1
00:00:05,005 --> 00:00:06,548
♪♪
2
00:00:31,448 --> 00:00:34,618
[ คำราม ]
3
00:00:48,757 --> 00:00:50,384
[ หายใจไม่ออก ]
4
00:00:52,594 --> 00:00:53,595
[ กรีดร้อง ]
5
00:01:01,937 --> 00:01:03,146
ให้นับสิ่งเหล่านั้น
ใครล้มแล้ว!
6
00:01:03,271 --> 00:01:05,357
ฉันจะมีหมายเลข!
7
00:01:05,482 --> 00:01:07,192
เหล่าเทพเดินมาครึ่งทางแล้ว
ถึงโอลิมปัสโคตรๆ
8
00:01:07,317 --> 00:01:09,611
เพียงเพื่อจะฉี่ใส่เรา
จากบนกำแพง
9
00:01:14,909 --> 00:01:16,744
สปาตาคัส
10
00:01:19,413 --> 00:01:22,041
กองทัพของ Crassus เข้ามาใกล้
จากทางผ่านภูเขา
11
00:01:24,960 --> 00:01:27,212
ย้ายผู้ที่ทำไม่ได้ทั้งหมด
ต่อสู้เพื่อระยะห่างที่ปลอดภัย
12
00:01:27,337 --> 00:01:28,714
เห็นคนอื่นถืออาวุธ
13
00:01:31,550 --> 00:01:32,927
เราจะแสดงให้ผู้ชายเห็น
หลอมทอง
14
00:01:33,052 --> 00:01:35,345
ต้นทุนชีวิตของเรา
15
00:01:52,029 --> 00:01:54,031
[ เรียกร้องให้พวกกบฏ ]
16
00:02:15,719 --> 00:02:19,681
เราจะได้เห็นโรมัน
เลือดบนหิมะโคตร!
17
00:02:23,518 --> 00:02:27,481
หรือความตายอันรุ่งโรจน์ของเราเอง!
18
00:02:35,114 --> 00:02:37,157
ถือ!
19
00:02:37,282 --> 00:02:38,492
สงบสติอารมณ์!
20
00:02:41,244 --> 00:02:43,622
คำพูดของคุณเคลื่อนไหว
ขัดต่อวัตถุประสงค์
21
00:02:43,747 --> 00:02:45,206
เราต้องกดโจมตี
22
00:02:45,332 --> 00:02:47,167
ต่อหน้ากองทัพของเขา
ล้างเรา
23
00:02:47,292 --> 00:02:48,585
พวกเขาไม่ได้ตั้งใจ
เพื่อความก้าวหน้า
24
00:03:10,732 --> 00:03:13,318
เหล่าทวยเทพจับคุณองคมนตรี
ไปสู่อนาคตตอนนี้ใช่ไหม?
25
00:03:13,443 --> 00:03:16,446
ฉันมีแต่คนคุ้นเคย
กับอดีตอันเลวร้าย
26
00:03:16,571 --> 00:03:17,614
ฉันทำหน้าที่ผู้ช่วยโรมัน
27
00:03:17,739 --> 00:03:20,034
ตอนที่ฉันยังอยู่ที่เทรซ
28
00:03:20,159 --> 00:03:22,703
คนของ Crassus ไม่ได้ทำ
ล้มลงสู่รูปแบบการต่อสู้
29
00:03:22,828 --> 00:03:24,579
แต่พวกเขาถือ
ประโยชน์ของตัวเลข
30
00:03:24,705 --> 00:03:26,832
เหตุใดจึงต้องหยุดเลือดชั่วคราว?
31
00:03:28,042 --> 00:03:30,460
พวกเขาได้แต่รอคอยผู้บังคับบัญชาของพวกเขา
32
00:03:34,923 --> 00:03:37,467
กองทัพเข้ารับตำแหน่ง
บนสันเขา?
33
00:03:37,592 --> 00:03:38,927
ด้วยพรีโทเรียมของคุณ
ที่จะตั้งไว้ที่ตำแหน่งข้างหน้า
34
00:03:39,053 --> 00:03:40,137
ตามที่ได้รับคำสั่ง
35
00:03:40,261 --> 00:03:42,181
หมดคำด่วน
เมื่อพร้อมแล้ว
36
00:03:42,305 --> 00:03:43,223
ฉันจะจับตาดูการสิ้นสุดของสงคราม
37
00:03:43,348 --> 00:03:44,808
ในโอกาสที่ใกล้ที่สุด
38
00:03:44,933 --> 00:03:46,143
นเรศวร.
39
00:03:47,561 --> 00:03:49,521
ฉันได้รับความล่าช้าจาก
ชั่วโมงที่กำหนดโดยความต้องการเร่งด่วน
40
00:03:49,646 --> 00:03:51,481
ขอโทษ.
41
00:03:51,606 --> 00:03:52,941
ซีซาร์ราคาเท่าไหร่?
42
00:03:53,067 --> 00:03:55,276
เขายังคงเลียบาดแผลของเขา
43
00:03:55,402 --> 00:03:58,030
หรือค่อนข้างจะหยอดเหรียญ
เพื่อฟอร์มที่น่าพึงพอใจยิ่งขึ้น
44
00:03:58,155 --> 00:03:59,573
เพื่อทาลิ้นยาหม่อง
45
00:03:59,698 --> 00:04:02,034
ขอบใจที่ได้เห็น
หน้าที่ให้เสร็จสิ้น
46
00:04:02,159 --> 00:04:05,620
และไม่ตกเป็นเหยื่อ
เพื่อสนองความปรารถนาของตนเอง
47
00:04:05,746 --> 00:04:08,665
ผู้ชายจะต้องเลือกที่เหมาะสม
ช่วงเวลาที่จะคว้าความสุข
48
00:04:08,790 --> 00:04:12,544
ของฉันคือตลอดไป
เกี่ยวพันกับของคุณเอง
49
00:04:13,879 --> 00:04:16,256
ฉันยืนสะเทือนอารมณ์
50
00:04:16,381 --> 00:04:19,718
อย่างที่ฉันทำโดยวิธีที่คุณเคย
ถือว่าสายไปแล้ว
51
00:04:19,843 --> 00:04:21,720
คุณให้เกียรติฉันนะจักรพรรดิ์
52
00:04:21,845 --> 00:04:24,181
คุณให้เกียรติตัวเอง
ในการกระทำและการกระทำ
53
00:04:24,305 --> 00:04:27,517
ฉันจะได้เห็นวิญญาณเช่นนั้น
ทักทายคำสั่งใหม่ล่าสุด
54
00:04:30,437 --> 00:04:32,981
พูดแล้วดูมันทำ
55
00:04:33,107 --> 00:04:36,484
ฉันหวังว่าหน้าอกนี้
มีชีวิตชีวาตั้งแต่สายตา
56
00:04:36,610 --> 00:04:38,904
งานง่ายๆ
ยังมีความสำคัญอย่างยิ่งอย่างหนึ่ง
57
00:04:41,281 --> 00:04:43,658
ฉันจะวางมันไว้ที่ไหน?
58
00:04:43,784 --> 00:04:45,994
ซีลรอยแตก,
และตัดสินใจด้วยตัวเอง
59
00:04:59,216 --> 00:05:00,717
เกราะของฉัน...
60
00:05:02,719 --> 00:05:06,765
ชั่วโมงเร่งด่วน
สู่จุดจบของสปาร์ตาคัส
61
00:05:06,890 --> 00:05:08,600
ฉันคงมีพระคำของฉัน
และความตั้งใจของฉันจะอยู่เคียงข้างฉันอีกครั้ง
62
00:05:08,725 --> 00:05:10,518
ในการต่อสู้ครั้งสุดท้าย
63
00:05:11,770 --> 00:05:13,688
ฉันจะมีลูกชายของฉัน
64
00:05:14,940 --> 00:05:17,317
เหมือนที่ฉันจะยืนเคียงข้างคุณ
65
00:05:17,442 --> 00:05:18,735
พ่อ.
66
00:05:20,737 --> 00:05:22,823
ดูตัวเองในการแต่งตัวที่เหมาะสม
67
00:05:22,948 --> 00:05:25,366
อนาคตของเรายังมีอีกมาก
เพื่อเปิดการอภิปราย
68
00:05:46,221 --> 00:05:48,640
[ คราง ]
69
00:05:49,808 --> 00:05:52,060
[ คำราม ]
70
00:05:59,901 --> 00:06:01,987
คุณพิสูจน์ตัวเองยังต้องตาย
71
00:06:02,112 --> 00:06:04,114
รอยขีดข่วน ลืมไปหมดแล้ว
72
00:06:04,239 --> 00:06:06,825
ฉันจะดูผ้าพันแผลสด
73
00:06:06,950 --> 00:06:10,871
ไวน์และความอบอุ่น
ของต้นขาของคุณ
74
00:06:10,996 --> 00:06:12,747
ล้วนแต่ต้องการความสะดวกสบาย
75
00:06:12,873 --> 00:06:14,833
เลือดจะรอ.
ในวันที่ฉันวาดมัน
76
00:06:14,958 --> 00:06:18,837
จากผู้ที่มี
กล้าเคลื่อนไหวต่อต้านฉัน
77
00:06:23,884 --> 00:06:27,470
และพวกเขาจะ
ตัวสั่นด้วยความกลัว...
78
00:06:27,595 --> 00:06:31,599
ขณะที่ฉันตัวสั่นตอนนี้
ก่อนไก่ของดาวพฤหัส...
79
00:06:39,274 --> 00:06:41,193
ลาออก!
80
00:06:41,318 --> 00:06:43,362
รวดเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้!
81
00:07:04,841 --> 00:07:07,802
พายุกำลังมา
82
00:07:07,928 --> 00:07:10,931
และความตายด้วย
เมื่อลมหนาว
83
00:07:11,056 --> 00:07:13,892
พายุแน่นอนใช่
84
00:07:14,017 --> 00:07:16,561
แต่ยังไม่ถึงชั่วโมง...
