1
00:00:21,506 --> 00:00:23,398
ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೇ, ನಾವು ಯಾವಾಗ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ದಾಟುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

2
00:00:23,696 --> 00:00:26,209
ನಾವು ವಾರ್ಡ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕು
ರಸ್ತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸದಸ್ಯರು.

3
00:00:26,683 --> 00:00:28,458
-ಹಲೋ.
- ನಾವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ?

4
00:00:28,483 --> 00:00:30,129
-ಹಲೋ.
-ಹಲೋ.

5
00:00:30,994 --> 00:00:33,264
ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ
ಅಥವಾ ಇಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.

6
00:00:34,089 --> 00:00:36,818
ಶಾಸಕ ಸ್ಥಾನ ಖಾಲಿ ಇದೆ ಎಂದು
ಮತ್ತು ರಸ್ತೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

7
00:00:37,048 --> 00:00:38,805
ಇಲ್ಲ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕು?

8
00:00:38,885 --> 00:00:40,656
ನಿನಗೇಕೆ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ?

9
00:00:45,399 --> 00:00:47,602
ಜಗಮೋಹನ್ ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇಡೀ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ
ರಸ್ತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

10
00:00:49,102 --> 00:00:51,494
ರಸ್ತೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ,

11
00:00:51,574 --> 00:00:54,021
ಅದನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಏಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು?
ಅಂತ ಕೇಳಿದರೆ ಅದೇನೂ ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

12
00:01:00,927 --> 00:01:02,454
ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ, ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ.

13
00:01:04,130 --> 00:01:06,360
ಸರಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು.

14
00:01:07,373 --> 00:01:10,832
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಜನರೊಂದಿಗೆ.

15
00:01:13,995 --> 00:01:15,238
ನೀವು ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

16
00:01:16,008 --> 00:01:18,387
ಅಭಿಷೇಕ್ ಸರ್ ಎಲ್ಲರೂ ಇದ್ದಾರೆ.
ಸಭೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.

17
00:01:18,644 --> 00:01:20,481
- ಹೋಗೋಣ.
- ಬನ್ನಿ.

18
00:01:20,561 --> 00:01:22,563
ಪ್ರಹ್ಲಾದ್ ಇನ್ನೂ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ.
ಬೇಗ ಹೋಗೋಣ.

19
00:01:35,267 --> 00:01:37,672
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ.

20
00:01:38,321 --> 00:01:42,104
ಆದರೆ ಮೊದಲು, ಪ್ರಹ್ಲಾದ್ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.
ಪ್ರಹ್ಲಾದ್.

21
00:01:42,808 --> 00:01:45,227
- ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ...
- ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥ?

22
00:01:46,011 --> 00:01:49,294
ನೀವು ಮನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ
ಪಶ್ಚಿಮ ಫುಲೇರಾಗೆ ಜಗಮೋಹನ್ ತಾಯಿ?

23
00:01:52,497 --> 00:01:53,632
ಏನಿದು ಭೂಷಣ್?

24
00:01:53,712 --> 00:01:55,375
ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

25
00:01:55,916 --> 00:01:59,524
'ಪ್ರಧಾನಿ ಗರೀಬ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ
ಆವಾಸ್ ಯೋಜನೆ'ಯಲ್ಲಿ 12 ಮನೆಗಳನ್ನು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು.

26
00:01:59,604 --> 00:02:00,902
- ಸರಿ?
- ಸರಿ.

27
00:02:01,105 --> 00:02:04,659
ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಂತೆ ಏಳು ಮನೆಗಳು
ಫುಲೆರಾ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ.

28
00:02:04,739 --> 00:02:07,740
ಮತ್ತು ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಮನೆಗಳು
ಪೂರ್ವ ಫುಲೇರಾಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು.

29
00:02:08,213 --> 00:02:12,808
12ನೇ ಮನೆಯನ್ನು ಜಗಮೋಹನ್ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ
ತಾಯಿ. ನಂತರ ಅದನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು.

30
00:02:13,010 --> 00:02:14,713
- ಸರಿ?
- ಸರಿ.

31
00:02:14,915 --> 00:02:18,550
ತಾತ್ತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಅದನ್ನು ನೀಡಬೇಕು
ಪೂರ್ವ ಫುಲೆರಾದಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ.

32
00:02:18,630 --> 00:02:20,442
- ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಯಾರು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ?
-ಅನಿಲ್.

33
00:02:20,522 --> 00:02:23,253
- ಮತ್ತು ಅವನು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ?
-ಪಶ್ಚಿಮ ಫುಲೆರಾ.

34
00:02:23,496 --> 00:02:25,118
ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ಕುದಿಯುತ್ತದೆ.

35
00:02:25,198 --> 00:02:29,915
ಪಶ್ಚಿಮ ಫುಲೆರಾ ಎಂಟು ಮನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು
ಪೂರ್ವ ಫುಲೇರಾ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಮನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.

36
00:02:29,995 --> 00:02:33,146
- ಇದು ತಪ್ಪು. ಅಲ್ಲವೇ?
-ಇದು ತಪ್ಪು.

37
00:02:34,024 --> 00:02:35,565
ಇದು ಕೆಟ್ಟದು.

38
00:02:36,645 --> 00:02:39,591
ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟೊಂದು ದ್ವೇಷ
ಪೂರ್ವ ಫುಲೇರಾ ಕಡೆಗೆ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥ?

39
00:02:40,051 --> 00:02:43,591
ಆದರೆ ನಾವು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಬಿಡುತ್ತೇವೆ
ನಿರ್ಗತಿಕರಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ಮನೆಗಳ ಹಂಚಿಕೆ.

40
00:02:43,671 --> 00:02:45,010
- ಹೌದು, ಖಂಡಿತ.
-ಹೌದು.

41
00:02:45,090 --> 00:02:46,889
ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದಿರಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೇ?

42
00:02:46,969 --> 00:02:51,632
ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ
ಕೊಳ್ಳೆಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ತನ್ನ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು.

43
00:02:51,712 --> 00:02:55,456
ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೇ, ನೀವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಿ.

44
00:02:55,536 --> 00:02:57,604
ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಡಿ.

45
00:02:59,050 --> 00:03:02,226
ಈ ಬಗ್ಗೆ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಸಂಪೂರ್ಣ ತಲೆ ಕೆಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

46
00:03:02,306 --> 00:03:07,699
-ಭೂಷಣ್. -ಪ್ರಹ್ಲಾದ್, ಮಾತನಾಡಬೇಡ.
ನೀನು ಶತ್ರುವಲ್ಲ.

