1 00:00:10,677 --> 00:00:14,848 (музыкальная тема «Клан Сопрано») 2 00:02:32,027 --> 00:02:33,027 Стоп! 3 00:02:33,111 --> 00:02:34,488 Останавливаться! Что ты делаешь? 4 00:02:34,821 --> 00:02:36,323 Что ты делаешь, ты меня закрываешь! 5 00:02:37,741 --> 00:02:41,286 Мистер, где вы? предположим, вы идете? 6 00:02:42,079 --> 00:02:45,332 Останавливаться! Останавливаться! Я требую, чтобы ты остановился! 7 00:02:45,582 --> 00:02:48,710 Я требую, чтобы ты вернулся сюда в этот момент! 8 00:02:48,919 --> 00:02:53,131 В этот момент, ты, ублюдок! Ты, ублюдок! 9 00:02:54,549 --> 00:02:55,634 Ублюдок! 10 00:02:55,967 --> 00:02:57,177 Ублюдок! 11 00:02:57,219 --> 00:02:58,679 (Телефон звонит) 12 00:02:58,929 --> 00:02:59,929 Да. 13 00:03:00,180 --> 00:03:01,348 Братья Заноне. 14 00:03:01,640 --> 00:03:03,892 Этот чертов сериал, да? 15 00:03:04,768 --> 00:03:06,853 Твой водитель, он приезжает сюда, 16 00:03:06,937 --> 00:03:09,690 он выбрасывает мусор повсюду! 17 00:03:10,482 --> 00:03:11,525 Он это сделал, да? 18 00:03:11,608 --> 00:03:12,818 Что «он сделал»? 19 00:03:13,443 --> 00:03:14,778 Как насчет этих сетей, а? 20 00:03:14,820 --> 00:03:15,570 Ты придешь и возьмешь это сейчас! 21 00:03:15,696 --> 00:03:16,905 Получите что, сэр? 22 00:03:17,030 --> 00:03:19,700 Чертов, чертов мусор. 23 00:03:20,534 --> 00:03:21,952 Мы думали, ты хочешь вернуть его. 24 00:03:22,244 --> 00:03:23,244 Что?! 25 00:03:23,704 --> 00:03:24,705 Что?! 26 00:03:24,788 --> 00:03:26,123 Тряпица из гастронома. 27 00:03:26,540 --> 00:03:28,875 Привет, где ты? 28 00:03:30,335 --> 00:03:32,254 Ты звонил вчера жаловаться? 29 00:03:32,462 --> 00:03:34,798 Это наша политика, это написано на наших грузовиках. 30 00:03:34,923 --> 00:03:37,592 Удвойте свой мусор обратно если вы не удовлетворены. 31 00:03:37,718 --> 00:03:44,641 Я жалуюсь, потому что ты не сделал Полные самовывозы 12, 16, 20 числа. 32 00:03:45,100 --> 00:03:47,310 И тогда я получаю за это взяли двойную плату! 33 00:03:47,477 --> 00:03:50,021 Да, нам пришлось выйти дважды. 34 00:03:50,897 --> 00:03:54,067 Вы берете с меня двойную плату по пикапам, по которым скучаешь? 35 00:03:54,317 --> 00:03:57,404 Мой диспетчер спросил вас если ты не удовлетворен 36 00:03:57,696 --> 00:03:59,698 ты хотел вернуть свой мусор? 37 00:03:59,781 --> 00:04:02,159 Конечно, я не хочу мусор обратно! 38 00:04:02,617 --> 00:04:04,161 Тогда вы удовлетворены. 39 00:04:04,745 --> 00:04:07,456 Ты говоришь мне ерунду. 40 00:04:08,498 --> 00:04:11,251 мы постараемся отправить завтра грузовик уедет. 41 00:04:17,132 --> 00:04:19,384 О чем мы говорим, с восьми до десяти? 42 00:04:19,468 --> 00:04:23,346 (Стучит) Ради бога, Алан, я могу. умоляйте его из трех до пяти. 43 00:04:25,891 --> 00:04:28,894 Хорошо, поговори с Майком Гендлером. посмотрим, что он скажет. 44 00:04:29,936 --> 00:04:30,936 Что это такое? 45 00:04:31,146 --> 00:04:33,982 Ты выглядел жаждущим последний раз, когда я видел тебя. 46 00:04:37,068 --> 00:04:40,280 О, да, знаешь что? Я знал, что оставил это где-то. 47 00:04:43,158 --> 00:04:44,158 Новый? 48 00:04:44,242 --> 00:04:45,619 Знаешь, занят. 49 00:04:46,286 --> 00:04:47,287 Кармела, дети? 50 00:04:47,329 --> 00:04:47,954 Хороший. 51 00:04:48,246 --> 00:04:49,498 Знаешь, школьное дерьмо. 52 00:04:49,706 --> 00:04:51,291 Вы поставили на ту игру вчера вечером? 53 00:04:51,374 --> 00:04:52,374 Ага. 54 00:04:52,751 --> 00:04:54,920 Что ты думаешь Мне это нужно для? 55 00:04:57,339 --> 00:04:58,381 (Откашливается) 56 00:04:58,548 --> 00:04:59,925 Итак, что мне делать Должен ли ты, советник? 57 00:05:00,091 --> 00:05:02,469 Ты заплатишь мне, когда я на самом деле надо что-то сделать. 58 00:05:02,552 --> 00:05:04,805 Будем надеяться, что этот чертов день никогда не приходит, да? 59 00:05:05,305 --> 00:05:06,681 Совсем недавно это почти произошло. 60 00:05:08,016 --> 00:05:10,060 Итак, моя норка цикл лекций. 61 00:05:10,185 --> 00:05:13,063 Ну, разве не справедливо сказать мы смотрели в бездну? 62 00:05:13,104 --> 00:05:15,607 Очень близко, эта кисть с убийством говядины. 63 00:05:16,608 --> 00:05:18,610 Я же говорил тебе, я был дома один. 64 00:05:19,069 --> 00:05:20,821 Ты и Маколей Калкин. 65 00:05:21,488 --> 00:05:24,366 За исключением того, что ни один из вас был бы один. 66 00:05:25,826 --> 00:05:26,826 Шампанское приятно. 67 00:05:27,744 --> 00:05:29,184 Но ты хочешь сделать мне настоящий подарок? 68 00:05:30,080 --> 00:05:31,998 Изолируйте себя от этих махинаций. 69 00:05:32,082 --> 00:05:33,249 Я уже говорил тебе однажды. 70 00:05:33,250 --> 00:05:34,250 Я делаю. 71 00:05:34,501 --> 00:05:35,001 Я. 72 00:05:35,002 --> 00:05:36,461 Какого хрена ты хочешь от меня? 73 00:05:36,545 --> 00:05:38,964 Воспользуйтесь одним из предприятий мы тебя приняли, 74 00:05:39,130 --> 00:05:42,467 для чего-то кроме отражение доходов в налоговой декларации. 75 00:05:43,343 --> 00:05:45,220 Проводить время при рендеринге состояния сада. 76 00:05:45,345 --> 00:05:47,973 О, пожалуйста, ты знаешь что как пахнет кипящий жир? 77 00:05:48,098 --> 00:05:50,392 У вас есть офис в баронской канализации. 78 00:05:50,475 --> 00:05:53,937 Убери свою задницу от этого стриптиз-клуб и иди туда. 79 00:05:55,814 --> 00:05:56,857 Хорошо, я тебя слышу. 80 00:05:56,940 --> 00:05:59,192 Федералы бизнес, Энтони. 81 00:05:59,651 --> 00:06:02,779 Миллионы налоговых долларов вложился в наблюдение за твоей задницей. 82 00:06:03,405 --> 00:06:04,990 Рано или поздно, как и ты, 83 00:06:05,615 --> 00:06:08,034 они захотят возвращения на эти инвестиции. 84 00:06:09,244 --> 00:06:11,288 Мать гребаного милосердия. 85 00:06:11,997 --> 00:06:14,291 Что ты взял кувалдой по яйцам? 86 00:06:14,499 --> 00:06:17,669 Это всего лишь разрез куда я вставил стент. 87 00:06:17,794 --> 00:06:19,379 Ты почувствуешь немного нежности. 88 00:06:19,462 --> 00:06:20,714 Хорошо, почти там. 89 00:06:21,047 --> 00:06:22,047 Легкий. 90 00:06:22,799 --> 00:06:25,093 Вы должны использовать судно в следующий раз. 91 00:06:25,510 --> 00:06:26,511 Я не кот. 92 00:06:26,720 --> 00:06:27,929 Я не сру в ящик. 93 00:06:28,138 --> 00:06:29,556 Вы должны следить за своим здоровьем. 94 00:06:29,681 --> 00:06:30,849 Моё сердце в порядке. 95 00:06:31,349 --> 00:06:33,894 Когда я выйду отсюда мы собираемся на дискотеку, 96 00:06:34,019 --> 00:06:35,019 ты и я. 97 00:06:35,770 --> 00:06:36,855 Дискотека. 98 00:06:38,815 --> 00:06:39,815 Что смешного? 99 00:06:43,111 --> 00:06:44,111 Господин Сопрано. 100 00:06:44,404 --> 00:06:46,324 Я Майкл Маклюэн из США. Маршальская служба. 101 00:06:46,364 --> 00:06:49,659 Здесь, чтобы снова прикрепить Ваш электронный браслет. 102 00:06:51,244 --> 00:06:53,079 Они тебе дают важные работы, да? 103 00:06:54,539 --> 00:06:55,539 (Медсестра) Извините. 104 00:06:55,707 --> 00:06:57,584 Тебя правда зовут Маклюэн? 105 00:06:57,667 --> 00:06:58,667 Верно. 106 00:06:59,169 --> 00:07:01,755 Итак, это заставляет вас маршал Маклюэн. 107 00:07:02,297 --> 00:07:03,757 Это верно. 108 00:07:05,550 --> 00:07:06,343 Что? 109 00:07:06,426 --> 00:07:07,802 В чем, черт возьми, шутка? 110 00:07:10,013 --> 00:07:12,432 Хорошо, ты можешь почувствовать некоторое давление в груди. 111 00:07:12,557 --> 00:07:15,310 Но это пройдет, как кровь приток к сердцу увеличивается. 112 00:07:15,477 --> 00:07:18,104 Просто оставайся в постели, много жидкости. 113 00:07:18,480 --> 00:07:19,731 Завтра отвезу тебя домой. 114 00:07:20,523 --> 00:07:22,484 Повезло мне, черт возьми. 115 00:07:28,365 --> 00:07:29,699 Сэндвич или что-то в этом роде? 116 00:07:30,033 --> 00:07:32,160 Ты слышал меня с моими яйцами, кто, черт возьми, может есть? 117 00:07:44,547 --> 00:07:48,802 (Диджей на радио) Только в Нью-Йорке классическая рок-станция, q-104... 118 00:07:59,354 --> 00:08:00,480 На что ты смотришь? 119 00:08:02,023 --> 00:08:03,024 Ничего. 120 00:08:03,608 --> 00:08:05,026 Просто смотрю в окно. 121 00:08:05,986 --> 00:08:08,029 Делаю брови. 122 00:08:15,495 --> 00:08:19,249 (играет поп-песня) 123 00:09:12,677 --> 00:09:13,677 Помните... 124 00:09:14,387 --> 00:09:15,847 Один рот, два уха. 125 00:09:15,972 --> 00:09:17,766 Слушайте друг друга. 