1
00:00:01,000 --> 00:00:32,700
--== McEphie ==--
Để xem các bản phát hành mới nhất, hãy truy cập trang web moviessnipipay

2
00:00:12,174  -->  00:00:13,291
{\an8}Xin chào mọi người!

3
00:00:13,316  -->  00:00:16,691
{\an8}Tôi là Christine Bermas và tôi sẵn sàng đi hết con đường này.

4
00:00:17,006  -->  00:00:18,011
{\an8}Bạn có tham gia không?

5
00:00:18,114  -->  00:00:19,165
{\an8}Muốn đi cùng không?

6
00:01:06,488  -->  00:01:08,323
Tên thật của tôi là Christine Bermas.

7
00:01:08,348  -->  00:01:10,682
Tôi 24 tuổi và đến từ Palawan.

8
00:01:10,707  -->  00:01:12,249
Tôi rất độc thân.

9
00:01:13,663  -->  00:01:16,257
Mẫu người lý tưởng của tôi sẽ là…

10
00:01:16,582  -->  00:01:19,543
Tôi thích một người đàn ông thực sự nam tính,

11
00:01:19,568  -->  00:01:21,028
và thực sự thông minh.

12
00:01:21,170  -->  00:01:23,422
Cung hoàng đạo của tôi là Xử Nữ.

13
00:01:23,447  -->  00:01:25,699
tôi cũng thích

14
00:01:25,699  -->  00:01:27,409
lúc đầu làm mọi việc chậm rãi,

15
00:01:27,409  -->  00:01:30,412
Và rồi khi mọi thứ bắt đầu trôi chảy…

16
00:01:30,412  -->  00:01:33,582
Khó, nhanh. Như thế.

17
00:01:33,968  -->  00:01:35,267
Tất nhiên là tôi,

18
00:01:35,292  -->  00:01:36,980
Tôi rất thích thử nghiệm.

19
00:01:37,102  -->  00:01:40,839
Màu sắc yêu thích của tôi sẽ là màu nâu.

20
00:01:40,839  -->  00:01:43,008
Thực ra tôi thích chơi với màu nâu và trắng.

21
00:01:44,399  -->  00:01:48,205
Ba từ có thể miêu tả bản thân tôi là…

22
00:01:48,645  -->  00:01:50,021
Tôi rất có động lực,

23
00:01:50,157  -->  00:01:51,825
rất độc lập,

24
00:01:52,056  -->  00:01:53,888
và rất thông minh.

25
00:01:55,075  -->  00:01:57,439
Tôi rời nhà năm 15 tuổi,

26
00:01:57,648  -->  00:02:00,935
và đó không phải là một quyết định dễ dàng trong cuộc sống

27
00:02:00,990  -->  00:02:02,950
và tôi chỉ tin tưởng vào bản thân mình.

28
00:02:02,975  -->  00:02:05,714
Tôi biết cuộc đời mình sẽ đi về đâu.

29
00:02:05,739  -->  00:02:07,324
Tôi biết điều gì đúng,

30
00:02:07,324  -->  00:02:08,742
và có chuyện gì vậy.

31
00:02:08,742  -->  00:02:12,962
Vì thế tôi biết mình nên làm gì và không nên làm gì.

32
00:02:14,219  -->  00:02:15,971
Thỉnh thoảng,

33
00:02:16,075  -->  00:02:20,813
mọi người nghĩ tôi hợm hĩnh vì nốt ruồi trên lông mày,

34
00:02:20,838  -->  00:02:24,092
họ nghĩ tôi không thân thiện, nhưng con người thật của tôi là...

35
00:02:24,247  -->  00:02:26,502
rất vui vẻ,

36
00:02:26,527  -->  00:02:28,195
rất thư giãn,

37
00:02:28,220  -->  00:02:29,471
vui vẻ khi ở bên cạnh,

38
00:02:29,471  -->  00:02:30,737
dễ dàng ở bên.

39
00:02:30,971  -->  00:02:32,222
Tôi thật ngốc nghếch.

40
00:02:32,247  -->  00:02:34,332
Theo một cách nào đó, thực sự siêu ngốc nghếch.

41
00:02:34,434  -->  00:02:36,687
Tôi có thể hồn nhiên và cũng có thể hoang dã.

42
00:02:36,687  -->  00:02:39,375
Nhưng thành thật mà nói, tôi muốn nói rằng tôi là một người hoang dã hơn.

43
00:02:39,676  -->  00:02:41,803
Tôi có phải là người bám víu không?

44
00:02:41,984  -->  00:02:43,003
Vâng.

45
00:02:43,028  -->  00:02:47,030
Đặc biệt là khi đối tác của tôi rất đeo bám,

46
00:02:47,030  -->  00:02:49,199
nhưng không phải lúc nào cũng vậy.

