1
00:00:49,625 --> 00:00:52,166
ڕاکە، ​​دەتگرم. مەچۆ ژوورەوە لەوێ، نەخێر.

2
00:00:52,250 --> 00:00:54,416
دایکت دەمانکوژێت. دایبەزێنە.

3
00:00:54,500 --> 00:00:57,666
- دەتگرم!
- نامەوێت بخەوم.

4
00:00:57,750 --> 00:00:59,458
سڵاو! وەرە ئێستا بخەویت.

5
00:00:59,541 --> 00:01:02,166
سێ پاشا دێن
و هێشتا بەئاگا دەتگرن.

6
00:01:02,250 --> 00:01:03,833
خەوتوو نیم.

7
00:01:03,916 --> 00:01:06,250
بەڵێ! من و خاڵۆزاکەت دەبێت بچینەوە ماڵەوە.

8
00:01:06,958 --> 00:01:08,250
شەو شاد.

9
00:01:08,875 --> 00:01:10,958
کاکە دەتوانم لوکولۆس ببینم؟

10
00:01:13,333 --> 00:01:15,791
- باشە، بەڵام خێرایە، باشە؟
- باشە.

11
00:01:15,875 --> 00:01:17,833
وەرە، پاشان بخەوە.

12
00:01:20,333 --> 00:01:22,958
سەیرکە، دوگمەکە داگرە و تەلەفۆنی بۆ بکە.

13
00:01:23,083 --> 00:01:25,708
لوکولۆس!

14
00:01:26,416 --> 00:01:28,833
سەیرکە، ئەو دێت بۆ بینینی تۆ...

15
00:01:29,000 --> 00:01:30,958
دەیبینیت؟ لێرە؟

16
00:01:31,041 --> 00:01:32,250
ئایا دەتوانم خواردنی پێ بدەم؟

17
00:01:32,333 --> 00:01:34,625
دەتەوێت قەڵەو بێت؟

18
00:01:34,750 --> 00:01:37,583
ناتوانێت بجوڵێت
و وەک تۆ چەقۆکێش ببیت؟

19
00:01:37,708 --> 00:01:39,500
- من چەقۆکێش نیم.
- وا نییە؟

20
00:01:39,583 --> 00:01:41,666
جارێکی تر هەرگیز ناجووڵێتەوە.

21
00:01:41,750 --> 00:01:44,625
وەرە پێش ئەوەی دایکت بێتەوە بخەویت.

22
00:01:44,750 --> 00:01:46,541
وەرە مامە! پێنج خولەکی تر!

23
00:01:47,625 --> 00:01:49,166
چاوەڕێی تۆ دەبم.

24
00:01:49,250 --> 00:01:52,708
تا سبەی لێرە بێت
بۆ کردنەوەی دیارییەکان.

25
00:01:53,416 --> 00:01:54,791
برا بچووکەکەم...

26
00:02:02,125 --> 00:02:05,583
سەخت بوو، بەڵام پێدەچێت
کە دواجار خەوی لێکەوت.

27
00:02:05,833 --> 00:02:07,583
بەم زووانە لە ژوورەکەمدا دەبێت

28
00:02:07,666 --> 00:02:10,458
پرسیاری ئەوەی کرد کە ئایا سێ پاشا هاتوون،
دەبینیت.

29
00:02:11,500 --> 00:02:14,208
بەڕاستی ناتەوێت کەمێک زیاتر بمێنیتەوە؟

30
00:02:14,416 --> 00:02:17,375
نەخێر باشترە بچیت
پێش ئەوەی هاتوچۆ خراپتر بێت، بگەڕێنەوە ماڵەوە.

31
00:02:17,916 --> 00:02:21,333
شەرمەزارییە ماریۆ نابینیت.
هێشتا لە بنکەی پۆلیسە.

32
00:02:21,416 --> 00:02:24,666
باشە، بڵێ هێشتا هەروایە
زاوای خۆشەویستم.

33
00:02:24,791 --> 00:02:25,625
جوانی.

34
00:02:25,750 --> 00:02:29,500
- هاوڕێیان سوپاس بۆ هاتنتان. ماڵئاوا.
- بای، بێلێن.

35
00:02:30,208 --> 00:02:31,041
ماڵئاوا.

36
00:02:31,208 --> 00:02:32,041
لەگەڵ یەکتر قسە دەکەین.

37
00:02:32,125 --> 00:02:33,750
- باشە خۆشم دەوێی.
- منیش تۆم خۆش دەوێت.

38
00:02:33,833 --> 00:02:35,458
- ئاگاداربە باشە؟
- بەڵێ.

39
00:03:02,666 --> 00:03:03,958
پێم دەڵێی؟

40
00:03:05,083 --> 00:03:07,958
- جولیا؟
- دەزانی چی ڕوویدا.

41
00:03:09,416 --> 00:03:10,500
ئەوە بەسە.

42
00:03:11,541 --> 00:03:15,083
- کاتێکی باش نییە.
- کەی یە؟

43
00:03:17,083 --> 00:03:20,125
ئەگەر ناتەوێت منداڵت هەبێت تەنها ئەوە بڵێ.
واز لە فریودانم بێنە.

44
00:03:20,208 --> 00:03:21,750
جولیا، تکایە.

45
00:03:21,833 --> 00:03:24,500
ماندوو بووم
لە پێچانی بە دەوری تۆدا، خۆشەویستی.

46
00:03:24,583 --> 00:03:27,875
تۆ دەڵێی نازانم دەبێت یان نا
باوکێکی باش.

47
00:03:29,083 --> 00:03:31,125
کە نەمدەتوانی مامەڵەی لەگەڵ بکەم.

48
00:03:31,333 --> 00:03:33,291
- تۆ تەنها بیانوو دەهێنیتەوە...
- ئاگاداربە!

49
00:03:43,500 --> 00:03:44,750
ئایا تۆ باشیت؟

50
00:03:45,291 --> 00:03:46,666
بەڵێ و تۆ؟

51
00:04:15,250 --> 00:04:19,666
دوای ساڵێک...

52
00:04:33,541 --> 00:04:36,583
ئێمە بەردەوامین لە چاوەڕوانی ئەنجامەکە

53
00:04:36,666 --> 00:04:39,291
لە کۆبوونەوە تایبەتەکەدا
لە ئەنجومەنی یەکێتی ئەوروپا

54
00:04:39,375 --> 00:04:42,291
کە تێیدا داخستنی...
لە سنوورەکان مشتومڕی لەسەرە.

55
00:04:42,375 --> 00:04:44,291
نازانم مەسەلەکە چۆن دەبینن.

56
00:04:44,375 --> 00:04:47,708
دەبێت وریا بین و چاوەڕوان بین
بۆ ئەوەی بزانین شارەزایان چی دەڵێن.

57
00:04:47,833 --> 00:04:49,083
ببورن،

58
00:04:49,166 --> 00:04:51,791
با قسە لەگەڵ دانیال ڕۆمیرۆ بکەین،
شارەزای بواری ئاسایش.

59
00:04:51,875 --> 00:04:54,166
ڤایرۆسی TSJ بڵاودەبێتەوە:
ئەوروپا سنوورەکانی داخست

60
00:04:54,250 --> 00:04:56,416
ئەو ئامۆژگاری یەکێتی ئەوروپا دەکات،

61
00:04:56,500 --> 00:05:00,583
بە تایبەتی بەڕێوەبەرایەتی گشتی،
لەسەر تەندروستی و سەلامەتی گشتی.

62
00:05:00,666 --> 00:05:05,208
بەیانیتان باش دانیال. من ئەوەم دەزانی ئەو ڕۆژە
لە برۆکسل ئەمڕۆ ئاڵۆز بوو.

63
00:05:05,291 --> 00:05:08,583
بەیانیتان باش ئەنتۆنیۆ.
بەڵێ ڕۆژانی زۆر سەخت.

64
00:05:08,666 --> 00:05:14,000
وێنەی قورسمان پێدەگات
لە سنوورەکانەوە بۆ چەند کاتژمێرێک.

65
00:05:14,083 --> 00:05:15,708
هەمووتان بینیتان.

66
00:05:15,791 --> 00:05:19,083
دەنگۆکان باس لەوە دەکەن
ئەوانەی دەیانەوێت سنوورەکان دابخەن،

67
00:05:19,166 --> 00:05:22,666
هاوشێوەی ئەوەی باس دەکرێت
لە یەکێتی ئەوروپا.

68
00:05:22,750 --> 00:05:27,666
چانسی بینینی چییە
سنوورەکانی جیهان داخرا؟

69
00:05:27,750 --> 00:05:29,125
زۆر بەرزە.

70
00:05:29,208 --> 00:05:33,541
ئێمە دەبینین کە ڕووداوەکە
لە ڤایرۆسی TSJ وێرانکەر و وێرانکەر و

71
00:05:33,625 --> 00:05:37,416
لەگەڵ شکستی تەواو
ڕێوشوێنی خۆپاراستن تا ئێستا.

72
00:05:37,500 --> 00:05:39,791
بە لەبەرچاوگرتنی پەتای Covid-19،

73
00:05:39,875 --> 00:05:42,666
باوەڕم وایە تەنها چەند ڕۆژێکمان ماوە
ڕێوشوێنی توندتر.

74
00:05:42,750 --> 00:05:45,458
ڕێنماییەکان
لەبەرچاو دەگیرێن بۆ...

75
00:06:05,416 --> 00:06:07,666
ئەندامی کۆنگرێس گۆنزالێز ئێسکالۆن، بەخێر بێیت.

76
00:06:07,750 --> 00:06:08,750
سوپاس.

77
00:06:08,833 --> 00:06:10,625
پێویستە یەکەم پرسیاری من بزانن:

78
00:06:10,708 --> 00:06:13,708
بۆچی حزبەکەت دوور دەکەوێتەوە
لە تیۆری چەکی بایۆلۆژی؟

79
00:06:13,791 --> 00:06:15,333
هۆکارەکەی نازانین

80
00:06:15,416 --> 00:06:17,916
لە تیۆری سەرچاوەی سروشتی
دووبارە دەرکەوتوونەتەوە.

81
00:06:18,000 --> 00:06:21,750
تێدەگەم کە تۆ باوەڕ ناکەیت
کە ڕاپۆرتی نەتەوە یەکگرتووەکان...

82
00:06:21,833 --> 00:06:23,291
بەخێربێن بۆ سەرەتای کۆتایی

83
00:06:23,375 --> 00:06:27,166
کە سەرچاوەی دەگەڕێنێتەوە بۆ تاقیگەکان
لە یەکێتی سۆڤیەت جێهێڵراوە.

84
00:06:27,250 --> 00:06:29,375
ئەم ڕاپۆرتە هەڵەی بەرچاوی هەیە.

85
00:06:29,458 --> 00:06:30,958
هەڵەکانی وەک...

86
00:06:31,041 --> 00:06:34,208
بۆ نموونە دەڵێت
لە سێ تاقیگەی جێهێڵراو...

87
00:06:38,375 --> 00:06:40,583
- کۆمبارۆ.
- چی؟

88
00:06:40,666 --> 00:06:42,916
- کۆمبارۆ.
- پێم وایە ئەوە ئەو بێت.

89
00:06:43,000 --> 00:06:45,583
کاپتنی شاری کۆرینت؟ بەڵێ؟

90
00:06:45,666 --> 00:06:47,791
چێژێکی گەورە. ئەمە ماریایە.

91
00:06:47,875 --> 00:06:48,791
- خۆشی.
- سڵاو.

92
00:06:48,875 --> 00:06:49,708
سڵاو

93
00:06:49,791 --> 00:06:51,958
بەلەمەکە لە کوێیە؟ ئێمە دەمانەوێت ئێوە ببینین.

94
00:06:52,083 --> 00:06:53,250
- هەر لێرە.
- لێرە؟

95
00:06:54,875 --> 00:06:58,208
پێم وایە هەمووی لە ڕیکلامەکەدا بوو.
درێژییەکەی ٩م،

96
00:06:58,291 --> 00:07:00,416
بزوێنەرەکە کەمێک زیاتر لە ٢ هەزار کاتژمێری هەیە،

97
00:07:00,500 --> 00:07:03,166
بەڵام چاککردنەوەکە نوێیە.

98
00:07:03,250 --> 00:07:04,958
بۆ فرۆشتن

99
00:07:05,041 --> 00:07:06,208
ئایا وایە؟

100
00:07:07,833 --> 00:07:12,291
ساڵێکە مۆمەکان بەکارنەهێنراون،
بەڵام لە دۆخێکی تەواودان.

101
00:07:12,750 --> 00:07:14,041
سوپاس.

102
00:07:14,750 --> 00:07:16,208
سوپاس.

103
00:07:18,166 --> 00:07:19,750
ئایا فاکتورەکانتان هەیە؟

104
00:07:21,125 --> 00:07:22,583
من پێم وایە وا.

105
00:07:25,208 --> 00:07:27,541
سەیرکە، لە ناوەوە،...

106
00:07:45,750 --> 00:07:48,250
ئایا بە تەواوی لەگەڵمدا ناگونجێت؟

107
00:07:48,333 --> 00:07:49,750
ناگونجێت.