126 00:09:21,102 --> 00:09:23,104 Увидимся на следующей неделе. 127 00:09:23,563 --> 00:09:24,563 Хорошо. 128 00:09:32,739 --> 00:09:34,908 (Дверь закрывается) 129 00:10:24,457 --> 00:10:27,502 Итак, что случилось? 130 00:10:31,422 --> 00:10:33,216 Я не знаю, я... 131 00:10:33,675 --> 00:10:35,135 Мне скучно или что-то в этом роде. 132 00:10:36,261 --> 00:10:37,887 я не хочу больше сюда не приходить. 133 00:10:39,430 --> 00:10:40,430 Ну... 134 00:10:41,599 --> 00:10:44,477 Не первый раз мы слышали, как ты это сказал. 135 00:10:50,567 --> 00:10:51,985 Без обид, но давайте посмотрим правде в глаза, 136 00:10:52,152 --> 00:10:53,952 это начинает ощущаться как пустая трата времени. 137 00:10:54,195 --> 00:10:55,572 Я уверен за нас обоих. 138 00:10:55,780 --> 00:10:57,407 Я так не чувствую. 139 00:11:03,705 --> 00:11:05,224 Как на днях Я смотрю этот фильм 140 00:11:05,248 --> 00:11:10,003 с Брэдом Питтом и той блондинкой, Гвинет Пэлтроу. 141 00:11:10,461 --> 00:11:11,629 «Раздвижные двери»? 142 00:11:11,796 --> 00:11:13,131 Черт возьми, нет, «семь». 143 00:11:14,507 --> 00:11:16,593 Это хороший фильм, и я никогда не видел его раньше. 144 00:11:18,178 --> 00:11:21,639 Но на полпути, Я думаю, это ерунда. 145 00:11:22,640 --> 00:11:24,184 Пустая трата моего гребаного времени. 146 00:11:24,809 --> 00:11:26,686 Почему мне плевать кто убийца? 147 00:11:27,645 --> 00:11:30,148 Какая разница, эта информация что я сделаю в своей жизни? 148 00:11:30,940 --> 00:11:31,940 Очень верно. 149 00:11:32,317 --> 00:11:33,526 Итак, я отключил его. 150 00:11:34,152 --> 00:11:35,612 Повезло тебе. 151 00:11:36,529 --> 00:11:38,072 Что ты сделал вместо этого? 152 00:11:39,032 --> 00:11:41,618 Я вышел во двор и сжег муравьи с увеличительным стеклом. 153 00:11:45,496 --> 00:11:47,457 Здесь немного чувства юмора? 154 00:11:51,544 --> 00:11:52,337 В чем дело? 155 00:11:52,378 --> 00:11:54,538 Ты все еще в трауре появление управляемой медицинской помощи? 156 00:11:56,549 --> 00:11:57,549 Продолжать. 157 00:11:57,759 --> 00:11:59,052 Какой в ​​этом смысл? 158 00:11:59,677 --> 00:12:01,888 Ты поедешь в Италию, ты поднимаешь тяжести, 159 00:12:02,263 --> 00:12:03,389 ты смотришь фильм. 160 00:12:04,557 --> 00:12:06,809 Это все серия отвлекаться, пока не умрешь. 161 00:12:07,143 --> 00:12:08,937 Я слышу, как говорит депрессия. 162 00:12:09,729 --> 00:12:11,689 Да, ну, я не увеличиваю дозировку. 163 00:12:12,190 --> 00:12:13,233 Лекарства, лекарства, 164 00:12:13,316 --> 00:12:15,109 лекарства, что мне делать? нужно показать за это? 165 00:12:15,235 --> 00:12:18,488 Кто знает, где ты будешь без лекарства? 166 00:12:20,615 --> 00:12:23,159 Во всяком случае, некоторые люди получать удовольствие 167 00:12:23,201 --> 00:12:25,828 в простом выполнении дел. 168 00:12:25,912 --> 00:12:28,498 Да, ну, вещи Я получаю удовольствие, я не могу этого сделать. 169 00:12:29,290 --> 00:12:33,253 Сейчас пытаюсь изменить свой бизнес-профиль, 170 00:12:33,378 --> 00:12:34,754 если вы понимаете, о чем я. 171 00:12:34,837 --> 00:12:37,382 Итак, все дело в ваши юридические проблемы. 172 00:12:45,598 --> 00:12:47,892 (Вздыхая) 173 00:13:01,364 --> 00:13:02,699 Я возьму машину. 174 00:13:02,824 --> 00:13:04,575 Не исчезай, встретимся у входа. 175 00:13:05,952 --> 00:13:07,120 Коррадо? 176 00:13:07,787 --> 00:13:09,455 Я думал, что это ты. 177 00:13:09,956 --> 00:13:12,375 Кэтрин... Романо. 178 00:13:12,542 --> 00:13:15,044 Екатерина. 179 00:13:15,128 --> 00:13:18,673 Мистер Сопрано, вам придется оставаться в инвалидной коляске, пока не покинешь здание. 180 00:13:19,007 --> 00:13:20,007 Правила больницы. 181 00:13:20,133 --> 00:13:21,301 Итак, вызывайте полицию. 182 00:13:22,343 --> 00:13:23,343 Небольшая процедура, 183 00:13:23,386 --> 00:13:25,638 можно подумать, что они беспокоиться о больных людях. 184 00:13:25,930 --> 00:13:27,598 Все дело в страховке. 185 00:13:27,890 --> 00:13:29,309 Ты помнишь моего Чаки? 186 00:13:30,601 --> 00:13:31,853 Маленький Чаки, 187 00:13:31,894 --> 00:13:33,730 ты водил велосипед для мясной лавки. 188 00:13:36,149 --> 00:13:37,859 Мне нужно позвонить Карен, ма. 189 00:13:40,153 --> 00:13:42,405 Теперь он полицейский, как и его отец. 190 00:13:42,488 --> 00:13:43,488 Детектив. 191 00:13:43,781 --> 00:13:45,033 Он молодец, твой Лу. 192 00:13:45,199 --> 00:13:47,577 Он был настоящим прямолинейным стрелком, у него было много занятий. 193 00:13:50,204 --> 00:13:51,748 Ходжкина, нет? 194 00:13:51,873 --> 00:13:53,666 Прошло почти 15 лет. 195 00:13:54,459 --> 00:13:55,459 Так долго? 196 00:13:56,002 --> 00:13:58,421 На той неделе, когда взорвался шаттл. 197 00:14:00,089 --> 00:14:01,591 Пенсия помогает. 198 00:14:01,799 --> 00:14:02,967 Внуки. 199 00:14:03,926 --> 00:14:05,720 Ты хорошо выглядишь, Коррадо. 200 00:14:06,137 --> 00:14:07,138 Ты здоров? 201 00:14:07,597 --> 00:14:09,515 Небольшая болезнь сердца, ничего особенного. 202 00:14:11,434 --> 00:14:12,852 Ты сломал лодыжку? 203 00:14:13,519 --> 00:14:14,520 Шишки. 204 00:14:17,982 --> 00:14:19,650 Ты все еще в Бельвиле? 205 00:14:19,817 --> 00:14:22,445 Тот же дом, Ватсессинг-авеню. 206 00:14:22,779 --> 00:14:26,324 Я прямо на Ампер-бульваре возле нашей любимой Альма-матер. 207 00:14:27,575 --> 00:14:29,786 Может быть, мы могли бы выпить кофе. 208 00:14:29,869 --> 00:14:30,411 Настигнуть. 209 00:14:30,536 --> 00:14:32,830 есть ihop от химчисток. 210 00:14:33,998 --> 00:14:36,876 Доктор говорит, что я не должен был выйти из дома. 211 00:14:36,959 --> 00:14:38,127 Слишком большой стресс. 212 00:14:42,715 --> 00:14:43,715 Сэр? 213 00:14:44,842 --> 00:14:45,842 Стул. 214 00:15:00,441 --> 00:15:05,655 (Собака лает) 215 00:15:21,003 --> 00:15:22,314 Какого черта, я не появиться в течение восьми лет, 216 00:15:22,338 --> 00:15:24,590 вдруг ты поворачиваешься мой кабинет в кладовку? 217 00:15:26,801 --> 00:15:28,761 Нет, я получу это дерьмо сразу вычистили. 218 00:15:28,928 --> 00:15:29,928 Конни! 219 00:15:30,430 --> 00:15:31,430 Конни! 220 00:15:33,516 --> 00:15:34,934 Это мистер Сопрано. 221 00:15:35,393 --> 00:15:36,060 Тони. 222 00:15:36,394 --> 00:15:37,394 Как дела? 223 00:15:37,603 --> 00:15:38,771 Конни Десапио. 224 00:15:40,398 --> 00:15:41,774 Что случилось с Дианой? 225 00:15:42,316 --> 00:15:45,194 Немного самонадеян, когда дело дошло до канцелярских товаров. 226 00:15:45,820 --> 00:15:48,281 Конни, мистер Сопрано был в поле, 227 00:15:48,448 --> 00:15:50,741 но он будет тратить некоторое время с нами здесь, в штаб-квартире. 228 00:15:50,825 --> 00:15:53,327 Итак, давайте возьмем Ральфи здесь, и Дэнни тоже, 229 00:15:53,369 --> 00:15:55,788 и давайте переместим это коробки, книги. 230 00:15:56,038 --> 00:15:57,118 Что мне с ними делать? 231 00:15:57,540 --> 00:15:59,333 Я не знаю, освободите место. 232 00:16:00,293 --> 00:16:03,379 я положу их на копировальной машине. 233 00:16:07,675 --> 00:16:08,759 Хорошая стойка. 234 00:16:09,385 --> 00:16:10,720 Рожденный свыше христианин. 235 00:16:12,138 --> 00:16:13,138 Ах, да? 236 00:16:14,390 --> 00:16:16,057 Слушай, пока ты здесь, 237 00:16:16,058 --> 00:16:17,602 у нас может возникнуть небольшая проблема. 238 00:16:17,685 --> 00:16:18,685 Ричи апрель. 239 00:16:18,728 --> 00:16:20,313 Да, я знаю, я слышал. 240 00:16:20,396 --> 00:16:22,190 Он опрокинул грузовик в гастрономе в Натли. 241 00:16:22,231 --> 00:16:23,231 Этот чертов парень. 242 00:16:23,316 --> 00:16:24,650 Но это не так. 243 00:16:25,151 --> 00:16:27,987 Один из водителей Занона, иллюстрированный человек? 244 00:16:28,571 --> 00:16:30,615 Ричи поймал его проведение операции, 245 00:16:30,698 --> 00:16:32,700 продающий удар по маршрутам. 246 00:16:33,201 --> 00:16:35,828 Теперь отдел санитарии, Я справлюсь, Тони. 247 00:16:35,953 --> 00:16:39,707 Но если DEA. Участвует мы потеряем наш 901. 248 00:16:42,084 --> 00:16:43,794 Сонофа, чертова сука. 249 00:16:44,045 --> 00:16:46,130 извини, мне не нравится сломать тебе яйца. 250 00:16:46,255 --> 00:16:48,883 Ты знаешь этот кусок дерьма будешь моим зятем? 251 00:16:52,011 --> 00:16:53,012 Приятно, да? 252 00:16:53,387 --> 00:16:55,097 Рико, Эллиот. 