1 00:01:01,936 --> 00:01:06,315 Thashethemet për shthurjen time janë ekzagjeruar shumë. 2 00:01:06,524 --> 00:01:10,277 Unë kam qenë anonim, e padukshme për seksin e kundërt. 3 00:01:10,445 --> 00:01:12,237 Nëse Google Earth do të ishte një djalë... 4 00:01:12,405 --> 00:01:15,449 ... ai nuk mund të më gjente nëse do të isha e veshur si një ndërtesë 10-katëshe. 5 00:01:15,617 --> 00:01:19,328 Gjëra mjaft moderne, a? Një gjimnaziste që ndihet anonime. 6 00:01:19,496 --> 00:01:22,956 Kush jam unë? Çfarë do të thotë e gjithë kjo? Pse jam këtu? Blah. 7 00:01:23,124 --> 00:01:26,376 Por mos u shqetësoni, kjo nuk është një nga ato përralla. 8 00:01:26,544 --> 00:01:28,504 Edhe pse me siguri filloi kështu. 9 00:01:28,671 --> 00:01:31,381 Dhe pastaj ndryshoi shumë shpejt kur fillova të gënjej... 10 00:01:31,549 --> 00:01:34,176 ... për disa gjëra shumë personale. 11 00:01:34,344 --> 00:01:38,138 Pra, le të tregojë të dhënat se unë, Olive Penderghast... 12 00:01:38,306 --> 00:01:43,060 ... duke qenë me mendje të shëndoshë, dhe madhësia e gjoksit nën mesataren... 13 00:01:43,311 --> 00:01:45,395 ... betohu të them të vërtetën, e gjithë e vërteta... 14 00:01:45,563 --> 00:01:48,649 ...dhe asgjë veç të vërtetës. Duke filluar tani. 15 00:01:49,567 --> 00:01:51,902 Dhe çfarë mënyrë më të mirë te ndaj mendimet e mia private... 16 00:01:52,070 --> 00:01:53,987 ... se sa për t'i transmetuar ato në internet? 17 00:01:54,489 --> 00:01:57,491 Pra ja ku është. Pjesa e parë. 18 00:01:58,493 --> 00:02:02,663 Ajo që shkakton dridhje dhe klishe, megjithatë një llogari krejtësisht e rreme ... 19 00:02:02,831 --> 00:02:07,042 ...se si e humba virgjërinë për një djalë në një kolegj komunitar. 20 00:02:07,585 --> 00:02:12,047 Më lejoni të filloj vetëm duke thënë se çdo histori ka dy anë. 21 00:02:12,215 --> 00:02:15,134 Dhe kjo është ana ime, e duhura. 22 00:02:15,301 --> 00:02:17,052 George nuk është një emër seksi. 23 00:02:17,220 --> 00:02:19,138 George është ajo që ju quani arushi juaj pelushi... 24 00:02:19,305 --> 00:02:21,640 ...jo emri që dëshironi bërtas gjatë kulmit. 25 00:02:21,808 --> 00:02:24,560 Dhe me këtë, supozoj se do të thotë? 26 00:02:24,727 --> 00:02:27,271 E qëndrueshme dhe vetëpërjetësuese faza e fundit... 27 00:02:27,438 --> 00:02:29,314 ...në evolucion të një bashkësie bimore. 28 00:02:29,482 --> 00:02:31,150 - E drejta. - Pse, çfarë po mendonit? 29 00:02:31,317 --> 00:02:35,237 e njëjta gjë. Por nuk e them me zë të lartë që dikush të mos ketë idenë e gabuar. 30 00:02:35,405 --> 00:02:38,323 Unë mendoj se ju e dini nënkuptimin është e lidhur me gjithçka këto ditë. 31 00:02:38,491 --> 00:02:40,534 Aludim? Çfarë...? Çfarëdo që do të thuash? 32 00:02:40,702 --> 00:02:44,204 Rhiannon, Olive, shko të lexosh librat. Ata nuk përgjigjen. 33 00:02:44,372 --> 00:02:48,917 Gjithashtu, përqafime jo drogë. Ngatërrohu me demin, merr brirët. 34 00:02:49,085 --> 00:02:51,670 Dhe çdo klishe tjetër ju mund të dilni me. 35 00:02:52,589 --> 00:02:54,298 Mirupafshim, zoti Griffith. 36 00:02:54,465 --> 00:02:55,757 Mirupafshim. 37 00:02:55,925 --> 00:02:58,385 - Kujdes gojën. - Më fal. 38 00:02:58,803 --> 00:03:00,888 Zoti Griffith është mësuesi im i preferuar. 39 00:03:01,055 --> 00:03:03,015 Edhe pse, pas gjithe telasheve qe shkaktova... 40 00:03:03,183 --> 00:03:05,434 ... Nuk e di nëse jam ende studenti i tij i preferuar. 41 00:03:05,602 --> 00:03:07,060 E dini, këto janë të këqija për ju. 42 00:03:07,228 --> 00:03:10,731 Ajo çon në shtatzëni të padëshiruar, të gjitha llojet e gjërave. 43 00:03:10,899 --> 00:03:14,735 Gomat e papërputhshme në automjetin tuaj, e cila është inekzistente. 44 00:03:14,903 --> 00:03:19,198 Dhe këtu filloi telashet. Gënjeshtra që nisi të gjithë. 45 00:03:19,365 --> 00:03:23,243 Të lutem, të lutem, po të lutem. Unë do t'ju paguaj. Unë do t'ju paguaj. 46 00:03:23,411 --> 00:03:25,245 Rhi, nuk mund të shkoj në kamping me ju, në rregull? 47 00:03:25,413 --> 00:03:27,122 Më vjen keq, por kam një takim. 48 00:03:27,290 --> 00:03:29,917 - Mirë? ju thashë. - Me kë? 49 00:03:30,627 --> 00:03:33,420 - Ti nuk e njeh atë. - Dhe as ti, kurvë egoiste. 50 00:03:33,588 --> 00:03:35,923 Po, po. Ai shkon në kolegj me vëllain tim. 51 00:03:36,090 --> 00:03:37,674 Në rregull. Cili është emri i tij, atëherë? 52 00:03:37,842 --> 00:03:40,677 Rhiannon është ajo që do ta quani një personalitet të fortë. 53 00:03:40,845 --> 00:03:43,138 Ajo më kërkoi të vija në kamping me familjen e saj... 54 00:03:43,306 --> 00:03:45,224 ...dhe nuk e di pse Nuk doja të shkoja. 55 00:03:45,391 --> 00:03:48,602 Pak sepse nuk më pëlqente duke u shoqëruar me të gjatë gjithë fundjavës. 56 00:03:48,770 --> 00:03:52,105 Por më së shumti sepse prindërit e saj janë njerezit me te cuditshem qe kam takuar... 57 00:03:52,273 --> 00:03:54,566 ... dhe unë jetoj në Kaliforni. 58 00:03:54,734 --> 00:03:57,277 Një herë kam ngrënë darkë në shtëpinë e saj dhe u betova, kurrë më. 59 00:03:57,445 --> 00:03:59,738 - Kjo është interesante. - Burger paçuli. 60 00:03:59,906 --> 00:04:01,990 Ne e rritëm atë në kopshtin tonë të fitores. 61 00:04:02,158 --> 00:04:03,617 Dëshironi një ëmbëlsirë? 62 00:04:03,785 --> 00:04:06,245 Jo, faleminderit. Po përpiqem të shikoj figurën time. 63 00:04:06,412 --> 00:04:08,205 Epo, unë nuk jam. 64 00:04:09,332 --> 00:04:11,166 Kështu që unë gënjeva dhe i thashë se nuk mund të shkoja... 65 00:04:11,334 --> 00:04:14,419 ... sepse kisha një takim me një mik i vëllait tim me emrin Gjergj. 66 00:04:14,587 --> 00:04:17,673 Le ta pranojmë, nuk ka një gjë të tillë si një Gjergj seksi. 67 00:04:17,840 --> 00:04:19,258 Po, e imja është... 68 00:04:19,425 --> 00:04:22,928 ...kështu që unë mendoj se ne duhet vetëm vëre këtë bisedë në shtrat. 69 00:04:23,096 --> 00:04:26,848 Mirë, mos shkoni në kamping me ne. Vetëm dije se të urrej, kurvë. 70 00:04:27,475 --> 00:04:29,351 Shko merr qumështin me çokollatë. 71 00:04:30,478 --> 00:04:32,646 - A do një? - Jo. 72 00:04:32,814 --> 00:04:35,440 Dhe ja se si kam shpenzuar vërtet fundjavës. 73 00:04:44,575 --> 00:04:46,451 Kjo është kënga më e keqe ndonjëherë. 74 00:05:32,749 --> 00:05:36,376 Por të hënën, kur Rhi më pyeti si ishte fundjava ime... 75 00:05:36,544 --> 00:05:39,212 Ai ishte simpatik, e dini? Ai ishte një zotëri i vërtetë. 76 00:05:39,380 --> 00:05:42,632 Dhe më duket sikur kam një dashuri dhe e di që është e gjitha e imja. 77 00:05:42,800 --> 00:05:45,552 Mirë, në rregull. Prit, prit. Pra, do ta shihni përsëri? 78 00:05:45,720 --> 00:05:49,014 Jo, ndoshta jo. Ti e di, ishte vetëm një nga ato fundjavë. 79 00:05:49,182 --> 00:05:50,766 Një fundjavë të tërë? 80 00:05:50,933 --> 00:05:52,434 Po. 81 00:05:52,894 --> 00:05:55,562 - Prit një minutë. Nuk kishit...? - Çfarë? 82 00:05:55,897 --> 00:05:57,731 Jo, sigurisht që jo. 83 00:05:57,899 --> 00:06:01,068 Ti genjeshtar. Ti e humbe plotësisht V-card-in për të. 84 00:06:01,235 --> 00:06:02,861 - Jo, nuk e bëra. - Po, e ke bërë. 85 00:06:03,029 --> 00:06:05,572 - Më trego gjithçka. - Rhi, nuk jam ajo lloj vajze. 86 00:06:05,740 --> 00:06:08,075 Lloji që e bën atë, ose lloji që e bën atë ... 87 00:06:08,242 --> 00:06:10,577 ...dhe nuk i ka topat t'i tregojë shoqes së saj? 88 00:06:10,745 --> 00:06:12,412 - Çfarë? - Dua çdo detaj. 89 00:06:12,580 --> 00:06:13,914 - Rhi. - Tani, kurvë. 90 00:06:14,082 --> 00:06:15,999 E dini, më quani shumë "kurvë". Në rregull? 91 00:06:16,167 --> 00:06:19,294 - Nuk është një term i dashurisë. - Dua çdo detaj. Tani, mut. 92 00:06:19,462 --> 00:06:21,421 Nuk po shkon në drejtimin e duhur. 93 00:06:21,589 --> 00:06:23,006 më thuaj. 94 00:06:23,174 --> 00:06:24,758 Mirë. 95 00:06:25,676 --> 00:06:27,302 Ne e bëmë atë. 96 00:06:27,470 --> 00:06:28,595 po! 97 00:06:28,763 --> 00:06:31,056 Së fundi. Tani ju jeni një super zuskë si unë. 98 00:06:31,224 --> 00:06:33,683 Nuk mendoj se do ta lejoj Peter Hedlund motobarka ju... 99 00:06:33,851 --> 00:06:36,937 ...pas një banjë shtrati dhe përtej vërtet të bën një super zuskë. 100 00:06:37,105 --> 00:06:40,399 Kishte shumë njerëz që ecnin e kaluara. Dikush mund ta kishte parë lehtësisht. 101 00:06:40,858 --> 00:06:44,277 Çfarëdo qoftë. Kjo nuk ka të bëjë me mua, kjo ka të bëjë me ju. 102 00:06:44,445 --> 00:06:45,487 Çfarë e le të bënte? 103 00:06:46,197 --> 00:06:50,575 Ishte normale. E dini? Asgjë e frikshme. 104 00:06:50,743 --> 00:06:52,994 Nuk e di pse e bëra. 105 00:06:53,162 --> 00:06:55,622 Mendoj se ndoshta ishte sepse ishte hera e pare... 106 00:06:55,790 --> 00:06:58,250 ... Unë e kisha ndjerë veten superiore ndaj Rhi. 107 00:06:58,418 --> 00:07:01,795 Por sapo fillova të grumbulloja gënjeshtra pas gënjeshtra. Ishte si të vendose Jenga. 108 00:07:01,963 --> 00:07:03,463 A i njihni qirinjtë Glade? 109 00:07:03,631 --> 00:07:06,967 Ata lloj, por ata ishin, si, qirinj seksi Glade. 110 00:07:07,135 --> 00:07:09,845 - Ai ishte i ëmbël. Ai ishte... - Sigurisht. 111 00:07:14,809 --> 00:07:17,227 Çfarë dreqin po shikon, Motra Kristiane? 112 00:07:17,395 --> 00:07:19,771 Vetëm disa kurva të pranuara. 113 00:07:22,024 --> 00:07:24,860 Marianne Bryant është sekretare të këshillit studentor... 114 00:07:25,027 --> 00:07:27,446 ... kryetar i Orange Blossom Komiteti i vallëzimit... 115 00:07:27,613 --> 00:07:29,823 ... dhe president i Klubi Cross Your Heart... 116 00:07:29,991 --> 00:07:33,034 ... një klub i dedikuar për të shtyrë besimet e tyre në fyt njerëzve. 117 00:07:33,202 --> 00:07:34,661 Natyrisht nuk u intereson. 118 00:07:34,829 --> 00:07:37,789 Shkaku i famshëm i vitit të kaluar ishte ndryshimi i nuskës së shkollës. 119 00:07:40,334 --> 00:07:42,043 Hiqni dorë për Djajtë tuaj Blu! 120 00:07:42,503 --> 00:07:44,212 Blu! 121 00:07:44,380 --> 00:07:46,756 Djalli blu! 122 00:07:49,177 --> 00:07:50,677 Po. 123 00:07:51,304 --> 00:07:53,680 Po! 124 00:07:54,849 --> 00:07:57,767 Si mund të shfaqim krenarinë e shkollës kur komunikohemi te të tjerët... 125 00:07:57,935 --> 00:07:59,561 ...si adhurues të shejtanit? 126 00:07:59,729 --> 00:08:03,190 Tani, fatmirësisht, ne jemi shumë më pak frikësues... 127 00:08:04,525 --> 00:08:06,526 Hiqni dorë për Woodchucks! 128 00:08:06,694 --> 00:08:08,987 Hej! Shkoni, Woodchucks! 129 00:08:09,155 --> 00:08:11,448 Druri! 130 00:08:17,955 --> 00:08:20,081 Më pëlqeu Todi shumë më tepër kur ishte topless. 131 00:08:20,249 --> 00:08:23,418 Po, por edhe i veshur si një woodchuck, unë ende fantazoj për të. 132 00:08:23,961 --> 00:08:25,212 Druri. 133 00:08:27,924 --> 00:08:30,050 Tani Marianne kishte një kauzë e re celebre. 134 00:08:30,635 --> 00:08:31,718 Unë. 135 00:08:31,886 --> 00:08:34,346 Që na çon në pjesën e dytë. 136 00:08:34,514 --> 00:08:38,266 Shpejtësia e përshpejtuar të pasaktësive terminologjike. 137 00:08:38,434 --> 00:08:43,104 E cila është me të vërtetë mënyra ime e neveritshme duke thënë se gënjeshtra udhëton shpejt. 138 00:08:43,272 --> 00:08:47,901 Dhe, djalosh, bëra terminologjinë time pasaktësia përshpejtohet me shpejtësi. 139 00:08:48,069 --> 00:08:49,945 Keni dëgjuar për Ullirin? 140 00:09:10,800 --> 00:09:12,634 Në asnjë mënyrë. 141 00:09:20,810 --> 00:09:23,103 - Nuk është më e virgjër? - Nuk mund ta besoj. 142 00:09:23,271 --> 00:09:25,105 - Ulliri humbi virgjërinë. - Po. 143 00:09:26,357 --> 00:09:29,442 Ndoshta herën tjetër një person i caktuar do tregohemi pak me te kujdesshem... 144 00:09:29,610 --> 00:09:31,319 ...çfarë thotë ajo në dollapin e ujit. 145 00:09:31,487 --> 00:09:34,614 Po, për këtë? eshte... Kjo në fakt nuk është ajo që mendoni. 146 00:09:34,782 --> 00:09:36,950 Mund të flas vetëm me ju për një sekondë? 147 00:09:37,118 --> 00:09:40,245 - Do të jesh mirë? - Po, jam mirë. faleminderit. 148 00:09:42,081 --> 00:09:44,165 Mirupafshim, Nina. 149 00:09:45,543 --> 00:09:49,170 Çfarë keni dëgjuar në banjë dita tjetër nuk ishte aspak e vërtetë. 150 00:09:49,338 --> 00:09:52,799 - Në fakt është një histori qesharake. - Ulliri. Ky është emri juaj, apo jo? 151 00:09:53,217 --> 00:09:56,303 Po, po. Dhe ti je Marianne. 152 00:09:56,470 --> 00:09:58,847 Ne kemi pasur nëntë klasa së bashku që në kopshtin e fëmijëve. 153 00:09:59,015 --> 00:10:02,017 Dhjetë, nëse numëroni Fenë i kulturave të tjera, të cilat nuk i keni bërë... 154 00:10:02,184 --> 00:10:04,144 ...sepse nuk ke pranuar të shkosh. 155 00:10:04,312 --> 00:10:06,980 Po. Dëgjo, nuk jam unë qe duhet ti pergjigjesh... 156 00:10:07,148 --> 00:10:08,565 ...për sjelljen tuaj të shthurur. 157 00:10:08,733 --> 00:10:11,610 Ka një fuqi më të lartë që do t'ju gjykojë për paturpësinë tuaj. 158 00:10:11,777 --> 00:10:13,653 Tom Cruise? 159 00:10:13,863 --> 00:10:16,239 Shpresoj për hirin tuaj se Zoti ka sens humori. 160 00:10:16,407 --> 00:10:20,035 Oh, unë kam 17 vjet vlerë e provave anekdotike ai bën. 161 00:10:20,870 --> 00:10:22,120 Ju keni rregulluar shtratin tuaj. 162 00:10:22,288 --> 00:10:24,956 Unë vetëm shpresoj për hirin tuaj që i keni pastruar çarçafët. 163 00:10:26,876 --> 00:10:28,668 - Sapo shpëtova? - Me ke munguar. 164 00:10:28,836 --> 00:10:30,003 Oh, edhe ti. 165 00:10:30,171 --> 00:10:32,547 Kështu që Marianne përhapi thashethemet. 166 00:10:32,715 --> 00:10:36,051 Për herë të parë ndonjëherë, seksi im shfrytëzimet ishin biseda e shkollës. 167 00:10:36,218 --> 00:10:38,678 Oh, e dini çfarë? e kam gabim. Ishte hera e dytë. 168 00:10:38,846 --> 00:10:40,847 Hera e parë ishte kthyer ne klasen e 8-te... 169 00:10:41,015 --> 00:10:44,684 ... kur gjithçka që doja ishte një puthje nga ky djalosh me të cilin kam qenë gjithmonë i dashuruar. 170 00:10:44,852 --> 00:10:48,104 Unë dhe Todi u bashkuam në Shtatë Minutat e Parajsës. 171 00:10:48,272 --> 00:10:52,942 Për fat kemi pasur një super romantik kenge nga rinia jone per te krijuar humor. 172 00:10:54,737 --> 00:10:56,029 Mendoj se kjo është pjesa... 173 00:10:56,197 --> 00:10:58,865 ...aty ku duhet të jesh ma fut gjuhën në gojë. 174 00:10:59,033 --> 00:11:00,575 Kjo është ajo që kam dëgjuar, gjithsesi. 175 00:11:00,743 --> 00:11:02,952 Më jep vetëm një sekondë, mirë? 176 00:11:03,120 --> 00:11:05,872 Sipas orës sime, keni 382 prej tyre. 177 00:11:06,040 --> 00:11:07,290 - Si e bën këtë? - Çfarë? 178 00:11:07,458 --> 00:11:09,751 Shtoni kaq shpejt. Dhe ju gjithashtu flisni si i rritur. 179 00:11:09,919 --> 00:11:13,213 Mos u shqetëso, nuk jam aq i zgjuar siç mendoj se jam. 180 00:11:14,548 --> 00:11:19,219 Pra, nëse nuk do të bënim asgjë, a mund t'u thuash akoma njerëzve që u puthëm? 181 00:11:22,056 --> 00:11:23,515 Absolutisht. 182 00:11:23,974 --> 00:11:25,850 - Faleminderit ullinj. - Sigurisht, Tod. 183 00:11:27,103 --> 00:11:28,895 Në fakt nuk doja të gënjej atë herë. 184 00:11:29,063 --> 00:11:31,690 Kur njerëzit mendonin Kisha puthur dikë, nuk u interesonte. 