108
00:07:49,833 --> 00:07:52,833
- بەم شێوەیە؟ سەیری من بکەن.
- بەدڵم نەبوو، نەخێر.

109
00:07:52,916 --> 00:07:56,208
- بەڵام قەبارەی منە.
- لە ڕاستیدا دەمەوێت دایبکەنیت.

110
00:07:57,041 --> 00:08:00,583
کۆرپە... من گیرم خواردووە!

111
00:08:00,666 --> 00:08:04,000
- ملوانکەی دڵخوازی منە. وریا.
- نیگەران مەبە.

112
00:08:04,083 --> 00:08:06,125
- نیگەران مەبە.
- ئاساییە.

113
00:08:07,875 --> 00:08:10,500
- نەخێر تۆ شکانت.
- ببوورە.

114
00:08:10,875 --> 00:08:13,625
تۆ شکاندت، قۆز.

115
00:08:13,708 --> 00:08:15,041
ببوورە.

116
00:08:15,125 --> 00:08:18,083
ببورن...

117
00:08:35,000 --> 00:08:37,833
کڕیارە خۆشەویستەکان،
با دوو سندوقی تر بکەینەوە.

118
00:08:37,916 --> 00:08:43,208
بۆ ئەوەی بازاڕکردنەکەت ئاسانتر بێت،
کاتی کردنەوەی نوێمان دەبێتە...

119
00:08:53,208 --> 00:08:56,875
کڕیارە خۆشەویستەکان کار دەکەین
بۆ گۆڕینی ڕەفەکان

120
00:08:56,958 --> 00:08:58,291
بە زووترین کات.

121
00:08:58,375 --> 00:09:01,625
لەبیرمانە کە حکومەت
پێشنیار دەکات کە نەیکڕیت

122
00:09:01,708 --> 00:09:04,958
زیاتر لە دوو یەکە لە هەر بەرهەمێک،
زۆر سوپاس.

123
00:09:12,416 --> 00:09:14,041
شەوتان باش هەموو لایەک.

124
00:09:14,166 --> 00:09:17,208
بۆ ڕوونکردنەوەی ئەو دۆخەی ڕووبەڕوومان دەبێتەوە،

125
00:09:17,291 --> 00:09:20,333
پێشوازی لە سەرۆکی وەزارەتی تەندروستی دەکەم،
فێرناندۆ ئەگویرێ.

126
00:09:20,416 --> 00:09:22,291
دەست خۆش جەنابی سەرۆک.

127
00:09:22,375 --> 00:09:25,750
سەرەتا دەمانەوێت ئاگادارتان بکەینەوە کە دوێنێ،

128
00:09:25,875 --> 00:09:29,833
حکومەتی لا ڕیۆخا
دوو حاڵەتی لە شاری هارۆ لەخۆگرتبوو.

129
00:09:31,041 --> 00:09:33,791
جگە لەوەش حکومەت
لە دوورگەکانی بالێاریک ڕاپۆرتیان دا

130
00:09:33,875 --> 00:09:35,916
کە هیچ حاڵەتێک تۆمار نەکراوە

131
00:09:36,000 --> 00:09:40,416
لە دوای ڕووداوەکانی کالا ڕاتجادا
و ئینکا، هەردووکیان لە مایۆرکا.

132
00:09:40,541 --> 00:09:41,958
وەرە ئێرە. ئارام.

133
00:09:42,041 --> 00:09:44,208
ئەم دوو هەواڵە نوێیە پێمان دەڵێن

134
00:09:44,333 --> 00:09:47,166
کە هەموو حاڵەتەکان
لە ئیسپانیا کۆنترۆڵ دەکرێن،

135
00:09:47,625 --> 00:09:50,791
بە واتایەکی تر ئێمە نەخۆشییەکە لەخۆدەگرین.

136
00:10:12,166 --> 00:10:13,750
لوکولۆس!

137
00:10:14,208 --> 00:10:15,208
لوکولۆس لە کوێیە؟

138
00:10:15,291 --> 00:10:18,250
لوکولۆس بە تەنیا جێبهێڵە.
پێویستە لەگەڵ مامی تۆ قسە بکەم.

139
00:10:18,375 --> 00:10:20,041
ماریۆ، تکایە. ئەو بەدەست بهێنە.

140
00:10:20,125 --> 00:10:21,708
- بڕۆ.
- دەمەوێت لوکولۆس ببینم.

141
00:10:21,791 --> 00:10:24,708
- با بڕۆین.
- بەڵام دەمەوێت لوکولۆس ببینم.

142
00:10:24,791 --> 00:10:26,958
- لوکولۆس لە کوێیە؟
- ئامادە.

143
00:10:27,583 --> 00:10:29,958
- چی بوو؟
- چەند جارێک تەلەفۆنم بۆ کردیت.

144
00:10:30,041 --> 00:10:32,666
بەلەمەکەم پیشانی ژن و مێردێک دەدا.

145
00:10:32,750 --> 00:10:35,541
بڵێ تۆ فرۆشتت و پارەی زۆر باشیان داوە.

146
00:10:36,791 --> 00:10:39,416
ئەوان بەدوای شتێکی مۆدێرنتردا دەگەڕان.

147
00:10:42,416 --> 00:10:46,541
گوێ بگرە، پێشنیارێکم هەیە، باشە؟
تەنها ساتێک.

148
00:10:52,125 --> 00:10:54,500
ئەم بەیانییە تەلەفۆنیان بۆ ماریۆ کرد.

149
00:10:54,583 --> 00:10:56,541
ئەوان دەمانگوازنەوە بۆ دوورگەکانی کەناری

150
00:10:56,625 --> 00:10:58,125
لە کاتێکدا هەموو ئەمانە ڕوودەدەن.

151
00:10:58,208 --> 00:11:01,083
ئەو پێی وایە کە وایە
بۆ پشکنینی سیستەمی زانیاری،

152
00:11:01,166 --> 00:11:03,000
بەڵام لەوە زیاتر هیچیان نەگوت.

153
00:11:03,083 --> 00:11:04,208
وە کەی دەچیت؟

154
00:11:04,875 --> 00:11:06,875
ئەمشەو.

155
00:11:06,958 --> 00:11:08,750
وە ئایا ئەمڕۆ پەیوەندیتان کردووە؟

156
00:11:09,291 --> 00:11:11,541
گوێ بگرە بۆ لەگەڵ ئێمە نایەیت؟

157
00:11:11,625 --> 00:11:16,375
- ماڵێکمان پێ دەدەن.
- ناتوانم. ببورە بێلێن.

158
00:11:16,458 --> 00:11:20,208
ڕەنگە بەڵێ. من پشکنینم کرد.
سبەی گەشتێک هەیە لە ڤیگۆوە.

159
00:11:22,833 --> 00:11:26,541
- تەنیا نابیت.
- نا من باش دەبم.

160
00:11:27,333 --> 00:11:29,666
وەرە چەند ڕۆژێک بەسەر بەرە، باشە؟

161
00:11:29,750 --> 00:11:33,000
چاوەڕێ بکە هەموو شتێک ئارام بێتەوە،
پاشان ئەگەر دەتەوێت بگەڕێیتەوە،

162
00:11:33,083 --> 00:11:35,375
- دەتوانیت بیبەیت...
- بێلێن، پێداگری مەکە.

163
00:11:35,458 --> 00:11:38,083
بیهێنە بەرچاوت ئێمە زیندانی کراوین،
وەک لەگەڵ کۆڤید،

164
00:11:38,166 --> 00:11:40,250
و تۆ لەوێ بە تەنیا، گۆشەگیر...

165
00:11:41,166 --> 00:11:42,791
من لەگەڵ لوکولۆسم.

166
00:11:43,250 --> 00:11:44,958
ئاساییە. ئەمەم بۆ بکە.

167
00:11:47,041 --> 00:11:48,916
تکایە بۆم بکە.

168
00:12:15,916 --> 00:12:18,541
با بچین. تەنها چەند ڕۆژێکە.

169
00:12:28,291 --> 00:12:31,583
چەندین سەرچاوە پشتڕاستی دەکەنەوە
هەواڵە مەترسیدارەکان،

170
00:12:31,666 --> 00:12:34,541
سەرهەڵدانی جۆرێکی نوێ
لە ڤایرۆسی TSJ،

171
00:12:34,625 --> 00:12:39,166
کە دەسەڵاتدارانی ئەوروپای خستەڕوو
لە دۆخێکی سەختدا لە ٢٤ کاتژمێری ڕابردوودا.

172
00:12:39,250 --> 00:12:41,791
ئەم گۆڕانکارییە کە هێشتا ناوێکی فەرمی نییە،

173
00:12:41,875 --> 00:12:44,166
پێدەچێت ڕێست بێتەوە
ئەوەی دەیزانین دەربارەی ڤایرۆسەکە.

174
00:12:44,250 --> 00:12:48,250
بە شێوەیەکی بەرچاو کەم دەبێتەوە
ماوەی کەرەوزکردن بۆ چەند خولەکێک

175
00:12:48,333 --> 00:12:51,708
لە ساتەوەختی تووشبوونەوە
تا نیشانە توندەکان دەردەکەون.

176
00:12:51,791 --> 00:12:52,791
لێمان خۆشبە یەزدان

177
00:12:52,875 --> 00:12:55,625
دۆخی گواستنەوە دەتوانێت...
لە ڕێگەی بەرکەوتن لەگەڵ خوێن،

178
00:12:55,708 --> 00:12:58,750
بە شێوەیەکی سەرەکی هۆکارەکەیە
لە برینداربوونی ژێر پێست و گازگرتن،

179
00:12:58,833 --> 00:13:01,541
پووچەڵکردنەوەی گواستنەوەی هەوا
وەک ئامرازێکی گواستنەوە.

180
00:13:06,041 --> 00:13:07,208
سوپاس. نەخێر.

181
00:13:09,500 --> 00:13:13,458
سەرنشینانی گەشتی KTV043D بۆ بەرشەلۆنە،

182
00:13:13,583 --> 00:13:15,833
تەختە لە دەروازەی ژمارە چوار.

183
00:13:20,791 --> 00:13:22,333
یەکەم گەشتت.

184
00:13:23,375 --> 00:13:24,500
ئایا دەمارگیریت؟

185
00:13:24,583 --> 00:13:28,750
سەرنشینانی گەشتی VTL290J
بۆ گران کاناریا،

186
00:13:28,833 --> 00:13:31,666
- تەختە لە دەروازەی ژمارە سێ.
- با بڕۆین.

187
00:13:38,375 --> 00:13:41,250
سەرنشینانی گروپی ژمارە یەک
دەتوانێت سواری بێت.

188
00:13:41,333 --> 00:13:44,041
تکایە پاسی سواربوون
و ناسنامە لە دەستدا.

189
00:13:44,125 --> 00:13:45,416
سوپاس.

190
00:13:47,916 --> 00:13:49,916
بەڵێ بەم شێوەیە.

191
00:13:50,083 --> 00:13:51,791
BOARDING
بارسێلۆنا

192
00:13:51,875 --> 00:13:54,916
سوپاس، گەشتێکی باشتان هەبێت.

193
00:13:55,583 --> 00:13:56,916
سڵاو.

194
00:13:57,750 --> 00:14:00,000
- بێخەوش. گەشتی بۆن.
- سوپاس.

195
00:14:00,083 --> 00:14:01,583
سڵاو چۆنیت؟

196
00:14:07,666 --> 00:14:10,208
لێرە چاوەڕوان بن. بەم شێوەیە. دەتوانیت بچیت.

197
00:14:10,291 --> 00:14:14,291
ئێستا سوار دەکەم.
کاتێک نیشتەوە ئاگادارت دەکەمەوە، باشە؟ ماڵئاوا.

198
00:14:14,416 --> 00:14:16,166
سوپاس، گەشتێکی باشتان هەبێت.

199
00:14:19,041 --> 00:14:20,625
نازانم چی ڕوودەدات.

200
00:14:20,708 --> 00:14:24,208
- دەتوانی بۆ ساتێک هەنگاو بنێیتە لایەک؟
- چی بوو؟ بۆچی؟

201
00:14:24,375 --> 00:14:26,291
با بزانین باشە؟

202
00:14:27,541 --> 00:14:29,125
یەک سات، تکایە. نەخێر...

203
00:14:29,208 --> 00:14:30,416
ڕاستە.

204
00:14:31,083 --> 00:14:34,708
ئایا دەتوانیت لەوێ لەگەڵ خۆت چاوەڕێ بکەیت؟ یەک سات.

205
00:14:35,166 --> 00:14:38,083
- نیگەران مەبە. من...
- نەخێر، من لە ئێستاوە وروژاوم.

206
00:14:38,166 --> 00:14:39,250
هەڵوەشاوەتەوە

207
00:14:39,333 --> 00:14:41,250
داوای کەمێک سەبرم لێ دەکەم.

208
00:14:41,333 --> 00:14:42,333
هەڵوەشاوەتەوە

209
00:14:42,416 --> 00:14:44,833
کەمێک سەبر بگرە تکایە.