85
00:07:22,901 --> 00:07:24,611
คุณจะย้ายไปมีเพศสัมพันธ์
86
00:07:24,736 --> 00:07:26,988
ด้วยพลังแห่งโรม
หายใจรดต้นคอของเราหรือ?
87
00:07:27,114 --> 00:07:28,489
ถ้าฉันเพื่อชีวิตหลังความตาย
88
00:07:28,615 --> 00:07:31,826
ฉันใช้ความทรงจำ
ของไก่ของคุณในตัวฉัน
89
00:07:38,750 --> 00:07:41,128
ให้เราหันมาคิด
จากตัวเราเอง
90
00:07:41,253 --> 00:07:44,589
และเห็นพวกเขา
ไปสู่ความต้องการที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
91
00:07:44,714 --> 00:07:46,507
คำพูดของคุณฟังดูเหมือนสปาร์ตาคัส
92
00:07:46,633 --> 00:07:47,801
พวกเขาเป็นของฉันเอง
93
00:07:47,926 --> 00:07:50,053
เอาใจใส่พวกเขาตามที่คุณต้องการ
94
00:08:03,442 --> 00:08:04,901
คุณคนทรยศ!
95
00:08:06,694 --> 00:08:09,364
โดนาร์, เนเมเตส
และพี่น้องของเราหลายร้อยคน
96
00:08:09,489 --> 00:08:11,366
นอนตายอยู่ในเมือง
97
00:08:11,491 --> 00:08:15,536
แต่คุณยังกินอาหารร่วมเพศ!
98
00:08:23,086 --> 00:08:25,922
ความกตัญญู.
99
00:08:26,047 --> 00:08:27,841
สตูว์ของคุณทำให้ท้องไส้ปั่นป่วน
100
00:08:30,885 --> 00:08:31,928
ไอ้ซิลิเซียนเหี้ย!
101
00:08:32,053 --> 00:08:33,680
บริติอุส!
102
00:08:33,805 --> 00:08:35,849
ตกจากสายตาโคตรๆ
103
00:08:41,396 --> 00:08:43,731
ถ้าเจ้าไม่ใช่ลูกของอากรอน
104
00:08:43,857 --> 00:08:47,319
คุณจะยืนอย่างนองเลือด
เพื่อปกป้องหีตัวน้อยนี้
105
00:08:47,444 --> 00:08:49,612
วาง Agron จากความคิด
106
00:08:49,737 --> 00:08:52,573
ถ้าคุณเชื่อ
ไก่ของคุณมีขนาด
107
00:09:05,628 --> 00:09:09,174
สำหรับผู้ชายตัวเล็ก ๆ เช่นนี้
คุณพูดเหมือนไททัน
108
00:09:09,299 --> 00:09:13,094
อย่าย้ายฉัน
ต้องเสียใจที่มาช่วย
109
00:09:13,220 --> 00:09:14,888
Brictius เป็นสัตว์เดรัจฉานสลัว
110
00:09:15,013 --> 00:09:16,306
แต่ลิ้นของเขา
นำความรู้
111
00:09:16,431 --> 00:09:18,099
ฉันยืนเป็นชาวซิลิเซียน
112
00:09:18,225 --> 00:09:21,102
และโดยโยง
ที่ชื่อว่าคนทรยศ
113
00:09:21,228 --> 00:09:22,312
ไม่ควรจะเป็นเลย
มืดลงด้วยเงา
114
00:09:22,437 --> 00:09:24,064
ของการกระทำของผู้อื่น
115
00:09:24,189 --> 00:09:25,315
เรื่องไม่สำคัญ.
116
00:09:25,440 --> 00:09:27,775
ฉันพบว่าตัวเองอยู่ที่ไหน
โชคชะตาได้นำ
117
00:09:27,901 --> 00:09:29,819
และเรียกมันว่าพร
เพื่อพบคุณที่นั่นเช่นกัน
118
00:09:31,488 --> 00:09:32,447
ถูกล่ามโซ่และนองเลือด
119
00:09:32,572 --> 00:09:34,491
แต่ก็ยังพยายามประจบประแจงอยู่
120
00:09:34,615 --> 00:09:36,951
ฉันพยายามแต่จะใช้ชีวิต
อย่างเต็มขนาด
121
00:09:39,079 --> 00:09:41,039
และจะจับอาวุธ
ต่อต้านครัสซัส
122
00:09:41,164 --> 00:09:43,041
เพื่อทำเช่นนั้นต่อไป
123
00:09:43,166 --> 00:09:44,376
คุณต้องการที่จะต่อสู้?
124
00:09:44,501 --> 00:09:45,710
การฆ่าชาวโรมันเป็นอย่างไร
ฉันได้รับความไว้วางใจจากคุณ
125
00:09:45,835 --> 00:09:46,920
ไม่ใช่เหรอ?
126
00:09:48,255 --> 00:09:48,963
บางทีถ้าเพียงพอ
ล้มลงที่ดาบของฉัน
127
00:09:50,173 --> 00:09:51,758
พี่น้องของคุณจะ
วันหนึ่งจะต้องสะเทือนใจมาก...
128
00:09:54,969 --> 00:09:58,598
มันเป็นการตัดสินใจ
ถูกลบออกจากมือของฉัน
129
00:09:58,723 --> 00:10:03,019
แต่รู้ความคิดนั้น
ได้รับการตอบรับอย่างดี
130
00:10:14,364 --> 00:10:15,907
[เสียงครวญครางอันเจ็บปวด]
131
00:10:32,340 --> 00:10:35,718
ฉันไม่คิดว่า
เพื่อที่จะได้สบตาคุณอีกครั้ง
132
00:10:35,843 --> 00:10:37,471
ฉันก็เช่นกัน
133
00:10:37,596 --> 00:10:39,097
พระเจ้าเยาะเย้ยเราทั้งสอง
134
00:10:39,222 --> 00:10:40,681
คุณยังคงเป็นของโลกนี้
135
00:10:42,225 --> 00:10:44,644
ยังไงก็จะหลุดลอยไปจากมัน
ถ้าคุณไม่กิน
136
00:10:45,853 --> 00:10:47,688
เห็นสมควรอีกประการหนึ่ง
137
00:10:47,814 --> 00:10:48,940
คุณพยายามที่จะได้รับการสงสารหรือไม่?
138
00:10:51,276 --> 00:10:53,445
ฉันไม่แสวงหาสิ่งใด
139
00:10:55,655 --> 00:10:57,365
ฉันเป็นเพียงขี้เถ้า
140
00:10:59,033 --> 00:11:00,619
เปลวไฟแห่งหัวใจที่เหลืออยู่
141
00:11:00,743 --> 00:11:03,997
ระบายความร้อนด้วย Bringer of Rain
142
00:11:04,122 --> 00:11:07,125
ใครนำมา
เมืองของฉันตายแล้ว
143
00:11:07,250 --> 00:11:09,710
และฉีกฉันออกจาก
ชีวิตที่ฉันรู้จัก
144
00:11:11,296 --> 00:11:14,466
ถูก Crassus กลืนกิน
145
00:11:14,591 --> 00:11:19,387
ผู้ทรงเหวี่ยงข้าพเจ้าด้วยโซ่ตรวน
เพื่อความสุขของคนป่าเถื่อน
146
00:11:22,974 --> 00:11:25,519
[ ร้องไห้ ]
147
00:11:25,644 --> 00:11:27,521
คุณได้รู้จักความเจ็บปวด
148
00:11:27,646 --> 00:11:30,023
และการสูญเสีย
149
00:11:30,148 --> 00:11:33,067
โชคร้ายมาแบ่งปัน
โดยพวกเราหลายคน
150
00:11:39,740 --> 00:11:41,742
คุณจะก้าวผ่านมันไปได้อย่างไร?
151
00:11:43,244 --> 00:11:45,205
นั่นเป็นคำถาม
ฉันถามหลายครั้งแล้ว
152
00:11:47,248 --> 00:11:49,042
สด.
153
00:11:50,960 --> 00:11:52,920
และช่วยตอบด้วย
154
00:11:59,219 --> 00:12:01,012
♪
155
00:12:13,816 --> 00:12:17,028
ซีซาร์ชอบหอยนางรม
ในการเฉลิมฉลองของเขา
156
00:12:18,112 --> 00:12:22,158
ฉันจะมีเมืองที่ดีที่สุด
ต้องเสนอต่อตัวฉันเอง
157
00:12:22,283 --> 00:12:25,870
หลวงพ่อท่านทรงพระกรุณา
คุณอีกครั้งด้วยความโปรดปราน
158
00:12:25,995 --> 00:12:27,539
สิ่งที่ได้รับอย่างดี
159
00:12:27,664 --> 00:12:31,125
ฉันไม่ใช่ "เด็กขี้โมโห" อีกต่อไป
ของวันที่ผ่านมา
160
00:12:31,251 --> 00:12:34,879
ผู้ชายที่พ่อของฉันมีอยู่เสมอ
ปรารถนาให้ฉันเป็น
161
00:12:36,297 --> 00:12:38,132
ฉันหวังแต่ซาบีนัส
ยังอยู่ในหมู่พวกเรา
162
00:12:41,219 --> 00:12:43,179
คุณคิดว่าเขาจะ.
จ้องมองฉันด้วยความภาคภูมิใจ?
163
00:12:44,556 --> 00:12:46,641
เขาเก็บคุณไว้ในใจ
เขาไม่ได้เหรอ?