47
00:03:08,754 --> 00:03:11,916
ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

48
00:03:11,996 --> 00:03:14,116
-ಭೂಷಣ್, ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಿಡಬಹುದೇ ...
- ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡಿ.

49
00:03:14,145 --> 00:03:15,943
ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

50
00:03:16,023 --> 00:03:18,132
ನೀವು ರಸ್ತೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ.

51
00:03:18,212 --> 00:03:20,456
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ವಿಭಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಎರಡು ಗ್ರಾಮ.

52
00:03:20,713 --> 00:03:23,078
ಏನಿದು? ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಶಾಸಕರಿಲ್ಲದೆ,

53
00:03:23,257 --> 00:03:25,010
ಆ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಯಾರು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾರೆ?
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ?

54
00:03:25,254 --> 00:03:29,160
-ನೀವು ನೀಡಲು ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೇನೂ ಇಲ್ಲ.
- ಅವನು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದನ್ನೂ ನೀಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

55
00:03:29,565 --> 00:03:34,376
ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಶಾಸಕರಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾವು ಯಾರು
ರಸ್ತೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಹಣ ಕೇಳುತ್ತೀರಾ?

56
00:03:35,241 --> 00:03:38,796
-ಫುಲೇರಾಗೆ ರಸ್ತೆ ಇಲ್ಲವೇ?
-ರಸ್ತೆ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

57
00:03:39,025 --> 00:03:40,205
ಅದು ಸರಿ.

58
00:03:42,391 --> 00:03:44,255
- ಸರಿ.
-ನಾವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕು, ಮುಖ್ಯಸ್ಥ.

59
00:03:44,566 --> 00:03:46,147
ಕೇಳಿ, ಜನರೇ.

60
00:03:47,012 --> 00:03:50,647
ಶಾಸಕ ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಹೊರಗಿದ್ದಾರೆ.

61
00:03:51,822 --> 00:03:55,173
ಉಪ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ,
ಅವರ ಪತ್ನಿ ಶಾಸಕರಾಗುತ್ತಾರೆ.

62
00:03:55,970 --> 00:03:59,862
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಜಗಳವನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಶಾಸಕ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮದ ನಡುವೆ.

63
00:04:01,456 --> 00:04:05,092
ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಯಾರಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?
ಒಬ್ಬ ಸರ್ಕಾರಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿ. ಈ ಒಂದು.

64
00:04:07,227 --> 00:04:12,740
ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೇ, ನೀವು ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಕೇವಲ ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಹಂಕಾರದಿಂದ.

65
00:04:14,970 --> 00:04:17,451
ಹಳ್ಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮಂತಹ ಸ್ವಾರ್ಥಿ ನಾಯಕ.

66
00:04:17,865 --> 00:04:19,700
ಅವರಿಗೆ ಒಬ್ಬರು ಬೇಕು
ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಯೋಜನೆಗಳು.

67
00:04:20,795 --> 00:04:25,511
ಯಾರೋ ಗ್ರಾಮ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಎಂ.ಎಲ್.ಎ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕಾಳಜಿ ಒಂದೇ ಪುಟದಲ್ಲಿ.

68
00:04:26,456 --> 00:04:31,645
ಪ್ರಹ್ಲಾದ್ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಿದ್ದಾರೆ
ನೀವು ಒಂದೆರಡು ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

69
00:04:31,916 --> 00:04:37,321
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ,
ನೀವು ಒಂದಕ್ಕೂ ಅರ್ಹರಲ್ಲ.

70
00:04:43,024 --> 00:04:46,403
ನಿಮ್ಮ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ. ಈ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಿ.

71
00:04:47,389 --> 00:04:50,362
ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿರಿ.
ಈಗ, ನಾವು ಸಭೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇವೆ.

72
00:04:51,578 --> 00:04:54,146
ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಾಗಿಸಿ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕೊರೆದಿದ್ದೀರಿ.

73
00:05:57,712 --> 00:05:59,718
'ಪಂಚಾಯತ್'

74
00:06:17,216 --> 00:06:20,135
ಫೋನ್ ರಿಂಗಣಿಸುವುದು ನಿಮಗೆ ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ
ಇಷ್ಟು ದಿನ?

75
00:06:21,215 --> 00:06:22,553
ಸರಿ. ನನಗೆ ಕೊಡು.

76
00:06:42,606 --> 00:06:43,931
- ಹೌದು, ಸಹೋದರ?
-ಹಲೋ.

77
00:06:44,160 --> 00:06:45,633
-ಹಲೋ?
-ಹಲೋ, ವಿಕಾಸ್.

78
00:06:46,120 --> 00:06:48,174
-ಹೌದು.
-ನೀವು ಬಿಡಿಒ ಕಚೇರಿಗೆ ಬರುತ್ತೀರಾ?

79
00:06:49,349 --> 00:06:53,594
ಇಲ್ಲ. ನೀವು ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ.
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ.

80
00:06:53,674 --> 00:06:55,796
- ಸರಿ, ಸರಿ.
- ಸರಿ.

81
00:06:59,094 --> 00:07:00,337
ಅದು ಏನು, ಪ್ರಿಯ?

82
00:07:04,337 --> 00:07:10,120
ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆ. ಬಿಡಿಒ ಬಳಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆ ನಡೆದಿದೆ
ಹಿರಿಯರ ವೇತನ ಚೆಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಕಚೇರಿ.

83
00:07:10,769 --> 00:07:12,742
ನೀವು ಯಾಕೆ ಹೋಗಬಾರದು?

84
00:07:12,999 --> 00:07:16,053
ನನಗೆ ಹೋಗಲು ಮನಸ್ಸಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

85
00:07:18,512 --> 00:07:22,850
ನೀವು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಆದರೆ ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತರು.

86
00:07:23,066 --> 00:07:24,904
ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

87
00:07:25,391 --> 00:07:27,350
ನೀವೇ ಯೋಚಿಸಿ.

88
00:07:27,634 --> 00:07:29,674
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಏಕೆ ಮಾಡಬೇಕು
ಹಣದ ಮೇಲೆ ಸಾಣೆ ಹಿಡಿಯುವುದೇ?

