1
00:00:04,230 --> 00:00:05,898
คุณได้มอบภารกิจของซีซาร์แล้ว
2
00:00:05,965 --> 00:00:08,033
เขาซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางกลุ่มกบฏ
3
00:00:08,101 --> 00:00:11,169
รุ่งโรจน์ยิ่งใหญ่กว่า.
ความตายของศัตรูของคุณ
4
00:00:11,237 --> 00:00:13,338
ก้าวหน้า!
5
00:00:13,406 --> 00:00:15,607
ฉันสั่งให้พวกเขายืน
พื้นดินแต่พวกเขาก็หนีไป
6
00:00:15,675 --> 00:00:17,643
จะลงโทษอะไร.
คุณให้ฉันทำแผลเหรอ?
7
00:00:17,711 --> 00:00:18,944
การทำลายล้าง
8
00:00:19,012 --> 00:00:21,747
ห้าสิบคน ห้าสิบก้อนหิน
9
00:00:21,815 --> 00:00:26,518
ห้าตัวเปื้อนไปด้วยคำสัญญาแห่งความตาย
10
00:00:26,586 --> 00:00:29,354
เห็นสิ่งสุดท้ายนี้ว่า
ฉันขอให้คุณสิ้นสุด
11
00:00:29,422 --> 00:00:32,390
และฉันจะเติมเรือของคุณ
พร้อมด้วยทรัพย์สมบัติทั้งสิ้น
12
00:00:32,458 --> 00:00:33,892
เมืองนี้ยังยึดอยู่
13
00:00:33,960 --> 00:00:35,393
มาดูกันเสร็จแล้วครับพี่น้อง
14
00:00:35,461 --> 00:00:38,897
สปาร์ตาคัส คริซัส และ
คนอื่นๆ บ้าไปแล้ว
15
00:00:38,964 --> 00:00:40,298
พวกเขากำลังฆ่าชาวโรมัน
16
00:00:40,366 --> 00:00:42,234
คอยเฝ้าดูพวกซิลิเซียน
17
00:00:42,301 --> 00:00:44,069
ดูเหมือนคุณจะชอบคุณ
บริษัทร่วมเพศของพวกเขา
18
00:00:44,971 --> 00:00:46,638
คุณก็จะกลับมามีสติ
19
00:00:46,706 --> 00:00:49,174
คุณนั่นแหละที่สูญเสียความรู้สึก
20
00:00:49,242 --> 00:00:51,677
ตอนนี้ฉันสงสัยเส้นทางที่เขาเดินทาง
21
00:00:51,744 --> 00:00:54,413
บางทีอาจถึงเวลาแล้ว
22
00:00:54,481 --> 00:00:56,582
เพื่อปลอมแปลงตัวเราเอง
23
00:02:17,549 --> 00:02:18,989
เห็นพวกเขาชำระเลือดและเค็ม
24
00:02:19,016 --> 00:02:21,284
เพื่อรักษาความเน่าเปื่อยเอาไว้
25
00:02:21,352 --> 00:02:23,587
พวกเขาอาจยังมีจุดประสงค์
26
00:02:29,593 --> 00:02:30,927
อากรอน
27
00:02:30,995 --> 00:02:32,228
ฉันจะแบ่งปันสักครู่
28
00:02:32,296 --> 00:02:34,931
ฉันไม่มีเวลาหรือความปรารถนา
29
00:02:34,999 --> 00:02:37,466
บางที Castus อาจถูกยึดน้อยกว่า
30
00:03:20,165 --> 00:03:23,667
ฉันไม่สนใจทาง
ดวงตาของเขาจ้องมองคุณ
31
00:03:23,735 --> 00:03:26,136
การจ้องมองที่ฉันคุ้นเคย
32
00:03:26,204 --> 00:03:28,105
เมื่อเรายังเป็นทาสของบาเทียทัส
33
00:03:28,172 --> 00:03:29,773
ฉันกลัวการกลับไปสู่วันเก่า
34
00:03:35,579 --> 00:03:36,812
มีหลายคนที่เชื่อ
Crixus ยึดพื้นที่สูงกว่า
35
00:03:36,880 --> 00:03:38,714
กับการประหารนักโทษ
36
00:03:43,987 --> 00:03:46,655
แล้วคุณยืนอยู่จุดไหนในเรื่องนี้?
37
00:03:53,028 --> 00:03:55,730
กับคุณ.
38
00:03:55,797 --> 00:03:59,400
และจะอยู่ในสนามรบเสมอ
39
00:04:09,009 --> 00:04:10,976
กลับวิลล่า.
40
00:04:11,044 --> 00:04:14,012
ฉันจะมีผู้พิทักษ์เลต้า
และคนของเธอเมื่อฉันไม่อยู่
41
00:04:14,080 --> 00:04:15,201
เป็นการฉลาดที่จะออกจากกำแพงเมือง
42
00:04:15,248 --> 00:04:17,049
ด้วยความกระวนกระวายใจมากมายในตัวพวกเขา?
43
00:04:19,786 --> 00:04:20,786
คุณไม่ควรพยายามคำพูด
44
00:04:20,854 --> 00:04:26,558
และรักษาแผลเปื่อยเน่าได้หรือ?
45
00:04:26,626 --> 00:04:28,660
ฉันหมดคำพูดแล้ว
46
00:04:35,368 --> 00:04:37,202
โอ้คุณต้องเรียนรู้ภาษาของเรา
47
00:04:37,270 --> 00:04:40,706
คุณรู้ไหมว่าเธอฝนตกหนักอะไรกับคุณ
48
00:04:46,547 --> 00:04:48,915
ฉันชอบความสุขของความไม่รู้
49
00:04:48,983 --> 00:04:51,451
อย่างที่ผู้ชายทุกคนควรจะเป็นฮะ
50
00:04:54,555 --> 00:04:57,691
เราเลิกกันเพื่อซิซิเลีย
และคำสัญญาแห่งเลือด
51
00:04:57,758 --> 00:04:59,092
ถึงเวลาดื่มแล้ว
52
00:04:59,160 --> 00:05:01,828
ฉันขอสนับสนุนพี่ชายลูโก้
53
00:05:03,297 --> 00:05:04,697
ฉันกลัวน้ำ
54
00:05:04,765 --> 00:05:08,167
และปีศาจที่อยู่ในนั้น
55
00:05:08,234 --> 00:05:10,836
ทั้งหมดได้ถูกเตรียมไว้สำหรับ
การเดินทางของคุณ กษัตริย์สปาร์ตาคัส
56
00:05:10,903 --> 00:05:15,473
ตามที่ได้ตกลงกันไว้
57
00:05:15,541 --> 00:05:18,442
มีน้ำหนักตามมาหลายเท่า
58
00:05:21,813 --> 00:05:23,348
มากเกินพอ
สำหรับไวน์--
59
00:05:23,415 --> 00:05:26,351
และสำหรับริมฝีปากที่อ่อนนุ่มรอบ ๆ ไก่ของคุณฮะ
60
00:05:26,418 --> 00:05:30,121
เพื่อขจัดความคิดที่ค้างคาอยู่
ของเด็กชายชาวซีเรีย
61
00:05:30,189 --> 00:05:32,991
คุณไม่ล่องเรือกับเราเหรอ?
62
00:05:33,058 --> 00:05:35,292
Heracleo มีเรื่องเร่งด่วนมากขึ้น
63
00:05:35,360 --> 00:05:37,161
ฉันชำระค่าบริการของคุณแล้ว
64
00:05:37,229 --> 00:05:38,896
คุณจ่ายค่าเรือของฉันแล้ว
65
00:05:38,963 --> 00:05:40,130
แล้วใครจะเป็นผู้ควบคุมล่ะ?
66
00:05:40,198 --> 00:05:44,934
นั่นคือสิ่งที่ฉันจ่ายให้ Tryphon
67
00:05:45,002 --> 00:05:48,304
โชคดีนะ ราชาสปาร์ตาคัส
68
00:05:48,371 --> 00:05:54,710
ฉันจะยกถ้วยเพื่อเป็นเกียรติแก่คุณ
69
00:05:54,777 --> 00:05:55,853
มาครับกัปตัน..
70
00:06:25,875 --> 00:06:29,711
ให้คืนนี้เป็นที่จดจำตลอดไป
71
00:06:30,980 --> 00:06:32,080
เริ่ม!
72
00:06:48,733 --> 00:06:56,709
คุณต้องการที่จะต่อสู้ตอนนี้?
73
00:06:56,776 --> 00:07:03,249
ความต้องการเลือดอยู่ที่ไหน
เมื่อใดที่ยืนหยัดต่อสู้กับสปาร์ตาคัส?
74
00:07:03,317 --> 00:07:09,023
เราติดหล่มอยู่ในปัสสาวะ
และอึเพราะคุณ
75
00:07:09,091 --> 00:07:11,792
เพราะคุณหันหลังหนี
เหมือนเด็กที่หวาดกลัว
76
00:07:11,860 --> 00:07:16,265
ต่อหน้าศัตรูของเรา
77
00:07:16,332 --> 00:07:19,669
เป็นชะตากรรมที่โหดร้ายที่สุด
คุณยังหายใจอยู่
78
00:07:19,737 --> 00:07:22,672
ในขณะที่ผู้ชายที่ยืนอยู่ข้างฉัน
79
00:07:22,740 --> 00:07:24,240
ถูกลิดรอนไปจากโลกนี้
80
00:07:24,308 --> 00:07:26,242
สำหรับความขี้ขลาดของคุณ!
81
00:07:55,475 --> 00:07:57,976
คงไม่ทำให้ร้านเราตก
ด้านล่างหมายเหตุที่สมเหตุสมผล
82
00:07:58,044 --> 00:08:00,512
ดูข้าวที่นำมาเพิ่มเติม
จากการยึดครองในซิซิเลีย
83
00:08:00,580 --> 00:08:02,148
นเรศวร.