185 00:11:31,857 --> 00:11:33,942 Por kur menduan kam fjetur me dikë... 186 00:11:34,110 --> 00:11:36,569 Hej, ulliri. si po shkon? 187 00:11:36,737 --> 00:11:39,406 Unë jam i fryrë, Djali-Nuk-kam-Kurrë-Kam folur-me-Më parë. 188 00:11:39,573 --> 00:11:41,491 Faleminderit që pyetët. 189 00:11:42,118 --> 00:11:46,913 Gjithçka që mund të mendoja me vete ishte, "Shkëlqyeshëm, tani jam një endacak." 190 00:11:47,081 --> 00:11:49,082 Unë do të duhet të marr një tatuazh në pjesën e poshtme të shpinës... 191 00:11:49,250 --> 00:11:51,543 ... dhe shpoj diçka jo në fytyrën time. 192 00:11:51,919 --> 00:11:54,212 Ju djema e dini këtë Isha këtu gjatë gjithë fundjavës, apo jo? 193 00:11:54,380 --> 00:11:55,797 - Po. - Po, ju ishit lart. 194 00:11:55,965 --> 00:11:57,507 - Po. - Do të dëshmoni për këtë? 195 00:11:57,675 --> 00:11:59,634 - Po. - Do të merrja një plumb për ty. 196 00:11:59,802 --> 00:12:01,553 Ju e dini këtë. Mu mes syve. 197 00:12:01,721 --> 00:12:04,013 Njeri, do të pres fytin... 198 00:12:04,181 --> 00:12:06,099 ...në vend që të thuash diçka ndaj dikujt... 199 00:12:06,267 --> 00:12:08,935 ...që nuk deshe ta them. - Nuk është e nevojshme. 200 00:12:09,103 --> 00:12:11,896 - Por kjo është ngushëlluese. - Kështu jam, si rrokullisem. 201 00:12:12,064 --> 00:12:13,815 Kështu veproj unë, siç thonë ata. 202 00:12:13,983 --> 00:12:17,527 - Më pëlqejnë pantallonat. - Faleminderit. Ata janë Costco. 203 00:12:17,695 --> 00:12:19,571 Ju mund t'i keni ato kur të bëhesh më i gjatë. 204 00:12:19,739 --> 00:12:22,240 - Nuk do ta kaloj kurrë pubertetin. - Sigurisht që do. 205 00:12:22,408 --> 00:12:24,284 Por ne jemi një familje e lulëzuar vonë. 206 00:12:24,452 --> 00:12:27,203 Unë nuk e bëra deri në moshën 14. As Ulliri. 207 00:12:27,371 --> 00:12:29,289 Pse ka rëndësi kjo? Unë jam i birësuar. 208 00:12:29,707 --> 00:12:33,168 Çfarë? Oh, Zoti im. Kush ju tha? 209 00:12:33,627 --> 00:12:36,713 Djema, ne do ta bënim këtë në kohën e duhur. 210 00:12:36,881 --> 00:12:37,922 Më dëgjo mua. 211 00:12:38,090 --> 00:12:41,217 Ndonjëherë, edhe kur një burrë dhe nje femer e duan shume njeri-tjetrin... 212 00:12:41,385 --> 00:12:43,052 ...si nëna jote dhe unë dikur... 213 00:12:43,220 --> 00:12:45,930 ... brendësia e tyre thjesht nuk bashkëpunon me njëri-tjetrin. 214 00:12:46,098 --> 00:12:47,348 Pra, çfarë po ndodh, zemër? 215 00:12:47,516 --> 00:12:50,643 Pse doni që ne të marrim një plumb nëse dikush ju pyet nëse keni qenë këtu? 216 00:12:50,811 --> 00:12:53,146 Nuk është asgjë. Është vetëm mulli i thashethemeve. 217 00:12:53,314 --> 00:12:56,483 Çfarë po shpërthejnë thashethemet këto ditë? Diçka interesante? 218 00:12:56,650 --> 00:12:59,694 E dini, jo me të vërtetë. Jo me të vërtetë. Është pak e ulët. 219 00:12:59,862 --> 00:13:02,655 Lojë e zgjuar e fjalëve. më pëlqen. Duhet të jesh i lidhur me mua. 220 00:13:02,823 --> 00:13:04,991 - Vetëm me martesë. - Ma jep mua. 221 00:13:05,159 --> 00:13:07,494 Pra, atë që ne të gjithë do të heqim nga kjo: 222 00:13:07,661 --> 00:13:10,371 - Kam qenë këtu gjatë gjithë fundjavës, apo jo? - Po, po, po. 223 00:13:11,248 --> 00:13:13,833 Mbani mend si ju thashë Google Earth nuk mund të më gjente... 224 00:13:14,001 --> 00:13:16,127 ... nëse do të isha i veshur si një ndërtesë dhjetëkatëshe? 225 00:13:16,295 --> 00:13:20,089 Epo, të nesërmen mund të më gjejë nëse unë ishte veshur si një çarje në një trotuar. 226 00:13:20,257 --> 00:13:22,509 Kjo është bukuria e të qenurit një vajzë në shkollë të mesme. 227 00:13:22,676 --> 00:13:26,179 Njerëzit dëgjojnë se keni bërë seks një herë dhe, bam, ju jeni një bimbo. 228 00:13:26,347 --> 00:13:28,890 Unë me të vërtetë nuk e kam menduar për gënjeshtër për të më futur në hartë... 229 00:13:29,058 --> 00:13:32,227 por duhet ta pranoj, Më pëlqeu disi të isha në hartë. 230 00:13:32,394 --> 00:13:36,648 Pra, qartë Nathaniel Hawthorne është një shkrimtar kompleks. 231 00:13:36,816 --> 00:13:38,441 Edhe unë kisha probleme me të. 232 00:13:38,609 --> 00:13:41,694 E lexova fillimisht kur isha 5 vjeç, por kam luftuar. 233 00:13:41,862 --> 00:13:44,823 Kështu që unë do ta zbërthej për ju. Unë do të hedh disa vjersha. 234 00:13:44,990 --> 00:13:46,991 Anson, më lësho pak. 235 00:13:47,159 --> 00:13:48,868 - Çfarë? - Më jep një goditje. 236 00:13:49,036 --> 00:13:50,912 Shtyje lart. 237 00:13:51,789 --> 00:13:54,666 Po, tradhti bashkëshortore, hakmarrje 238 00:13:54,834 --> 00:13:57,168 Krimet e pasionit 239 00:13:57,336 --> 00:13:59,379 Vrite rrahjen. Unë nuk do të bëj rep për ju. 240 00:13:59,547 --> 00:14:01,589 Është torturues dhe eshte bere me pare... 241 00:14:01,757 --> 00:14:04,884 ...në çdo film të keq keni parë ndonjëherë. Në rregull. 242 00:14:05,052 --> 00:14:07,679 Për ironi, ne ishim duke studiuar Letra e kuqe e ndezur. 243 00:14:07,847 --> 00:14:09,722 Tani, a nuk është gjithmonë kështu? 244 00:14:09,890 --> 00:14:13,059 Librat që lexoni gjithmonë në klasë keni një lidhje të fortë ... 245 00:14:13,227 --> 00:14:16,062 ... me çfarëdo ankthi drama për adoleshencë po zhvillohet. 246 00:14:16,230 --> 00:14:19,190 Me përjashtim të Huckleberry Finn. Unë nuk njoh asnjë djalë adoleshent ... 247 00:14:19,358 --> 00:14:21,943 ... që kanë ikur ndonjëherë me një djalosh të madh e të zinj. 248 00:14:22,361 --> 00:14:24,571 Për ata që nuk kanë lexuar Letra e kuqe... 249 00:14:24,738 --> 00:14:28,408 ...ose për ata që thanë se e ke bërë por jo, këtu është gjithçka që duhet të dini. 250 00:14:28,576 --> 00:14:31,411 Kjo vajzë, Hester Prynne, ka një lidhje me një ministër... 251 00:14:31,579 --> 00:14:35,415 ... është e njollosur dhe e bërë për t'u veshur një A e kuqe për "kurorëshkelës". 252 00:14:35,583 --> 00:14:37,876 Qyteti e kupton ajo u gjykua shumë ashpër ... 253 00:14:38,043 --> 00:14:40,920 ...dhe ajo është me të vërtetë një person i mirë, dhe ajo vdes si shenjtore. 254 00:14:41,088 --> 00:14:42,922 Një tufë e tërë ndodhin edhe gjëra të tjera. 255 00:14:43,090 --> 00:14:46,634 Nëse keni një provë për të, merrni me qira filmin, por sigurohuni që të jetë origjinali... 256 00:14:46,802 --> 00:14:50,430 ...jo versioni Demi Moore ku ajo flet me një theks të rremë britanik... 257 00:14:50,598 --> 00:14:52,348 ...dhe bën shumë banjë. 258 00:14:52,516 --> 00:14:57,437 Për të thënë se dikush ishte përshtatur lirisht është pak e nënvlerësuar, guvnor. 259 00:14:57,605 --> 00:14:59,606 Ajo që duhet të kuptojmë... 260 00:14:59,773 --> 00:15:03,067 ...është se Hester jetoi në një kohë krejtësisht të ndryshme. 261 00:15:03,235 --> 00:15:09,449 Një kohë kur krimi më i keq një grua mund të kryente ishte në fakt tradhti bashkëshortore. 262 00:15:10,242 --> 00:15:11,284 Nina. 263 00:15:11,452 --> 00:15:13,411 Mendoj se Hester Prynne ishte... 264 00:15:13,579 --> 00:15:16,122 Më falni gjuhën time... . Një skank. 265 00:15:16,290 --> 00:15:18,750 Një skank? Kështu që ju nuk mendoni ishte viktimë fare? 266 00:15:18,918 --> 00:15:21,127 Pse duhet? Ajo e solli me vete. 267 00:15:22,463 --> 00:15:26,966 Ndoshta duhet të qëndisni një A të kuqe në gardërobën tënde, trap i neveritshëm. 268 00:15:27,134 --> 00:15:30,970 Ndoshta ju duhet të merrni një gardërobë, ti twat i urryer. 269 00:15:32,640 --> 00:15:35,141 Jo linja ime më e mirë, por ishte mjaft provokuese... 270 00:15:35,309 --> 00:15:37,810 ... për të më vendosur në zyrën e drejtorit. 271 00:15:43,359 --> 00:15:47,654 Duket sikur e dikujt në një spirale në rënie. 272 00:15:48,030 --> 00:15:51,366 Duket sikur e dikujt duke praktikuar aktivitetet e zakonshme... 273 00:15:51,533 --> 00:15:53,701 ...ajo do të jetë e shaluar me pjesën tjetër të jetës së saj. 274 00:15:53,869 --> 00:15:56,663 Shpresoj se të paktën keni pasur sens të mirë për të përdorur mbrojtje. 275 00:15:56,830 --> 00:15:58,289 Pse? Prindërit tuaj jo. 276 00:15:58,457 --> 00:16:01,167 - Do të shkosh në ferr. - Për aq kohë sa nuk do të jesh aty. 277 00:16:01,335 --> 00:16:03,169 Mund t'ju siguroj se nuk do ta bëj. 278 00:16:03,754 --> 00:16:05,672 Mirë. 279 00:16:10,177 --> 00:16:14,055 Nuk më intereson kush e filloi. Thjesht përpunojeni. 280 00:16:18,644 --> 00:16:19,686 Penderghast. 281 00:16:21,188 --> 00:16:23,898 Pra, pse po të takoj vetëm ty? 282 00:16:24,066 --> 00:16:26,651 Gjuhë si kjo do të kishte garantuar një vizitë vite më parë. 283 00:16:26,819 --> 00:16:30,863 Kjo është hera e parë që bëj diçka sjellje të pahijshme nga distanca. 284 00:16:31,031 --> 00:16:32,156 Kjo është faull. 285 00:16:32,324 --> 00:16:34,575 e di. Unë jam aq... Me vjen vertete shume keq. 286 00:16:34,743 --> 00:16:37,036 Me fal qe e the apo më vjen keq që u kapët? 287 00:16:37,204 --> 00:16:39,163 Më fal që e thashë, sinqerisht. 288 00:16:39,331 --> 00:16:42,959 Dhe më vjen keq që edhe unë u kapem pak, por kryesisht më vjen keq që e thashë. 289 00:16:43,127 --> 00:16:47,046 Nëse e përdorni përsëri një fjalë të tillë në mua shkolla, do të jetë e fundit. Kuptoni? 290 00:16:47,214 --> 00:16:48,256 Po, zotëri. po. 291 00:16:48,424 --> 00:16:50,883 Dua të them, kjo nuk është një nga ato shkolla progresive... 292 00:16:51,051 --> 00:16:53,553 ...ku thirren mësuesit me emrat e tyre... 293 00:16:53,721 --> 00:16:56,347 ...dhe studentë janë partnerë në mësim... 294 00:16:56,515 --> 00:16:59,475 ...dhe ka një ankand për mbledhjen e fondeve ne fund te vitit... 295 00:16:59,643 --> 00:17:02,895 ...ku prindër më kreativë vendos skeçe muzikore... 296 00:17:03,063 --> 00:17:05,064 ...për kopshtin e komunitetit. 297 00:17:05,733 --> 00:17:07,942 Kjo është shkolla publike. 298 00:17:08,110 --> 00:17:12,530 Nëse mund t'i mbaj vajzat jashtë shtyllës dhe djemtë jashtë tubit, unë marr një bonus. 299 00:17:12,698 --> 00:17:15,241 Tani, nëse jeni dërguar tek unë edhe nje here... 300 00:17:15,409 --> 00:17:18,786 ...do të dalësh me fantail. Tani, a po e bëj të qartë veten? 301 00:17:18,954 --> 00:17:20,079 Po, zotëri. 302 00:17:20,956 --> 00:17:22,040 - Mirë. - Mendoj se po. 303 00:17:22,207 --> 00:17:26,127 Domethënë u humba pak në mes, por gjeta rrugën e kthimit. 304 00:17:26,295 --> 00:17:28,087 Ndalimi pas shkollës nesër. 305 00:17:28,255 --> 00:17:31,257 Tani, jashtë. 306 00:17:32,926 --> 00:17:36,971 Edhe pse ishte alter egoja ime e përdalë qe tha nje fjale te keqe ne shkolle... 307 00:17:37,139 --> 00:17:39,390 ishte gomari im që u fut në telashe... 308 00:17:39,558 --> 00:17:42,560 ... që ishte një vend bythën time nuk kishte qenë kurrë më parë. 309 00:17:47,608 --> 00:17:49,192 Hej, ulliri. 310 00:17:49,526 --> 00:17:52,153 Oh, Zoti im. Iluzioni është shkatërruar. 311 00:17:52,321 --> 00:17:55,782 Ata ju vendosin në dhomën e gazit nëse ju hiq kokën në Disney World. 312 00:17:55,949 --> 00:17:58,618 Unë mendoj se ata thjesht ju pushojnë. Ju po mendoni për Disneyland. 313 00:17:58,786 --> 00:18:00,620 - Disney World është më liberal. - Oh, po. 314 00:18:00,788 --> 00:18:03,664 Unë gjithmonë harroj Disney World doli blu në zgjedhjet e fundit. 315 00:18:03,832 --> 00:18:05,708 A po shkoni në festën e Melody Bostic? 316 00:18:05,959 --> 00:18:07,460 Nuk e kisha planifikuar. 317 00:18:07,628 --> 00:18:10,671 As unë. Kushëriri im po merr i martuar. Është një darkë provash. 318 00:18:10,839 --> 00:18:13,466 Shihemi. Qëndroni të shkëlqyer. 319 00:18:13,967 --> 00:18:14,967 Edhe ti. 320 00:18:15,135 --> 00:18:16,427 - Çfarë ka, fëmijë? - Uodchuck. 321 00:18:18,055 --> 00:18:19,931 Ju lutem më tregoni se thashethemet janë të vërteta. 322 00:18:20,099 --> 00:18:22,558 po. po. Unë jam një zuskë e madhe, e trashë. 323 00:18:22,726 --> 00:18:26,187 Jo, ai ku je pezulluar që e quajti Nina Howell një kar... 324 00:18:26,355 --> 00:18:28,439 ...dhe duke e goditur me grusht në gjoksin e majtë. 325 00:18:29,149 --> 00:18:32,110 Unë shqetësohem për mënyrën e informacionit qarkullon në këtë shkollë. 326 00:18:32,778 --> 00:18:35,446 Rhi? Më duhet t'ju them diçka. 327 00:18:35,614 --> 00:18:38,491 Ashtu si momenti i saktë u shndërrove në kaq të këqij? 328 00:18:38,659 --> 00:18:40,493 - Mendoj se jam i dashuruar me ty. - Mirë. 329 00:18:40,661 --> 00:18:43,329 Më thuaj se ke lënë gjurmë në atë fytyrën e saj të gërvishtur? 330 00:18:43,497 --> 00:18:45,331 - Nuk është e vërtetë. - Nuk ishte cica e majtë? 331 00:18:45,499 --> 00:18:48,334 Ishte e duhura. Të kam lidhur gjithmonë për një puthje jugore. 332 00:18:48,502 --> 00:18:51,087 A mund të më dëgjoni për një sekondë, të lutem? 333 00:18:51,255 --> 00:18:54,465 Në rregull. Nuk ndodhi. 334 00:18:54,633 --> 00:18:58,511 Oh, po, e drejtë. Sekreti juaj është i sigurt me mua, majmun i vogël seksi. 335 00:19:03,100 --> 00:19:05,143 Më dërguan te drejtori sot. 336 00:19:05,310 --> 00:19:07,395 Keni fituar ndonjë medalje apo diçka tjetër? 337 00:19:07,563 --> 00:19:08,604 Jo saktësisht. 338 00:19:08,772 --> 00:19:13,359 Kam përdorur gjuhë të papërshtatshme në klasën e anglishtes. 339 00:19:13,527 --> 00:19:16,529 Edhe pse ne jemi duke lexuar një libër që unë personalisht e konsideroj... 340 00:19:16,697 --> 00:19:20,533 ...e papërshtatshme për grupmoshën tonë, kështu që në fakt ndjeva se ishte mjaft e përshtatshme. 341 00:19:20,701 --> 00:19:21,951 cfare the? 342 00:19:23,996 --> 00:19:26,205 Le të themi vetëm ishte një fjalë e papërshtatshme. 343 00:19:26,373 --> 00:19:27,707 Epo, me çfarë filloi? 344 00:19:27,875 --> 00:19:30,251 Një koment i çuditshëm nga një vajzë e ndyrë në klasën time. 345 00:19:30,419 --> 00:19:33,796 Jo, dua të them çfarë letre a filloi fjala me? 346 00:19:33,964 --> 00:19:35,590 - T. - Oh, T. 347 00:19:35,757 --> 00:19:40,219 - T? Le të mendojmë. T, T, T. - T. Në rregull, T. Po, T. 348 00:19:40,387 --> 00:19:44,724 - T, T, T. - T, T, T. 349 00:19:55,736 --> 00:19:57,737 - Djema. - Emër, mbiemër apo folje? 350 00:19:57,905 --> 00:20:01,032 emër. Është padyshim zhargon. Mendoni britanike. 351 00:20:01,200 --> 00:20:03,075 Tallywhacker? Termagant? 352 00:20:06,747 --> 00:20:08,831 Ju thjesht po thoni tinguj. Këto janë tinguj. 353 00:20:08,999 --> 00:20:11,918 - Shkruaje me bizele. - Po, shqiptoje me bizele. Bëje atë. 354 00:20:12,085 --> 00:20:13,753 - Unë do ta pranoj atë sfidë. - Bëje. 355 00:20:13,921 --> 00:20:15,254 Më pëlqen kjo. Në rregull. 356 00:20:15,422 --> 00:20:17,715 Pra, a ka ndonjë lidhje kjo? me thashethemet... 357 00:20:17,883 --> 00:20:19,926 ...që përmende natën tjetër? 358 00:20:20,093 --> 00:20:23,387 A keni nevojë të flisni me ne për diçka, e dashur? 359 00:20:23,555 --> 00:20:25,514 Çfarë është një twit? 360 00:20:25,682 --> 00:20:27,433 Kjo është një A, zemër. 361 00:20:27,601 --> 00:20:29,852 Do t'ju dërgojë në zyrën e drejtorit. 362 00:20:30,020 --> 00:20:31,187 Uluni. 363 00:20:31,355 --> 00:20:33,898 Jemi me fat që kjo nuk është një dukuri e zakonshme. 364 00:20:34,066 --> 00:20:36,108 Cili do të ishte dënimi im kanë qenë ndryshe? 365 00:20:36,276 --> 00:20:39,862 - Shtrat pa darkë, mendoj. - Por unë kam mbaruar tashmë. 