89
00:07:30,526 --> 00:07:34,458
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಧಾನ್ಯಗಳು, ಉದ್ದುಗಳು ಇಲ್ಲವೇ
ಅಥವಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೇನಾದರೂ ಇದೆಯೇ?

90
00:07:46,647 --> 00:07:47,850
ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು.

91
00:07:49,742 --> 00:07:50,999
ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು.

92
00:07:53,526 --> 00:07:55,215
ನಮಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ.

93
00:07:56,661 --> 00:08:00,648
ಆದರೆ ನಾವು ಮಕ್ಕಳಾದ ನಂತರ
ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೇವೆ.

94
00:08:07,487 --> 00:08:09,757
ಅದು ಸರಿಯೇ?

95
00:08:11,905 --> 00:08:13,378
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ?

96
00:08:14,729 --> 00:08:17,473
ಇಲ್ಲ. ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ.

97
00:08:18,945 --> 00:08:21,013
ಆದರೆ ನಾವು ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಬೇಕು.

98
00:08:24,216 --> 00:08:28,216
ಅಥವಾ ನೀವು ಏಕಾಂಗಿ ಮುದುಕರಾಗುತ್ತೀರಿ
ಅಂಕಲ್ ಪ್ರಹ್ಲಾದ್ ಹಾಗೆ.

99
00:08:31,392 --> 00:08:33,041
ನೀವು ಅದನ್ನು ಯೋಚಿಸಬೇಕು.

100
00:08:39,959 --> 00:08:42,148
ಸರಿ. ನೀವು ಹೋಗಬಹುದು. ಇದನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕು.

101
00:08:42,581 --> 00:08:47,324
ಸರ್, ನೀವು 10,000 ರೂ
ಈ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಂಬಳವೇ?

102
00:08:47,635 --> 00:08:51,094
-ನಾವು ಮಾತನಾಡದಿದ್ದರೆ ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.
- ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಡ.

103
00:08:51,797 --> 00:08:53,135
ಹೋಗು, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

104
00:08:55,284 --> 00:08:56,473
ಸರಿ.

105
00:08:57,433 --> 00:09:03,635
ಆದ್ದರಿಂದ, ಸರ್, ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದೆ
ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು.

106
00:09:04,473 --> 00:09:07,446
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಮೃಗವು ಹೊಂದಿದೆ
ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಅವಮಾನಿಸಿದ...

107
00:09:07,649 --> 00:09:11,311
ಅವನು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ,
ಸ್ವಲ್ಪ ಅವಮಾನವು ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

108
00:09:13,310 --> 00:09:15,729
ಅವನು ಯಾಕೆ ಉಪಾಯ ಮಾಡಬೇಕಿತ್ತು
ಎಂಟರಿಂದ ನಾಲ್ಕಕ್ಕೆ?

109
00:09:16,378 --> 00:09:20,297
ಅವರು ಆರು ನಿವೇಶನಗಳನ್ನು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು
ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ. ಆದರೆ ಅವನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

110
00:09:21,433 --> 00:09:22,906
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಈಗ.

111
00:09:24,649 --> 00:09:26,541
ಜಗತ್ತು ಅವನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಏಕೆ ಅಲ್ಲ?

112
00:09:26,798 --> 00:09:31,095
ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. ಅದೆಲ್ಲ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ದಿ
ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

113
00:09:31,284 --> 00:09:34,351
- ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದನು.
-ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅವನು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

114
00:09:35,014 --> 00:09:37,743
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನೀನೂ ಮಾಡು.

115
00:09:39,851 --> 00:09:41,081
ಹೋಗು.

116
00:10:40,581 --> 00:10:42,451
- ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೀರಿ
ಮುಂದಿನ ಚುನಾವಣೆಗಳು. -ನಾನು...

117
00:10:42,526 --> 00:10:45,662
ಹಲೋ? ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

118
00:10:46,487 --> 00:10:48,257
ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಗಳ. ಇನ್ನೇನು?

119
00:10:48,337 --> 00:10:50,906
ನಾನು ಸೋಲುತ್ತೇನೆಯೇ
ನೀನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದ ಮಾತ್ರಕ್ಕೆ?

120
00:10:50,986 --> 00:10:54,203
ನೀವು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ನೀವು ಹೇಗೆ ಗೆಲ್ಲಬಹುದು?

121
00:10:54,283 --> 00:10:57,784
- ನಾನು ಗೆಲ್ಲುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.
- ಶಾಂತವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿ. ಇತರರು ಸಹ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.

122
00:10:57,857 --> 00:11:01,045
- ಅಥವಾ ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದು ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಹೊರಡಬಹುದು.
- ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

123
00:11:01,109 --> 00:11:04,352
- ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದ್ದೀರಿ.
ಸದಾ ಜಗಳ. - ನಾನು ನಿಮಗಿಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ.

124
00:11:05,758 --> 00:11:07,339
ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

125
00:11:08,867 --> 00:11:12,272
-ನಾನು ಪೈಕೌಲಿ ಬಜಾರ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
- ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುವಾಗ ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಹೇಳಬೇಕು?

126
00:11:12,745 --> 00:11:15,286
ಪೈಕೌಲಿ ಬಜಾರ್? ಏಕೆ?

127
00:11:16,177 --> 00:11:17,884
- ನಾನು ಹರಟೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
- ಅದರಂತೆಯೇ.

128
00:11:17,908 --> 00:11:20,569
- ಸ್ವಲ್ಪ ತಿರುಗಾಡಿ. ಸ್ವಲ್ಪ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ.
-ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

129
00:11:24,300 --> 00:11:25,746
ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

130
00:11:26,327 --> 00:11:31,043
ನೋಡೋಣ. ನಾನು ಪರಮೇಶ್ವರ್ ಅಂಕಲ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ಸ್ಕೂಟಿ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

131
00:11:33,165 --> 00:11:34,638
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.

132
00:11:35,949 --> 00:11:39,179
ಏಕೆ? ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ
ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮಾಡಬೇಕೇ?

133
00:11:39,408 --> 00:11:43,733
ಇಲ್ಲ, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.
ನಾನು ಪೈಕೌಲಿ ಬಜಾರ್ ಸುತ್ತಲೂ ತಿರುಗಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

134
00:11:45,219 --> 00:11:47,016
ನನ್ನನ್ನು ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಮಾಡಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿಲ್ಲ.

