1
00:00:08,721 --> 00:00:17,072
- MAZURKA NA BORDA DA CAMA -

2
00:00:24,161 --> 00:00:27,198
Você leva tanto!

3
00:00:28,561 --> 00:00:34,158
Você não pode puxar minha calcinha,
São os mais caros da loja!

4
00:00:37,281 --> 00:00:43,038
- Pés frios?
- Tenho formigas por todo lado, Romântico!

5
00:02:40,921 --> 00:02:43,389
Não, desde o início!

6
00:03:12,761 --> 00:03:17,994
Não, é importante
parece lindo.

7
00:03:20,881 --> 00:03:24,669
Nós tiramos isso de
"Que o coração possa rejuvenescer."

8
00:03:47,921 --> 00:03:51,800
- Pedro
- Quem é essa fumaça?

9
00:03:54,961 --> 00:03:59,398
- Quem é essa fumaça?
- Boa tarde, senhora Bosted,

10
00:04:01,001 --> 00:04:05,631
- Sou eu!
- Mas eu não

11
00:04:05,761 --> 00:04:09,993
O... conferencista Mikkelsen fumou,
- Eu não

12
00:04:10,121 --> 00:04:15,400
- Mas fizemos uma pequena pausa,
- Eu quero que você vá para o meu marido,

13
00:04:15,561 --> 00:04:21,238
- Eu vou ao diretor quando terminar,
- Ele quer falar com você em breve,

14
00:04:21,601 --> 00:04:25,674
- Assim que a lição terminar.
- O que ele deve fazer com o diretor?

15
00:04:25,801 --> 00:04:31,034
- Eles são nomeados na terça-feira.
- Deve ter acontecido alguma coisa.

16
00:04:31,201 --> 00:04:36,559
Isso é uma blasfêmia
fumar na igreja, certo?

17
00:04:41,201 --> 00:04:44,716
- Você não deveria fumar aqui na igreja.
- Obrigado pela ajuda.

18
00:04:44,841 --> 00:04:50,154
Cheira assim
um gazebo de marca. Quem ganhou?

19
00:04:51,481 --> 00:04:55,633
- Ole e Michael, quem ganhou?
- Ele!

20
00:04:57,081 --> 00:05:01,950
O lucro vai para kollekten.
Coloque-os na arma.

21
00:05:02,161 --> 00:05:06,552
- Aproveite para não dizer que sou amigo da liberdade,
- Se você fosse presidente

22
00:05:06,681 --> 00:05:11,038
Permitido... você recebe meninas na escola?
- Sim. Se você fosse um bom homem-

23
00:05:11,161 --> 00:05:16,235
- Você não mostraria fotos amadoras
para Torben. Dê-me isso, Torben;

24
00:05:17,841 --> 00:05:20,560
Agora fazemos uma pausa.

25
00:05:30,961 --> 00:05:35,716
Apresse-se para a janela do diretor
e nos mantenha informados.

26
00:05:36,681 --> 00:05:38,876
Estamos no Canal 8.

27
00:05:39,601 --> 00:05:44,038
- O que ganhamos comida hoje?
- Salsicha e ruibarbo do Medicare Rochester.

28
00:05:44,321 --> 00:05:48,439
Presunto e macaco podem melecar!

29
00:05:51,361 --> 00:05:56,560
Bertha Olga: Mikkelsen é
a caminho do escritório do departamento.

30
00:05:56,761 --> 00:06:02,393
Mikkelmax na estrada, Olga liga
escuta entrada: Entre em posição.

31
00:06:02,561 --> 00:06:05,871
Mikkelmax chegou ao Reitor.

32
00:06:10,521 --> 00:06:14,878
Cultura?
Não foi ruim. Parabéns,

33
00:06:15,041 --> 00:06:19,717
"Per aspera ad astra"
como diz Horácio,

34
00:06:19,881 --> 00:06:23,999
Mas fica entre nós,
Ainda não é oficial.

35
00:06:24,121 --> 00:06:28,672
Não deveria sair
até tackaudiensen

36
00:06:29,681 --> 00:06:31,751
  o rei,

37
00:06:41,881 --> 00:06:47,751
- O Diretor será Ministro da Cultura.
- Deus salve a Dinamarca.

38
00:06:48,321 --> 00:06:50,960
Quem se torna presidente, então?

39
00:06:57,921 --> 00:07:04,394
- O vice-chanceler? EU!
- Não sou eu quem decide,

40
00:07:04,561 --> 00:07:11,717
O conselho escolar quer um jovem
vivido pelos jovens...

41
00:07:13,121 --> 00:07:18,514
... E sentimento pela tradição
aqui na escola Krubbesцgеrds ensinou,

42
00:07:18,641 --> 00:07:24,637
E isso também está aberto a
as novas ideias e o novo tempo.

43
00:07:25,641 --> 00:07:32,717
- Influência dos alunos, roupas grátis.
- Calma, professor Mikkelsen.

44
00:07:32,961 --> 00:07:36,112
Pelo menos até eu ter viajado.

45
00:07:36,441 --> 00:07:43,472
Precisa ser negociado,
considerações, declarações públicas,

46
00:07:44,841 --> 00:07:51,474
Como você provavelmente pode dizer não, a menos que você
sinta-se suficientemente qualificado,

47
00:07:53,481 --> 00:07:59,636
- Existem algumas outras forças,
- Se você me quer...

48
00:07:59,761 --> 00:08:08,760
Agora não é ideia minha, foi
Presidente do Conselho Escolar que me perguntou,

49
00:08:09,241 --> 00:08:14,634
Senti até seu pai, Max.
Vou te chamar de Max?

50
00:08:14,761 --> 00:08:19,881
Líder, um professor aqui.
Você sabe como fui um estudante aqui-

51
00:08:20,001 --> 00:08:26,349
- E conhece a escola por dentro.
Mas agora é tão

52
00:08:27,881 --> 00:08:32,716
- Que você não é casado,
- Casado? Não,

53
00:08:33,681 --> 00:08:37,310
- Não está noivo?
- Nada.

54
00:08:38,801 --> 00:08:44,876
Você não pode ser solteiro
como diretor da Krabbesцgеrd.

55
00:08:45,161 --> 00:08:49,439
É politicamente necessário
ele é casado,

56
00:08:50,161 --> 00:08:55,599
- O professor assistente Holst é casado,
- Sim. Ele é casado.

57
00:08:56,041 --> 00:09:01,798
Minha esposa gosta muito
o palestrante Holst, "Tapete de porta"

58
00:09:03,801 --> 00:09:06,076
E vice-versa,

59
00:09:18,201 --> 00:09:24,037
Olga Bertha, Verifique o "tapete da porta"
Se ele admirar, avise-nos.

60
00:09:26,881 --> 00:09:32,239
Olga, o posto de escuta.
"Door Mat" é o grande plano.

61
00:09:39,001 --> 00:09:42,960
Pronto para ação:
O objetivo é "Tapete de porta".

62
00:09:44,001 --> 00:09:46,913
Eu o tenho à vista.

63
00:09:50,201 --> 00:09:53,398
- Agora ele olha para cima!
- Empurrar!

64
00:09:59,441 --> 00:10:02,001
Bom golpe! Espere,

65
00:10:06,281 --> 00:10:09,512
Olga, o posto de escuta.
Tome posição!