366 00:20:40,697 --> 00:20:43,282 - Nuk ka takim. Asnjë takim. - Po, jo takim. 367 00:20:43,450 --> 00:20:45,451 - Nuk ka takim për ju, zonjë e re. - Nuk ka takim. 368 00:20:45,619 --> 00:20:47,870 Unë mendoj se mungesa ime e plotë e joshjes ... 369 00:20:48,038 --> 00:20:50,623 ... tashmë një lloj e qëlloi atë kalë në fytyrë. 370 00:20:50,791 --> 00:20:53,960 Nuk do të dija të jem i bazuar më shumë se sa dini të tokëzoni. 371 00:20:54,127 --> 00:20:56,462 Kjo është e drejtë. Të dua. Ejani këtu. 372 00:20:56,630 --> 00:21:00,341 Dhe vë bast se ajo vajzë po aktronte si pikërisht ajo që e quajte. 373 00:21:00,509 --> 00:21:01,634 Oh, nuk e keni idenë. 374 00:21:03,804 --> 00:21:06,305 Kam marrë një B-plus në testin tim të drejtshkrimit sot. 375 00:21:06,473 --> 00:21:10,059 Kjo është mirë, zemër, por gjithçka ka kontroll drejtshkrimor këto ditë, kështu që... 376 00:21:10,227 --> 00:21:11,394 Bëj shaka. 377 00:21:13,647 --> 00:21:15,564 Nga jeni me origjinë? 378 00:21:16,066 --> 00:21:17,692 Kështu të nesërmen u ndalova... 379 00:21:17,859 --> 00:21:21,153 ... e cila, falë shkurtimeve të fundit të buxhetit, do të thoshte pastrim. 380 00:21:21,321 --> 00:21:23,739 mezi prisja duke i marrë të gjitha këto pas meje. 381 00:21:23,907 --> 00:21:26,492 Unë e kisha bërë krimin. Unë do të kaloja kohën. 382 00:21:26,660 --> 00:21:28,869 Dhe kjo do të ishte, por qe... 383 00:21:29,037 --> 00:21:31,831 A nuk janë atje, si, ligjet e punës së fëmijëve kundër kësaj? 384 00:21:31,999 --> 00:21:33,124 Jo në shkollë të mesme. 385 00:21:33,292 --> 00:21:37,461 Drejtori është si kapiteni të anijes në ujërat ndërkombëtare. 386 00:21:37,629 --> 00:21:39,255 Ai madje mund të martohet me njerëz. 387 00:21:40,299 --> 00:21:42,925 Ne nuk kemi folur për një kohë. Si keni qenë, Brandon? 388 00:21:43,093 --> 00:21:46,762 Përrallore. po e shtyp. Gjithçka sipas planit. 389 00:21:46,930 --> 00:21:48,931 Dua të jem në paraburgim. 390 00:21:49,099 --> 00:21:50,349 Po, pse jeni këtu? 391 00:21:50,517 --> 00:21:53,978 Nga gjaku që pashë të dilte hundën tënde, mendova se ishe ngacmuar. 392 00:21:54,146 --> 00:21:57,523 Principal Gibbons është një homofob, prandaj e quajta fashist. 393 00:21:57,691 --> 00:22:01,027 - Pra thashethemet janë të vërteta. - Nuk e di se për çfarë po flisni. 394 00:22:01,194 --> 00:22:03,821 e kisha fjalën për Gibbons duke qenë një fashist. 395 00:22:05,449 --> 00:22:08,367 Pra, çfarë është me pamjen tuaj të re? Couture shume kurve. 396 00:22:08,535 --> 00:22:11,871 Oh, nuk keni dëgjuar? Unë jam zuskë e re e shkollës. 397 00:22:12,039 --> 00:22:15,624 E dini, kam dëgjuar diçka. Kam dëgjuar gjithashtu se ai ishte dy herë në moshën tuaj. 398 00:22:15,792 --> 00:22:18,377 Oh, jo, jo, jo. Jo, ai ishte student i parë në kolegj. 399 00:22:18,545 --> 00:22:20,671 Kam dëgjuar gjithashtu se ai ju ka dhënë gaforre. 400 00:22:20,839 --> 00:22:23,549 - Njerëzit thithin. - Më trego për të. 401 00:22:26,011 --> 00:22:27,136 Ai nuk është i vërtetë. 402 00:22:28,638 --> 00:22:31,891 - Çfarë? - Djali me të cilin kam fjetur. Unë e sajova. 403 00:22:32,059 --> 00:22:34,060 Prisni, ju filluat thashethemet? 404 00:22:34,227 --> 00:22:36,270 Në mënyrë indirekte, mendoj një lloj. 405 00:22:36,438 --> 00:22:40,733 Ose në fakt, jo. Jo, jo me të vërtetë. Jo, nuk e bëra. 406 00:22:40,901 --> 00:22:43,861 Epo, por ju po e përjetësoni atë. Kjo është vërtet e ngatërruar. 407 00:22:44,029 --> 00:22:45,154 Më falni? 408 00:22:45,322 --> 00:22:48,407 Ju nuk jeni as një zuskë e vërtetë. Ju thjesht dëshironi që njerëzit të mendojnë se jeni. 409 00:22:48,575 --> 00:22:50,076 Është patetike. 410 00:22:50,243 --> 00:22:55,081 Pa ofendim, por ndoshta mundesh mëso diçka nga unë, Brando. 411 00:22:55,248 --> 00:22:59,960 A thua se duhet të veproj drejt që njerëzit të më pëlqejnë? 412 00:23:00,128 --> 00:23:03,923 Kjo është novator. Ju duhet jepni një kurs në Aneksin e Mësimit. 413 00:23:04,091 --> 00:23:07,176 Mund të quhet "Me dhimbje E qartë me Olive Penderghast... 414 00:23:07,344 --> 00:23:08,636 ...proça e rreme e shkollës." 415 00:23:08,804 --> 00:23:11,931 Unë thjesht sugjeroja atë Ndoshta këta fëmijë që ne i quajmë bashkëmoshatarë... 416 00:23:12,099 --> 00:23:14,767 ... janë në diçka. E dini, si Marianne Bryant. 417 00:23:14,935 --> 00:23:19,897 Ndoshta e gjithë kjo ngecje, Gjëja e tërbuar nga Jezusi është një akt. E dini? 418 00:23:20,065 --> 00:23:22,441 Jo, mendoj se ajo është thjesht një fanatik i mbërthyer i Jezusit. 419 00:23:22,609 --> 00:23:25,861 Dhe ka disa prej nesh që janë thjesht duke u përpjekur të përzihesh me turmën. 420 00:23:26,029 --> 00:23:29,031 Epo, atëherë duhet të bësh çdo gjë që mund të përzieni... 421 00:23:29,199 --> 00:23:30,950 ...ose vendosni të mos kujdeseni. 422 00:23:31,618 --> 00:23:34,870 Nuk mund të vendos nëse je gjeni ose një i çmendur. 423 00:23:35,038 --> 00:23:39,041 Epo, a nuk shkojnë ata dorë për dore? 424 00:23:40,836 --> 00:23:43,921 - Pra, ke dëgjuar ndonjë fjalë nga Gjergji? - Jo. 425 00:23:44,089 --> 00:23:48,801 Të thashë, ishte një qëndrim për një natë, e cila tani ka mbaruar. 426 00:23:48,969 --> 00:23:51,053 Jeni goxha kalorës në lidhje me këtë. 427 00:23:51,221 --> 00:23:53,639 A nuk duhet të jeni përjetësisht i dashuruar me të? 428 00:23:53,807 --> 00:23:57,476 Po, besoj se po. Nëse do të isha një Gossip Girl në Sweet Valley me pantallona udhëtimi. 429 00:23:57,644 --> 00:24:01,981 Por jo, nuk jam. Kështu që mund të kujdesesha më pak. 430 00:24:02,149 --> 00:24:04,316 Pra, Brandy Carter po i thoshte Vanessa Hodges... 431 00:24:04,484 --> 00:24:07,319 ...që ishe me tre djem në një xhakuzi. 432 00:24:07,988 --> 00:24:09,405 Tingëllon shumë punë. 433 00:24:09,573 --> 00:24:13,117 Mendoj se është akoma më mirë se duke e bërë atë me një djalë të vjetër. 434 00:24:13,285 --> 00:24:14,618 Kush e tha këtë? 435 00:24:14,786 --> 00:24:18,747 A e njeh atë djalin Brandon? Kështu i tha dikush. 436 00:24:18,915 --> 00:24:19,999 A nuk është ai homo? 437 00:24:20,792 --> 00:24:22,001 Po. 438 00:24:28,091 --> 00:24:29,967 Flisni për djallin. pershendetje. 439 00:24:30,135 --> 00:24:32,845 Thjesht po flisja per ty me mikun tim, Rhiannon. 440 00:24:33,013 --> 00:24:36,432 Ti e njeh Rhiannon. Ajo është vazhdimisht e zemëruar. 441 00:24:36,600 --> 00:24:38,684 Ajo mallkon si një marinar somalez. Bi... 442 00:24:38,852 --> 00:24:41,312 - Po. Ky është ai. - "Bi..."? "Bi..."? Çfarë është "bi-"? 443 00:24:41,480 --> 00:24:44,148 - Mirë. - Dua të di se çfarë është "bi...". 444 00:24:44,316 --> 00:24:46,025 Përshëndetje, çfarë është "bi..."? Çfarë është "bi..."? 445 00:24:46,193 --> 00:24:48,277 - Mirupafshim. - "Bi..."? Çfarë është "bi..."? 446 00:24:48,445 --> 00:24:51,447 Personaliteti mahnitës? Shpirt i bukur, i bukur? 447 00:24:51,615 --> 00:24:54,200 - Cica të mëdha. - Ky është identifikuesi im? 448 00:24:55,118 --> 00:24:56,619 po! 449 00:24:56,786 --> 00:25:00,539 Në rregull, ai ishte Brandon. Ai duhet të flasë me mua për diçka. 450 00:25:00,707 --> 00:25:03,584 - Ndoshta dëshiron të marrë hua një veshje. - Sido që të jetë, cicat e mëdha. 451 00:25:03,752 --> 00:25:05,294 Dreq, po! 452 00:25:06,046 --> 00:25:07,880 Cica të mëdha! 453 00:25:08,048 --> 00:25:10,841 Të nesërmen, gjërat morën një kthesë për skandaloze... 454 00:25:11,009 --> 00:25:12,968 ...që na sjell në pjesën e tretë. 455 00:25:13,136 --> 00:25:16,889 Zgjedhja e një zonje dhe një marrëveshje zotëri. 456 00:25:30,529 --> 00:25:32,905 Përshëndetje. A ka ullinj këtu? 457 00:25:33,073 --> 00:25:35,241 Ka një kavanoz të tërë prej tyre në frigorifer. 458 00:25:35,408 --> 00:25:37,576 me vjen keq, Duhet të kem adresën e gabuar. 459 00:25:37,744 --> 00:25:39,078 Bëj shaka. Hajde brenda. 460 00:25:40,038 --> 00:25:43,165 Ndonjë mik i Ullirit është një mike e vajzës sonë. 461 00:25:43,792 --> 00:25:45,334 Ullinj, e dashur. 462 00:25:45,502 --> 00:25:47,586 Është një djalë i ri këtu për t'ju parë. 463 00:25:47,754 --> 00:25:51,423 Ai tha diçka për të pyetur për dorën tuaj në martesë. 464 00:25:51,591 --> 00:25:53,884 Oh, ditë të lumtur, mama! 465 00:25:54,052 --> 00:25:56,387 Oh, mendova se do ta kisha të shpenzoj pajën time... 466 00:25:56,555 --> 00:25:59,390 ...me pije alkoolike dhe pilula për të mpirë Jonin. 467 00:25:59,558 --> 00:26:01,892 Një zotëri që telefonon, shpejt! 468 00:26:02,060 --> 00:26:04,395 - Çfarë është kjo? - Ulliri ka një djalë në dhomën e saj. 469 00:26:04,563 --> 00:26:05,729 - Një djalë? - Një djalë. 470 00:26:05,897 --> 00:26:08,107 - Uau, një djalë. - Një djalë. 471 00:26:08,275 --> 00:26:09,942 Një djalë? 472 00:26:10,110 --> 00:26:11,944 Një djalë. 473 00:26:13,071 --> 00:26:16,448 Mirë se vini. Këtu ndodh magjia. 474 00:26:16,616 --> 00:26:18,284 Dhe me magji nuk dua të them asgjë. 475 00:26:18,451 --> 00:26:20,077 - Dëshiron të dalësh me mua? - Çfarë? 476 00:26:20,245 --> 00:26:22,913 Epo, dua të them, si, deshiron te jesh e dashura ime? 477 00:26:25,041 --> 00:26:28,544 Brandon, vetëm disa orë më parë ti më the se je homoseksual Kinsey Six. 478 00:26:28,712 --> 00:26:31,463 E vërtetë, por ju thatë se duhet pretendoni të jeni të drejtë, kështu që ... 479 00:26:31,631 --> 00:26:33,465 Po, nuk e kisha fjalën me mua. 480 00:26:33,633 --> 00:26:38,596 Dua të them, ju jeni një djalë i mirë dhe të gjithë, por ti nuk je tipi im. 481 00:26:38,763 --> 00:26:40,556 Po, nuk je vërtet ose lloji im. 482 00:26:40,724 --> 00:26:43,642 Po, e di atë. Kam marrë atë V ku preferon të shohësh një P. 483 00:26:43,810 --> 00:26:45,477 A doni bëni seks me mua apo jo? 484 00:26:45,645 --> 00:26:47,605 Oh, Zoti im, shoku. 485 00:26:47,772 --> 00:26:49,231 E keni humbur plotësisht pikën. 486 00:26:49,399 --> 00:26:52,151 - Nuk ishte kjo ajo që po thosha. - E di se çfarë po thua. 487 00:26:52,319 --> 00:26:54,820 Unë duhet të veproj drejt derisa të dal nga kjo ferr. 488 00:26:54,988 --> 00:26:57,156 Atëherë mund të jem kushdo që dua të jem. Unë e kuptoj atë. 489 00:26:57,324 --> 00:27:00,159 Ti e di që nuk kam bërë seks me një djalë universiteti, apo jo? 490 00:27:00,327 --> 00:27:02,077 Thjesht u thashë të gjithëve që bëra. 491 00:27:02,245 --> 00:27:05,831 Në fakt, i thashë një personi që po. Dhe ju e dini se si funksionojnë këto gjëra. 492 00:27:05,999 --> 00:27:07,166 Është si zjarri i egër. 493 00:27:07,709 --> 00:27:10,919 Pra, ju jeni duke thënë A nuk duhet të bëj vërtet seks? 494 00:27:11,087 --> 00:27:14,798 Thjesht duhet të them se kam bërë seks me dikë. Një vajzë. 495 00:27:14,966 --> 00:27:17,343 po. po. 496 00:27:24,768 --> 00:27:26,352 Oh, jo. 497 00:27:26,603 --> 00:27:29,730 - Uai... Vetëm... - Oh, jo, jo, jo. 498 00:27:30,315 --> 00:27:33,025 - Në asnjë mënyrë! Në asnjë mënyrë! - Vetëm prit. Prit, prit. Ndalo, ndalo. 499 00:27:33,193 --> 00:27:35,527 - Absolutisht jo. - Mendo pak. Mendoni për këtë. 500 00:27:35,695 --> 00:27:37,946 - Mund të ndihmojmë njëri-tjetrin. - Jo. 501 00:27:38,114 --> 00:27:40,699 Ju dëshironi të ruani kjo fasadë e përmbytur. 502 00:27:40,867 --> 00:27:44,036 Nuk dua të futem në mut çdo ditë. Është një fitore e favorshme. 503 00:27:44,204 --> 00:27:46,372 Si e dini që më pëlqen duke u menduar si një floozy? 504 00:27:46,539 --> 00:27:48,624 Sepse të paktën jeni duke u menduar. 505 00:27:48,792 --> 00:27:51,835 Vetëm një bonk i mirë imagjinar. 506 00:27:52,003 --> 00:27:54,546 Ju jeni në plasaritje. në rregull? Dhe jo lloji i mirë. 507 00:27:54,714 --> 00:27:56,048 Nuk ka pse të jetë një bonk. 508 00:27:56,216 --> 00:27:58,717 Mund të jetë një gjalpë imagjinare, shtrydhje limoni... 509 00:27:58,885 --> 00:28:02,096 - Nuk e di se çfarë do të thotë kjo. - Kjo sepse je e virgjër. 510 00:28:02,263 --> 00:28:04,390 E dini çfarë? Kjo nuk është aspak përgjigjja. 511 00:28:04,557 --> 00:28:07,643 - Unë do të paguaj çfarë të duash. - Nuk dua paratë e tua, Brandon. 512 00:28:07,811 --> 00:28:09,812 Thjesht bëj atë që bëra dhe sajoj dikë. 513 00:28:09,979 --> 00:28:11,855 Kush do të më besojë? 514 00:28:13,650 --> 00:28:17,820 Ti nuk e kupton sa e veshtire eshte, ne rregull? jam torturuar. 515 00:28:17,987 --> 00:28:22,199 Dhe çdo ditë në shkollë është sikur po mbytem. 516 00:28:22,367 --> 00:28:24,743 Dhe sigurisht, mund të ulemi dhe fantazojmë gjithçka që duam... 517 00:28:24,911 --> 00:28:27,371 ...për mënyrën se si gjërat nje dite do te jene ndryshe... 518 00:28:27,539 --> 00:28:29,415 ...por kjo është sot dhe është e keqe. 519 00:28:29,582 --> 00:28:32,793 Ka vetëm një mënyrë rreth tij. Ishe mjaftueshëm i zgjuar për ta menduar. 520 00:28:32,961 --> 00:28:35,546 Kështu që ju lutem, më ndihmoni. 521 00:28:35,714 --> 00:28:39,383 Sepse nuk duroj dot një ditë tjetër të kësaj. Nuk e di se çfarë do të bëj. 522 00:28:47,225 --> 00:28:49,768 Unë nuk bëj asgjë përgjysmë. në rregull? 523 00:28:49,936 --> 00:28:51,437 Duhet të jetë një ngjarje publike. 524 00:28:51,604 --> 00:28:54,022 Melody Bostic po hedh një festë nesër mbrëma. 525 00:28:54,190 --> 00:28:58,110 Të gjithë torturuesit tuaj do të jenë atje. Unë dhe ti do të shkojmë së bashku. në rregull? 526 00:28:58,278 --> 00:29:02,448 Duhet të bësh gjithçka që them dhe thuaj të gjithëve se jam sensacionale. 527 00:29:02,615 --> 00:29:05,743 - Faleminderit shumë që e bëtë këtë. - Vetëm... 528 00:29:06,369 --> 00:29:09,580 ...e dini, sigurohuni që të jeni gati për të jetuar me pasojat. 529 00:29:10,790 --> 00:29:14,710 - Çfarë dreqin është një shtrydhje limoni? - Është si një çantë pjepri mbrapsht. 530 00:29:14,878 --> 00:29:17,921 Si nuk di asgjë nga këto? 531 00:29:19,591 --> 00:29:22,468 Natën tjetër ishte festa në shtëpinë e Melody Bostic. 532 00:29:22,635 --> 00:29:24,970 Ajo është vajza më e njohur në shkollë. 533 00:29:25,138 --> 00:29:27,681 Kjo është pjesërisht sepse ajo është e bukur dhe ka flokë perfekte... 534 00:29:27,849 --> 00:29:30,768 ... por më së shumti për shkak se prindërit e saj le të ketë këto festa... 535 00:29:30,935 --> 00:29:33,395 ... sa herë që i kap duke e bërë atë në pishinë ... 536 00:29:33,563 --> 00:29:36,690 ... që është çdo javë, me sa duket. 537 00:29:36,858 --> 00:29:39,818 Unë dhe Brandon u shfaqëm kur ishte në ecje të plotë. 538 00:29:39,986 --> 00:29:43,113 Kam huazuar një fustan nga nëna ime, Brandon huazoi një xhaketë nga unë... 539 00:29:43,281 --> 00:29:45,199 ... dhe bëmë një shfaqje të vogël. 540 00:29:45,366 --> 00:29:48,035 Hej, Olive dhe Brandon. 541 00:29:48,203 --> 00:29:49,495 Çfarë ka? 542 00:29:49,662 --> 00:29:53,040 Shpresoj se nuk ju shqetëson, por ne e kishim disa kokteje para koktejlesh... 543 00:29:53,208 --> 00:29:56,293 ...si, para festës së koktejit me kokteje. 544 00:29:58,046 --> 00:30:01,131 Dëgjo, këtu është sitch, Melodi Bostiq. 545 00:30:01,883 --> 00:30:05,928 Brandon ishte vetëm në mes duke më thënë këtë gjë vërtet qesharake... 