84
00:08:06,220 --> 00:08:07,820
วุฒิสมาชิกเมเทลลัส
85
00:08:07,888 --> 00:08:09,656
ขออภัยที่ขาดการต้อนรับที่ดี
86
00:08:09,724 --> 00:08:11,958
ฉันไม่รู้ว่าคุณหลงทางมาจนถึงตอนนี้
87
00:08:12,026 --> 00:08:14,194
จากความสะดวกสบายของแม่โรม
88
00:08:14,261 --> 00:08:15,428
ฉันไม่แสวงหาพิธีการที่ไร้สาระ
89
00:08:15,496 --> 00:08:17,130
หรือการแต่งตั้งอันหรูหรา
90
00:08:18,399 --> 00:08:20,700
คำตอบเพียงคำถามเดียวเท่านั้น
91
00:08:20,768 --> 00:08:22,269
เหตุใดวุฒิสภาจึงให้กองทัพแก่ท่าน
92
00:08:22,337 --> 00:08:23,737
เพียงเพื่อให้มันยืนเฉยๆ
93
00:08:23,805 --> 00:08:27,742
การเดินขบวนครึ่งวันจาก Sinuessa?
94
00:08:27,810 --> 00:08:29,277
วุฒิสภาไม่ได้มอบกองทัพให้ฉัน
95
00:08:29,345 --> 00:08:31,813
พวกเขาได้รับคำสั่ง
96
00:08:31,881 --> 00:08:34,016
ม้าทุกตัว ดาบทุกตัว
ทุกคนที่ดวงตาของคุณจ้องมอง
97
00:08:34,083 --> 00:08:37,719
ถูกซื้อด้วยเหรียญ
จากห้องใต้ดินของเราเอง
98
00:08:37,786 --> 00:08:39,287
จะต้องกำหนดจุดมุ่งหมายตามพินัยกรรม
99
00:08:39,355 --> 00:08:41,389
ของมาร์คัส คราสซัสเพียงผู้เดียว
100
00:08:41,457 --> 00:08:43,458
และมันเป็นความประสงค์ของคุณหรือเปล่า
ฟังดูถอยกลับต่อต้าน
101
00:08:43,526 --> 00:08:46,228
Spartacus ในการเผชิญหน้าครั้งแรก?
102
00:08:46,296 --> 00:08:48,097
คุณถูกส่งไปยังยาหม่อง
103
00:08:48,165 --> 00:08:49,598
บาดแผลอันสาหัสก็เกิดขึ้นแก่เขา
104
00:08:49,666 --> 00:08:50,900
ไม่ให้บาดเจ็บอีกต่อไป
105
00:08:50,968 --> 00:08:52,635
ด้วยข่าวร้ายเช่นนี้
106
00:08:52,703 --> 00:08:56,439
การต่อสู้กันเล็กน้อยมีส่วนร่วมอย่างโง่เขลา
107
00:08:56,507 --> 00:08:58,441
บรรดาผู้ที่หันหลังให้กับพวกเขา
หน้าที่ได้รับการจัดการแล้ว
108
00:08:58,509 --> 00:09:00,844
ข่าวที่ทำให้หูอื้อด้วย
109
00:09:00,911 --> 00:09:03,514
จริงหรือเปล่าที่คุณขุดขึ้นมา
ปีศาจแห่งความพินาศเน่าเหม็น?
110
00:09:04,683 --> 00:09:07,919
ฉันให้บทเรียนที่จำเป็นในความมุ่งมั่น
111
00:09:07,986 --> 00:09:10,188
คราวหน้าทหารของฉันก็เผชิญหน้ากับสปาร์ตาคัส
112
00:09:10,255 --> 00:09:13,624
มันจะเป็นกบฏ
ผู้ตกอยู่ในความโชคร้าย
113
00:09:13,692 --> 00:09:14,892
ประชาชนจะออกมาต้อนรับเหตุการณ์ดังกล่าว
114
00:09:14,960 --> 00:09:17,262
ด้วยการเฉลิมฉลอง
115
00:09:17,329 --> 00:09:20,265
ขณะที่พวกเขาทักทายคำพูดของปอมเปย์
ชัยชนะในฮิสปาเนีย
116
00:09:23,736 --> 00:09:25,236
เขาเอาชนะเซอร์โทเรียสได้เหรอ?
117
00:09:25,304 --> 00:09:26,871
และอีกไม่นานคงจะมีครั้งหนึ่ง
อีกครั้งบนชายฝั่งของเรา
118
00:09:26,939 --> 00:09:28,239
ด้วยกองทหารของเขาเอง
119
00:09:29,275 --> 00:09:30,675
มันคงเป็นความสบายใจ...
120
00:09:30,743 --> 00:09:33,945
ถ้าสปาร์ตาคัสยังคุกคามเราอยู่
121
00:09:34,013 --> 00:09:36,982
สปาตาคัสจะห่างไกลจากความคิด
122
00:09:37,049 --> 00:09:39,785
ล่วงหน้าของ
การกลับมาของพ่อค้าเนื้อวัยรุ่น
123
00:09:39,853 --> 00:09:42,154
ลิ้นของคุณส่งเสียงดังอย่างกล้าหาญ
124
00:09:42,222 --> 00:09:44,624
แต่ที่นี่คุณนั่งขาด
ฟ้าร้องและวัตถุประสงค์
125
00:09:46,460 --> 00:09:48,795
คุณจะให้ฉันทำอะไร?
126
00:09:48,862 --> 00:09:51,965
ทำร้ายตัวเองต่อต้าน
กำแพงเมืองด้วยความพยายามอย่างบ้าคลั่ง
127
00:09:52,033 --> 00:09:55,002
ฉันจะให้คุณนำมา
เรื่องนี้จบลงแล้ว ท่านนเรศวร
128
00:09:55,837 --> 00:09:58,239
บางสิ่งบางอย่างเริ่มเคลื่อนไหวแล้ว
129
00:10:00,575 --> 00:10:03,577
ซีซาร์อยู่ในซินนูเอซ่า
130
00:10:03,645 --> 00:10:05,079
ซ่อนเร้นอยู่ท่ามกลางพวกกบฏ
131
00:10:05,146 --> 00:10:06,680
ซีซาร์?
132
00:10:06,748 --> 00:10:08,082
คุณจะวางชะตากรรมของเรา
133
00:10:08,149 --> 00:10:10,484
อยู่ในมือของมัน
ไอ้เด็กบ้าหยิ่ง?
134
00:10:10,552 --> 00:10:12,186
สปาร์ตาคัสจะไม่ถูกปูหญ้า
135
00:10:12,254 --> 00:10:16,057
ด้วยกำลังอันดุร้ายเช่นเดียวกับปอมเปย์
จะพยายามอย่างแน่นอน
136
00:10:16,125 --> 00:10:18,059
เขาเป็นคนที่มีสติปัญญาเฉียบแหลม
137
00:10:18,127 --> 00:10:19,728
และจะต้องได้รับการจัดการในลักษณะนี้
138
00:10:19,796 --> 00:10:23,098
คุณพูดราวกับว่าคุณชื่นชมผู้ชายคนนั้น
139
00:10:23,166 --> 00:10:24,867
เขามาจากจุดเริ่มต้นต่ำต้อย
140
00:10:24,934 --> 00:10:28,771
และตอนนี้แม้แต่วุฒิสภาด้วย
ตัวสั่นต่อหน้าเขา
141
00:10:28,838 --> 00:10:31,374
ฉันไม่พบสาเหตุใดที่จะน่าชื่นชมไปกว่านี้อีกแล้ว
142
00:10:31,441 --> 00:10:33,443
วุฒิสภาไม่ได้
ตัวสั่น--
143
00:10:33,510 --> 00:10:35,912
เว้นแต่โกรธที่ท่านละเลย
144
00:10:37,581 --> 00:10:42,518
ฉันก็ได้แต่รอโอกาสอันสมควร
145
00:10:42,585 --> 00:10:46,121
แต่ถ้าเป็นกำลังเล็กๆ
ขั้นสูงขึ้นไปเหนือ Sinuessa
146
00:10:46,189 --> 00:10:49,624
จะบรรเทาความกลัว...
ผู้ชายกี่คน?
148
00:10:49,692 --> 00:10:51,960
คุณเดินทางไปด้วยกันกี่คน?
149
00:10:54,797 --> 00:10:57,599
คุณจะต้องพยายามสั่งคนของฉัน
จะทำสิ่งที่คุณจะไม่?
150
00:10:57,667 --> 00:11:00,134
ฉันอยากจะรวมคุณไว้ด้วย
ในชัยชนะอันรุ่งโรจน์
151
00:11:00,202 --> 00:11:03,305
ถ้าคิดไม่ถูกใจก็กลับบ้าน
152
00:11:03,372 --> 00:11:06,887
และทิ้งเรื่องของสงครามไว้
ถึงผู้ชายที่จ้างพวกเขา
153
00:11:20,990 --> 00:11:22,357
คุณให้ดาบฉันเหรอ?
154
00:11:22,424 --> 00:11:26,260
คุณได้พิสูจน์ตัวเองแล้ว
ไว้วางใจได้ ไลซิสคัส
155
00:11:26,328 --> 00:11:27,995
และฉันเห็นคุณติดอาวุธอย่างดี
156
00:11:28,063 --> 00:11:30,331
เป็นความพยายามอีกครั้งหนึ่งที่เกิดขึ้นกับชีวิตของฉัน
157
00:11:30,399 --> 00:11:32,433
ความกตัญญู.
158
00:11:32,501 --> 00:11:35,069
ฉันอยากเห็นมันนำไปใช้อย่างเหมาะสม
159
00:11:35,137 --> 00:11:36,570
เช่นเดียวกับฉัน
160
00:11:36,638 --> 00:11:38,472
ความปรารถนาดีที่แบ่งปัน
161
00:11:38,539 --> 00:11:42,543
อีกไม่นานเราจะเปิดประตูบานนั้น
162
00:11:42,611 --> 00:11:46,113
และแยกตูดโรมัน
ด้วยไก่ชนที่ไร้จุดหมาย
163
00:11:48,149 --> 00:11:50,050
แล้วสปาร์ตาคัสล่ะ?
164
00:11:50,118 --> 00:11:52,386
เขาจะกลับมาจากการเดินทางหรือไม่
ในทะเลเพื่อมาร่วมกับเรา?
165
00:11:52,453 --> 00:11:54,788
Spartacus ไม่อยู่ในหมู่พวกเราอีกต่อไปแล้วเหรอ?
166
00:11:54,856 --> 00:11:55,823
ฉันอยู่ที่ท่าเทียบเรือเมื่อเขาจากไป
167
00:11:55,890 --> 00:11:58,025
กับแกนนิคัสและชาวซิลิเซีย
168
00:11:59,093 --> 00:12:00,193
คุณไม่รู้เรื่องนี้เหรอ?