66
00:10:25,161 --> 00:10:30,758
É você, seu bastardo?
Aqui está o que você tem que pagar!

67
00:10:32,401 --> 00:10:38,317
- Olga a artilharia: Sopprot!
- Ele pegou a retaguarda,

68
00:10:38,481 --> 00:10:43,874
Aprenda a se proteger,
- Olga para outra arma!

69
00:10:45,241 --> 00:10:49,598
- Claro,
- Termine com o movimento da cauda!

70
00:10:54,521 --> 00:10:56,477
Atirar!

71
00:11:17,721 --> 00:11:22,078
Seria bom ouvir
algumas notícias de Michael;

72
00:11:23,801 --> 00:11:31,230
- É sua esposa quem decide?
- Não, mas você tem que admitir...

73
00:11:31,521 --> 00:11:37,994
- Max, você tem algo contra as mulheres?
- Mulheres? Quais mulheres?

74
00:11:38,361 --> 00:11:42,877
Não é por isso
que você não é...

75
00:11:44,641 --> 00:11:49,157
- Qual?
- Não porque você não...

76
00:11:49,281 --> 00:11:53,593
- Ah, você quer dizer?
- Sim. Por que?

77
00:11:53,801 --> 00:12:00,070
Nunca foi um problema,
Como eu tinha coisas mais importantes para mim;

78
00:12:05,721 --> 00:12:11,000
Foi uma coisa que eu desconfiei
Enquanto eu pescava.

79
00:12:12,521 --> 00:12:17,072
- Pescado?
- Sim, fui à igreja.

80
00:12:19,761 --> 00:12:25,552
Eu tenho que ir. A aula está esperando.
Botânica.

81
00:12:27,521 --> 00:12:29,910
Na igreja?

82
00:12:35,401 --> 00:12:41,237
- Por que você nunca fez ginástica?
- Não posso fazer exercício físico!

83
00:12:42,001 --> 00:12:46,392
São essas lições de mazurca

84
00:12:49,481 --> 00:12:54,839
- Você tem que aprender a dançar assim?
- É uma escola tradicional,

85
00:12:54,961 --> 00:12:57,714
Mazurka é uma dança cortês.

86
00:13:09,921 --> 00:13:16,110
Por mais de 100 anos tem sido mazurkan
tradição aqui. Uma dança cortês

87
00:13:16,241 --> 00:13:19,597
- E uma homenagem à mulher!
Olhe para mim.

88
00:13:20,521 --> 00:13:26,232
Não vou incomodá-lo, professor Holst.
Os jovens estão progredindo, pelo que vejo.

89
00:13:26,361 --> 00:13:31,071
Graças a você,
Se eu puder te ajudar em alguma coisa...

90
00:13:31,241 --> 00:13:35,792
Agradaria aos dois
os meninos e eu,

91
00:13:44,121 --> 00:13:47,431
Mazurca! Olhe atentamente, todos eles,

92
00:14:08,601 --> 00:14:13,038
- Ele quer tê-la;
- Ele só quer ser presidente,

93
00:14:13,161 --> 00:14:19,316
- Seu marido está feliz com a transferência?
- Precisamos encontrar o sucessor certo.

94
00:14:19,441 --> 00:14:25,630
Como você viu como ela abre as portas?
Ela foge até a porta, bate

95
00:14:25,761 --> 00:14:31,677
- E abra rápido, ela gostaria de ver
que ela não conseguia ver todos os dias.

96
00:14:37,081 --> 00:14:41,233
Max Mikkelsen foi
com ele hoje.

97
00:14:42,041 --> 00:14:47,240
Ele não é meu favorito,
Professor Holst,

98
00:14:49,361 --> 00:14:55,118
- Você acha que eles fazem isso?
- Ela provavelmente não está muito suja.

99
00:14:55,361 --> 00:15:01,152
Do diretor? Provavelmente foi há um tempo
ele apertou alguma coisa,

100
00:15:01,281 --> 00:15:06,878
- O que você quer dizer?
- Lendo o vermelhinho!

101
00:15:35,681 --> 00:15:40,675
- Por que você não deu aula?
- Vou ao dentista.

102
00:15:42,561 --> 00:15:48,238
Lembre-se de dizer "um momento"
da próxima vez que você não estiver vestido.

103
00:15:50,481 --> 00:15:52,676
Eu tomo banho, é claro!

104
00:16:04,801 --> 00:16:08,191
Inferno, agora ligando!

105
00:16:08,761 --> 00:16:13,471
- Eu tenho que correr.
- Você não tolera exercícios físicos!

106
00:16:18,761 --> 00:16:24,836
- O casamento dura a vida toda;
-Você não precisa ser casado-

107
00:16:24,961 --> 00:16:30,672
- Antes do aniversário. No entanto notificar
conselho escolar que você tem alguns planos.

108
00:16:30,801 --> 00:16:34,840
- Mas eu não sei.
- Diga.

109
00:16:34,961 --> 00:16:42,276
- Não é verdade;
- Querido Max, palavras são apenas palavras.

110
00:16:43,481 --> 00:16:47,759
Posso vida política,
Uma inverdade bem colocada

111
00:16:47,881 --> 00:16:51,715
- Muitas vezes são melhores
do que um fato ruim,

112
00:16:55,841 --> 00:17:00,312
- Eric, o que você está fazendo aqui?
- Pai!

113
00:17:00,441 --> 00:17:06,277
Estou livre da educação física,
Há algo na perna,

114
00:17:07,401 --> 00:17:13,795
- Eu botanizo um pouco, ei, mana!
- Vou à reunião do conselho escolar.

115
00:17:14,081 --> 00:17:17,437
- Estou com pressa;
- Entre!

116
00:17:17,841 --> 00:17:23,552
Onde você está?
Você não vai para a escola?

117
00:17:24,201 --> 00:17:27,796
Eu estou indo para casa,
Preciso de um pouco de ar fresco,

118
00:17:33,641 --> 00:17:35,438
Olá!

119
00:18:17,081 --> 00:18:23,759
Eu sou Presidente, só temos
um item na agenda-

120
00:18:23,881 --> 00:18:28,955
- E essa é a nomeação de
Serviço Principal, declaração de Trolley,

121
00:18:30,441 --> 00:18:36,357
Informações secretas sugerem que
o favorito do nosso Reitor para substituir ...

122
00:18:36,481 --> 00:18:42,556
  é o palestrante Max Mikkelsen,
também conhecido como Mikkelmax,

123
00:18:43,521 --> 00:18:49,710
Fui palestrante por quase
quatro anos e eu escrevi...

124
00:18:49,841 --> 00:18:53,595
- Dois livros didáticos.
- Em botânica e história das ideias.

125
00:18:53,721 --> 00:18:58,511
A maioria das escolas do país
use-os, são livros excelentes,

126
00:18:58,681 --> 00:19:03,391
- Uma coisa nos preocupa muito
- Minha tese sobre o arquiteto-

127
00:19:03,521 --> 00:19:07,912
- E o filósofo Péricles.
Está quase terminado.

128
00:19:08,961 --> 00:19:17,391
Nós, do conselho escolar, somos todos velhos lutadores.
Não deixamos o velho espírito.