546 00:30:06,095 --> 00:30:07,262 ...që është vërtet qesharake. 547 00:30:07,430 --> 00:30:11,225 Dhe po pyesja veten nëse ka, si një dhomë ku mund të shkonim... 548 00:30:11,392 --> 00:30:14,686 ...ku mund të mbaronte duke më thënë ajo gje qe eshte qesharake... 549 00:30:14,854 --> 00:30:16,146 ...nëse e dini se çfarë dua të them. 550 00:30:16,314 --> 00:30:17,606 Mund të përdorni dhomën time. 551 00:30:18,775 --> 00:30:20,526 Poshtë sallës në të majtë. 552 00:30:21,778 --> 00:30:24,029 I ftohtë. 553 00:30:25,156 --> 00:30:27,282 A është ai ulliri me Brandon? 554 00:30:27,450 --> 00:30:29,368 e di. Çfarë dreqin, apo jo? 555 00:30:29,536 --> 00:30:31,245 Ju djema jeni miqtë e mi. 556 00:30:31,412 --> 00:30:33,038 Unë jam i dehur, kurva. Çfarë ka? 557 00:30:33,206 --> 00:30:34,706 Unë e dua dhomën tuaj! 558 00:30:34,874 --> 00:30:37,209 fletët e mia. Vendos një peshqir poshtë. 559 00:30:37,377 --> 00:30:41,088 - Ulliri do të bëjë një djalë homoseksual. - Faleminderit. Mbyllni nuancat. 560 00:30:45,885 --> 00:30:47,302 - Çfarë po bën? - Relaksohuni. 561 00:30:47,470 --> 00:30:51,139 Jezus, çfarë është me ju homoseksualët? jeni ju me të vërtetë se i zmbrapsur nga pjesët e zonja? 562 00:30:51,307 --> 00:30:53,559 Çfarë mendoni se kam atje poshtë, një gnome? 563 00:30:59,566 --> 00:31:03,652 Kaq bukur. Çfarë është kjo, livando? Është e bukur. 564 00:31:03,820 --> 00:31:06,530 Çfarë po bën? A mundesh...? Mund të vini këtu, ju lutem? 565 00:31:06,698 --> 00:31:08,866 Xhaketë jashtë. Hajde. 566 00:31:09,033 --> 00:31:12,661 Në rregull. Hajde. Pres-pres. Në rregull. 567 00:31:12,829 --> 00:31:15,205 Tani gërhij. Gërmoni dhe bëjeni bindëse. 568 00:31:17,125 --> 00:31:19,918 Thashë rënkim, jo ​​rënkim. Thjesht gërhij. 569 00:31:24,090 --> 00:31:26,592 Ankoj, e di? Si, zhurmat e seksit. 570 00:31:28,595 --> 00:31:29,761 Zot, je patetik. 571 00:31:37,562 --> 00:31:39,438 Mirë. Mirë. 572 00:31:41,774 --> 00:31:44,151 Oh, po. Oh, po. 573 00:31:44,360 --> 00:31:46,111 Oh, po. 574 00:31:46,279 --> 00:31:48,572 - Oh, po. - Oh, po. 575 00:31:52,577 --> 00:31:55,245 - Nuk duhet të jesh kaq agresiv. - Nuk të pëlqen kjo? 576 00:31:55,413 --> 00:31:57,456 - Jo, nuk më pëlqen kjo. - Nuk të pëlqen kjo? 577 00:31:57,624 --> 00:31:58,916 Po për këtë? 578 00:31:59,083 --> 00:32:00,918 - Pak më mirë. - Po, ju pëlqen kjo. 579 00:32:01,085 --> 00:32:02,794 Më pëlqen kjo. 580 00:32:02,962 --> 00:32:05,923 - Ky djalë, ai është homoseksual, apo jo? - Unë mendoj se ai është homoseksual. 581 00:32:06,090 --> 00:32:08,592 - Mos u ndal! - Vazhdo. 582 00:32:08,760 --> 00:32:10,969 - Mos u ndal. - Nuk do të ndalem. 583 00:32:11,137 --> 00:32:12,429 Unë nuk do të ndalem. 584 00:32:12,597 --> 00:32:13,972 Tani ju provoni. Ju provoni. 585 00:32:14,140 --> 00:32:18,310 Unë do të të kthej dhe ju merr nga mbrapa. 586 00:32:18,478 --> 00:32:20,979 Kjo nuk do t'i bëjë njerëzit mendo se je i drejtë. 587 00:32:21,147 --> 00:32:25,317 Mos e shqetësoni këtë homoseksualitet sepse unë jam një djalë i drejtë. Ulërima! 588 00:32:28,821 --> 00:32:31,323 Oh, po! Oh, po! 589 00:32:31,491 --> 00:32:33,659 - Kjo është e mrekullueshme! Kjo është perfekte! - Po! 590 00:32:33,826 --> 00:32:35,452 Për këtë e kam fjalën! 591 00:32:35,828 --> 00:32:38,956 E keni erë atë? Na keni erë? 592 00:32:39,832 --> 00:32:41,833 Thjesht tha se kishte erë? 593 00:32:43,670 --> 00:32:45,003 A nuk duhet të ketë erë? 594 00:32:45,171 --> 00:32:46,964 Nuk supozohet për ta komentuar atë. 595 00:32:47,131 --> 00:32:51,593 - Nuk ka vërtet erë aq të keqe. - Oh, po. Po Zot! 596 00:32:51,761 --> 00:32:54,805 - Mos u ndal. Po! - Mos u ndal. Është shumë argëtuese. 597 00:32:54,973 --> 00:32:57,099 - A jeni gati për finalen e madhe? - Po. Çfarë? 598 00:32:58,726 --> 00:33:02,562 Oh, po. 599 00:33:02,855 --> 00:33:03,939 Po. 600 00:33:07,986 --> 00:33:09,987 Hajde. 601 00:33:10,154 --> 00:33:11,822 Oh, Zoti im. 602 00:33:14,450 --> 00:33:17,661 Dil përpara, biri im. Ju jeni një burrë tani. 603 00:33:19,205 --> 00:33:20,330 Hej. 604 00:33:21,833 --> 00:33:23,000 faleminderit. 605 00:33:26,129 --> 00:33:29,131 Seriozisht, faleminderit. 606 00:33:37,807 --> 00:33:38,849 - Këtu. - Çfarë është kjo? 607 00:33:39,183 --> 00:33:40,267 Dëshmi. 608 00:33:45,440 --> 00:33:48,650 Çfarë ka? 609 00:33:53,573 --> 00:33:55,198 Hej, njeri. 610 00:33:55,742 --> 00:33:56,742 si ishte ajo? 611 00:33:56,909 --> 00:34:01,997 Epo, mirë, le të themi Nesër do të eci qesharake. 612 00:34:02,165 --> 00:34:03,999 Çfarë? 613 00:34:04,667 --> 00:34:07,252 - Jam i dehur. Çfarë ka, kurva? - Po! 614 00:34:19,057 --> 00:34:21,767 - Ua, hej. - Todd, përshëndetje. 615 00:34:21,934 --> 00:34:24,394 Mendova se ishe në darka e provës së kushëririt tuaj. 616 00:34:24,562 --> 00:34:27,272 Ishte një provë e shpejtë. Kisha vetëm një linjë. 617 00:34:27,940 --> 00:34:28,940 Kjo ishte një shaka. 618 00:34:29,984 --> 00:34:31,568 e di. 619 00:34:31,819 --> 00:34:33,862 Po, më fal. si po shkon? 620 00:34:34,655 --> 00:34:36,782 E dini, unë jam... 621 00:34:37,325 --> 00:34:39,117 - Unë jam këtu. - Mund të të marr një birrë? 622 00:34:39,285 --> 00:34:41,620 Që rimonte. më pëlqeu. 623 00:34:42,080 --> 00:34:43,538 Po. 624 00:34:52,882 --> 00:34:54,966 - Unë do të shkoj. - Je i sigurt? 625 00:34:55,134 --> 00:34:59,137 - Po. Mirupafshim. - Shihemi në minierat e kripës. 626 00:34:59,472 --> 00:35:01,139 Ndoshta kjo do të duket marrëzi... 627 00:35:01,307 --> 00:35:04,726 ...dhe, më besoni, nuk është ashtu Unë prisja, e dini, fishekzjarre... 628 00:35:04,894 --> 00:35:07,437 ...ose një kuartet harqesh apo ndonjë gjë tjetër... 629 00:35:08,356 --> 00:35:11,024 ...por gjithmonë kam menduar të shtirem te humbas virgjerine... 630 00:35:11,192 --> 00:35:12,943 ...do të ishte pak më shumë... 631 00:35:13,111 --> 00:35:15,237 ...Nuk e di, speciale? 632 00:35:16,322 --> 00:35:19,032 Judy Blume duhet ta kishte bërë më përgatiti për këtë. 633 00:35:26,666 --> 00:35:28,125 Kjo është kaq e bukur. 634 00:35:28,292 --> 00:35:29,751 Asnjëherë nuk kam pasur një mësim. 635 00:35:29,919 --> 00:35:32,379 Ai djali i djeshëm sapo e hoqa këtë për ty. 636 00:35:32,547 --> 00:35:36,800 Epo, vendoseni në grumbullin e dhuratave nga paditësit e mi të tjerë. 637 00:35:36,968 --> 00:35:39,761 - Faleminderit. - Ai duket si një fëmijë i mirë. 638 00:35:39,929 --> 00:35:41,972 Ai dukej paksa tepër homoseksual. 639 00:35:42,140 --> 00:35:44,599 Një homoseksual i lyer në lesh, ai djalë është. 640 00:35:44,767 --> 00:35:48,019 Unë vetëm dua që ju të dini babai juaj dhe unë jemi plotësisht mbështetës. 641 00:35:48,187 --> 00:35:50,564 Ne ju duam pa marrë parasysh cili eshte orientimi seksual... 642 00:35:50,731 --> 00:35:52,440 ...e partnerit tuaj të seksit të kundërt. 643 00:35:52,608 --> 00:35:53,859 Ne nuk po takohemi, mami. 644 00:35:54,026 --> 00:35:56,820 Dhe mos u shqetësoni për duke mos na bere gjyshe... 645 00:35:56,988 --> 00:35:59,906 ...edhe pse shpresonim disi do të rrëzoheshe... 646 00:36:00,074 --> 00:36:02,450 ...kështu që do të kishim një goditje të dytë në rritjen e fëmijëve. 647 00:36:02,618 --> 00:36:04,828 Vërtet bëje ashtu siç duhet këtë herë. 648 00:36:04,996 --> 00:36:08,165 - Mirupafshim tani. - Një herë jam takuar me një homoseksual. 649 00:36:08,332 --> 00:36:11,543 Për një kohë të gjatë, në fakt. Një kohë të gjatë. 650 00:36:11,711 --> 00:36:15,422 I dashur Zot, i dashur Zot, më thuaj se e ke bërë të mos martohet dhe të ketë fëmijë me të. 651 00:36:15,590 --> 00:36:17,132 Nr. 652 00:36:17,300 --> 00:36:18,341 Jo, jo, jo. 653 00:36:18,509 --> 00:36:20,552 Babai juaj është po aq i drejtë ndërsa vijnë. 654 00:36:20,720 --> 00:36:23,054 Pak shumë drejt, nëse e dini se çfarë dua të them. 655 00:36:23,222 --> 00:36:25,724 Unë jo. Mund ta mbyllësh derën, të lutem? 656 00:36:28,853 --> 00:36:31,438 Mirë, dera është aty. Vazhdo. 657 00:36:31,606 --> 00:36:35,984 - Hiqe poshtë. - Shko ja nxirre babit. E bukur. 658 00:36:42,617 --> 00:36:46,745 “Vetëm në rast se nuk blini në Target. Pastaj ju mund të shkoni vidhos veten. 659 00:36:46,913 --> 00:36:48,496 Brandon." 660 00:36:56,589 --> 00:36:57,631 Përshëndetje, Rhi. 661 00:36:57,798 --> 00:37:01,051 A është e vërtetë që keni marrë me Brandon në festën e Melody Dipshit? 662 00:37:01,802 --> 00:37:03,637 A është ajo çfarë njerëzit thua se ka ndodhur? 663 00:37:03,804 --> 00:37:06,765 Kjo është ajo që të gjithë thuhet se ka ndodhur. 664 00:37:06,933 --> 00:37:09,809 Epo, atëherë mendoj se ... Unë mendoj se është e vërtetë. 665 00:37:09,977 --> 00:37:12,896 Vetëm sepse ke humbur virgjërinë nuk do te thote qe mund te shkosh... 666 00:37:13,064 --> 00:37:16,775 ...duke hedhur macen tuaj te të gjithë. - Nuk po ia hedh macen të gjithëve. 667 00:37:16,943 --> 00:37:19,945 Më duhej të dëgjoja nga Jackie Rudetsky. 668 00:37:20,112 --> 00:37:21,780 A e dini sa e turpshme eshte? 669 00:37:21,948 --> 00:37:26,284 Duke zbuluar se keni fjetur me disa homoseksual nga Jackie Rudetsky? 670 00:37:26,452 --> 00:37:27,827 Duhet të ketë qenë e turpshme. 671 00:37:27,995 --> 00:37:29,746 Pse nuk ma tregove po shkonit? 672 00:37:29,914 --> 00:37:31,915 Unë do të kisha ardhur me dhe mbajti flokët. 673 00:37:32,083 --> 00:37:34,209 A po e bën vërtet këtë rreth jush tani? 674 00:37:34,377 --> 00:37:37,963 - Ju keni filluar të fitoni një reputacion. - Po dilni pak i devotshëm. 675 00:37:38,130 --> 00:37:39,839 Ti po me acaron më shumë se zakonisht. 676 00:37:40,007 --> 00:37:41,967 Mendoj se është detyrë e mikut më të mirë... 677 00:37:42,134 --> 00:37:46,471 ...për ta bërë të ditur se të gjithë, dhe Dua të them që të gjithë po e thërrasin atë ... 678 00:37:46,639 --> 00:37:48,223 ...një skarë e ndyrë. 679 00:37:48,766 --> 00:37:52,143 Epo, a mendon se jam një skaf i pistë? 680 00:37:52,311 --> 00:37:55,230 E di, nuk doja ta besoja, por mendoj se është e vërtetë. 681 00:37:55,398 --> 00:37:58,149 Ky është identifikuesi juaj. 682 00:37:58,317 --> 00:38:00,735 Dhe ju jeni një virgjëreshë xheloze. 683 00:38:00,903 --> 00:38:02,070 Pra... 684 00:38:03,948 --> 00:38:05,991 Njerëzit mendonin se unë isha një skarë e pistë? 685 00:38:06,158 --> 00:38:09,327 Mirë, do të isha skapi më i ndyrë kishin parë ndonjëherë. 686 00:38:31,684 --> 00:38:33,351 Mut. 687 00:38:38,190 --> 00:38:41,443 A është gjithçka në rregull? Tingëllon si ti ke seks ketu... 688 00:38:41,610 --> 00:38:45,196 ...që nuk mund të jetë e vërtetë, për faktin se keni një të dashur homoseksual. 689 00:38:45,364 --> 00:38:47,782 Ai nuk është i dashuri im. 690 00:38:47,950 --> 00:38:51,661 Hej, nuk ka gjykim. Të gjithë fëmijët e Zotit. është mirë. 691 00:38:51,829 --> 00:38:54,539 Unë kam qenë homoseksual një herë për një kohë. 692 00:38:54,707 --> 00:38:57,876 Asnjë punë e madhe. Të gjithë e bëjmë. është në rregull. 693 00:38:58,044 --> 00:38:59,961 Babi, a mundesh mbylle derën, të lutem? 694 00:39:00,129 --> 00:39:01,212 Je mirë, shok? 695 00:39:03,507 --> 00:39:05,050 Po. 696 00:39:06,052 --> 00:39:07,635 Jepu atyre ferr. 697 00:39:52,932 --> 00:39:54,766 - Hej, Anson. - Hej. 698 00:39:54,934 --> 00:40:00,438 Sapo kuptova gjënë më qesharake. Emri im është një anagram për "Unë dua". 699 00:40:01,065 --> 00:40:03,441 Çfarë është një...? Çfarë është një anagram? 700 00:40:03,776 --> 00:40:04,901 Shiko, djalë i madh. 701 00:40:06,112 --> 00:40:07,445 Cili është problemi juaj? 702 00:40:07,613 --> 00:40:09,197 Dëshironi të dini cili eshte problemi im? 703 00:40:09,365 --> 00:40:13,201 Jo. Kjo ishte një pyetje retorike. Unë nuk dua të di asgjë nga ju. 704 00:40:13,369 --> 00:40:15,370 Ne nuk jemi më miq. 705 00:40:15,538 --> 00:40:17,330 Kemi mbaruar zyrtarisht. 706 00:40:17,498 --> 00:40:18,957 O minjtë. 707 00:40:19,125 --> 00:40:23,336 Dua të kthehet xhupi im Juicy. ishte gjithsesi shumë i lirshëm rreth gjoksit. 708 00:40:23,504 --> 00:40:25,547 Digjeni. 709 00:40:25,923 --> 00:40:27,632 - Ndalo. - Çfarë? 710 00:40:47,319 --> 00:40:48,987 Çfarë po bën? 711 00:40:50,156 --> 00:40:51,781 Asgjë. 712 00:40:55,453 --> 00:40:57,954 Mos harroni, Dita e Tokës nesër. 713 00:40:58,664 --> 00:41:02,333 Djema, kemi një problem: Olive Penderghast. 714 00:41:02,501 --> 00:41:04,169 - Duhet të lutemi për të. - Amen. 715 00:41:04,336 --> 00:41:06,921 Por ne gjithashtu duhet nxirre dreqin nga këtu. 716 00:41:07,089 --> 00:41:08,131 Amen. 717 00:41:08,299 --> 00:41:10,508 Ju dëgjuat se çfarë ndodhi në Melody Bostic. 718 00:41:10,676 --> 00:41:13,553 - Unë isha atje. E dëgjova të gjithën. - Kjo nuk është diçka ... 719 00:41:13,721 --> 00:41:16,681 ...duhet të reklamosh, Kurt. - Më fal. Por unë isha. 720 00:41:16,849 --> 00:41:21,019 Unë u përpoqa t'i dëshmoja asaj, por kësaj vajze është sfidues ndaj çdo lloj ndihme. 721 00:41:21,187 --> 00:41:23,855 Kushdo këtu mendon se mundet fol me të, bëje të shohë... 722 00:41:24,023 --> 00:41:26,065 ...ajo që ajo po bën është e gabuar? 723 00:41:28,694 --> 00:41:31,946 - Është në rregull. - Më vjen keq, ju djema. Kjo është kaq budallaqe. 724 00:41:32,114 --> 00:41:35,450 Jo, nuk është, Marianne. Është e vërtetë. 725 00:41:35,618 --> 00:41:36,701 - Është e vërtetë. - Po, është. 726 00:41:36,869 --> 00:41:38,745 Jezusi na thotë të duam të gjithë. 727 00:41:38,913 --> 00:41:43,500 Domethënë, edhe kurvat dhe homoseksualët, por është kaq e vështirë. 728 00:41:43,667 --> 00:41:48,213 Është shumë e vështirë sepse e mbajnë duke e bërë atë pa pushim. 729 00:41:49,590 --> 00:41:50,965 Më bëj një premtim. 730 00:41:51,133 --> 00:41:53,718 Bëji zotit një premtim, ketu dhe tani... 731 00:41:53,886 --> 00:41:56,846 ...se do të mbetemi e pastër dhe e dëlirë deri në martesë. 732 00:41:57,014 --> 00:41:58,056 Ne premtojmë. 733 00:41:58,224 --> 00:42:01,559 E mrekullueshme, e mrekullueshme, e mrekullueshme. 734 00:42:01,727 --> 00:42:06,105 Unë ju dua djema. Zoti ju do djema. Tani, le të ndryshojmë jetën sot. 735 00:42:06,273 --> 00:42:08,316 - Mikah? - Le ta bëjmë. 736 00:42:32,883 --> 00:42:35,051 Nuk e dija se çfarë ata ishin aq të mërzitur për. 737 00:42:35,219 --> 00:42:38,096 Kam vënë një A në gardërobën time ashtu siç e pyetën. 738 00:42:38,264 --> 00:42:41,599 Ndoshta sepse kisha veshur rroba që ishin dy madhësi shumë të vogla. 739 00:42:41,767 --> 00:42:43,101 Hej, ulliri! 740 00:42:45,312 --> 00:42:47,981 E ke lënë pantoflën e xhamit në festën e një nate tjetër. 741 00:42:48,148 --> 00:42:51,401 Po, dhe mora kungull edhe në të gjithë fustanin tim. 742 00:42:52,403 --> 00:42:54,779 E bukur. Shaka e fortë. 743 00:42:54,947 --> 00:42:57,490 Është e keqe sepse ne mund ta kishim bërë rivizitoi dhomën e gjumit të Melody. 744 00:42:57,658 --> 00:42:59,742 O Zoti im, ajo ishte shtëpia e Melody Bostiqit. 