135
00:11:47,219 --> 00:11:49,381
ನೀವು ಆಗಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ,
ನೀನು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಬಹುದಿತ್ತು.

136
00:11:50,409 --> 00:11:52,895
- ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ.
- ಸರಿ, ಸರಿ.

137
00:11:53,716 --> 00:11:54,783
ಸರಿ.

138
00:11:57,166 --> 00:12:00,247
ನಿಮ್ಮಿಂದಾಗಿ ನನಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಅವಮಾನವಾಯಿತು.

139
00:12:00,327 --> 00:12:02,315
ಎಂಬಂತೆ. ನೀವು ಅವಮಾನಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯ.

140
00:12:02,395 --> 00:12:05,706
ಜನರು ಮತ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರಿನ ಉಲ್ಲೇಖದಲ್ಲಿ.

141
00:12:05,786 --> 00:12:10,342
ಅವರು ನನಗೆ ವೋಟ್ ಮಾಡಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಡಿದ್ರೆ
ನನಗೆ, ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.

142
00:12:10,422 --> 00:12:13,814
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ? ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು
ಹಾಗೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಮಾಡುವುದೇ?

143
00:12:14,139 --> 00:12:17,345
ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ಮಂಜೂರು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
'ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಗರೀಬ್ ಆವಾಸ್ ಯೋಜನೆ'

144
00:12:17,378 --> 00:12:19,545
ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾಗಿ.

145
00:12:19,729 --> 00:12:21,910
ಅವುಗಳನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ವಿತರಿಸಿ.

146
00:12:21,990 --> 00:12:26,383
ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರಿಗೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
ಕಳೆದ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಹೆಚ್ಚು ಮತ ಹಾಕಿದೆ?

147
00:12:26,950 --> 00:12:30,396
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಅಲ್ಲ.

148
00:12:30,476 --> 00:12:33,896
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ? ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
ನಾನು ಇದನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

149
00:12:36,167 --> 00:12:37,896
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡಿ.

150
00:12:38,761 --> 00:12:41,761
-ಹಾಗೆ. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ.
- ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದೆ.

151
00:12:43,856 --> 00:12:47,464
ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿದ್ದಾನೆ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿದರು.

152
00:12:48,167 --> 00:12:51,897
ರಿಂಕಿ, ಎಲ್ಲಿದ್ದೀಯ?

153
00:12:52,586 --> 00:12:54,694
ಅವಳು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಳು?

154
00:12:54,924 --> 00:12:59,910
ಇಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ
ಅವನು ಅರಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಿರುವಾಗ.

155
00:13:00,383 --> 00:13:04,828
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಲು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

156
00:13:04,908 --> 00:13:07,031
ಈಗ ಅದು ನಿರ್ಮಾಣವಾಗುತ್ತಿದೆ,
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

157
00:13:07,111 --> 00:13:09,558
ರಿಂಕಿ ಎಂದಾಗ ಹೇಳಿದ್ದೆ
ಹೊಸ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ,

158
00:13:09,618 --> 00:13:12,450
ನಾವು ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತೋರಿಸಬಹುದು.

159
00:13:12,557 --> 00:13:14,193
ಹೊಸ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?

160
00:13:14,273 --> 00:13:16,653
ರಿಂಕಿ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಅದು ನನ್ನ ಮೇಲಲ್ಲ.

161
00:13:16,733 --> 00:13:20,531
ಹೌದು, ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಮನೆ? ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

162
00:13:20,611 --> 00:13:23,828
- ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ಖಂಡಿತ, ಮಾಡಿ. ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

163
00:13:23,908 --> 00:13:26,531
- ನನಗೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
- ಖಂಡಿತ, ಮಾಡಿ.

164
00:13:26,611 --> 00:13:30,044
ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಜಿಗಿಯಬಹುದು.
ಅದು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕು.

165
00:13:51,065 --> 00:13:53,325
'ಸಹಾಯಕರಿಗೆ ವೇತನ ಹೆಚ್ಚಿಸಿ'

166
00:14:11,935 --> 00:14:14,695
'ಮೋಹನ್ ಸ್ವೀಟ್ ಶಾಪ್'

167
00:14:28,105 --> 00:14:30,072
'ಮೌನ ಪ್ರತಿಭಟನೆ'

168
00:15:39,098 --> 00:15:41,612
ನೀವು MBA ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

169
00:15:41,923 --> 00:15:48,571
ಹೌದು, ಆದರೆ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು PO ಸರಳವಾಗಿದೆಯೇ?

170
00:15:50,329 --> 00:15:52,153
ಯಾವುದೂ ಸರಳವಲ್ಲ.

171
00:15:53,396 --> 00:15:57,518
ಏನೇ ಮಾಡಿದರೂ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ
ನೀವು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು.

172
00:15:58,383 --> 00:16:00,491
ಹಾಂ. ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ.

173
00:16:02,356 --> 00:16:04,516
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೆರಿಯರ್ ಗ್ರಾಫ್ ಹೇಗಿತ್ತು
ಮೇಲ್ಮುಖವಾದ ಸ್ಪೈಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ?

174
00:16:08,978 --> 00:16:10,033
ಏಕೆ ಇಲ್ಲ?

175
00:16:10,830 --> 00:16:14,154
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಬಂದಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

176
00:16:15,465 --> 00:16:19,763
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ವಿಷಯ.
ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು.

177
00:16:20,979 --> 00:16:25,074
- ನೀವು ಯಾಕೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ
ಮದುವೆಯಾಗುವ ಆತುರದಲ್ಲಿ. - ನಾನು ಅಲ್ಲ.

178
00:16:25,979 --> 00:16:28,777
ನಾನು ಬೇಡ ಎಂದು ತಾಯಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ
ಈಗಷ್ಟೇ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

179
00:16:29,344 --> 00:16:32,642
ನಾನು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ.

180
00:16:33,006 --> 00:16:35,182
ಹೌದು, ನೀವು ಎಂಬಿಎ ಪದವಿಗೆ ತಯಾರಾಗಬಹುದು.

181
00:16:36,088 --> 00:16:39,547
ಆದರೆ ನಾನು ಎಂಬಿಎ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದೇ?

182
00:16:41,898 --> 00:16:44,789
ಖಂಡಿತ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
ಏಕೆ ಇಲ್ಲ? ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

183
00:16:46,722 --> 00:16:49,546
ಸ್ವಲ್ಪ ಜಗಳವಾಗಿದೆ
ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

184
00:16:52,708 --> 00:16:54,829
-ನೀವು 12 ನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಗಣಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
-ಹೌದು.