47
00:02:49,199  -->  00:02:51,243
Chỉ thỉnh thoảng trước khi đi ngủ,

48
00:02:51,268  -->  00:02:53,268
hoặc khi tôi thức dậy.

49
00:02:55,038  -->  00:02:56,831
Em yêu hãy đến đây, chạm vào anh.

50
00:02:57,875  -->  00:03:06,504
Chỉ cần một cái chạm nhẹ, một chút thì thầm vào tai, thế thôi!

51
00:03:07,279  -->  00:03:09,448
Lần bật lớn nhất của tôi?

52
00:03:09,473  -->  00:03:10,724
Bằng cách nào?

53
00:03:11,989  -->  00:03:13,782
Nói chung,

54
00:03:13,807  -->  00:03:17,526
nếu anh chàng độc lập,

55
00:03:17,572  -->  00:03:20,047
nếu anh chàng có thể cung cấp,

56
00:03:20,205  -->  00:03:23,083
và nếu anh chàng đó có khiếu hài hước,

57
00:03:23,108  -->  00:03:25,360
và liệu anh chàng đó có thực sự thông minh hay không.

58
00:03:27,863  -->  00:03:29,084
Điều này thật mãnh liệt…

59
00:03:29,630  -->  00:03:33,871
Khi anh ấy có thân hình to lớn,

60
00:03:34,425  -->  00:03:37,915
khi anh ấy âu yếm,

61
00:03:37,940  -->  00:03:40,275
Tôi bị kích thích bởi điều đó.

62
00:03:40,542  -->  00:03:43,462
Khi anh hôn tai tôi,

63
00:03:43,487  -->  00:03:45,113
tiến tới cổ tôi…

64
00:03:45,796  -->  00:03:46,796
xuống.

65
00:03:46,983  -->  00:03:48,818
Nếu anh ấy có nụ cười đẹp.

66
00:03:48,843  -->  00:03:50,286
Ồ! Hoàn hảo!

67
00:03:50,999  -->  00:03:56,004
Tôi tìm kiếm sự tiếp xúc cơ thể cũng như thời gian chất lượng.

68
00:03:56,601  -->  00:03:59,131
Tất nhiên tôi muốn là người được theo đuổi

69
00:03:59,228  -->  00:04:00,354
Tôi không đuổi theo.

70
00:04:00,571  -->  00:04:03,146
Tôi không đuổi theo.

71
00:04:04,024  -->  00:04:05,199
tôi muốn anh ấy

72
00:04:05,270  -->  00:04:07,772
để hỏi đầu tiên ngay từ đầu.

73
00:04:07,893  -->  00:04:09,546
Vâng, ví dụ,

74
00:04:09,571  -->  00:04:12,572
nếu tôi ăn một mình ở nhà hàng,

75
00:04:12,633  -->  00:04:14,218
Tôi muốn người đàn ông của tôi,

76
00:04:14,243  -->  00:04:20,401
nếu anh ấy đến gần tôi, trước tiên hãy hỏi xem có được nói chuyện với tôi không.

77
00:04:20,974  -->  00:04:22,351
Có sự tôn trọng,

78
00:04:22,376  -->  00:04:24,477
đó là điều quan trọng nhất

79
00:04:24,656  -->  00:04:27,867
Và rồi mọi chuyện sẽ theo sau.

80
00:05:32,546  -->  00:05:34,089
Vai diễn của tôi trong "SIKLO,"

81
00:05:34,114  -->  00:05:35,966
là tình nhân ở đó.

82
00:05:35,991  -->  00:05:38,744
Nhưng ở đời thực, tất nhiên, tôi không thể làm được điều đó.

83
00:05:38,769  -->  00:05:41,580
Tôi tốt hơn khi tôi là người được theo đuổi

84
00:05:41,580  -->  00:05:43,332
Tôi không muốn làm những điều bị cấm.

85
00:05:43,332  -->  00:05:47,594
Bởi vì, tất nhiên, tôi xứng đáng có một người có thể chiến đấu vì tôi.

86
00:05:47,639  -->  00:05:50,339
Giống như một người mà tôi có thể tự hào giới thiệu với thế giới.

87
00:05:50,339  -->  00:05:52,507
Chúng ta có thể đi chơi cùng nhau

88
00:05:52,507  -->  00:05:53,884
không có gì để che giấu.

89
00:05:53,884  -->  00:05:55,469
Nhưng nhân vật của tôi,

90
00:05:55,469  -->  00:05:57,220
Tôi yêu nó, bởi vì đôi khi...

91
00:05:57,220  -->  00:06:01,600
Tôi có thể chơi với, bạn biết đấy, những thứ tôi không trải nghiệm trong đời thực,

92
00:06:01,600  -->  00:06:03,602
và tôi được đóng vai đó trong phim.