169
00:12:00,261 --> 00:12:01,394
ไม่ ฉันไม่ได้
170
00:12:01,462 --> 00:12:03,863
เขาปกป้องพวกโรมันโคตรๆ
171
00:12:03,931 --> 00:12:06,366
และตอนนี้ก็ย่ำน้ำด้วย
เฮราคลีโอขาดคำพูดเหรอ?
172
00:12:06,434 --> 00:12:08,234
เฮราคลีโอไม่ได้แล่นเรือไปกับพวกเขา
173
00:12:08,302 --> 00:12:10,070
เขายังคงอยู่ใน Sinuessa?
174
00:12:10,138 --> 00:12:12,706
กับแคสตัสคนของเขา
175
00:12:12,773 --> 00:12:15,809
มีไว้เพื่อดื่มและเพื่อความบันเทิง
176
00:12:15,876 --> 00:12:17,744
แล้วอากรอนล่ะ?
177
00:12:17,811 --> 00:12:19,179
เขากำลังลูบไก่ของสปาร์ตาคัสหรือเปล่า
178
00:12:19,246 --> 00:12:20,614
เมื่อไหร่เรือจะโบกมือ?
179
00:12:20,681 --> 00:12:21,715
ฉันไม่เห็นเขา
180
00:12:25,253 --> 00:12:29,823
แสวงหา Heracleo และได้รับ
ความรู้ตามหัวข้อ
181
00:12:29,890 --> 00:12:31,491
เราจะมีคำพูด
มีคำพูดกับ Agron
182
00:12:34,061 --> 00:12:35,995
ช่องว่างที่ร่วมเพศกว้างขึ้น
183
00:12:47,006 --> 00:12:49,407
ขอบคุณสำหรับอาหาร
184
00:12:49,475 --> 00:12:53,144
และความคุ้มครองคุณ
ให้คนของฉัน
185
00:12:53,212 --> 00:12:54,880
ฉันทำตามคำสั่งเท่านั้น
186
00:12:54,947 --> 00:12:58,583
ยังคงเป็นน้ำใจ
ชื่นชมมาก
188
00:12:58,651 --> 00:13:01,486
เธอโคตรชื่นชมเราเลย
189
00:13:08,561 --> 00:13:11,297
คุณและคนของคุณ
190
00:13:11,364 --> 00:13:16,334
จะพาพวกเราไปตลอดชีวิต
191
00:13:16,402 --> 00:13:19,271
เหมือนอย่างที่เราจะมีคุณ
192
00:13:21,975 --> 00:13:27,713
แต่สำหรับความเมตตาของสปาร์ตาคัส
193
00:13:27,780 --> 00:13:30,516
หลีกทางหรือมองเห็นสมองบนพื้น
194
00:13:30,584 --> 00:13:32,218
หันจากอะไรก็ตาม
ความตั้งใจทำให้จิตใจขุ่นมัว
195
00:13:32,285 --> 00:13:34,320
คุณจะไม่วางมือ
เหนือคนเหล่านี้!
196
00:13:34,387 --> 00:13:38,958
เราไม่สนสัตว์เลี้ยงโรมันของคุณเลย
197
00:13:39,026 --> 00:13:42,128
ทำไม Spartacus จึงออกจากเมือง?
198
00:13:42,195 --> 00:13:43,235
คุณได้ยินเรื่องนี้จากที่ไหน?
199
00:13:43,297 --> 00:13:45,031
ให้คำตอบโคตรๆ
200
00:13:45,098 --> 00:13:47,667
แสวงหามันจากชายคนนั้นเอง
เมื่อเขากลับมา
201
00:13:47,735 --> 00:13:51,171
คิดถึงสปาร์ตาคัสมากกว่า
มากกว่าคนขี้ขลาด
202
00:13:51,238 --> 00:13:54,174
ของความลับและแผนการ
203
00:13:54,241 --> 00:13:56,743
ในขณะที่คุณวางแผนจะสังหารสิ่งเหล่านี้
ชาวโรมันต่อต้านคำสั่งของเขา?
204
00:13:56,811 --> 00:13:58,979
พวกเขาเป็นศัตรู
205
00:13:59,046 --> 00:14:01,849
ก็ไม่ต่างจากที่เรา
ทนทุกข์ทรมานเบื้องล่างเหมือนทาส
206
00:14:05,253 --> 00:14:10,558
หรือพวกที่เอา.
ชีวิตของพี่ชายของคุณ
207
00:14:10,626 --> 00:14:13,161
มีช่วงเวลาที่คุณ
ทำตามหัวใจของคุณเอง
208
00:14:13,228 --> 00:14:15,029
ในเรื่องเลือด
209
00:14:15,097 --> 00:14:17,098
มันบอกอะไรคุณ?
210
00:14:26,241 --> 00:14:28,476
ว่าเราเป็นผู้ชายที่แตกต่างกันแล้ว
211
00:14:33,349 --> 00:14:35,383
ไม่ใช่พวกเราทุกคน
212
00:14:38,454 --> 00:14:41,757
ให้สปาร์ตาคัสรู้ว่าฉันจะมี
คำพูดเมื่อเขากลับมา
213
00:15:05,814 --> 00:15:09,216
ข้าพเจ้าได้เกิดเป็นพยานถึง
แผนการอันบ้าคลั่งมากมายของคุณ
214
00:15:09,284 --> 00:15:12,819
ฉันไม่เคยเชื่อพวกเขาเลย
จะพาเราข้ามทะเล
215
00:15:12,887 --> 00:15:16,090
ครั้งสุดท้ายที่ฉันพบว่าตัวเองอยู่บนพวกเขา
ฉันถูกล่ามโซ่
216
00:15:17,859 --> 00:15:19,126
ผูกพันกับดินโรมัน
217
00:15:19,194 --> 00:15:21,161
ภรรยาของฉันพรากไปจากฉัน
218
00:15:21,229 --> 00:15:23,598
สิ่งที่พวกเขาจะต้องเสียใจตลอดไป
219
00:15:23,665 --> 00:15:27,335
ซึ่งฉันไม่มีข้อสงสัยเลย
220
00:15:27,403 --> 00:15:28,403
แต่จากความตั้งใจในปัจจุบัน
221
00:15:28,437 --> 00:15:32,507
ใจของฉันมีความมั่นใจน้อยลง
222
00:15:32,575 --> 00:15:34,843
Crixus วิ่งอย่างดุเดือดในเมือง
223
00:15:34,910 --> 00:15:37,746
Crassus คุกคามพายุที่กำลังเติบโตโดยไม่มี
224
00:15:37,813 --> 00:15:41,216
หมดเวลาพิจารณาทำร้ายร่างกาย
มุ่งหน้าสู่ข้าวสาลีในซิซิเลีย
225
00:15:41,283 --> 00:15:46,321
Heracelo เล่าถึงการขนส่ง
ใหญ่โตในที่ชุมนุม
226
00:15:46,389 --> 00:15:49,091
ฉันจะฟันชายคนนั้นเสียเอง
227
00:15:49,159 --> 00:15:50,192
ไม่ใช่กระเป๋าเงินของเขา
228
00:15:50,260 --> 00:15:52,561
อาหารมีไว้เพื่อเลี้ยงกองทัพของเขา
229
00:15:52,629 --> 00:15:55,231
การจับมันจะช่วยให้พวกเขาอ่อนแอ
230
00:15:55,299 --> 00:15:57,834
และบังคับให้ Crassus ล้มลง
สู่เส้นทางที่ต้องการ
231
00:15:57,901 --> 00:15:59,001
แต้มทำได้ดี.
232
00:16:01,305 --> 00:16:03,540
หนึ่งบางทีคุณอาจจะ
พระเจ้าขาดคำพูดของฉัน
233
00:16:03,607 --> 00:16:05,342
ศีรษะไม่ได้ชุ่มไปด้วยเหล้าองุ่นตลอดไป
234
00:16:07,745 --> 00:16:09,846
ผู้ชายต้องทำในสิ่งที่เขาสามารถทำได้
เพื่อรั้งให้เขาสามารถโอบกอดได้
235
00:16:09,914 --> 00:16:11,982
ต่อต้านเรื่องไร้สาระของวันธรรมดาๆ
236
00:16:12,049 --> 00:16:15,118
ฉันถือคุณไปสู่ความนับถืออันสูงส่ง
237
00:16:15,186 --> 00:16:17,554
เช่นเดียวกับความจงรักภักดีต่ออุดมการณ์ของเรามากที่สุด...
238
00:16:17,621 --> 00:16:18,922
ถ้าฉันจะล้มลง
239
00:16:20,925 --> 00:16:23,660
คุณรู้ความคิดของฉัน
ต่อเรื่อง
240
00:16:23,728 --> 00:16:25,495
ฉันไม่ใช่ผู้นำ
241
00:16:25,563 --> 00:16:28,031
คุณพิสูจน์ตัวเองแล้ว
มากกว่าหนึ่งมากกว่า Crixus
242
00:16:28,099 --> 00:16:30,134
เมื่อถนนโชคร้าย
ด้วยเลือดที่โชคร้าย
243
00:16:30,201 --> 00:16:32,036
หาก Naevia ไม่ทำให้ฉันล้มลง
244
00:16:32,103 --> 00:16:34,806
ฉันอาจจะหกเหมือนกัน
245
00:16:34,873 --> 00:16:36,874
ไม่
246
00:16:36,942 --> 00:16:38,042
คุณจะไม่มี
247
00:16:42,648 --> 00:16:44,382
พวกเขามาถึงแผ่นดิน
248
00:16:45,818 --> 00:16:48,486
และเลือดของชาวโรมันร่วมเพศ
249
00:16:56,362 --> 00:16:58,529
บางทีวันหนึ่งคุณจะพบ
เหตุผลที่ใกล้ชิดกับหัวใจ
250
00:17:00,032 --> 00:17:01,933
ถือว่าสมควรได้รับเสื้อคลุม
251
00:17:02,001 --> 00:17:04,635
และบางทีฉันอาจจะล้มลงในคืนนี้
252
00:17:04,703 --> 00:17:07,372
และปล่อยให้คุณร้องไห้
กับผู้หญิงคนอื่นๆ
253
00:17:17,015 --> 00:17:19,116
จัดรูปแบบต่อไป!
254
00:18:02,693 --> 00:18:04,594
คุณต้องการที่จะทิ้งเรา?