210
00:14:44,916 --> 00:14:47,208
ئێمە هەوڵ دەدەین بزانین چی ڕوویداوە.

211
00:14:47,291 --> 00:14:48,291
هەڵوەشاوەتەوە

212
00:14:48,375 --> 00:14:50,833
- با ڕوونی بکەینەوە.
- هیچ گەشتێکتان نییە؟

213
00:14:53,833 --> 00:14:57,416
تکایە سەبر بگرن.
با بەدواداچوون بکەین کە چی ڕوودەدات.

214
00:14:57,500 --> 00:14:59,833
- ئێمە نازانین. ئارام.
- چۆن نازانن؟

215
00:14:59,916 --> 00:15:01,041
تۆ باش دەزانیت.

216
00:15:01,125 --> 00:15:02,375
- نازانم.
- درۆ.

217
00:15:02,458 --> 00:15:03,916
کاکە ئارام بە.

218
00:15:04,000 --> 00:15:07,666
گاڵتەم پێ دەکەن. ئەوان دەیانەوێت...
ئەوان دەیانەوێت ئێمە لێرە بمرین.

219
00:15:17,250 --> 00:15:20,000
ئاگاداری ئاسایشی مەدەنی
دۆخی ئاگادارکردنەوەی کاتی

220
00:15:20,875 --> 00:15:24,250
کاکە بڕۆ بۆ سەر کورسی خۆت.

221
00:15:24,375 --> 00:15:27,000
دەمەوێت سواری کەشتییەکە بم! با بڕۆم!

222
00:15:27,916 --> 00:15:29,416
ئاسایش!

223
00:15:38,625 --> 00:15:41,500
- بەڵێ؟
- گوێ بگرە، ئاسمانی دادەخەن.

224
00:15:41,583 --> 00:15:43,250
بەڵێ ئێستا ڕایدەگەیەنن.

225
00:15:43,333 --> 00:15:46,083
جۆرێکی هەیە
لەگەڵ چەند خولەکێک لە کەرەوزکردن.

226
00:15:46,166 --> 00:15:49,625
بڕۆ ماڵەوە و خۆت قفڵ بکە
تا زیاتر دەزانین، باشە؟

227
00:15:49,708 --> 00:15:50,875
ئاساییە.

228
00:15:52,875 --> 00:15:54,833
- دەربکە! با بڕۆین!
- دەربکە!

229
00:15:56,250 --> 00:15:58,833
وەستان! چەکەکە بخەرە خوارەوە!

230
00:16:00,875 --> 00:16:02,750
چەکەکە بخەرە خوارەوە! ئێستا!

231
00:16:08,250 --> 00:16:11,833
هەواڵی باری نائاسایی
ڕووداوەکانی لەگەڵدایە

232
00:16:11,916 --> 00:16:15,041
وەک فڕۆکەخانەی ڤیگۆ،
کە پیاوێک تێیدا دەستگیرکرا

233
00:16:15,125 --> 00:16:18,000
دوای دزینی دەمانچە
و هەڕەشە لە پاسەوانێک بکەن،

234
00:16:18,083 --> 00:16:21,625
هەروەها ئاژاوەگێڕی
کە لە چەند شوێنێکدا دەیبینین.

235
00:16:21,708 --> 00:16:24,708
ئێمە بەردەوامین لە چاوەڕوانی
لە دەرکەوتنی سەرۆک کۆمار.

236
00:16:24,791 --> 00:16:26,416
چاوەڕوان دەکرێت ڕوونکردنەوە بدات

237
00:16:26,500 --> 00:16:29,333
ئەگەر ڕاگەیاندنی لەناکاو
باری نائاسایی

238
00:16:29,416 --> 00:16:33,583
پەیوەندی بە ئەگەری ڕوودانیەوە هەیە
لە جۆرە نوێیەکەی لە ئیسپانیا

239
00:16:33,666 --> 00:16:36,333
و ئەگەر هەر ڕێنماییەک هەبێت
کۆتا خولەک...

240
00:16:36,416 --> 00:16:37,791
6.4KM بۆ PONTEVEDRA

241
00:16:37,875 --> 00:16:40,750
سەبارەت بە سنووردارکردنی جووڵە
بەهۆی ئەو دۆخە نوێیە.

242
00:16:40,833 --> 00:16:42,250
ئێستا دەنگ بە گالیسیا دەدەین،

243
00:16:42,333 --> 00:16:46,125
کە بەشی ژێرخانی.
و گواستنەوەی حکومەتی ناوخۆیی

244
00:16:46,250 --> 00:16:49,458
ڕاپۆرتی هاتوچۆی زۆر دەدات
لە سەرانسەری تۆڕی ڕێگاوبانەکاندا.

245
00:16:49,541 --> 00:16:52,791
ڕێگای فێرۆل-ڤیلالبا
لەوانەیە تووشی قەرەباڵغی بێت

246
00:16:52,916 --> 00:16:56,333
چەندین کیلۆمەتر بۆ تێپەڕین
لەلایەن پردەکانی گارسیا ڕۆدێلارەوە.

247
00:16:56,458 --> 00:16:59,958
هەموو ڕێگا سەرەکییەکان خاوەنی...
قەرەباڵغییەکی بەرچاو.

248
00:17:00,041 --> 00:17:02,541
پێشنیار دەکەین کە بەدیلەکان بدۆزیتەوە.

249
00:17:03,333 --> 00:17:05,500
هەواڵ 24h، گالیسیا.

250
00:17:05,583 --> 00:17:10,250
نیگەرانییەکانی دانیشتوانی سانتیاگۆ
لەگەڵ ئەو سەربازانەی کە چۆڵیان کردووە...

251
00:17:10,333 --> 00:17:12,625
پێویستت بە هیچ شتێکە؟

252
00:17:14,500 --> 00:17:18,291
دەبێت بگەینە چانتادا.
خێزانی هاوسەرەکەم لەوێیە.

253
00:17:19,250 --> 00:17:23,166
ڕاستگۆیانە پێموایە باشترین شت ئەوەیە بگەڕێینەوە.

254
00:17:23,250 --> 00:17:24,500
چی؟

255
00:17:24,666 --> 00:17:27,416
باشترین شت ئەوەیە کە تا دەتوانیت بگەڕێیتەوە.

256
00:17:27,875 --> 00:17:30,291
چونکە کارناکات
بۆ بەردەوام بوون بەم ئاراستەیە.

257
00:17:30,625 --> 00:17:32,333
- باشە، سوپاس.
- سوپاس.

258
00:17:32,416 --> 00:17:36,166
بە زۆر هەوڵیان دا بیبەن
کەشتییەکی ڕزگارکردنی دەریایی

259
00:17:36,250 --> 00:17:38,750
کە خۆراک و ئاوی دابین دەکرد.

260
00:17:38,833 --> 00:17:42,000
بۆ ئەم گێژاوە جۆراوجۆرانە،
دەبێت زیاد بکەین

261
00:17:42,083 --> 00:17:44,583
کۆمەڵێک لە خۆپیشاندەران
کە هێرشی کردە سەر بارهەڵگرێک

262
00:17:44,666 --> 00:17:47,041
بەرەو بنکەی ئاسمانی زاراگۆزا،

263
00:17:47,125 --> 00:17:50,458
باوەڕبوون بەوەی کە سەربازی
چۆڵ دەکران.

264
00:17:50,541 --> 00:17:55,125
ئێمە لەگەڵ پەیامنێرەکەمانداین
لە ئەراگۆن بۆ زانیاری زیاتر.

265
00:17:55,208 --> 00:17:58,000
جودیت، زانیاری زیاترت دەستکەوت؟

266
00:17:58,125 --> 00:18:00,500
سەبارەت بە هێرشی دەرەوەی بنکە؟

267
00:18:00,583 --> 00:18:04,375
بەیانیتان باش ساول.
زانیمان کە دوو ئەفسەری هێزی ئاسمانی...

268
00:18:04,458 --> 00:18:07,000
دوای هێرشەکە لە نەخۆشخانە خەوێندراون...

269
00:18:21,208 --> 00:18:22,500
با بچینەوە ماڵەوە.

270
00:19:13,000 --> 00:19:15,708
- هەنگاوێک بە لایەکدا بکە، تکایە.
- بەڵام چۆن؟

271
00:19:16,000 --> 00:19:18,083
- چی هەبوو؟ شتێک بڵێ.
- گەڕانەوە.

272
00:19:18,208 --> 00:19:21,041
- بەڕێز؟ دوور بکەوەرەوە.
- دەتوانی پێم بڵێی چی ڕوودەدات؟

273
00:19:21,125 --> 00:19:22,291
تکایە هەنگاو بنێنە لایەک.

274
00:19:23,041 --> 00:19:26,041
بڵاو بکەرەوە. ناوچەکە پاک بکەرەوە. دەچن.

275
00:19:29,333 --> 00:19:31,625
- سەرنج!
- وریا!

276
00:19:33,666 --> 00:19:36,250
- چی دەگوزەرێت؟
- تکایە، ئەوە...

277
00:19:36,500 --> 00:19:38,875
ئێمە بەردەوام دەبین لە... هەموو شتێک ئازاد بکەین.

278
00:19:47,958 --> 00:19:51,250
- خۆشەویستی! تکایە! نەخێر!
- بەردەوام بە لە ڕۆیشتن. پەرش و بڵاوە!

279
00:19:51,416 --> 00:19:53,541
پەرش و بڵاوە! لە دەرەوە!
لێرەدا هیچ شتێک نییە بیبینیت!

280
00:19:53,625 --> 00:19:55,000
ئەوە خواکین تێبانە!

281
00:20:51,458 --> 00:20:55,958
بارودۆخی جددی.
داوای هاوکاری دەکەین بۆ دواکەوتنەکە.

282
00:21:01,291 --> 00:21:02,958
BELÉN - ئامادەبوون

283
00:21:13,500 --> 00:21:14,666
سڵاو.

284
00:21:14,750 --> 00:21:16,208
چۆنی؟

285
00:21:17,166 --> 00:21:19,041
شتێکت بردووە بۆ ئەوەی ئارام بیت؟

286
00:21:22,541 --> 00:21:25,458
ئایا پێشتر وتوویانە کەی دەکرێنەوە؟
ئاسمانی؟

287
00:21:27,083 --> 00:21:31,458
هیچ پلانێکی کورتخایەن نییە
لەگەڵ جۆری نوێ.

288
00:21:32,750 --> 00:21:34,833
سەیرکە ئەمە گرنگە.

289
00:21:34,916 --> 00:21:38,583
ئەوان ناوچەی سەلامەت ڕێکدەخەن
بۆ دووبارە دابەشکردنەوەی دانیشتووان.

290
00:21:39,750 --> 00:21:41,125
دەتەوێت ئێمە بگوازیتەوە؟

291
00:21:41,208 --> 00:21:44,958
بەڵێ دەیانەوێت ناوچەی کەرەنتینە دروست بکەن
بۆ کۆنترۆڵکردنی ڤایرۆسەکە.

292
00:21:45,041 --> 00:21:48,000
بەڵام کەسانێک هەن کە ڕەخنە لەم بابەتە دەگرن
لەناو سوپادا.

293
00:21:49,583 --> 00:21:53,166
تا ژمارەی خەڵک زیاتر بێت،
پیسبوونی زیاتر.

294
00:21:53,875 --> 00:21:56,208
وە شتەکان لە بەلجیکا ڕوویان دا.

295
00:21:56,708 --> 00:21:59,875
هەرچییەک پێویست بوو، لە ماڵەوە بمێنەرەوە.

296
00:22:00,500 --> 00:22:03,333
تێگەیشتووی؟ هەرچییەک پێویست بێت.

297
00:22:04,625 --> 00:22:07,791
- هێی بەڵێنم پێ بدە؟
- بێگومان بەڵێن دەدەم.

298
00:22:07,875 --> 00:22:09,250
ئاگادارم بکەنەوە.

299
00:22:09,333 --> 00:22:13,000
ماریۆ لە ئامادەباشیدایە
و بە زووترین کات دەتهێنێ.

300
00:22:14,583 --> 00:22:16,583
- زۆر خۆشم دەوێی.
- منیش تۆم خۆش دەوێت.

301
00:22:22,416 --> 00:22:24,375
بەیانی باش. نوێترین هەواڵ.

302
00:22:24,458 --> 00:22:27,208
ئەڵمانیا ڕایدەگەیەنێت
چوارەم کەرەنتینە لە میونشن.

303
00:22:27,291 --> 00:22:30,500
لە چەند کاتژمێرێک لەمەوبەرەوە،
چوونە ژوورەوە یان دەرچوون قەدەغەیە

304
00:22:30,583 --> 00:22:33,833
لە 11هەمین شارە پڕ دانیشتوان
لە یەکێتی ئەوروپا.

305
00:22:33,916 --> 00:22:38,000
یەکەم شاری ئەو کیشوەرە نییە
لە زیندانیکردندا، بەڵام گەورەترینە

306
00:22:38,083 --> 00:22:39,625
کە تێیدا هەموو شتێک داخرابوو.