93
00:06:03,602  -->  00:06:08,899
Tôi nhớ cảnh chúng tôi ở bên sông, thực ra là với Vince Rillon.

94
00:06:08,924  -->  00:06:12,552
Điều đó thật mãnh liệt, điều đó thật hoang dã.

95
00:06:12,819  -->  00:06:16,173
Nhưng tôi cũng có những tưởng tượng của mình

96
00:06:16,198  -->  00:06:17,908
vì vậy nếu tôi muốn nó,

97
00:06:17,908  -->  00:06:19,493
phải ở trong rừng.

98
00:06:20,552  -->  00:06:22,888
Khi đó là sự kết hợp đúng đắn giữa nỗi đau và niềm vui,

99
00:06:22,913  -->  00:06:23,913
bằng cách nào?

100
00:06:23,970  -->  00:06:26,431
Tại sao bạn lại cười?

101
00:06:27,726  -->  00:06:31,296
Khi tôi đạt được đà đó…

102
00:06:31,755  -->  00:06:33,256
Tôi đang xuất tinh…

103
00:06:34,684  -->  00:06:36,060
Ngoài cửa!

104
00:06:36,907  -->  00:06:37,907
Như thế.

105
00:06:38,345  -->  00:06:40,138
Tôi sẽ...

106
00:06:40,822  -->  00:06:41,990
chọn...

107
00:06:42,015  -->  00:06:43,949
một cậu bé mềm mại

108
00:06:43,975  -->  00:06:46,144
với một khía cạnh hoang dã ẩn giấu.

109
00:06:46,144  -->  00:06:49,189
Tôi muốn bề ngoài anh ấy là một chàng trai mềm mại,

110
00:06:49,189  -->  00:06:54,752
nhưng khi chỉ có hai chúng tôi, anh ấy có thể hoang dã bao nhiêu tùy thích.

111
00:06:55,112  -->  00:06:56,655
Với tôi.

112
00:06:56,655  -->  00:06:57,864
Dù anh có thể làm được bao nhiêu,

113
00:06:57,864  -->  00:06:59,157
100 phần trăm.

114
00:06:59,157  -->  00:07:01,576
Hoang dã, hoang dã. Như mật ong rừng.

115
00:09:07,827  -->  00:09:10,288
Thực ra, ở Đảo Khát Vọng,

116
00:09:10,288  -->  00:09:12,874
trải nghiệm của chúng tôi ở đó thực sự đáng sợ.

117
00:09:12,874  -->  00:09:14,834
Hóa ra những câu nói đó là sự thật.

118
00:09:14,834  -->  00:09:16,879
Rằng bạn thực sự cần phải cung cấp một cái gì đó

119
00:09:16,904  -->  00:09:19,064
khi bạn ở những nơi bạn không quen thuộc,

120
00:09:19,089  -->  00:09:20,715
đặc biệt là ở các tỉnh.

121
00:09:20,715  -->  00:09:21,925
Nhưng tạ ơn Chúa,

122
00:09:21,925  -->  00:09:24,261
tất cả chúng ta đều an toàn,

123
00:09:24,261  -->  00:09:27,222
nhưng thực sự có những khoảnh khắc như vậy trong phim của chúng tôi,

124
00:09:27,222  -->  00:09:34,896
nơi những điều siêu khủng khiếp xảy ra trong hiện trường và trên trường quay.

125
00:09:34,896  -->  00:09:37,383
Nếu tôi bị mắc kẹt ở đó,

126
00:09:37,448  -->  00:09:38,908
tôi thậm chí có cần phải bỏ tên không?

127
00:09:38,933  -->  00:09:40,434
Sau đó tôi sẽ chỉ chọn người yêu của mình.

128
00:09:42,255  -->  00:09:44,999
Để chúng ta có thể cùng nhau lạc lối

129
00:09:45,840  -->  00:09:48,218
và cùng nhau hoang dã trong rừng,

130
00:09:48,243  -->  00:09:51,727
vì đó là một trong những tưởng tượng của tôi.

131
00:09:52,581  -->  00:09:55,668
Một chàng trai tỉnh lẻ quan tâm,

132
00:09:56,482  -->  00:09:57,816
ai là người nước ngoài

133
00:09:59,729  -->  00:10:01,940
Anh chàng tỉnh lẻ, chu đáo, người nước ngoài.

134
00:10:02,007  -->  00:10:03,095
Đúng!

135
00:15:21,409  -->  00:15:24,554
Làm việc với Giám đốc Ricky Davao,

136
00:15:24,788  -->  00:15:26,998
đó là một vinh dự đối với tôi

137
00:15:26,998  -->  00:15:28,750
để làm việc với anh ấy.

138
00:15:28,775  -->  00:15:32,499
Yên nghỉ nhé Giám đốc Ricky Davao.

