1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة chamallow - - www.MY-SUBS.com - 2 00:00:05,320 --> 00:00:08,519 [موسيقى افتتاحية من ميديابرو] 3 00:00:08,519 --> 00:00:14,199 [صفير] 4 00:00:18,159 --> 00:00:20,479 [البحر] 5 00:00:28,840 --> 00:00:30,840 [طائرة هليكوبتر] 6 00:00:43,199 --> 00:00:45,600 [جهاز اتصال لاسلكي] 7 00:01:11,599 --> 00:01:13,799 [الآلات] 8 00:01:15,239 --> 00:01:17,200 [جهاز اتصال لاسلكي] 9 00:01:27,000 --> 00:01:28,000 [شرطي] اللعنة! 10 00:01:45,000 --> 00:01:47,799 [جهاز اتصال لاسلكي] 11 00:01:59,280 --> 00:02:01,439 [شرطي] لا تفعل ذلك تحرك سخيف بوصة واحدة. 12 00:02:01,439 --> 00:02:03,760 [تشارلي يتنفس بعمق] 13 00:02:04,920 --> 00:02:06,360 [شرطي] ارفع يديك. 14 00:02:13,320 --> 00:02:15,640 [الموسيقى الافتتاحية] 15 00:03:08,440 --> 00:03:10,200 [موسيقى حية] 16 00:03:10,959 --> 00:03:15,559 تم العثور على الإسكندرية على غير هدى في 1200 ميل من الساحل التشيلي 17 00:03:15,559 --> 00:03:18,719 بواسطة سفينة صيد يابانية الذي ذهب لإنقاذها. 18 00:03:18,719 --> 00:03:21,799 لقد أمضى أسابيع في مياه جنوب المحيط الهادئ. 19 00:03:22,399 --> 00:03:26,239 <ط>كانت السفينة تقوم البحث العلمي، 20 00:03:26,239 --> 00:03:28,839 <ط>لذلك، التفاصيل منها غير معروف. 21 00:03:29,480 --> 00:03:33,799 <ط> وقد أكدت السلطات ذلك أحد ركاب الإسكندرية 22 00:03:33,799 --> 00:03:35,559 تم العثور عليه حيًا. 23 00:03:36,080 --> 00:03:40,160 <ط>ومن المتوقع الناجي، من هو يتم نقله إلى Valpara√≠so، 24 00:03:40,160 --> 00:03:41,839 لتوضيح ما حدث. 25 00:03:46,239 --> 00:03:48,760 [صفير] 26 00:04:03,119 --> 00:04:04,760 [ماجي] هل تجد صعوبة في التأقلم؟ 27 00:04:07,799 --> 00:04:09,760 - ليس حقيقيًا. - [يوافق] 28 00:04:11,440 --> 00:04:12,559 لدي غرض. 29 00:04:14,839 --> 00:04:17,279 - أعرف هذا الشعور. - أوه، من فضلك. 30 00:04:17,279 --> 00:04:19,000 نحن لا شيء على حد سواء. 31 00:04:19,719 --> 00:04:23,039 أنا لم أفعل كل هذا من أجل شيء تافه مثل الانتقام. 32 00:04:25,640 --> 00:04:28,880 ترى، هذا ما لم تفهمه أبدًا. 33 00:04:30,399 --> 00:04:32,959 أنا لم أفعل هذا فقط للانتقام من والدتي. 34 00:04:34,519 --> 00:04:37,159 كان علي أن أتأكد أنت لم تفعل ذلك مرة أخرى. 35 00:04:39,399 --> 00:04:40,880 كان علي أن أدمرك. 36 00:04:44,279 --> 00:04:46,680 أنا أفعل ما كان مقدرا لي أن أفعله. 37 00:04:48,039 --> 00:04:50,279 لا يمكنك محاربة إرادة الكون. 38 00:04:51,599 --> 00:04:53,839 لذلك أنت النجم نحن ينبغي للجميع الرقص حولها؟ 39 00:04:53,839 --> 00:04:55,000 ليس بعد. 40 00:04:56,120 --> 00:04:57,320 ولكن قريبا. 41 00:04:59,359 --> 00:05:00,359 قريباً. 42 00:05:02,599 --> 00:05:03,839 أنت مثير للشفقة. 43 00:05:05,440 --> 00:05:08,680 أنت رجل صغير مع الثقب الأسود في قلبك. 44 00:05:09,880 --> 00:05:13,399 وسوف الظلام استمر في النمو، والنمو، 45 00:05:13,399 --> 00:05:17,599 وامتصاص كل شيء فيه حتى لا يبقى شيء، 46 00:05:19,120 --> 00:05:20,440 ولا حتى أنت. 47 00:05:20,440 --> 00:05:23,880 إذا كان هذا هو الحال، ثم لقد تم ابتلاعي بالفعل. 