307
00:22:39,708 --> 00:22:45,041
لە ڕاستیدا ئێمە هێشتا نازانین
حکومەت چۆن کاردانەوەی دەبێت.

308
00:22:45,125 --> 00:22:47,375
خوایە گیان! چی دەکات؟

309
00:22:47,458 --> 00:22:49,375
ئایا ئەمە دەخوات؟ ئەوە...

310
00:22:49,458 --> 00:22:51,083
چی بکەین؟

311
00:22:51,166 --> 00:22:53,083
ئایا وازی لێدەهێنین؟ هی ئێمە. چی دەکات؟

312
00:22:56,375 --> 00:22:59,791
ناوچەکانی ویلایەتی فیدراڵی باڤاریا
هەر ٨ کاتژمێر جارێک هەڵدەسەنگێندرێت.

313
00:22:59,875 --> 00:23:03,041
ئێمە لە شاری بێنسۆن لە ویلایەتی ئەریزۆنا هاتووین، ساڵی ١٩٩٦.
بۆ بینینی ڕێڤێرند گرین...

314
00:23:03,125 --> 00:23:06,000
دەتوانیت شتگەلێکی وەک ئەمانە وەک زرێپۆش بەکاربهێنیت.
بەهێزە.

315
00:23:06,083 --> 00:23:08,583
ئەگەر هاتن بۆ گازگرتن لێرە گاز دەگرن.
ئەوان گێل کراون.

316
00:23:08,666 --> 00:23:10,458
بینی؟ بێ هەڵە.

317
00:23:11,291 --> 00:23:14,875
چی؟ لێرە؟ بۆ کوێ دەچنە ژوورەوە؟ ئاساییە؟

318
00:23:14,958 --> 00:23:16,958
باری نائاسایی

319
00:23:25,375 --> 00:23:27,791
باری نائاسایی
لە سەرانسەری وڵاتدا ڕاگەیەندراوە

320
00:23:27,875 --> 00:23:30,833
بۆ پاراستنی ڕێکوپێکی و یەکپارچەیی.

321
00:23:30,916 --> 00:23:32,791
ڕێوشوێن و سنووردارکردنەکانی جێبەجێکراو:

322
00:23:32,875 --> 00:23:34,875
بازرگانی لە کاتژمێر ٢ی پاشنیوەڕۆوە ڕاگیرا.

323
00:23:34,958 --> 00:23:36,333
خەڵک دەتوانن
سەربازی بە

324
00:23:36,416 --> 00:23:38,000
هاوکاری بکەن بۆ سەلامەتی خۆتان.

325
00:23:43,708 --> 00:23:46,333
نازانم.

326
00:23:46,416 --> 00:23:48,250
نازانم چی ڕوودەدات. با بچین.

327
00:23:48,333 --> 00:23:49,916
- پێم وایە کەسێک دێت.
- ڕاکردن.

328
00:23:50,000 --> 00:23:51,625
- ئۆتۆمبێلەکە بکەرەوە.
- با بڕۆین.

329
00:23:52,583 --> 00:23:55,458
کێشەی تۆ چییە شێت؟
تۆ شێتی کاکە!

330
00:24:22,833 --> 00:24:24,125
با بڕۆین!

331
00:25:09,625 --> 00:25:11,291
یارمەتیدان!

332
00:25:18,375 --> 00:25:21,166
سڵاو!

333
00:25:21,541 --> 00:25:26,750
یارمەتیدان!

334
00:25:26,833 --> 00:25:28,541
وەرە، شکاوە.

335
00:25:31,083 --> 00:25:32,708
هاوکار بن!

336
00:25:41,708 --> 00:25:42,916
نەخێر.

337
00:26:01,000 --> 00:26:02,708
- باشی؟
- زیاتر لێی نزیک مەبە.

338
00:26:02,791 --> 00:26:04,000
لێک نزیک مەبە.

339
00:26:15,083 --> 00:26:16,208
شەو شاد.

340
00:26:16,291 --> 00:26:19,666
ببورن بۆ ئەو کاتە
کە تێیدا کۆبوونەوەی کابینە کۆتایی هات.

341
00:26:19,750 --> 00:26:21,916
خێرا دەردەکەوم

342
00:26:22,000 --> 00:26:24,208
چونکە دوای نیو کاتژمێر جارێکی تر یەکتر دەبینینەوە

343
00:26:24,291 --> 00:26:27,083
بۆ هەماهەنگی هەوڵەکان
لەگەڵ هاوبەشە ئەوروپییەکان.

344
00:26:27,166 --> 00:26:32,000
لە ئێستادا ڕێژەی ڕوودانی TSJ
لە هەموو جیهاندا لە ژێر کۆنتڕۆڵ دەرچووە،

345
00:26:32,583 --> 00:26:34,250
و ئیسپانیاش لەوە بێبەری نییە.

346
00:26:34,333 --> 00:26:38,208
دوێنێ کاتژمێر ٨ی شەو، حکومەتەکەم فەرمانی دا
چۆڵکردنی کاتی

347
00:26:38,291 --> 00:26:41,541
لە چەندین ناوەندی دانیشتووانەوە
لە کەنارەکانی دەریای ناوەڕاستی ئیسپانیا

348
00:26:41,625 --> 00:26:44,791
و زیندانیکردنەکەی درێژکردەوە

349
00:26:44,875 --> 00:26:47,791
لە شارەکان کە زیاتر لە ٤٠٠ هەزار دانیشتوویان هەیە.

350
00:26:48,041 --> 00:26:52,291
ناوەندەکانی دانیشتووان کە ماونەتەوە
دەگوازرێتەوە بۆ شوێنە سەلامەتەکان.

351
00:26:53,375 --> 00:26:57,291
بۆ ئه وه ی هاووڵاتیان...
دەبێت ڕێنماییەکان جێبەجێ بکات

352
00:26:57,375 --> 00:26:59,458
لەلایەن یەکەکانی کۆنترۆڵەوە بڵاودەکرێتەوە

353
00:26:59,541 --> 00:27:03,333
و هێزە ئەمنییەکان
کە لە ژێر دەسەڵاتی خۆیاندا کار دەکەن.

354
00:27:03,416 --> 00:27:06,375
هەموو هاوڵاتییان بیردەخەمەوە
کە دەبێت پابەندبن بە...

355
00:27:06,458 --> 00:27:07,500
ئۆتۆمبێلی چۆڵکردن

356
00:27:07,583 --> 00:27:08,833
فەرمانەکان.

357
00:27:08,958 --> 00:27:12,500
پابەندنەبوونەکە
لە ئەنجامدا دەرئەنجامە تاوانکارییەکانی لێدەکەوێتەوە

358
00:27:12,583 --> 00:27:14,291
لەگەڵ گەڕانەوەی ئاسایی بوون.

359
00:27:15,750 --> 00:27:19,291
لە ڕاستیدا،
لە ناوەندی فەرماندەیی کاتیەوە

360
00:27:19,375 --> 00:27:21,416
لە لا گراسیۆسا لە دوورگەکانی کەناری،

361
00:27:21,500 --> 00:27:24,958
ئێمە پێمان خۆشە ڕێز لە...
سەدان ژن و پیاو

362
00:27:25,041 --> 00:27:27,875
لە سەلامەتی گشتی بۆ بەخشینی ژیانی خۆیان

363
00:27:27,958 --> 00:27:31,333
بۆ ڕزگارکردنی زۆرترین هاوڵاتی.

364
00:27:31,416 --> 00:27:36,916
تۆ ڕێزی تاجت هەیە،
لە حکومەت و وڵات.

365
00:27:38,333 --> 00:27:39,583
لە کۆتاییدا،

366
00:27:39,666 --> 00:27:43,083
CECOP ڕاپۆرتی دا کە،
بەهۆی نەبوونی چاککردنەوە

367
00:27:43,166 --> 00:27:47,541
و چۆنێتی ڕێگریکردن لە شکست
لە ئامرازە ئاساییەکانی پەیوەندیکردن،

368
00:27:47,625 --> 00:27:53,625
پەیوەندییەکان تەنها ئەنجام دەدرێن
لە ڕێگەی تۆڕی ڕادیۆی فریاگوزاری.

369
00:27:54,750 --> 00:27:56,208
زۆر سوپاس.

370
00:28:06,041 --> 00:28:09,916
ئامادەکاری بۆ چۆڵکردن
بۆ نزیکترین ناوچەی سەلامەت.

371
00:28:10,000 --> 00:28:13,791
لەوێ دەمێنیتەوە تا...
بۆ ئەوەی باری نائاسایی تەندروستی کۆتایی پێبێت.

372
00:28:13,875 --> 00:28:17,958
ڕەتکردنەوەی چۆڵکردن لەبەرچاو دەگیرێت
پێشێلکردنی یاسای ئاسایشی نیشتمانی.

373
00:28:18,166 --> 00:28:19,833
تکایە.

374
00:28:19,958 --> 00:28:22,416
تکایە وەرە سەرەوە.

375
00:28:22,583 --> 00:28:24,208
نازانم خانم. تکایە.

376
00:28:24,291 --> 00:28:26,958
- خانم، تۆ ناتوانی قفڵی سەیارەکە بکەیت.
- هێشتا.

377
00:28:29,625 --> 00:28:32,416
ئامادەکاری بۆ چۆڵکردن
بۆ نزیکترین ناوچەی سەلامەت.

378
00:28:36,333 --> 00:28:39,708
سواری ئەم پاسە مەکە
تکایە لە ماڵەوە بمێننەوە

379
00:28:43,750 --> 00:28:45,208
بەم زووانە دەتدۆزینەوە

380
00:28:56,625 --> 00:28:58,708
وەستان. ئەوە بەسە تکایە.

381
00:28:59,625 --> 00:29:02,041
من دەڕۆم.

382
00:29:28,000 --> 00:29:30,541
ئەمە سوپای قسە دەکات.
دەبێت چۆڵ بکەین.

383
00:29:30,625 --> 00:29:31,750
دەمت داخە!

384
00:29:31,833 --> 00:29:33,916
دەزانین تۆ لەوێیت! تەنورە!

385
00:29:39,333 --> 00:29:42,583
فەرمانمان هەیە بۆ چۆڵکردن
دەستبەجێ ناوچەکە.

386
00:29:44,291 --> 00:29:45,875
دەرگاکە بکەرەوە!

387
00:29:48,291 --> 00:29:49,958
با بڕۆین! ئێمە دەچینە ژوورەوە!

388
00:29:53,166 --> 00:29:54,833
ئیتر ناتوانین کات بەفیڕۆ بدەین.

389
00:29:54,916 --> 00:29:58,083
دەبێت تۆ ببەین
دەستبەجێ بۆ ناوچەیەکی سەلامەت.

390
00:29:58,208 --> 00:30:00,666
بەم زووانە بڕۆن. ئەوە فەرمانێکە.

391
00:30:01,291 --> 00:30:02,625
دەرگاکە بکەرەوە!

392
00:30:04,041 --> 00:30:06,083
من دێمە ژوورەوە!

393
00:30:08,625 --> 00:30:10,875
ناکرێتەوە. با بچین.

394
00:30:26,875 --> 00:30:28,208
سڵاو، بێلێن.

395
00:30:29,291 --> 00:30:30,958
هیوادارم باش بن.

396
00:30:31,875 --> 00:30:33,250
دوای دوو هەفتە...

397
00:30:33,333 --> 00:30:35,541
هیوادارم کەناریەکان
ئازادن لە TSJ،

398
00:30:36,166 --> 00:30:40,125
من بێ پەیوەندیم، بەڵام باشم.

399
00:30:40,208 --> 00:30:41,666
چۆڵکردنی ئیجباری

400
00:30:41,791 --> 00:30:44,583
تەنها کێشەکە ئەوەیە
کە خواردنەکە تەواو دەبێت.

401
00:30:45,791 --> 00:30:48,666
بیردەکەمەوە
بۆ ئەوەی مەترسییەک بکات و ماڵەوە بەجێبهێڵێت،

402
00:30:48,750 --> 00:30:51,458
بەڵام نازانم چەندە مەترسیدار بێت.

403
00:30:51,541 --> 00:30:54,583
شتە باشەکە ئەوەیە کە لە نێوان پانێڵە خۆرەکاندا
و پاتری،

404
00:30:54,666 --> 00:30:56,125
بۆ ئێستا دەتوانم لێرە بمێنمەوە.

405
00:30:56,208 --> 00:30:58,541
هەڵگرتنی وزە
پاتری لیتیۆم

406
00:30:58,625 --> 00:31:01,625
باشە، لەبیری بکە...
با بزانین جارێکی تر سیگناڵێکم بۆ دێتەوە یان نا.

407
00:31:02,875 --> 00:31:04,833
وە لە کۆتاییدا دەتوانین قسە بکەین.

408
00:31:06,500 --> 00:31:08,000
هەمووتانم خۆشدەوێت.

409
00:33:39,208 --> 00:33:40,958
من هیچم نییە.