745 00:42:59,910 --> 00:43:02,620 - Po. -Nuk me besohet qe e mban mend. 746 00:43:02,788 --> 00:43:06,291 Epo, po, hajde. Kush nuk e bën ju kujtohet puthja e tyre e parë pothuajse? 747 00:43:08,961 --> 00:43:10,420 Hej, ulliri. 748 00:43:10,588 --> 00:43:12,297 Evan. Hej, çfarë po lëkundet? 749 00:43:12,464 --> 00:43:13,965 Mund të flas me ju për një sekondë? 750 00:43:14,133 --> 00:43:15,842 Po, çfarë ka? 751 00:43:16,302 --> 00:43:18,845 Mos u zemëro, por më tha Brandon çfarë ke bërë për të. 752 00:43:19,013 --> 00:43:22,807 Epo, ji i sigurt, ishte po aq emocionuese për mua. 753 00:43:22,975 --> 00:43:24,767 Jo, më tha të vërtetën. 754 00:43:25,894 --> 00:43:28,021 Unë thjesht shpresoja mund të bëni të njëjtën gjë për mua? 755 00:43:28,522 --> 00:43:29,939 Mirupafshim, Evan. 756 00:43:30,107 --> 00:43:32,900 Prit, prit. Unë mund t'ju paguaj. 757 00:43:33,068 --> 00:43:35,862 Unë jam rreth gjashtë sekonda larg nga te godas kaq fort... 758 00:43:36,030 --> 00:43:39,073 ...dhembet do ju rrjedhin gjak. - A mund ta bësh para të gjithëve? 759 00:43:40,868 --> 00:43:43,369 Nuk kam nevojë për lejen tuaj, ju e dini. 760 00:43:45,623 --> 00:43:46,831 Çfarë? 761 00:43:46,999 --> 00:43:49,626 Dua të them, me ritmin që po shkoni... 762 00:43:49,793 --> 00:43:51,961 ...Unë nuk shoh se si njerëzit nuk do ta besoj. 763 00:43:52,129 --> 00:43:54,547 - Po më kërcënon? - Do të të jap 100 dollarë. 764 00:43:54,715 --> 00:43:56,132 Ju jeni të neveritshëm. 765 00:43:57,009 --> 00:43:58,384 Ky është problemi. 766 00:44:00,012 --> 00:44:01,012 Nuk ka rëndësi. 767 00:44:02,181 --> 00:44:04,182 me fal qe pyeta. 768 00:44:10,981 --> 00:44:13,066 E dija që nuk do të funksiononte. 769 00:44:13,609 --> 00:44:14,942 Unë jam vetëm një mut i trashë. 770 00:44:16,487 --> 00:44:18,446 Kur do të përfundojë shkolla e mesme? 771 00:44:24,036 --> 00:44:25,870 Mut. 772 00:44:26,038 --> 00:44:30,500 Dua të depozitohet një kartë dhuratë prej 100 dollarësh në dollapin tim nesër në mesditë. 773 00:44:30,668 --> 00:44:33,878 Mundësisht në Gap, por unë do merrni gjithashtu Amazon.com ose OfficeMax. 774 00:44:34,046 --> 00:44:38,049 Në fakt, bëjeni OfficeMax. Unë e kam syrin te një prodhues etiketësh. 775 00:44:38,217 --> 00:44:40,843 Nuk bëmë seks, mirë? 776 00:44:41,011 --> 00:44:44,055 Të lë të më përkëdhelesh gjoksin, dhe ishte një moment i lavdishëm për ju... 777 00:44:44,223 --> 00:44:47,392 ...i pakrahasueshëm me asgjë keni përjetuar, duke përfshirë edhe tortën. 778 00:44:47,559 --> 00:44:48,601 E kuptove? 779 00:44:49,311 --> 00:44:51,729 Prisni një minutë. Njëqind dollarë për bazën e dytë? 780 00:44:51,897 --> 00:44:54,357 - Po. - A nuk ju duket pak e pjerrët? 781 00:44:54,525 --> 00:44:58,236 A mund të hedhim, si, disa veprim prapanicë apo disa pantallona fërkim? 782 00:44:58,404 --> 00:45:00,988 - Çfarë jeni ju, 9? - Çfarëdo qoftë. Jeni brenda? 783 00:45:03,033 --> 00:45:05,201 - Çfarëdo qoftë. - Marrëveshje, atëherë. 784 00:45:05,994 --> 00:45:07,495 Faleminderit, Olive. 785 00:45:07,663 --> 00:45:09,288 E di, gjëja e trishtuar është, Evan... 786 00:45:09,456 --> 00:45:13,918 ...nëse do të kishit qenë zotëri dhe ndoshta me pyeti ne nje takim... 787 00:45:14,086 --> 00:45:15,294 ...Mund të kisha thënë po. 788 00:45:15,462 --> 00:45:18,089 Vërtet? Dëshiron të dalësh me mua? 789 00:45:18,257 --> 00:45:19,799 Jo tani nuk e bëj, dreq. 790 00:45:23,429 --> 00:45:27,098 Nuk duhet të jetë çudi që thashethemet se po kërkoja seks për para... 791 00:45:27,266 --> 00:45:29,517 ... u përhap nëpër shkollë me shpejt se... 792 00:45:29,685 --> 00:45:33,354 Epo, më shpejt se thashethemet e para rreth meje u përhap. 793 00:45:36,400 --> 00:45:38,234 Djema, ejani këtu. 794 00:46:04,970 --> 00:46:07,138 Ajo do të bëjë gjëra për para. Në mbarë botën... 795 00:46:07,306 --> 00:46:10,475 Por për njerëzit që e dinin të vërtetën, Isha i hapur për biznes. 796 00:46:10,642 --> 00:46:15,104 Dhe nëse më pëlqeu apo jo, Kisha shumë klientë. 797 00:46:16,315 --> 00:46:18,649 Phil Lord më dha 100 dollarë nga Best Buy... 798 00:46:18,817 --> 00:46:22,320 ... që të mund t'u tregonte njerëzve u lidhëm pas bibliotekës. 799 00:46:22,488 --> 00:46:25,239 Mora 50 dollarë nga T.J. Maxx kështu që Eric Ling mund të thotë ... 800 00:46:25,407 --> 00:46:28,034 ... e morëm gjatë kimisë. 801 00:46:28,368 --> 00:46:31,954 Nëntëdhjetë dollarë nga Panda Express kështu që Ryan Dukes mund t'u tregonte njerëzve ... 802 00:46:32,122 --> 00:46:35,833 ... Unë i tregova timin, por ai nuk më tregoi të tijën. 803 00:46:36,001 --> 00:46:38,294 Chris Miller, shpenzues i madh se ai është... 804 00:46:38,462 --> 00:46:42,006 ... më dha leje filmi me vlerë 40 dollarë për zilen time të shtirur. 805 00:46:42,174 --> 00:46:44,467 Ata kishin një datë skadence dhe ishin vetëm të mirë ... 806 00:46:44,635 --> 00:46:46,469 ... në kinemanë e huaj budallenj. 807 00:46:46,637 --> 00:46:52,642 Përshëndetje. Një për Der Scharlachrote Buchstabe. 808 00:46:52,810 --> 00:46:55,770 Por edhe kjo është më mirë sesa Sanjay Chandrasekhar. 809 00:46:55,938 --> 00:47:00,066 Seriozisht? Një kupon? Njëzet për qind në Bath and Body Works? 810 00:47:00,234 --> 00:47:03,402 A është kaq shumë përpjekja jonë imagjinare e menduar për ju? 811 00:47:03,779 --> 00:47:05,363 Unë fals tronditi botën tuaj. 812 00:47:05,531 --> 00:47:08,032 - Është gjithçka që mund të përballoj. - Si është problemi im, mik? 813 00:47:08,200 --> 00:47:11,202 E dija që ai nuk ishte latin, por për disa arsye të gjitha këto në hije ... 814 00:47:11,370 --> 00:47:13,663 ... marrëveshjet e pasme më bëri të flisja si Karlito. 815 00:47:14,039 --> 00:47:16,165 - Rrahe, ese. - Mirë. 816 00:47:16,333 --> 00:47:18,292 Çfarë ka ndodhur me kalorësinë? 817 00:47:18,460 --> 00:47:21,379 A ekziston vetëm në filmat e viteve '80? 818 00:47:21,547 --> 00:47:25,633 Unë dua që John Cusack të mbajë një boombox jashtë dritares sime. 819 00:47:25,801 --> 00:47:28,427 Dua të iki me një kositës bari me Patrick Dempsey. 820 00:47:28,887 --> 00:47:32,682 Unë dua Jake nga Sixteen Candles duke më pritur jashtë kishës. 821 00:47:32,850 --> 00:47:35,601 Dua Judd Nelson duke e futur grushtin ne ajer... 822 00:47:35,769 --> 00:47:37,228 ... sepse ai e di që më kapi. 823 00:47:37,396 --> 00:47:40,356 Vetëm një herë, dua jetën time të jetë si një film i viteve '80. 824 00:47:40,941 --> 00:47:43,734 Mundësisht një me një të vërtetë awesome numri muzikor... 825 00:47:43,902 --> 00:47:45,945 ... për asnjë arsye të dukshme. 826 00:47:46,488 --> 00:47:51,033 Por, jo. Nr. John Hughes nuk e drejtoi jetën time. 827 00:47:51,201 --> 00:47:53,995 Pra, në vend të gjithë kësaj ... 828 00:47:54,162 --> 00:47:57,373 Mund të kursej 15 cent... 829 00:47:57,541 --> 00:48:00,376 ...në një shishe Juniper Breeze Xhel antibakterial. 830 00:48:00,544 --> 00:48:04,839 Pra, nëse jeni akoma me mua, dhe shpresoj që shumica prej jush të jeni... 831 00:48:05,007 --> 00:48:07,758 ...kjo na sjell në pjesën e katërt. 832 00:48:09,261 --> 00:48:12,597 Si unë, Olive Penderghast, doli nga trolopi i supozuar... 833 00:48:12,764 --> 00:48:14,432 ... tek një prishës i vërtetë i shtëpisë. 834 00:48:16,768 --> 00:48:20,605 - Doje të më shihje? - Unë bëra. Pse nuk hyn këtu? 835 00:48:28,113 --> 00:48:29,155 Çfarë po ndodh? 836 00:48:29,948 --> 00:48:32,617 - Unë jam duke aksesuar. - Vërtet? 837 00:48:32,784 --> 00:48:36,329 Unë mendoj se ju jeni duke marrë leximin tuaj detyrë paksa shumë serioze. 838 00:48:36,496 --> 00:48:39,874 Epo, me të vërtetë shpresoja për të marrë një A. Merrni atë? 839 00:48:42,920 --> 00:48:44,295 Po dëgjoj disa thashetheme. 840 00:48:44,463 --> 00:48:47,673 Epo, ato janë të vërteta. po marr parasysh duke u bërë ekzistencialist. 841 00:48:47,841 --> 00:48:50,426 - E dini për çfarë po flas. - Jeez. 842 00:48:50,594 --> 00:48:54,889 Kur u bënë mësuesit dijeni për thashethemet boshe të adoleshentëve? 843 00:48:55,057 --> 00:49:00,895 Kjo do të ishte kur të gjithë po vendos gjithçka në Facebook. 844 00:49:01,063 --> 00:49:03,481 Unë nuk e di se çfarë magjepsja e brezit tuaj është... 845 00:49:03,649 --> 00:49:06,025 ...me dokumentim cdo mendim yt... 846 00:49:06,193 --> 00:49:09,403 ...por mund t'ju siguroj nuk janë të gjithë diamante. 847 00:49:09,571 --> 00:49:11,989 “Roman po kalon një ditë të mirë… 848 00:49:12,157 --> 00:49:16,327 ...dhe bleva një Coke Zero në pikën e karburantit. 849 00:49:16,495 --> 00:49:17,912 Ngrini çatinë”. 850 00:49:18,080 --> 00:49:19,330 Kush i jep bythën e miut? 851 00:49:19,498 --> 00:49:21,832 Ai mori një Coke Zero përsëri? 852 00:49:22,000 --> 00:49:24,168 Ai romak. E pandreqshme. 853 00:49:24,336 --> 00:49:28,047 Dëgjoni, cilido qoftë ky akt i vogël, Unë thjesht... jam kurioz. 854 00:49:28,215 --> 00:49:31,133 Unë me të vërtetë mendoj se ju duhet të merrni parasysh më jep kredi shtesë... 855 00:49:31,301 --> 00:49:32,593 ...për të kaluar miljen shtesë. 856 00:49:32,761 --> 00:49:35,763 Unë me të vërtetë po përpiqem të kuptoj ky ostracizëm puritan... 857 00:49:35,931 --> 00:49:38,975 ...Hawthorne shkroi për. - Jeni nga të paktët që e keni lexuar. 858 00:49:39,142 --> 00:49:41,811 Nëse lexoj një letër më shumë nga një nga shokët e klasës... 859 00:49:41,979 --> 00:49:46,607 ...që flet për sa nxehtë është ajo vaska, theksi i saj i rremë britanik... 860 00:49:46,775 --> 00:49:50,820 ...apo, a është ende e martuar me të Ashton Kutcher, do të vras veten. 861 00:49:50,988 --> 00:49:53,656 Pse njerëzit thjesht nuk shikojnë filmi origjinal si unë? 862 00:49:54,241 --> 00:49:55,658 E di që e ke lexuar librin. 863 00:49:56,702 --> 00:49:57,868 Unë bëra. 864 00:49:58,036 --> 00:50:01,455 Dëgjo, dua të kërkoj falje duke ju dërguar në zyrën e drejtorit. 865 00:50:01,623 --> 00:50:04,125 Sinqerisht, dhe do ta mohoj nese thua dicka... 866 00:50:04,292 --> 00:50:07,044 ...Doja të bëja brohoritje me pjesën tjetër të studentëve. 867 00:50:07,212 --> 00:50:09,714 Nuk e di se çfarë është për Nina. 868 00:50:10,007 --> 00:50:11,632 Unë e urrej atë. 869 00:50:11,800 --> 00:50:12,842 Unë nuk do të tregoj. 870 00:50:13,010 --> 00:50:14,427 - Unë do ta mohoj nëse e bën. - Mirë. 871 00:50:14,594 --> 00:50:16,721 - Mirupafshim. - Mirupafshim. 872 00:50:16,888 --> 00:50:18,514 Qëndro i artë. 873 00:50:18,682 --> 00:50:22,226 - Përshëndetje, zonja Griffith. - Përshëndetje, ju. si jeni? 874 00:50:22,394 --> 00:50:24,729 A është për "të mrekullueshëm". 875 00:50:24,896 --> 00:50:26,439 Po. 876 00:50:27,065 --> 00:50:28,774 Nuk e kam parë kurrë atë vajzë më parë. 877 00:50:28,942 --> 00:50:30,818 Kjo nuk më habit. 878 00:50:30,986 --> 00:50:33,904 Por unë jam këshilltari udhëzues. Unë duhet të njoh të gjithë studentët. 879 00:50:34,072 --> 00:50:36,574 Sidomos ato që vishen si prostituta. 880 00:50:36,742 --> 00:50:39,452 - Është mirë që të shoh. - Hej. si jeni? Mirë. 881 00:50:40,245 --> 00:50:43,914 Jo, ndalo. Ne jemi në shkollë. Ka rregulla. 882 00:50:44,082 --> 00:50:46,417 - Dritaret. - Po, po. 883 00:50:46,710 --> 00:50:48,753 Megjithatë, më bëj një nder. Thjesht fol me të. 884 00:50:48,920 --> 00:50:50,713 Unë mendoj se ajo po kalon një fazë. 885 00:50:50,881 --> 00:50:53,424 Nuk është ajo vajza të gjithë po flasin për të, apo jo? 886 00:50:53,592 --> 00:50:54,592 është. 887 00:50:54,760 --> 00:50:57,386 Oh, në rregull. Oh, kjo do të jetë mirë. Në rregull. 888 00:50:57,554 --> 00:51:00,014 Ai i njollosur, i çuditshëm nga Jezusi ndihmësja e zyrës kam... 889 00:51:00,182 --> 00:51:02,141 ...ka qenë kurvë për të pandërprerë. 890 00:51:02,309 --> 00:51:06,604 Janë të gjitha gënjeshtra, por ajo mund t'i përdorte gjithsesi me dikë për të folur. 891 00:51:06,772 --> 00:51:09,356 Në rregull. Hej, çfarë po bën për darkë sonte? 892 00:51:09,524 --> 00:51:11,067 - Nuk do të jesh atje? - Më fal. 893 00:51:11,234 --> 00:51:14,278 Kam një seancë pas shkollës. Fëmija solli një thikë në shkollë. 894 00:51:14,446 --> 00:51:15,738 Epo, ki kujdes, në rregull? 895 00:51:15,906 --> 00:51:18,365 Ishte një thikë gjalpi. Por ju e dini se çfarë thonë ata. 896 00:51:18,533 --> 00:51:20,493 E dini, është një thikë porte, kështu që... 897 00:51:20,660 --> 00:51:22,161 - Në rregull, mirupafshim. - Po. Mirupafshim. 898 00:51:22,329 --> 00:51:25,081 Unë jam duke menduar për një portë tjetër. Është një... 899 00:51:27,918 --> 00:51:28,959 Bërja e spagetit. 900 00:51:29,127 --> 00:51:31,045 - Kjo është e mrekullueshme. - Me mish. 901 00:51:31,213 --> 00:51:32,546 Kënaquni duke ngrënë mishin tuaj. 902 00:51:32,714 --> 00:51:35,424 - Dhe topa. - Kënaquni duke ngrënë topat tuaj. 903 00:51:45,310 --> 00:51:46,685 Po mprehni lapsat? 904 00:51:48,188 --> 00:51:49,605 Duke i marrë ato të bukura dhe të mprehta? 905 00:51:50,273 --> 00:51:54,568 Duke i mprehur ato? Shikoni ju. Shikoni ju. Kaq e mprehtë. 906 00:51:54,736 --> 00:51:57,029 Duke mprehur ato lapsa. I mprehtë, i mprehtë, i mprehtë. 907 00:51:57,489 --> 00:52:00,324 - Zot, kjo është e mprehtë. L... - Hej, ullinj. Je gati të hysh? 908 00:52:03,328 --> 00:52:04,370 punë të mbarë. 909 00:52:04,538 --> 00:52:07,123 Epo, arsyeja pse të thirra ishte vetëm që ne të mund të ... 910 00:52:07,290 --> 00:52:10,167 ... disi, e dini, thjesht bisedoni për atë që po ndodh. 911 00:52:10,335 --> 00:52:12,962 E dini, ka shqetësim nga disa anëtarë të fakultetit. 912 00:52:13,130 --> 00:52:14,630 Burri juaj. 913 00:52:14,798 --> 00:52:17,299 Ulli, po përpiqesh për të bërë një deklaratë. 914 00:52:17,467 --> 00:52:20,678 Unë jam vetëm pak konfuz se çfarë është saktësisht. 915 00:52:21,304 --> 00:52:22,346 A jam në telashe? 916 00:52:22,514 --> 00:52:24,974 Sepse, sipas në kodin e sjelljes së studentëve... 917 00:52:25,142 --> 00:52:27,810 ...fundi im nuk ka qenë kurrë më lart se maja e gishtave të mi. 918 00:52:27,978 --> 00:52:29,311 Jo, nuk jeni në telashe. 919 00:52:29,479 --> 00:52:31,021 Doja të sigurohesha se e dinit... 920 00:52:31,189 --> 00:52:33,566 ...nëse ka diçka për të cilën dëshironi të flisni... 921 00:52:33,733 --> 00:52:35,526 ...e di, mund të më besosh. 922 00:52:35,694 --> 00:52:39,655 Nëse të hapem, a më premton kjo qëndron në besim? 923 00:52:40,699 --> 00:52:43,075 Po. Unë jam... Shihni? Unë jam këshilltari udhëzues. 924 00:52:43,243 --> 00:52:44,618 Kjo është ajo që unë bëj. 925 00:52:45,036 --> 00:52:47,037 Dua të them, kam një reputacion për të mbajtur. 926 00:52:47,205 --> 00:52:48,372 Megjithatë, apo jo? 927 00:52:50,876 --> 00:52:54,879 Në rregull, dëgjo, mos i trego askujt Po e bëj këtë, të lutem. 928 00:52:55,046 --> 00:52:56,172 Ja ku shkoni. 929 00:52:56,339 --> 00:52:58,215 - Ja ku shkoni. - Nuk më duhen vërtet. 930 00:52:58,383 --> 00:53:01,760 Oh, me të vërtetë po. Ja ku shkoni. 931 00:53:01,928 --> 00:53:03,512 Ja ku shkoni. Në rregull? 932 00:53:03,680 --> 00:53:07,433 Unë thjesht nuk e dua këtë gjë që jeni kaloni për të përcaktuar jetën tuaj. 933 00:53:07,601 --> 00:53:09,310 Ullinj, bëj atë që duhet të bësh. Në rregull? 