164
00:12:46,765 --> 00:12:49,060
อย่างที่คุณเคยทำ
165
00:12:49,185 --> 00:12:51,646
เส้นทางของคุณดำเนินไป
คุณจากความกังวลดังกล่าว
166
00:12:51,770 --> 00:12:53,064
สปาร์ตาคัสจะล้มลง
167
00:12:53,189 --> 00:12:55,983
และคุณจะลุกขึ้น
เพื่อพิชิตดินแดนต่างประเทศ
168
00:12:56,109 --> 00:12:58,027
และต่อยอดพระนามของพระองค์
169
00:12:59,320 --> 00:13:02,156
ห่างไกลจากผู้ที่
ครั้งหนึ่งเคยห่วงใยคุณ
170
00:13:05,868 --> 00:13:07,537
ฉันปรารถนาที่จะได้รับเกียรติ
ชื่อของครัสซัส
171
00:13:07,662 --> 00:13:09,414
ด้วยชัยชนะและเกียรติยศ
172
00:13:09,539 --> 00:13:12,833
แต่หลังจากการกบฏเกิดขึ้น
ฉันก็จะหยั่งรากอย่างมั่นคง
173
00:13:12,959 --> 00:13:14,502
บนพื้นดินปัจจุบัน
174
00:13:16,129 --> 00:13:18,131
คุณจะไม่กลับมา
ไปโรมกับเราไหม?
175
00:13:19,215 --> 00:13:20,675
ฉันจะทำหน้าที่รักษาความปลอดภัย
176
00:13:20,799 --> 00:13:24,011
ความกังวลของพ่อฉัน
ภายในไซนูเอซา
177
00:13:24,137 --> 00:13:27,098
จนกว่าจะถึงวัยอันสมควร
สำหรับชื่อเรื่องทริบูน
178
00:13:28,224 --> 00:13:30,685
หน้าที่การนำเข้าอันยิ่งใหญ่
179
00:13:32,646 --> 00:13:35,022
หนึ่งคุณจะต้องช่วยฉันใน
180
00:13:36,983 --> 00:13:40,320
ฉันจะต้องอยู่ใน Sinuessa หรือไม่?
181
00:13:40,445 --> 00:13:42,781
ภายในวิลล่าแห่งนี้
182
00:13:42,905 --> 00:13:45,241
พ่อของฉันให้
คุณชื่อวิลิก้า
183
00:13:45,366 --> 00:13:48,202
เพื่อดูแลทุกคนที่รับใช้ฉัน
ใต้หลังคาชั้น
184
00:13:48,328 --> 00:13:49,954
และเห็นมือที่ปลอบโยน
185
00:13:50,079 --> 00:13:52,165
คอยนำทางฉันต่อไป
ในการเดินทางของชีวิต
186
00:13:54,292 --> 00:13:56,670
สิ่งหนึ่งที่ดึงฉันมาจาก
ขอบหน้าผาอันเลวร้าย
187
00:14:00,590 --> 00:14:03,551
ฉันเป็นหนี้คุณมากนะโคเร
188
00:14:03,677 --> 00:14:07,180
และอีกไม่นานฉันก็จะได้พักผ่อน
ถึงเวลาที่จะชำระหนี้
189
00:14:17,357 --> 00:14:18,566
นเรศวร.
190
00:14:18,692 --> 00:14:20,777
พรีโทเรียมของคุณยืนอยู่
พร้อมอยู่บนสันเขา
191
00:14:20,901 --> 00:14:22,153
เรียกผู้ถือมาตรฐานของฉัน
192
00:14:22,278 --> 00:14:23,530
นเรศวร.
193
00:14:29,703 --> 00:14:31,204
ขอโทษนะโดมินัส
194
00:14:31,329 --> 00:14:33,289
ฉันได้เตรียม
มื้อบ่าย--
195
00:14:33,414 --> 00:14:35,625
ฉันมีความอยากอาหาร
ไปสู่การทำซ้ำนองเลือด
196
00:14:35,750 --> 00:14:39,045
ขออภัยอีกครั้ง
197
00:14:39,170 --> 00:14:41,214
แต่ฉันก็จะทำเช่นกัน
ทำลายคำที่จำเป็น
198
00:14:41,339 --> 00:14:42,340
ทำลายพวกมันอย่างรวดเร็ว
199
00:14:42,465 --> 00:14:46,135
หรือเห็นพวกเขาล้มลง
ครั้งหนึ่งฉันเคยยืนหยัด
200
00:14:46,260 --> 00:14:48,888
จริงหรือที่ข้าพเจ้าจะรับใช้
ทิเบเรียสใน Sinuessa?
201
00:14:50,348 --> 00:14:54,060
ด้วยลิ้นของเขาทำ
ข่าวเข้าหู?
202
00:14:54,185 --> 00:14:57,021
เด็กชายยังคงปฏิบัติตามคำพูดของฉัน
ทำให้มันหกโดยไม่พิจารณา
203
00:14:58,815 --> 00:15:00,066
ฉันตั้งใจจะแบ่งปัน
คิดกับคุณ
204
00:15:00,191 --> 00:15:02,068
ในรูปแบบที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น
205
00:15:02,193 --> 00:15:03,361
อย่างที่ผมจะแบ่งปัน
กับคุณที่มีปัญหาจิตใจ
206
00:15:03,486 --> 00:15:06,280
และสาเหตุของมัน--
207
00:15:06,406 --> 00:15:09,158
ทุกคนยืนหยัดตามคำสั่ง
นเรศวร
208
00:15:09,283 --> 00:15:11,703
เวลาสมรู้ร่วมคิดต่อต้าน
ความประสงค์ของหัวใจ
209
00:15:11,828 --> 00:15:15,373
เราจะทำลายคำพูด
อีกครั้งเมื่อได้รับชัยชนะในการต่อสู้
210
00:15:15,498 --> 00:15:17,417
จะได้เห็นน้ำตาไหลออกมา
ใต้แสงอาทิตย์อันอบอุ่น
211
00:15:17,542 --> 00:15:19,335
มีเจตนาอันลึกซึ้งยิ่งขึ้น
212
00:15:24,298 --> 00:15:27,968
มาเรามาแสดงกันเถอะ
การปรากฏตัวบนสันเขา
213
00:15:28,094 --> 00:15:30,221
ฉันจะได้ราชากบฏ
รู้ว่าความหายนะตกแก่เขาประการใด
214
00:15:31,347 --> 00:15:33,099
♪
215
00:15:45,653 --> 00:15:47,447
Crassus สร้าง pulvinus
216
00:15:47,572 --> 00:15:48,531
ราวกับว่าเราต่อสู้
เพื่อความบันเทิงของเขา
217
00:15:48,656 --> 00:15:50,283
บนหิมะแห่งเวทีร่วมเพศ
218
00:15:50,408 --> 00:15:51,868
แล้วเขาจะได้เห็น
ปาฏิหาริย์อะไร
219
00:15:51,992 --> 00:15:54,704
เลือดกลาดิเอเตอร์
ก็ยังสามารถทำได้
220
00:15:54,829 --> 00:15:56,623
คุณพูดเหมือนว่า
ทุกคนยืนหยัดเช่นนั้น
221
00:15:56,748 --> 00:15:59,375
วิถีของเราก็ทำ
222
00:15:59,500 --> 00:16:00,877
สืบทอดมาจากมือของเราเอง
223
00:16:01,001 --> 00:16:02,295
น้อยเกินไปที่จะทำ
ความแตกต่างกับพยุหะ
224
00:16:02,420 --> 00:16:03,504
เราถูกกดดันระหว่าง
225
00:16:03,630 --> 00:16:06,424
คริกซัสไม่ผิด
ในความเชื่อของเขา
226
00:16:06,549 --> 00:16:07,467
เราทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
227
00:16:07,592 --> 00:16:10,428
ครั้งแล้วครั้งเล่า
228
00:16:10,553 --> 00:16:13,306
แต่ด้วยกลยุทธ์ที่ได้รับแรงบันดาลใจ
ไม่ใช่กำลังดุร้าย
229
00:16:14,557 --> 00:16:17,351
นอนอะไร
ความคิดของคุณ?
230
00:16:17,477 --> 00:16:20,563
Crassus กลายเป็นคนสุดเหวี่ยง
กล้าหาญโดยได้เปรียบที่เขาถือ
231
00:16:20,688 --> 00:16:24,191
เขาวางพระตำหนักของเขา
ข้างหน้าของตำแหน่งที่เหมาะสม
232
00:16:24,317 --> 00:16:27,278
เพื่อการรับชมที่ดีขึ้น
ชัยชนะที่คาดหวัง
233
00:16:27,403 --> 00:16:28,696
บางทีเราควรไปเยี่ยมชม
234
00:16:28,822 --> 00:16:30,907
และอธิบายข้อผิดพลาดร้ายแรง
235
00:16:31,031 --> 00:16:32,408
ไม่แนะนำตำแหน่งที่ใกล้ชิด
236
00:16:32,533 --> 00:16:34,577
ยามที่หนักกว่า
รอบๆ พรีโทเรียมเหรอ?
237
00:16:34,702 --> 00:16:36,871
ลมเริ่มกระสับกระส่าย
ก่อนเกิดพายุ
238
00:16:36,996 --> 00:16:38,414
เมื่อตกกลางคืน
239
00:16:38,539 --> 00:16:40,875
มันจะทำหน้าที่เป็นเสื้อคลุม
ถ้าเบอร์ของเรา
240
00:16:41,000 --> 00:16:42,627
ไม่บวมเกินความตั้งใจ
241
00:16:42,752 --> 00:16:44,044
เท่าไหร่?