410
00:33:44,250 --> 00:33:47,333
وتی منداڵەکان دەبەن
بۆ شوێنێکی سەلامەت

411
00:33:47,416 --> 00:33:49,125
و کە بەم زووانە دەگەڕێتەوە.

412
00:33:49,625 --> 00:33:52,500
بەڵام دوای نیو کاتژمێر،
مۆبایلەکەی کوژاوەتەوە.

413
00:33:52,583 --> 00:33:54,791
بۆ لەگەڵ سەربازەکان نەچووی؟

414
00:33:55,416 --> 00:33:59,083
برازاکەم لە سەربازیدایە
و ئامۆژگاری کردم کە نەڕۆم. و تۆ؟

415
00:34:01,250 --> 00:34:03,750
پاسەکە لە من خێراتر بوو.

416
00:34:06,791 --> 00:34:07,958
تۆ باش بوویت.

417
00:34:08,083 --> 00:34:12,166
بیهێنە بەرچاوت ئەگەر تۆ هەتبوو چی ڕوودەدات
بڵاوبوونەوەیەک لەنێو ئەو کەسانەی کە وەرگیراون.

418
00:34:12,250 --> 00:34:14,166
تۆش خێرت کرد.

419
00:34:14,250 --> 00:34:18,041
بە دڵنیاییەوە
نەیاندەهێشت پشیلە جوانەکەت ببەیت.

420
00:34:18,333 --> 00:34:20,625
زۆر لە پەنجەرەوە سەیری من دەکات.

421
00:34:24,500 --> 00:34:26,791
ببورن بۆ ئەوەی بەو شێوەیە پرسیارم کرد...

422
00:34:28,208 --> 00:34:29,958
شتێکت هەیە بیخۆیت؟

423
00:34:31,250 --> 00:34:34,500
بەزەحمەت دەمتوانی هیچ بکڕم
پێش هەموو ئەوانە.

424
00:34:34,583 --> 00:34:37,791
وە لەوانەیە کەسانی تووشبوو هەبن
لە دەرەوەی ناوچەی نیشتەجێبوون.

425
00:34:37,875 --> 00:34:39,833
هەر بۆیە وەک غەواسێک جل و بەرگی لەبەردایە.

426
00:34:39,916 --> 00:34:42,750
- کە؟ و...
- بۆیە گازت لێ نەگرن.

427
00:34:42,833 --> 00:34:44,458
بیرۆکەیەکی باشە.

428
00:34:46,458 --> 00:34:49,166
وە تەنانەت سندوقێکی کولێرەت نەدۆزیەوە؟

429
00:34:51,333 --> 00:34:53,958
هەموو ئەو ماڵانەی سەیریم کرد چۆڵن.

430
00:34:54,750 --> 00:34:56,875
پێم وایە دەتوانم یارمەتیدەر بم لەوەدا.

431
00:35:05,166 --> 00:35:06,750
ئەو یەکە.

432
00:35:07,208 --> 00:35:10,125
سەر بە فیداڵگۆسەکانە.
لەگەڵ سەربازەکان ڕۆیشتن.

433
00:35:11,333 --> 00:35:14,375
بەڵام ڕۆژێک پێشتر،
بینیم بە جانتا گەیشتن.

434
00:35:14,458 --> 00:35:16,750
گومانم هەیە هەمووی خواردبێت.

435
00:35:22,125 --> 00:35:23,750
ئەویش سەر بە بنەماڵەی ئارنایزە.

436
00:35:24,458 --> 00:35:27,291
پێنج منداڵ.
دەکرێت زۆر شت لەم ماڵەدا نەمێنێت،

437
00:35:27,416 --> 00:35:29,583
بەڵام هەرگیز خواردن.

438
00:35:29,708 --> 00:35:31,166
بنەماڵەی ڕۆزالێس.

439
00:35:32,541 --> 00:35:34,458
بچووکترینیان هاوڕێی کچەکەم بوو.

440
00:35:34,625 --> 00:35:36,291
شایانی هیچی نەبوو.

441
00:35:37,000 --> 00:35:40,375
ڕەنگە تۆ بێیتە ژوورەوە
و دایک و باوکە جێهێڵراوەکان بدۆزنەوە.

442
00:35:42,750 --> 00:35:44,125
ئەمە لە ئێمە ناباتەوە

443
00:35:49,958 --> 00:35:53,166
لە پشتەوە خانووی گەورەتر هەبوون.

444
00:35:53,250 --> 00:35:56,250
بە دڵنیاییەوە دەتوانیت بیدۆزیتەوە
شتێک لەوێ بخورێت.

445
00:35:56,333 --> 00:35:59,583
- هەموو کەسێک دەناسیت.
- بە من دەڵێی قسە و قسەڵۆک؟

446
00:35:59,666 --> 00:36:01,500
من پێت دەڵێم ڕزگارکەر.

447
00:36:49,375 --> 00:36:50,375
ڕادیۆکان.

448
00:36:58,083 --> 00:37:02,625
ئەگەر ئەمە تەنها شتێک بێت کە بەدەستمان دەهێنین،
دەبوو لەگەڵ سەربازیدا بچیتایە.

449
00:37:02,708 --> 00:37:05,750
ئێمە لێرە یەکتر دەخۆین کۆتایی پێدەکەین.

450
00:37:06,666 --> 00:37:10,958
ئەوە یان کۆمپانیای پیرۆز
لە دوای ئێمە دێت.

451
00:37:13,000 --> 00:37:15,833
دەبێ ماڵێک مابێتەوە کە خواردنی تێدا بووبێت.

452
00:37:15,916 --> 00:37:17,333
کامە؟

453
00:37:22,291 --> 00:37:24,625
- ئاگادارت دەکەمەوە باشە؟
- ئاساییە.

454
00:37:32,291 --> 00:37:33,833
گابرێلا، من دەچمە ژوورەوە.

455
00:38:35,041 --> 00:38:36,416
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

456
00:38:37,541 --> 00:38:40,000
- پێم وابوو لێرە کەس نییە.
- نەخێر، من...

457
00:38:40,083 --> 00:38:43,291
- ئێستا دەڕۆم.
- چاوەڕوان بە، دەتوانین...

458
00:39:31,250 --> 00:39:32,625
بیریان دەکەیت؟

459
00:39:33,375 --> 00:39:35,458
بیریان دەکەم کە ماڵئاوایی نەکەن.

460
00:39:39,041 --> 00:39:40,333
گابرێلا.

461
00:39:41,375 --> 00:39:45,291
ببورن، بەڵام پێم وایە خێزانەکەت
بە هیچ شێوەیەک مامەڵەی باشی لەگەڵ نەکردیت.

462
00:39:47,000 --> 00:39:49,416
باشترین شتیان کرد کە لە توانایاندا بوو.

463
00:39:50,250 --> 00:39:52,500
هەندێک جار شتەکان
دەتوانرێت باشتر بکرێت.

464
00:39:53,166 --> 00:39:56,833
و تۆ؟ بیری ئەو کچە ناکەیت؟

465
00:39:57,333 --> 00:39:59,083
ماوەیەکە نەمبینیوە.

466
00:40:01,375 --> 00:40:04,041
- ببورە لە پرسیارکردن، مەبەستم ئەوە نەبوو کە...
- نەخێر.

467
00:40:04,875 --> 00:40:06,500
ببورە گابرێلا.

468
00:40:07,208 --> 00:40:09,208
کەمێک زیاتر لە ساڵێک لەمەوبەر کۆچی دوایی کردووە.

469
00:40:10,250 --> 00:40:11,916
لە ڕووداوی ئۆتۆمبێلدا.

470
00:40:13,125 --> 00:40:14,625
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

471
00:40:14,708 --> 00:40:17,666
نازانم، ڕەنگە باشتر بێت
ئەو ژنە نەژیاوە تا ئەوە ببینێت.

472
00:40:19,875 --> 00:40:21,583
وێنەی ئەو کچەتان هەیە؟

473
00:40:23,458 --> 00:40:24,541
بێگومان.

474
00:40:32,500 --> 00:40:33,916
لێرە.

475
00:40:34,541 --> 00:40:36,125
چەند جوانە.

476
00:40:49,125 --> 00:40:51,125
پێویستە چاوت بە دراوسێکەم بکەوێت.

477
00:40:51,208 --> 00:40:54,750
لە هەفتەیەکدا، چیرۆکم هەیە
بۆ ئەوەی تا کۆتایی ژیانت بیگێڕیتەوە.

478
00:41:02,541 --> 00:41:03,791
بێلێن...

479
00:41:08,000 --> 00:41:11,500
هیچ، تەنها ویستم بڵێم ببورە.

480
00:41:12,708 --> 00:41:14,958
بەهۆی ئەوەی بەدرێژایی ساڵ نەچووبووە سەردانی.

481
00:41:17,666 --> 00:41:19,833
تەنها نیو کاتژمێر لە دوورەوە ژیاویت و...

482
00:41:25,833 --> 00:41:27,208
من گەمژە بووم.

483
00:41:28,833 --> 00:41:30,291
ئەوە تەنها شتێکە. ئەوە...

484
00:41:31,583 --> 00:41:32,958
ماچێک.

485
00:42:21,250 --> 00:42:22,708
ئایا تۆ لەوێی؟

486
00:42:24,083 --> 00:42:26,000
گوێم لێدەگریت؟

487
00:42:27,500 --> 00:42:31,458
- بەڵێ؟
- ئەوە گابرێلایە. ڕادیۆت هەیە؟

488
00:42:39,625 --> 00:42:41,166
فرێکوێنسی 100.

489
00:42:51,500 --> 00:42:53,333
تەواو بوو.

490
00:42:54,250 --> 00:42:55,791
پێم وایە شتێکم گرتووە.

491
00:42:58,041 --> 00:43:00,416
- ئەوان مۆسیقا دەژەنن.
- چاوەڕوان بە.

492
00:43:04,541 --> 00:43:08,333
ئەم پەیامە ئەوەیە
بۆ هەموو گوێگرانی لە ژیاندا ماون.

493
00:43:08,416 --> 00:43:10,750
دەتوانن لە دەریاچەی ئارۆسا ئێمە بدۆزنەوە،

494
00:43:10,833 --> 00:43:16,500
- کۆئۆردینیات: 36o، 37' 31" و 72o ڕۆژئاوا.
- ڕای ئێوە چییە؟

495
00:43:16,625 --> 00:43:19,833
- ڕزگاربووانمان نارد بۆ کەناری.
- نازانم، نەخێر.

496
00:43:19,958 --> 00:43:21,916
متمانەم بە دەریاچەی دەریایی نییە.

497
00:43:22,000 --> 00:43:25,250
ئەگەر خەڵک لەوێ کۆببنەوە،
مەترسی تووشبوونت زیاتر دەبێت.

498
00:43:26,375 --> 00:43:28,208
بەڵێ، بەڵام خواردنەکە تەواو دەبێت.

499
00:43:33,750 --> 00:43:35,625
دەتوانین هەوڵ بدەین.

500
00:43:36,041 --> 00:43:38,333
من نازانم کوڕم. نازانم، نەخێر.

501
00:43:39,583 --> 00:43:41,250
وە چۆن دەگەیشتینە ئەوێ؟

502
00:43:42,416 --> 00:43:44,250
دەتوانین بەلەمەکەم وەربگرین.

503
00:43:46,833 --> 00:43:48,291
ناتوانم.

504
00:43:48,375 --> 00:43:50,583
چۆن ناتوانیت؟ بێگومان دەتوانیت.

505
00:43:50,666 --> 00:43:53,416
بەزەحمەت دەتوانم بچمە دەرەوە بۆ سەر شەقام.

506
00:43:53,500 --> 00:43:55,333
نیگەران مەبە.

507
00:43:55,416 --> 00:43:58,541
من یارمەتیت دەدەم. هەرچییەک پێویست بێت.

508
00:44:00,041 --> 00:44:01,333
گابرێلا.

509
00:44:04,625 --> 00:44:06,125
گوێم لێدەگریت؟

510
00:44:16,791 --> 00:44:18,333
من لێرەم.

511
00:44:20,375 --> 00:44:21,708
هەمووی باشە.

512
00:44:22,458 --> 00:44:25,333
ئەگەر پێت وایە من لە ڕێگاکەدا نابم،
لەگەڵ تۆ دەڕۆم.

513
00:44:27,000 --> 00:44:29,000
ئێمە دەیکەین گابرێلا.

514
00:44:29,875 --> 00:44:31,083
دەبینیت.

515
00:45:09,833 --> 00:45:12,666
گابرێلا، پێنج خولەکی تر دەبم لەوێ.

516
00:45:25,708 --> 00:45:27,333
گابرێلا، دەتوانی گوێت لێم بێت؟

517
00:45:56,833 --> 00:45:58,208
گابریێلا؟

518
00:46:02,666 --> 00:46:03,916
گابرێلا!

519
00:46:07,458 --> 00:46:09,125
گابرێلا!

520
00:46:16,708 --> 00:46:21,708
سوپاس بۆ ئەم ڕۆژانە، ئێستا خۆت ڕزگار بکە.

521
00:46:22,750 --> 00:46:24,458
گابرێلا.