139
00:15:32,766  -->  00:15:34,606
Và đó thực sự là một vinh dự đối với tôi

140
00:15:34,631  -->  00:15:38,367
bởi vì anh ấy là bạn diễn của tôi trong phim,

141
00:15:38,392  -->  00:15:41,770
nhưng đồng thời, nhân vật của tôi ở đây

142
00:15:41,804  -->  00:15:43,306
là lôi kéo.

143
00:15:43,372  -->  00:15:44,599
Tôi trở nên giống như con của anh ấy

144
00:15:44,599  -->  00:15:47,810
bất cứ khi nào tôi gặp Ngài Nam tước Geisler,

145
00:15:47,810  -->  00:15:49,812
vì vậy đó là loại câu chuyện.

146
00:15:49,812  -->  00:15:51,564
Và anh ấy sẽ nói với tôi,

147
00:15:51,564  -->  00:15:55,735
Tôi nhớ trước đây tôi rất sợ anh ấy,

148
00:15:55,735  -->  00:15:59,614
và anh ấy bảo tôi đừng sợ hãi.

149
00:15:59,614  -->  00:16:01,616
“Bởi vì tôi ở đây,” tôi thực sự nhớ điều đó,

150
00:16:01,616  -->  00:16:02,616
anh ấy nói,

151
00:16:02,926  -->  00:16:04,089
“Tôi chỉ sống một lần”

152
00:16:04,114  -->  00:16:06,788
bạn chỉ sống một lần

153
00:16:06,813  -->  00:16:09,774
Vậy nên dù anh ta có khả năng gì,

154
00:16:09,799  -->  00:16:12,677
anh ấy muốn chia sẻ nó với người khác,

155
00:16:12,769  -->  00:16:13,770
và đặc biệt là với tôi,

156
00:16:13,795  -->  00:16:16,506
vì lúc đó tôi mới bắt đầu.

157
00:16:16,506  -->  00:16:18,998
Anh ấy nói: “Tôi muốn chia sẻ điều đó với bạn.”

158
00:16:19,023  -->  00:16:23,486
Và tôi muốn chúng ta cùng nhau tỏa sáng trong bộ phim này, không chỉ riêng tôi,

159
00:16:23,513  -->  00:16:24,681
anh ấy đã nói với tôi.

160
00:16:24,751  -->  00:16:27,911
Ôi, tôi sẽ không bao giờ quên điều đó

161
00:16:28,059  -->  00:16:31,338
vì vậy tôi thực sự rất biết ơn Đạo diễn Ricky Davao.

162
00:16:31,813  -->  00:16:33,940
Nó đạt tới “vượt qua thiên đường”,

163
00:16:33,940  -->  00:16:38,361
nếu cả hai bạn thực sự tận hưởng khoảnh khắc này,

164
00:16:39,011  -->  00:16:41,263
giống như 100 phần trăm.

165
00:16:41,470  -->  00:16:44,139
Khi chỉ có hai bạn, nó cực kỳ mãnh liệt,

166
00:16:44,659  -->  00:16:46,744
siêu hoang dã,

167
00:16:46,916  -->  00:16:50,707
và... nó thực sự vượt xa thiên đường.

168
00:16:50,732  -->  00:16:54,944
khi cả hai cùng lên đỉnh.

169
00:23:38,280  -->  00:23:40,032
Thành thật mà nói với bạn.

170
00:23:40,032  -->  00:23:43,119
Tôi không thích những mối quan hệ đường dài.

171
00:23:43,119  -->  00:23:46,664
kiểu như nếu tôi đã biết rồi, ngay cả khi tôi thích anh chàng đó,

172
00:23:46,664  -->  00:23:48,582
nếu tôi biết anh ấy ở xa,

173
00:23:48,582  -->  00:23:50,584
nó sẽ không hiệu quả với tôi.

174
00:23:51,394  -->  00:23:52,770
Ngay cả khi chúng ta có điện thoại,

175
00:23:52,795  -->  00:23:55,381
chúng ta vẫn có thể nói chuyện qua điện thoại,

176
00:23:55,381  -->  00:23:59,635
nhưng mọi chuyện vẫn khác khi bạn dành thời gian vui vẻ bên nhau.

177
00:23:59,635  -->  00:24:01,929
Dù không gặp nhau mỗi ngày

178
00:24:01,929  -->  00:24:07,226
nhưng ít nhất hai lần một tuần, các bạn dành thời gian chất lượng bên nhau,

179
00:24:07,226  -->  00:24:08,436
nó vẫn khác.

180
00:24:08,436  -->  00:24:10,938
Và thậm chí nếu bạn tin tưởng người đó,

181
00:24:10,938  -->  00:24:13,399
nếu cả hai bạn ở xa nhau,

182
00:24:13,399  -->  00:24:15,276
chắc chắn bạn sẽ suy nghĩ quá nhiều

183
00:24:15,276  -->  00:24:17,236
chuyện gì đang xảy ra thế này thế nọ,

184
00:24:17,236  -->  00:24:20,632
ngay cả khi bạn biết bạn có thể tin tưởng người này.