253 00:16:55,473 --> 00:16:59,060 Мы сидели там и разговаривали о чертовом акте Рико. 254 00:17:01,020 --> 00:17:02,438 Вы лечите разных пациентов. 255 00:17:02,522 --> 00:17:04,899 Ваша база знаний расширяется. 256 00:17:05,358 --> 00:17:09,529 Два года назад я подумал Рико был его родственником. 257 00:17:21,707 --> 00:17:23,125 Время карт на столе. 258 00:17:23,626 --> 00:17:24,794 Как питьё? 259 00:17:25,711 --> 00:17:26,711 Я не знаю. 260 00:17:28,339 --> 00:17:29,507 Хуже, я думаю. 261 00:17:30,424 --> 00:17:31,842 Вы алкоголик? 262 00:17:38,975 --> 00:17:41,185 я пью между сеансами. 263 00:17:43,187 --> 00:17:44,230 Это очень серьезно. 264 00:17:44,605 --> 00:17:46,899 Как раз в те дни, когда я его вижу. 265 00:17:48,401 --> 00:17:49,610 Я не могу это принять. 266 00:17:50,570 --> 00:17:52,405 Наконец, спасибо. 267 00:17:53,239 --> 00:17:55,992 Вы предпринимаете шаги серьёзно покончить с этим? 268 00:17:56,909 --> 00:17:58,160 Он хотел положить этому конец. 269 00:17:58,703 --> 00:18:00,830 Он сказал в прошлый раз он хотел перестать приходить. 270 00:18:00,955 --> 00:18:02,123 Но я отговорил его от этого. 271 00:18:02,748 --> 00:18:03,457 Почему? 272 00:18:03,624 --> 00:18:06,836 Если бы я был в Слоане и у него была опухоль гипофиза, 273 00:18:06,877 --> 00:18:09,005 я бы помешал ему прийти? 274 00:18:13,718 --> 00:18:18,014 Эллиот, это такая штука с просмотром крушения поезда. 275 00:18:19,807 --> 00:18:22,476 Я боюсь и отталкиваюсь судя по тому, что он мог мне сказать. 276 00:18:23,644 --> 00:18:26,647 Но почему-то я не могу остановить себя от желания это услышать. 277 00:18:36,198 --> 00:18:37,950 Хорошо. 278 00:18:42,038 --> 00:18:43,331 Все готово. 279 00:18:43,831 --> 00:18:46,334 Это будет нарастать до восьми фунтов на кубический дюйм. 280 00:18:46,375 --> 00:18:48,252 Держите свой айнна открытым когда ты спишь. 281 00:18:49,003 --> 00:18:50,129 Я не храплю. 282 00:18:50,379 --> 00:18:51,631 Ах, не смущайтесь. 283 00:18:51,964 --> 00:18:53,883 Обструктивное апноэ во сне это серьезно. 284 00:18:54,175 --> 00:18:57,011 Каждый раз, когда твой айнней закрывается и ты просыпаешься, борясь за дыхание, 285 00:18:57,136 --> 00:18:59,472 это создает огромную нагрузку на твоем сердце. 286 00:18:59,597 --> 00:19:02,767 Доктор Шрек абсолютно прав прописав это вам. 287 00:19:02,892 --> 00:19:04,560 Я выгляжу больным человеком. 288 00:19:04,769 --> 00:19:06,062 Вы не больны. 289 00:19:06,312 --> 00:19:09,982 Но тестирование показывает, что с точки зрения rem, у вас 40 возбуждений в час. 290 00:19:11,150 --> 00:19:12,777 Еще с тех пор, как я встретил тебя. 291 00:19:15,529 --> 00:19:16,906 Вот что сказать. 292 00:19:18,157 --> 00:19:21,869 Возбуждение означает изменение на стадиях сна. 293 00:19:22,161 --> 00:19:24,497 Ты такой флирт. 294 00:19:25,164 --> 00:19:27,583 Я зайду завтра, окей, посмотри, как ты это сделал? 295 00:19:28,042 --> 00:19:29,085 Считайте удары. 296 00:19:29,418 --> 00:19:31,128 (Дверной звонок) 297 00:19:32,088 --> 00:19:33,088 Кто это? 298 00:19:33,422 --> 00:19:34,965 Судья Кратер, откуда мне знать? 299 00:19:35,174 --> 00:19:36,654 Тот, кто заказал домашний арест? 300 00:19:36,926 --> 00:19:39,220 Открой дверь, это чертово выражение. 301 00:19:41,138 --> 00:19:43,349 Я пойду мыть руки. 302 00:19:45,768 --> 00:19:48,854 (Женщина) Привет, я Кэтрин, подруга Коррадо. 303 00:19:49,230 --> 00:19:50,564 Трахни меня. 304 00:19:55,361 --> 00:19:58,364 О, Кэтрин, какой сюрприз. 305 00:19:58,614 --> 00:20:00,825 Я бы позвонил, тебя нет в списке. 306 00:20:01,117 --> 00:20:03,202 Я принес маникотти. 307 00:20:04,954 --> 00:20:05,996 Как твоя нога? 308 00:20:06,247 --> 00:20:07,581 Так лучше, спасибо. 309 00:20:08,499 --> 00:20:09,499 Сердце? 310 00:20:09,625 --> 00:20:11,085 Лучше. 311 00:20:12,586 --> 00:20:14,797 Это плохое время для визита? 312 00:20:15,297 --> 00:20:16,716 На самом деле медсестра только что пришел сюда. 313 00:20:16,841 --> 00:20:19,719 Мы собирались пройди мое обследование. 314 00:20:19,927 --> 00:20:23,556 Ну, тогда, может быть, в пятницу. 315 00:20:23,639 --> 00:20:26,684 Я волонтер в бинго со времен Луи прошлого. 316 00:20:30,396 --> 00:20:31,396 Ну... 317 00:20:31,731 --> 00:20:33,649 Наслаждайтесь маникотти. 318 00:20:34,316 --> 00:20:35,860 Спасибо, я так и сделаю. 319 00:20:39,155 --> 00:20:40,573 Ты ужасен. 320 00:20:41,574 --> 00:20:44,285 Соседка, она пошла в школу со старшим братом. 321 00:20:46,620 --> 00:20:48,414 Увидимся завтра. 322 00:20:57,381 --> 00:20:59,008 Что ты отправил та дама ушла? 323 00:20:59,175 --> 00:21:00,176 Я думал, тебе скучно. 324 00:21:00,342 --> 00:21:02,052 Говоря с этим дредноут поможет? 325 00:21:02,887 --> 00:21:04,263 Кажется, с ней все в порядке. 326 00:21:04,972 --> 00:21:06,557 Что, черт возьми, будет у нас есть общее? 327 00:21:07,224 --> 00:21:10,603 Буньон, ты знаешь как я отношусь к ногам. 328 00:21:12,104 --> 00:21:14,231 (Звучит дискотека) 329 00:21:20,321 --> 00:21:21,489 Посмотрите на это. 330 00:21:21,947 --> 00:21:23,783 Ты веришь этому с декольте? 331 00:21:24,366 --> 00:21:26,202 Еда, которую едят руками, лучше чем в прошлом году. 332 00:21:27,077 --> 00:21:29,622 Это не свалка, проблема в пределе. 333 00:21:29,789 --> 00:21:31,540 Прямо сейчас мы по две штуки в день, 334 00:21:31,582 --> 00:21:33,292 но с дос. Ломаем наши яйца, 335 00:21:33,334 --> 00:21:35,336 мне пора трахаться со всеми входами и выходами. 336 00:21:35,503 --> 00:21:37,505 О да, что это? 337 00:21:38,297 --> 00:21:39,715 Папеннорк, понимаешь? 338 00:21:39,799 --> 00:21:41,300 Укажите валовую вместимость. 339 00:21:41,383 --> 00:21:43,511 мне нужно это подать в трех экземплярах каждый день. 340 00:21:43,636 --> 00:21:44,636 Верно. 341 00:21:48,390 --> 00:21:49,433 Как дела? 342 00:21:50,392 --> 00:21:51,852 Это твоя жена, Дикки? 343 00:21:52,353 --> 00:21:54,688 Да, давай, я тебя познакомлю. 344 00:21:54,939 --> 00:21:56,982 Я обручаюсь сама. 345 00:21:57,608 --> 00:21:59,109 Эй, где-нибудь, да? 346 00:21:59,527 --> 00:22:01,779 Этот ландшафт великолепен. 347 00:22:02,279 --> 00:22:05,115 Дженис, ты полностью преобразился. 348 00:22:05,616 --> 00:22:06,742 Что я могу сказать? 349 00:22:07,284 --> 00:22:09,161 "Ты хорошо выглядишь, Дженис"? 350 00:22:09,745 --> 00:22:11,080 Ты очень хорошо выглядишь, Дженис. 351 00:22:11,455 --> 00:22:13,624 Ты гигантский засранец, ты знаешь? 352 00:22:14,416 --> 00:22:15,416 Да ладно. 353 00:22:15,501 --> 00:22:16,627 Нирвана. 354 00:22:18,170 --> 00:22:19,755 У тебя есть минутка? 355 00:22:20,130 --> 00:22:22,466 Иисус Христос, дай мне выпить. 356 00:22:22,883 --> 00:22:24,552 Не, мы возьмем официанта, давай. 357 00:22:25,719 --> 00:22:26,887 Увидимся. 358 00:22:27,012 --> 00:22:28,180 Извините, дамы. 359 00:22:28,430 --> 00:22:30,015 Вы встречались с Хелен Барон? 360 00:22:30,182 --> 00:22:31,600 Привет, Ян Сопрано. 361 00:22:31,684 --> 00:22:32,768 Рад встрече. 362 00:22:32,810 --> 00:22:33,810 Рад встрече. 363 00:22:36,939 --> 00:22:38,232 Есть какой-нибудь удар? 364 00:22:40,401 --> 00:22:41,110 Что? 365 00:22:41,277 --> 00:22:42,695 Удар, понимаешь, кокс. 366 00:22:44,321 --> 00:22:45,698 Что, ты не держишь это при себе? 367 00:22:45,781 --> 00:22:47,199 мне пора идти в гастроном в Натли? 368 00:22:47,324 --> 00:22:47,825 Тони. 369 00:22:47,908 --> 00:22:49,261 Ты не продаешь это дерьмо по этим маршрутам, 370 00:22:49,285 --> 00:22:50,327 ты меня понимаешь? 371 00:22:50,411 --> 00:22:51,787 Я работаю над этим с Джуниором. 372 00:22:51,912 --> 00:22:53,348 мне плевать если вы работаете с Walmart, 373 00:22:53,372 --> 00:22:54,498 отбрось это к черту. 374 00:22:55,082 --> 00:22:57,418 Я пытаюсь заработать здесь, мы копим на дом. 375 00:22:57,626 --> 00:22:59,706 У тебя достаточно в тарелке просто собираю мусор. 376 00:22:59,837 --> 00:23:01,356 Нет, если ты и эта чертова ассоциация, 377 00:23:01,380 --> 00:23:03,424 и этот хуесос барон не позволяй мне расширяться. 378 00:23:04,216 --> 00:23:06,010 Ты, блядь, стонад или что? 379 00:23:06,719 --> 00:23:08,053 Спустя пять лет. 380 00:23:08,178 --> 00:23:10,055 Полицейские наконец-то оставляя мусор в покое. 