522
00:48:35,000 --> 00:48:36,291
بێلێن،

523
00:48:36,375 --> 00:48:38,958
تووشبووان دەردەکەون و...

524
00:48:39,958 --> 00:48:42,583
پێم وانییە ئیتر چاوەڕێی تۆ بم.

525
00:48:43,333 --> 00:48:45,083
لە ڕادیۆ پەیامێکم بۆ هات

526
00:48:45,166 --> 00:48:48,000
لە کۆمەڵێک لە ڕزگاربووان
لە دەریاچەی دەریاچەدا...

527
00:48:48,083 --> 00:48:50,125
کە لەوێشەوە دەچێتە کەناری.

528
00:48:50,208 --> 00:48:52,333
لەگەڵیان کۆدەبمەوە.

529
00:48:52,416 --> 00:48:55,083
بە کەمێک بەختەوەری،
شوێنێک دەبێت کە تابلۆیەکی لەسەر بێت

530
00:48:55,166 --> 00:48:57,375
و بەم زووانە دەتوانم هەموو ئەمانەتان بۆ بنێرم.

531
00:48:57,458 --> 00:49:00,458
خەمت نەبێت ئەگەر تەنها هەتبێت
هەواڵێک لە منەوە لە چەند ڕۆژێکی تردا.

532
00:51:49,791 --> 00:51:52,291
لوکولۆس!

533
00:51:56,708 --> 00:51:58,333
لوکولۆس!

534
00:51:58,416 --> 00:52:01,000
هەمووی باشە؟ ئاساییە.

535
00:52:05,791 --> 00:52:07,083
با بچین.

536
00:53:39,291 --> 00:53:40,666
گەواد!

537
00:54:14,541 --> 00:54:16,750
هەموو شتێک باشە. ئارام.

538
00:54:18,541 --> 00:54:19,875
ئامادە.

539
00:54:23,416 --> 00:54:25,541
هەموو شتێک باشە. کە.

540
00:56:11,125 --> 00:56:12,541
با بچین.

541
00:56:31,958 --> 00:56:33,083
ماددە هۆشبەرەکان!

542
00:56:51,250 --> 00:56:52,708
سڵاو خوشکەکەم.

543
00:56:53,458 --> 00:56:55,541
تا ئێستاش پەناگەم نەدۆزیوەتەوە.

544
00:56:57,291 --> 00:57:00,250
ڕاستت کرد کە متمانەت نەکرد
لە شوێنە سەلامەتەکاندا.

545
00:57:00,333 --> 00:57:01,750
لە کاتی جێهێشتنی کۆندۆمینیۆمەکەدا،

546
00:57:01,833 --> 00:57:05,458
مەفرەزەیەکی سەربازی جێهێڵراوم بینی
یان شتێکی لەو جۆرە.

547
00:57:06,750 --> 00:57:09,791
ئێستا دەچمە خوارەوە
دەریاچەی پۆنتێڤێدرا و...

548
00:57:10,375 --> 00:57:12,083
هەموو شتێک لەناو دەچێت.

549
00:57:13,958 --> 00:57:17,875
تەنها دەمەوێت بزانیت
کە من باشم و بەهێزم.

550
00:57:17,958 --> 00:57:21,333
پێم وایە دۆزیمەتەوە
ڕێگایەک بۆ گەیشتن بە دوورگەکانی کەناری.

551
00:57:22,666 --> 00:57:24,000
تۆم خۆش دەوێت.

552
00:57:25,791 --> 00:57:27,708
وە زۆر بیرت دەکەم.

553
00:58:47,583 --> 00:58:51,833
سڵاو! سڵاو!

554
00:58:51,916 --> 00:58:55,708
یارمەتیدان! لێرە!

555
00:59:23,833 --> 00:59:26,333
حەسانەوە.

556
01:00:07,291 --> 01:00:08,833
سڵاو.

557
01:00:28,750 --> 01:00:31,458
من ناوم پریتچنکۆ، ڤیکتۆر پریتچنکۆ.

558
01:00:32,083 --> 01:00:34,250
ئەو ئوشاکۆڤ کاپتنی بەلەمەکەیە.

559
01:00:34,916 --> 01:00:37,833
کاپتن دەیەوێت بزانێت خەڵکی هەرێمن یان نا.

560
01:00:38,708 --> 01:00:43,458
بەڵێ، من زۆر لە پۆنتێڤێدرا نزیک دەژیم.
لە کۆندۆمینیۆمێکدا.

561
01:00:48,083 --> 01:00:50,041
وە خەڵکی کوێیت؟

562
01:00:51,041 --> 01:00:53,291
لە دەریاچەی دەریاچەکەدا چیت دەکرد؟

563
01:00:53,375 --> 01:00:56,125
من فۆڵۆوی نامە ڕادیۆییەکان دەکەم

564
01:00:56,208 --> 01:00:58,416
- بۆ ئەوەی بچێتە دوورگەکانی کەناری.
- کەناریەکان؟

565
01:01:00,041 --> 01:01:04,208
بەڵێ، حکومەت،
سەربازی، هەموویان لەوێدان.

566
01:01:05,000 --> 01:01:07,250
ئەگەر بتەوێت دەتوانم بتبەم.
من ڕێگاکە دەزانم.

567
01:01:13,541 --> 01:01:18,125
بەلەمەکە ماوەیەکی کەم پێشتر تێکچوو
بلیتەکان دەگەن.

568
01:01:18,208 --> 01:01:23,083
پۆلیس نەیهێشت کەس دابەزێت،
هەر بۆیە هەموویان لێرەن.

569
01:01:23,500 --> 01:01:24,791
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

570
01:01:31,416 --> 01:01:34,625
- چی دەکەیت؟
- من پارێزەرم.

571
01:01:38,250 --> 01:01:42,041
وە من بزنسێکی بچووکم هەیە
لە پانێڵی خۆر.

572
01:01:54,208 --> 01:01:56,541
وتم تۆ ئەندازیاریت.

573
01:01:57,708 --> 01:01:59,875
کەس حەزی لە پارێزەر نییە.

574
01:02:02,958 --> 01:02:08,041
من لە ئۆکرانیا هاتوومەتە فڕین
هێلیکۆپتەرەکانی شەڕ چەند مانگێک لەمەوبەر.

575
01:02:08,625 --> 01:02:11,583
وە بۆ بینینی جەژنی کریسمسی بەناوبانگ لە ڤیگۆ.

576
01:02:12,375 --> 01:02:14,750
بۆ کەسێکی ئۆکراینی،
تۆ زۆر بە باشی بە ئیسپانی قسە دەکەیت.

577
01:02:14,833 --> 01:02:16,750
بەڵێ دایکم مەکسیکی بوو.

578
01:02:17,208 --> 01:02:20,833
لە قوتابخانە فێری قسەکردن بووم بە زمانی ڕووسی.

579
01:02:21,500 --> 01:02:23,500
لەوێ وەک ئینگلیزی وابوو.

580
01:02:26,375 --> 01:02:29,041
ئەوە تەنها شتێکە کە دەتوانین لە ئێستادا پێشکەشی بکەین.

581
01:02:36,791 --> 01:02:40,125
- زۆر سوپاس.
- سبەی پێویستمان بە تۆیە

582
01:02:40,208 --> 01:02:42,125
بۆ دیاریکردنی شوێنەکان لە ناوچەکەدا

583
01:02:42,208 --> 01:02:45,458
لە کوێ دەتوانین بیدۆزینەوە
کەرەستە، پێداویستییەکان.

584
01:02:45,583 --> 01:02:47,708
- ئاساییە؟
- بێگومان هەرچی پێویست بێت.

585
01:02:48,166 --> 01:02:50,208
- ئاساییە.
- ببورە...

586
01:02:52,166 --> 01:02:54,750
هیچ ڕزگاربوویەکی تری نەدۆزیەوە؟

587
01:02:56,750 --> 01:02:58,875
نەخێر، بەداخەوە تۆ یەکەمیت.

588
01:02:59,000 --> 01:03:01,583
پشوو بدە، باشە؟

589
01:03:48,083 --> 01:03:51,250
تکایە ڕزگارمان بکەن.
هاوڕێکانی چوون بۆ لای تاڵیبان.

590
01:03:51,333 --> 01:03:53,166
تکایە وازمان لێ بێنە.

591
01:03:53,250 --> 01:03:57,333
- پاستۆس.
- هەسەدە.

592
01:04:31,375 --> 01:04:33,291
ئایا بە باشی خەوتووی؟

593
01:04:38,250 --> 01:04:41,666
لەسەر پلیکانەکان ڕامەکەن، زۆر خلیسکاوە.

594
01:04:43,041 --> 01:04:44,958
کاپتن دەیەوێت قسەت لەگەڵ بکات.

595
01:04:48,791 --> 01:04:52,000
بینیم کەسانێکی نوێ هاتوون
دوێنێ شەو، نەخێر؟

596
01:04:52,791 --> 01:04:54,375
کەس نەگەیشت.

597
01:04:54,458 --> 01:04:57,541
بەم شێوەیە؟ دوو پیاو هەبوون،
ژنێک و کچێک.

598
01:04:57,625 --> 01:04:59,125
هێی...

599
01:04:59,458 --> 01:05:02,375
دوێنێ شەو کەس نەگەیشت، تێدەگەی؟

600
01:05:09,625 --> 01:05:13,416
ئەمە کارگەیەکی ئۆتۆمبێلە. دەزانی؟

601
01:05:13,916 --> 01:05:15,958
بە دڵنیاییەوە تاڵان کراوە،

602
01:05:16,041 --> 01:05:18,791
بەڵام دەتوانیت هەموو جۆرەکانی بدۆزیتەوە
لە ماددە لەوێ.

603
01:05:24,416 --> 01:05:28,208
بەرجەستە. ئایا کۆنکرێت لەوێ هەیە؟

604
01:05:29,166 --> 01:05:32,083
نازانم. بەرجەستە؟

605
01:05:41,916 --> 01:05:44,708
لە ڕێگای ڤیلاگارسیا کارگەیەک هەیە.

606
01:06:39,708 --> 01:06:41,958
ئایا ئەوانەی دوێنێ گەیشتن لەوێ خوارەوەن؟

607
01:06:44,041 --> 01:06:46,333
ئوشاکۆڤ یارمەتی ئێوەی دەوێت.

608
01:06:47,291 --> 01:06:49,916
سوپاس و پێزانین بکە و هەموو شتێکی تر لەبیر بکە.

609
01:06:50,833 --> 01:06:53,041
لێرەدا چی بە گێلییەوە دەگوزەرێت؟

610
01:06:55,541 --> 01:06:58,000
ڤیکتۆر، ڕاستییەکان بڵێ.
ئایا ئێمە زیندانیین؟

611
01:06:58,083 --> 01:06:59,666
لێپرسینەوە کۆتایی هاتووە.

612
01:07:06,458 --> 01:07:09,833
گوێ بگرە دەزانم لە کوێ کۆپتەر هەیە.

613
01:07:11,541 --> 01:07:14,375
لە نەخۆشخانەیەکدا، لە جەرگەی شاری پۆنتێڤێدرا.

614
01:07:14,458 --> 01:07:18,000
دەتوانین بیبەین و بچینە دوورگەکانی کەناری.
ئایا تۆ فڕۆکەوان نیت؟

615
01:07:38,583 --> 01:07:40,500
دەتەوێت لە ژیاندا بمێنیتەوە؟

616
01:07:41,708 --> 01:07:45,083
دوور بکەوەرەوە لە کێشەکان. پرسیاری تر مەکە.

617
01:08:01,208 --> 01:08:03,375
پشوو لە دەریادا کۆتایی هات.

618
01:09:07,375 --> 01:09:09,375
تکایە ڕقت لێم نەبێت باشە؟

619
01:09:34,625 --> 01:09:36,666
دەرچوون

620
01:10:31,250 --> 01:10:33,750
ژن و کچەکەم!

621
01:10:33,875 --> 01:10:35,833
- تکایە ئارام بە.
- تکایە.

622
01:10:40,541 --> 01:10:42,500
دەستت دەربهێنە!

623
01:10:42,583 --> 01:10:48,583
بۆ... چی دەکەیت؟ وا مەکە.

624
01:10:49,541 --> 01:10:51,750
دەستەکانت بخەرە خوارەوە!

625
01:10:51,833 --> 01:10:53,708
- وا مەکە، لە پێناو خوادا!
- ئامادە.

626
01:10:53,833 --> 01:10:56,958
ئارام. نازانم لە کوێن.

627
01:11:01,666 --> 01:11:04,291
ئایا بڕیارە هێندەی تر زەلیلمان بکەیت؟

628
01:11:04,416 --> 01:11:06,250
تۆ دەستبەندت کردم.

629
01:11:06,333 --> 01:11:09,208
بۆچی ئێمە بە تەنیا جێناهێڵیت؟
ئایا بڕیارە زیاتر زەلیلمان بکەیت؟

630
01:11:09,291 --> 01:11:13,250
ئایا دڕندەتر دەبێت؟
دەستت شکاندم.