934 00:53:09,477 --> 00:53:13,981 Lëreni flamurin tuaj të frikshëm të valojë. Vetëm sigurohuni ju keni një strategji daljeje. 935 00:53:14,733 --> 00:53:18,110 Dëgjo, zonja Griffith, unë vërtet... Nuk më duhen këto. 936 00:53:18,278 --> 00:53:20,696 Pilula nuk është 100 për qind efektive. 937 00:53:20,864 --> 00:53:22,656 Pyetni disa nga prindërit e miqve tuaj. 938 00:53:23,700 --> 00:53:25,409 Faleminderit që keni hyrë. 939 00:53:28,747 --> 00:53:31,999 Mund të dërgoni vetëm personin tjetër? faleminderit. 940 00:53:35,629 --> 00:53:37,254 Ti je ngritur, hos. 941 00:53:37,797 --> 00:53:40,341 Në rregull. Shkoni. Është në rregull. 942 00:53:42,594 --> 00:53:44,887 Gjithçka do të jetë në rregull. 943 00:53:51,353 --> 00:53:54,897 Mos mendoni se është pak e çuditshme qe i dashuri juaj eshte 22 vjec... 944 00:53:55,065 --> 00:53:58,192 ...dhe ende në shkollë të mesme? - Jo se është puna jote... 945 00:53:58,360 --> 00:53:59,735 ...por ai është këtu me zgjedhje. 946 00:53:59,903 --> 00:54:03,864 Është zgjedhja e tij ai është një student i vitit të katërt që nuk mund të kalojë asnjë test që bën? 947 00:54:04,032 --> 00:54:06,367 Zgjedhja e tij. E tij? E tij? 948 00:54:06,534 --> 00:54:07,576 Kapitali H? 949 00:54:07,744 --> 00:54:11,247 Nëse Zoti donte që ai të diplomohej, Zoti do t'i jepte atij përgjigjet e duhura. 950 00:54:14,626 --> 00:54:17,169 me vjen keq. Duhet të më bësh shaka, grua. 951 00:54:17,629 --> 00:54:20,089 Në rregull. Pra, pse ishte ai llafazan si bebe? 952 00:54:21,174 --> 00:54:24,760 - A po lufton me seksualitetin e tij? - Jo, ju rima të pandjeshme-me-shtrigë. 953 00:54:24,928 --> 00:54:28,055 Prindërit e tij janë duke kaluar një divorc. 954 00:54:31,476 --> 00:54:33,269 Në rregull. 955 00:54:40,068 --> 00:54:44,822 Ti e di, ndonjëherë prindërit e të dashurit tonë... 956 00:54:44,990 --> 00:54:46,448 ... divorcohen, e di? 957 00:54:46,616 --> 00:54:50,577 Dhe është e rëndësishme të mbani mend nuk ke faj. 958 00:54:50,745 --> 00:54:51,787 Kështu që unë duhet të shkoj. 959 00:54:53,164 --> 00:54:57,710 Por ata shkojnë në kishën tonë. Çfarë do të thonë njerëzit? 960 00:55:02,007 --> 00:55:06,343 Sa kohë zgjasin zakonisht këto përqafime e fundit? Sepse duhet të shkoj, por unë... 961 00:55:06,511 --> 00:55:09,179 - Do te jesh mire? - Po, do të jem mirë. 962 00:55:09,347 --> 00:55:11,056 Zonja Griffith është e mahnitshme... 963 00:55:11,224 --> 00:55:14,977 ...dhe ajo do të ndihmojë Micah, dhe gjithçka do të jetë në rregull. 964 00:55:16,104 --> 00:55:19,815 Shihni? Në rregull, ky është shpirti. Gjithçka do të jetë në rregull. 965 00:55:19,983 --> 00:55:21,650 Në rregull. 966 00:55:26,072 --> 00:55:28,991 Prisni. Pse jeni edhe ju të jesh kaq i mirë me mua? 967 00:55:31,077 --> 00:55:32,995 Unë e bëra atë. 968 00:55:34,039 --> 00:55:35,122 Unë arrita tek ju. 969 00:55:38,209 --> 00:55:41,128 Më vjen shumë keq për gjithçka që thashë. Më vjen shumë, shumë keq. 970 00:55:41,296 --> 00:55:45,507 Domethënë, dua shumë që të jemi miq. A mund të jemi miq? 971 00:55:46,343 --> 00:55:47,468 Absolutisht. 972 00:55:50,638 --> 00:55:53,891 Dhe për një ditë, ne ishim vërtet miq të mirë. 973 00:55:54,059 --> 00:55:56,977 Fillova të mendoja disi gjërat do të ktheheshin. 974 00:55:57,145 --> 00:55:58,937 Ulliri! 975 00:55:59,105 --> 00:56:01,523 - Shoku. - Hej, mik. 976 00:56:01,691 --> 00:56:03,400 - Me ke munguar. - Oh, më ka marrë malli për ty. 977 00:56:03,568 --> 00:56:06,737 Ajo më dërgoi mesazh në periodën e parë. 978 00:56:14,120 --> 00:56:16,830 Në periudhën e dytë, me sa duket kishim shaka private. 979 00:56:16,998 --> 00:56:19,208 Ulliri. Ulliri. 980 00:56:22,879 --> 00:56:25,130 Tragjedia ka ndodhur në dyqanin e drurit. 981 00:56:25,298 --> 00:56:27,424 Nuk ishte sepse dikush preu gishtin e madh... 982 00:56:27,592 --> 00:56:29,093 ... që ka ndodhur. 983 00:56:29,260 --> 00:56:32,137 Micah është në spital. Ai ka shumë dhimbje. 984 00:56:32,305 --> 00:56:35,432 Infermierja nuk e dinte çfarë nuk shkonte. 985 00:56:36,101 --> 00:56:38,102 Atje, atje. 986 00:56:45,235 --> 00:56:47,486 Më dhemb shumë, mami. 987 00:56:47,654 --> 00:56:50,239 Epo, është pikërisht ajo që mendova. Klamidia. 988 00:56:50,532 --> 00:56:51,865 Nr. 989 00:56:52,033 --> 00:56:55,619 kë keni dredhur? më thuaj. 990 00:56:55,787 --> 00:56:59,790 Më thuaj tani ose do të të vras këtu. 991 00:57:00,166 --> 00:57:03,293 Ulliri. Olive Penderghast! 992 00:57:06,589 --> 00:57:09,216 Ulliri. Olive Penderghast. 993 00:57:09,384 --> 00:57:11,718 Më duhet të të telefonoj përsëri. Në rregull. Mirupafshim. 994 00:57:11,886 --> 00:57:14,096 dreqin. 995 00:57:16,433 --> 00:57:18,559 Klamidia?! 996 00:57:20,812 --> 00:57:22,771 Ajo kurvë! 997 00:57:24,983 --> 00:57:26,567 - Ulliri? - Hej. 998 00:57:28,653 --> 00:57:32,448 Oh, Zoti im. Oh, Zoti im. dreqin. 999 00:57:34,534 --> 00:57:35,659 më kapi paniku. 1000 00:57:35,827 --> 00:57:38,745 Thashë se e mora nga Olive Penderghast. 1001 00:57:38,913 --> 00:57:42,040 E di, por çfarë ishte Unë duhet të them? 1002 00:57:42,208 --> 00:57:44,877 Ti e di, dhe pastaj nëna ime i thotë nëna e Marianës. 1003 00:57:45,044 --> 00:57:47,713 Unë bëra. U përpoqa ta fajësoja për divorcin e tyre... 1004 00:57:47,881 --> 00:57:50,966 ...por nëna ime nuk po e blen atë. 1005 00:57:51,509 --> 00:57:53,844 Kjo është ajo. Unë duhet t'u tregoj atyre. 1006 00:57:54,012 --> 00:57:58,015 Jo, nuk më intereson që ti më dha klamidia. Unë jo! 1007 00:57:58,224 --> 00:58:02,728 Unë të dua dhe dua të jem me ty, dhe askush nuk mund të na ndalojë. 1008 00:58:02,896 --> 00:58:06,773 Jo nëna ime, jo Marianne, madje as bordi i shkollës... 1009 00:58:06,941 --> 00:58:09,276 ...ose presidenti i Amerikës! 1010 00:58:10,195 --> 00:58:13,864 O Zot. 1011 00:58:18,870 --> 00:58:21,455 Çfarë? cfare deshironi? cfare deshironi? 1012 00:58:21,623 --> 00:58:23,207 Thjesht shko. 1013 00:58:26,461 --> 00:58:28,504 Perfekte. Thjesht perfekt. 1014 00:58:29,380 --> 00:58:32,299 Më vjen keq, thjesht... Unë isha duke kërkuar për Marianne. 1015 00:58:32,467 --> 00:58:34,426 A tha ajo ndonjë gjë për të qenë i zemëruar me mua? 1016 00:58:34,594 --> 00:58:36,386 Ajo vetëm goditi bejesusi nga unë. 1017 00:58:36,554 --> 00:58:39,431 Jo, ky është faji im. Më vjen shumë keq, Ullivë. me vjen keq. 1018 00:58:39,599 --> 00:58:43,477 Por u ngatërrova, mirë? Unë thjesht dreq dreq... 1019 00:58:43,645 --> 00:58:48,148 ... dreqin ngatërruar vërtetë dreq mut. 1020 00:58:48,316 --> 00:58:50,234 dreqin. Mut, dreqin. 1021 00:58:50,401 --> 00:58:54,530 Në rregull. Mos më keqkuptoni sepse e dua... 1022 00:58:54,697 --> 00:58:58,408 ...por nuk mendoj se duhet përdorni atë gjuhë përpara një studenti. 1023 00:58:58,576 --> 00:59:01,578 Ti e di se çfarë tjetër nuk je supozohet të bëjë, është të fle me ta. 1024 00:59:01,746 --> 00:59:03,997 Por kjo nuk më ndaloi. dreq mut. 1025 00:59:04,749 --> 00:59:07,501 Prisni. Ti... Oh, Zoti im. 1026 00:59:07,669 --> 00:59:11,088 Por unë nuk jam... nuk po gjykoj ti ose ndonjë gjë tjetër, por, oh, Zoti im. 1027 00:59:11,256 --> 00:59:15,175 L... Prit, çfarë bën kjo ka lidhje me mua? 1028 00:59:15,343 --> 00:59:17,427 Duhet ta dini se martesa ime nuk është e mrekullueshme. 1029 00:59:17,595 --> 00:59:19,263 Nuk kemi fjetur bashkë në muaj. 1030 00:59:19,430 --> 00:59:20,472 Në muaj, në rregull? 1031 00:59:20,640 --> 00:59:24,685 Më në fund, vjen ky djalë i bukur dhe ai është i mirë me mua, e dini? 1032 00:59:24,852 --> 00:59:26,061 Dhe ai nuk është i mitur. 1033 00:59:26,229 --> 00:59:30,440 Kjo është e ligjshme. Është e ligjshme sepse ai ka qenë këtu përgjithmonë, në rregull? 1034 00:59:30,608 --> 00:59:33,402 Ai nuk është më i mprehti I krishterë në Bibël, në rregull? 1035 00:59:33,570 --> 00:59:36,780 Dhe pastaj e merr vesh se ka klamidia. 1036 00:59:36,948 --> 00:59:39,908 Dhe pastaj ai tregon të gjithë se ishe ti. 1037 00:59:40,076 --> 00:59:41,785 Ai nuk më donte te humbas punen... 1038 00:59:41,953 --> 00:59:45,372 ...dhe ai nuk dëshiron të hyjë në telashe ose, kështu që ai tha se jeni ju. 1039 00:59:45,540 --> 00:59:46,748 me vjen keq. 1040 00:59:47,959 --> 00:59:50,919 Por unë do të... Unë do ta rregulloj, Ullivë. Në rregull? Unë do t'i tregoj të gjithëve. 1041 00:59:51,087 --> 00:59:55,966 Unë do t'u them të gjithëve se jam unë. Në rregull? Do të humbas punën time. 1042 00:59:56,467 --> 00:59:59,803 Dhe, ju e dini, çfarëdo tjetër që humbas, dhe atëherë kjo është në rregull. 1043 01:00:03,474 --> 01:00:06,560 Ndoshta po bëhej zakon e imja për të ndihmuar të shtypurit... 1044 01:00:06,728 --> 01:00:08,687 ... ose ndoshta thjesht nuk mund të duroja për të parë... 1045 01:00:08,855 --> 01:00:10,772 ... mësuesi im i preferuar martesa shkërmoqet. 1046 01:00:10,940 --> 01:00:13,150 Sido që të jetë, vendosa të ndihmoj. 1047 01:00:13,651 --> 01:00:15,819 Mund të kem klamidia. 1048 01:00:17,363 --> 01:00:21,450 Domethënë, mund ta kisha dhënë lehtësisht te Mikea. 1049 01:00:21,618 --> 01:00:23,493 Unë do të thotë, kush e di? 1050 01:00:23,661 --> 01:00:26,580 Gratë shpesh mos shfaq simptoma. 1051 01:00:26,748 --> 01:00:29,082 Dhe e gjithë bota e di Unë kam bërë kurvë. 1052 01:00:29,250 --> 01:00:30,792 Jo, ju nuk keni. Jo, ju nuk keni. 1053 01:00:30,960 --> 01:00:36,298 Sepse një kurvë e vërtetë nuk mund ta pranojë këtë ndaj vetes, aq më pak ndaj të tjerëve. Më beso. 1054 01:00:39,260 --> 01:00:40,594 Thirr Micah. 1055 01:00:40,762 --> 01:00:44,139 Thuaji se është gomar dhe ai më ka shumë borxh për këtë, por edhe... 1056 01:00:44,307 --> 01:00:47,142 ...thuaji se rrëfeva për t'i dhënë atij klamidia. 1057 01:00:54,692 --> 01:00:57,194 Duke marrë shumë përqafime sot. 1058 01:00:57,820 --> 01:01:00,322 - Do të shkosh në ferr, Ullivë! - Largohu nga këtu! 1059 01:01:02,909 --> 01:01:05,202 Mendoj se nuk duhet të tronditem shumë këta njerëz... 1060 01:01:05,370 --> 01:01:07,120 ... donte bythën time të sëmurë nga atje. 1061 01:01:07,288 --> 01:01:08,330 Shpëto veten, ulliri. 1062 01:01:08,498 --> 01:01:11,333 Gjëja qesharake është, gjatë gjithë kohës e gjitha kjo po shkonte poshtë... 1063 01:01:11,501 --> 01:01:14,544 ... Nuk mund të mos mendoja Mund të kisha dalë me shenja më të mira. 1064 01:01:14,712 --> 01:01:16,546 Edhe pse duhet të duash djaloshi i Quiznos. 1065 01:01:16,714 --> 01:01:19,883 Kjo është e vetmja gjë që ia kalon fesë: Kapitalizmi. 1066 01:01:20,051 --> 01:01:21,468 Pse po e bën këtë? 1067 01:01:21,636 --> 01:01:23,762 Po mundohem ta bëj këtë shkollë një vend më i mirë. 1068 01:01:23,930 --> 01:01:26,223 Filloni një peticion për të hequr qafe e bojës së plumbit. 1069 01:01:26,391 --> 01:01:27,724 Pulë e re me mjaltë në Quiznos. 1070 01:01:27,892 --> 01:01:30,143 - Jo tani, Quiznos. - Ti je zuskë. 1071 01:01:30,311 --> 01:01:31,478 Ti po zbret, Ullivë. 1072 01:01:31,646 --> 01:01:34,981 Nëse kjo është për shkak se unë jam më popullor se ti, atëherë mendoj se çfarë je... 1073 01:01:35,149 --> 01:01:37,651 Le të mos gabojmë popullaritetin për turp. 1074 01:01:37,819 --> 01:01:40,696 - Nuk dëshiron të digjesh, apo jo? - Do të lutem për ty. 1075 01:01:45,743 --> 01:01:47,452 Na vjen keq. 1076 01:01:48,079 --> 01:01:51,581 - Je mire? - Po. Unë jam i mrekullueshëm. Unë jam i mrekullueshëm. 1077 01:01:51,749 --> 01:01:53,250 Vidhos gjithë këta njerëz, Ullirë. 1078 01:01:53,418 --> 01:01:55,585 Nuk keni dëgjuar? 1079 01:01:55,753 --> 01:01:57,921 Unë tashmë e bëra. 1080 01:01:58,089 --> 01:02:01,091 - Do të shkosh në ferr, Ullivë! - Kjo që po bën është e gabuar. 1081 01:02:01,426 --> 01:02:03,427 Ju do të shkoni në ferr! 1082 01:02:08,266 --> 01:02:10,434 Kështu ata morën Rhiannon. 1083 01:02:10,601 --> 01:02:13,854 Asnjëherë mos e nënvlerësoni fuqinë të ekstremistëve si Marianne. 1084 01:02:14,021 --> 01:02:17,774 Ata ndjejnë çdo dobësi, ata vërshojnë si macet e xhunglës. 1085 01:02:17,942 --> 01:02:20,694 Dhe grupi i goditjes thjesht bëhet gjithnjë e më i madh. 1086 01:02:20,862 --> 01:02:22,946 Por të paktën ata kanë një tufë. 1087 01:02:23,114 --> 01:02:26,992 Unë isha mësuar të jem vetëm, por nuk isha ndjerë kurrë më vetëm. 1088 01:02:27,160 --> 01:02:30,620 Mendova se duhet të shikoj se çfarë ata po vraponin rreth e rrotull. 1089 01:02:30,788 --> 01:02:33,081 - Keni një seksion feje? - Është atje. 1090 01:02:33,249 --> 01:02:35,250 - Mund të të ndihmoj me diçka? - Bibla. 1091 01:02:35,418 --> 01:02:38,378 Kjo është në librat bestseller, pikërisht pranë Twilight. 1092 01:02:40,131 --> 01:02:42,340 Nuk pata kohë për të lexuar të gjithë ... 1093 01:02:42,508 --> 01:02:44,050 ... sepse është, si, 600 faqe. 1094 01:02:44,218 --> 01:02:45,719 Me një hapësirë. 1095 01:02:45,887 --> 01:02:48,472 Dhe si çdo luftë që është luftuar ndonjëherë mund t'ju tregojë ... 1096 01:02:48,639 --> 01:02:50,640 ... ka shumë mënyra ju mund ta interpretoni atë. 1097 01:02:50,808 --> 01:02:53,769 Përveç Luftës Civile. Ky ishte racizëm i pastër. 1098 01:02:53,936 --> 01:02:55,270 Kështu që shkova të gjej një ekspert. 1099 01:02:55,813 --> 01:02:59,816 Por në të vërtetë, unë thjesht doja me dikë që të fliste. 1100 01:03:01,152 --> 01:03:04,821 Më fal, baba, sepse kam mëkatuar. 1101 01:03:05,323 --> 01:03:07,240 Unë mendoj se kështu jeni ju filloni këto gjëra. 1102 01:03:07,408 --> 01:03:09,659 Unë thjesht po iki ajo që kam parë në filma. 1103 01:03:09,827 --> 01:03:11,870 Ku të filloj edhe unë? 1104 01:03:13,080 --> 01:03:16,291 Kam pretenduar se jam... 1105 01:03:16,459 --> 01:03:18,335 Cila është mënyra katolike e formulimit të kësaj? 1106 01:03:18,503 --> 01:03:20,337 Një prostitutë? 1107 01:03:21,506 --> 01:03:25,175 Një prostitutë. Nuk është ashtu Unë në fakt kam bërë... 1108 01:03:25,343 --> 01:03:29,012 ...gjërat që kanë njerëzit kam thënë se kam bërë... 1109 01:03:29,180 --> 01:03:31,306 ...por përsëri, Nuk po i mohoj as. 1110 01:03:31,474 --> 01:03:34,893 Kështu që unë thjesht pyesja veten, është e gabuar kjo? 1111 01:03:35,520 --> 01:03:40,023 Është vetëm se shumë njerëz më kanë kërkuar të bëj gjëra... 1112 01:03:40,191 --> 01:03:46,363 ...dhe mendova se ishte në rregull sepse nuk ishte e vërtetë, e di? 1113 01:03:48,115 --> 01:03:50,283 Ishte një mashtrim. 1114 01:03:50,451 --> 01:03:52,869 Dhe askush nuk u lëndua ... 1115 01:03:56,666 --> 01:03:59,751 ...por shumë njerëz më urrejnë tani. 1116 01:04:03,297 --> 01:04:05,757 Edhe unë disi më urrej. 1117 01:04:11,722 --> 01:04:13,932 Mund te kem gabim... 1118 01:04:14,725 --> 01:04:16,726 ...por nuk je ti supozohet të thotë diçka? 1119 01:04:16,894 --> 01:04:18,937 Më thuaj të them 10 Përshëndetje Mari, paguaj një gjobë... 1120 01:04:19,105 --> 01:04:21,606 ... avansoni token në hekurudhën më të afërt? Përshëndetje? 1121 01:04:23,901 --> 01:04:25,402 Duhet ta kisha parë atë që po vinte. 