48 00:05:27,120 --> 00:05:28,719 سأكون في انتظارك على الأرض. 49 00:05:30,800 --> 00:05:32,560 [إيمي تقرع الباب] 50 00:05:35,159 --> 00:05:36,440 - نعم؟ - [ايمي] هذا أنا. 51 00:05:37,359 --> 00:05:38,560 افتح. لقد تم ذلك. 52 00:05:47,680 --> 00:05:48,880 أين حالتي؟ 53 00:05:48,880 --> 00:05:51,279 ها هو. الكأس المقدسة الخاصة بك. 54 00:05:53,800 --> 00:05:55,719 الآن يمكنك إعادتي إلى عائلتي. 55 00:06:01,479 --> 00:06:02,599 لقد حان الوقت. 56 00:06:04,560 --> 00:06:06,440 [الآلات] 57 00:06:17,640 --> 00:06:20,680 - ما زالوا على بعد ست ساعات. - لماذا لا نستطيع التحرك نحوهم؟ 58 00:06:20,680 --> 00:06:22,440 - ظهر المحرك. - ليس حقيقيًا. 59 00:06:23,320 --> 00:06:26,519 تم فصل المحرك من المراوح. إنه فقط... 60 00:06:27,080 --> 00:06:30,240 [تنهدات] الغزل. لن يحدث ذلك يستغرق وقتا طويلا قبل أن يسخن. 61 00:06:30,240 --> 00:06:31,839 حسنًا، ما مدى سوء ذلك؟ 62 00:06:32,839 --> 00:06:34,399 سوف تنفجر. 63 00:06:35,000 --> 00:06:37,320 يريد إغراق السفينة مع الجميع على متن الطائرة. 64 00:06:37,320 --> 00:06:39,399 ولهذا السبب أسقط قوارب النجاة. 65 00:06:39,399 --> 00:06:41,080 لا يزال بإمكاننا استخدام قوارب الإنقاذ. 66 00:06:42,320 --> 00:06:45,159 سآخذ الفريق وانتظر لليابانيين خارج السفينة. 67 00:06:47,159 --> 00:06:48,760 تمام. تفضل. 68 00:06:50,120 --> 00:06:52,680 - وماذا عن بقيتنا؟ - نحن لا نقفز من السفينة. 69 00:06:52,680 --> 00:06:54,320 - وماذا عن ويل؟ - وماذا عن ويل؟ 70 00:06:55,200 --> 00:06:56,359 أين هو؟ 71 00:06:57,039 --> 00:06:59,359 لقد حصل على البندقية. و لقد كان يشرب. 72 00:07:01,279 --> 00:07:02,719 الجحيم اللعين. 73 00:07:04,120 --> 00:07:06,200 [موسيقى التوتر] 74 00:07:08,919 --> 00:07:11,959 [أليك] حقيبة واحدة فقط لكل شخص. وحالة الطحالب بالطبع. 75 00:07:11,959 --> 00:07:13,080 أحسنت. 76 00:07:13,719 --> 00:07:14,839 [آرثر] أين يوتو؟ 77 00:07:14,839 --> 00:07:17,479 أراد أن يحصل على قسط من الراحة لذلك يجب أن يكون في مقصورته. 78 00:07:17,479 --> 00:07:19,519 طرقت بابه فلم يرد. 79 00:07:20,200 --> 00:07:23,080 سأذهب للعثور عليه. يمكنك البقاء في المقصورة الخاصة بك حتى آتي لك. 80 00:07:26,440 --> 00:07:28,560 [إنذار] 81 00:07:35,120 --> 00:07:36,519 ابن العاهرة. 82 00:07:37,080 --> 00:07:39,000 - ماذا؟ - أنظر إلى هذا! 83 00:07:41,479 --> 00:07:42,560 اللعنة. 84 00:07:46,640 --> 00:07:48,560 سيتعين علينا إيقاف المحرك يدويًا. 85 00:07:48,560 --> 00:07:50,359 هناك؟ هل أنت مجنون؟ 86 00:07:50,760 --> 00:07:51,839 انها خارجة عن السيطرة! 87 00:07:51,839 --> 00:07:54,159 هذه السفينة لن تغرق طالما أنا على متن الطائرة. 88 00:07:55,120 --> 00:07:56,440 - لماذا؟ - لماذا؟ 89 00:07:56,440 --> 00:07:57,919 نعم! لماذا؟ 90 00:07:58,519 --> 00:07:59,599 اللعنة على هذه السفينة. 91 00:08:00,039 --> 00:08:02,479 لا يزال بإمكاننا أن نأخذ قارب الإنقاذ معهم. 92 00:08:02,479 --> 00:08:05,719 يمكننا العودة إلى المنزل، لدينا العائلات والأصدقاء. 