129
00:19:18,241 --> 00:19:24,191
- Eu responderei pelo espírito de Mikkel,
- Então podemos tomar uma decisão rápida,

130
00:19:24,321 --> 00:19:31,272
Pense no que o fundador, Otto Evart
Krabbesц diz nos estatutos:

131
00:19:31,441 --> 00:19:40,156
O corpo docente líder neste
<i> diretor da escola, o primus, </ i> para se casar;

132
00:19:40,521 --> 00:19:44,116
- Então ele finalmente se casou.
- Informe, por favor.

133
00:19:44,281 --> 00:19:48,957
Max Mikkelsen é inocente
sobre isso com as mulheres,

134
00:19:49,081 --> 00:19:54,280
- Ele é virgem?!
- Crianças Weller, vocês querem a palavra?

135
00:19:54,401 --> 00:19:57,996
- Inferno, sim!
- Pense no idioma,

136
00:19:58,121 --> 00:20:02,797
- Na idade dele...
- Ele é muito jovem!

137
00:20:03,081 --> 00:20:08,553
- Ele pode não gostar de mulheres!
- Precisamos de alguns homenzinhos-

138
00:20:08,681 --> 00:20:11,673
- Caso contrário, o "tapete da porta"
Nosso motorista de escravos!

139
00:20:20,801 --> 00:20:27,320
<i> - Nenhum diretor solteiro na escola. </i>
<i> - Eu quero casar comigo. </i>

140
00:20:37,401 --> 00:20:39,995
Pergunte aqui

141
00:20:43,801 --> 00:20:48,511
O associado Mikkelsen tem
decidiu quando...

142
00:20:48,641 --> 00:20:52,236
- Então existe um?
- Sim,

143
00:20:52,721 --> 00:20:58,796
- Existe alguma senhora que conhecemos?
- Discrição, senhores,

144
00:21:01,681 --> 00:21:08,439
O Jubileu é cerca de um mês e então
Desejamos apresentar a nova dupla de reitores,

145
00:21:08,561 --> 00:21:15,194
Se você for voluntário como homem casado;
ou noivo, você pode contar com

146
00:21:16,601 --> 00:21:21,880
Queremos ajudar Mikkelmax no
casamento sagrado ou noivado?

147
00:21:22,001 --> 00:21:26,916
- Devemos mostrar como fazer?
- Quem vota sim, chega...

148
00:21:33,001 --> 00:21:35,390
Agora estamos votando,

149
00:21:48,441 --> 00:21:51,831
A proposta foi aprovada por unanimidade,

150
00:22:06,561 --> 00:22:10,713
Obrigada, Mikkelsen.
Obrigado por vir aqui.

151
00:22:12,241 --> 00:22:16,120
Agora vamos beber
e divirta-se!

152
00:22:18,081 --> 00:22:22,074
Sua vez, Mikkelsen. Vá em frente,

153
00:22:23,561 --> 00:22:27,110
- Apenas empurre isso?
- Oh sim!

154
00:22:31,961 --> 00:22:37,319
- Acerto total. Bravo, Mikkelsen!
- Provavelmente foi apenas sorte.

155
00:22:37,481 --> 00:22:40,837
- Isso é revolução?
- Minha filha Linha

156
00:22:40,961 --> 00:22:44,874
- Max Mikkelsen, conferencista sênior.
- Em breve o diretor, talvez.

157
00:22:45,001 --> 00:22:50,712
Jovem gênio que trará o
tradições orgulhosas vivas!

158
00:22:50,881 --> 00:22:55,432
- Não é mesmo?
- Sim. Uma bela e antiga escola,

159
00:22:55,561 --> 00:22:59,110
Mas a coisa com o gênio
eu não sei

160
00:22:59,241 --> 00:23:03,598
- Preciso ir, temos aula.
- O que é?

161
00:23:03,761 --> 00:23:08,198
- Estamos preparando uma demonstração.
- Para quê?

162
00:23:08,321 --> 00:23:14,510
Abaixo o imperialismo dos EUA S, Ho Chi
Minh, Che Guevura Levantem-se com ele!

163
00:23:14,641 --> 00:23:22,150
Quando a revolução chega eles enforcam
nós, relíquias dos postes!

164
00:23:22,321 --> 00:23:28,590
- Ninguém ouve a nossa opinião!
- Você está tentando abarrotar os alunos-

165
00:23:28,721 --> 00:23:33,351
- Na escola quem é capitalista
centro de doutrinação para meninos

166
00:23:33,481 --> 00:23:36,791
... Quem não consegue pensar por si mesmo,
- Vocês são comunistas!

167
00:23:36,961 --> 00:23:41,796
- Aleluia e amém!
- Ela me deixa louco, Mikkelsen,

168
00:23:41,921 --> 00:23:47,871
Quem paga seu dagdrivarliv,
devassidão... e impostos!

169
00:23:48,001 --> 00:23:51,118
Sim, ela é fofa!

170
00:23:51,761 --> 00:23:55,959
- Pai?
- Minha filha, Érica de Renan,

171
00:23:56,081 --> 00:24:00,233
- Professor Assistente Mikkelsen,
- Pai, você tem um telefone,

172
00:24:00,401 --> 00:24:03,598
Você está cuidando
Professor Mikkelsen?

173
00:24:03,721 --> 00:24:08,920
Interessado em agricultura ou arte?
Gostaria de ver meu lindo cobre?

174
00:24:15,521 --> 00:24:22,199
Charmant, eu os comprei
barato na margem esquerda,

175
00:24:22,841 --> 00:24:27,471
Típico francês.
Talvez seja um Jacobsen?

176
00:24:27,641 --> 00:24:32,396
- Não, Larsen.
- Você fica muito legal aqui

177
00:24:32,521 --> 00:24:35,593
Está um pouco lotado...

178
00:24:36,121 --> 00:24:39,158
  mas estou sozinho,

179
00:24:41,521 --> 00:24:45,958
Como você se importa se eu me vestir
em algo mais confortável?

180
00:24:46,081 --> 00:24:49,869
- Posso virar as costas;
- Você é bonito.

181
00:24:55,921 --> 00:24:59,550
Como fui casado, na França,

182
00:25:02,201 --> 00:25:05,079
- Você sabia?
- No,

183
00:25:05,881 --> 00:25:12,832
- Os homens são terrivelmente infiéis, certo?
- Sim, é sugerido que sim.

184
00:25:15,041 --> 00:25:18,750
Pena que eles são tão traiçoeiros,

185
00:25:22,281 --> 00:25:26,991
Existem tantas oportunidades
para um homem e uma mulher,

186
00:25:37,601 --> 00:25:42,470
- Você deve pegar algo para beber!
- Não, acabei de receber...

187
00:25:42,841 --> 00:25:48,438
Brandy, os homens adoram um bom conhaque.
O que eu sou para a anfitriã?

188
00:25:50,401 --> 00:25:56,670
- Gera você me ver assim?
- Não, muito pelo contrário. Você é muito...