631
01:11:15,791 --> 01:11:17,375
بڕۆ بۆ لای.

632
01:11:17,500 --> 01:11:19,458
برام وازمان لێ بێنە!

633
01:11:42,083 --> 01:11:44,625
پێم وتیت هیچ کێشەیەک دروست مەکە.

634
01:12:28,500 --> 01:12:31,625
هیوادارم کۆپتەرەکە ڕاست بێت.

635
01:14:05,791 --> 01:14:08,750
بەخێرایی! خێراتر!

636
01:14:41,375 --> 01:14:42,666
وەرە ڤیکتۆر.

637
01:14:52,250 --> 01:14:53,583
چاوەڕوان بن، نەفرەت لێی.

638
01:15:44,500 --> 01:15:47,625
بارکردن

639
01:15:54,208 --> 01:15:56,458
هێلیپۆرتی هەیە
لە نەخۆشخانەیەکی زۆر نزیک لێرە.

640
01:15:56,541 --> 01:15:59,666
بەم زووانە دەگەینە دوورگەکانی کەناری.

641
01:16:03,041 --> 01:16:06,583
- ڤیکتۆر، وەڵام بدەرەوە. ڤیکتۆر، لە خەو هەڵسە!
- من لێرەم.

642
01:16:11,166 --> 01:16:12,750
سوپاس.

643
01:16:13,416 --> 01:16:15,666
سوپاس بۆ ڕزگارکردنم ڤیکتۆر.

644
01:16:19,083 --> 01:16:21,375
ئوشاکۆڤ ئەهریمەنێکە.

645
01:16:22,458 --> 01:16:25,625
ئەم دۆزەخە بە باشی لەگەڵیدا دەگونجێت.

646
01:16:28,208 --> 01:16:30,750
وە ئەوەی بەسەر خێزانەکاندا کرد
ئەو پیاوانە؟

647
01:16:32,791 --> 01:16:36,375
خەریکە پەناگەیەک دروست دەکات
لە دوورگەی سالڤۆرا.

648
01:16:38,250 --> 01:16:42,541
تەنها ڕێگە بەو کەسانە دەدات کە خزمەتی دەکەن بژین.

649
01:16:46,750 --> 01:16:50,125
کاتێک هەموو شتێک تەواو بوو، خەڵک هەیانبوو
دەبێت وەڵامی ئەو کارە بدەنەوە کە کردوویانە.

650
01:16:50,208 --> 01:16:52,416
سەیری دەوروبەرت بکە.

651
01:16:55,208 --> 01:16:57,125
ئەمە هەرگیز کۆتایی نایەت.

652
01:17:21,000 --> 01:17:22,166
نەخێر.

653
01:17:30,916 --> 01:17:33,375
لە کوێیە؟ نەخێر.

654
01:17:34,333 --> 01:17:35,916
وە هێلیکۆپتەرەکە؟

655
01:18:23,250 --> 01:18:26,791
ئاساییە. ئارام. نەخێر.

656
01:18:31,041 --> 01:18:34,375
وەرە ڤیکتۆر. با بچین.

657
01:18:52,000 --> 01:18:53,250
لێرە چاوەڕوان بن.

658
01:19:08,291 --> 01:19:09,708
با بچین.

659
01:19:11,458 --> 01:19:12,875
کە.

660
01:19:17,208 --> 01:19:19,083
با بچین.

661
01:19:21,333 --> 01:19:22,916
چاوەڕوان بە.

662
01:19:30,333 --> 01:19:31,416
با بچین.

663
01:19:36,208 --> 01:19:37,541
چاوەڕوان بە.

664
01:19:42,458 --> 01:19:43,583
با بچین.

665
01:19:45,416 --> 01:19:46,416
چاوەڕوان بە.

666
01:19:51,500 --> 01:19:52,583
با بچین.

667
01:19:54,541 --> 01:19:55,958
کە.

668
01:20:08,833 --> 01:20:10,791
- دایبکەنە.
- چی؟

669
01:20:11,875 --> 01:20:14,791
- تێناگەم.
- دەبێت فیشەکەکە دەربهێنیت.

670
01:20:15,583 --> 01:20:17,541
دەبێت فیشەکەکە دەربهێنیت.

671
01:20:18,250 --> 01:20:20,250
ئاساییە.

672
01:20:21,333 --> 01:20:23,791
باشە، یەک سات.

673
01:20:37,375 --> 01:20:39,916
چاوەڕوان بن باشە؟

674
01:20:41,625 --> 01:20:44,375
سڵاو.

675
01:20:45,958 --> 01:20:49,875
لێرە بەجێ مەهێڵن. بیهێڵەرەوە، باشە؟ بڕۆ.

676
01:21:24,583 --> 01:21:26,083
ماکس، تکایە.

677
01:21:26,500 --> 01:21:27,916
بڕۆ دوور، ئەوان گەیشتوون!

678
01:21:28,000 --> 01:21:29,083
سڵاو؟

679
01:21:34,583 --> 01:21:35,958
من، لەیلا.

680
01:21:36,041 --> 01:21:37,625
ئەوە من بووم، لوسیا.

681
01:21:39,541 --> 01:21:41,541
ئیریا، تۆ گیر دەخۆیت!

682
01:22:11,000 --> 01:22:12,500
سڵاو؟

683
01:23:31,875 --> 01:23:32,875
سڵاو؟

684
01:23:34,166 --> 01:23:35,583
سڵاو؟ کەس هەیە لەوێ؟

685
01:23:37,125 --> 01:23:39,666
- سڵاو؟
- سڵاو لە کوێی؟

686
01:23:39,750 --> 01:23:41,958
- لێرە پیاوێک هەیە.
- لەکوێ؟ لەوێ خوارەوە؟

687
01:23:42,041 --> 01:23:43,916
بەڵێ، لەوێ خوارەوە.

688
01:23:44,041 --> 01:23:45,458
- تکایە.
- سڵاو.

689
01:23:45,541 --> 01:23:48,291
لێرە پیاوێک هەیە. بەڵێ، دەتوانن بیبیستن.

690
01:23:48,375 --> 01:23:51,000
- سڵاو! تکایە لێرە!
- کەس هەیە لەوێ؟

691
01:23:51,083 --> 01:23:53,958
بەڵێ سڵاو. ئێمە لە ژووری نەشتەرگەریداین.

692
01:23:55,541 --> 01:23:58,500
سڵاو؟ ئێمە لێرەین. گوێمان لێدەگریت؟

693
01:24:01,041 --> 01:24:03,000
نەخێر!

694
01:25:10,708 --> 01:25:12,375
بەم شێوەیە! با بڕۆین!

695
01:25:21,416 --> 01:25:22,625
با بچین.

696
01:25:27,041 --> 01:25:28,333
- یارمەتیم بدەن.
- بەڵێ.

697
01:25:28,416 --> 01:25:29,583
چاوەڕوان بە.

698
01:25:32,375 --> 01:25:34,416
- وەرە ڤیکتۆر.
- چاودێری ملت بکە.

699
01:25:34,583 --> 01:25:36,000
با بچین.

700
01:25:36,458 --> 01:25:38,250
قاچەکان.

701
01:25:39,000 --> 01:25:41,291
دۆخی خراپە. با بچین. با بزانین.

702
01:25:41,833 --> 01:25:45,041
- باشە خێرا.
- بەڵێ.

703
01:25:46,125 --> 01:25:47,583
گەڕانەوە.

704
01:25:50,000 --> 01:25:51,291
لوسیا.

705
01:25:52,875 --> 01:25:55,875
یارمەتیمان بدەن، ئەو ئازاری داوە.

706
01:26:01,208 --> 01:26:04,875
- چی بەسەر هات؟
- تەقەی لێ کراوە.

707
01:26:11,208 --> 01:26:14,250
وەرە با بڕۆین. منداڵان، هەنگاو بنێنە لایەک.

708
01:26:29,916 --> 01:26:31,458
پێت وایە جاڵجاڵۆکەیە؟

709
01:26:32,333 --> 01:26:34,333
- قۆزە.
- بەڵێ.

710
01:26:35,708 --> 01:26:38,041
- ئایا ڕێگەمان پێدەدات لە باوەش بگرین؟
- نازانم.

711
01:26:42,375 --> 01:26:43,833
پرسیارکردن.

712
01:26:43,916 --> 01:26:46,583
- وەرە، دەمەوێت ماڵی پێ بکەم.
- تۆ بڕۆ.

713
01:26:47,458 --> 01:26:49,791
- قسەی لەگەڵ بکە.
- قسەی لەگەڵ بکە.

714
01:26:50,708 --> 01:26:52,625
ناوی چییە؟

715
01:26:54,750 --> 01:26:57,125
- ئەوە لوکولۆسە.
- لوکولۆس؟

716
01:26:59,791 --> 01:27:02,500
سەربازێکی ڕۆمانی بوو و زۆر خواردنی دەخوارد.

717
01:27:03,333 --> 01:27:05,916
بەڵام ئیتر پرسیارم لێ مەکە،
ناوەکەم نەهێنا.

718
01:27:06,000 --> 01:27:09,125
- ئایا زۆر پیر بووە؟
- چوار ساڵ.

719
01:27:10,166 --> 01:27:11,458
دەتەوێت ماڵی بکەیت؟

720
01:27:12,000 --> 01:27:13,375
با بچین.

721
01:27:18,166 --> 01:27:19,541
هەمووی باشە.

722
01:27:25,416 --> 01:27:28,166
ئارام بگرە، ئەوان تەنها دەیانەوێت تۆ بناسن.

723
01:27:29,708 --> 01:27:31,500
وریا. زۆر باشە.

724
01:27:32,375 --> 01:27:34,666
- کەواتە، ئاگاداربە.
- زۆر نەرمە.

725
01:27:34,750 --> 01:27:36,708
- زۆر باشە.
- ئەوەندە نەرم.

726
01:27:37,333 --> 01:27:38,791
زۆر جوانە.

727
01:27:39,500 --> 01:27:42,916
ئارام بن، هەموو شتێک باشە.
ئێمە تەنها دەمانەوێت تۆ بناسین.

728
01:27:44,166 --> 01:27:45,583
فیشەکەکەمان دەرهێنا.

729
01:27:45,708 --> 01:27:48,833
تایەکی کەمی هەیە،
بۆیە دەبێت چاوەڕێ بین.

730
01:27:50,458 --> 01:27:52,833
سوپاس. زۆر سوپاس.

731
01:27:54,833 --> 01:27:57,333
ئێمە نەماندەزانی لێرە خەڵک هەن.

732
01:27:58,416 --> 01:28:02,458
بەدوای هێلیکۆپتەرێکدا دەگەڕاین،
بەڵام زۆر درەنگ گەیشتین.

733
01:28:03,708 --> 01:28:05,000
ئایا تۆ فڕۆکەوانیت؟

734
01:28:15,750 --> 01:28:18,166
شوێنی پشکنین و کەرەنتینە بوو.

735
01:28:19,208 --> 01:28:21,000
١٢ کاتژمێری نەخایاند.

736
01:28:23,916 --> 01:28:25,791
ئایا هیچ ڕێگەیەک هەیە بۆ ئەوەی لەوێ دابەزین؟

737
01:28:27,125 --> 01:28:28,750
نەک لەم بینایەوە.

738
01:28:29,416 --> 01:28:30,958
حەوشە پڕە لەوان

739
01:28:31,041 --> 01:28:34,000
و بەبێ چەک، ئێمە زۆرمان نەدەمایەوە.

740
01:28:36,333 --> 01:28:39,416
بۆیلەرەکان لە خوارەوەن،
لەو شوێنەی کە ڕێگە بە چوونە ناو حەوشەکە دەدات،

741
01:28:40,416 --> 01:28:42,833
بەڵام چەند ساڵێک لەمەوبەر،
گوێمان لە تەقینەوەیەک بوو...

742
01:28:43,375 --> 01:28:45,125
نازانم،

743
01:28:45,458 --> 01:28:50,625
بۆ منداڵان مەترسیدارە.

744
01:29:12,083 --> 01:29:14,583
هاوڕێکەت دەتوانێت
تەنانەت فڕینی هێلیکۆپتەرەکەش؟

745
01:29:15,375 --> 01:29:17,041
ئەگەر چاک بووەوە، بەڵێ.

746
01:29:17,375 --> 01:29:19,125
خواردنەکە خەریکە نەمێنێت.

747
01:29:20,916 --> 01:29:21,916
وە دایک و باوکیان؟

748
01:29:22,916 --> 01:29:25,833
ئەوان گیانیان لەدەستدا. لێرە کاریان دەکرد.

749
01:29:26,333 --> 01:29:29,291
بۆ ئەوان زۆر قورس بووە.
شتە هەژارەکان.

750
01:29:33,875 --> 01:29:36,041
Iria didn't speak for a week.

751
01:29:37,833 --> 01:29:40,375
Leila is still getting used to it
with the situation.

752
01:29:40,458 --> 01:29:43,083
Sometimes she still asks
when mom comes back.

753
01:29:43,166 --> 01:29:45,541
- And what do you tell them?
- ڕاستی.