93 00:08:07,200 --> 00:08:08,719 ليس لديك عائلة؟ 94 00:08:08,719 --> 00:08:10,880 الناس ينتظرون أنت عندما تعود؟ 95 00:08:17,159 --> 00:08:18,320 إريكا. 96 00:08:19,279 --> 00:08:20,880 إذا كنت تريد أن تذهب، فقط اذهب، كيم. 97 00:08:22,200 --> 00:08:23,320 أستطيع التعامل معها. 98 00:08:34,160 --> 00:08:36,280 [موسيقى خفيفة] 99 00:09:17,639 --> 00:09:19,119 يوتو! 100 00:09:19,119 --> 00:09:20,520 يوتو، يجب أن نذهب! 101 00:09:26,440 --> 00:09:27,920 من أجل اللعنة. 102 00:09:37,119 --> 00:09:38,359 ماذا بحق الجحيم؟ 103 00:09:44,119 --> 00:09:46,440 [موسيقى غامضة] 104 00:09:47,759 --> 00:09:50,359 [فقاعات] 105 00:09:59,320 --> 00:10:00,320 [الآلات] 106 00:10:00,320 --> 00:10:02,440 [يبذل جهدًا] 107 00:10:04,320 --> 00:10:05,999 - يا! - يا. 108 00:10:08,040 --> 00:10:09,160 ماذا أفعل؟ 109 00:10:09,160 --> 00:10:11,080 هذه الصمامات! نحن بحاجة لإغلاقها! 110 00:10:11,920 --> 00:10:13,320 هاه...انتظر. هنا! 111 00:10:14,239 --> 00:10:15,320 هناك! 112 00:10:23,359 --> 00:10:25,280 [يبذل جهدًا] 113 00:10:28,440 --> 00:10:29,639 يا الله. 114 00:10:32,200 --> 00:10:33,879 تمام. جيد. تمام. 115 00:10:40,280 --> 00:10:41,320 جيد. 116 00:10:43,080 --> 00:10:44,999 هناك واحد... واحد آخر مفقود. 117 00:10:46,999 --> 00:10:48,320 تعال، اتبعني. 118 00:10:55,999 --> 00:10:57,320 [راشيل تقرع الباب] 119 00:10:57,320 --> 00:10:58,719 - نعم؟ - [راشيل] أبي؟ 120 00:10:59,119 --> 00:11:00,320 أنا في طريقي. 121 00:11:11,080 --> 00:11:14,040 أريدك أن تكون صادقا معي حول ما حدث على بولاريس. 122 00:11:20,920 --> 00:11:22,239 ماذا تريد أن تعرف؟ 123 00:11:23,160 --> 00:11:24,239 أخبرني عن ماجي. 124 00:11:35,280 --> 00:11:38,040 كانت ماجي مسعفة الفريق في Polaris VI. 125 00:11:39,719 --> 00:11:42,359 إنها مسؤولة عن كل جرائم القتل، وليس أنا. 126 00:11:43,320 --> 00:11:44,400 تمام. 127 00:11:45,040 --> 00:11:46,400 لماذا؟ 128 00:11:46,400 --> 00:11:48,959 لأنها تلومني لوفاة والدتها. 129 00:11:49,719 --> 00:11:50,759 لهذا السبب. 130 00:11:53,599 --> 00:11:56,920 وكانت والدتها امرأة تدعى سارة جاكسون. 131 00:11:58,479 --> 00:12:01,359 وكانت بحثا مساعد في Polaris V. 132 00:12:03,040 --> 00:12:04,560 أصبحنا قريبين. 133 00:12:05,400 --> 00:12:06,479 حَمِيم. 134 00:12:07,959 --> 00:12:09,959 ثم في أحد الأيام، كان بيننا خلاف. 135 00:12:10,680 --> 00:12:13,400 وأنا أخجل من ذلك أقول أنه أصبح جسديا. 136 00:12:14,440 --> 00:12:17,680 لقد ناضلنا، هي سقطت، ضربت رأسها. 137 00:12:19,239 --> 00:12:20,359 وماتت. 138 00:12:31,839 --> 00:12:33,040 لقد دمرت. 139 00:12:35,400 --> 00:12:36,599 وكان الفريق بأكمله. 140 00:12:39,119 --> 00:12:41,040 على المستوى الشخصي طبعاً. 141 00:12:42,839 --> 00:12:44,560 ولكن أيضًا على المستوى المهني. 142 00:12:45,719 --> 00:12:47,400 لأن كل شيء كان في خطر. 143 00:12:48,200 --> 00:12:50,200 المهمة، البحث، كل شيء. 144 00:12:51,560 --> 00:12:54,359 لذا فإن الحريق الذي وقع على Polaris V كان مجرد غطاء. 145 00:12:55,280 --> 00:12:59,080 لم تكن فكرتي، ولكن تم الاتفاق عليه بشكل متبادل. 