255
00:18:04,662 --> 00:18:06,929
Sanus จะส่งคุณไปตามทาง!
256
00:18:15,738 --> 00:18:18,707
Crassus ให้เราได้ดี
257
00:18:18,775 --> 00:18:20,242
ไม่มีทางหนี
258
00:18:20,310 --> 00:18:21,911
ตายกันหมด.
259
00:18:21,978 --> 00:18:24,814
เรามาดูกันว่ามีอะไรเพิ่มเติม
เขาต้องเสนอคืนนี้
260
00:18:43,434 --> 00:18:47,170
ฉันมองเข้าไปในดวงตาของเขา และไม่
จ้องมองไปที่เด็กชายที่ฉันรู้จักนานขึ้น
261
00:18:47,237 --> 00:18:51,774
ฉันได้เห็นความห่างไกลอันหนาวเย็น
ในการจ้องมองของเขา
262
00:18:51,842 --> 00:18:54,077
คุณควรจะทำลายคำพูด
และดึงเขาเข้ามาใกล้
263
00:18:54,145 --> 00:18:55,945
เขาอยู่ที่ไหน
264
00:18:56,013 --> 00:18:59,082
ไม่มีอะไรที่ฉันต้องการมากขึ้น
265
00:18:59,149 --> 00:19:01,017
แต่เขาก็ยังต้องหาทางของตัวเอง
266
00:19:01,085 --> 00:19:04,153
หรือสูญหายไปตลอดกาล
267
00:19:04,221 --> 00:19:05,922
แน่นอน.
268
00:19:05,990 --> 00:19:09,058
ฉันพูดในใจ ขาดความคิด
269
00:19:09,126 --> 00:19:12,362
มันหนักนะเห็นๆ
คนหนึ่งที่รักลอยล่องลอยไป
270
00:19:12,430 --> 00:19:15,765
ฉันไม่สามารถให้แสงสว่างแก่เขาได้
บนฝั่งต้อนรับ
271
00:19:19,537 --> 00:19:25,942
แต่คุณอาจปรากฏเป็น
สดใสราวกับดาวเหนือ
272
00:19:27,011 --> 00:19:29,113
สม่ำเสมอในการชี้นำของมัน
273
00:19:31,583 --> 00:19:33,451
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อบรรเทาความทุกข์
274
00:19:33,519 --> 00:19:36,655
ของทั้งลูกชายและพ่อผู้สูงศักดิ์
275
00:19:44,263 --> 00:19:47,798
เมื่อคุณอยู่ในอ้อมแขนของฉัน
276
00:19:47,866 --> 00:19:50,401
โลกหลุดจากความกังวล
277
00:19:50,469 --> 00:19:52,536
คุณจะพบฉันที่นั่นตลอดไป
278
00:19:52,604 --> 00:19:55,306
จนกว่าเหล่าเทพจะร่วงลงมาจากสวรรค์
279
00:20:51,780 --> 00:20:55,216
ในที่สุดลูกเต๋าร่วมเพศ
กลับจากความโปรดปราน
280
00:20:55,284 --> 00:20:59,420
ฉันจะเห็นความสมดุลของสิ่งใด
คุณได้ขโมยกลับมาแล้ว
281
00:20:59,488 --> 00:21:04,759
ฉันจะได้เห็นความสมดุลของไวน์
ระบายออกจากไก่
282
00:21:05,761 --> 00:21:08,597
ตอนกลางคืนยังเด็กอยู่
และโสเภณีก็เช่นกัน
283
00:21:08,664 --> 00:21:13,068
อิทธิพล ดูทั้งอายุอย่างเหมาะสม
284
00:21:13,136 --> 00:21:15,905
อีกเกมแล้ว.
285
00:21:15,973 --> 00:21:18,541
ฉันมาเกี่ยวกับการชนะอย่างง่ายดาย
286
00:21:18,609 --> 00:21:20,743
ฉันจะแยกทางกับพวกเขาอย่างหนัก
287
00:21:22,046 --> 00:21:25,581
ว่าจะได้กำไรทั้งหมดไหม
ดังนั้นในการติดต่อกับสปาร์ตาคัส
288
00:21:25,649 --> 00:21:30,720
ฉันกลัวเลือดในไม่ช้า
แทนที่เหรียญที่ต้องการ
289
00:21:30,787 --> 00:21:35,424
เมื่อข่าวมาพบกับผู้ก่อกบฏ
ความบ้าคลั่งของกษัตริย์ในซิซิเลีย
290
00:21:35,492 --> 00:21:38,328
เป็นสิ่งที่รบกวนความคิด
291
00:21:38,395 --> 00:21:41,698
และสปาร์ตาคัสสั่งการเรือของคุณ
292
00:21:41,765 --> 00:21:46,369
บังคับให้คุณขึ้นฝั่งในขณะที่เขาแล่นเรือ
ไปสู่โชคลาภที่ไม่แน่นอน
293
00:21:46,437 --> 00:21:49,906
การตัดสินใจที่ทำด้วยใจของตัวเอง
294
00:21:49,973 --> 00:21:53,576
ขาดรากฐานที่คุกคามรอยแตก
295
00:21:53,644 --> 00:21:56,847
มุ่งสู่การครอบครองของมหาเศรษฐี
296
00:21:56,914 --> 00:21:59,483
ในสาธารณรัฐทั้งหมด
297
00:21:59,551 --> 00:22:04,589
เป็นการเชิญชวนให้เกิดความหายนะและความล่มสลาย
298
00:22:04,656 --> 00:22:08,059
สปาร์ตาคัสเคลื่อนไหวต่อต้าน
Crassus บน Sicilia?
299
00:22:08,127 --> 00:22:11,529
ฉันจะล้างหัวและไก่
300
00:22:11,597 --> 00:22:15,100
ก่อนที่ปัสสาวะจะไหลออกมาอีก
จากลิ้นที่หลงผิด
301
00:22:15,168 --> 00:22:16,735
ย้ายที่รักของฉัน
302
00:22:16,803 --> 00:22:18,437
มาเลย
303
00:22:18,504 --> 00:22:21,606
ฉันคิดว่า Crixus น่าจะเป็น
กระตือรือร้นที่จะเรียนรู้สิ่งนี้
304
00:22:24,810 --> 00:22:26,611
หยุดชั่วคราว.
305
00:22:26,678 --> 00:22:31,182
เรามาดูกันว่ามีอะไรอีกบ้าง
จะถูกดึงออกมาจากน่านน้ำซิลิเซีย
306
00:22:31,250 --> 00:22:32,950
ฉันก็คิดเหมือนกัน
307
00:22:53,620 --> 00:22:55,154
คุณต้องกิน
308
00:22:57,224 --> 00:23:00,227
ชายผู้นั้นไม่พอใจที่เรายังหายใจไม่ออก
309
00:23:00,295 --> 00:23:02,863
คุณไม่ยืนวัตถุ
จากความไม่พอใจของเขา
310
00:23:04,666 --> 00:23:06,367
อากรอน หยุดสักครู่
311
00:23:06,434 --> 00:23:07,634
Spartacus มีกำหนดจะถึงท่าเรือ
312
00:23:07,702 --> 00:23:08,735
ฉันจะทักทายการกลับมาของเขา
313
00:23:08,803 --> 00:23:10,371
และฉันก็ต้องการคำพูดมากมาย
314
00:23:10,438 --> 00:23:12,573
ฉันยังไม่มีที่จะทำลาย
315
00:23:12,640 --> 00:23:14,520
มันเป็นลักษณะทั่วไปในหมู่
ผู้ชายทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์
316
00:23:14,542 --> 00:23:17,411
เพื่อหนีจากการต่อสู้?
317
00:23:17,479 --> 00:23:19,413
ไม่
318
00:23:19,481 --> 00:23:21,081
แต่ฉันได้เรียนรู้มันอย่างหนึ่ง
ของชาวซีเรียที่จะอึ
319
00:23:21,149 --> 00:23:22,950
คำโกหกจากปากก็ถือว่า
เป็นน้ำหวานที่หอมหวานที่สุด
320
00:23:22,984 --> 00:23:24,151
ฉันไม่ได้ทำลายความไว้วางใจกับคุณ
321
00:23:24,218 --> 00:23:25,485
คุณอยู่กับแคสตัส
322
00:23:25,553 --> 00:23:28,321
หลังจากที่เราสั่งเจ้าแล้ว
ขาดบริษัทของเขาไป
323
00:23:28,389 --> 00:23:30,390
สั่ง?
324
00:23:30,458 --> 00:23:33,393
ปลอกคอที่เคยผูกไว้
คอของฉันเป็นเพียงความทรงจำอันห่างไกล
325
00:23:33,461 --> 00:23:35,929
อย่าคิดว่าฉันจะลื่นล้ม
กลับมาอีกครั้งเพื่อคุณ
326
00:23:35,997 --> 00:23:38,098
อย่ายกแฮ็กร่วมเพศ
327
00:23:38,166 --> 00:23:39,566
หากฉันถูกค้นพบ
กับซิลิเซียน
328
00:23:39,634 --> 00:23:42,002
หลังจากสัญญาที่ให้ไว้กับคุณแล้ว
คุณจะมีความหลงใหลเท่าเทียมกัน
329
00:23:42,070 --> 00:23:43,310
ฉันเจอคาสตัสที่ถนน
330
00:23:43,371 --> 00:23:46,140
ในขณะที่ Crixus และคนอื่นๆ
ถูกครอบงำด้วยความบ้าคลั่ง
331
00:23:46,207 --> 00:23:47,407
เราแตกสลายเพื่อคุณและสปาร์ตาคัส
332
00:23:47,409 --> 00:23:51,845
ขาดเวลาแม้แต่คำพูด
ที่จะผ่านระหว่างเรา
333
00:23:51,913 --> 00:23:55,583
และฉันต้องเชื่อ
ของทั้งหมดภายในเมือง
334
00:23:55,650 --> 00:23:57,818
เขามาปรากฏตัวเคียงข้างคุณอย่างอัศจรรย์เหรอ?
335
00:23:57,886 --> 00:23:59,887
อย่างที่ฉันจะเชื่อคุณ
336
00:24:01,156 --> 00:24:03,224
ในทุกสิ่ง.