242
00:16:45,546 --> 00:16:47,423
เฉพาะผู้ที่เก่งที่สุดในหมู่พวกเราเท่านั้น
243
00:16:47,548 --> 00:16:49,008
เราต้องโจมตีเหมือนงู
244
00:16:49,133 --> 00:16:50,343
รวดเร็วและแน่นอน
245
00:16:50,468 --> 00:16:53,429
ถ้าครัสซัสตกลงมาสู่พิษของเรา
246
00:16:53,554 --> 00:16:55,682
กองทหารของเขาจะเกิดฟองและเกิดฟอง
247
00:16:55,807 --> 00:16:57,433
ขาดคำสั่งที่ถูกต้อง
248
00:16:57,558 --> 00:17:00,186
มีแผนต่อต้านอย่างดี
คอสซิเนียสและฟิวเรียส
249
00:17:00,311 --> 00:17:02,062
คุณจะส่งคนนอนหลับ
ถึงชีวิตหลังความตาย
250
00:17:02,188 --> 00:17:05,984
เมื่อเขาตื่นได้
ถึงฝันร้าย
251
00:17:06,108 --> 00:17:07,694
ทะเลแห่งความตายเป็นของเราทั้งหมด
กองทัพโจมตีเขา
252
00:17:07,819 --> 00:17:10,530
พลังดังกล่าวจะถูกค้นพบ
ก่อนจุดประสงค์
253
00:17:10,655 --> 00:17:11,531
และเสียเปรียบไป
254
00:17:11,656 --> 00:17:13,574
สิ่งที่เด็กสามารถมองเห็นได้
255
00:17:13,700 --> 00:17:16,285
คุณจะตีตราฉันแบบนี้เหรอ?
256
00:17:16,410 --> 00:17:19,038
ถ้อยคำที่ถูกเลือกอย่างโง่เขลา
พี่ชาย
257
00:17:19,163 --> 00:17:20,665
อยู่เคียงข้างฉัน
258
00:17:20,790 --> 00:17:22,333
และเมื่อ Crassus ล้มลง
จากโลกนี้
259
00:17:22,458 --> 00:17:24,961
เราจะได้เห็นกองทหารของเขา
ตามมาอย่างรวดเร็ว
260
00:17:27,171 --> 00:17:30,216
[ ลมแรง ]
261
00:17:52,279 --> 00:17:53,990
พักสายตาแล้วรายงาน..
262
00:18:38,367 --> 00:18:41,454
เราจะถือ
เส้นรอบวงป้องกันการหลบหนี
263
00:18:41,579 --> 00:18:43,623
จะไม่มีสำหรับ
Crassus ผู้ยิ่งใหญ่ในค่ำคืนนี้
264
00:18:58,429 --> 00:18:59,806
โดนาร์...
265
00:19:09,356 --> 00:19:11,651
สิ่งที่สลักอยู่บนเนื้อของเขา?
266
00:19:13,069 --> 00:19:17,239
ความตายเป็นสิ่งที่ไม่อาจคาดเดาได้
267
00:19:24,246 --> 00:19:25,205
มาเร็ว.
268
00:19:25,331 --> 00:19:27,583
[ ตะโกน ]
269
00:20:23,597 --> 00:20:25,224
เนเวีย!
270
00:20:34,650 --> 00:20:35,985
มาเร็ว.
271
00:20:38,529 --> 00:20:40,406
ถอยกลับแคมป์!
272
00:20:43,659 --> 00:20:46,787
หนีไปซะ ไอ้ขี้ขลาด!
273
00:21:29,622 --> 00:21:31,415
ข้อมูล!
274
00:21:31,540 --> 00:21:32,625
คริกซัส!
275
00:21:33,542 --> 00:21:35,335
ล่วงหน้า!
276
00:21:43,677 --> 00:21:47,556
สปาร์ตาคัสหลุดจากบ่วงเหรอ?
277
00:21:47,681 --> 00:21:50,101
พร้อมทั้งตัวเล็กด้วย
กำมือของคนของเขา
278
00:21:50,226 --> 00:21:52,937
ให้เขารู้สึกเจ็บ
จากบาดแผลของเขา
279
00:21:53,062 --> 00:21:57,441
และไตร่ตรองถึงจิตใจ
ที่ทำให้พวกเขาเจ็บปวด
280
00:21:57,566 --> 00:21:58,442
ยก Tiberius และ Caesar ขึ้นมา
281
00:21:58,567 --> 00:22:00,236
จากการหลับใหลอย่างสงบ
282
00:22:00,360 --> 00:22:02,780
ถึงเวลาพลอย
และการหลอกลวงก็สิ้นสุดลง
283
00:22:15,084 --> 00:22:18,545
ซีซาร์ลุกขึ้นในที่สุด
จากความตาย
284
00:22:18,671 --> 00:22:21,215
เหมือนคุณมาจากปีศาจ
ของการลงโทษ
285
00:22:22,800 --> 00:22:24,510
สิ่งที่ทำให้เกิดความกังวล
ก่อนพระอาทิตย์ยามเช้าใช่ไหม?
286
00:22:24,635 --> 00:22:27,638
ฉันออกเดินทางไปเมเลียริดจ์
เมื่อรุ่งสาง
287
00:22:27,763 --> 00:22:28,722
การเคลื่อนไหวที่ยาวนานกำลังมา
288
00:22:28,848 --> 00:22:30,057
ให้เรารีบมาถึง --
289
00:22:30,183 --> 00:22:31,225
ฉันอยากให้คุณหยุดชั่วคราว
เพื่อรวบรวมกองกำลังที่เหลืออยู่
290
00:22:31,349 --> 00:22:33,769
ยังอยู่ใน Sinuessa
291
00:22:33,894 --> 00:22:34,854
ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของ Tiberius
292
00:22:34,979 --> 00:22:37,898
และเข้าร่วมกับฉันก่อน
พระจันทร์ทักทายเรา
293
00:22:38,024 --> 00:22:41,068
ไม่ควรเป็นคนที่
เอา Sinuessa เป็นผู้นำพวกเขาเหรอ?
294
00:22:42,236 --> 00:22:44,947
ไม่ใช่เด็กผู้ชาย
การสูญเสียดาบของเขาเหรอ?
295
00:22:47,825 --> 00:22:50,744
คุณพบความกตัญญูของฉัน
เร็วๆ นี้ใช่ไหม?
296
00:22:50,870 --> 00:22:52,079
เหรียญรางวัลมากมาย
297
00:22:52,205 --> 00:22:54,207
เพื่ออยู่เหนือหนี้ที่เพิ่มขึ้น?
298
00:22:54,332 --> 00:22:58,669
เรื่องราวของความกล้าหาญ
จัดส่งพร้อมกับ Metellus
เพื่อเร้าหูของกรุงโรม?
299
00:22:58,794 --> 00:23:00,378
การเฉลิมฉลองโยน
เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณ...
300
00:23:00,504 --> 00:23:02,548
นำเสนอโดยชายคนนั้น
คุณไม่เคารพ
301
00:23:02,673 --> 00:23:05,176
ฉันไม่ต้องการการเตือน
ของความมีน้ำใจในอดีต
302
00:23:07,636 --> 00:23:10,264
ฉันเพียงแต่เสนอแนะ
303
00:23:10,388 --> 00:23:12,225
และฉันก็แค่ออกคำสั่ง
304
00:23:12,350 --> 00:23:14,018
ดังที่ข้าพเจ้าได้บัญชาตำแหน่งของท่าน
305
00:23:14,143 --> 00:23:17,604
หลังกำแพงเมืองเพื่อเคลื่อนย้าย
เป็นเครื่องมือของฉัน
306
00:23:17,730 --> 00:23:19,565
ฉันยึดเมืองนี้
307
00:23:22,484 --> 00:23:23,736
เมื่อฉันจะต้องปลิดชีวิตของสปาร์ตาคัส
308
00:23:23,861 --> 00:23:26,113
โดยมีลูกชายของฉันอยู่ใกล้ๆ
309
00:23:28,532 --> 00:23:31,202
และจะให้เกียรติที่ไหน
ซีซาร์ค้นพบตัวเอง
310
00:23:31,327 --> 00:23:33,829
ท่ามกลางความรุ่งโรจน์เช่นนั้นหรือ?
311
00:23:33,954 --> 00:23:36,540
ในระยะทางที่เท่ากัน
312
00:23:36,665 --> 00:23:38,834
ถ้าเขาเอาแต่เอาตัวเองออกไป
จากเส้นทางของเขาเอง
313
00:23:42,046 --> 00:23:44,798
เขาตกอยู่ภายใต้คำสั่ง
นเรศวร.
314
00:23:46,926 --> 00:23:48,426
จงซื่อสัตย์ต่อหลักสูตร
315
00:23:48,552 --> 00:23:51,305
และเราจะยึดไว้
สวรรค์ตามที่สัญญาไว้
316
00:23:51,429 --> 00:23:53,974
ฉันจะทักทาย
คุณอยู่บนสันเขา
317
00:23:54,100 --> 00:23:55,726
เคลื่อนที่ด้วยความเร่งรีบ
318
00:23:55,851 --> 00:23:57,853
และกระหายเลือดของศัตรู
319
00:24:01,107 --> 00:24:03,025
เรายืนอยู่ตรงนี้
320
00:24:04,860 --> 00:24:06,904
กู้คืนชื่อเรื่องให้ฉันแล้ว
321
00:24:07,029 --> 00:24:08,155
และคุณอยู่ใต้ส้นเท้า
322
00:24:12,034 --> 00:24:13,786
คุณใส่ใจขั้นตอนของคุณเด็ก
323
00:24:15,495 --> 00:24:18,999
ยักษ์ใหญ่มากมายล้มลง
สู่ชีวิตหลังความตาย
324
00:24:19,125 --> 00:24:22,253
เชื่อตัวเอง
ใหญ่เกินไปที่จะล้ม
325
00:24:26,673 --> 00:24:29,009
รวมพลผู้ชาย..
326
00:24:29,135 --> 00:24:30,803
ตามที่สั่ง.
327
00:24:37,893 --> 00:24:39,645
[ ตะโกน ]
328
00:24:49,447 --> 00:24:52,032
ไม่มีใครเคยหลับใหล.
ในบ้านโคตรๆหลังนี้เหรอ?
329
00:24:52,158 --> 00:24:54,368
ขอโทษ.