146 00:13:01,639 --> 00:13:04,400 لقد تم تصميمه ل احمنا. هذا كل شيء. 147 00:13:05,400 --> 00:13:07,119 حماية العمل، كل شيء. 148 00:13:10,599 --> 00:13:11,800 أنا لست فخورا بذلك. 149 00:13:13,800 --> 00:13:15,160 أنا لست فخوراً بذلك على الإطلاق. 150 00:13:20,999 --> 00:13:23,359 أعلم أنني أحمق يا راشيل 151 00:13:26,200 --> 00:13:27,920 لكنني لست قاتلاً. 152 00:13:40,800 --> 00:13:41,959 واعتقد انكم. 153 00:13:46,440 --> 00:13:49,040 [أليك يطرق الباب] آرثر! هل راشيل هناك؟ 154 00:13:49,040 --> 00:13:50,040 نعم. 155 00:13:54,800 --> 00:13:56,119 دعنا نذهب. 156 00:13:56,119 --> 00:13:58,040 - هل وجدته؟ - سأحفظ تلك. 157 00:13:58,040 --> 00:14:00,080 - لا، لم أفعل. - ماذا؟ 158 00:14:04,680 --> 00:14:05,719 [الآلات] 159 00:14:05,719 --> 00:14:08,040 مرة أخرى! واحد اثنين ثلاثة! 160 00:14:10,400 --> 00:14:11,479 [السراويل] 161 00:14:11,920 --> 00:14:14,359 [تلفزيون] 162 00:14:16,879 --> 00:14:18,999 [الآلات] 163 00:14:26,719 --> 00:14:27,879 اللعنة! 164 00:14:36,400 --> 00:14:38,719 [السراويل] 165 00:14:49,119 --> 00:14:50,119 [إيريكا] تشارلي؟ 166 00:14:52,479 --> 00:14:53,639 تشارلي، لا تفعل ذلك. 167 00:14:55,999 --> 00:14:57,359 ليس عليك أن تفعل هذا. 168 00:15:00,200 --> 00:15:01,479 يمكنك أن تثق بي يا تشارلي. 169 00:15:13,959 --> 00:15:15,680 [قفل] 170 00:15:15,680 --> 00:15:16,839 لا. 171 00:15:16,839 --> 00:15:18,160 لا! 172 00:15:18,160 --> 00:15:22,680 تشارلي! تشارلي, من فضلك، افتح يا تشارلي! 173 00:15:22,680 --> 00:15:24,959 [إيريكا] افتح! [يقرع الباب] 174 00:15:24,959 --> 00:15:26,440 من فضلك، افتح يا تشارلي! 175 00:15:26,440 --> 00:15:28,239 تشارلي، هيا، افتح، أنا كيم! 176 00:15:28,239 --> 00:15:29,520 [إيريكا] من فضلك، افتح! 177 00:15:30,599 --> 00:15:31,999 ايمي! نحن نغادر. 178 00:15:33,200 --> 00:15:35,040 حسنا، دعونا نخرج من هنا. 179 00:15:35,040 --> 00:15:36,320 لا يمكننا العثور على يوتو. 180 00:15:36,320 --> 00:15:37,359 القرف. 181 00:15:37,800 --> 00:15:40,320 - إنها كيم! - [إيريكا] من فضلك، تشارلي، افتح! 182 00:15:41,040 --> 00:15:42,320 - [كيم] تشارلي! - [إنذار] 183 00:15:42,320 --> 00:15:44,320 [إيريكا] من فضلك، تشارلي! لا تفعل هذا! 184 00:15:44,759 --> 00:15:46,800 [إنذار] 185 00:15:47,639 --> 00:15:49,520 - تشارلي، هيا، أنا كيم! - لو سمحت! 186 00:15:50,359 --> 00:15:52,599 [الصمامات] 187 00:15:57,560 --> 00:15:59,119 إنه نظام ثاني أكسيد الكربون. 188 00:16:02,200 --> 00:16:03,680 - تشارلي! - يساعد! 189 00:16:04,080 --> 00:16:06,239 - دعنا نخرج اللعنة من هنا. - يمين. 190 00:16:06,239 --> 00:16:07,440 ماذا؟ 191 00:16:07,440 --> 00:16:08,999 [إنذار] 192 00:16:11,040 --> 00:16:12,119 اللعنة. 193 00:16:14,639 --> 00:16:16,920 [كيم] تشارلي، هيا! يساعد! 194 00:16:16,920 --> 00:16:18,839 [إريكا] توقف! توقف عن هذا يا تشارلي! 