1122 01:04:32,326 --> 01:04:35,704 Për fat të mirë, unë jetoj në një qytet me shumë vende të ndryshme kulti. 1123 01:04:35,872 --> 01:04:38,415 Kështu që shkova të gjeja një me një qenie njerëzore të vërtetë të gjallë. 1124 01:04:38,833 --> 01:04:39,875 Mund t'ju ndihmoj? 1125 01:04:40,042 --> 01:04:42,669 Po, po pyesja veten nëse ka një ministër aty pranë. 1126 01:04:43,337 --> 01:04:45,297 A nuk është ministër? 1127 01:04:45,464 --> 01:04:47,507 Një Reverend? Një magjistar? 1128 01:04:47,675 --> 01:04:49,551 Është një pastor dhe ai është këtu. 1129 01:04:51,178 --> 01:04:52,596 Si mund t'ju ndihmoj sot? 1130 01:04:52,763 --> 01:04:56,099 Pyesja veten se cila është kisha juaj qëndrimi ndaj gënjeshtrës dhe tradhtisë bashkëshortore ishte. 1131 01:04:56,267 --> 01:04:57,267 Nuk është gjë e mirë. 1132 01:04:57,435 --> 01:05:01,771 Oh, jam dakord, me gjithë zemër. Por, atëherë... Tani më trego këtë. 1133 01:05:01,939 --> 01:05:03,356 Duke supozuar se ka një ferr... 1134 01:05:03,524 --> 01:05:06,651 Oh, Kisha e Krishterë e njeh ekzistenca e ferrit. 1135 01:05:06,819 --> 01:05:09,112 Në rregull, do të themi vetëm ka një "ferr". 1136 01:05:09,280 --> 01:05:11,406 ka. Që të jemi të qartë. 1137 01:05:11,574 --> 01:05:15,076 - Mirë. Pra, për hir të argumentit ... - Jo, nuk ka asnjë argument. Është aty. 1138 01:05:15,244 --> 01:05:18,830 Pikërisht poshtë këmbëve tona, pikërisht mbi Orient. Është aty. 1139 01:05:21,083 --> 01:05:24,753 Atëherë çfarë do të ishte më keq, gënjeshtra apo tradhti bashkëshortore? 1140 01:05:24,921 --> 01:05:27,631 Ose po gënjen për tradhtinë bashkëshortore ashtu si goditje e dyfishtë? Na vjen keq. 1141 01:05:27,798 --> 01:05:29,299 Hajde. 1142 01:05:32,219 --> 01:05:34,137 me vjen keq, si thua se quhej? 1143 01:05:34,847 --> 01:05:38,308 Unë nuk e bëra. L... E dini çfarë? Unë thjesht do të... 1144 01:05:38,476 --> 01:05:40,810 Unë thjesht do të shkoj të kontrolloj Judaizmi sepse... 1145 01:05:40,978 --> 01:05:42,979 - Zot. Dy korniza, vërtet? - Më fal. 1146 01:05:43,147 --> 01:05:45,273 Judenjtë dhe unë kemi shumë të përbashkëta. 1147 01:05:45,441 --> 01:05:48,193 - Vetëm në aspektin e modës dhe gjëra të tjera. - Largohu ti. 1148 01:05:48,361 --> 01:05:51,404 Po, pa dashje kisha kërkuar këshilla nga babai... 1149 01:05:51,572 --> 01:05:53,657 ... e liderit të turmës sime të linçit. 1150 01:05:53,824 --> 01:05:58,954 Çfarë idiot tjetër i plotë dhe total mund të thuash që u ka ndodhur atyre? 1151 01:06:01,791 --> 01:06:05,251 Mirë, e kam ngushtuar tek vajza tjetër Boleyn... 1152 01:06:05,419 --> 01:06:08,088 ...ose Lista e kovave. Goditje e madhe. 1153 01:06:08,255 --> 01:06:11,174 Pse nuk mund të shikojmë një film për fëmijë? Ju gjithmonë mund të zgjidhni. 1154 01:06:11,342 --> 01:06:15,011 Sepse Anëtari i Familjes i Javës duhet të zgjedhë filmin. 1155 01:06:15,179 --> 01:06:17,764 Po, por ju merrni anëtar të familjes të javës çdo javë. 1156 01:06:17,932 --> 01:06:19,432 Dhe ka një arsye për këtë. 1157 01:06:19,600 --> 01:06:22,268 Po. Ju zgjidhni Anëtari i familjes së javës. 1158 01:06:22,436 --> 01:06:23,937 Po më akuzoni për nepotizëm? 1159 01:06:24,105 --> 01:06:27,649 Mirë, është Lista e kovave. Kjo është ajo. Ky është vendimi më i madh. 1160 01:06:27,817 --> 01:06:30,944 Jam shumë i lumtur me këtë vendim. Kjo është ajo që do të jetë. 1161 01:06:31,112 --> 01:06:34,072 Në rregull, tani, zemër, pasi të shikojmë Lista e kovës... 1162 01:06:34,240 --> 01:06:38,785 ...kujto të kalosh "Shiko Lista e kovave" nga lista jonë e kovës. 1163 01:06:38,953 --> 01:06:39,995 Djema. 1164 01:06:40,162 --> 01:06:45,291 Unë dua që ju ta dini këtë nëse dëgjoni Unë kam klamidia, kjo është krejtësisht e rreme. 1165 01:06:45,459 --> 01:06:47,961 Ulliri, a kemi nevojë për të folur përsëri? 1166 01:06:48,129 --> 01:06:50,505 Jo. Është thjesht një gjë që po shkon rrotull. 1167 01:06:50,673 --> 01:06:53,550 Ti e di, nuk po thua asgjë po më bën të ndihem më mirë. 1168 01:06:53,718 --> 01:06:56,386 Për të mos përmendur se si keni qenë veshja e ditëve të fundit. 1169 01:06:56,554 --> 01:06:58,430 Asnjë gjykim, por ti dukesh si striptiste. 1170 01:06:58,597 --> 01:07:01,057 - Mami. - Një striptiste e nivelit të lartë. 1171 01:07:01,225 --> 01:07:02,851 Për guvernatorët apo sportistët. 1172 01:07:03,019 --> 01:07:04,352 Por megjithatë striptiste. 1173 01:07:04,520 --> 01:07:07,188 Oh, Zoti im. Thjesht po mundohem ta përziej pak. 1174 01:07:07,356 --> 01:07:09,149 Dhe unë nuk kam sëmundje seksualisht të transmetueshme, ju premtoj. 1175 01:07:09,316 --> 01:07:11,776 Oh, kjo është e mrekullueshme. Vajza e Vitit. 1176 01:07:11,944 --> 01:07:13,737 Nëse dëgjoni ndonjë gjë perkundrazi... 1177 01:07:13,904 --> 01:07:16,114 ... dilni me një replikë qesharake dhe largohu. 1178 01:07:16,282 --> 01:07:19,075 Zemër, ti je disi duke filluar të na shqetësojë pak. 1179 01:07:19,243 --> 01:07:21,244 A duhet të jemi të tillë jeni pak i shqetësuar? 1180 01:07:21,412 --> 01:07:23,246 Unë nuk mendoj kështu. 1181 01:07:23,414 --> 01:07:26,374 - Je i sigurt? - Po. 1182 01:07:26,625 --> 01:07:29,419 Po. I kam marrë të gjitha nën kontroll. 1183 01:07:30,629 --> 01:07:31,671 - Mirë. - Mirë. 1184 01:07:31,839 --> 01:07:34,007 Pastaj le ta listojmë këtë kurvë. 1185 01:07:34,175 --> 01:07:36,009 The Bucket List, The Bucket List. 1186 01:07:36,177 --> 01:07:38,553 Për të thënë të gjithë këtë më kishte pushtuar jetën... 1187 01:07:38,721 --> 01:07:41,181 ...do të ishte një nënvlerësim kolosal. 1188 01:07:41,390 --> 01:07:44,601 Unë në fakt e rilexova Letër Scarlet për të parë si e trajtoi Hesteri. 1189 01:07:44,769 --> 01:07:49,606 Dhe rezulton se ajo lindi ndëshkimi i saj në heshtje të përulur... 1190 01:07:49,774 --> 01:07:52,942 ...që janë dy koncepte Unë nuk jam rehat me. 1191 01:07:53,110 --> 01:07:55,320 Me gjithë lojën mitike po merrja... 1192 01:07:55,488 --> 01:07:58,490 ... Unë ende në fakt nuk kisha qenë pyetur në një datë të vërtetë. 1193 01:07:58,657 --> 01:08:01,743 Njerëzit po hidheshin lart e poshtë të them se kanë fjetur me mua... 1194 01:08:01,911 --> 01:08:04,370 ... por askush nuk u mërzit vërtet duke u përpjekur të fle me mua. 1195 01:08:04,538 --> 01:08:07,457 Kisha filluar të mendoja se në fakt e bëra keni një gnome atje poshtë. 1196 01:08:07,625 --> 01:08:10,001 - Deri në fund... - Hej, ullinj. 1197 01:08:10,628 --> 01:08:12,378 Hej, Anson. Çfarë ka? 1198 01:08:12,546 --> 01:08:14,672 po pyesja veten po të ishe i zënë sonte. 1199 01:08:14,840 --> 01:08:17,759 Ndoshta dëshiron të dalësh apo diçka tjetër? 1200 01:08:18,928 --> 01:08:20,386 Çfarë kishit në mendje? 1201 01:08:20,554 --> 01:08:23,264 Po mendoja të merrja një tullumbace me ajër të nxehtë, ju e dini ... 1202 01:08:23,432 --> 01:08:25,141 ...duke sjellë me vete pak shampanjë... 1203 01:08:25,309 --> 01:08:28,645 ...dhe pastaj ndoshta duke lexuar disa Sylvia Plath. 1204 01:08:28,813 --> 01:08:32,190 Ose thjesht mund të shkojmë te The Lobster Shack... 1205 01:08:32,358 --> 01:08:34,400 ...sepse është, ju e dini, pak më lehtë. 1206 01:08:34,568 --> 01:08:37,695 - Më pëlqen The Lobster Shack. - Mirë. 1207 01:08:37,863 --> 01:08:39,322 Në rregull. Është një datë, atëherë. 1208 01:08:40,491 --> 01:08:43,076 - Mirë. - Mirë. 1209 01:08:44,787 --> 01:08:47,539 Kështu që duhet të sjell akoma Sylvia Plath apo? 1210 01:08:47,706 --> 01:08:49,666 Jo, ne mund të ngulnim kokën ne furre... 1211 01:08:49,834 --> 01:08:51,918 ...nëse na mbarojnë gjërat për të folur për. 1212 01:08:52,670 --> 01:08:53,670 Kjo ishte... 1213 01:08:53,838 --> 01:08:55,797 - E ftohtë. Në rregull. Epo... - E ftohtë. 1214 01:09:04,682 --> 01:09:05,974 Dukesh vërtet bukur. 1215 01:09:06,142 --> 01:09:07,851 faleminderit. 1216 01:09:10,020 --> 01:09:11,729 - Ju jeni një zotëri i vërtetë. - Jo. 1217 01:09:11,897 --> 01:09:16,401 Thjesht një djalë duke darkuar me një vajzë. 1218 01:09:27,663 --> 01:09:31,207 A e besoni gjithë këtë në lidhje me të qenit karavidhe një afrodiziak? 1219 01:09:31,375 --> 01:09:33,877 Nuk e dija që ishte. 1220 01:09:34,044 --> 01:09:36,504 Shkenca mjekësore me të vërtetë nuk ka argumentuar pretendimet... 1221 01:09:36,672 --> 01:09:39,883 ...që çdo ushqim i veçantë rritet dëshira apo performanca seksuale... 1222 01:09:40,050 --> 01:09:42,886 ...por djemtë thjesht shpenzojnë dhe shpenzojnë për të ushqyer gratë me ushqim ... 1223 01:09:43,053 --> 01:09:46,556 ... ata mendojnë se do të kenë fat. E cila është qesharake, sepse është sikur... 1224 01:09:46,724 --> 01:09:49,809 ...çfarë është seksi slurping prapa oysters? Asgjë. 1225 01:09:49,977 --> 01:09:53,563 A keni njohur disa njerëz në fakt hani bri rinocerontit të bluar... 1226 01:09:53,731 --> 01:09:56,774 ...sepse mendohet të rritet madhësia e organit seksual mashkullor? 1227 01:09:56,942 --> 01:09:58,902 Kjo nuk është aspak e vërtetë. 1228 01:09:59,069 --> 01:10:01,696 Mizë spanjolle. Mizë spanjolle. Keni dëgjuar për këtë? Po? 1229 01:10:01,864 --> 01:10:03,406 - Po. - Mirë. Ajo gjë? 1230 01:10:03,574 --> 01:10:05,700 Beetle flluskë pluhur. Çfarë? 1231 01:10:05,868 --> 01:10:09,412 Dhe është e paligjshme në SHBA sepse nëse hani pak më shumë... 1232 01:10:09,580 --> 01:10:12,749 ... shkakton urinim të dhimbshëm, ethe dhe rrjedhje të përgjakshme. 1233 01:10:12,917 --> 01:10:14,292 - Po flas shumë? - Jo. 1234 01:10:14,460 --> 01:10:17,170 Thjesht po digjen shumë tema shumë shpejt. 1235 01:10:17,338 --> 01:10:20,173 Nuk duhej të pinte kafe tre javë më parë. 1236 01:10:20,341 --> 01:10:21,382 Unë jam vetëm shaka. 1237 01:10:21,550 --> 01:10:25,386 karavidhe juaj Maine me mbushje gaforre dhe ushqim deti. 1238 01:10:26,764 --> 01:10:28,681 - Unë jam xheloz. - Faleminderit. 1239 01:10:29,475 --> 01:10:31,726 Le të gërmojmë. Po? 1240 01:10:35,856 --> 01:10:38,316 Nuk e njihja Woodchuck Todd ka punuar këtu. 1241 01:10:45,866 --> 01:10:47,158 Ai është i veshur si karavidhe. 1242 01:10:47,326 --> 01:10:50,245 Duhet të filloj ta telefonoj karavidhe Todd. 1243 01:10:55,918 --> 01:10:57,126 Mut. 1244 01:10:57,294 --> 01:10:59,087 - Mut, mut, mut. - Çfarë? Çfarë nuk shkon? 1245 01:10:59,255 --> 01:11:00,755 - Rhiannon është atje. - Pra? 1246 01:11:00,923 --> 01:11:03,174 Ajo ka qenë e dashuruar me ju që nga klasa e parë. 1247 01:11:03,342 --> 01:11:05,885 - Ajo është shoqja ime më e mirë. - Mendova se nuk po flisnit. 1248 01:11:06,053 --> 01:11:08,388 Por kjo nuk do të thotë ajo nuk është shoqja ime më e mirë. 1249 01:11:08,555 --> 01:11:10,098 Ose që duhet të jem me ty. 1250 01:11:10,266 --> 01:11:12,642 Rhi dhe unë nuk kemi ndonjë gjë të përbashkët. 1251 01:11:12,810 --> 01:11:14,560 - Po unë dhe ti? - Po. 1252 01:11:14,728 --> 01:11:17,814 - Si çfarë? - Sikurse edhe unë e urrej Marianne Bryant. 1253 01:11:17,982 --> 01:11:20,817 Nëse kjo është lidhja jonë, Unë duhet të takohem me të gjithë shkollën. 1254 01:11:20,985 --> 01:11:22,735 apo jo? 1255 01:11:23,946 --> 01:11:26,489 Jo. Jo, nuk kam. 1256 01:11:29,868 --> 01:11:31,577 Mirë, ajo nuk mund të na shohë. Kontrollo. Kontrollo. 1257 01:11:31,745 --> 01:11:34,038 A mundesh thjesht...? Më falni? Përshëndetje. 1258 01:11:34,665 --> 01:11:38,543 Sapo u kujtova Unë jam shumë alergjik ndaj butakëve. 1259 01:11:38,711 --> 01:11:41,004 Kam harruar sistemin tim të frymëmarrjes do të shembet. 1260 01:11:41,171 --> 01:11:43,423 - Unë kam një certifikatë dhuratë. Mbani majën. - Faleminderit. 1261 01:11:43,590 --> 01:11:45,133 Më vjen keq, por duhet të ikim. 1262 01:11:45,301 --> 01:11:48,052 - Shko. Shkoni. Hajde. Hajde. - Mirë. 1263 01:11:48,220 --> 01:11:49,804 Shko, shko, shko. 1264 01:11:57,813 --> 01:11:59,856 Më vjen keq për këtë. 1265 01:12:02,151 --> 01:12:04,569 Unë kam diçka për ju. 1266 01:12:05,946 --> 01:12:08,197 Dyqind dollarë në Depon e Shtëpisë. 1267 01:12:14,788 --> 01:12:16,122 Nuk e kuptova që kjo ishte një... 1268 01:12:16,290 --> 01:12:20,043 E di që tingëllon paksa, por ata me të vërtetë kanë disa gjëra të mrekullueshme. 1269 01:12:20,210 --> 01:12:22,712 Aty bleva kompresorin e ajrit. 1270 01:12:24,214 --> 01:12:26,883 Pra, çfarë bëmë në këtë datë? 1271 01:12:27,051 --> 01:12:28,634 Çfarëdo 200 dollarësh që më marrin. 1272 01:12:31,055 --> 01:12:34,098 - Në të vërtetë nuk funksionon kështu. - Është në rregull. 1273 01:12:34,892 --> 01:12:36,392 Ndalo. 1274 01:12:36,560 --> 01:12:39,228 Nuk po bëj seks me njerëz për para. 1275 01:12:39,396 --> 01:12:43,358 Unë po them se po bëj seks për para, por nuk po bëj seks për para. 1276 01:12:43,525 --> 01:12:45,193 është në rregull. Është në rregull. Hajde. 1277 01:12:45,361 --> 01:12:47,028 - Ndalo. Jo, jo. - Çfarë? 1278 01:12:47,196 --> 01:12:48,446 Ndalo! 1279 01:12:48,614 --> 01:12:51,199 Hajde, thjesht pusho. Hajde, vogëlushe. Është në rregull. 1280 01:12:51,367 --> 01:12:54,452 Zoti. gomar. 1281 01:12:58,624 --> 01:13:01,876 Çfarë po bën? Unë ju pagova. 1282 01:13:02,795 --> 01:13:04,754 Tani ju nuk e keni bërë. 1283 01:13:06,757 --> 01:13:09,759 Hajde, kjo është marrëzi. 1284 01:13:14,098 --> 01:13:15,973 dreqin. 1285 01:13:17,184 --> 01:13:18,935 Hej, ulliri. 1286 01:13:20,354 --> 01:13:22,230 Todd, përshëndetje. 1287 01:13:27,611 --> 01:13:30,988 - Hej, je mire? - Thjesht kam diçka në sy. 1288 01:13:31,156 --> 01:13:34,534 Si një degë, ju e dini, ose një degë, ose një kontakt, ose diçka. 1289 01:13:34,701 --> 01:13:38,955 - Nuk e dija që kishe kontakte. - Nuk e bëj, prandaj u përlota. 1290 01:13:39,706 --> 01:13:43,835 Ulliri, hej. Më lër të të çoj në shtëpi. 1291 01:13:51,885 --> 01:13:54,637 Dëshiron të flasim për të? 1292 01:13:58,142 --> 01:14:02,395 Çfarë ka për të thënë? Të gjithë mendojnë se jam kurvë... 1293 01:14:03,188 --> 01:14:05,773 ...dhe për herë të parë, Kam filluar ta besoj. 1294 01:14:05,941 --> 01:14:06,983 Çfarë? 1295 01:14:07,151 --> 01:14:09,986 Mos u bëni sikur nuk e dini çfarë thonë njerëzit për mua. 1296 01:14:10,154 --> 01:14:12,989 Unë e di se çfarë thonë njerëzit. Nuk do të thotë se i besoj. 1297 01:14:13,157 --> 01:14:14,991 - Kush të tha? - Askush. 1298 01:14:15,159 --> 01:14:18,411 Askush nuk duhej të ma thoshte këtë dikur Një herë ishte një fëmijë i frikësuar... 1299 01:14:18,579 --> 01:14:22,415 ...në një festë në një dhomë të errët i cili nuk ishte gati për puthjen e tij të parë. 1300 01:14:22,583 --> 01:14:27,044 Dhe, e dini, ka pasur kjo vajzë e mrekullueshme që gënjeu për të. 1301 01:14:27,212 --> 01:14:30,131 Ende nuk mund ta besoj ju kujtohet se. 1302 01:14:33,385 --> 01:14:36,429 E dini, ndonjëherë pretendoj ti ishe puthja ime e parë e vërtetë. 1303 01:14:37,848 --> 01:14:39,515 - Po? - Po. 1304 01:14:41,310 --> 01:14:43,352 - Kush ishte? - Ishte Rhiannon. 1305 01:14:43,520 --> 01:14:45,229 - Çfarë? - Duhet të të ketë thënë ajo. 1306 01:14:45,397 --> 01:14:49,609 Po, ishte... Unë mendoj se ishte, si, një vit pas kësaj apo diçka tjetër. 