337
00:24:04,893 --> 00:24:08,362
แอกรอน เรามีปัญหาโคตรๆ
338
00:24:11,899 --> 00:24:14,401
เนินหงอนมีกี่ยอด
339
00:24:14,469 --> 00:24:16,136
สามสิบด้วยการนับ
340
00:24:16,204 --> 00:24:18,939
บางทีอาจถูกปกปิดด้วยหมอกแห่งรุ่งอรุณมากกว่า
341
00:24:19,007 --> 00:24:20,207
ลูกเสือ.
342
00:24:20,274 --> 00:24:23,076
ตัวเลขของพวกเขามีไม่มากนักสำหรับการล่วงหน้า
343
00:24:27,515 --> 00:24:34,120
ในไม่ช้าพวกเขาจะบวม
กองทหารของพวกเขาโจมตีเรา
344
00:24:34,188 --> 00:24:36,122
บางทีเราควรส่งข้อความ
345
00:24:36,190 --> 00:24:38,391
ความโง่เขลาของความพยายามเช่นนั้น
346
00:24:38,458 --> 00:24:42,327
รวบรวมอาวุธ
และเตรียมเปิดประตู!
347
00:24:43,830 --> 00:24:46,331
สปาร์ตาคัสไม่ยอมให้
การโจมตี Crassus อย่างโง่เขลา
348
00:24:46,399 --> 00:24:49,868
ขณะที่เขากำลังโจมตีอยู่
กับชายคนนั้นในซิซิเลียเหรอ?
349
00:24:49,936 --> 00:24:52,571
เขาเคลื่อนตัวไปทาง Crassus
350
00:24:52,638 --> 00:24:54,740
แต่เรายังนั่งอยู่ตรงนี้เพื่อดูดไก่
351
00:24:56,209 --> 00:24:59,577
ให้เราแสดงให้ Crassus เห็นว่า
เหรียญทั้งหมดในโลก
352
00:24:59,645 --> 00:25:02,914
จะไม่คงอยู่เลือดของเขา
บนพื้นโคตรๆ!
353
00:25:05,084 --> 00:25:09,053
คุณไม่ได้เป็นผู้นำคนเหล่านี้
354
00:25:09,121 --> 00:25:11,322
บางทีอาจถึงเวลาที่ฉันควรจะ
355
00:25:13,025 --> 00:25:14,592
คริซัส!
356
00:25:19,764 --> 00:25:21,765
ทำไมคุณถึงรวมตัวกัน
ด้วยความตั้งใจที่เพิ่มขึ้น?
357
00:25:21,833 --> 00:25:24,868
เพื่อพบปะกับชาวโรม
รวมตัวกันบนเนินเขา
358
00:25:24,936 --> 00:25:28,172
เขาได้รับคำสั่งให้เปิดประตู
359
00:25:28,240 --> 00:25:29,473
ฉันก็จะเห็นมันเปิดเหมือนกัน
360
00:25:32,144 --> 00:25:34,044
ในที่สุดเขาก็ล้มลงด้วยเหตุผลร่วมเพศ
361
00:25:34,112 --> 00:25:38,048
เอาล่ะคุณเข้าใจผิดฉัน
362
00:25:38,116 --> 00:25:40,684
ฉันไม่ได้ออกคำสั่งให้
เห็นคนของ Crassus หมั้นกัน
363
00:25:40,752 --> 00:25:42,986
แล้วจุดประสงค์อะไรล่ะ?
364
00:25:43,054 --> 00:25:46,390
ฉันจะเห็นสิ่งที่เหลืออยู่
แขกชาวโรมันของเราได้รับการปล่อยตัว
365
00:25:50,694 --> 00:25:52,128
คุณปล่อยพวกเขาเป็นอิสระเหรอ?
366
00:25:52,196 --> 00:25:53,596
คุณเสียสติไปแล้ว
367
00:25:53,664 --> 00:25:57,634
ในขณะที่คุณสูญเสียเสียง
ในทุกการตัดสินใจอย่างคุ้มค่า
368
00:26:01,739 --> 00:26:06,542
พยายามยกประตู
ก่อนคำพูดของเรา
369
00:26:06,610 --> 00:26:10,146
และคุณจะพบมัน
ปิดอยู่ข้างหลังคุณตลอดไป
370
00:26:39,942 --> 00:26:41,876
ดูเหมือนเป็นอีกชีวิตหนึ่ง
371
00:26:41,944 --> 00:26:43,178
เมื่อเราถูกโอบกอดด้วยความอบอุ่น
372
00:26:43,246 --> 00:26:46,481
ของวิลล่าของพ่อคุณ
373
00:26:46,549 --> 00:26:48,984
สำหรับบางสถานที่ของความชิลแต่ละครั้ง
374
00:26:51,121 --> 00:26:53,188
อาหารผ่านริมฝีปากครั้งสุดท้ายเมื่อใด?
375
00:26:53,256 --> 00:26:55,123
เรื่องที่ไม่ใส่ใจ.
376
00:26:55,191 --> 00:26:57,959
สำหรับฉันไม่มีอะไรยืนหยัดได้มากกว่านี้
377
00:26:58,027 --> 00:26:59,728
ให้เราตกลงไปพักผ่อนในเต็นท์ของฉัน
378
00:26:59,795 --> 00:27:01,796
และหันจากพื้นที่อันไม่ให้อภัย
379
00:27:04,867 --> 00:27:07,302
ฉันยังคงอยู่กับผู้ชายของฉัน
380
00:27:07,370 --> 00:27:10,439
อย่างที่นเรศวรคงมี
381
00:27:10,506 --> 00:27:15,911
พ่อของคุณเป็นห่วงคุณ
มากกว่าที่คุณรู้
382
00:27:15,978 --> 00:27:19,748
มือของเขาเสนอ
ผ่านการสัมผัสของฉันเอง
383
00:27:22,052 --> 00:27:24,319
คุณมาหาฉันตามคำสั่งของเขาเหรอ?
384
00:27:24,387 --> 00:27:27,355
เขาเลือกที่จะทำท่าทาง
385
00:27:27,423 --> 00:27:29,825
เพียงแต่คุณต้องเลือก
มันได้รับอย่างไร
386
00:27:49,845 --> 00:27:51,713
แล้วคนของคุณที่โจมตีพวกเราล่ะ?
387
00:27:51,780 --> 00:27:53,648
ตอนนี้พวกเขาเต็มใจที่จะเห็นเรามีชีวิตอยู่เหรอ?
388
00:27:53,716 --> 00:27:58,720
พวกเขาไม่ใช่คนของฉันอีกต่อไป
หรือยืนหยัดด้วยเหตุผล
389
00:27:58,788 --> 00:28:00,823
ฉันจะไปพบคุณจากในเมือง
390
00:28:00,890 --> 00:28:02,624
และห่างไกลจากพระพิโรธของพวกเขา
391
00:28:02,692 --> 00:28:04,660
คุณจะมาไหม
ถึงความเมตตาเช่นนั้น
392
00:28:04,728 --> 00:28:06,695
ก่อนเกิดเหตุการณ์ร้ายๆ
393
00:28:06,763 --> 00:28:08,530
เราทั้งคู่ต่างลึกซึ้งกัน
ได้รับบาดเจ็บจากพวกเขา
394
00:28:08,598 --> 00:28:10,632
คุณได้รับความเดือดร้อนแต่
รอยขีดข่วนที่น่ารำคาญ
395
00:28:10,700 --> 00:28:11,700
อย่าพยายามที่จะวางไว้ในระดับ
396
00:28:11,768 --> 00:28:12,901
ด้วยแขนขาที่ขาดวิ่น
397
00:28:12,969 --> 00:28:14,970
ฉันไม่แสวงหาสิ่งใดนอกจาก
การพรากจากกัน
398
00:28:15,038 --> 00:28:18,040
จากคุณและผู้ที่ต้องการ
ฝ่าฝืนคำสั่งของฉัน
399
00:28:20,510 --> 00:28:23,379
คุณบังคับ Crixus และ
คนอื่นๆ จาก Sinuessa?
400
00:28:23,447 --> 00:28:25,782
พวกมันคงอยู่ภายในกำแพงต้องคำสาป
401
00:28:25,849 --> 00:28:28,484
ฉันอยู่เพื่อ Sicilia กับคนเหล่านั้นที่ยังภักดี
402
00:28:28,552 --> 00:28:30,119
และจุดที่เหนือกว่า
403
00:28:30,187 --> 00:28:32,555
สปาร์ตาคัสผู้ยิ่งใหญ่
404
00:28:32,623 --> 00:28:34,391
หันจากเหตุอันสูงส่ง
405
00:28:34,458 --> 00:28:37,160
แต่ฉันเลือกเส้นทางอื่น
406
00:28:37,228 --> 00:28:41,699
เปื้อนเลือดเหมือนอย่างที่คุณเดินทาง
407
00:28:41,767 --> 00:28:43,501
โรมแห่งหนึ่งตั้งฉันไว้
408
00:28:43,568 --> 00:28:46,537
จงขอบคุณที่ฉันละทิ้งชายฝั่งของมัน
409
00:28:46,605 --> 00:28:50,107
และอธิษฐานต่อพระเจ้าของคุณฉันจะไม่กลับมา
410
00:28:58,584 --> 00:28:59,550
ย้ายพวกมันกลับ
411
00:28:59,618 --> 00:29:01,352
ย้าย! อยู่ข้างหลัง!
412
00:29:04,389 --> 00:29:06,825
เราจะมีเลือดของคุณในวันนี้!
413
00:29:12,097 --> 00:29:16,007
คุณได้รับพรเพราะว่า
สปาร์ตาคัสเป็นคนโง่
414
00:29:22,274 --> 00:29:23,942
ย้ายกัน.
415
00:29:59,214 --> 00:30:00,380
คุณทำให้พวกเราทุกคนตกอยู่ในความเสี่ยง!
416
00:30:00,448 --> 00:30:02,349
แต่ขยับไปสู่ชัยชนะมากขึ้น!
417
00:30:02,417 --> 00:30:04,151
ด้วยการทำให้ศัตรูของเราถูกลมพัด?