195 00:16:18,839 --> 00:16:20,639 - من فضلك توقف! - [كيم] مساعدة! 196 00:16:20,639 --> 00:16:23,239 [السراويل] 197 00:16:26,680 --> 00:16:27,920 [كيم] مساعدة! 198 00:16:35,080 --> 00:16:36,800 [صيحات] 199 00:16:38,040 --> 00:16:39,200 القرف. 200 00:16:41,800 --> 00:16:44,479 - يساعد! - [السراويل] 201 00:16:49,879 --> 00:16:50,959 يوتو! 202 00:16:56,320 --> 00:16:57,440 يوتو! 203 00:17:01,400 --> 00:17:03,199 [آرثر] الأشرطة اللعينة! سخيف... 204 00:17:03,760 --> 00:17:05,119 فهل نتركه حقا؟ 205 00:17:07,359 --> 00:17:08,439 [صيحات] 206 00:17:08,439 --> 00:17:09,879 - [طلقة نارية] - [صيحات] 207 00:17:10,199 --> 00:17:11,399 لا تفكر في ذلك حتى! 208 00:17:13,839 --> 00:17:15,199 إرم البندقية! 209 00:17:15,199 --> 00:17:16,720 إرم البندقية في البحر! 210 00:17:17,960 --> 00:17:19,770 إرم البندقية اللعينة، أقسم بالله 211 00:17:19,771 --> 00:17:21,520 سوف أرسم السطح بعقلها! 212 00:17:21,520 --> 00:17:23,399 تمام. تمام. 213 00:17:25,679 --> 00:17:28,159 [بنطال راشيل] 214 00:17:33,399 --> 00:17:34,720 ابتعد عن القارب. 215 00:17:35,439 --> 00:17:38,240 - هناك مجال لنا جميعا. - أوه، الآن تذكرت أنني موجود. 216 00:17:40,119 --> 00:17:41,240 استمع له. 217 00:17:41,240 --> 00:17:42,879 اسكت! أنت سخيف الكثير. 218 00:17:42,879 --> 00:17:45,839 علاج بقيتنا مثل الفئران اللعينة التي يمكن التخلص منها. 219 00:17:45,839 --> 00:17:48,240 يجب أن أقتلكم جميعاً. 220 00:17:51,280 --> 00:17:52,399 انتظر. 221 00:17:52,399 --> 00:17:55,520 - يجب أن أقتل كل واحد منكم. - انتظر، انتظر، ويل، ويل! 222 00:17:55,520 --> 00:17:58,159 - تراجع! تراجع! تراجع! - ويل! ويل! 223 00:17:58,159 --> 00:17:59,399 استمع لي. 224 00:18:01,639 --> 00:18:04,320 سأريكم شيئًا، حسنًا؟ 225 00:18:07,960 --> 00:18:09,000 انظر يا ويل. 226 00:18:12,399 --> 00:18:14,080 - قف! - كل شيء على ما يرام. 227 00:18:15,480 --> 00:18:16,520 كل شيء على ما يرام. 228 00:18:17,720 --> 00:18:19,159 - احرص. - كل شيء على ما يرام. 229 00:18:32,800 --> 00:18:34,599 آرثر، ماذا تفعل؟ 230 00:18:38,119 --> 00:18:40,960 وهذا يساوي مئات الملايين. 231 00:18:44,159 --> 00:18:46,000 مئات الملايين. 232 00:18:47,320 --> 00:18:50,240 خذها واتركها تذهب. 233 00:18:53,919 --> 00:18:55,320 - حركه هنا. - لا! 234 00:18:55,320 --> 00:18:57,320 - اسكت! اسكت! - آرثر! 235 00:19:07,359 --> 00:19:08,560 خذها. 236 00:19:09,359 --> 00:19:10,399 استلمها. 237 00:19:16,560 --> 00:19:18,119 دعها تذهب الآن. 238 00:19:19,080 --> 00:19:21,359 ويل. اسمح لها أن تذهب. 239 00:19:23,199 --> 00:19:25,960 تريد أن تعرف ما أعتقده من أبحاثك اللعينة؟ هاه؟ 240 00:19:27,320 --> 00:19:29,159 مائة مليون؟ جلالة الملك؟ 241 00:19:30,080 --> 00:19:31,080 هنا. 242 00:19:31,399 --> 00:19:33,520 لا! 243 00:19:33,960 --> 00:19:35,520 لا! 244 00:19:42,760 --> 00:19:44,599 أيها الأحمق اللعين! 245 00:19:46,040 --> 00:19:47,119 اللعنة! 