381 00:23:10,139 --> 00:23:12,308 Задержание наркоторговцев на одном из эти маршруты - это совсем другая история, 382 00:23:12,433 --> 00:23:14,768 у вас есть ФБР, УБН, эти чертовы придурки 383 00:23:14,894 --> 00:23:16,729 будем дышать снова нам на шею. 384 00:23:17,771 --> 00:23:18,814 Это немного кокаина. 385 00:23:18,939 --> 00:23:20,482 Что такого важного? 386 00:23:20,691 --> 00:23:21,817 Ты и мой дядя, 387 00:23:22,151 --> 00:23:24,111 вы хотите торговать наркотиками, это твое дело. 388 00:23:24,236 --> 00:23:27,239 Ты делаешь это из-за ассоциативного мусора маршруты, это мое чертово дело. 389 00:23:27,281 --> 00:23:29,617 Сегодня это прекратится, ты понял? 390 00:23:32,620 --> 00:23:34,204 Не давай мне свой чертовы лампы Мэнсона, 391 00:23:34,330 --> 00:23:35,664 просто, черт возьми, остановись. 392 00:23:36,498 --> 00:23:39,209 Еще одна вещь, не давайте чаевые грузовик на проблемного клиента. 393 00:23:39,627 --> 00:23:42,838 Я чертовски ненавижу этот путь ты заставляешь меня кататься на тебе. 394 00:23:43,881 --> 00:23:45,633 А теперь иди к черту отсюда. 395 00:24:05,778 --> 00:24:08,864 (Звучит рок-песня) 396 00:24:09,907 --> 00:24:11,033 Муниципалитет стал частным, 397 00:24:11,283 --> 00:24:13,564 итак, теперь мы делаем ставку на свалку в Западной Вирджинии. 398 00:24:13,994 --> 00:24:16,288 (Мужчина) Я начал читать новые рекомендации Агентства по охране окружающей среды, 399 00:24:16,413 --> 00:24:17,957 по вторичной переработке отходов. 400 00:24:18,123 --> 00:24:19,917 Я говорю тебе, слушай, я тебе говорю. 401 00:24:20,042 --> 00:24:21,293 Просто послушайте меня, ребята. 402 00:24:21,502 --> 00:24:23,462 Я получил это прямо через пересадочная станция. 403 00:24:23,671 --> 00:24:26,966 И послушай это, это увеличился почти до 3000 тонн. 404 00:24:27,216 --> 00:24:28,968 Три тысячи тонн. 405 00:24:30,970 --> 00:24:33,305 Говоря об учреждении запрет на мусор во дворе, 406 00:24:33,472 --> 00:24:35,599 в половине штатов на восточном побережье. 407 00:24:38,602 --> 00:24:41,271 (Рок-музыка продолжается) 408 00:24:49,863 --> 00:24:50,863 Ох. 409 00:24:51,573 --> 00:24:52,992 О боже мой, Тони. 410 00:24:53,200 --> 00:24:54,201 Вызовите скорую! 411 00:24:55,452 --> 00:24:56,662 Иисус Христос. 412 00:24:56,704 --> 00:24:57,871 Переверни его, Кармела. 413 00:24:57,997 --> 00:24:59,123 Тони. 414 00:24:59,206 --> 00:25:00,708 Следи за его головой, следи за его головой. 415 00:25:04,169 --> 00:25:05,921 Таблетки, анализ. 416 00:25:06,171 --> 00:25:08,590 Ты платишь ей целое состояние, что она делает для тебя? 417 00:25:08,674 --> 00:25:09,994 Ты оставишь меня? черт возьми, один? 418 00:25:10,092 --> 00:25:11,802 Если бы это был мужчина ты бы кольцо ему на шею. 419 00:25:11,969 --> 00:25:14,013 У меня сейчас чертова сыпь, на прошлой неделе или две. 420 00:25:14,096 --> 00:25:15,096 Оставь меня в покое. 421 00:25:15,514 --> 00:25:17,016 Пристроила крыло к своему дому. 422 00:25:18,726 --> 00:25:19,810 Господин Сопрано. 423 00:25:20,602 --> 00:25:22,021 У меня есть ваши результаты. 424 00:25:22,312 --> 00:25:22,938 Ага. 425 00:25:23,063 --> 00:25:25,190 Предварительно, но пока насколько я могу судить, это... 426 00:25:25,232 --> 00:25:26,692 Ничего физического, да? 427 00:25:27,693 --> 00:25:30,320 Ради Криса, я только что потерял сознание, если это не что-то физическое, 428 00:25:30,362 --> 00:25:31,802 тогда какого черта со мной что-то не так? 429 00:25:32,823 --> 00:25:34,658 Я думаю, ты почувствуешь облегчение. 430 00:25:34,783 --> 00:25:36,428 Я почувствую облегчение, когда кто-то ткнет пальцем 431 00:25:36,452 --> 00:25:38,212 что бы это ни было это не так со мной. 432 00:25:38,328 --> 00:25:40,914 Мне бы хотелось, чтобы это было физически, чтобы я мог вырвали его нахуй. 433 00:25:42,124 --> 00:25:44,126 Мне очень жаль, это просто очень расстраивает, 434 00:25:44,209 --> 00:25:45,544 Я знаю, что ты всего лишь пытаюсь помочь. 435 00:25:48,255 --> 00:25:50,340 Знаешь, потерять немного веса не помешало бы. 436 00:25:59,892 --> 00:26:00,893 Дерьмо. 437 00:26:21,663 --> 00:26:23,499 Вы получили дамские пальчики? 438 00:26:24,124 --> 00:26:25,084 Нет, они вышли. 439 00:26:25,125 --> 00:26:27,252 У меня есть крошка торта, энтенманн. 440 00:26:29,129 --> 00:26:31,507 Опять утилизация? Оставь это, 441 00:26:31,590 --> 00:26:33,675 Я сказал тебе, мне нужно возьми фланец. 442 00:26:33,759 --> 00:26:35,094 Когда, день святого кузнеца? 443 00:26:37,262 --> 00:26:38,680 Кто был у двери раньше? 444 00:26:39,556 --> 00:26:40,808 Та дама, что была на днях. 445 00:26:41,725 --> 00:26:42,725 Кэтрин? 446 00:26:42,851 --> 00:26:44,103 Тот, что с маникотти. 447 00:26:44,353 --> 00:26:45,729 Я сказал, что ты спишь. 448 00:26:46,396 --> 00:26:47,898 Почему ты меня не разбудил? 449 00:26:50,150 --> 00:26:53,195 Роберта Санфилиппо она не перезвонила, да? 450 00:26:54,404 --> 00:26:55,823 Я должен быть честным, младший, 451 00:26:56,073 --> 00:26:58,826 когда я столкнулся с ней в фонтаны Уэйна того времени, 452 00:26:59,451 --> 00:27:00,661 ей было очень холодно. 453 00:27:03,580 --> 00:27:04,580 Что она покупала? 454 00:27:05,791 --> 00:27:07,876 Фонтан, писающий ребенок. 455 00:27:08,377 --> 00:27:09,753 Должно быть, купил дом. 456 00:27:11,213 --> 00:27:12,213 Отличная задница. 457 00:27:13,006 --> 00:27:14,006 Иисус. 458 00:27:14,341 --> 00:27:16,510 Говорил слишком много, но что за штука она была. 459 00:27:17,136 --> 00:27:18,595 Игра в том виде, в каком она есть. 460 00:27:21,557 --> 00:27:23,100 Слушай, я пойду. 461 00:27:23,142 --> 00:27:24,601 Надо отвести ребенка на каратэ. 462 00:27:31,817 --> 00:27:34,361 (Розали) Нет, я это читал, я читал. 463 00:27:34,486 --> 00:27:36,488 (Габриэлла) Вот и все, это образ жизни. 464 00:27:36,613 --> 00:27:39,408 Но в «Пепле Анжелы» ты по крайней мере, смеялись вместе с ним. 465 00:27:39,533 --> 00:27:42,661 Каждая зарплата растратился на алкоголь. 466 00:27:42,911 --> 00:27:44,955 Пожалуйста, ты знаешь Ирландцы и их спиртные напитки. 467 00:27:45,122 --> 00:27:47,749 «Слабость» он это называет, да? 468 00:27:47,916 --> 00:27:51,044 (Кармела) Как он может сделать такое? душевная боль смешная, это выше моего понимания. 469 00:27:51,253 --> 00:27:53,088 Боже мой, с этим отцом? 470 00:27:53,130 --> 00:27:55,275 Это правда, мы не знаем какая бедность в этой стране. 471 00:27:55,299 --> 00:27:57,652 Чувствовал ли ты в этом мать получилось немного приятнее? 472 00:27:57,676 --> 00:27:58,802 Это все в письменной форме. 473 00:27:58,927 --> 00:28:01,346 (Кармела) Он как будто делает определенный выбор относительно 474 00:28:01,388 --> 00:28:03,056 как он идет изображать людей. 475 00:28:03,348 --> 00:28:04,975 Как монахини в том монастыре. 476 00:28:05,100 --> 00:28:06,911 Пожалуйста, католическая школа здесь было не лучше. 477 00:28:06,935 --> 00:28:08,535 Раньше он был школьный учитель, знаете ли. 478 00:28:08,604 --> 00:28:09,771 Какая-то школа на Манхэттене. 479 00:28:12,774 --> 00:28:14,318 Боже мой, путь он лечил эту жену. 480 00:28:15,736 --> 00:28:17,196 Ей было бы лучше если он ее побьет. 481 00:28:17,529 --> 00:28:18,864 (Телефон звонит) 482 00:28:21,825 --> 00:28:22,659 Здравствуйте. 483 00:28:22,784 --> 00:28:24,411 Да, это я. 484 00:28:24,536 --> 00:28:25,536 Привет. 485 00:28:25,787 --> 00:28:28,415 Слушай, этот контейнер пришёл. 486 00:28:28,665 --> 00:28:29,833 С другой стороны. 487 00:28:30,292 --> 00:28:32,377 Предполагалось пойти к этому парню 488 00:28:32,920 --> 00:28:34,588 отлично, чертовски пора. 489 00:28:35,005 --> 00:28:37,883 Это лучше, чем она сказала, это чертовски правдоподобно. 490 00:28:38,008 --> 00:28:40,844 Это все оригинально Вторая мировая война дерьмо. 491 00:28:41,011 --> 00:28:42,262 Ты чертовски шутишь. 492 00:28:42,429 --> 00:28:43,429 Я ничего не знаю! 493 00:28:43,639 --> 00:28:44,639 Ничего! 494 00:28:46,099 --> 00:28:49,519 Тон, я смотрю на эту чертову исторический канал здесь. 495 00:28:49,853 --> 00:28:50,896 Ты должен спуститься сюда. 496 00:28:51,021 --> 00:28:52,397 Вам понравится эта штука. 