330
00:24:54,492 --> 00:24:56,120
ฉันถูกดึงดูดด้วยการโต้แย้ง
331
00:24:56,245 --> 00:24:59,206
และคุณก็แฝงตัวเข้ามา
เงาที่จะเป็นพยาน?
332
00:24:59,332 --> 00:25:01,834
มันเป็นเรื่องอันตราย
ที่จะถูกลบออกจากพวกเขา
333
00:25:01,959 --> 00:25:04,420
เนื่องจากทิเบเรียสเป็น
กลับคืนสู่พลังแห่งจินตนาการ
334
00:25:07,465 --> 00:25:09,842
คุณลิ้นสั่น
กับเจ้านายของคุณ?
335
00:25:11,509 --> 00:25:14,638
ฉันก็ได้แต่กระซิบ
ของการคุกคามทั่วไป
336
00:25:14,763 --> 00:25:17,141
และวิธีการตี
มันเกิดจากความกังวลร่วมกัน
337
00:25:21,312 --> 00:25:24,064
ขอบคุณสำหรับ
ผู้ชมส่วนตัว
338
00:25:24,190 --> 00:25:25,065
ฉันจะไม่ให้มันรู้
339
00:25:25,191 --> 00:25:27,026
ว่าเราทำลายคำพูด
340
00:25:27,151 --> 00:25:29,278
พวกเขายังคงสมบูรณ์
อยู่ในปากโคตรๆ
341
00:25:29,403 --> 00:25:31,864
คุณได้เห็น
อารมณ์ไม่ดี
342
00:25:31,989 --> 00:25:33,240
อย่าทำให้มันลึกลงไปด้วยความลึกลับ
343
00:25:33,366 --> 00:25:36,160
และจุดมุ่งหมายอันมืดมน
344
00:25:36,285 --> 00:25:38,996
มีการเปลี่ยนแปลงมากมายในช่วงปลาย
345
00:25:39,121 --> 00:25:41,581
เด็กชายที่ฉันเคยครั้งหนึ่ง
เอาไว้จับหน้าอกตอนเด็กๆ
346
00:25:41,707 --> 00:25:44,960
บัดนี้เจริญไปไกลแล้ว
จากความอ่อนโยนของวัยเยาว์
347
00:25:46,253 --> 00:25:47,921
สิ่งที่เขามี
ตอนนี้กลายเป็นภัยคุกคาม
348
00:25:48,047 --> 00:25:50,299
เพื่อเปลี่ยนเราทั้งคู่
จากตำแหน่งที่ต้องการ
349
00:25:50,424 --> 00:25:53,093
คุณเคยลึกซึ้งแค่ไหน.
เด็กชายแทงเหรอ?
350
00:25:55,637 --> 00:25:58,098
มันคงจะพอจะรู้
ว่าฉันได้รับบาดเจ็บ
351
00:25:59,933 --> 00:26:04,562
อย่างที่คุณเคยอยู่โดย Tiberius'
กลับคืนสู่ตำแหน่งอันสูงส่ง
352
00:26:06,606 --> 00:26:08,984
แล้วคุณล่ะคิดหรือยัง?
353
00:26:09,109 --> 00:26:11,904
ต่อการแต่งตัวดังกล่าว
อาการบาดเจ็บสาหัส?
354
00:26:12,029 --> 00:26:14,240
สิ่งหนึ่งที่ฉันควรมี
เกิดมาเพื่อการกระทำเมื่อนานมาแล้ว
355
00:26:16,033 --> 00:26:17,993
จากนั้นทำเช่นนั้น
356
00:26:18,118 --> 00:26:20,538
และปล่อยให้ซีซาร์ห่างไกลออกไป
จากแปลงและแผนการ
357
00:26:20,662 --> 00:26:22,915
หากได้รับชัยชนะเหนือสปาร์ตาคัส
ถูกแบ่งปันกับ Tiberius
358
00:26:23,040 --> 00:26:26,960
ฉันกลัวความผูกพันของพวกเขา
จะถูกปลอมแปลงอย่างถาวร
359
00:26:33,800 --> 00:26:37,637
ตัดวงกลมด้วย
เส้นตรงที่สุด
360
00:26:37,763 --> 00:26:39,681
และให้เสียงกับอะไร
คุณจะมีฉัน
361
00:26:42,059 --> 00:26:43,477
[ ลมแรง ]
362
00:26:46,939 --> 00:26:48,941
[ กระซิบ ]
363
00:27:12,339 --> 00:27:13,924
[ผู้ชายตะโกนสั่ง]
364
00:27:35,571 --> 00:27:38,449
มันยกหัวใจ
365
00:27:38,574 --> 00:27:40,075
เพื่อให้รู้ว่าคุณยังอยู่ในหมู่พวกเรา
366
00:27:40,200 --> 00:27:42,995
โชคชะตาเป็นหนี้คุณ
367
00:27:43,120 --> 00:27:45,998
Crixus เล่าถึงวิธีการของคุณ
อุ้มฉันขึ้นหลัง
368
00:27:46,123 --> 00:27:47,500
มันเป็นสิ่งที่พวกเราคนใดคนหนึ่งจะทำ
369
00:27:47,625 --> 00:27:49,418
สำหรับนักรบอีกคน
370
00:27:49,543 --> 00:27:52,004
เธอยังต้องการการพักผ่อน
371
00:27:52,129 --> 00:27:55,090
เธอจะได้มัน
ชั่วระยะเวลาหนึ่ง
372
00:27:55,215 --> 00:27:57,134
พายุเติบโตขึ้นด้วย
ชั่วโมงที่ผ่านไป
373
00:27:57,259 --> 00:27:58,760
ทำให้โรมันก้าวหน้าไปไม่ได้เลย
374
00:27:58,885 --> 00:28:02,556
ฉันจะเห็นเธอไม่รบกวน
ท่ามกลางคำพูดมากมายเช่นกัน
375
00:28:12,690 --> 00:28:14,234
ที่เป็นอยู่ตอนนี้เป็นยังไงบ้าง?
376
00:28:16,529 --> 00:28:18,989
เรามักจะค้นหาตัวเองให้เจออยู่เสมอ
ปั่นป่วนกัน
377
00:28:19,114 --> 00:28:21,241
เหมือนตอนที่เราเป็น
ยังตกเป็นทาสของบาเทียทัสอีกหรือ?
378
00:28:21,367 --> 00:28:25,829
วันที่ลืมเลือนเมื่อคุณ
ยังมีจิตใจที่โดดเด่นยิ่งขึ้น
379
00:28:25,954 --> 00:28:28,457
หากเราได้เคลื่อนไหวอย่างเหมาะสม
กำลังต่อสู้กับครัสซัส --
380
00:28:28,582 --> 00:28:31,251
จะเกิดผลอย่างไร?
381
00:28:31,377 --> 00:28:33,462
มองไปสู่อนาคต
ของเส้นทางที่ไม่ได้รับ
382
00:28:33,587 --> 00:28:36,923
และแตกที่ไหน
คุณเชื่อว่ามันจะนำไปสู่
383
00:28:37,049 --> 00:28:39,552
พื้นไม่เปื้อน
ด้วยเลือดของเนเวีย
384
00:28:39,677 --> 00:28:41,512
คุณจะเห็นมัน
แต่มีผู้ร่วมเป็นพันคน
385
00:28:41,637 --> 00:28:43,514
ฉันได้แต่สู้
386
00:28:44,723 --> 00:28:47,059
บล็อกผนังและร่องลึกก้นสมุทร
กลยุทธ์ไปข้างหน้า
387
00:28:47,184 --> 00:28:49,728
แผนการของคุณกับ Crassus -
388
00:28:49,853 --> 00:28:53,482
คุณได้รับการที่ดีที่สุด
ด้วยจิตใจที่คดเคี้ยวมากขึ้น
389
00:28:53,607 --> 00:28:56,193
เราควรวางดาบ
ในทุกมือ
390
00:28:56,318 --> 00:28:59,154
แต่มีกำลังที่จะยกมันขึ้น
และล้มลงกับพวกโรมัน
391
00:28:59,279 --> 00:29:00,239
เราถูกผูกไว้ด้วยกำแพงหุบเขา
392
00:29:00,364 --> 00:29:03,617
ขาดความหวัง
ของการซ้อมรบขนาบข้าง
393
00:29:03,742 --> 00:29:05,661
ให้เผชิญหน้าที่เหนือกว่า
ตัวเลขที่ถูกครอบครอง
394
00:29:05,785 --> 00:29:09,039
ของเกราะและระเบียบวินัย
จะไม่ได้ประโยชน์อะไรจากเราเลย
395
00:29:09,164 --> 00:29:10,165
แต่เป็นความตายของเราเอง
396
00:29:11,542 --> 00:29:13,627
แล้วให้ชาวโรมันดู
วิธีที่เรายอมรับมัน
397
00:29:13,752 --> 00:29:15,921
ตามที่เราถูกสอนมา
สู่ผืนทราย
398
00:29:16,046 --> 00:29:17,047
คุณกลับไปใช้การโต้แย้งที่ใช้แล้ว
399
00:29:17,172 --> 00:29:19,007
ในหมู่พวกเราไม่กี่คนที่ยืนหยัด
เหมือนกลาดิเอเตอร์
400
00:29:19,132 --> 00:29:22,344
พวกเขาไม่อธิษฐาน
เพื่อความตายอันรุ่งโรจน์
401
00:29:22,469 --> 00:29:24,846
ไม่ พวกเขาอธิษฐานขอให้ถูกนำทาง
402
00:29:28,559 --> 00:29:31,770
ฉันจะไม่เดินขบวนประชากรของฉัน
สู่ชีวิตหลังความตาย!
403
00:29:31,895 --> 00:29:35,274
และฉันก็จะไม่ตายด้วย
ดาบโรมันอยู่ที่หลังของฉัน!