189
00:25:56,841 --> 00:26:02,234
Lindo? Sem elogios,
Eu sou tão sensível,

190
00:26:02,401 --> 00:26:05,677
<i> - Para santé </ i>
<i> - À la votre. </i>

191
00:26:05,841 --> 00:26:11,518
Você fala francês, provavelmente já
grande sucesso nas mulheres,

192
00:26:11,681 --> 00:26:15,037
Não é tão ruim com isso,

193
00:26:15,401 --> 00:26:20,395
- O que é isso?
- Meu reumatismo! Você pode me dar uma massagem?

194
00:26:25,241 --> 00:26:27,880
Não, mais abaixo,

195
00:26:43,001 --> 00:26:48,394
- Você vai ser presidente,
- Não está claro,

196
00:26:49,321 --> 00:26:55,396
Vou colocar uma boa palavra para você
com meu pai, confie em mim,

197
00:26:56,881 --> 00:27:02,592
Deixe-me mostrar uma coisa. Sente-se.
Não olhe, é uma surpresa.

198
00:27:13,081 --> 00:27:18,519
- Você está com frio, querida? </I>
- Não. Era só um sapo.

199
00:27:21,521 --> 00:27:23,910
O que você acha?

200
00:27:47,841 --> 00:27:49,718
Caramba!

201
00:27:58,321 --> 00:28:04,237
Diretor Bosted. Boa tarde, senhora Renan,
O que posso fazer por você?

202
00:28:05,161 --> 00:28:07,231
Estupro?

203
00:28:07,481 --> 00:28:12,475
Mikkelsen Max?
Parece incrível;

204
00:28:12,721 --> 00:28:16,475
Você não está enganado?

205
00:28:17,281 --> 00:28:23,038
Dona de Renan, me perdoe;
Parece terrível,

206
00:28:25,281 --> 00:28:31,277
Mikkelsen Max?
Que ele teria estuprado você!

207
00:28:32,321 --> 00:28:34,960
Claro, a esposa ...

208
00:28:42,601 --> 00:28:47,595
Horrível, a esposa!
Sim, é uma ofensa criminal,

209
00:28:48,801 --> 00:28:54,319
Eu vou descobrir,
Sra. Obrigado,

210
00:28:59,481 --> 00:29:06,159
Assim, chama a subsidiária Burnewellers
e diz que foi estuprada...

211
00:29:06,281 --> 00:29:12,390
... Por Max Mikkelsen?
- Sim, ela estava muito chateada,

212
00:29:12,761 --> 00:29:17,789
- Ela está mentindo, é claro.
- Você acha?

213
00:29:19,521 --> 00:29:24,037
Ela ficaria feliz em se permitir
sendo estuprada várias vezes ao dia.

214
00:29:24,161 --> 00:29:30,350
Mulheres de uma determinada situação tornam-se
muitas vezes estranho nesse ponto.

215
00:29:31,361 --> 00:29:36,993
- Ela provavelmente queria, mas ele não;
- Você acha?

216
00:29:38,761 --> 00:29:45,712
Você já pensou em uma mulher
queimadura de luxúria erótica?

217
00:29:46,241 --> 00:29:50,359
Você realmente tem o direito, eu acho!

218
00:29:54,761 --> 00:29:57,355
Não se esqueça de cancelar.

219
00:31:39,521 --> 00:31:42,593
O que posso fazer para você?

220
00:31:44,161 --> 00:31:48,712
- Procurando algo específico?
- Não.

221
00:31:49,121 --> 00:31:55,640
- Algo especial?
- Eu apenas olho ao meu redor,

222
00:31:55,801 --> 00:32:02,991
Aqui temos livros homofílicos,
e há tudo sobre sexo grupal.

223
00:32:04,281 --> 00:32:07,432
- E os animais,
- Animal!

224
00:32:07,561 --> 00:32:12,919
- Aqui é mais normal,
- Não são apenas fotos.

225
00:32:13,041 --> 00:32:17,637
Eu quero realmente aprender
pouco sobre mulheres,

226
00:32:17,961 --> 00:32:21,431
- Vamos subir,
- Obrigado,

227
00:32:22,761 --> 00:32:27,357
- O que você faz quando ele se vai?
- Então eu tenho o Sr. Nilsson,

228
00:32:27,481 --> 00:32:31,679
Meu macaco. Meu lindo macaquinho,

229
00:32:54,561 --> 00:33:00,955
- Pequena senhorita, o que é isso?
- 82:50, temos mais caro aqui.

230
00:33:14,241 --> 00:33:16,152
Olha Você aqui.

231
00:33:24,161 --> 00:33:27,710
Está tudo aqui no sadismo,

232
00:33:33,081 --> 00:33:37,916
Isso é novo e pode
preso na parte traseira,

233
00:33:38,041 --> 00:33:44,480
- Existe algo com animais?
- Sadismo, se isso não interessa...

234
00:33:44,601 --> 00:33:49,152
Bem... não se refreie, não é?
- Não,

235
00:33:53,321 --> 00:33:57,678
Isto é para a masturbação,
e você pode bombear!

236
00:33:58,321 --> 00:34:04,954
O massageador é prático
e tem duas velocidades.

237
00:34:05,521 --> 00:34:09,594
E você pode colocar
um desses pequeninos...

238
00:34:11,121 --> 00:34:17,959
É muito emocionante,
e você pode coçar as costas dele.

239
00:34:19,201 --> 00:34:24,434
E depois há este.
Mas um desses, talvez você seja você mesmo?

240
00:34:33,521 --> 00:34:37,434
Com licença!
Boa tarde, senhorita Burn Weller,

241
00:34:37,561 --> 00:34:42,476
- O que ele está fazendo?
- É só o professor Mikkelsen,

242
00:34:42,601 --> 00:34:45,718
Você sabe assim me conhece?

243
00:34:47,241 --> 00:34:53,271
- Ele estuprou minha irmã.
- Incrível, cara!

244
00:34:53,401 --> 00:34:56,711
A violência deve ser combatida pela força,

245
00:34:59,881 --> 00:35:02,873
- O que você diz?
- Minha irmã diz

246
00:35:03,001 --> 00:35:09,554
... Que você a estuprou.
- Ah, meu Deus! Isso não é verdade.

247
00:35:09,841 --> 00:35:16,792
- É uma piada inútil.
- Ninguém pode estuprar Erica,

248
00:35:17,441 --> 00:35:21,400
Algo assim eu nunca faria
capaz de fazer!

249
00:35:21,521 --> 00:35:25,070
- Você pode não gostar de mulheres.
- Sim, mas...

250
00:35:25,881 --> 00:35:29,715
Eu nunca
É difícil explicar.

251
00:35:29,881 --> 00:35:35,399
Não é necessário, é perceptível.
A boca pode cheirar,

252
00:35:36,721 --> 00:35:40,873
Papai diz Mikkelsen
poderia ser um excelente presidente

253
00:35:41,001 --> 00:35:44,710
... Se ele não fosse o ficus.
- Ah, meu Deus!

254
00:35:44,841 --> 00:35:49,676
- Expressão favorita, certo?
- Line, vamos nos atrasar de novo.

255
00:36:09,921 --> 00:36:15,120
- Eles gritam "Foda-se Lund" hoje,
- É a TV que os excita;

256
00:36:23,681 --> 00:36:28,311
- Devemos intervir?
- Não, é uma manifestação legal.

257
00:36:32,841 --> 00:36:36,550
- O que é aquilo?
- Vegetais.