185
00:24:21,048  -->  00:24:24,593
Chuyện gì cũng có thể xảy ra nhanh chóng

186
00:24:24,618  -->  00:24:27,329
ngay cả khi chúng ta nói đối tác của mình vô tội,

187
00:24:27,329  -->  00:24:29,070
và chúng tôi thực sự, thực sự tin tưởng họ,

188
00:24:29,217  -->  00:24:31,376
bất cứ điều gì có thể thay đổi nhanh chóng.

189
00:24:31,797  -->  00:24:35,801
Đối với tôi, tôi muốn nói là quá nhiều ham muốn,

190
00:24:35,921  -->  00:24:39,592
là khi bạn bị ám ảnh bởi ai đó.

191
00:24:39,903  -->  00:24:43,198
Nhiều đến mức khiến bạn phát điên,

192
00:24:43,329  -->  00:24:47,099
và bạn không biết phải làm gì nữa,

193
00:24:47,184  -->  00:24:50,186
bạn đang suy nghĩ quá nhiều, bạn phát điên vì họ,

194
00:24:50,186  -->  00:24:52,646
thế là quá nhiều vì đến một lúc nào đó,

195
00:24:52,646  -->  00:24:55,020
bạn vẫn cần phải giữ một cái gì đó cho riêng mình, phải không?

196
00:24:55,045  -->  00:25:00,217
Vì vậy bạn không nên quá điên cuồng hay quá ám ảnh với một người nào đó.

197
00:31:22,828  -->  00:31:24,288
Đó là lần đầu tiên của tôi...

198
00:31:24,288  -->  00:31:27,948
Đây là lần đầu tiên tôi làm GL với Micaella Raz.

199
00:31:28,183  -->  00:31:32,688
Và mọi chuyện đều ổn, giống như cả hai chúng ta,

200
00:31:32,713  -->  00:31:35,799
chúng tôi thực sự đã xử lý nó một cách chuyên nghiệp.

201
00:31:35,799  -->  00:31:38,135
Và nó thực sự thú vị đối với tôi,

202
00:31:38,135  -->  00:31:39,489
vì ngoài đời thực...

203
00:31:39,514  -->  00:31:41,349
Tôi chưa bao giờ hôn một cô gái.

204
00:31:41,530  -->  00:31:47,928
Ngoài đời, tôi thậm chí chưa bao giờ thử ở bên một cô gái như thế.

205
00:31:48,186  -->  00:31:49,521
Nhưng đôi khi,

206
00:31:49,897  -->  00:31:52,816
Tôi thực sự đánh giá cao vẻ đẹp của các cô gái,

207
00:31:52,816  -->  00:31:54,151
như siêu lừa đảo,

208
00:31:54,151  -->  00:31:56,904
nhưng có sự thân mật với một cô gái,

209
00:31:56,904  -->  00:31:59,781
Tôi không nghĩ rằng tôi có thể thấy mình làm điều đó.

210
00:31:59,781  -->  00:32:02,006
Thực ra là "Relyebo"

211
00:32:02,164  -->  00:32:06,710
là một bộ phim rất mạnh mẽ đối với tôi mà tôi đã làm.

212
00:32:06,735  -->  00:32:10,503
Bởi vì nó thực sự có thể xảy ra trong cuộc sống thực.

213
00:32:10,611  -->  00:32:13,781
Ví dụ, một cặp vợ chồng ở tỉnh,

214
00:32:13,833  -->  00:32:15,172
đây là câu chuyện về Relyebo,

215
00:32:15,172  -->  00:32:18,091
họ ở tỉnh

216
00:32:18,091  -->  00:32:21,050
đang cố gắng đến Manila để làm việc

217
00:32:21,075  -->  00:32:25,823
để họ có thể có một tương lai tốt đẹp hơn cùng nhau.

218
00:32:26,116  -->  00:32:27,575
Họ thực sự ở bên nhau,

219
00:32:27,784  -->  00:32:28,785
nhưng đồng thời,

220
00:32:28,810  -->  00:32:32,481
bạn không thể tránh khỏi việc người đàn ông gặp phải tình huống “cứu cánh”,

221
00:32:32,481  -->  00:32:35,901
đặc biệt nếu bạn đến từ một tỉnh lẻ ngây thơ,

222
00:32:35,901  -->  00:32:38,111
rồi đột nhiên bạn đến Manila,

223
00:32:38,111  -->  00:32:39,364
nơi có nhiều cám dỗ.

224
00:32:39,388  -->  00:32:42,432
Điều đó thực sự xảy ra trong cuộc sống thực.