404
00:29:37,568 --> 00:29:39,778
ฉันจะรวบรวมสิ่งเหล่านั้น
มีจิตใจเหมือนกัน
405
00:29:39,903 --> 00:29:41,238
และกดโจมตี Crassus
406
00:29:41,363 --> 00:29:43,073
คุณจะตกอยู่ภายใต้คำสั่ง -
407
00:29:59,548 --> 00:30:02,593
คุณไม่ใช่พระเจ้าร่วมเพศ!
408
00:30:02,718 --> 00:30:05,721
และฉันไม่ใส่ใจ
เพื่อเปล่งเสียงอันสูงส่ง!
409
00:30:58,315 --> 00:31:00,066
คริกซัส!
410
00:31:03,362 --> 00:31:04,988
ล้มแล้วเหรอ.
ด้วยเหตุผลโคตรๆ!
411
00:31:06,782 --> 00:31:09,576
คำถามกันดีกว่า
โพสต์ถึงผู้นำของคุณ
412
00:31:11,411 --> 00:31:12,371
คริกซัส!
413
00:31:12,496 --> 00:31:14,247
นี่ไม่ใช่เวลามาทะเลาะกัน!
414
00:31:14,373 --> 00:31:17,125
เต็นท์เมดิคัสมาแล้ว
โดนลมพัดแรง!
415
00:31:17,250 --> 00:31:19,002
พายุกำลังใกล้เข้ามา!
416
00:31:19,127 --> 00:31:20,587
ดูผู้ที่อยู่ในที่หลบภัย!
417
00:31:33,016 --> 00:31:34,601
เหล่าเทพขู่จะเช็ดทำความสะอาด
การทำลายล้างของการกบฏ
418
00:31:34,727 --> 00:31:37,020
ก่อนที่เราจะทำได้
เพื่อโจมตี
419
00:31:37,145 --> 00:31:40,148
แล้วเราจะลุกขึ้นมา
กับแสงแดดยามเช้า
420
00:31:40,273 --> 00:31:42,108
และเสร็จสิ้นสิ่งเหล่านั้น
ได้เลือกที่จะสำรอง
421
00:31:42,234 --> 00:31:43,402
ซีซาร์.
422
00:31:43,527 --> 00:31:44,611
ฉันไม่ได้ยินเสียงแตรต้อนรับ
423
00:31:45,987 --> 00:31:47,489
ประกาศของทิเบเรียส
เข้าใกล้ด้วยความสมดุลของผู้ชาย
424
00:31:47,614 --> 00:31:49,408
พวกเขายืนอยู่เหมือนไม่อยู่
เป็นการทรงสถิตย์ของพระองค์
425
00:31:49,533 --> 00:31:50,826
คุณต้องช่วยเขา
ในการเคลื่อนทัพ
426
00:31:50,950 --> 00:31:51,951
คำสั่งไม่ชัดเจน?
427
00:31:52,077 --> 00:31:54,246
เหมือนอากาศระหว่างเรา
428
00:31:54,371 --> 00:31:57,541
แต่เรื่องเร่งด่วน
เมฆคิดว่า
429
00:31:57,666 --> 00:31:59,918
และเสียงฟ้าร้อง
สู่หน้าที่อันสูงส่ง...
430
00:32:05,173 --> 00:32:06,466
คุณจะพาเธอมาที่นี่
431
00:32:06,592 --> 00:32:07,801
ในสนามรบ?
432
00:32:07,926 --> 00:32:09,302
ขอโทษนะโดมินัส
433
00:32:09,428 --> 00:32:11,096
ซีซาร์แต่โค้งงอ
สู่คำวิงวอนทั้งน้ำตา
434
00:32:11,221 --> 00:32:13,682
จากลิ้นคร่ำครวญ
นั่นจะต้องทำลายคำพูด
435
00:32:15,768 --> 00:32:17,310
ทิ้งเราไว้.
436
00:32:28,781 --> 00:32:31,450
ซีซาร์!
437
00:32:31,575 --> 00:32:33,660
ซีซาร์!
438
00:32:33,786 --> 00:32:36,538
ทำไมคุณไม่รอ
ที่ประตูทิศเหนือตามสั่ง?
439
00:32:36,663 --> 00:32:38,498
ขอโทษ.
440
00:32:38,624 --> 00:32:41,376
งานด่วนดึงฉันออกมา
ความสุขของบริษัทของคุณ
441
00:32:41,501 --> 00:32:45,046
พ่อของฉันจะไม่ยืนยินดี
ด้วยคำพูดที่ไม่เชื่อฟัง
442
00:32:45,171 --> 00:32:47,507
ฉันขอพักก่อน
กำลังมองหาผู้ชม
443
00:32:47,633 --> 00:32:50,093
นเรศวร
จะถูกนำไปเป็นอย่างอื่น...
444
00:32:50,218 --> 00:32:53,305
ต่อหน้าทาสอันเป็นที่รัก
445
00:32:53,430 --> 00:32:55,223
โคเร?
446
00:32:55,348 --> 00:32:58,435
คุณฝ่าฝืนคำสั่งให้นำมา
ผู้หญิงร่วมเพศที่จะตั้งค่าย?
447
00:32:58,560 --> 00:33:01,354
เธอหมดหวังที่จะทำลายคำพูด
กับพ่อของคุณ
448
00:33:01,480 --> 00:33:02,606
ฉันหาหัวใจไม่เจอ
449
00:33:02,731 --> 00:33:05,651
ที่จะปฏิเสธโอกาสของเธอ
เพื่อที่จะเข้าหูของเขา
450
00:33:07,277 --> 00:33:09,279
กังวลอะไรจึงย้ายเธอ?
451
00:33:09,404 --> 00:33:11,323
อา นั่นคือความลึกลับ
ไม่ใช่เหรอ?
452
00:33:13,408 --> 00:33:15,285
แต่เส้นประสาทที่สั่นไหวยังสงบ
453
00:33:15,410 --> 00:33:18,580
ฉันแน่ใจว่าพ่อจะ
แบ่งปันกับลูกชายที่เชื่อถือได้
454
00:33:18,705 --> 00:33:20,499
ทั้งหมดที่เธอเปิดเผย
455
00:33:24,544 --> 00:33:27,506
ความตั้งใจของฉันคือการถูกท้าทาย
ทุกเทิร์น?
456
00:33:27,631 --> 00:33:28,632
ฉันไม่ได้บอกคุณเหรอ
ที่ต้องการช่วงเวลานั้น
457
00:33:28,757 --> 00:33:31,510
จะพบคุณในตอนท้ายของการต่อสู้เหรอ?
458
00:33:31,635 --> 00:33:33,971
ฉันรู้ว่าการมีอยู่ของฉันยืนอยู่
ฝ่าฝืนกฎเกณฑ์
459
00:33:34,095 --> 00:33:36,264
แต่ฉันก็รอไม่ไหวแล้ว
เมื่อถึงเวลาที่จะพบคุณ
460
00:33:39,267 --> 00:33:42,020
ดื่มแล้วเห็นตัวเองอบอุ่น
461
00:33:42,145 --> 00:33:43,355
ความกตัญญู.
462
00:33:45,858 --> 00:33:49,528
ความเดือดดาลของพายุยังคงอยู่
เพื่อส่งคุณกลับไปยัง Sinuessa
463
00:33:49,653 --> 00:33:50,737
สัญญาณแรกของการจากไป
464
00:33:51,947 --> 00:33:52,531
ซีซาร์เองก็จะ
แล้วพบกันใหม่เพื่อความปลอดภัย
465
00:33:52,656 --> 00:33:53,991
ของกำแพงเมือง
466
00:33:54,115 --> 00:33:56,535
ที่ที่ฉันจะต้องอยู่
เมื่อคุณกลับมาถึงกรุงโรม
467
00:33:56,660 --> 00:33:58,453
ถูกเนรเทศตลอดไป
จากอ้อมแขนของคุณ
468
00:33:58,578 --> 00:34:00,121
ถูกเนรเทศ?
469
00:34:02,666 --> 00:34:05,544
คุณผิดเจตนา
470
00:34:05,669 --> 00:34:08,254
ฉันอ้างว่า Sinuessa สำหรับคุณ
471
00:34:08,380 --> 00:34:09,422
เพื่อที่เราจะได้มี
สถานที่สำหรับตัวเราเอง
472
00:34:09,548 --> 00:34:10,632
เมื่อฉันมาเยือน
473
00:34:12,050 --> 00:34:14,511
บ่อยครั้งห่างไกลจากความอิจฉา
ตาและกระดิกลิ้น
474
00:34:15,512 --> 00:34:19,307
มันไม่ใช่การลงโทษ
แต่ของขวัญ
475
00:34:19,432 --> 00:34:22,435
คุณจะลุกขึ้นเหมือนชื่อของฉัน
476
00:34:22,561 --> 00:34:24,563
เหมือนวิลิก้า
ของราชวงศ์ Crassus
477
00:34:24,688 --> 00:34:26,732
ในซินูเอซา
478
00:34:26,857 --> 00:34:28,483
ใต้ทิเบเรียส
479
00:34:28,608 --> 00:34:31,152
เขาจะอยู่ข้างๆคุณ
480
00:34:31,277 --> 00:34:35,365
ได้รับผลประโยชน์
ของบริษัทและภูมิปัญญาของคุณ
481
00:34:35,490 --> 00:34:37,576
อย่างที่ผมมีบ่อยๆ
482
00:34:37,701 --> 00:34:40,286
ฉันรู้ว่าเท่าไหร่
เขาใส่ใจคุณ
483
00:34:40,412 --> 00:34:42,414
และคุณสำหรับเขา
484
00:34:42,539 --> 00:34:45,500
คุณได้ช่วยย้ายเขา
จากเด็กที่เขาเป็น
485
00:34:45,625 --> 00:34:47,502
สำหรับผู้ชายที่เขาเป็น
486
00:34:47,627 --> 00:34:50,129
ฉันไม่สามารถคิดถึงใครได้อีก
เหมาะที่จะแนะนำเขาต่อไป
487
00:34:59,097 --> 00:35:00,265
ฉันกลัวโอกาสที่จะตำหนิ
488
00:35:00,390 --> 00:35:02,935
คุณควรหาเขาเจอไหม
น้อยกว่าที่คาดไว้
489
00:35:03,060 --> 00:35:04,686
ตีกังวล
490
00:35:04,811 --> 00:35:07,814
มันเป็นเรื่องที่เหนือจินตนาการ
491
00:35:07,940 --> 00:35:10,233
เขาได้พิสูจน์แล้วว่าขมขื่น
ความผิดหวังในอดีต
492
00:35:10,358 --> 00:35:12,819
เขาไม่ได้เหรอ?