185
00:16:55,437 --> 00:16:58,045
- ನೀವು ಎಷ್ಟು ಅಂಕ ಗಳಿಸಿದ್ದೀರಿ?
-42.

186
00:17:00,275 --> 00:17:02,519
ಇದು ಏನು? ಇಷ್ಟು ಸಾಕಲ್ಲವೇ?

187
00:17:05,222 --> 00:17:07,735
- ಅದು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆಯೇ?
- ಹೌದು, ಅಂದರೆ ...

188
00:17:08,763 --> 00:17:13,645
- ಇಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ...
- ನಾನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಮುಳುಗಿತು.

189
00:17:14,155 --> 00:17:16,641
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಗಣಿತದಲ್ಲಿ ಸುಳಿವು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.

190
00:17:17,209 --> 00:17:22,020
- ಹೌದು, ಖಂಡಿತ. ನಾನು ಕಡಿಮೆ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ
10 ಮತ್ತು 12 ನೇ ತರಗತಿಗಳು ಸಹ. - ಸರಿ?

191
00:17:31,115 --> 00:17:34,844
-ಮಾಧವ್. ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಜಗಿಯುವ ತಂಬಾಕು ನೀಡಿ.
-ಹೌದು.

192
00:17:36,183 --> 00:17:39,224
ಏಕೆ? ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ನೀವು ತಂದಿಲ್ಲವೇ?

193
00:17:39,344 --> 00:17:42,993
ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. ಎಲ್ಲಿ ದೇವರೇ ಬಲ್ಲ.

194
00:17:43,533 --> 00:17:47,587
- ಅದು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಕೇಸ್ ಅಲ್ಲವೇ?
- ಹೌದು, ಅದು.

195
00:17:47,804 --> 00:17:49,931
ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವೇನೂ ಇಲ್ಲ.

196
00:17:51,723 --> 00:17:55,858
-ಭೂಷಣ್ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?
-ಪ್ರಿಂಪಿಂಗ್, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

197
00:17:57,156 --> 00:17:58,349
ಹೇ.

198
00:17:59,748 --> 00:18:01,372
ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ?

199
00:18:09,076 --> 00:18:12,657
ಸಹೋದರ. ಹೇ ಅಲ್ಲಿ.

200
00:18:12,981 --> 00:18:14,589
ಬರುತ್ತಿದೆ.

201
00:18:22,616 --> 00:18:24,298
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ, ಸಹೋದರ.

202
00:18:25,657 --> 00:18:30,576
-ಪಿಂಟುವಿನ ಅಮ್ಮನೂ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
-ಅವಳು ಎಂಎಲ್ಎಯನ್ನು ಏಕೆ ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು?

203
00:18:30,778 --> 00:18:36,008
ಇಲ್ಲ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ,
ಅತ್ತಿಗೆ ಎದುರಾಳಿ.

204
00:18:36,373 --> 00:18:43,212
ಸಹಜವಾಗಿ. ಶಾಸಕರೇ ನೋಡಬೇಕು
ನಾವು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

205
00:18:43,455 --> 00:18:46,428
ಖಂಡಿತ. ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು. ಅಷ್ಟೆ.

206
00:18:46,820 --> 00:18:50,036
ಅವರು ಈಗ ಜೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಗಿರುವುದರಿಂದ,
ಸಂದರ್ಶಕರು ಸೇರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಾಜಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

207
00:18:50,589 --> 00:18:54,819
ಭೂಷಣ್ ಅವರು ಶಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು
ನಾಯಿಯನ್ನು ಕೊಂದು ತಿನ್ನುವುದೇ?

208
00:18:55,008 --> 00:18:58,008
- ಆದ್ದರಿಂದ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
- ನ್ಯಾಯಾಲಯ ತನಗೆ ಇಷ್ಟವಾದುದನ್ನು ಹೇಳಬಹುದು.

209
00:18:58,088 --> 00:19:01,846
- ಏನು?
- ಏನು ಅಲ್ಲ. ಅದೊಂದು ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯ.

210
00:19:02,036 --> 00:19:04,861
ಪ್ರಕರಣ ಸಾಗಲಿದೆ
ಈಗ ಉನ್ನತ ನ್ಯಾಯಾಲಯ.

211
00:19:05,482 --> 00:19:08,252
ಎಂಎಲ್ಎ ಅದರಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ, ಸರಿ?

212
00:19:10,819 --> 00:19:12,576
ನಾವೇಕೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

213
00:19:12,833 --> 00:19:17,779
ಅವನು ಗೋಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದರೆ ನಮಗೇಕೆ ಕಾಳಜಿ
ಮತ್ತು ನಾಯಿ ಅಥವಾ ಕಾಡು ಬುಲ್ ಅನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ, ಸರಿ?

214
00:19:17,859 --> 00:19:21,941
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನಾವು ಆಗುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು.

215
00:19:22,266 --> 00:19:24,725
ನಾವು ಅವರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು. ಅಷ್ಟೆ.

216
00:19:32,023 --> 00:19:34,644
-ಹಲೋ, ಅತ್ತಿಗೆ.
-ಹಲೋ.

217
00:19:35,348 --> 00:19:39,118
ನಾನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು. ಅತ್ತಿಗೆ
ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

218
00:19:39,402 --> 00:19:42,740
- ಅವಳು ಒಬ್ಬಳಂತೆ ಕಾಣುವುದರಿಂದ,
ಅವಳು ಕೂಡ ಒಬ್ಬಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. - ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ.

219
00:19:42,820 --> 00:19:47,415
-ಮುಂದಿನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಬೇಕು
ಫುಲೆರಾ ಪೂರ್ವದಿಂದ. -ಹೌದು.

220
00:19:47,794 --> 00:19:50,145
- ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ತಾರತಮ್ಯವಿದೆ.
-ಹೌದು.

221
00:19:52,226 --> 00:19:55,212
- ಹೋಗೋಣ.
- ಹೋಗೋಣ, ಸಹೋದರ.

222
00:19:55,523 --> 00:19:57,443
ನಿಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.

223
00:20:01,767 --> 00:20:04,456
- ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ?
- ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಕೂಟ್ ಮಾಡಿ.