225
00:32:43,003  -->  00:32:44,003
Và...

226
00:32:44,908  -->  00:32:48,620
nỗi đau mà nhân vật của tôi trải qua thật mãnh liệt

227
00:32:48,645  -->  00:32:51,815
điều mà trong cuộc sống thực, tôi không muốn trải nghiệm,

228
00:32:51,863  -->  00:32:56,701
hoặc thực tế là không có cô gái nào xứng đáng được trải nghiệm điều đó.

229
00:32:56,755  -->  00:32:59,132
Và nó có thể đi theo cả hai hướng

230
00:32:59,132  -->  00:33:00,592
vì con gái cũng có thể lừa dối,

231
00:33:01,051  -->  00:33:02,719
con trai cũng có thể lừa dối,

232
00:33:04,179  -->  00:33:07,224
nhưng cuối cùng, điều tôi thích ở nó,

233
00:33:07,224  -->  00:33:10,394
anh ấy vẫn không buông bỏ tính cách của tôi.

234
00:33:10,394  -->  00:33:11,687
Sean De Guzman

235
00:33:11,687  -->  00:33:16,149
kẻ đã đóng vai chồng tôi, cộng sự của tôi,

236
00:33:16,149  -->  00:33:18,986
nên cuối cùng anh ấy đã hối hận,

237
00:33:18,986  -->  00:33:20,904
anh ấy hối hận về những gì mình đã làm

238
00:33:20,904  -->  00:33:23,949
bởi vì anh ấy biết đó không thực sự là điều anh ấy muốn

239
00:33:23,949  -->  00:33:27,244
nên đã có sự hối tiếc, và anh ấy đã đấu tranh cho mối quan hệ của chúng tôi

240
00:33:27,244  -->  00:33:28,578
nhưng rồi nhân vật của tôi,

241
00:33:28,578  -->  00:33:30,163
Tôi có thai ở đó

242
00:33:30,163  -->  00:33:33,125
nhưng tôi đã bị sẩy thai do căng thẳng,

243
00:33:33,125  -->  00:33:38,046
vì vậy tôi đang nói rằng trong cuộc sống thực, những tình huống như vậy thực sự xảy ra.

244
00:33:38,046  -->  00:33:43,260
Đó là lý do tại sao tôi nói đây là một trong những bộ phim yêu thích nhất mà tôi đã thực hiện.

245
00:33:43,260  -->  00:33:46,722
Nó được chỉ đạo bởi Đạo diễn Crisanto Aquino, wow!

246
00:33:46,722  -->  00:33:48,640
Tôi yêu anh ấy rất nhiều,

247
00:33:48,665  -->  00:33:52,961
Anh ấy cũng là một trong những đạo diễn yêu thích của tôi.

248
00:38:16,800  -->  00:38:20,470
Victoria's Silver cũng là một trải nghiệm thực sự mãnh liệt đối với tôi.

249
00:38:20,495  -->  00:38:24,624
Thực ra đó là bộ phim VMX cuối cùng tôi làm.

250
00:38:24,624  -->  00:38:26,376
Đạo diễn Mac Alejandre

251
00:38:26,376  -->  00:38:30,422
Tôi đã ở cùng Gold Aceron và Victor Relosa.

252
00:38:30,422  -->  00:38:32,007
Đó là một bộ phim cổ trang,

253
00:38:32,007  -->  00:38:35,135
nhân vật của tôi đã trải qua rất nhiều.

254
00:38:35,135  -->  00:38:39,973
Từ lúc họ bị người Nhật ngược đãi.

255
00:38:39,973  -->  00:38:44,227
Nhân vật của tôi thực sự bị tổn thương.

256
00:38:44,520  -->  00:38:50,358
Những cảnh quay nặng nề với Gold và Victor,

257
00:38:50,358  -->  00:38:53,361
thực sự tôi yêu tất cả các cảnh của chúng tôi.

258
00:38:53,361  -->  00:38:55,405
Tôi thực sự đã cống hiến tất cả mọi thứ.

259
00:38:55,405  -->  00:38:57,532
Tôi thực sự rất thích nhân vật đó.

260
00:38:57,532  -->  00:39:02,287
Bởi vì nhân vật đó là một thử thách cực kỳ lớn đối với tôi.

261
00:39:02,287  -->  00:39:05,123
Thật sự rất khó tưởng tượng được việc sống trong cuộc sống đó.

262
00:39:05,123  -->  00:39:07,667
Vào những năm 1940, là một trong số họ.

263
00:39:07,667  -->  00:39:11,963
Bạn đã hy sinh chính mình.

264
00:39:11,963  -->  00:39:13,673
Và trải qua những khoảnh khắc đó.

265
00:39:13,673  -->  00:39:15,050
Nó thực sự khó khăn.