258
00:36:36,681 --> 00:36:43,154
- Você sabe o que são vegetais?
- Sim. Mas para que servem?

259
00:36:43,281 --> 00:36:47,957
- Destrua caixas e jogue-as na polícia.
- Você não fez!

260
00:36:48,081 --> 00:36:53,838
Não, não ouse, não pode!
Palavras que você usa com muita frequência.

261
00:37:03,641 --> 00:37:07,714
- Couve-flor não!
- Demonstra a liberdade-

262
00:37:07,841 --> 00:37:11,470
- Jogando legumes
o chefe da polícia?

263
00:37:11,641 --> 00:37:15,475
O nos bate
com seus bastões!

264
00:37:18,641 --> 00:37:21,713
- Devemos intervir?
- Não por um tomate,

265
00:37:33,881 --> 00:37:37,191
Reclamações da embaixada,

266
00:37:37,921 --> 00:37:43,234
- Agora pinte o carro.
- Devemos enfrentar.

267
00:37:43,721 --> 00:37:47,555
O rei e o nome da lei,
deixe as ruas livres!

268
00:37:59,801 --> 00:38:03,999
Pare com isso!
Deixe ela ir!

269
00:38:08,241 --> 00:38:10,357
Ó Senhor meu Deus!

270
00:38:27,241 --> 00:38:33,919
A mulher que temos ônibus na Mikkelmax
deve ser de boa qualidade,

271
00:38:34,041 --> 00:38:38,478
Abaixe as cortinas
e ligue o projetor,

272
00:38:42,241 --> 00:38:48,191
- Lírio, 22 anos. Hobby: Dançar.
- Não é o tipo dele.

273
00:38:48,321 --> 00:38:51,916
- Nela você pode pular!
- Minha irmã mais velha!

274
00:38:52,041 --> 00:38:55,158
- Então pare com isso na família.
- Vamos em seguida.

275
00:38:57,521 --> 00:39:01,753
- Ele não precisa de avó!
- Ainda não está definido,

276
00:39:03,961 --> 00:39:10,116
A filha chamada Birte, 22 anos - amor
uma boa refeição e uma boa foda.

277
00:39:10,281 --> 00:39:14,752
- Ela tem anemia?
- Vamos em seguida.

278
00:39:18,921 --> 00:39:23,312
Mary. Empregada, empregada,
Interesses liberais,

279
00:39:23,441 --> 00:39:28,151
- Por que não Maria?
- O resto de nós também quer ter.

280
00:39:34,601 --> 00:39:38,879
- Posto de escuta na sede,
- Fique quieto!

281
00:39:39,401 --> 00:39:43,872
<i> - "Tapete de porta" está a caminho. </i>
- Extinguir. Levante as cortinas!

282
00:39:46,761 --> 00:39:50,276
<i> Eu vou, você vai... </ i>

283
00:39:55,441 --> 00:39:59,275
- Vamos!
- Espere, - Como ele foi?

284
00:40:00,241 --> 00:40:04,473
<i> - LHR sollt ... </ i>
- Chama-se <i> você sollst. </I>

285
00:40:04,601 --> 00:40:07,991
Eu sei, professor Holst.

286
00:40:08,121 --> 00:40:12,034
Para resolver um chute
na bunda haben!

287
00:40:21,121 --> 00:40:23,999
<i> - Ele se foi. </i>
- Verde,

288
00:40:24,121 --> 00:40:30,959
Eu tenho uma sugestão, Abaixo
cortinas, ligue o projetor,

289
00:40:35,041 --> 00:40:41,958
Nádia, 22 anos. Falar não é dinamarquês,
mas faça bem de qualquer maneira,

290
00:40:42,321 --> 00:40:48,112
- Ocupação: Sexo. Interesses: Sexo,
- Ela é absolutamente maravilhosa!

291
00:40:48,241 --> 00:40:51,756
- Me dê o endereço!
- Ela nos leva!

292
00:40:51,881 --> 00:40:57,160
O problema é que ela é uma stripper,
Algo tão lindo que não deve ser de graça,

293
00:40:57,281 --> 00:40:59,954
- Quanto ela custa?
- Posso descontar com segurança...

294
00:41:00,081 --> 00:41:04,996
... Pelos velhos tempos.
Se adicionarmos 20 dólares cada ...

295
00:41:05,121 --> 00:41:09,194
Devemos pagar por
Mikkelsen para foder?

296
00:41:09,321 --> 00:41:12,472
Nádia e Mikkelmax!

297
00:41:13,361 --> 00:41:15,272
Cortado e seco!

298
00:41:46,161 --> 00:41:48,117
Olá de novo!

299
00:41:51,161 --> 00:41:56,952
O novo diretor foi preso
para tumultos de rua.

300
00:41:58,601 --> 00:42:05,234
Você foi maravilhoso, o Cavaleiro que
resgatou a donzela do dragão,

301
00:42:07,081 --> 00:42:13,520
- Pessoas como nós barricamos combatentes,
- Ele caiu como uma prancha.

302
00:42:14,441 --> 00:42:20,835
- Aparentemente também foi perguntado,
- Deixe-me saber se posso retribuir.

303
00:42:26,481 --> 00:42:30,952
- Não nos importamos com o capitalismo.
- O banheiro está certo.

304
00:42:35,121 --> 00:42:39,672
- O que é?
- Nada.

305
00:42:40,561 --> 00:42:44,270
Bem, você tem um problema, diga-me,

306
00:42:48,161 --> 00:42:53,440
Eu gostaria de me casar em
um mês - ou noivo.

307
00:42:53,561 --> 00:42:57,236
- Caso contrário, você não se tornará presidente?
- Você não pode...

308
00:42:57,401 --> 00:43:00,473
- Diga você para mim.
- Sim, você...

309
00:43:01,921 --> 00:43:06,870
- Eu disse isso ao seu pai...
- Seu pai.

310
00:43:07,361 --> 00:43:13,675
- Eu tenho uma menina;
- Mas você não tem?

311
00:43:15,521 --> 00:43:20,356
Nenhum?
Você nunca teve ninguém?

312
00:43:21,681 --> 00:43:25,390
Fantástico! Você é desse tipo,

313
00:43:26,921 --> 00:43:32,757
- Sim, suponho.
- Você não tem confiança

314
00:43:32,881 --> 00:43:36,920
... Mas pode adquirir,
- Em um mês?

315
00:43:37,121 --> 00:43:40,955
- Eu vou te ajudar,
- Obrigado,

316
00:43:41,401 --> 00:43:47,431
- Você precisa conseguir outras roupas.
- Sim, estes são terríveis.

317
00:43:48,241 --> 00:43:53,998
- Você não pode consertar isso?
- É tão antiquado!

318
00:43:54,201 --> 00:44:01,437
- Um visual mais moderno te dá carisma.
- Obrigado por te deixar chateado,

319
00:44:03,201 --> 00:44:08,594
- Mas eu não vou para a cama com você.
- Ah, meu Deus!

320
00:44:09,481 --> 00:44:12,712
Por favor, venha comigo.

321
00:44:32,681 --> 00:44:36,230
É algo que não sabemos.