497 00:28:53,357 --> 00:28:54,357 Нет. 498 00:28:54,733 --> 00:28:57,027 У нас есть ужин Эйзенхауэра 499 00:28:57,110 --> 00:28:59,154 из штаба союзников в Лондоне. 500 00:28:59,321 --> 00:29:03,283 У нас есть пара Германа Геринга. персональные люгеры с жемчужной рукояткой, 501 00:29:03,700 --> 00:29:04,743 и возьми это... 502 00:29:04,952 --> 00:29:08,538 У нас есть джип с этим узором ездил по Сицилии. 503 00:29:08,705 --> 00:29:11,792 У нас есть способы борьбы с вами, господин Сопрано! 504 00:29:11,959 --> 00:29:13,168 (Киска) Ах! 505 00:29:13,585 --> 00:29:14,461 (Сильвио) Положи эту штуку. 506 00:29:14,503 --> 00:29:15,879 Положи это, это дорого. 507 00:29:16,046 --> 00:29:17,406 Нет, я лучше послушаю адвоката. 508 00:29:17,589 --> 00:29:18,589 Вы уверены? 509 00:29:19,341 --> 00:29:20,008 Ага. 510 00:29:20,300 --> 00:29:21,635 Ребята, идите без меня. 511 00:29:22,135 --> 00:29:24,096 Ладно, поговорим позже. 512 00:29:24,680 --> 00:29:25,680 Все в порядке. 513 00:29:25,764 --> 00:29:27,391 (Женщина) Как насчет загадки? 514 00:29:27,516 --> 00:29:30,119 (Кармела) Тайна в том, что Розали прочитала "я-я сестричество" 515 00:29:30,143 --> 00:29:32,646 (смеется) 516 00:29:33,730 --> 00:29:35,774 (Женщина) Что? Мне понравилось. 517 00:29:35,899 --> 00:29:39,528 (Женщина) А что насчет чего-нибудь? типа "Правила виноделов"? 518 00:29:40,195 --> 00:29:42,030 (Кармела) Да, но не так грустно. 519 00:29:49,579 --> 00:29:52,082 Итак, как это Урок английского идет? 520 00:29:53,125 --> 00:29:55,002 Сравнительная литература, что ли. 521 00:29:55,460 --> 00:29:57,212 Комп. Лит. Был в прошлом семестре. 522 00:29:59,047 --> 00:30:02,217 Я же говорил тебе, что принимаю лакан, деконструктивная теория. 523 00:30:02,926 --> 00:30:06,388 Ох, деконструктивист, извините. 524 00:30:07,306 --> 00:30:09,433 (Кашель) 525 00:30:12,936 --> 00:30:15,063 Невероятно, им было наплевать. 526 00:30:18,942 --> 00:30:20,068 Это вкусно. 527 00:30:20,610 --> 00:30:22,821 И твой дедушка подрядчик. 528 00:30:24,823 --> 00:30:26,408 Деконструктивизм. 529 00:30:26,950 --> 00:30:27,950 Ах. 530 00:30:28,785 --> 00:30:30,329 Моя забавная мама. 531 00:30:33,373 --> 00:30:35,292 Извините, не могли бы вы отодвинуть сигарету? 532 00:30:36,710 --> 00:30:37,710 Простите меня? 533 00:30:37,836 --> 00:30:39,713 Он дует в лицо моему сыну. 534 00:30:39,880 --> 00:30:40,714 Спасибо. 535 00:30:40,839 --> 00:30:42,174 Нам разрешено курить. 536 00:30:42,549 --> 00:30:46,720 К сожалению, область, где Нью-Джерси горестно отстает, 537 00:30:47,220 --> 00:30:48,388 но не могли бы вы его переместить? 538 00:30:48,555 --> 00:30:49,723 Мама, в этом нет ничего страшного. 539 00:30:49,973 --> 00:30:51,933 Это не имеет большого значения переместить его либо. 540 00:30:52,225 --> 00:30:53,268 Я так не думаю. 541 00:30:53,852 --> 00:30:54,852 Мне жаль? 542 00:30:55,103 --> 00:30:56,146 Я не собираюсь его двигать. 543 00:30:56,772 --> 00:30:57,772 Почему нет? 544 00:30:57,939 --> 00:30:59,274 Потому что ты очень груб. 545 00:30:59,483 --> 00:31:02,611 Я сказал: «Извините», совершенно ясно. 546 00:31:02,903 --> 00:31:03,903 Ваш тон. 547 00:31:04,196 --> 00:31:06,073 Это опасно для здоровья, уберите его. 548 00:31:06,615 --> 00:31:07,615 Нет. 549 00:31:07,991 --> 00:31:09,242 Я врач, 550 00:31:09,785 --> 00:31:12,454 ты знаешь, кто ты что делать с остальными из нас? 551 00:31:12,829 --> 00:31:14,998 Мой сын взял на себя труд в своей жизни, 552 00:31:15,082 --> 00:31:16,958 жить в общежитии для некурящих. 553 00:31:17,542 --> 00:31:18,543 Мои приветствия. 554 00:31:18,668 --> 00:31:19,668 Мама. 555 00:31:19,753 --> 00:31:21,922 Это не ресторан для некурящих. 556 00:31:22,172 --> 00:31:26,051 Слушай, это глупо, не мог бы ты просто переместить эту чертову штуку? 557 00:31:26,259 --> 00:31:27,803 Не тогда, когда ты так говоришь. 558 00:31:27,928 --> 00:31:30,138 Просто убери сигарету, пожалуйста? 559 00:31:30,555 --> 00:31:31,056 Нет. 560 00:31:31,223 --> 00:31:32,223 Нет? 561 00:31:32,391 --> 00:31:33,391 Нет. 562 00:31:33,683 --> 00:31:34,683 Мама! 563 00:31:35,018 --> 00:31:35,519 Хорошо? 564 00:31:35,685 --> 00:31:36,770 Ты сука. 565 00:31:37,354 --> 00:31:38,354 Должно быть, она пьяна. 566 00:31:38,397 --> 00:31:39,731 Простите, что вы сказали? 567 00:31:40,065 --> 00:31:41,358 Мэм, давайте. 568 00:31:41,566 --> 00:31:43,568 Я видел, что произошло давай просто, ладно? 569 00:31:43,735 --> 00:31:44,361 Вы позвоните в полицию? 570 00:31:44,486 --> 00:31:46,905 Я не думаю, что это оправдано, но, мэм... 571 00:31:46,988 --> 00:31:48,239 О, нет, пожалуйста, позвоните в полицию, 572 00:31:48,240 --> 00:31:50,909 потому что я не тот со смертоносным оружием здесь. 573 00:31:51,243 --> 00:31:54,329 Мэм, я бы хотел, чтобы вы ушли. 574 00:32:03,797 --> 00:32:04,881 Давай, Джейсон. 575 00:32:04,965 --> 00:32:06,466 Я ухожу отсюда. 576 00:32:14,891 --> 00:32:17,769 (рыдая) 577 00:32:22,149 --> 00:32:23,400 (Ричи) Привет. 578 00:32:23,817 --> 00:32:24,609 Здесь. 579 00:32:24,776 --> 00:32:25,819 (Дженис) Дядя Джун? 580 00:32:25,902 --> 00:32:27,446 Вот, кухня! 581 00:32:31,658 --> 00:32:32,658 Где ты был? 582 00:32:32,784 --> 00:32:34,911 я звонил тебе весь день. 583 00:32:35,078 --> 00:32:37,914 Моя чертова рука застрял в канализации. 584 00:32:38,039 --> 00:32:40,083 И я не могу достичь чертов телефон. 585 00:32:41,710 --> 00:32:44,337 Хорошо, что я хороший, потому что Я мог бы начать тебя щекотать. 586 00:32:44,880 --> 00:32:45,880 Иисус Христос. 587 00:32:46,173 --> 00:32:47,757 Как долго ты был стоит там? 588 00:32:47,883 --> 00:32:49,050 Шесть часов! 589 00:32:49,468 --> 00:32:52,345 А теперь возьми это чертово моющее средство. и смажь мое запястье! 590 00:32:52,596 --> 00:32:55,348 Сукин сын. 591 00:32:57,309 --> 00:32:59,394 Я думал, ты Бобби. 592 00:32:59,936 --> 00:33:01,521 Почему ты не просто вызвать сантехника? 593 00:33:02,522 --> 00:33:04,649 С чем, мои гребаные пальцы?! 594 00:33:06,401 --> 00:33:07,402 Расслабляться. 595 00:33:07,527 --> 00:33:08,570 Расслабляться. 596 00:33:08,653 --> 00:33:10,489 Пусть оно обмякнет. 597 00:33:11,031 --> 00:33:12,991 Хромой, ты изгибаешься! 598 00:33:13,116 --> 00:33:14,326 Пусть оно обмякнет. 599 00:33:15,118 --> 00:33:15,994 Хромать. 600 00:33:16,119 --> 00:33:18,497 Вот и все, вы прогибаетесь. 601 00:33:19,289 --> 00:33:21,333 Хромать, вот и все, тушить. 602 00:33:21,625 --> 00:33:22,751 Уварить. 603 00:33:23,752 --> 00:33:24,752 Легкий. 604 00:33:26,129 --> 00:33:28,089 Ох, черт возьми, Господи. 605 00:33:28,381 --> 00:33:30,675 Ох, этот чертов дом. 606 00:33:30,842 --> 00:33:32,177 Я умираю здесь. 607 00:33:32,928 --> 00:33:35,096 Просто успокойся, ладно? 608 00:33:40,769 --> 00:33:43,104 Ты идешь на помолвку хотя бы вечеринка, да? 609 00:33:43,230 --> 00:33:44,814 Мы получим специальное разрешение. 610 00:33:46,691 --> 00:33:47,817 Я сварю кофе. 611 00:33:48,485 --> 00:33:50,612 мне плевать если да, то ли нет. 612 00:34:00,539 --> 00:34:01,539 Светло. 613 00:34:02,415 --> 00:34:03,917 У тебя есть племянник поблагодарить за это. 614 00:34:04,334 --> 00:34:05,334 Что ты имеешь в виду? 615 00:34:05,669 --> 00:34:09,339 Я столкнулся с ним на днях на балу мусорщиков, 616 00:34:09,422 --> 00:34:11,132 что бы это ни было. 617 00:34:13,301 --> 00:34:15,220 Он сказал, что мы не можем продавать кокс. уже на маршруте. 618 00:34:15,428 --> 00:34:16,137 Что? 619 00:34:16,179 --> 00:34:17,347 Вот что он сказал. 620 00:34:17,472 --> 00:34:19,766 Я думаю, никто должен есть, но он. 621 00:34:19,933 --> 00:34:21,810 Вы бы видели его в форме для гольфа, 622 00:34:22,310 --> 00:34:24,437 он был похож на Уоллеса Бири. 623 00:34:25,188 --> 00:34:28,024 Где он получить наглость? 624 00:34:28,608 --> 00:34:29,943 Он босс. 625 00:34:30,485 --> 00:34:32,988 Есть ли у него Гранд Малс или нет. 626 00:34:33,154 --> 00:34:34,948 И тебя это дерьмо устраивает? 627 00:34:35,198 --> 00:34:37,409 Я знаю, сколько ты любишь его, младший. 628 00:34:38,326 --> 00:34:41,079 я не хочу говорить что-нибудь уничижительное. 629 00:34:46,418 --> 00:34:48,628 (Дик) Ты знаешь, как это бывает, они бюрократы, 630 00:34:48,712 --> 00:34:49,838 они придираются, они выбирают. 