266
00:39:15,050  -->  00:39:19,387
Và tôi rất biết ơn vì đã có thể thể hiện tốt nhân vật của mình.

267
00:39:19,387  -->  00:39:23,183
Và tôi nghĩ tôi đã cống hiến hết sức mình.

268
00:39:23,183  -->  00:39:26,102
Khi tôi xem nó, tôi thực sự hạnh phúc.

269
00:39:26,102  -->  00:39:28,063
Và tôi thực sự tự hào về bản thân mình.

270
00:39:28,063  -->  00:39:32,150
Bởi vì tôi đã thực sự thổi hồn vào nhân vật Victoria.

271
00:39:32,150  -->  00:39:34,485
Và phần tiền truyện của bộ phim đó,

272
00:39:34,692  -->  00:39:37,238
Tôi cũng đã xem Selina's Gold của Angeli Khang.

273
00:39:37,238  -->  00:39:40,996
Đó cũng là một bộ phim thực sự hay.

274
00:39:45,033  -->  00:39:46,033
Toyang?

275
00:39:47,105  -->  00:39:48,625
Bạn đang làm gì thế?

276
00:42:53,576  -->  00:42:57,330
Ngoài đời, vâng, tôi là một vũ công.

277
00:42:57,355  -->  00:43:00,608
Tôi thực sự rất thích vai diễn của mình trong Salsa ni L.

278
00:43:00,608  -->  00:43:03,194
Đó là điều tôi đã biết cách làm.

279
00:43:03,194  -->  00:43:07,824
Vì đó cũng là niềm đam mê của tôi, như nhảy múa và ca hát.

280
00:43:07,824  -->  00:43:09,325
Nhưng không chuyên nghiệp.

281
00:43:09,325  -->  00:43:11,884
Nhưng tôi đã có thể nhảy thực sự từ khi còn nhỏ.

282
00:43:11,909  -->  00:43:15,248
Đó là điều tôi thực sự thích làm.

283
00:43:15,248  -->  00:43:17,834
Trong số tất cả các phim VMX tôi đã thực hiện.

284
00:43:17,834  -->  00:43:19,168
Bởi vì chúng tôi đã thực hiện một số vũ đạo,

285
00:43:19,168  -->  00:43:22,505
Tôi đã nhảy với Sean De Guzman.

286
00:43:22,505  -->  00:43:25,758
Và cả với Giám đốc Jeofrey Hidalgo.

287
00:43:25,758  -->  00:43:28,011
Mặc dù trong phim cũng có những xung đột.

288
00:43:28,011  -->  00:43:32,223
Nhưng đồng thời, bộ phim vẫn rất đẹp.

289
00:49:55,998  -->  00:50:00,378
Bộ phim đầu tiên của tôi là Moonlight Butterfly.

290
00:50:00,403  -->  00:50:02,488
Đạo diễn Joel Lamangan.

291
00:50:02,488  -->  00:50:05,324
Và tôi đã ở cùng Keith Thompson,

292
00:50:05,324  -->  00:50:09,245
Albie Casiño và Ivan Carapiet.

293
00:50:09,245  -->  00:50:10,662
Bạn thấy đấy, chủ yếu là người nước ngoài phải không?

294
00:50:12,795  -->  00:50:14,539
Tôi không hề có buổi hội thảo nào cả.

295
00:50:14,600  -->  00:50:18,187
Và Giám đốc Joel đã nói với tôi lúc đó,

296
00:50:18,212  -->  00:50:21,006
rằng anh ấy muốn những diễn viên tự nhiên.

297
00:50:21,065  -->  00:50:23,401
Vì thế cảm xúc sẽ bộc lộ một cách tự nhiên.

298
00:50:23,426  -->  00:50:26,362
Vì vậy, khi tôi làm được điều đó, tôi cảm thấy hài lòng với chính mình.

299
00:50:26,387  -->  00:50:30,016
Mặc dù tôi có thể nói rằng diễn xuất của tôi hồi đó

300
00:50:30,041  -->  00:50:31,250
thực sự là cấp độ mới bắt đầu.

301
00:50:31,275  -->  00:50:34,060
Bởi vì đó là bộ phim đầu tiên của tôi.

302
00:50:34,085  -->  00:50:38,965
Nhưng tôi vẫn vô cùng tự hào, tôi đã có thể vượt qua được.

303
00:50:39,125  -->  00:50:41,627
Và đó còn có Giám đốc Joel Lamangan.

304
00:50:41,652  -->  00:50:44,363
Bạn học được rất nhiều từ họ.

305
00:50:44,363  -->  00:50:47,950
Đó cũng là lần đầu tiên của tôi.

306
00:50:47,950  -->  00:50:54,081
Thực hiện những cảnh thân mật với ba diễn viên này.