224
00:20:04,536 --> 00:20:07,442
- ಮೇಲೆ ಸರಿಸಿ.
-ಹೌದು. ಮೇಲೆ ಸರಿಸಿ, ಸ್ನೇಹಿತ.

225
00:20:07,631 --> 00:20:10,888
- ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಏನು?
-ಇಲ್ಲ.

226
00:20:11,131 --> 00:20:15,239
ನಾಲ್ಕು ಆಸನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. ನಾವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದೇ? - ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ.

227
00:20:22,699 --> 00:20:24,645
- ಮಂಗಲ್.
-ಹೌದು.

228
00:20:33,360 --> 00:20:37,333
-ಏನಾಯ್ತು, ಮಂಗಲ್?
- ಸರಿ, ಪ್ರಹ್ಲಾದ್.

229
00:20:37,887 --> 00:20:39,873
ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ?

230
00:20:41,508 --> 00:20:43,914
ಹೇಳು ಗೆಳೆಯಾ.
ಅದೆಲ್ಲ ಓಕೆ. ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡು.

231
00:20:45,427 --> 00:20:49,549
ಜನರು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ.

232
00:20:52,630 --> 00:20:56,400
ಆದರೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೂಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

233
00:20:57,454 --> 00:20:58,711
ಏಕೆ ಇಲ್ಲ?

234
00:21:00,211 --> 00:21:02,225
ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು ಕೂಡ.

235
00:21:03,292 --> 00:21:07,549
- ನಾನು ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕಿತ್ತು.
- ಯಾರು ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳಬಹುದು?

236
00:21:10,846 --> 00:21:13,495
ಏಕೆ ಇಲ್ಲ?
ನಾನು ದೇವರ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆಯೇ?

237
00:21:15,210 --> 00:21:16,913
ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ ಪ್ರಹ್ಲಾದ್.

238
00:21:27,750 --> 00:21:30,980
-ನಾವು ಶಾಸಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿದ್ದೇವೆ.
-ಅವರನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿ. ದೂರ ಹೋಗು.

239
00:21:31,576 --> 00:21:35,981
ವಾದಗಳಿಲ್ಲ. ಶಾಸಕರು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ಫುಲೆರಾದಿಂದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ. ಬಿಡು.

240
00:21:36,061 --> 00:21:37,654
- ಹೋಗೋಣ.
- ಹೋಗೋಣ.

241
00:21:37,720 --> 00:21:38,730
- ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು.
-ವಿನೋದ್.

242
00:21:38,886 --> 00:21:43,048
ಚುಟ್ಟನ್ ಬಾಬು, ನಾವು ಶತ್ರುಗಳಲ್ಲ.
ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರು.

243
00:21:43,128 --> 00:21:45,035
ಒಮ್ಮೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಅವಕಾಶ ಕೊಡಿ.

244
00:21:45,284 --> 00:21:49,149
ಶಾಸಕರು ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಇರುವಂತಿಲ್ಲ
ಫುಲೆರಾ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಪರ್ಕ.

245
00:21:49,615 --> 00:21:54,169
ನೀವು ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಏಕೆಂದರೆ ಆತನನ್ನು ಯಾವುದೋ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

246
00:21:54,980 --> 00:21:56,994
ನೀವು ನಿರಾಯುಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

247
00:21:57,615 --> 00:22:00,268
ಉಪಚುನಾವಣೆ ನಂತರ,
ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ

248
00:22:00,607 --> 00:22:02,075
ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

249
00:22:02,385 --> 00:22:04,466
ನಂತರ ನಾವು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

250
00:22:04,546 --> 00:22:05,598
ಚುಟ್ಟನ್ ಬಾಬು,

251
00:22:06,417 --> 00:22:10,005
ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೊಂದಿಗೆ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ,
ಇಡೀ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲ.

252
00:22:10,107 --> 00:22:11,231
ಹೌದು.

253
00:22:12,047 --> 00:22:15,798
ನನಗೆ ಒಂದು ಅವಕಾಶ ಕೊಡಿ ಇದರಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು
ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ.

254
00:22:16,158 --> 00:22:17,294
ಹೌದು.

255
00:22:17,641 --> 00:22:20,027
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಟನ್‌ಗಳಷ್ಟು ಸ್ಕೋರ್‌ಗಳಿವೆ
ಜೊತೆಗೆ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು.

256
00:22:20,316 --> 00:22:21,918
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

257
00:22:22,031 --> 00:22:24,722
- ಹೌದು, ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
- ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡೋಣ.

258
00:22:41,358 --> 00:22:44,723
- ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಸರ್.
- ಸರಿ, ಶುಭಾಶಯಗಳು.

259
00:22:53,184 --> 00:22:56,927
ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ವಿನಯದಿಂದ ನಿಂತಿದ್ದೀಯ?
ನಾನು ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆಯೇ?

260
00:22:57,399 --> 00:23:00,751
ಇದು ಸಾಕು. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ.
ಬಂದು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

261
00:23:01,209 --> 00:23:02,655
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳೋಣ, ಸಹೋದರ.

262
00:23:04,588 --> 00:23:08,088
ಹೇ, ನೀನು ಯಾಕೆ ಬರುತ್ತಿರುವೆ?
ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಹಿಂತಿರುಗಿ.

263
00:23:08,168 --> 00:23:11,994
ಅಲ್ಲೇ ನಿಂತೆ. ಆ ಕುರ್ಚಿಯ ಹಿಂದೆ.

264
00:23:20,156 --> 00:23:21,298
ನೀವು ಇದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ?

265
00:23:22,837 --> 00:23:24,670
ನಾನು ಬಿಪಿ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದೆ.

266
00:23:24,886 --> 00:23:28,805
ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ ಸರ್. ಆರೋಪ ಮಾಡಿದ ನಂತರ
ನಾಯಿಯನ್ನು ಕೊಂದು ತಿನ್ನುವುದು,

267
00:23:30,007 --> 00:23:32,358
ನಿಮ್ಮ ಬಿಪಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುವುದು ನಿಶ್ಚಿತ.

268
00:23:33,250 --> 00:23:35,359
-ಮುಚ್ಚಿ. ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
- ಏನು?

269
00:23:38,048 --> 00:23:39,561
ಎಂತಹ ಕತ್ತೆ ಮಾತ್ರೆ.

270
00:23:40,169 --> 00:23:42,534
ಕತ್ತೆ ಮಾತ್ರೆಗಳು ಒಲವು ತೋರುತ್ತವೆ.