246 00:19:48,879 --> 00:19:50,080 [يبذل جهدًا] 247 00:19:51,240 --> 00:19:52,760 [الهمهمات] 248 00:19:53,359 --> 00:19:55,280 - [طلقة نارية] - [يتفاجأ] 249 00:19:55,280 --> 00:19:57,000 [السراويل] 250 00:20:24,679 --> 00:20:26,399 لقد كان سيقتلك يا عزيزتي. 251 00:20:34,480 --> 00:20:35,839 كان سيقتلك. 252 00:20:43,000 --> 00:20:45,119 - هنا. - دعنا نذهب. 253 00:20:46,960 --> 00:20:47,960 آرثر! 254 00:20:48,399 --> 00:20:49,399 نعم؟ 255 00:20:50,199 --> 00:20:52,720 البندقية. [السراويل] 256 00:21:01,439 --> 00:21:03,040 [سبلاش] 257 00:21:04,879 --> 00:21:06,119 لا حاجة إليها بعد الآن. 258 00:21:12,520 --> 00:21:15,879 [إنذار] 259 00:21:23,280 --> 00:21:25,199 - [كيم] مساعدة! - لا تفعل ذلك. 260 00:21:25,760 --> 00:21:26,879 احفظ أنفاسك. 261 00:21:27,199 --> 00:21:28,240 لماذا؟ 262 00:21:29,520 --> 00:21:30,560 سوف نموت. 263 00:21:31,919 --> 00:21:33,080 تم إيقاف التنبيه. 264 00:21:33,599 --> 00:21:34,800 إنهم يعرفون أننا هنا. 265 00:21:35,320 --> 00:21:37,439 - سوف يأتون بالنسبة لنا. - [تنهدات] 266 00:21:37,839 --> 00:21:39,439 هل تعتقد ذلك حقا؟ 267 00:21:41,960 --> 00:21:43,639 نعم. بالطبع. 268 00:21:45,800 --> 00:21:46,800 ثق بي. 269 00:22:00,520 --> 00:22:01,760 هل أنت مرتاح؟ 270 00:22:04,520 --> 00:22:05,760 نعم. 271 00:22:08,480 --> 00:22:09,520 شكرًا لك. 272 00:22:15,919 --> 00:22:18,800 أنت رجل لطيف. [يضحك] 273 00:22:21,040 --> 00:22:22,720 كنت ستصبح قائدًا عظيمًا. 274 00:22:35,399 --> 00:22:37,240 [تنهدات] 275 00:24:19,399 --> 00:24:22,320 ماذا كنت تفكر، اعطائها له؟ 276 00:24:23,320 --> 00:24:25,000 لم أكن لأسمح له أن يأخذك أبداً 277 00:24:27,159 --> 00:24:28,240 أبداً. 278 00:24:32,320 --> 00:24:33,879 [أليك] أوه، اللعنة عليه. 279 00:24:34,240 --> 00:24:36,119 اللعنة! [يضحك] 280 00:24:36,879 --> 00:24:38,359 يا لها من كارثة سخيف. 281 00:24:40,159 --> 00:24:41,560 وكانت تلك العينة الوحيدة لدينا! 282 00:24:42,280 --> 00:24:45,760 [يضحك] اللعنة! 283 00:24:48,919 --> 00:24:50,000 لقد فشلنا! 284 00:24:51,439 --> 00:24:52,480 بائسة. 285 00:24:53,919 --> 00:24:55,240 كوالسكي، 286 00:24:56,679 --> 00:24:57,919 زاك، 287 00:24:58,960 --> 00:25:00,199 كل الآخرين... 288 00:25:02,760 --> 00:25:04,240 لقد ماتوا جميعاً من أجل ماذا؟ 289 00:25:05,879 --> 00:25:06,879 هاه؟ 290 00:25:10,560 --> 00:25:11,560 من أجل لا شيء. 291 00:25:16,280 --> 00:25:17,359 ماذا عن يوتو؟ 292 00:25:18,800 --> 00:25:20,879 أي شيء تريد شاركنا حبيبي؟ 293 00:25:21,760 --> 00:25:22,760 - أنا؟ - نعم أنت. 294 00:25:22,760 --> 00:25:24,800 أنت سخيف قطعة ذات وجهين من القرف! 295 00:25:26,439 --> 00:25:28,399 ما الذي تتحدث عنه؟ أنا... 296 00:25:30,240 --> 00:25:32,879 لقد قتلته، هذا هو ما أتحدث عنه. 297 00:25:32,879 --> 00:25:35,520 - لا، لم أفعل. - اصمت اللعنة! 298 00:25:41,439 --> 00:25:42,520 لقد وجدته! 299 00:25:45,199 --> 00:25:46,240 في المختبر. 300 00:25:47,359 --> 00:25:48,480 حيث قتلته. 301 00:25:49,320 --> 00:25:50,760 لقد حطمت رأسه. 302 00:25:51,720 --> 00:25:52,879 لكنني وجدته. 