418
00:30:04,218 --> 00:30:05,552
พระองค์ทรงพระพิโรธแก่ชายผู้หลงผิด
419
00:30:05,620 --> 00:30:07,254
Crassus ยืนหยัดเป็นศัตรูที่แท้จริง
420
00:30:07,322 --> 00:30:09,890
และคุณส่งมอบอาวุธ
อยู่ในมือที่รอคอย
421
00:30:09,957 --> 00:30:12,192
ลาต้าและคนอื่นๆ มี
อยู่ในหมู่พวกเรานานเกินไป
422
00:30:12,260 --> 00:30:14,828
สิ่งที่พวกเขาอาจ
เคยได้ยินหรือได้ละสายตา--
423
00:30:14,896 --> 00:30:17,530
พวกเขาจับตามองพี่น้องสองคนที่แตกแยกกัน
424
00:30:17,598 --> 00:30:19,466
ช่องว่างที่เราต้องเชื่อม
425
00:30:19,533 --> 00:30:21,634
หนึ่งขยายออกไปตามแผนการของคุณในซิซิเลีย
426
00:30:21,702 --> 00:30:24,204
สิ่งที่ Crassus จะเชื่อเช่นกัน
427
00:30:24,272 --> 00:30:26,039
เมื่อเลต้าเล่าให้ฟัง
428
00:30:29,010 --> 00:30:33,379
คุณปล่อยเธอดังนั้นเขา
จะรู้แผนการของคุณไหม?
429
00:30:33,447 --> 00:30:35,515
และเมื่อเขาเคลื่อนไหวเพื่อหยุดยั้งพวกเขา...
430
00:30:35,582 --> 00:30:38,551
เราจะเห็นชายคนนั้น
และกองทหารของเขาจะถึงจุดสิ้นสุด
431
00:30:43,657 --> 00:30:45,792
เฮราคลีโอและเรือของเขา
จะแบกกองกำลังของเราครึ่งหนึ่ง
432
00:30:45,859 --> 00:30:46,993
เป็นคลื่นไปยังซิซิเลีย
433
00:30:47,061 --> 00:30:48,261
Sanus และคลัทช์
ของผู้ชายที่เชื่อถือได้เพื่อให้มั่นใจ
434
00:30:48,328 --> 00:30:50,229
พวก Cilicians ซื่อสัตย์ต่อการเจรจาต่อรอง
435
00:30:50,297 --> 00:30:51,764
ฉันจะต้องอยู่ในเมืองต่อไปหรือไม่?
436
00:30:51,832 --> 00:30:54,166
กับผู้ที่รู้ว่าภักดีต่อคุณ
437
00:30:54,234 --> 00:30:57,370
อย่างน้อยนั่นคือ
สิ่งที่ Crassus จะเชื่อ
438
00:30:57,437 --> 00:30:59,572
ร่างกายโรมันที่เราได้เค็ม
จะสวมเสื้อผ้าเพื่อจุดประสงค์ของเรา
439
00:30:59,639 --> 00:31:03,042
และวางไว้ที่จะให้
ภาพลวงตาของการมีอยู่
440
00:31:03,110 --> 00:31:05,143
คุณจะนำกองกำลังของคุณ
ผ่านประตูทิศเหนือ
441
00:31:05,211 --> 00:31:06,645
และข้ามเมเลียริดจ์
442
00:31:06,713 --> 00:31:08,714
ในขณะที่เรามุ่งหน้าสู่ Crassus'
การถือครองเมล็ดพืชบนเกาะ
443
00:31:08,781 --> 00:31:09,915
เขาจะไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากทำลายคน
444
00:31:09,983 --> 00:31:11,717
เพื่อปกป้องเสบียงของเขา
445
00:31:11,784 --> 00:31:13,652
แบ่งแยกกองทหารของเขา...
446
00:31:13,720 --> 00:31:15,354
ให้เวลาคุณขึ้นสันเขา...
447
00:31:15,422 --> 00:31:16,989
และทิ้งกำลังที่เหลืออยู่ของเขา
448
00:31:17,056 --> 00:31:19,691
ในขณะที่พวกเขายังเชื่อคุณ
ภายในกำแพงเมือง
449
00:31:19,759 --> 00:31:21,994
ฉันจะน้อยเกินไปที่จะเอาชนะเขา
450
00:31:22,061 --> 00:31:23,028
คนเดียวบางที.
451
00:31:23,096 --> 00:31:25,798
แต่ฉันคงไม่มีคุณเช่นนั้น
452
00:31:25,865 --> 00:31:27,232
เราจะหลุดพ้นจากซิซิเลีย
453
00:31:27,300 --> 00:31:29,635
หลังจากที่คนของ Crassus มี
ลงมาเพื่อมีส่วนร่วมกับเรา
454
00:31:29,702 --> 00:31:33,606
และจากทะเล
เราจะเข้าร่วมกับพี่น้องของเรา
455
00:31:36,376 --> 00:31:41,013
การตั้งค่าเมื่อ Crassus' อ่อนแอลง
กองกำลังจากทั้งสองฝ่าย
456
00:31:41,081 --> 00:31:43,049
คุณรู้เรื่องนี้เมื่อเราพูดผิด?
457
00:31:43,116 --> 00:31:44,784
ฉันถือเพียง Agron ไว้อย่างมั่นใจ
458
00:31:44,851 --> 00:31:45,818
Gannicus ถูกนำมาสู่ความรู้
459
00:31:45,886 --> 00:31:48,988
ระหว่างกลับจากทะเล
460
00:31:49,056 --> 00:31:51,057
ฉันไม่สามารถเสี่ยงกับ Laeta และคนอื่นๆ ได้
461
00:31:51,124 --> 00:31:52,992
ค้นพบความตั้งใจที่แท้จริง
462
00:31:53,060 --> 00:31:54,026
คุณไอ้เหี้ย!
463
00:31:54,094 --> 00:31:56,429
คุณได้รับความไม่พอใจของสาย
464
00:31:56,496 --> 00:31:58,531
สงสัยอะไรกับคุณและผู้หญิงของคุณ
เหลือจากการพับเหรอ?
465
00:31:58,598 --> 00:32:00,666
เราต้องก้าวข้ามมันไป
466
00:32:00,734 --> 00:32:02,468
หรือพังทลายลง..
467
00:32:06,274 --> 00:32:07,374
ดิโอติมัสเล่าถึงสะพาน
468
00:32:07,441 --> 00:32:10,176
ที่ไม่สามารถผ่านได้ในช่วงปลายฤดูกาลนี้
469
00:32:10,244 --> 00:32:12,745
สิ่งที่ชาวโรมันจะเชื่อเช่นกัน
470
00:32:12,813 --> 00:32:15,849
คุณจะต้องพิสูจน์พวกเขาด้วยความผิดพลาดร้ายแรง
471
00:32:15,916 --> 00:32:18,051
บทเรียนที่ฉันปรารถนาจะสอน
472
00:32:20,154 --> 00:32:22,055
มองดูผู้คนของเราอย่างเงียบ ๆ บนบก
473
00:32:22,122 --> 00:32:24,190
และให้ผลตอบแทนรวดเร็วยิ่งขึ้น
474
00:32:24,258 --> 00:32:26,392
ฉันจะพยายามไม่ฆ่าชาวโรมันให้มากนัก
475
00:32:26,460 --> 00:32:28,094
ขาดการปรากฏตัวของคุณ
476
00:32:30,831 --> 00:32:32,965
คุณดื่มจนอิ่มกับผู้หญิงแล้วเหรอ?
477
00:32:33,033 --> 00:32:34,334
ฉันเป็นคนทะเล
478
00:32:34,401 --> 00:32:36,469
และอย่าเป็นส่วนหนึ่งของมัน
479
00:32:36,537 --> 00:32:38,638
ถ้า Castus ตื่นขึ้นจากการดื่ม
480
00:32:38,705 --> 00:32:41,407
บอกแล้วเราจะกลับไปหาเขา
481
00:32:41,475 --> 00:32:43,076
ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่คุณได้ทำ
482
00:32:43,143 --> 00:32:44,577
ไม่มีใครสมควรได้รับ
483
00:32:44,645 --> 00:32:45,845
ฉันเป็นเพียงเพื่อเหรียญ
484
00:32:45,913 --> 00:32:47,580
และน้ำหนักของมันอยู่ในมือของฉัน
485
00:32:47,648 --> 00:32:48,881
คุณจะได้รับมันเมื่อกลับมา
486
00:32:49,583 --> 00:32:52,084
วันอันรุ่งโรจน์สำหรับทุกคน
487
00:32:52,152 --> 00:32:53,185
ถึงเวลาดังกล่าว.
488
00:32:53,253 --> 00:32:55,321
กษัตริย์สปาร์ตาคัส.
489
00:32:59,292 --> 00:33:01,260
มันเป็นแผนบ้าๆบอๆ
490
00:33:03,063 --> 00:33:05,097
แบบที่ฉันชอบที่สุด
491
00:33:06,700 --> 00:33:08,701
คุณถือว่ารายงานจาก
ความพยายามทางเหนือแม่นเหรอ?
492
00:33:08,768 --> 00:33:11,570
ฉันทำอย่างนั้น นเรศวร
493
00:33:11,638 --> 00:33:14,507
แล้วเราก็ได้แต่รอ.
ความศักดิ์สิทธิ์ของช่วงเวลา
494
00:33:14,574 --> 00:33:17,943
ถ้าสัญญาณจากเทพเจ้าหมด
คุณพยายามที่จะกระตุ้นเจตนา...
495
00:33:18,011 --> 00:33:19,478
แล้วทอดสายตามองดูมัน
496
00:33:22,249 --> 00:33:25,785
สปาร์ตาคัสปล่อยคลัตช์
ของนักโทษจาก Sinuessa
497
00:33:25,852 --> 00:33:27,693
คุณจะพบกับสิ่งนี้
ดำเนินไปตามลิ้น
498
00:33:27,721 --> 00:33:29,155
ของดอกเบี้ยเร่งด่วน
499
00:33:30,858 --> 00:33:32,992
ดีมา.
ทำลายความเงียบ,
500
00:33:33,060 --> 00:33:35,795
และมองเห็นอย่างมีวิจารณญาณมากขึ้น
วัดใจความคุ้มค่าของมัน
501
00:33:39,500 --> 00:33:42,435
สปาร์ตาคัสและคนของเขา
เคลื่อนทัพไปต่อต้านซิซิเลีย
502
00:33:42,503 --> 00:33:43,603
แล้วที่เหลือล่ะ?
503
00:33:43,671 --> 00:33:44,704
พวกเขาแตกหักจากชายคนนั้น
504
00:33:44,772 --> 00:33:45,972
และยังครองเมืองอยู่
505
00:33:46,040 --> 00:33:47,440
ตอนนี้เป็นโอกาสของเรา!