493
00:35:12,945 --> 00:35:16,615
เป็นเรื่องจริงที่ทิเบเรียส
ล้มลงสู่ความผิดพลาดอันร้ายแรง
494
00:35:16,740 --> 00:35:20,953
และฉันก็จะโกรธขู่
เพื่อเขย่าสวรรค์
495
00:35:23,413 --> 00:35:25,373
แต่บัดนี้เรายืนหยัดเป็นหนึ่งเดียว
496
00:35:28,001 --> 00:35:31,588
และฉันรู้อยู่ลึกๆในใจ
497
00:35:31,713 --> 00:35:34,173
ไม่มีข้อผิดพลาด
ที่จะได้พบพ่อ
498
00:35:34,299 --> 00:35:37,010
ระงับการให้อภัย
จากลูกชายที่รัก
499
00:35:40,055 --> 00:35:44,851
ฉันหวังว่าจะมีคำพูดที่ผ่อนคลาย
กระแสน้ำที่ไหลล้น
500
00:35:44,977 --> 00:35:46,770
จ่ายให้พวกเขาไม่ต้องสนใจ
501
00:35:48,438 --> 00:35:51,483
พวกมันได้แต่ค้างคาอยู่
เงาของหญิงสาวโง่เขลา
502
00:35:51,608 --> 00:35:55,361
ตราบใดที่ผู้หญิงคนนั้นยืน
ชัดเจนตามความปรารถนาของใจ
503
00:35:57,363 --> 00:36:00,199
ใช่มาร์คัส
504
00:36:00,325 --> 00:36:02,744
ทุกอย่างเป็น
ชัดเจนมากสำหรับฉันตอนนี้
505
00:37:01,427 --> 00:37:03,304
หากเรารับเอาสิ่งใดเข้าไว้
ความยากลำบากของเรามากขึ้น
506
00:37:03,429 --> 00:37:06,683
อาจจะขาดอากาศหายใจ
ไม่หนาวหรือมีหิมะ
507
00:37:06,808 --> 00:37:08,267
ฉันชอบกดมากกว่า
ของเนื้อหืน
508
00:37:08,393 --> 00:37:11,312
ให้ไก่กลายเป็นน้ำแข็ง
509
00:37:11,437 --> 00:37:13,565
ฉันไม่เคยที่จะเป็นอิสระ
ไอ้เวรนี่เหรอ?
510
00:37:13,690 --> 00:37:15,441
เพิ่มความกระหึ่มของพายุ
และเห็นเต็นท์ปลิวไป
511
00:37:15,567 --> 00:37:16,943
จากการจอดเรือที่ตึงเครียด
512
00:37:17,069 --> 00:37:20,155
คาทัส.
513
00:37:20,279 --> 00:37:22,365
สปาร์ตาคัสสั่งฉันที่นี่
514
00:37:22,490 --> 00:37:24,701
ตัวเลือกถูกลบออกจากมือ
515
00:37:24,826 --> 00:37:26,578
ยังไม่ได้มาจากฉัน
516
00:37:34,961 --> 00:37:37,172
คุณจะเห็นฉันเป็นอิสระไหม?
517
00:37:37,296 --> 00:37:39,758
การกระทำที่เกิดจากคำวิงวอนของนาซีร์
518
00:37:39,883 --> 00:37:40,926
รู้ว่าขาดพวกเขา
519
00:37:42,094 --> 00:37:43,553
ใบมีดของฉันจะเนียน
ด้วยเลือดซิลิเซียน
520
00:37:43,678 --> 00:37:45,097
ความกตัญญู.
521
00:37:47,974 --> 00:37:49,642
อย่าทำหน้าแบบนั้นสิ
522
00:38:00,737 --> 00:38:02,906
แกนนิคัสอยู่ที่ไหน?
523
00:38:03,031 --> 00:38:05,742
เขาไม่ได้อยู่กับคุณเหรอ?
524
00:38:05,867 --> 00:38:06,785
ไม่
525
00:38:10,622 --> 00:38:12,624
แกนนิคัส!
526
00:38:15,835 --> 00:38:17,336
แกนนิคัส!
527
00:38:21,049 --> 00:38:26,221
ด้วยเลือดนี้...เราถ่อมตัว...
528
00:38:26,345 --> 00:38:27,764
ขอร้อง...
529
00:38:36,815 --> 00:38:38,483
ทำไมคุณไม่ไป
กับคนอื่นๆ เหรอ?
530
00:38:38,608 --> 00:38:40,986
ต้องถวายสังฆทาน...
531
00:38:41,111 --> 00:38:43,071
เหล่าเทพจะเผยเส้นทาง...
532
00:38:43,196 --> 00:38:44,656
พวกเขาเปิดเผยเพียงความตายของคุณ
533
00:38:44,781 --> 00:38:47,159
หากคุณยังคงคุกเข่าอยู่!
534
00:38:49,035 --> 00:38:51,788
หาที่หลบภัย!
535
00:38:51,913 --> 00:38:54,707
หรือทักทายเทพเจ้าของคุณบน
ชายฝั่งแห่งชีวิตหลังความตาย!
536
00:39:05,885 --> 00:39:07,595
ฉันหาเขาไม่เจอ
537
00:39:09,264 --> 00:39:10,431
ฉันไป.
538
00:39:10,556 --> 00:39:11,850
คุณก็จะหายไปเหมือนกัน
539
00:39:13,893 --> 00:39:16,021
แกนนิคัสจะไม่ล้ม
สู่ลมและน้ำแข็ง
540
00:39:17,647 --> 00:39:20,358
ไวน์อยู่ในสายเลือดของเขาตลอดไป
จะทำให้เขาอบอุ่น
541
00:39:29,367 --> 00:39:32,704
ฉันไม่เคยชอบความหนาวเย็นเลย
542
00:39:32,829 --> 00:39:35,456
แบ่งปันผ้าห่ม
และเห็นตัวเองอบอุ่น
543
00:39:35,581 --> 00:39:37,416
ฉันไม่ต้องการมัน
544
00:39:37,542 --> 00:39:39,669
ฟันของคุณคุกคาม
ที่จะเขย่าจากศีรษะ
545
00:39:41,880 --> 00:39:43,422
เช่นเดียวกับของฉัน
546
00:39:49,095 --> 00:39:51,389
บาดแผลของคุณทำให้เจ็บปวดเหรอ?
547
00:39:51,514 --> 00:39:55,018
มันเตือนว่าฉันยังมีชีวิตอยู่
548
00:39:55,143 --> 00:39:57,687
และเลือกที่จะทำต่อไป
549
00:40:13,953 --> 00:40:16,164
[ ลมแรง ]
550
00:40:38,895 --> 00:40:41,898
เรากลับค้นพบตัวเองอีกครั้ง
ในพื้นที่กด
551
00:40:42,982 --> 00:40:44,109
แผลพยาบาล
และอธิษฐานถึงชีวิตหลังความตาย
552
00:40:44,234 --> 00:40:46,819
ไม่พาเราไป
553
00:40:46,945 --> 00:40:48,446
ตอนนี้คุณอธิษฐานแล้วใช่ไหม?
554
00:40:48,571 --> 00:40:50,573
ต่อหลายสิ่งหลายอย่าง
555
00:40:50,698 --> 00:40:54,577
แต่ฉันก็ไม่ใจอ่อน
คุกเข่าท่ามกลางพายุ
556
00:40:54,702 --> 00:40:56,288
เปล่งเสียงขึ้นสู่สวรรค์
557
00:40:56,413 --> 00:40:59,040
หรือทำให้เลือดของฉันเองหก
เป็นการถวาย
558
00:41:00,625 --> 00:41:02,419
มันยืนหยัดเป็นการเสียสละ
559
00:41:02,543 --> 00:41:03,920
สำหรับสปาร์ตาคัส
560
00:41:04,045 --> 00:41:05,922
ตอนนี้คุณเชื่อเขาเป็นพระเจ้าแล้วเหรอ?
561
00:41:06,047 --> 00:41:07,799
มันถูกสร้างขึ้นในนามของเขา
562
00:41:07,924 --> 00:41:09,259
เพื่อร้องขอสาเหตุของเขา...
563
00:41:09,384 --> 00:41:10,760
และทุกท่านที่อุทิศตนให้กับมัน
564
00:41:13,430 --> 00:41:17,767
ฉันได้สงสัย
ความเชื่อของคุณในวันที่ผ่านมา
565
00:41:17,892 --> 00:41:19,144
ฉันพบว่าตัวเองเป็นคนโง่เพราะเรื่องนั้น--
566
00:41:19,269 --> 00:41:20,937
[ เสียงดังก้อง ]
567
00:41:24,399 --> 00:41:26,901
คุณปลอดภัยแล้ว...
568
00:41:27,026 --> 00:41:28,694
คุณปลอดภัย...
569
00:41:36,369 --> 00:41:37,329
ฉันเตือนคุณแล้ว
570
00:41:37,454 --> 00:41:41,124
ที่จะอยู่ห่างจากคนประเภทของฉัน
571
00:41:41,249 --> 00:41:42,959
คุณถามสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
572
00:43:30,024 --> 00:43:31,943
เท่าไหร่?