322
00:44:39,441 --> 00:44:44,435
Max, o que é importante é
o que você faz os outros acreditarem,

323
00:44:44,561 --> 00:44:49,271
A autoconfiança vem
autoconfiante, lembre-se disso,

324
00:44:50,961 --> 00:44:53,350
Até mais. Tchau por enquanto,

325
00:45:01,121 --> 00:45:06,036
- Você vê as mudanças.
- Sim, as roupas fazem o homem.

326
00:45:08,481 --> 00:45:13,760
Quando eu pedi para você arrumar uma garota
Eu não quis dizer que você iria...

327
00:45:13,881 --> 00:45:19,433
Estupro... a filha do presidente.
- O diretor faz isso?

328
00:45:19,561 --> 00:45:23,520
Dona o Renan
me ligou pessoalmente,

329
00:45:24,841 --> 00:45:28,117
Mas isso não é prova.

330
00:45:31,601 --> 00:45:38,074
- A outra filha é uma boa amiga?
- Estivemos juntos na prisão,

331
00:45:43,961 --> 00:45:48,477
O projetor e o alto-falante estão limpos.
Você fechou as cortinas?

332
00:45:49,481 --> 00:45:55,113
-Olga Bertha
- Ele está em ascensão.

333
00:46:07,681 --> 00:46:10,195
Ele entra pela porta,

334
00:46:17,641 --> 00:46:19,757
Ele vê a caixa

335
00:46:22,481 --> 00:46:27,396
<i> ... e agora ele lê o bilhete. </i>
- "Saudações dos meninos."

336
00:46:30,721 --> 00:46:34,350
Quem?! O que?! Onde!

337
00:46:38,561 --> 00:46:42,190
- Fala alemão?
- Nakopenda.

338
00:46:43,441 --> 00:46:46,638
Você está falando inglês?

339
00:46:47,641 --> 00:46:51,111
- Francês?
- Coloque a música.

340
00:47:03,281 --> 00:47:06,193
Acenda as luzes coloridas,

341
00:48:36,121 --> 00:48:38,316
Ele gruda!

342
00:48:40,841 --> 00:48:46,313
- Michael, ele ficou preso?
<i> - Ele não fez nada com ela. </i>

343
00:48:51,961 --> 00:48:54,521
Peço desculpas.

344
00:48:55,601 --> 00:48:59,071
Eu vi você até agora.

345
00:49:03,681 --> 00:49:08,596
- Professor Assistente Mikkelsen, então!
- Peço desculpas;

346
00:49:09,161 --> 00:49:11,391
Eu tenho que ir!

347
00:50:01,281 --> 00:50:08,676
- Por que ele fez isso? Ela é fofa.
- Ela é linda - e profissional!

348
00:50:08,801 --> 00:50:12,157
Ele tem medo de mulheres,

349
00:50:13,361 --> 00:50:18,833
Line, fique com o baile
e olhe para ele;

350
00:50:19,001 --> 00:50:25,520
- Estou farto da velha escola,
- Irei para lá no próximo século;

351
00:50:26,241 --> 00:50:28,835
Linha, venha e confira,

352
00:50:51,161 --> 00:50:55,996
O que você faz com uma pessoa que simplesmente
pense em pássaros e abelhas?

353
00:51:03,161 --> 00:51:07,916
- Vou experimentar roupas.
- Não se atrase.

354
00:51:54,041 --> 00:51:59,399
Seja gentil com o irmãozinho
e ir com o baile,

355
00:51:59,521 --> 00:52:04,356
- Como ele comprou um terno novo.
- Você é?

356
00:52:04,721 --> 00:52:11,672
- Ele tem sido muito inteligente!
- Sim, mas não é inteligente o suficiente.

357
00:52:24,041 --> 00:52:26,839
<i> Reitor primus </ i>

358
00:52:41,961 --> 00:52:44,316
A bola está aberta!

359
00:53:41,081 --> 00:53:47,919
O Reitor... quero falar com você.
É importante, pessoalmente.

360
00:53:48,401 --> 00:53:53,919
- No meio do baile?
- Eu realmente quero falar com você,

361
00:54:08,281 --> 00:54:13,480
Como eu poderia ficar noivo
ou casado - em um mês?

362
00:54:13,601 --> 00:54:18,470
- As pessoas ficam engajadas em dez segundos.
- Eu não!

363
00:54:18,641 --> 00:54:22,395
Força, resistência e coragem.

364
00:54:24,401 --> 00:54:29,429
Quando fiz o primeiro teste
Recebi alguns bons conselhos...

365
00:54:29,561 --> 00:54:35,079
... O grau de nervosismo,
do seu pai.

366
00:54:39,321 --> 00:54:45,999
- Isso não ajuda.
- Sim, um único copo não fará mal.

367
00:54:49,601 --> 00:54:52,877
Não tome um gole, está tudo em baixo,

368
00:55:11,881 --> 00:55:14,554
A música é ouvida com mais clareza,

369
00:55:16,561 --> 00:55:20,110
A última dança antes do intervalo.

370
00:55:20,481 --> 00:55:24,952
Quem se inscreve voluntariamente?
É tradicional para um aluno

371
00:55:25,081 --> 00:55:31,350
- Da dança da mais alta classe
mazurca com a esposa do diretor.

372
00:55:32,121 --> 00:55:33,520
Erik?

373
00:55:33,641 --> 00:55:37,839
Estou isento de ginástica
e dançando.

374
00:55:39,161 --> 00:55:42,836
- Auto, então?
- Sem voluntários,

375
00:55:43,361 --> 00:55:45,955
Então a faca para falar,

376
00:55:56,521 --> 00:56:04,519
- Provavelmente terei mais agora.
- Um único copo não faz mal;

377
00:56:09,801 --> 00:56:16,479
Em um baile tem a chance
entrar em contato com meninas.

378
00:56:17,001 --> 00:56:24,681
Meninas Karstenskjold,
e filha de Barneweller, Line

379
00:56:27,401 --> 00:56:34,477
- Ela não está aqui;
- E a filha mais velha, Erica de Renan.

380
00:56:36,961 --> 00:56:41,352
- Ela você mesmo viu,
- Sim, certo. Saúde,

381
00:56:48,801 --> 00:56:55,195
- Sim, a música realmente soa melhor.
- Os sentidos estão aguçados.

382
00:57:03,721 --> 00:57:07,555
Michael começa.
Ole, só sobramos nós dois.

383
00:57:07,881 --> 00:57:11,760
Eles se alinham,
Todos os pais estão lá.

384
00:57:22,001 --> 00:57:29,999
- Você dança excelente,
- Mazurka é a única dança que posso,

385
00:57:30,881 --> 00:57:33,349
Com espadilha!

386
00:57:37,961 --> 00:57:41,840
Força, resistência máxima!

387
00:57:44,961 --> 00:57:50,354
- Não... É trapaça!
- O aço não mente.

388
00:57:50,961 --> 00:57:55,034
não me atrevo.
Ela me viu nu,

389
00:57:55,241 --> 00:57:59,757
- Quando você conhece o outro,
- Mazurka é uma dança linda!

390
00:58:00,961 --> 00:58:06,115
Você ganha um dinamarquês-caribenho, 66;
se você fizer isso!

391
00:58:06,281 --> 00:58:12,516
- Carmesim, uma péssima mazurca!
- Ok, então!