506
00:33:47,508 --> 00:33:50,343
Sinuessa ยืนหยัดแต่ได้รับการปกป้องบางส่วน
507
00:33:50,411 --> 00:33:51,811
มันจึงจะปรากฏ.
508
00:33:51,879 --> 00:33:53,813
ต้องนำมาซึ่งความทุกข์ทรมานอันแสนสาหัส
509
00:33:53,881 --> 00:33:55,582
เพื่อเป็นสักขีพยานการล่มสลายของเมืองของคุณ?
510
00:33:55,650 --> 00:33:58,752
นอกเสียจากจะเล่าให้ฟัง..
511
00:33:58,819 --> 00:34:00,120
แล้วคุณก็รอดมาได้
512
00:34:00,187 --> 00:34:03,289
เป็นสิริมงคลอย่างยิ่ง
513
00:34:03,357 --> 00:34:06,126
มอบให้โดยชื่อของภรรยาของ Aedile เท่านั้น
514
00:34:06,193 --> 00:34:07,127
คุณแต่งงานกับเอนเนียสเหรอ?
515
00:34:07,194 --> 00:34:08,161
ไม่เห็นจุด.
516
00:34:08,229 --> 00:34:09,663
ให้คำตอบ.
517
00:34:09,730 --> 00:34:12,866
เมื่อเขายังจากโลกนี้ใช่
518
00:34:12,934 --> 00:34:14,268
สปาร์ตาคัสรู้เรื่องนี้จึงบังคับฉัน
519
00:34:14,336 --> 00:34:16,437
เพื่อให้ความช่วยเหลือในการซื้อขาย
กับชาวซิลีเซียน
520
00:34:18,073 --> 00:34:19,507
คุณให้ความช่วยเหลือกับคนที่ปล้นคุณ
521
00:34:19,575 --> 00:34:21,676
ของชีวิตสามี
เพื่อที่จะกอบกู้ตัวคุณเอง?
522
00:34:21,744 --> 00:34:25,080
เพื่อช่วยชีวิตผู้คนของฉันให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
ที่ยังหายใจอยู่
523
00:34:25,147 --> 00:34:27,015
สิ่งที่ฉันจะทำอีกครั้งหากจำเป็น
524
00:34:29,752 --> 00:34:31,053
นเรศวร.
525
00:34:33,123 --> 00:34:34,623
ผู้หญิงคนนั้นให้ข้อมูลที่สำคัญ
526
00:34:35,659 --> 00:34:37,860
เหตุใดคุณจึงยังยืนเกียจคร้านต่อไป?
527
00:34:37,928 --> 00:34:41,430
อย่างที่บอกไปแต่หยุดก่อน.
เพื่อโอกาส นำเสนอแล้ว
528
00:34:41,498 --> 00:34:43,065
ขอบคุณจิตวิญญาณของคุณ
529
00:34:43,133 --> 00:34:46,335
เราจะทำลายคำพูดอีกครั้ง
เมื่อเรายึดเมืองของคุณคืนแล้ว
530
00:34:46,403 --> 00:34:47,970
สั่งให้เตรียมเดินขบวน
531
00:34:55,913 --> 00:34:57,580
คุณมีไวน์ไหม?
532
00:34:57,648 --> 00:34:59,649
ฟาแลร์เนียน.
533
00:34:59,716 --> 00:35:02,485
ของขวัญจากพ่อของคุณ
534
00:35:02,553 --> 00:35:05,221
มาแบ่งปันถ้วยกัน
535
00:35:10,261 --> 00:35:13,396
พยุหเสนาได้รับ
เรียกให้ก่อตัว
536
00:35:13,464 --> 00:35:16,633
ฉันภาวนาให้มันเป็นสัญญาณที่ชื่นชอบ
537
00:35:16,701 --> 00:35:17,901
ว่าสงครามจะจบลงในไม่ช้า
538
00:35:17,935 --> 00:35:20,370
และเราอาจกลับบ้านได้
539
00:35:20,438 --> 00:35:24,040
เพื่อพบกับความรุ่งโรจน์และเกียรติยศ
540
00:35:24,108 --> 00:35:28,845
สำหรับนเรศวรและพวกผู้ชาย
ที่ยังรับใช้อยู่เบื้องล่างเขา
541
00:35:28,913 --> 00:35:31,448
ย้ายไปโดยไม่มีลูกชายที่รัก
542
00:35:31,516 --> 00:35:33,483
หนักใจของเขา
543
00:35:33,551 --> 00:35:37,054
ฉันไม่ได้พูดถึงตัวเอง
544
00:35:37,121 --> 00:35:40,958
แต่ในบรรดาผู้ที่ถูกปล้นชีวิต
โดยคำสั่งกลาง
545
00:35:41,025 --> 00:35:45,529
รู้ว่ามันไม่ได้ให้อย่างเบามือ
546
00:35:45,596 --> 00:35:48,632
หรือไม่ขาดความเสียใจ
547
00:35:48,700 --> 00:35:51,969
ถ้าฉันจะดึงหินก้อนนี้ออกมา
548
00:35:52,036 --> 00:35:53,971
และล้มลงแทนซาบีนัส
549
00:35:54,038 --> 00:35:55,439
คุณไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น
550
00:35:57,141 --> 00:36:01,111
โลกคงไม่นิ่ง.
หันเหไปจากการปรากฏตัวของฉัน?
551
00:36:01,178 --> 00:36:02,812
จักรพรรดิ์จะไม่เดินทัพต่อไปหรือ?
552
00:36:02,880 --> 00:36:05,182
ไปสู่จุดสิ้นสุดของความปรารถนา
553
00:36:05,249 --> 00:36:08,852
ขาดการลากน้ำหนัก
ของความผิดหวังอย่างต่อเนื่อง?
554
00:36:08,920 --> 00:36:12,255
พ่อของคุณรักคุณ ทิเบเรียส
555
00:36:15,793 --> 00:36:17,794
ดูเหมือนเขาจะรักคุณมากขึ้น
556
00:36:20,297 --> 00:36:24,000
สิ่งที่ห่างไกลจากความจริง
557
00:36:26,404 --> 00:36:27,804
ชู่...
558
00:36:30,541 --> 00:36:37,347
ทุกอย่างจะเป็นเช่น
ควรจะเป็นเช่นนั้น นายน้อย
559
00:36:37,415 --> 00:36:40,817
ทุกอย่างจะเป็นไปตามที่ควรจะเป็น...
560
00:36:46,223 --> 00:36:48,358
ขอโทษ.
561
00:36:48,425 --> 00:36:49,592
คุณผิดเจตนา
562
00:36:53,864 --> 00:36:55,998
ไม่
563
00:36:56,066 --> 00:36:59,635
คุณเข้าใจผิดของฉัน
564
00:36:59,703 --> 00:37:02,972
เขาเอาบางอย่างไปจากฉัน
565
00:37:03,040 --> 00:37:04,941
และฉันจะมีสิ่งตอบแทน...
566
00:37:09,946 --> 00:37:11,380
หยุดสิ่งนี้...
ทิเบเรียส--
567
00:37:13,684 --> 00:37:16,852
คุณลืมสถานที่ของคุณ
568
00:37:16,920 --> 00:37:19,755
แม้จะนัดหมายกันอย่างดีก็ตาม
และทรงคุณค่าอันสูงส่ง
569
00:37:19,823 --> 00:37:23,292
คุณยังเป็นทาสอยู่
570
00:37:23,360 --> 00:37:25,841
และจะทำตามที่ฉันสั่ง
571
00:38:09,739 --> 00:38:11,740
ดูแอมโฟรัสทั้งหมดของ
ขว้างจากบนกำแพง
572
00:38:11,807 --> 00:38:14,409
Crixus จะพบความต้องการ
ของพวกเขาบนสันเขา
573
00:38:14,477 --> 00:38:16,678
เวอร์ติสคัส! คอร์เรอุส!
กับฉัน!
574
00:38:26,623 --> 00:38:28,457
ก้าวต่อไป
575
00:38:28,525 --> 00:38:30,198
เดินหน้าต่อไป
576
00:38:36,265 --> 00:38:38,000
เคลื่อนไหว. เคลื่อนไหว.
577
00:38:38,067 --> 00:38:39,534
ก้าวต่อไป!
578
00:38:39,602 --> 00:38:41,170
ลิตาวิคคัส.
579
00:38:41,237 --> 00:38:43,339
พบเธออย่างปลอดภัยสู่ค่ายพักแรม
580
00:38:44,675 --> 00:38:46,476
ทั้งหมดที่เราสามารถวางมือได้
581
00:38:46,543 --> 00:38:47,643
ไม่มีอีกแล้วในเมือง
582
00:38:47,711 --> 00:38:49,378
ฉันภาวนาให้เราอดทนไว้มากพอ
583
00:38:49,446 --> 00:38:51,280
ฉันภาวนาให้เราเก็บไวน์ไว้เพียงพอ
584
00:38:55,986 --> 00:39:00,324
เราสร้างการเดินทางสู่การเริ่มต้นใหม่
585
00:39:00,392 --> 00:39:02,459
ฉันก็คงมีเรื่องระหว่างเราเหมือนกัน
586
00:39:02,527 --> 00:39:04,128
ตอนนี้คุณจะ?
587
00:39:04,196 --> 00:39:06,097
เพื่อนของคุณช่างตีเหล็ก
588
00:39:06,164 --> 00:39:10,534
แม้ว่าเขาจะบังคับฉัน
มือ ฉันรู้แล้ว
590
00:39:10,602 --> 00:39:12,971
เขาไม่สมควรได้รับชะตากรรมเช่นนี้
591
00:39:13,038 --> 00:39:16,241
และมือของคุณถูกบังคับมาก
เมื่อไหร่ที่คุณทำร้ายฉัน?
592
00:39:16,308 --> 00:39:18,876
คุณจะไม่ได้ทำเช่นเดียวกัน,
593
00:39:18,944 --> 00:39:22,080
เพื่อปกป้องคนที่คุณรัก?
594
00:39:22,148 --> 00:39:25,950
ตอนนี้คุณเป็นนักรบที่แท้จริงแล้ว Naevia
595
00:39:26,018 --> 00:39:28,453
ยื่นมือมาที่ฉันอีกครั้ง
ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม
596
00:39:28,520 --> 00:39:31,222
และฉันจะปฏิบัติต่อคุณเป็นหนึ่งเดียว
597
00:39:34,259 --> 00:39:36,093
ก้าวต่อไป!