754
01:29:46,041 --> 01:29:47,875
In their way, with their words.

755
01:29:48,750 --> 01:29:51,791
We always try to find moments
to talk about their parents.

756
01:29:51,916 --> 01:29:55,166
We ask you to remember
of happy moments they had.

757
01:29:55,250 --> 01:29:57,250
Sister Cecilia, I'm thirsty.

758
01:29:58,250 --> 01:29:59,625
ئاساییە.

759
01:30:01,625 --> 01:30:05,958
The secret is not to resist the pain

760
01:30:06,041 --> 01:30:08,250
and learn to live with it.

761
01:30:10,208 --> 01:30:12,875
It's the only way to let go little by little.

762
01:30:13,916 --> 01:30:15,541
If only it were that easy.

763
01:30:21,541 --> 01:30:23,333
ژنەکەم لێرە کۆچی دوایی کرد.

764
01:30:26,708 --> 01:30:29,875
- کەمێک زیاتر لە ساڵێک لەمەوبەر.
- بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

765
01:31:09,208 --> 01:31:11,166
چوونە ناو وەستانی دڵ.

766
01:32:09,791 --> 01:32:11,208
ببورە جولیا.

767
01:32:13,375 --> 01:32:16,166
پێم وابوو هەموو کاتێکی دونیامان هەیە.

768
01:32:21,333 --> 01:32:22,541
لێم ببورن.

769
01:33:21,875 --> 01:33:23,708
ئاگادارکردنەوەکان
BELÉN

770
01:33:28,333 --> 01:33:31,000
- دایە وەرە بۆ حەوزەکە. وەرە!
- تەنها ساتێک.

771
01:33:31,083 --> 01:33:33,416
کارلۆس، چاوەڕوان بە، من تەلەفۆن بۆ مامی تۆ دەکەم.

772
01:33:34,000 --> 01:33:37,708
دوو سەعات هیچ هەواڵێکم لێت نەبیستووە.

773
01:33:38,416 --> 01:33:40,666
ماریۆ وتی ئاساییە،
تۆڕەکان شکست دەهێنن...

774
01:33:40,750 --> 01:33:44,208
- با بڕۆین! دایە وەرە بۆ حەوزەکە.
- کارلۆس، تکایە چاوەڕێ بکە.

775
01:33:44,791 --> 01:33:48,291
دواتر هەوڵ دەدەم، باشە؟ ماڵئاوا. هاوڕێیان!

776
01:33:50,958 --> 01:33:52,791
لە ماڵەوە بە تەنیا جێیان هێشتم.

777
01:33:53,416 --> 01:33:57,625
لە کەنار دەریا خەریکی دروستکردنی یارین
بۆ منداڵانی ئێرە.

778
01:33:59,041 --> 01:34:01,250
زۆر نیگەرانم برا بچووکەکەم.

779
01:34:01,375 --> 01:34:03,500
هیوادارم ئەم پەیامەتان پێ بگات

780
01:34:03,958 --> 01:34:06,291
و بیرت بێت کە چەندە خۆشم دەوێی.

781
01:34:07,208 --> 01:34:11,416
نازانم کەی دەتوانین قسە بکەین
دیسانەوە. ئاگاداری خۆت بە.

782
01:34:12,083 --> 01:34:14,541
کەی دێی؟

783
01:34:14,625 --> 01:34:16,416
چونکە ئێمە...

784
01:34:17,083 --> 01:34:19,458
- زۆر بیرت دەکەین.
- زۆر.

785
01:34:19,541 --> 01:34:22,708
- وە ئێمە... خۆشمان دەوێیت. زۆر!
- خۆشمان دەوێی.

786
01:34:24,916 --> 01:34:26,083
ماڵئاوا.

787
01:34:28,666 --> 01:34:31,333
وە لوکولۆس؟ چۆنە؟ لە کوێیە؟

788
01:34:31,458 --> 01:34:33,708
لوکولۆس؟ چۆنە؟
ڕەنگە هاتبێتە دەرەوە...

789
01:34:33,791 --> 01:34:38,000
وەرە ئێرە. ئایا واز لە دزینی من دەهێنیت...
واز لە دزینی مۆبایلەکەم بێنە!

790
01:34:47,250 --> 01:34:48,708
بێلێن.

791
01:34:49,666 --> 01:34:51,125
من باشم.

792
01:34:52,958 --> 01:34:54,750
ئێستا زۆر باشم.

793
01:34:56,166 --> 01:34:57,500
تەنها...

794
01:34:59,000 --> 01:35:01,291
باوەڕت نەدەکرد لە کوێ کۆتایی هاتم.

795
01:35:25,500 --> 01:35:28,250
-خەڵکی زۆر مەترسیدار دێن.
- ئایا ئەوان شوێنت کەوتوون؟

796
01:35:28,333 --> 01:35:30,708
لە هەرێمدا بەدوای پێداویستیدا دەگەڕێن.

797
01:35:31,000 --> 01:35:33,083
تۆ ئێمەت خستە مەترسییەوە.

798
01:35:33,416 --> 01:35:37,208
دەبێت بگەینە کۆپتەرەکە
پێش ئەوان. تونێلەکان لە کوێن؟

799
01:35:38,333 --> 01:35:39,916
- با بڕۆین.
- چی ڕوویدا لوسیا؟

800
01:35:40,000 --> 01:35:41,750
- با بگۆڕێین.
- بۆ کوێ دەچین؟

801
01:35:41,833 --> 01:35:44,375
- بۆ کوێ دەچین؟
- با بڕۆین.

802
01:35:46,291 --> 01:35:48,500
یەک هەوڵی کۆتایی. بەڵێن دەدەم.

803
01:35:55,458 --> 01:35:57,125
لە دەمدا. تووند.

804
01:35:57,958 --> 01:35:59,791
بەم شێوەیە. زۆر باشە.

805
01:36:01,125 --> 01:36:02,875
چۆنی؟ ئامادە؟

806
01:36:12,625 --> 01:36:15,083
دایکەندنی باشە؟

807
01:36:15,166 --> 01:36:17,250
گرنگ نییە چی ڕوودەدات. با بچین.

808
01:36:25,666 --> 01:36:27,666
ئاگاداری پلیکانەکان بن.

809
01:36:28,958 --> 01:36:30,666
بەهێواشی.

810
01:36:36,125 --> 01:36:37,958
منداڵان سەیر مەکەن.

811
01:36:38,041 --> 01:36:39,708
پێکەوە باش دەبین.

812
01:36:53,625 --> 01:36:56,125
- ئایا ڕێگایەکی دوور و درێژ ماوە؟
- تەنها کەمێک، پێم وایە.

813
01:37:20,541 --> 01:37:21,958
ئەوەت بیستووە؟

814
01:37:23,625 --> 01:37:25,208
وەرە خێرا.

815
01:37:30,791 --> 01:37:32,541
با بچین.

816
01:37:50,083 --> 01:37:52,583
دەبێ گەرما دەرگاکەی شێواندبێت.

817
01:38:00,583 --> 01:38:02,125
ماکس.

818
01:38:03,041 --> 01:38:04,833
- ئاگاداربە باشە؟
- ئاساییە.

819
01:38:13,666 --> 01:38:15,500
بە تەقەمەنی لێبدە.

820
01:38:55,958 --> 01:38:57,750
خوشکە سیسیلیا.

821
01:39:09,833 --> 01:39:12,791
زیاتر لێی نزیک مەبە.

822
01:39:16,500 --> 01:39:18,041
منداڵەکان ڕزگار بکەن.

823
01:39:20,291 --> 01:39:22,208
تکایە سەیڤیان بکەن.

824
01:40:01,416 --> 01:40:05,125
پێم وایە دەرگاکە لە دەرەوە قوفڵ کراوە.
پێویستە بیکەمەوە.

825
01:40:05,208 --> 01:40:07,333
پشتی تۆم گرتووە.

826
01:41:11,125 --> 01:41:12,583
دایک.

827
01:41:43,666 --> 01:41:45,666
با بچین.

828
01:42:28,250 --> 01:42:30,916
ئایا تۆ باشیت؟

829
01:43:06,083 --> 01:43:08,916
- لەیلا! خوایە گیان.
- لەوێ دەڕۆن منداڵان.

830
01:43:09,750 --> 01:43:12,125
- هێی تکایە... باشی؟
- لوکولۆس.

831
01:43:12,208 --> 01:43:13,708
- ئامادەیە...
- باشی؟

832
01:43:13,791 --> 01:43:15,833
باشە ئەزیزم با ئێستا بڕۆین.

833
01:43:17,250 --> 01:43:19,166
ئایا تۆ باشیت؟

834
01:43:19,791 --> 01:43:21,583
یەک هەوڵی کۆتایی.

835
01:43:21,708 --> 01:43:23,333
چی ڕوویدا؟

836
01:43:30,541 --> 01:43:33,875
تا چەند
ئایا پێویستە هێلیکۆپتەرەکە دەستپێبکەم؟

837
01:43:35,250 --> 01:43:38,625
ئەوە بەندە بەوەوە کە چۆنە، بەڵام...

838
01:43:40,000 --> 01:43:41,958
زۆری نەخایەنێت تا دەڕۆین.

839
01:43:47,583 --> 01:43:49,208
من پلانێکم هەیە.

840
01:44:40,958 --> 01:44:42,166
ئەوان دێن!

841
01:45:40,791 --> 01:45:42,125
دەڕۆم.

842
01:45:44,875 --> 01:45:46,291
خێرا.

843
01:45:47,666 --> 01:45:49,583
وەرە وەرە ڕاکە! لوسیا، ڕاکە!

844
01:45:50,666 --> 01:45:53,208
- لوسیا، ڕاکە!
- لوسیا!

845
01:45:53,375 --> 01:45:56,041
- لوسیا!
- لوسیا!

846
01:45:56,125 --> 01:45:57,708
لوسیا، ڕاکە!

847
01:45:57,791 --> 01:46:00,375
ڕاکە، ​​با بڕۆین!

848
01:46:06,958 --> 01:46:08,916
ڕاکە، ​​با بڕۆین! لوسیا!

849
01:46:14,750 --> 01:46:15,583
ڕاکە، ​​با بڕۆین!

850
01:46:15,666 --> 01:46:16,666
با بڕۆین!

851
01:46:16,708 --> 01:46:17,708
ڕاکردن!

852
01:46:18,708 --> 01:46:20,458
ڕاکردن!

853
01:46:29,000 --> 01:46:30,250
چی بوو؟

854
01:46:30,625 --> 01:46:31,958
نازانم.

855
01:46:32,083 --> 01:46:35,500
- نەخێر ئەوە ناتوانێت ڕووبدات ڤیکتۆر.
- با بیربکەمەوە.

856
01:46:39,041 --> 01:46:40,291
کات نییە.

857
01:47:49,833 --> 01:47:50,958
ئارام بمێنەرەوە.

858
01:49:07,750 --> 01:49:08,916
با بڕۆین!

859
01:50:16,208 --> 01:50:17,833
چۆنی؟

860
01:50:18,958 --> 01:50:20,666
زیندوو.

861
01:50:21,833 --> 01:50:24,625
- و تۆ؟
- کەم تا زۆر.

862
01:50:46,750 --> 01:50:48,250
BELÉN - ئامادەبوون

863
01:50:50,416 --> 01:50:51,958
- بێلێن.
- مانێل؟

864
01:50:52,041 --> 01:50:53,833
- مانێل! گوێم لێدەگریت؟
- بەڵێ.

865
01:50:54,250 --> 01:50:56,500
مانێل، لە کوێی؟

866
01:50:57,083 --> 01:50:59,375
- من لە ڕێگادام.
- لە ڕێگادا؟

867
01:50:59,458 --> 01:51:01,833
- لە ناو هەلیکۆپتەردا، بەڵێ.
- چی؟ دووبارەکردنەوە؟

868
01:51:02,583 --> 01:51:04,958
لە ڕێگای کەنارەکان.
من ئەوەم کرد، بێلێن.

869
01:51:05,041 --> 01:51:06,916
نەخێر!

870
01:51:07,000 --> 01:51:08,625
- مەیە!
- چی؟

871
01:51:08,750 --> 01:51:12,208
نەخێر! گوێگرتن! مەیە بۆ کەنارەکان.

872
01:51:12,291 --> 01:51:16,625
لە پێناو خوادا! مانوێل!
مەیە بۆ کەنارەکان.

873
01:51:16,708 --> 01:51:19,291
بەدەوریدا بڕۆ! مەیە!

874
01:51:19,375 --> 01:51:21,458
تکایە مەیەن بۆ کەنارەکان.

875
01:51:27,416 --> 01:51:28,583
چواردە بۆ بنکە...

876
01:51:36,958 --> 01:51:39,666
APOCALYPSE Z - سەرەتای کۆتایی

877
01:56:34,250 --> 01:56:36,250
ژێرنووس: مارسیۆ ئۆمبرۆ سانتۆس

878
01:56:36,333 --> 01:56:38,333
سەرپەرشتی داهێنەرانە
جواو ئۆگستۆ ئۆلیڤێرا