303 00:25:53,760 --> 00:25:55,480 في خزان الطحالب اللعينة. 304 00:25:59,040 --> 00:26:01,320 - إذن أنت كنت الواشي طوال الوقت. - لا. 305 00:26:02,320 --> 00:26:05,879 لا، لا. كان يوتو، أقسم. أنا... 306 00:26:07,800 --> 00:26:08,919 أنظر، هو... 307 00:26:15,080 --> 00:26:16,919 صنع... عمل حالتين وليس حالة واحدة. 308 00:26:17,280 --> 00:26:18,280 يا إلهي! 309 00:26:22,800 --> 00:26:24,159 لقد حصلنا عليه! 310 00:26:24,159 --> 00:26:26,199 لا، لا، لا، انتظر، انتظر، انتظر. 311 00:26:26,199 --> 00:26:28,760 لماذا لم تخبرنا؟ لماذا لم تخبرنا؟ 312 00:26:28,760 --> 00:26:29,960 لماذا هي؟ 313 00:26:31,159 --> 00:26:32,280 هاه؟ لماذا هي؟ 314 00:26:33,639 --> 00:26:35,560 وهذا يستحق الملايين والملايين. 315 00:26:37,000 --> 00:26:38,119 وهي تعرف ذلك. 316 00:26:39,359 --> 00:26:40,359 أنت , لا؟ 317 00:26:41,000 --> 00:26:43,760 أو ربما كنت تحاول فقط للرد علي، هل هذا هو؟ 318 00:26:45,960 --> 00:26:47,159 شكرا لك على هذا. 319 00:26:49,199 --> 00:26:51,760 هناك شيء واحد يجب عليك تعرف عني يا عزيزي. 320 00:26:53,760 --> 00:26:55,119 أنا دائما أفوز. 321 00:27:03,599 --> 00:27:04,720 [أليك] أوي. 322 00:27:06,520 --> 00:27:07,679 هل تبحث عن هذا؟ 323 00:27:11,639 --> 00:27:13,119 الآن، هل تهتم بالشرح 324 00:27:14,879 --> 00:27:17,320 لماذا لديك كوالسكي فقدت دفتر معك؟ 325 00:27:21,359 --> 00:27:23,960 لا؟ [يضحك] 326 00:27:29,639 --> 00:27:31,919 حسنًا، دع هذا يتحدث عن نفسه. لو سمحت. 327 00:27:33,119 --> 00:27:35,399 - أنا لا أتكلم اللغة. - تفضل. 328 00:27:35,399 --> 00:27:36,679 لا يوجد شيء هناك. 329 00:27:36,679 --> 00:27:39,240 إذن لماذا ستحضره معك؟ 330 00:27:42,560 --> 00:27:43,599 ماذا يقول؟ 331 00:27:55,080 --> 00:27:56,159 هذا لا يمكن أن يكون صحيحا. 332 00:28:04,639 --> 00:28:06,919 - الطحالب لم تكن قابلة للحياة؟ - هذا خطأ. 333 00:28:06,919 --> 00:28:08,080 اسكت! 334 00:28:12,480 --> 00:28:13,879 وجد كوالسكي أن هناك 335 00:28:13,879 --> 00:28:16,599 منتج ثانوي للبكتيريا وتفاعل الطحالب... 336 00:28:22,320 --> 00:28:23,399 السم؟ 337 00:28:24,359 --> 00:28:27,679 - ما السم؟ - أنا أقول لك أن كل هذا خطأ! 338 00:28:29,159 --> 00:28:34,439 ماذا؟ خلقنا السم؟ [السعال] 339 00:28:43,599 --> 00:28:45,320 [ايمي السعال] 340 00:28:46,679 --> 00:28:47,919 لا تشرب الماء! 341 00:28:48,960 --> 00:28:51,040 إنه في الماء، أنت وضعه في الماء؟ 342 00:28:52,240 --> 00:28:55,240 - [السعال] - أيها الوغد! 343 00:28:56,119 --> 00:28:57,280 اجلس. 344 00:28:57,679 --> 00:28:58,960 [السعال] 345 00:28:58,960 --> 00:29:00,879 لا تحرج نفسك. 346 00:29:00,879 --> 00:29:03,080 [السعال] 347 00:29:05,720 --> 00:29:06,720 [شكاوى] 348 00:29:10,520 --> 00:29:12,560 هل سممت الماء اللعين؟ 349 00:29:12,560 --> 00:29:15,280 لا، لا، ليس لك، راشيل. 350 00:29:16,000 --> 00:29:17,240 أبدا لك. 351 00:29:17,960 --> 00:29:19,199 لكن آسف يا صديقي. 352 00:29:22,399 --> 00:29:23,960 اعتقدت أنه كان عبقريا، 353 00:29:25,760 --> 00:29:28,480 - ليس فشلا. - أنا لست فاشلا! 