631 00:34:49,921 --> 00:34:51,548 Это пассивно-агрессивно, чистый и простой. 632 00:34:51,840 --> 00:34:53,632 У них своя жизнь, себя. 633 00:34:53,633 --> 00:34:56,344 Я знаю, я знаю, они не в поле. 634 00:34:56,511 --> 00:34:58,972 Что я могу сделать? Это обязательно. 635 00:34:59,556 --> 00:35:01,057 Хорошо, подожди. 636 00:35:01,224 --> 00:35:05,061 Конни, принеси мне документы о требованиях к разделению 637 00:35:05,145 --> 00:35:06,021 для Нью-Джерси. 638 00:35:06,062 --> 00:35:07,355 (Конни) Где это? 639 00:35:07,439 --> 00:35:10,692 не знаю, я их поставил с файлами переработки. 640 00:35:14,321 --> 00:35:15,530 Могу я принести тебе что-нибудь? 641 00:35:15,739 --> 00:35:17,282 Кофе? 642 00:35:18,783 --> 00:35:19,409 Нет. 643 00:35:19,492 --> 00:35:20,660 Нет, со мной все в порядке. 644 00:35:21,953 --> 00:35:24,039 Я скоро пойду домой. 645 00:35:34,883 --> 00:35:36,801 Я опозорил своего сына. 646 00:35:37,969 --> 00:35:39,638 Откуда ему знать, 647 00:35:39,888 --> 00:35:42,557 где этот тип поведение исходит от? 648 00:35:43,558 --> 00:35:46,186 Думаю, пришло время подумать программа из 12 шагов? 649 00:35:46,728 --> 00:35:48,980 Я не алкоголик, Эллиот. 650 00:35:50,982 --> 00:35:52,942 Кроме того, у меня есть ты, это. 651 00:35:53,818 --> 00:35:56,446 Терапия не является заменой, ты это знаешь. 652 00:36:02,410 --> 00:36:06,247 я не буду пить с моим сыном больше. 653 00:36:07,957 --> 00:36:09,292 Мы сейчас торгуемся? 654 00:36:09,793 --> 00:36:12,128 Я пойду на встречу. 655 00:36:18,051 --> 00:36:20,095 Я тоже прописываю Лювокс. 656 00:36:20,637 --> 00:36:21,721 Лювокс? 657 00:36:22,847 --> 00:36:24,557 Это для окд. 658 00:36:24,641 --> 00:36:25,558 Среди прочего, 659 00:36:25,642 --> 00:36:28,144 Я добился успеха в лечении и другие навязчивые действия. 660 00:36:28,311 --> 00:36:30,271 Принуждения? Эллиот, давай. 661 00:36:30,438 --> 00:36:32,023 Ваша пациентка, Дженнифер, 662 00:36:32,065 --> 00:36:35,068 твоя неспособность принести терапия к завершению. 663 00:36:35,735 --> 00:36:41,074 Эллиот, я искренне верю что он не готов. 664 00:36:41,241 --> 00:36:43,159 Направьте его к другому врачу. 665 00:36:43,368 --> 00:36:44,619 Ты правда думаешь, что я... 666 00:36:44,661 --> 00:36:45,995 Одержим? 667 00:36:55,171 --> 00:36:57,173 Лювокс. 668 00:37:01,886 --> 00:37:04,389 Иисус Христос. 669 00:37:06,558 --> 00:37:09,018 Этот кокс обеспечивает хороший поток дохода. 670 00:37:09,811 --> 00:37:11,604 У вас есть идеи? счета, которые я получил? 671 00:37:12,397 --> 00:37:14,274 Просто держи это подальше от мусорных маршрутов. 672 00:37:14,482 --> 00:37:16,234 Юристы, врачи, рецепты, 673 00:37:16,317 --> 00:37:18,361 двойная пилорама для пластиковой подушки, 674 00:37:18,445 --> 00:37:20,071 просто чтобы мне было удобно сидеть. 675 00:37:20,280 --> 00:37:22,615 Почему бы тебе просто не сесть на это хорошая куча денег у тебя есть? 676 00:37:23,783 --> 00:37:26,077 Мои финансы ничьи чертово дело. 677 00:37:26,286 --> 00:37:27,954 И этот мусор - мое дело. 678 00:37:28,246 --> 00:37:30,874 Я не хочу тебя и все это другая дерьмовая птица все облажала. 679 00:37:31,124 --> 00:37:32,250 Ваше дело. 680 00:37:32,333 --> 00:37:35,420 Да, почему бы тебе не понять это через этот твой лысый купол? 681 00:37:38,381 --> 00:37:40,300 Почему все должно быть так сложно? 682 00:37:42,093 --> 00:37:44,929 Знаешь, еще в 50-е годы мы работали вместе. 683 00:37:45,764 --> 00:37:48,683 Даже конкурирующие семьи поселились их разногласия, по-дружески. 684 00:37:48,725 --> 00:37:51,203 О да, я помню эту картинку Альберта Анастасия, лежащая там 685 00:37:51,227 --> 00:37:53,354 все дружелюбно на полу парикмахерской. 686 00:37:53,605 --> 00:37:56,900 Были исключения, Я просто говорю. 687 00:37:59,527 --> 00:38:01,321 Ой, извини, мне стоит вернуться? 688 00:38:01,488 --> 00:38:02,781 Все в порядке. 689 00:38:03,114 --> 00:38:04,616 Мы закончили здесь. 690 00:38:06,075 --> 00:38:08,119 Плохая ночь вчера вечером, да? 691 00:38:08,411 --> 00:38:11,623 Посмотрим, не сможем ли мы дать вам больше удобная посадка на этой маске. 692 00:38:12,457 --> 00:38:14,417 Этот маленький кекс, она так и не вернулась. 693 00:38:16,127 --> 00:38:17,504 Тот, что в маске. 694 00:38:18,087 --> 00:38:19,087 Трейси? 695 00:38:20,673 --> 00:38:22,759 Послал ей бутылку шалимара. 696 00:38:23,426 --> 00:38:25,595 Она никогда об этом не упоминала. 697 00:38:27,639 --> 00:38:29,515 Ты должен быть хотя бы счастлив, 698 00:38:29,516 --> 00:38:32,101 стент был полный успех. 699 00:38:33,144 --> 00:38:35,605 Давайте не будем искушать судьбу нагружая сердце. 700 00:38:35,939 --> 00:38:38,399 Сколько мигов ты сбил на прошлой неделе? 701 00:38:53,081 --> 00:38:54,541 Где этот чертов маникотти? 702 00:38:56,125 --> 00:38:57,125 Оно ушло. 703 00:38:57,252 --> 00:38:59,003 Там пол чертового подноса! 704 00:38:59,295 --> 00:39:00,295 Я был голоден. 705 00:39:01,130 --> 00:39:02,882 Сукин сын. 706 00:39:03,591 --> 00:39:05,885 Это не моя вина тебя поймали за руку. 707 00:39:05,969 --> 00:39:07,262 Почему ты должен быть таким противным? 708 00:39:25,989 --> 00:39:28,575 (Запись) Помощник справочника, какой листинг? 709 00:39:29,284 --> 00:39:32,203 Бельвиль, мне нужен номер для Екатерины Романо. 710 00:39:32,912 --> 00:39:34,789 Спасибо, а за какой город? 711 00:39:35,415 --> 00:39:37,166 Членосос, Бельвиль! 712 00:39:38,751 --> 00:39:40,712 Пожалуйста, подождите, пока появится оператор. 713 00:39:44,257 --> 00:39:46,676 Может быть аллергия на моллюсков? 714 00:39:46,759 --> 00:39:48,261 Нет, я постоянно ем креветки. 715 00:39:48,678 --> 00:39:52,015 Сообщение? Есть ли изменения в лечении? 716 00:39:52,098 --> 00:39:53,098 Нет. 717 00:39:53,641 --> 00:39:56,853 Новое средство для стирки, что-то вроде этого? 718 00:39:57,437 --> 00:39:59,355 Я не знаю, я так не думаю. 719 00:39:59,939 --> 00:40:03,526 Вы были под был ли чрезмерный стресс в последнее время? 720 00:40:03,651 --> 00:40:05,278 Это единственное слово люди, вы знаете? 721 00:40:05,361 --> 00:40:08,156 Иногда давление может привести при контактном дерматите. 722 00:40:08,323 --> 00:40:09,574 О, это что? 723 00:40:09,699 --> 00:40:11,200 Видите, теперь я знал, что это плохо. 724 00:40:11,367 --> 00:40:12,577 Это означает сыпь. 725 00:40:14,329 --> 00:40:16,497 Посмотри на это, ради Криса, кровь идет. 726 00:40:16,623 --> 00:40:18,082 Вы его царапали. 727 00:40:18,124 --> 00:40:21,961 Ты сказал, что работаешь в санитарно-перегрузочная станция. 728 00:40:22,378 --> 00:40:26,007 Доллары на пончики, ты подвергается воздействию раздражителей из воздуха. 729 00:40:26,174 --> 00:40:28,092 Я сижу в офисе. 730 00:40:28,676 --> 00:40:32,055 я напишу тебе сценарий крем с кортизоном. 731 00:40:35,141 --> 00:40:38,269 Доктор Кусамано рассказал мне, что вы были посещение психотерапевта. 732 00:40:39,854 --> 00:40:40,854 Так? 733 00:40:41,564 --> 00:40:44,609 Я предлагаю вам поговорить о управление стрессом вместе с ним. 734 00:40:49,822 --> 00:40:52,283 (Стон) 735 00:40:52,617 --> 00:40:55,036 (Собака лает) 736 00:40:55,370 --> 00:40:57,914 (Телефон звонит) 737 00:41:10,468 --> 00:41:11,803 Честно говоря, 738 00:41:12,011 --> 00:41:13,930 я был удивлен услышать от тебя. 739 00:41:15,431 --> 00:41:17,350 Мне было жаль, что мы пропустили наш визит. 740 00:41:17,600 --> 00:41:20,061 у меня было такое чувство тебе было не интересно. 741 00:41:20,144 --> 00:41:20,937 Нет. 742 00:41:21,104 --> 00:41:22,104 Нет. 743 00:41:22,355 --> 00:41:25,233 Я зашел на днях, но я думаю, тебя не было дома. 744 00:41:25,775 --> 00:41:26,775 Это было странно. 745 00:41:26,818 --> 00:41:28,778 Мне показалось, что я услышал твой крик. 746 00:41:31,614 --> 00:41:33,074 Забавно, как устроена жизнь. 747 00:41:33,574 --> 00:41:34,826 Разные пути. 748 00:41:35,660 --> 00:41:36,660 Ага. 749 00:41:39,831 --> 00:41:41,708 Все ведут на кладбище. 750 00:41:50,008 --> 00:41:52,301 Могу я спросить тебя? что-нибудь, Коррадо? 751 00:41:53,553 --> 00:41:54,887 Был ли мой Лу когда-нибудь 752 00:41:55,680 --> 00:41:57,974 понимаешь, на дубле? 