307
00:50:54,081  -->  00:50:59,879
Thật là khủng khiếp vì tôi vẫn còn trẻ,

308
00:50:59,879  -->  00:51:04,508
Lúc đó tôi khoảng 19 hoặc 20 tuổi.

309
00:51:04,716  -->  00:51:07,370
Tôi không biết làm thế nào để làm điều đó.

310
00:51:07,395  -->  00:51:10,407
Cảm giác đó thật đáng sợ và căng thẳng,

311
00:51:10,432  -->  00:51:13,226
Nhưng đồng thời, thú vị.

312
00:51:13,591  -->  00:51:15,241
Tôi cũng thích phiêu lưu.

313
00:51:15,266  -->  00:51:20,845
Vì tôi thực sự thích thử mọi thứ và chấp nhận rủi ro.

314
00:51:20,916  -->  00:51:26,255
Đây là điều gì đó, “Được rồi, nếu tôi miêu tả điều này thật tốt.

315
00:51:26,280  -->  00:51:28,616
Chắc chắn câu tiếp theo là "Tôi sẽ ổn thôi."

316
00:51:28,616  -->  00:51:30,517
Bộ phim tiếp theo, "Tôi sẽ ổn thôi."

317
00:51:30,617  -->  00:51:32,918
Ngay cả khi điều đó thật đáng sợ đối với tôi vào thời điểm đó,

318
00:51:32,943  -->  00:51:38,782
Tôi vừa chiến đấu vượt qua nó. Tôi đã cống hiến hết mình.

319
00:55:12,006  -->  00:55:14,550
Wow, Đêm Bọ Cạp 3, thật mãnh liệt.

320
00:55:14,550  -->  00:55:15,968
Điều đó thực sự để lại dấu ấn.

321
00:55:15,968  -->  00:55:16,969
Siêu.

322
00:55:16,969  -->  00:55:22,099
Đó là bộ phim hoang dã nhất mà tôi từng làm.

323
00:55:22,099  -->  00:55:24,893
Giống như tôi thực sự đã cho đi tất cả.

324
00:55:24,893  -->  00:55:26,437
Mọi thứ.

325
00:55:26,437  -->  00:55:29,732
Và chắc chắn là bạn đã xem nó rồi.

326
00:55:29,732  -->  00:55:33,777
Và thực ra, Scorpio Nights 4 vừa mới ra mắt.

327
00:55:33,777  -->  00:55:36,363
Và mọi người giống như, tôi thấy nó trên mạng xã hội.

328
00:55:36,363  -->  00:55:38,449
Họ gắn thẻ tôi.

329
00:55:38,449  -->  00:55:41,410
Bởi vì Đêm Bọ Cạp 3, và bây giờ là Đêm Bọ Cạp 4.

330
00:55:41,410  -->  00:55:45,122
Và họ đang yêu cầu tôi làm điều tương tự lần nữa

331
00:55:45,147  -->  00:55:49,234
Tôi cảm thấy như tất cả các cảnh ở đó thực sự rất hoang dã.

332
00:55:50,410  -->  00:55:54,045
Nhưng tôi sẽ nói là hoang dã nhất, thực sự là hoang dã nhất.

333
00:55:54,070  -->  00:55:55,716
Cảnh cuối cùng

334
00:55:55,741  -->  00:56:00,612
với Ngài Mark Anthony Fernandez và Gold Aceron.

335
00:56:00,654  -->  00:56:05,367
Cảnh tình yêu của chúng tôi ở đó chỉ cần xem nó ở phần cuối.

336
00:56:05,392  -->  00:56:08,395
Đó là điều cực kỳ hoang dã, đó là điều hoang dã nhất.

337
00:56:08,395  -->  00:56:13,859
Ngoài ra còn có phần tôi đã ăn… bạn biết đấy… thứ gì đó.

338
00:56:15,861  -->  00:56:16,904
Bạn đã biết điều đó rồi.

339
00:56:16,904  -->  00:56:18,238
Khi bạn biết, bạn biết.

340
01:01:46,441  -->  01:01:48,527
Cảm ơn mọi người đã xem.

341
01:01:48,527  -->  01:01:50,821
Và ủng hộ tôi trong suốt thời gian qua.

342
01:01:50,821  -->  01:01:55,694
Ngay từ đầu bạn đã ở đó ủng hộ tôi.

343
01:01:55,719  -->  01:01:59,087
Tôi đánh giá cao điều đó từ tận đáy lòng mình.

344
01:01:59,112  -->  01:02:01,816
Và mong các bạn tiếp tục ủng hộ tôi.

345
01:02:01,841  -->  01:02:02,842
Cho đến cuối cùng.

346
01:02:02,867  -->  01:02:05,257
Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã xem và ủng hộ.

347
01:02:05,654  -->  01:02:06,997
‘Để lần sau nhé!