573
00:43:32,068 --> 00:43:34,028
เกือบพัน
หายไปจากพายุ
574
00:43:34,153 --> 00:43:35,988
หนึ่งพัน.
575
00:43:38,157 --> 00:43:39,200
สปาร์ตาคัส...
576
00:43:49,835 --> 00:43:52,088
ฉันกลัวคุณอยู่ท่ามกลางคนตาย
577
00:43:54,006 --> 00:43:55,716
เหล่าทวยเทพก็สงสาร
578
00:43:55,841 --> 00:43:58,428
และให้เรา
พร้อมที่พักพิงที่จำเป็น
579
00:43:58,553 --> 00:44:02,098
ไม่ได้รับพรทั้งหมด
580
00:44:02,223 --> 00:44:04,517
ไม่ พวกเขาไม่ได้
581
00:44:12,191 --> 00:44:15,861
เราขอความช่วยเหลือจากสวรรค์
582
00:44:15,987 --> 00:44:19,740
เพื่อให้มองเห็นเราเหนือความมืดมิด
ของคูน้ำและผนัง
583
00:44:19,865 --> 00:44:21,659
และนี่คือคำตอบ
584
00:44:26,581 --> 00:44:30,126
ทว่าในความโหดร้ายของพวกเขา
585
00:44:30,251 --> 00:44:33,087
บางทีเทพแห่งแสงสว่าง
สำหรับผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่
586
00:44:41,053 --> 00:44:43,389
คุณหันเหจากเหตุผลร่วมเพศ
587
00:44:43,515 --> 00:44:45,057
ฉันยอมรับมันแล้ว
588
00:44:45,183 --> 00:44:46,601
เราจะสร้างคูน้ำ
และกดโจมตี
589
00:44:46,725 --> 00:44:48,019
ในขณะที่คุณได้รับการสนับสนุนอย่างมาก
590
00:44:48,144 --> 00:44:50,480
เมื่อเรายังถืออยู่
อีกพันคน
591
00:44:50,605 --> 00:44:53,065
ตอนนี้สูญเสียพวกเราไปตลอดกาล
592
00:44:53,191 --> 00:44:56,777
แล้วกองทัพล่ะ.
กำลังรออยู่นอกกำแพงของ Crassus เหรอ?
593
00:44:56,902 --> 00:44:59,113
เราจะจับคู่อย่างไร
หมายเลขของพวกเขา?
594
00:44:59,238 --> 00:45:01,282
บางทีก็ไม่จำเป็น
595
00:45:01,407 --> 00:45:05,744
คุณพูดเป็นปริศนาร่วมเพศ
ความจริงที่คลุมเครือ
596
00:45:05,870 --> 00:45:08,998
ขณะที่ Crassus ปิดบัง
ทุกสิ่งที่เขาทำ
597
00:45:09,123 --> 00:45:11,376
ปกปิดการเคลื่อนไหวของเขา
ในการหลอกลวง
598
00:45:11,501 --> 00:45:12,835
วางซีซาร์ไว้ในหมู่พวกเรา
599
00:45:12,960 --> 00:45:14,045
เปลี่ยน Heracleo ไปสู่สาเหตุของเขา
600
00:45:14,170 --> 00:45:16,797
ดึงเราเข้าสู่กับดัก
ภายในเต็นท์ของเขา
601
00:45:16,922 --> 00:45:19,925
ไม่มีอะไรเป็นอย่างที่ปรากฏเสมอไป
602
00:45:20,051 --> 00:45:25,473
แล้วทำลายความคิดร่วมเพศ
หรือหลุดพ้นจากการปรากฏ
603
00:45:25,598 --> 00:45:29,227
ร่องลึกของเขายืนขวางกั้น
มากพอที่จะหยุดการหลบหนี
604
00:45:31,688 --> 00:45:34,940
ทำไมเห็นมันควบคู่ไปด้วย.
ป้อมปราการที่เป็นไปไม่ได้เหรอ?
605
00:45:37,235 --> 00:45:39,362
เพื่อไม่ให้สายตาของเราจาก
สิ่งที่อยู่นอกเหนือมัน
606
00:45:39,487 --> 00:45:41,489
หรืออะไรไม่ได้
607
00:45:43,991 --> 00:45:45,201
ผู้ชายสองสามคนวางอยู่บนผนัง
608
00:45:45,326 --> 00:45:47,704
จะให้ภาพลวงตา
นับพันเกินกว่านั้น
609
00:45:47,828 --> 00:45:49,914
การหลอกลวงที่สมควร
ของผู้ชายคนนั้นเอง
610
00:45:52,166 --> 00:45:53,876
และถ้าคุณคิดผิด?
611
00:45:57,338 --> 00:46:00,675
แล้วเราจะโอบกอดกัน
ความตายอันรุ่งโรจน์
612
00:46:00,799 --> 00:46:03,386
ขาดดาบโรมัน
อยู่ด้านหลังของเรา
613
00:46:24,532 --> 00:46:26,492
♪
614
00:46:49,432 --> 00:46:51,559
ความคิดของคุณเป็นจริง
615
00:46:51,684 --> 00:46:53,852
มีที่ยืนเท่านั้น
แต่ไม่กี่ร้อย
616
00:46:53,978 --> 00:46:56,481
ให้เราอบอุ่นทั้งคืน
ด้วยเลือดของพวกเขา
617
00:48:00,919 --> 00:48:03,297
ลูโก! บริติช!
618
00:48:03,422 --> 00:48:05,299
พาผู้ชายไปดูการละเมิด
สร้างขึ้นในกำแพง!
619
00:48:14,433 --> 00:48:15,852
นเรศวร!
620
00:48:17,812 --> 00:48:19,146
นเรศวร!
621
00:48:21,774 --> 00:48:24,443
พวกกบฏก็มี
พังกำแพง!
622
00:48:24,569 --> 00:48:26,404
ออกคำสั่งกองทัพ
ล้มลงสู่รูปแบบ!
623
00:48:26,529 --> 00:48:27,988
อย่างรวดเร็ว!
624
00:48:30,366 --> 00:48:32,660
ทาสของฉันถูกพาไป
กลับมาที่ซินูเอซาเหรอ?
625
00:48:32,785 --> 00:48:34,370
ไม่มีใครออกจากเต็นท์ของคุณ
นเรศวร.
626
00:48:51,554 --> 00:48:53,930
♪
627
00:49:11,365 --> 00:49:15,119
ย้ายอย่างรวดเร็ว
และติดตามคนอื่นๆ!
628
00:49:23,669 --> 00:49:25,170
บนนี้!
629
00:49:25,296 --> 00:49:26,464
ตรวจสอบทุกที่!
630
00:49:29,383 --> 00:49:31,427
เธอได้ย้ายไปร่วมกบฏแล้วเหรอ?
631
00:49:31,552 --> 00:49:32,804
โอกาสปฏิเสธเธอ
632
00:49:32,929 --> 00:49:36,390
ถ้าเธอไม่อยู่
นำมาถึงสันเขา
633
00:49:36,515 --> 00:49:38,016
ฉันคิดว่าเธอ
มีเหตุผลเพียงเพราะ--
634
00:49:38,142 --> 00:49:39,101
ให้รายงาน.
635
00:49:40,185 --> 00:49:40,436
ไม่มียามยืนคอยอยู่
บนผนัง
636
00:49:41,520 --> 00:49:42,396
ไม่เห็นสปาร์ตาคัสเลย
และกองทัพของเขา
637
00:49:43,564 --> 00:49:44,649
มันไม่สมเหตุสมผลเลย
638
00:49:44,774 --> 00:49:47,652
เขามีได้ยังไง
ร่องลึกที่ทอดยาวเหรอ?
639
00:50:04,335 --> 00:50:06,086
โคตรป่าเถื่อน
640
00:50:06,211 --> 00:50:08,130
เขาถมคูน้ำ
กับคนตายของเขาเอง
641
00:50:20,893 --> 00:50:23,103
เขาแต่ยึดหมายถึงปล่อยให้เขา
642
00:50:24,689 --> 00:50:27,525
พวกเขาไม่สามารถมีได้
เดินทางไกล
643
00:50:27,650 --> 00:50:29,527
สั่งให้สั่งล่วงหน้า
พยุหะ
644
00:50:29,652 --> 00:50:32,279
ฉันจะทวงคืนสิ่งที่เป็นของฉัน--
645
00:50:37,785 --> 00:50:39,704
ปกป้องนเรศวร!
646
00:50:45,041 --> 00:50:47,169
เราต้องถอย!
647
00:50:48,880 --> 00:50:50,673
สลายรูปแบบ!
648
00:50:50,798 --> 00:50:55,511
Crassus ผู้ยิ่งใหญ่แสดงออกมา
ไอ้สารเลวในขณะที่เขาหนีจากเรา!
649
00:50:56,178 --> 00:50:57,555
[ ตะโกน ]
650
00:51:01,475 --> 00:51:05,521
เขาจะกลับมา
พร้อมด้วยแกะผู้และบัลลิสต้า
651
00:51:05,646 --> 00:51:08,106
และค้นหาอนุสาวรีย์ของเขา
ของภาพลวงตาที่ลุกเป็นไฟ
652
00:51:08,232 --> 00:51:11,109
โอกาสในการกู้ยืม
เพื่อวางระยะห่างระหว่างเรา
653
00:51:13,404 --> 00:51:15,531
ให้เรามาดูตัวเราเอง
ไกลจากที่นี่
654
00:51:15,656 --> 00:51:18,826
และให้เกียรติผู้ล่วงลับ
กับชัยชนะในอนาคต...
655
00:51:20,619 --> 00:51:23,664
และเลือดของมาร์คัส คราสซัส
656
00:51:30,004 --> 00:51:31,463
♪
657
00:53:12,690 --> 00:53:13,941
♪♪