392
00:58:13,121 --> 00:58:18,798
- Após! Quando a dança estiver completa.
- Agora vamos para a mazurkan!

393
00:58:30,761 --> 00:58:33,150
Pronto para a mazurcã!

394
00:59:33,721 --> 00:59:39,910
- Então sou novo dono.
- Você não dançou com o vampiro!

395
00:59:42,601 --> 00:59:46,879
Eu culpo bem, não
Mikkelmax foi conquistado por ela.

396
00:59:47,641 --> 00:59:53,113
- É contrário à tradição, certo?
- Novo diretor!

397
00:59:53,681 --> 00:59:57,151
Extorsão, fascismo puro!

398
01:00:52,241 --> 01:00:57,873
- Professor Assistente Mikkelsen O que é isso?
- Estou com medo...

399
01:00:58,001 --> 01:01:02,517
- Você está bêbado?
- Complete uma Alika!

400
01:01:02,641 --> 01:01:05,997
Bem na frente de todos os pais,
Onde está meu marido?

401
01:01:06,121 --> 01:01:09,318
- Ele dorme.
- Ele está bêbado?

402
01:01:09,481 --> 01:01:12,075
Sim, qual:

403
01:01:38,801 --> 01:01:41,952
- Vá para a cama agora.
- Sim.

404
01:02:07,001 --> 01:02:13,190
Tire os sapatos, professor Mikkelsen.
Você ouve o que eu digo?

405
01:02:40,321 --> 01:02:42,596
Está preso!

406
01:05:17,601 --> 01:05:21,674
Ele me fode no golpe de mazurca!

407
01:05:55,561 --> 01:05:57,916
Isso queima!

408
01:06:28,561 --> 01:06:33,555
- Ser apaixonado por isso?
- Um exercício uv 'Dцrrmattans "!

409
01:06:47,881 --> 01:06:49,951
Claro, professor Holst!

410
01:07:04,241 --> 01:07:07,313
É só prática, ilhas pequenas.

411
01:07:15,801 --> 01:07:17,519
Caramba!

412
01:07:25,161 --> 01:07:27,721
Palestrante Mikkelsen - Fogo!

413
01:07:29,761 --> 01:07:32,434
Fogo!

414
01:07:34,681 --> 01:07:41,359
Acorde - fogo! No
equipamento, não esqueça da máscara!

415
01:07:51,161 --> 01:07:54,870
Não, mas boa noite, Sra. Bosted,

416
01:07:57,761 --> 01:08:01,310
- Você vai dançar?
- Sim, obrigado.

417
01:08:04,481 --> 01:08:05,994
Mazurca?

418
01:08:12,561 --> 01:08:15,871
Sem razão
para ficar animado,

419
01:08:22,681 --> 01:08:25,878
Apenas um exercício, pequenas ilhas.

420
01:08:40,481 --> 01:08:48,035
Mikkelmax nos decepcionou, Nadia
saiu tão imaculada quanto entrou.

421
01:08:48,161 --> 01:08:54,031
- Agora você exagera!
- Teremos seu dinheiro de volta.

422
01:08:54,161 --> 01:09:00,316
O problema é que não Nadia
pretende devolver o dinheiro,

423
01:09:00,521 --> 01:09:06,960
Um contrato é um acordo, disse ela.
Ela salva uma loja de vegetais,

424
01:09:09,081 --> 01:09:13,438
Nós temos gasto
viagens e hospedagem.

425
01:09:13,561 --> 01:09:18,157
- O que você levou para isso?
- Ela está disposta a cumprir a sua parte...

426
01:09:18,281 --> 01:09:22,320
... E aproveite o serviço.
- Com quem?

427
01:09:22,761 --> 01:09:28,438
- Mikkelmax não quer,
- Ele é aspirante a diretor.

428
01:09:28,721 --> 01:09:32,157
- Eu me sacrifico.
- Sem exercícios físicos.

429
01:09:32,281 --> 01:09:35,034
- Eu, então?
- Cale-se!

430
01:09:37,241 --> 01:09:40,074
Deixamos a faca dizer.

431
01:10:19,041 --> 01:10:21,191
Erik começa.

432
01:10:26,401 --> 01:10:28,517
E exclusão de Bцrje

433
01:10:30,601 --> 01:10:37,279
É meu dever me render
lucros para o sortudo ganhador!

434
01:10:41,321 --> 01:10:46,634
- Quando posso?
- Fique à vontade para abrir seu presente

435
01:10:47,801 --> 01:10:51,396
Ole, devemos mudar?

436
01:10:53,801 --> 01:10:58,113
Não, eu superei as coisas,

437
01:11:04,921 --> 01:11:06,639
Velho?

438
01:11:09,481 --> 01:11:14,874
- Onde você está indo?
- Dê um passeio, estou livre,

439
01:11:15,001 --> 01:11:19,791
Tome um pouco de ar fresco,
então eu falo com a jovem aqui,

440
01:11:22,121 --> 01:11:26,956
"Como palestrante Mikkelsen com amigável
saudações dos meninos. "

441
01:11:29,041 --> 01:11:31,680
Eu a perdi,

442
01:11:46,441 --> 01:11:49,319
O professor Mikkelsen está aí?

443
01:13:27,001 --> 01:13:29,595
- Olá, linha!
- Estou te incomodando?

444
01:13:29,721 --> 01:13:33,680
- Eu estava saindo,
- Sem as calças?

445
01:13:33,961 --> 01:13:39,354
- Sentei e corrigi os papéis.
- Eu quero te mostrar uma coisa,

446
01:13:41,281 --> 01:13:47,436
- Talvez você não esteja sozinho?
- Bom, a cisterna está um pouco atrasada;

447
01:13:48,161 --> 01:13:50,959
Estou esperando lá fora,

448
01:14:07,841 --> 01:14:14,360
- Eu ganhei do pai,
- Achei que você fosse co;

449
01:14:14,481 --> 01:14:20,431
Ele quer que eu tenha outros interesses
do que demonstrar.

450
01:14:21,161 --> 01:14:23,038
Entre!

451
01:14:30,041 --> 01:14:32,555
- Muito bom!
- Aprenda a dirigir o

452
01:14:32,681 --> 01:14:36,560
Então... você pode pegá-lo emprestado algum dia.
- Por que?

453
01:14:36,681 --> 01:14:40,959
Isso causa uma impressão
para a maioria das meninas,

454
01:14:41,721 --> 01:14:47,193
- Auto, então?
- Não, quero outras coisas.

455
01:14:48,601 --> 01:14:54,949
- Você não deveria fazer isso por mim.
- Eu prometi que te ajudaria,

456
01:14:55,401 --> 01:14:59,280
- Você começa este,
- Uma curta viagem, então.

457
01:15:08,761 --> 01:15:13,789
- O que você diz agora, quando?
- Encontramos substitutos para os vampiros?

458
01:15:14,161 --> 01:15:18,279
Você ainda está interessado
do Dinamarquês-Caribenho?

459
01:16:01,441 --> 01:16:05,992
- Coloque-me no chão!
- Você diz que eu estupro...

460
01:16:06,121 --> 01:16:09,875
... E eu tenho que
faça jus à minha reputação!