753 00:41:58,850 --> 00:42:00,518 Нет, конечно нет. 754 00:42:02,020 --> 00:42:03,855 Почему вы спрашиваете о таком? 755 00:42:04,313 --> 00:42:07,400 Иногда ты знаешь, Я бы нашел деньги. 756 00:42:07,525 --> 00:42:11,529 Сотни долларов, наличные, в карманах ночью. 757 00:42:11,863 --> 00:42:13,531 Наверное, выиграл на ипподроме. 758 00:42:14,365 --> 00:42:15,616 Вы так думаете? 759 00:42:15,700 --> 00:42:17,118 Конечно, почему бы и нет? 760 00:42:19,203 --> 00:42:20,913 Кто-то должен победить. 761 00:42:29,881 --> 00:42:33,051 Ну, на кухне нужно немного работы, но, знаешь, 762 00:42:33,092 --> 00:42:35,470 немного мрамора, возможно, какие-то новые приспособления. 763 00:42:36,804 --> 00:42:38,014 Это приятно. 764 00:42:40,141 --> 00:42:41,701 Ты думаешь, он придет снизили цену? 765 00:42:41,809 --> 00:42:43,144 Я не знаю. 766 00:42:45,021 --> 00:42:46,064 Тони, это твоя сестра, 767 00:42:46,189 --> 00:42:47,833 это убило бы тебя немного поинтересоваться? 768 00:42:47,857 --> 00:42:49,108 Я здесь, не так ли? 769 00:42:49,233 --> 00:42:50,735 Извините, мы опоздали. 770 00:42:51,402 --> 00:42:53,571 В газете написано, что Фокс Хилл Лейн, 771 00:42:53,696 --> 00:42:55,865 она отвезет меня на Оленную тропу. 772 00:42:57,909 --> 00:43:00,328 Неплохо, да, Карм? Ох, вау. 773 00:43:00,578 --> 00:43:02,955 Если у нас будут дети, мамин дом просто недостаточно велик. 774 00:43:03,164 --> 00:43:06,417 И, как говорит Тони, в любом случае это не наш дом. 775 00:43:06,584 --> 00:43:08,062 Иди сюда, ты должен увидеть эту спальню. 776 00:43:08,086 --> 00:43:09,962 Вы можете сделать логово из шкафа. 777 00:43:16,761 --> 00:43:18,805 Говорил с моим дядей на днях богатый. 778 00:43:20,181 --> 00:43:22,892 Да, я слышал. 779 00:43:25,853 --> 00:43:28,981 Итак, нам это ясно наркотическое дерьмо, да, Ричи? 780 00:43:29,816 --> 00:43:32,944 Итак, причина, по которой я тебя спрашиваю, 850 тысяч - это довольно большая сумма. 781 00:43:33,111 --> 00:43:34,362 Я не знаю, будет ли твоя работа по условно-досрочному освобождению 782 00:43:34,445 --> 00:43:35,988 на рыбном рынке собираюсь покрыть это. 783 00:43:36,155 --> 00:43:37,573 Расскажи мне об этом. 784 00:43:41,119 --> 00:43:44,413 Эти стены, голый слой. 785 00:43:45,081 --> 00:43:47,834 Не это простое дерьмо из гипсокартона. 786 00:43:48,626 --> 00:43:51,379 Они положили газон в этом году это новинка. 787 00:43:53,172 --> 00:43:54,715 Когда ты посадил газон? 788 00:43:56,300 --> 00:43:57,300 Ричи. 789 00:43:57,593 --> 00:44:00,388 Это отличный школьный округ. 790 00:44:02,974 --> 00:44:04,183 С тобой все в порядке? 791 00:44:06,060 --> 00:44:06,811 Я должен идти. 792 00:44:06,978 --> 00:44:07,812 В чем дело? 793 00:44:07,979 --> 00:44:08,979 Ничего, просто... 794 00:44:12,066 --> 00:44:13,109 Мне жарко. 795 00:44:14,735 --> 00:44:17,071 Боже мой, ты весь липкий, давай отвезем тебя домой. 796 00:44:17,321 --> 00:44:19,991 Нет, нет, ты останешься с ними, и помочь им. 797 00:44:20,658 --> 00:44:22,785 Увидимся позже. 798 00:44:37,466 --> 00:44:42,096 (Тяжело дыша) 799 00:44:49,270 --> 00:44:50,897 (Стучит) 800 00:44:54,525 --> 00:44:56,527 Ох, бедный ублюдок. 801 00:45:00,156 --> 00:45:01,532 (Стучит) 802 00:45:03,159 --> 00:45:04,785 Эй, Тони, у тебя есть минутка? 803 00:45:05,786 --> 00:45:07,330 Да, конечно, что случилось? 804 00:45:09,373 --> 00:45:10,583 Что ты делаешь? 805 00:45:10,708 --> 00:45:12,919 Организация баскетбольного бассейна, 806 00:45:13,294 --> 00:45:14,545 для людей в офисе. 807 00:45:15,254 --> 00:45:17,131 Да, звучит здорово, должно быть весело. 808 00:45:17,173 --> 00:45:18,173 Ага. 809 00:45:18,633 --> 00:45:21,260 мне позвонили из мой друг в Натли. 810 00:45:21,552 --> 00:45:22,552 Парень полицейский. 811 00:45:23,846 --> 00:45:25,890 У них есть Ричи водитель на видео. 812 00:45:26,599 --> 00:45:29,769 Он продал три унции кокса в игровом зале там внизу. 813 00:45:30,311 --> 00:45:31,979 Все в порядке, Я разговаривал с Ричи. 814 00:45:33,147 --> 00:45:34,732 Это было прошлой ночью. 815 00:45:38,236 --> 00:45:40,696 Думаю, нам придется поджечь грузовик или что-то в этом роде. 816 00:45:42,365 --> 00:45:43,765 О, но ты не хочу это услышать. 817 00:45:44,867 --> 00:45:47,620 И я уверен, как дерьмо не сказал этого. 818 00:45:56,462 --> 00:45:58,714 Дик, я пытаюсь работать в этом офисном пуле. 819 00:45:58,881 --> 00:46:00,800 Конечно, я оставлю тебя в покое. 820 00:46:07,306 --> 00:46:09,141 (Дверь закрывается) 821 00:46:22,530 --> 00:46:24,865 (Телефон звонит) 822 00:46:34,917 --> 00:46:35,917 Здравствуйте. 823 00:46:36,168 --> 00:46:37,253 (Ливия) Коррадо? 824 00:46:37,628 --> 00:46:39,630 Какого черта ты делаешь? звонишь мне домой? 825 00:46:39,839 --> 00:46:40,840 Теперь слушай, 826 00:46:40,923 --> 00:46:44,468 Я единственный человек в эта семья, которая не ругается, 827 00:46:44,844 --> 00:46:46,679 так что просто сделай мне одолжение. 828 00:46:48,264 --> 00:46:50,016 Я хочу посмотреть, как ты себя чувствуешь. 829 00:46:50,141 --> 00:46:51,517 Это так ужасно? 830 00:46:51,559 --> 00:46:52,643 Я в порядке. 831 00:46:53,019 --> 00:46:55,313 Нелегко быть заброшенный, что ли? 832 00:46:55,563 --> 00:46:57,648 Посмотрите на себя. 833 00:46:57,857 --> 00:47:00,943 У меня случился инсульт, Коррадо, ты слышал? 834 00:47:01,819 --> 00:47:03,988 Конечно, я слышал, Я не живу в Ошкоше. 835 00:47:04,363 --> 00:47:05,865 И я услышал 836 00:47:06,240 --> 00:47:09,160 ты составляешь компанию с этой Кэтрин Романо. 837 00:47:09,243 --> 00:47:10,494 Какого черта? 838 00:47:10,578 --> 00:47:11,618 Никогда не обращайте на это внимания. 839 00:47:11,829 --> 00:47:13,622 Ой, она такая милая. 840 00:47:14,290 --> 00:47:16,625 Я помню, как мой Джонни сказал мне: 841 00:47:17,168 --> 00:47:20,671 она позволила ему пощупать ее за залом «Сыны Италии». 842 00:47:21,464 --> 00:47:23,507 Послушай, Ливия, что ты не знаю, можно было бы заполнить книгу. 843 00:47:23,841 --> 00:47:25,384 (гудок) 844 00:47:37,938 --> 00:47:39,398 Все ли в порядке? 845 00:47:39,899 --> 00:47:41,317 Жена моего брата. 846 00:47:41,609 --> 00:47:43,694 О, Ливия, как она? 847 00:47:43,861 --> 00:47:44,987 Я слышал, что она нездорова. 848 00:47:45,071 --> 00:47:46,280 Она никогда не была здорова. 849 00:47:46,739 --> 00:47:47,782 Давайте посмотрим правде в глаза. 850 00:47:47,823 --> 00:47:50,076 Жизнь этой женщины очень печальна. 851 00:47:50,493 --> 00:47:52,661 Если бы она упала в канализационную трубу, 852 00:47:52,703 --> 00:47:55,081 она подошла, держа в каждой руке по золотым часам. 853 00:48:00,044 --> 00:48:01,420 Это был мой отец. 854 00:48:02,213 --> 00:48:03,881 На самом деле это был его дядя. 855 00:48:05,091 --> 00:48:07,510 Это немного сладко, но есть ничего похожего на домашнее вино. 856 00:48:08,761 --> 00:48:10,679 Баклажаны с уксусом. 857 00:48:11,097 --> 00:48:12,473 Четыре года назад. 858 00:48:12,556 --> 00:48:13,599 Возьмите немного домой. 859 00:48:13,766 --> 00:48:15,893 Терпеть не могу кислотность. 860 00:48:18,562 --> 00:48:20,856 Если хочешь, я могу приготовь нам обед. 861 00:48:21,273 --> 00:48:22,733 Зачем беспокоиться, 862 00:48:22,817 --> 00:48:24,860 есть товарищеская встреча на Блумфилд-авеню. 863 00:48:26,195 --> 00:48:27,195 Я не могу. 864 00:48:28,114 --> 00:48:30,032 Разве тебе не нравится выходишь на Коррадо? 865 00:48:30,324 --> 00:48:32,118 Дело не в том, что мне это не нравится. 866 00:48:32,410 --> 00:48:34,912 Ну и что тогда, твое сердце? 867 00:48:36,038 --> 00:48:39,083 Нет, это определенные юридические сложности. 868 00:48:39,166 --> 00:48:41,460 Правда в том, что я не могу выйти. 869 00:48:41,585 --> 00:48:43,170 Я под домашним арестом. 870 00:48:43,337 --> 00:48:46,424 Боже мой, это больно? 871 00:48:46,590 --> 00:48:47,716 Он подает звуковой сигнал. 872 00:48:52,388 --> 00:48:54,348 Посылает сигнал если я выйду из дома. 873 00:48:54,557 --> 00:48:55,808 Ты не можешь никуда пойти? 874 00:48:58,144 --> 00:48:59,979 Выбор, который мы делаем, да? 875 00:49:00,229 --> 00:49:02,481 Иногда я могу получить специальное разрешение. 876 00:49:02,773 --> 00:49:05,860 Банковское дело, врачи, определенные семейные обязательства. 