598
00:39:36,161 --> 00:39:37,194
ย้าย!
599
00:39:37,262 --> 00:39:38,328
ย้าย!
600
00:39:41,432 --> 00:39:42,632
ย้าย!
601
00:39:42,700 --> 00:39:43,767
ก้าวต่อไป!
602
00:39:44,869 --> 00:39:46,270
ถนนโล่ง!
ย้ายออก!
603
00:39:54,612 --> 00:39:56,513
เคลื่อนตัวผิดทางครับพี่
604
00:39:56,581 --> 00:39:58,215
เราอยู่เพื่อ Crixus และ Melia Ridge
605
00:39:58,283 --> 00:40:00,951
ฉันจะก้าวไปสู่มากขึ้น
โอกาสที่มีแนวโน้ม
606
00:40:04,823 --> 00:40:07,491
เช่นเดียวกับฉันจะร่วมเพศฉัน
607
00:40:07,559 --> 00:40:09,928
ถึงกระนั้น Crixus ก็ตกลงใจได้แล้ว
608
00:40:09,995 --> 00:40:12,331
และเราเป็นเพียงมนุษย์ธรรมดา
ไปตามทางของเทวดา
609
00:40:12,398 --> 00:40:15,200
เราเดินตามเส้นทางสู่ความตายอันเยือกแข็ง
610
00:40:15,268 --> 00:40:18,437
ขณะที่สปาร์ตาคัสแล่นไปทางนั้น
อ้อมกอดอันอบอุ่นของซิซิเลีย
611
00:40:18,505 --> 00:40:21,307
เขาคงไม่มีคุณ
เปื้อนเลือดมาก
612
00:40:21,375 --> 00:40:24,377
ของพวกโรมันที่เขาปกป้องไว้
613
00:40:24,444 --> 00:40:26,879
แม่พิมพ์ถูกหล่อแล้ว
614
00:40:26,947 --> 00:40:32,452
และเราต้องดูเกมให้จบอย่างขมขื่น
615
00:40:32,520 --> 00:40:34,521
ฉันคิดว่าเราต้อง
616
00:40:34,889 --> 00:40:36,423
มา.
617
00:40:36,490 --> 00:40:37,790
ให้เราเข้าร่วม Crixus--
618
00:40:41,462 --> 00:40:43,396
คุณสูญเสียของคุณ
บ้าไปแล้ว Lyciscus เหรอ?
619
00:40:47,034 --> 00:40:48,168
มันเป็นของฉันมาตลอด
620
00:40:50,772 --> 00:40:53,074
ของกายอัส จูเลียส ซีซาร์
621
00:40:56,445 --> 00:40:57,945
คุณยืนโรมันเหรอ?
622
00:41:00,215 --> 00:41:01,415
ในขณะที่คุณยืนหยัดเพื่อชีวิตหลังความตาย
623
00:41:01,416 --> 00:41:05,553
รอ! รอก่อน--
624
00:41:05,621 --> 00:41:10,858
จับมือไว้แล้วฉันจะเสนอความช่วยเหลือ!
625
00:41:10,926 --> 00:41:13,661
คุณจะหันหลังให้กับคนของคุณเหรอ?
626
00:41:13,729 --> 00:41:17,264
เหล่านี้-เหล่านี้คือ
ไม่ใช่คนของฉัน!
627
00:41:17,332 --> 00:41:22,703
ฉันมาจากดินแดนทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์
628
00:41:22,771 --> 00:41:26,407
และฉันจะหายใจเข้า
จะกลับมาหาพวกเขาในวันหนึ่ง
629
00:41:29,378 --> 00:41:34,215
ฉันเห็นคุณใกล้กับสปาร์ตาคัส
630
00:41:34,283 --> 00:41:39,754
และร่วมกัน--เราทำได้
จบเรื่องบ้าๆ นั่นซะ
632
00:41:45,461 --> 00:41:48,830
ข้อเสนอที่น่าชื่นชมมาก...
633
00:41:48,898 --> 00:41:50,999
แต่ฉันได้เตรียมการอย่างอื่นไว้แล้ว
634
00:42:32,507 --> 00:42:35,675
ก้าวไปสู่จุดมุ่งหมายของคุณ
และเคลียร์ถนน!
635
00:42:35,743 --> 00:42:38,178
เคลียร์ถนน!
636
00:42:39,981 --> 00:42:42,015
ดูว่าอะไรที่ทำให้ Agron และ Donar ล่าช้า
637
00:42:42,083 --> 00:42:44,618
ฉันจะได้ออกไปจากเมืองร่วมเพศนี้
638
00:42:44,685 --> 00:42:46,119
เช่นเดียวกับฉัน
639
00:42:52,793 --> 00:42:54,761
แกนนิคัส.
640
00:42:54,828 --> 00:42:56,228
ฉันคิดว่าคุณเป็นสันเขา
641
00:42:56,296 --> 00:42:58,063
ฉันไม่ต้องการที่จะจากไปโดยไม่มีคำพูด
642
00:42:58,131 --> 00:43:00,031
ฉันจะสามารถหยุดพวกเขาได้หรือไม่
643
00:43:00,099 --> 00:43:01,833
ก่อนที่คุณจะมาถึงเมือง
644
00:43:01,901 --> 00:43:03,401
ฉันอธิษฐานต่อเทพเจ้า
ว่าพวกเขาจะช่วยฉัน
645
00:43:03,469 --> 00:43:05,804
จากมือของโดมิโนของฉัน
646
00:43:05,871 --> 00:43:07,271
และคำอธิษฐานของฉันได้รับคำตอบในตัวคุณ
647
00:43:07,306 --> 00:43:08,706
ฉันเคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน
648
00:43:08,774 --> 00:43:10,541
และพบว่ามันหลงทางไม่แพ้กัน
649
00:43:10,609 --> 00:43:12,643
ฉันไม่ขอให้คุณเชื่อว่ามันเป็นเรื่องจริง
650
00:43:12,711 --> 00:43:15,880
เพียงแต่จะยอมรับว่าเป็นอย่างนั้น
สิ่งที่ฉันยึดมั่นในใจ
651
00:43:19,684 --> 00:43:21,018
ฉันยอมรับมัน
652
00:43:21,085 --> 00:43:25,889
ตอนนี้อยู่ในทางของคุณ
653
00:43:25,957 --> 00:43:30,093
ขอให้เหล่าเทพคุ้มครองคุณ
654
00:43:30,161 --> 00:43:33,169
และคุณถ้าฉันทำไม่ได้
655
00:43:44,709 --> 00:43:49,546
ขับต่อไป! ยึดเรือไว้!
เตรียมตัวให้พร้อม!
656
00:43:49,614 --> 00:43:51,247
การกลับมาของพวกเขายืดเยื้อเป็นชั่วโมง
657
00:43:51,315 --> 00:43:54,484
ไม่รู้จักชาวซิลิเซียน
ให้มีความกังวลเช่นนั้น
658
00:43:54,552 --> 00:43:57,654
ไม่มีมารยาทที่ดี
หรือการอาบน้ำที่เหมาะสม
660
00:43:57,722 --> 00:43:58,989
ขอโทษ.
661
00:43:59,057 --> 00:44:03,493
ชะตากรรมสมคบคิด
ไปสู่ความล่าช้าอย่างน่าเสียดาย
662
00:44:03,561 --> 00:44:05,762
ซานัสอยู่ไหน?
663
00:44:05,830 --> 00:44:07,030
ได้จากโลกนี้ไปแล้ว
664
00:44:10,100 --> 00:44:11,334
เขาตกเป็นของพวกโรมันเหรอ?
665
00:44:11,401 --> 00:44:15,137
ตามความปรารถนาของพวกเขา...และเพื่อ
น้ำหนักของเหรียญมากขึ้น
666
00:44:15,205 --> 00:44:17,220
เกินกว่าที่กษัตริย์องค์หนึ่งจะถวายได้
667
00:44:34,291 --> 00:44:35,424
ขอโทษครับพี่ชาย
668
00:44:35,492 --> 00:44:37,393
ฉันไม่ได้ขอให้คุณจบลงเช่นนี้
669
00:45:24,407 --> 00:45:28,511
ที่นี่เราจะต้องเห็นว่า
จะถูกยึดคืน!
670
00:45:46,797 --> 00:45:48,831
รวบรวมสนามสุดท้าย
แล้วไปพบคริซัส
671
00:45:48,899 --> 00:45:50,579
พบกันที่ท่าเรือ
เมื่อคุณทำเสร็จแล้ว--
672
00:45:55,105 --> 00:45:57,288
ชาวโรมัน!
673
00:46:34,179 --> 00:46:36,280
คุณคนทรยศ!
674
00:46:36,348 --> 00:46:39,158
ไม่สิ โรมันโคตรๆ
675
00:46:46,826 --> 00:46:48,560
สปาตาคัส!
676
00:47:47,490 --> 00:47:49,691
เปิดประตู!
677
00:48:08,912 --> 00:48:10,346
โดนาร์ เชือก!
678
00:49:58,221 --> 00:49:59,355
คริกซัส.
679
00:50:01,791 --> 00:50:04,826
คริซัส
680
00:50:04,894 --> 00:50:07,028
โจรสลัดร่วมเพศ
681
00:50:13,369 --> 00:50:19,674
คุณมาช่วยเหลือช่วงเวลาที่โชคดีที่สุด
682
00:50:19,742 --> 00:50:22,677
อย่างที่คุณเคยทำบ่อยๆ
683
00:50:33,522 --> 00:50:35,190
สปาร์ตาคัส!
684
00:50:44,100 --> 00:50:46,435
นั่นคือเรือโรมัน
685
00:50:55,745 --> 00:50:59,582
ถอยกลับลงสู่สันเขา
686
00:50:59,649 --> 00:51:00,716
เคลื่อนไหว!
687
00:51:00,784 --> 00:51:02,485
ถอยกลับ!
688
00:51:38,590 --> 00:51:40,558
ไม่ว่าแผนของคุณจะเป็นเช่นไร...
689
00:51:40,625 --> 00:51:43,460
มันจะตายไปพร้อมกับคุณ โรมัน
690
00:52:06,883 --> 00:52:08,717
ตอนนี้คงถึงเวลาวิ่งแล้ว