271
00:23:47,886 --> 00:23:49,945
ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಹಿಂತಿರುಗಿ.

272
00:23:50,520 --> 00:23:52,310
-ಹೋಗು, ಬಾಗಿಲ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿ. ಹಿಂತಿರುಗಿ.
- ಸರಿ.

273
00:23:52,337 --> 00:23:53,536
- ಬನ್ನಿ.
- ಬನ್ನಿ.

274
00:23:53,561 --> 00:23:54,592
-ನಾನೂ?
- ಹೌದು, ನೀವೂ ಸಹ.

275
00:23:55,017 --> 00:23:57,670
- ಇಲ್ಲಿ?
- ಅಷ್ಟೇ. ಅಲ್ಲಿ ನಿಂತೆ.

276
00:24:04,304 --> 00:24:06,723
ಶಾಸಕರೇ, ನಾವು ಅದನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.

277
00:24:07,155 --> 00:24:11,628
ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ತೀರ್ಪು ಬರುವವರೆಗೆ
ಹೊರಬರುತ್ತದೆ, ನಾವು ಯಾವುದನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

278
00:24:12,710 --> 00:24:14,156
ನೀನು ನಿರಪರಾಧಿ.

279
00:24:18,210 --> 00:24:20,058
ಹಾಗಾದರೆ ಮಂಜು ದೇವಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಬಹುದೇ?

280
00:24:20,864 --> 00:24:22,723
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ನೀವು ಸಹಕರಿಸಿದರೆ.

281
00:24:24,588 --> 00:24:26,061
ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯಾ ಯೋಜನೆ ಏನು?

282
00:24:26,953 --> 00:24:32,642
ನಾವು ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದೇವೆ
ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ಫುಲೇರಾ ಗ್ರಾಮದ ನಡುವೆ.

283
00:24:33,603 --> 00:24:37,630
ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಭರವಸೆ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು ಶಾಸಕರಾದಾಗ

284
00:24:38,076 --> 00:24:40,400
ದಯವಿಟ್ಟು ಫುಲೇರಾದಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆ ನಿರ್ಮಿಸಿ.

285
00:24:40,846 --> 00:24:42,318
ಫುಲೆರಾದಲ್ಲಿನ ರಸ್ತೆ.

286
00:24:43,967 --> 00:24:50,129
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಮಧ್ಯವರ್ತಿ
ಈ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ.

287
00:24:53,413 --> 00:24:56,535
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಪ್ರಮುಖರಾಗುತ್ತೀರಿ
ಈ ಮೂಲಕ ಗ್ರಾಮದ ಮುಖಂಡರು.

288
00:25:00,520 --> 00:25:02,151
ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ನಾನು ಏನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ?

289
00:25:06,398 --> 00:25:07,538
ಹಾಂ?

290
00:25:09,304 --> 00:25:10,330
ಪ್ರತೀಕಾರ.

291
00:25:12,143 --> 00:25:13,187
ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದೇ?

292
00:25:15,008 --> 00:25:17,251
ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರತೀಕಾರ
ಅನುಭವಿಸಿದೆ ಶಾಸಕ ಸರ್.

293
00:25:25,238 --> 00:25:28,332
ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರತೀಕಾರ. ಅವಮಾನ.

294
00:25:30,062 --> 00:25:33,616
- ನೀವು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗುತ್ತೀರಿ.
-ಹೌದು.

295
00:25:34,413 --> 00:25:37,697
ಆದ್ದರಿಂದ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ಪತಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.

296
00:25:38,697 --> 00:25:41,633
- ಮತ್ತು ನೀವು?
-ವೈಸ್ ಚೀಫ್ ಮಾಡಬೇಕು ಸಾರ್.

297
00:25:41,754 --> 00:25:42,760
ಹೌದು.

298
00:25:43,291 --> 00:25:44,760
- ಮತ್ತು ...
- ಮತ್ತು ನೀವು?

299
00:25:44,839 --> 00:25:47,737
- ಅವನು ...
-ನಾನು ವಾರ್ಡ್ ಸದಸ್ಯನಾಗಬಹುದು.

300
00:25:48,102 --> 00:25:50,335
ನಾವು ಉಪಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಬಗ್ಗೆ ನಂತರ ನೋಡಬಹುದು.

301
00:25:50,481 --> 00:25:52,845
-ವಿನೋದ್ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಡುವೆ ಟಾಸ್.
ಸರಿ, ಭೂಷಣ್? -ಹೌದು.

302
00:25:52,925 --> 00:25:55,940
- ಯಾರಾದರೂ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
-ಆದರೆ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಅದು ನಾನೇ ಎಂದು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

303
00:25:56,184 --> 00:25:58,778
ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಭಾವಿಸಬೇಕು?
ನಾನು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಬಾರದು?

304
00:25:58,858 --> 00:26:03,278
- ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಸಹೋದರ ನಮಗೆ ಹೇಳುವರು. - ಮೌನವಾಗಿರಿ.

305
00:26:03,358 --> 00:26:05,346
- ನಾವು ಇದನ್ನು ನಂತರ ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು.
- ಇದು ಅಲ್ಲ ...

306
00:26:06,522 --> 00:26:11,901
ಸರ್ ಮುಂದಿನ ಚುನಾವಣೆ ವೇಳೆಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ ಡಂಕ್ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ

307
00:26:12,333 --> 00:26:14,374
ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ತನ್ನ ಕಾಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು.

308
00:26:15,022 --> 00:26:19,049
ನೀವು ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಉರುಳಿಸಬಹುದು.
ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಬೆಂಬಲವಿದೆ.

309
00:26:20,630 --> 00:26:26,778
ಇದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ
ಫುಲೆರಾದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕು.

310
00:26:27,860 --> 00:26:30,431
ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದರು.

311
00:26:31,172 --> 00:26:33,442
ಅದೇ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸುಟ್ಟುಬಿಡು.

312
00:26:33,928 --> 00:26:36,185
ಮತ್ತು ನೀವು ಆ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುವಿರಿ.

313
00:26:36,454 --> 00:26:37,566
-ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
-ಹೌದು.

314
00:26:37,590 --> 00:26:39,076
-ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
-ಹೌದು!

315
00:26:39,156 --> 00:26:41,171
-ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
- ಹೌದು, ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ!