1307 01:14:49,776 --> 01:14:52,612 Meqë ra fjala, ishte thithur. Ajo ishte si: 1308 01:14:52,779 --> 01:14:55,031 Ajo kurvë. 1309 01:14:55,199 --> 01:14:57,909 O Zoti im, ajo e dinte se si ndihesha për ty. 1310 01:14:58,076 --> 01:15:00,953 - Si ndihesh për mua? - Dhe këtu po ndihem shumë keq. 1311 01:15:01,121 --> 01:15:02,330 Kjo është thjesht perfekte. 1312 01:15:02,498 --> 01:15:04,874 Prisni, prisni një sekondë. Si ndihesh për mua? 1313 01:15:05,083 --> 01:15:06,792 "Ndjerë." 1314 01:15:07,169 --> 01:15:08,544 Unë thashë "ndjeva". 1315 01:15:10,339 --> 01:15:13,633 Sepse mendova se... Mendova se dëgjova "ndjej". 1316 01:15:13,800 --> 01:15:15,426 - Jo, u “ndie”. - Ne rregull. 1317 01:15:15,594 --> 01:15:17,637 Si e dini se ku jetoj? 1318 01:15:17,804 --> 01:15:19,138 Ne kishim përdorur karpool. 1319 01:15:19,640 --> 01:15:22,975 Po, në klasën e dytë. Çfarë, jeni ju si një dijetar për adresat e njerëzve? 1320 01:15:23,143 --> 01:15:25,228 Vetëm për njerëzit që mendoj se janë të lezetshëm. 1321 01:15:25,896 --> 01:15:28,064 - Mendon se jam mirë? - Unë po. 1322 01:15:28,232 --> 01:15:31,526 Dhe mendoj se je e bukur dhe e zgjuar. 1323 01:15:31,818 --> 01:15:34,612 A e keni formuar këtë mendim para transformimit tim të vogël? 1324 01:15:34,780 --> 01:15:36,447 Shumë më parë. 1325 01:15:37,824 --> 01:15:39,659 Pse nuk u përhap ai thashethem? 1326 01:15:40,118 --> 01:15:41,869 Më pëlqen ta mbaj për vete biznesin tim. 1327 01:15:42,037 --> 01:15:44,038 Famë, për çfarëdo arsye... 1328 01:15:44,206 --> 01:15:47,083 ...kurrë nuk duket se përfiton nga të shënuarit, janë vetëm "shënimet". 1329 01:15:48,835 --> 01:15:50,419 Ku ishit dy javë më parë? 1330 01:15:55,342 --> 01:15:56,509 Ulliri. 1331 01:15:57,719 --> 01:16:02,557 Nëse premtoj të mos i tregoj askujt, a mund të të puth tani? 1332 01:16:06,270 --> 01:16:08,020 Nr. 1333 01:16:10,065 --> 01:16:12,275 - Mirë. Në rregull. me vjen keq. me vjen shume keq. - Oh, jo. 1334 01:16:12,442 --> 01:16:14,569 Thjesht dua të them, jo ​​si kjo. 1335 01:16:14,736 --> 01:16:17,613 Nuk dua të të puth me bojë për vetulla me vrapon ne fytyre... 1336 01:16:17,781 --> 01:16:20,283 ...dhe një djalë horndog sapo u përpoqa... 1337 01:16:20,450 --> 01:16:23,494 ...për të ngjitur gjuhën poshtë në fyt. 1338 01:16:24,621 --> 01:16:27,081 Unë kam dashur të të puth që nga klasa e tetë... 1339 01:16:28,083 --> 01:16:30,418 ...por unë dua që të jetë perfekt. 1340 01:16:31,420 --> 01:16:34,088 Dhe tani, jeta ime është një rrëmujë. 1341 01:16:34,506 --> 01:16:37,842 Më duhet të rregulloj biznesin tim para se të të tërheq në të. 1342 01:16:38,010 --> 01:16:40,303 Po sikur të të thoja Dua të tërhiqem në të? 1343 01:16:41,263 --> 01:16:42,847 Mund të ndihmoj, ndoshta. 1344 01:17:11,627 --> 01:17:12,793 Pse tani? 1345 01:17:13,962 --> 01:17:15,963 Pse je krejt papritur në mua tani? 1346 01:17:16,131 --> 01:17:17,256 nuk e di. 1347 01:17:17,716 --> 01:17:21,135 Nuk e kam analizuar shumë, sikur do të bësh. 1348 01:17:25,641 --> 01:17:29,226 - Natën e mirë, ullinj. - Natën e mirë, karavidhe Todd. 1349 01:17:31,188 --> 01:17:34,607 Tani që e dija se ishin të mirë dhe njerëz me zemër të mirë atje ... 1350 01:17:34,775 --> 01:17:36,359 ... gënjeshtra duhej të ndalonte. 1351 01:17:36,526 --> 01:17:40,029 E dija që isha vetëm një person unë mund të mbështetet në rregullimin e historisë: 1352 01:17:40,197 --> 01:17:41,197 Brandon. 1353 01:17:41,365 --> 01:17:44,617 E kisha ndihmuar, edhe pse do të shkatërronte reputacionin e tij të ri... 1354 01:17:44,785 --> 01:17:47,328 ... si një stufë e drejtë, E dija që do të më ndihmonte. 1355 01:17:47,496 --> 01:17:50,122 Oh, Zoti im. A e dëgjuat atë Brandon iku nga shtëpia? 1356 01:17:50,290 --> 01:17:53,709 Po, plotësisht. Ai la prindërit e tij një shënim që thoshte: "Unë jam homoseksual, kurva"... 1357 01:17:53,877 --> 01:17:57,046 ...dhe më pas ai kapërceu qytetin me një djalosh të madh e të zinj. 1358 01:17:58,340 --> 01:17:59,840 I kërkoj falje Mark Twain. 1359 01:18:00,008 --> 01:18:01,092 - Prit, a? - Çfarë? 1360 01:18:01,259 --> 01:18:03,219 - Ke thënë diçka. - Ke thënë diçka. 1361 01:18:03,387 --> 01:18:05,262 Ti ke thënë diçka, kështu që u ktheva. 1362 01:18:05,430 --> 01:18:06,889 -Ti je qesharak. Në rregull. - Më telefononi. 1363 01:18:07,057 --> 01:18:10,226 Shkova te të gjithë ata që kisha ndihmuar dhe iu lut atyre që të thoshin se nuk ishte e vërtetë. 1364 01:18:10,394 --> 01:18:12,561 Në asnjë mënyrë. Të dhashë para. 1365 01:18:12,729 --> 01:18:16,357 Më ke dhënë një kartë dhuratë në AutoZone. Unë nuk kam as makinë. 1366 01:18:16,525 --> 01:18:18,317 Mendova se do të ishte aspiruese. 1367 01:18:18,485 --> 01:18:22,697 Evan, të lutem bëje këtë për mua, në rregull? E bëra atë për ty. Bëje këtë për mua. 1368 01:18:22,864 --> 01:18:25,783 Nuk dua që njerëzit ta dinë Unë nuk shkova në bazën e dytë me ju. 1369 01:18:25,951 --> 01:18:28,953 A e dini sa vajza Unë jam lidhur me për shkak të kësaj? 1370 01:18:29,121 --> 01:18:30,663 Vajzat janë pothuajse po aq memeca sa djemtë. 1371 01:18:30,831 --> 01:18:33,541 Oh, po, ata janë. 1372 01:18:37,045 --> 01:18:38,421 Përkeqësohet. 1373 01:18:38,588 --> 01:18:40,214 “Nderoni babanë tuaj dhe nëna jote”. 1374 01:18:40,382 --> 01:18:43,801 Për shkak të gjendjes së tij, Mikea u dërgua në një vizitë te gjyshërit e tij... 1375 01:18:43,969 --> 01:18:45,428 ... në Palatka, Florida. 1376 01:18:45,595 --> 01:18:48,764 Dhe nëse ka një gjë më të keqe se klamidia, është Florida. 1377 01:18:48,932 --> 01:18:50,725 "... ji fajtor për tradhti bashkëshortore." 1378 01:18:50,892 --> 01:18:52,935 Merrni duart tuaja nga manaferrat e tu, djalë. 1379 01:18:53,103 --> 01:18:55,104 Ullinj, jeta është plot zgjedhje. 1380 01:18:55,272 --> 01:18:58,524 Unë bëra një të keqe. Por pastaj, kështu veproi edhe ju. 1381 01:18:58,692 --> 01:19:02,027 Por unë nuk shoh alternativë tjetër sesa të jetosh vetëm me fajin. 1382 01:19:02,195 --> 01:19:05,531 Faji im buron nga indiskrecioni im dhe e jotja për gënjeshtër. 1383 01:19:06,116 --> 01:19:09,827 Ne bëmë zgjedhjet tona. Tani, ne vetëm duhet ta lëmë të kalojë. 1384 01:19:09,995 --> 01:19:14,290 Ose mund t'u them të gjithëve të vërtetën dhe të pushojnë dhe të futin në burg. 1385 01:19:14,458 --> 01:19:17,084 Mirë, para së gjithash, ai është në moshë, mirë? 1386 01:19:17,252 --> 01:19:19,462 Është krejtësisht e ligjshme në shtetin e Kalifornisë. 1387 01:19:19,629 --> 01:19:22,214 kontrollova. Ai është 21 në tetë muaj. 1388 01:19:22,382 --> 01:19:25,301 Dhe së dyti, le të luajmë Who A do ta besoni lojën, në rregull? 1389 01:19:25,469 --> 01:19:28,846 Pse nuk pyesni veten, nëse ju të ishe i rritur, kujt do të besonit? 1390 01:19:29,014 --> 01:19:31,098 kujt do t'i besoni? kujt do t'i besoni? 1391 01:19:31,266 --> 01:19:33,434 kujt do t'i besoni? OBSH? 1392 01:19:38,148 --> 01:19:40,357 Faleminderit që keni hyrë. 1393 01:19:43,695 --> 01:19:48,073 Po, zonja Griffith ishte e keqe e pastër, por Unë ende nuk duhet të kisha bërë atë që bëra. 1394 01:19:48,241 --> 01:19:51,035 Gruaja juaj ka klamidia, dhe ajo është duke fjetur me një student ... 1395 01:19:51,203 --> 01:19:53,829 ...dhe ajo ia dha atij, dhe ajo po mundohet të më fajësojë mua. 1396 01:19:55,165 --> 01:19:56,707 Çfarë? 1397 01:20:00,170 --> 01:20:06,509 me vjen keq. 1398 01:20:07,302 --> 01:20:09,762 Zoti Griffith, nëse e shihni ndonjëherë këtë... 1399 01:20:09,930 --> 01:20:15,851 ...vetëm dije që gabova t'ju them në atë mënyrë. fare. 1400 01:20:16,186 --> 01:20:18,062 Nuk duhej ta kisha bërë. 1401 01:20:18,522 --> 01:20:21,190 Dhe as që ndihem keq për gënjeshtra për gruan tënde. 1402 01:20:21,358 --> 01:20:26,862 Por e urrej veten që të them të vërtetën. me vjen shume keq. 1403 01:20:27,030 --> 01:20:31,158 Edhe pse me fjalët e mia ishin të vërteta, i dhashë fund një martese. 1404 01:20:31,368 --> 01:20:35,788 Duke parë prapa, kjo është gjëja Më së shumti pendohem. 1405 01:20:42,254 --> 01:20:47,633 Pra, tani të gjithë ata që e dinë të vërtetën ose është zhdukur ose ata nuk do të shtiren. 1406 01:20:47,801 --> 01:20:52,805 Dhe Marianne Bryant dhe ajo dishepujt po më kërkojnë kokën. 1407 01:20:52,973 --> 01:20:56,559 Gjëja e ngatërruar është që unë nuk do të vendosja i kaloi drejtorit Gibbons që të më dëbonte. 1408 01:20:56,726 --> 01:20:58,894 Kam pasur një situatë të ngjashme kur isha në moshën tënde. 1409 01:20:59,062 --> 01:21:00,729 Çfarë? Të gjithë ju kanë quajtur zuskë? 1410 01:21:00,897 --> 01:21:03,983 Unë kisha një reputacion të tmerrshëm dhe njerëzit thoshin gjëra të tmerrshme për mua. 1411 01:21:04,484 --> 01:21:06,402 - Pse? - Sepse isha zuskë. 1412 01:21:06,570 --> 01:21:10,990 Kam fjetur me një bandë të tërë njerëzish. Një vrasës, një grumbull, një goditje. Kryesisht djem. 1413 01:21:11,157 --> 01:21:13,450 - Mami. - Më falni, u afrova. 1414 01:21:13,618 --> 01:21:16,620 Para se të takoja babin, Kisha vetëvlerësim tepër të ulët. 1415 01:21:16,788 --> 01:21:20,374 Më bëj një nder dhe fshije këtë fytin tim deri sa të asfiksoj për vdekje. 1416 01:21:20,542 --> 01:21:23,043 - Është e vërtetë. është. - Unë dua të vdes. 1417 01:21:23,211 --> 01:21:25,546 Është e vërtetë. Unë isha mjaft konstruksionist. 1418 01:21:25,714 --> 01:21:28,757 Mund ta bëja këtë gjë. Mund te shkoja... Domethënë, këmba ime gjatë gjithë rrugës... 1419 01:21:28,925 --> 01:21:31,218 Ndalo. Mund të ndalosh? Mos ma trego. 1420 01:21:31,386 --> 01:21:34,471 - Nuk e sheh se jam rrëmujë? - Jo, nuk je, ulliri. 1421 01:21:34,639 --> 01:21:36,390 Je e mrekullueshme. 1422 01:21:36,933 --> 01:21:39,101 Dhe ju do ta përballoni këtë në të njëjtën mënyrë bëra unë. 1423 01:21:39,269 --> 01:21:41,729 Me një të pakundërshtueshme sens humori. 1424 01:21:43,023 --> 01:21:45,441 Por ti je shume me i zgjuar se une... 1425 01:21:45,609 --> 01:21:48,694 ...kështu që do të dilni nga kjo shumë më mirë se unë. 1426 01:21:51,448 --> 01:21:52,615 Faleminderit mami. 1427 01:21:53,950 --> 01:21:58,454 - Mund ta ktheja këmbën aq larg. - Jo, jo, jo. Ndaloje atë. 1428 01:21:58,622 --> 01:22:01,457 Kështu që ishte koha për t'i dhënë fund per te gjitha keto njehere e pergjithmone... 1429 01:22:01,625 --> 01:22:03,250 ... duke treguar anën time të historisë. 1430 01:22:03,418 --> 01:22:05,544 Dhe kjo është arsyeja pse vendosa për të bërë këtë transmetim në internet. 1431 01:22:05,712 --> 01:22:08,005 Pra, ja ku shkojmë. 1432 01:22:09,633 --> 01:22:11,300 Pjesa e pestë. 1433 01:22:11,468 --> 01:22:13,594 Jo me gaz, por me zhurmë. 1434 01:22:13,762 --> 01:22:17,640 Sot kishim edhe një tjetër një nga mitingjet tona qesharake të pep. 1435 01:22:17,807 --> 01:22:20,976 Todd e bindi grupin të luante kënga më seksi në repertorin e tyre. 1436 01:22:21,144 --> 01:22:24,730 Më duhej të zgjoja interesin e të gjithëve për t'i bërë ata të shkojnë në shtëpi dhe të kyçen. 1437 01:22:24,898 --> 01:22:28,275 Më kishte mbetur një veshje dhe e kuptova rreth 30 sekonda për ta bërë atë. 1438 01:22:28,443 --> 01:22:31,195 Plus që doja shumë Numri im i mrekullueshem muzikor... 1439 01:22:31,821 --> 01:22:33,864 ... për asnjë arsye të dukshme. 1440 01:22:38,578 --> 01:22:39,828 A është ai ulliri? 1441 01:24:04,414 --> 01:24:06,290 Kjo ishte vetëm një pamje paraprake falas. 1442 01:24:06,458 --> 01:24:12,087 Për ngjarjen kryesore, hyni në www.FreeOlive.com sonte në orën 18:00. 1443 01:24:12,255 --> 01:24:15,507 Dhe e di që ndërhyn ndeshjen e basketbollit por hajde... 1444 01:24:15,675 --> 01:24:17,760 ...do më mirë të brohorisnit? Woodchucks... 1445 01:24:17,927 --> 01:24:20,137 ...apo më shiko të bëj një? 1446 01:24:21,639 --> 01:24:24,892 Çfarë mendoni se jeni duke bërë? Shkoni në zyrën time tani. 1447 01:24:25,060 --> 01:24:28,687 Nuk mundem, sepse kam një takim me djali që më pëlqen dhe pjesa tjetër e shkollës. 1448 01:24:28,855 --> 01:24:32,066 Mendoj para se të më dëbosh, ju mund të dëshironi të flisni me zonjën Griffith... 1449 01:24:32,233 --> 01:24:34,943 ...sepse mendoj se ajo mund të flas për të më lënë të qëndroj. 1450 01:24:35,111 --> 01:24:37,613 Shkoni, Woodchucks! 1451 01:24:47,582 --> 01:24:50,084 Dhe ja ku jeni te gjithe... 1452 01:24:50,251 --> 01:24:53,128 ...duke pritur jashtë derës së dhomës së gjumit që unë të puth Todin... 1453 01:24:53,296 --> 01:24:55,839 ... duke më dëgjuar sikur pretendoj për të bërë seks me Brandon... 1454 01:24:56,007 --> 01:24:58,217 ... më paguani për të gënjyer për ju ... 1455 01:24:58,384 --> 01:25:00,427 ... dhe më thërret çdo emër në libër. 1456 01:25:00,637 --> 01:25:03,388 E dini, ishte njësoj si Hester në Letra e kuqe. 1457 01:25:03,556 --> 01:25:06,058 Përveçse kjo është e vetmja gjë filmat nuk ju thonë: 1458 01:25:06,226 --> 01:25:11,438 Sa e keqe është të jesh një i dëbuar. E garantuar apo jo. 1459 01:25:20,782 --> 01:25:22,699 Si e kuptove që e dua këtë këngë? 1460 01:25:22,867 --> 01:25:24,159 kam marrë me mend. 1461 01:25:24,327 --> 01:25:27,746 Unë shoh që keni parë live timin transmetim në internet. Po vazhdon akoma, e dini. 1462 01:25:27,914 --> 01:25:31,291 Vidhosni ato. Ata kanë pasur mjaft nga ju. E thënë në mënyrë figurative. 1463 01:25:31,459 --> 01:25:34,461 Mora hua kositësen e fqinjit tim. Erdha menjëherë. 1464 01:25:34,629 --> 01:25:35,671 Që thuajse me rimë. 1465 01:25:35,839 --> 01:25:38,382 e di. Kalova një minutë për të. 1466 01:25:38,550 --> 01:25:40,551 Unë do të jem menjëherë poshtë. 1467 01:25:42,220 --> 01:25:44,012 Ky është Todd. 1468 01:25:44,180 --> 01:25:49,143 Jo se ju kam më borxh djema rrëfimet, por më pëlqen shumë ky djalë... 1469 01:25:49,310 --> 01:25:53,564 ... dhe madje mund të humbas virgjërinë time ndaj tij. 1470 01:25:54,232 --> 01:25:56,150 Nuk e di kur do të ndodhë. 1471 01:25:56,317 --> 01:25:59,361 E dini, mund të jenë pesë minuta nga tani apo sonte... 1472 01:25:59,946 --> 01:26:03,448 ...ose gjashtë muaj nga tani ose ndoshta në natën tonë të dasmës. 1473 01:26:03,616 --> 01:26:08,495 Por gjëja vërtet e mahnitshme është, nuk është punë e askujt. 1474 01:26:10,874 --> 01:26:12,249 Hajde, ku po shkon ajo? 1475 01:26:12,417 --> 01:26:14,626 Mendova se ajo po shkonte për të hequr rrobat e saj. 1476 01:26:14,794 --> 01:26:17,337 Demi Moore hoqi rrobat e saj. Kjo është marrëzi. 1477 01:26:17,505 --> 01:26:20,966 Hajde. po tallesh me mua? 1478 01:26:22,927 --> 01:26:25,679 - I mërzitur. - Eja këtu, ti punk. 1479 01:26:28,725 --> 01:26:30,225 Jack? 1480 01:26:58,004 --> 01:27:00,422 Kjo është një strehë e vogël e rehatshme, Huck. 1481 01:27:00,590 --> 01:27:02,049 Unë gjykoj se është në rregull. 1482 01:27:02,217 --> 01:27:04,259 Ja, Jim, do të marr radhën time në drejtim tani. 1483 01:27:04,427 --> 01:27:06,803 Jo, në rregull, Huck. Më pëlqen drejtimi. 1484 01:27:49,764 --> 01:27:51,640 Djajtë Blu!