461
01:17:28,481 --> 01:17:34,590
O que você diz agora ao diretor
o telefone, dona de Renan?

462
01:17:34,761 --> 01:17:40,393
O fato de eu ter sido estuprada
duas vezes pelo palestrante Mikkelsen,

463
01:17:40,721 --> 01:17:44,634
Você não está tão ocupado
não é?

464
01:18:36,681 --> 01:18:42,756
O diretor, é claramente
Mikkelsen com? Sim ou não?

465
01:18:42,881 --> 01:18:48,638
É bem conhecido por você,
Sua filha... suas filhas,

466
01:18:52,321 --> 01:18:56,473
- Que bom que você veio.
- Fiquei curioso,

467
01:18:57,761 --> 01:19:01,993
- Está bem hoje?
- Sim, é hoje,

468
01:19:02,401 --> 01:19:07,429
O futuro Ministro da Cultura
uma declaração?

469
01:19:07,721 --> 01:19:16,880
Minha atitude é que eu tenho
manter minha postagem até novo aviso.

470
01:19:18,201 --> 01:19:25,312
Não, eu não sou casado
ou engajado. Eu fiz tudo.

471
01:19:26,441 --> 01:19:33,711
Obrigado por me mostrar como eu
Realmente valeu a pena.

472
01:19:34,041 --> 01:19:41,038
A vida é algo realmente especial;
mas você não pode fazer isso ...

473
01:19:41,161 --> 01:19:46,235
- Não dessa forma,
- Foi uma condição.

474
01:19:46,401 --> 01:19:51,236
Eu estive pensando - e eu
certamente não como presidente,

475
01:19:55,641 --> 01:19:58,917
- O que você diz?
- Ele fez, você acha?

476
01:19:59,041 --> 01:20:05,150
- Por que você não se tornará presidente?
- Você disse isso;

477
01:20:05,681 --> 01:20:10,311
Isto é apenas um
instituição de doutrinação!

478
01:20:10,441 --> 01:20:13,433
Agora você é IDIOTICO!

479
01:20:14,121 --> 01:20:18,672
- Agora ele não se torna presidente,
- Depois de tudo que fizemos?

480
01:20:18,801 --> 01:20:21,315
Depois de todas as despesas!

481
01:20:22,001 --> 01:20:27,712
Então não temos escolha.
Eles ficarão noivos – agora!

482
01:20:27,841 --> 01:20:33,757
- Pronto, linha,
- Despensa, devem entrar nelas;

483
01:20:33,881 --> 01:20:36,634
- Postagem de escuta!
- Tranque a porta!

484
01:20:49,641 --> 01:20:52,155
- Irmã, onde você está?
- Lar.

485
01:20:52,281 --> 01:20:56,069
Não no meio da festa!
Isso não pode ser feito,

486
01:20:56,241 --> 01:21:00,439
Pegue esta estrada,
e você evitará a entrada principal.

487
01:21:03,001 --> 01:21:06,710
É você que queremos,
Sr. Mikkelsen!

488
01:21:08,241 --> 01:21:11,597
Você está nos traindo, não é, Max?

489
01:21:14,961 --> 01:21:18,317
Você quer ter meninas na escola?

490
01:21:20,601 --> 01:21:26,073
- Você viu minha irmã?
- Linha? Ela desapareceu.

491
01:21:26,201 --> 01:21:32,151
Ela entrou lá - e eu acho
ela ainda está lá!

492
01:21:38,001 --> 01:21:41,277
Linha?
Por que você está sentado aqui?

493
01:21:42,641 --> 01:21:44,472
Portanto,

494
01:21:49,561 --> 01:21:52,314
- Está trancado,
- Aparentemente,

495
01:22:01,881 --> 01:22:06,079
Também está bloqueado.
Estamos trancados.

496
01:22:06,481 --> 01:22:09,951
- E você não sabia de nada?
- Não,

497
01:22:10,081 --> 01:22:13,073
Não quer ficar trancado comigo?

498
01:22:13,481 --> 01:22:17,190
Quem será seu sucessor, então?

499
01:22:19,401 --> 01:22:24,475
- Boa pergunta.
- Tomou alguma decisão?

500
01:22:24,761 --> 01:22:27,753
Bem... ambos.

501
01:22:28,321 --> 01:22:33,270
Você não pode responder sim ou não.
Pelo contrário.

502
01:22:33,881 --> 01:22:39,990
<i> Estou mal-humorado porque você está desistindo. </i>
<i> Você queria ser presidente. </i>

503
01:22:41,041 --> 01:22:48,277
- Os meninos estão bem, mas não na escola.
- Faça isso, então.

504
01:22:48,761 --> 01:22:53,471
Você pode fazer isso,
Você não pode dar o tempo todo,

505
01:22:53,881 --> 01:23:01,117
- Há muito mais na vida,
- Portanto, você deve fazer algo a respeito;

506
01:23:01,281 --> 01:23:07,117
eu tirei tudo
e mostrei meu descontentamento;

507
01:23:07,241 --> 01:23:12,474
Pode-se apontar o que está errado,
mas se os erros forem corrigidos...

508
01:23:12,601 --> 01:23:16,310
  isso deve ser feito de dentro,
e é sua chance agora,

509
01:23:16,441 --> 01:23:21,959
Acho que você deveria dizer sim;
para seu próprio bem

510
01:23:23,081 --> 01:23:28,439
... E pelo bem dos meninos,
E em tudo ...

511
01:23:36,401 --> 01:23:41,714
Linha, é a primeira vez
Eu vejo suas pernas,

512
01:23:42,361 --> 01:23:45,990
- Eles são maravilhosos.
- Virar para cima!

513
01:23:57,281 --> 01:24:01,559
<i> - Mas Max, então </ i>
- O resto pertence à vida privada.

514
01:24:01,681 --> 01:24:03,911
Confronto!

515
01:24:05,561 --> 01:24:09,600
- Estupro, de novo?
- Ali, o diretor,

516
01:24:09,921 --> 01:24:14,995
- O que aconteceu?
- Brinde comemorativo dos alunos.

517
01:24:25,161 --> 01:24:27,800
Provavelmente são os meninos,

518
01:24:29,921 --> 01:24:33,277
Professor Mikkelsen, você tem tempo?

519
01:24:33,681 --> 01:24:36,149
Onde eles estão?

520
01:24:40,881 --> 01:24:47,036
- É melhor irmos.
- Desculpe, mas lembre-se de onde estávamos.

521
01:24:48,361 --> 01:24:51,273
- O que está acontecendo aqui?
- Nada.

522
01:24:51,441 --> 01:24:56,117
Rejeito qualquer responsabilidade potencial.
Mikkelsen novamente. Terrível!

523
01:25:02,921 --> 01:25:07,358
- Ah, meu Deus!
- O que acontece aqui?

524
01:25:07,481 --> 01:25:12,077
Absolutamente nada!
Quer dizer ...

525
01:25:13,041 --> 01:25:16,670
- Minha noiva e eu...
- Nós nos envolvemos,

526
01:25:16,801 --> 01:25:19,076
Palestrante Mikkelsen!

527
01:25:20,401 --> 01:25:22,995
Reitor Mikkelsen!

528
01:25:35,761 --> 01:25:38,719
Reitor Mikkelsen!