877 00:49:06,318 --> 00:49:08,112 Хотя по большей части... 878 00:49:10,531 --> 00:49:12,324 Я пойму, если ты не хочу оставаться. 879 00:49:12,491 --> 00:49:15,870 Ты мне нравишься, Коррадо, Я всегда так делал. 880 00:49:16,162 --> 00:49:19,081 Ты оставайся, я принесу еды. 881 00:49:25,838 --> 00:49:28,466 Пытаясь вести себя сдержанно, какой, черт возьми, смысл? 882 00:49:30,050 --> 00:49:32,845 Я все еще жалкий придурок, и я все еще теряю сознание. 883 00:49:37,308 --> 00:49:39,035 Вещь на историческом канале другой ночью, 884 00:49:39,059 --> 00:49:40,603 об американской революции. 885 00:49:41,312 --> 00:49:43,355 Ты знаешь, что мы единственные страна в мире 886 00:49:44,315 --> 00:49:47,860 где стремление к счастью гарантируется в письменной форме? 887 00:49:48,777 --> 00:49:50,988 Вы верите в это, хм? 888 00:49:51,822 --> 00:49:53,991 Сборище чертовски избалованных придурков. 889 00:49:55,201 --> 00:49:56,785 Где тогда мое счастье? 890 00:49:57,036 --> 00:49:59,038 Это погоня гарантирована. 891 00:49:59,330 --> 00:50:01,332 Всегда чертова лазейка, да? 892 00:50:08,172 --> 00:50:10,090 Ну, тебе кажется очень мягкий сегодня. 893 00:50:11,258 --> 00:50:12,885 Давай поговорим о тебе. 894 00:50:13,052 --> 00:50:15,888 Выглядишь так, будто ты под наркотиками, и мне скучно до смерти. 895 00:50:16,180 --> 00:50:18,182 Я готов к Джорджу Сандерсу долго идти сюда. 896 00:50:21,060 --> 00:50:23,145 Знаешь ли ты, почему акула продолжает двигаться? 897 00:50:24,522 --> 00:50:26,524 Они должны продолжать двигаться или они умрут, 898 00:50:26,565 --> 00:50:28,234 они не могут дышать или что-то в этом роде. 899 00:50:28,359 --> 00:50:32,238 Есть психологический состояние, известное как алекситимия, 900 00:50:32,363 --> 00:50:34,740 часто встречается у некоторых личностей. 901 00:50:36,116 --> 00:50:40,329 Индивидуум жаждет почти непрерывное действие, 902 00:50:41,330 --> 00:50:44,542 что позволяет им чтобы избежать признания 903 00:50:45,042 --> 00:50:47,294 отвратительные вещи, которые они делают. 904 00:50:47,670 --> 00:50:48,670 Отвратительно? 905 00:50:51,757 --> 00:50:53,551 Какие конкретные личности? 906 00:50:54,051 --> 00:50:56,345 Антисоциальные личности. 907 00:51:04,812 --> 00:51:06,021 Мой будущий зять 908 00:51:10,317 --> 00:51:12,152 сбил парня без причины. 909 00:51:12,528 --> 00:51:16,574 Парень парализован, ему приходится ссать в катодную трубку. 910 00:51:21,620 --> 00:51:26,584 Что происходит, когда эти антисоциальные личности 911 00:51:26,709 --> 00:51:30,713 не отвлекаются от какое ужасное дерьмо они творят? 912 00:51:31,171 --> 00:51:33,465 У них есть время подумать об их поведении. 913 00:51:34,383 --> 00:51:37,094 Как то, что они делают влияет на других людей. 914 00:51:39,763 --> 00:51:43,517 О чувстве пустоты и ненависть к себе, 915 00:51:43,601 --> 00:51:45,269 преследует их с детства. 916 00:51:50,691 --> 00:51:52,443 И они терпят крах. 917 00:51:58,949 --> 00:52:00,659 Кто из них знал? 918 00:52:01,535 --> 00:52:02,828 Знал что? 919 00:52:03,537 --> 00:52:05,247 У Джерри Гриля была астма 920 00:52:05,414 --> 00:52:07,124 (храпит) 921 00:52:07,291 --> 00:52:09,543 Он никогда не был одним позволить здравому смыслу 922 00:52:09,627 --> 00:52:11,712 мешать все, что он хотел сделать. 923 00:52:11,837 --> 00:52:14,089 (Громкий храп) 924 00:52:15,341 --> 00:52:16,925 А как насчет Криса Ньюмана? 925 00:52:17,217 --> 00:52:20,846 Дом Грейла был последним, что случилось стою на пути этого нового гастронома. 926 00:52:20,971 --> 00:52:22,890 Я уверен, Крис рад увидеть, как он тоже ушел. 927 00:52:23,015 --> 00:52:24,058 А что насчет Говарда? 928 00:52:24,558 --> 00:52:25,809 Коррадо. 929 00:52:26,185 --> 00:52:27,269 Хм? 930 00:52:28,896 --> 00:52:30,606 я попался середина боя 931 00:52:30,689 --> 00:52:33,859 а у тебя нет сломанных костей? 932 00:52:34,526 --> 00:52:36,445 На самом деле они меня проигнорировали. 933 00:52:36,945 --> 00:52:38,280 Чертова штука. 934 00:52:38,489 --> 00:52:41,867 Тсс, с этим разговором. 935 00:52:42,993 --> 00:52:45,162 Что он ей изменял 936 00:52:45,204 --> 00:52:46,288 где ты это услышал? 937 00:52:46,413 --> 00:52:48,916 Ее отец сказал ей пока я там стоял. 938 00:52:49,083 --> 00:52:51,085 У каждого из них был мотив. 939 00:52:51,877 --> 00:52:54,046 Дело в том, кто была возможность, 940 00:52:54,296 --> 00:52:56,173 и кто это был, кто знал что у него астма? 941 00:53:07,351 --> 00:53:08,351 Я бросил. 942 00:53:08,394 --> 00:53:10,104 Да ладно. 943 00:53:12,398 --> 00:53:14,900 Хо, наш давно потерянный лидер. 944 00:53:15,401 --> 00:53:16,777 Кто-то больше всего должен ему денег. 945 00:53:16,944 --> 00:53:18,362 Тони, как дела? 946 00:53:18,821 --> 00:53:20,114 Как глиняный голубь? 947 00:53:20,280 --> 00:53:21,824 Я добираюсь туда. 948 00:53:24,451 --> 00:53:26,370 Ты мог бы сбить Кардосо юридическая школа, все, что хочешь, 949 00:53:26,453 --> 00:53:29,248 но его адвокат говорит заряд пистолета не приклеится. 950 00:53:29,415 --> 00:53:30,541 Да, поздравляю. 951 00:53:30,749 --> 00:53:34,962 (Кристофер) Мы только что говорили примерно, ну, в доках. 952 00:53:35,629 --> 00:53:38,090 Отъехав немного это японская технология. 953 00:53:38,340 --> 00:53:39,425 Хеш знает парня. 954 00:53:39,800 --> 00:53:40,884 Ах, да? 955 00:53:44,096 --> 00:53:45,431 Итак, что еще происходит? 956 00:53:46,265 --> 00:53:48,684 Ничего. 957 00:53:58,402 --> 00:54:01,864 Мне повезло со швейцарцами базовая увлажняющая формула. 958 00:54:04,992 --> 00:54:06,243 Может быть, я попробую. 959 00:54:08,996 --> 00:54:10,372 Ой! 960 00:54:12,750 --> 00:54:14,376 Ага! 961 00:54:15,210 --> 00:54:16,210 До свидания. 962 00:54:20,632 --> 00:54:21,800 (Грохот) 963 00:54:22,050 --> 00:54:23,260 Какого черта? 964 00:54:29,391 --> 00:54:30,476 Святое дерьмо. 965 00:54:31,018 --> 00:54:32,102 Посмотрите на это. 966 00:54:32,311 --> 00:54:34,104 (Тони) Это снова этот чертов кармин. 967 00:54:34,188 --> 00:54:37,316 Сил, иди и скажи ему, что нельзя превышать скорость. по соседству. 968 00:54:37,441 --> 00:54:38,025 Я на этом. 969 00:54:38,108 --> 00:54:39,108 Да ладно. 970 00:54:39,193 --> 00:54:40,277 Какой мудак. 971 00:54:40,360 --> 00:54:42,821 (Сильвио) Кармин, что за блин, что с тобой? 972 00:54:43,030 --> 00:54:44,310 Сколько раз мы должны сказать вам, 973 00:54:44,364 --> 00:54:46,366 не ускоряйся в этом чертов район?! 974 00:54:46,450 --> 00:54:48,494 (Фурио кричит по-итальянски) 975 00:54:53,207 --> 00:54:54,291 (Сил) Да ладно, тебе больно? 976 00:54:54,458 --> 00:54:55,042 Это очень плохо, 977 00:54:55,375 --> 00:54:57,586 ты должен быть чертовски калекой, ты чертов мудак! 978 00:54:57,795 --> 00:54:59,838 Не делай этого больше, ты меня понимаешь?! 979 00:54:59,880 --> 00:55:00,880 Понял меня? 980 00:55:01,048 --> 00:55:03,091 Люди могут пострадать, ты это знаешь? 981 00:55:03,133 --> 00:55:04,133 Вы это знаете? 982 00:55:04,218 --> 00:55:05,219 С тобой все в порядке? 983 00:55:05,636 --> 00:55:06,636 Вы уверены? 984 00:55:09,640 --> 00:55:10,640 Тони. 985 00:55:11,391 --> 00:55:12,726 О, агент Харрис. 986 00:55:12,976 --> 00:55:13,936 Как вы? 987 00:55:13,977 --> 00:55:14,977 Хорошо, приятно тебя видеть. 988 00:55:15,020 --> 00:55:17,081 Я был по соседству, я хотел познакомить вас с моим новым партнером. 989 00:55:17,105 --> 00:55:18,899 Джо Маркес, Тони сопрано. 990 00:55:19,149 --> 00:55:21,360 В чем дело, в почтовом отделении нет мест? 991 00:55:22,820 --> 00:55:24,321 А как насчет этих сетей, а? 992 00:55:24,404 --> 00:55:25,531 Какая серия. 993 00:55:25,906 --> 00:55:27,241 Это тот парень, Уильямс. 994 00:55:27,366 --> 00:55:28,367 Да, он хорош. 995 00:55:29,034 --> 00:55:30,577 Тот четвертый квартал был потрясающим. 996 00:55:30,953 --> 00:55:32,120 Как поступили «Никс»? 997 00:55:32,204 --> 00:55:33,831 Это было близко, очень близко. 998 00:55:34,957 --> 00:55:35,999 Посмотри на этого придурка. 999 00:55:36,041 --> 00:55:37,125 Твой друг? 1000 00:55:37,167 --> 00:55:40,170 Он ездит слишком быстро, и он всегда чертовски бьет дерьмо. 1001 00:55:40,420 --> 00:55:44,007 (играет поп-песня)