316
00:27:00,685 --> 00:27:03,158
ನಾನು ಒಂದು ದಿನ ಹೋದೆ. ನಾನು ಮತ್ತೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

317
00:27:04,057 --> 00:27:05,151
ಏಕೆ ಇಲ್ಲ?

318
00:27:05,928 --> 00:27:09,536
ಇದು ಅರ್ಥಹೀನ. ಸರ್ಕಾರ
ಬಯಸಿದಾಗ ವೇತನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ.

319
00:27:10,346 --> 00:27:13,184
ಹೌದು, ಅದು ಹೇಗಿದೆ.
ಇತರರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುವುದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

320
00:27:13,859 --> 00:27:18,143
ಪಕ್ಕದ ಹಸ್ಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆದಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ.
ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಒಳಪಡಬೇಡಿ.

321
00:27:35,575 --> 00:27:37,372
ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೀರಾ?

322
00:28:14,507 --> 00:28:18,534
ಅಪ್ಪಾ, ಬಂದು ತಿನ್ನು. ಭೋಜನವನ್ನು ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ತಾಯಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ.

323
00:29:39,927 --> 00:29:44,671
ಇದು ಏನು? ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನೀವು ಗಝಲ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ಅದನ್ನು ಕೆಳಗೆ. ಇವತ್ತು ಏನಾಗಿದೆ?

324
00:29:50,886 --> 00:29:51,962
ಅದನ್ನು ಡಾರ್ನ್ ಮಾಡಿ.

325
00:29:53,728 --> 00:29:55,818
ಹೇಳು. ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡು. ಇದು ಏನು?

326
00:29:55,898 --> 00:30:00,872
ನನ್ನನ್ನು ನಿಂದಿಸಿ. ಎಲ್ಲರೂ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ನೀನೂ ಮಾಡು. ಬನ್ನಿ. ಅದನ್ನು ಮಾಡು.

327
00:30:05,345 --> 00:30:07,454
ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೇ, ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು.

328
00:30:09,345 --> 00:30:10,658
ಇದು ಏನು?

329
00:30:15,770 --> 00:30:18,971
ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪಿನ ಬಗ್ಗೆ

330
00:30:19,364 --> 00:30:22,823
'ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಗರೀಬ್ ಆವಾಸ್ ಯೋಜನೆ'...

331
00:30:24,452 --> 00:30:27,060
ತಪ್ಪು? ಅದು ಯಾವ ತಪ್ಪು?

332
00:30:28,372 --> 00:30:30,912
-ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೇ, ನಾವು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.
- ಏನು?

333
00:30:35,331 --> 00:30:38,250
ಆದರೆ ಇದು ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ.

334
00:30:38,615 --> 00:30:42,763
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು
ಗಮನ ಹರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಸರಿ?

335
00:30:45,669 --> 00:30:46,845
ಹೇಗಾದರೂ,

336
00:30:49,350 --> 00:30:50,663
ನಾನು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ

337
00:30:51,677 --> 00:30:54,756
ನನ್ನ ಬಳಿ 5 ಲಕ್ಷ ರೂಪಾಯಿ ಇದೆ
ಪರಿಹಾರವಾಗಿ ಸರ್ಕಾರ.

338
00:30:55,924 --> 00:30:58,465
ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಳಸೋಣ
ಗ್ರಾಮದ ರಸ್ತೆ

339
00:30:59,640 --> 00:31:01,798
ಮತ್ತು ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ
ಪರಿಹಾರ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

340
00:31:03,194 --> 00:31:05,870
ಅಧಿಕೃತ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ನೀವು ಏಕೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕು?

341
00:31:09,261 --> 00:31:11,138
ನಿನಗೆ ಹಣ ಸಿಕ್ಕಿದೆ.

342
00:31:12,234 --> 00:31:16,342
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಅಂಕಲ್ ಪ್ರಹ್ಲಾದ್.
ಅದಕ್ಕೆ ನಿಮಗೆ ಹಕ್ಕಿದೆ.

343
00:31:16,694 --> 00:31:19,004
ನಗದನ್ನು ಏನು ಮಾಡಲಿ ಮಗನೇ?

344
00:31:20,477 --> 00:31:22,666
ನಿಮಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವಿದೆ,
ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಪ್ರಹ್ಲಾದ್.

345
00:31:23,720 --> 00:31:25,991
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ
ಯಾವುದೇ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

346
00:31:28,491 --> 00:31:30,477
ರಸ್ತೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುವುದು
ಸರ್ಕಾರದ ನಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ.

347
00:31:31,328 --> 00:31:34,774
ಮುಖ್ಯಾಧಿಕಾರಿ, ರಸ್ತೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಲಿ
ಅಥವಾ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೋಲುತ್ತೀರಿ.

348
00:31:35,051 --> 00:31:36,171
ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು?

349
00:31:37,790 --> 00:31:38,970
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲವೇ?

350
00:31:42,990 --> 00:31:45,058
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿಲ್ಲ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ.

351
00:31:48,533 --> 00:31:49,533
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

352
00:31:51,209 --> 00:31:54,478
ಅಂದರೆ ನಾನು ಪಂಚಾಯತಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಈ ಬಾರಿಯ ಚುನಾವಣೆ, ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ.

353
00:31:54,870 --> 00:32:01,127
ಏನು? ನಿನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಷ್ಟು ನೀಚ ನಾನೇ
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದೇ?

354
00:32:05,667 --> 00:32:09,776
ನೀವು ನನ್ನ ಅಣ್ಣ, ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಇದ್ದಂತೆ.
ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

355
00:32:14,100 --> 00:32:17,302
ಹಾಗಾಗಿ, ನಾನು ಅಣ್ಣನಂತಿದ್ದರೆ,
ಏನು ಸಮಸ್ಯೆ?

356
00:32:18,559 --> 00:32:20,278
ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ ಅದು

357
00:32:22,519 --> 00:32:26,451
ನಾನು ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ
ರಾಹುಲ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಪ್ಪು.

358
00:32:32,736 --> 00:32:34,074
ಇದು ಸರಿಯಲ್ಲ.

359
00:32:56,416 --> 00:32:59,865
-ಮದ್ಯಪಾನಿಗಳು.
- ನೀವು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ನಂತರ,

360
00:32:59,945 --> 00:33:03,258
ನಾವು ಈ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ
ಪಾನೀಯಗಳ ಮೇಲೆ.