354 00:29:28,480 --> 00:29:30,159 أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت! 355 00:29:30,159 --> 00:29:31,800 لهذا السبب قتلت كوالسكي؟ 356 00:29:33,240 --> 00:29:34,720 للتغطية على فشلك؟ 357 00:29:34,720 --> 00:29:37,320 لقد قتلت كوالسكي لأنه كان ذو رأس خنزير، 358 00:29:37,320 --> 00:29:40,879 لأنه كان عنيدا و لأنه فقد الثقة في! 359 00:29:44,960 --> 00:29:46,280 تذكرت الكلمة. 360 00:29:49,240 --> 00:29:50,320 "ماسكيروفكا". 361 00:29:51,119 --> 00:29:54,040 فن الخداع. 362 00:29:55,800 --> 00:29:56,839 فتى جيد. 363 00:29:58,040 --> 00:29:59,480 لقد وصلت إلى هناك في نهاية المطاف. 364 00:30:00,960 --> 00:30:02,439 عليك البقاء على قيد الحياة. 365 00:30:03,359 --> 00:30:05,800 - لا، انظر إلي. - عليك أن تستمر في الغوص. 366 00:30:08,080 --> 00:30:10,919 - سوف أراك في الفلبين. - [تنهدات] 367 00:30:11,839 --> 00:30:14,679 - ل... - [تنهدات] 368 00:30:16,280 --> 00:30:17,280 أليك. 369 00:30:19,720 --> 00:30:21,760 أليك. أليك. 370 00:30:23,839 --> 00:30:26,879 أليك. لا، أليك! [صرخات] 371 00:30:33,199 --> 00:30:34,839 [شكاوى] 372 00:30:41,240 --> 00:30:42,320 فتاة جيدة. 373 00:30:59,399 --> 00:31:02,040 [تبكي راشيل] 374 00:31:04,359 --> 00:31:06,960 [السراويل] 375 00:31:19,639 --> 00:31:20,839 أنا آسف، راشيل. 376 00:31:21,839 --> 00:31:22,960 استمع لي. 377 00:31:23,960 --> 00:31:26,000 كان لدي كل الأسباب لقتل كوالسكي. 378 00:31:29,760 --> 00:31:33,839 كان إما هو أو كل ما خلقته. 379 00:31:37,439 --> 00:31:38,960 لم تكن هناك منافسة يا راشيل. 380 00:31:41,320 --> 00:31:42,760 إنه سم يا آرثر. 381 00:31:45,839 --> 00:31:47,599 واحدة من أبشع ما رأيته على الإطلاق. 382 00:31:49,159 --> 00:31:52,720 إذا تم إدخال هذا في البحرية المناطق الأحيائية، يمكن أن يكون Clusterfuck الكتاب المقدس. 383 00:31:53,040 --> 00:31:54,760 أنا آسف. لا يمكننا المضي قدما. 384 00:31:55,599 --> 00:31:57,159 لا، يجب أن يكون هناك طريقة أخرى. 385 00:31:59,359 --> 00:32:01,280 يجب أن أعطيها لك. لقد كنت على حق. 386 00:32:01,280 --> 00:32:03,399 كنت تعتقد أنك تستطيع إنشاء كائن حي دقيق 387 00:32:03,399 --> 00:32:07,199 من شأنه أن يمتص ثاني أكسيد الكربون من الغلاف الجوي بالغالون، وأنت فعلت. 388 00:32:08,280 --> 00:32:10,212 المشكلة الوحيدة هي أنه يحوله إلى سم 389 00:32:10,213 --> 00:32:11,760 ويقذفها مباشرة في المحيط. 390 00:32:12,839 --> 00:32:14,720 أنا أرفض النزول بهذه الطريقة. 391 00:32:14,720 --> 00:32:17,639 آرثر، هذه هي الطريقة التي يحدث بها هذا الشيء يتنفس. لا يمكنك تجنب... 392 00:32:17,639 --> 00:32:19,800 - سأجد طريقة للتغلب عليه. - حول ماذا؟ 393 00:32:19,800 --> 00:32:22,240 - حول الطبيعة؟ - أستطيع تجديد أسلاك الطبيعة! 394 00:32:22,240 --> 00:32:23,480 إلى حد ما. 395 00:32:28,960 --> 00:32:32,359 [تنهدات] واجه الأمر، آرثر. انتهى. 396 00:32:35,919 --> 00:32:37,800 أود التحقق من البيانات بنفسي. 397 00:32:42,520 --> 00:32:44,520 [يقرع الباب] 398 00:32:48,119 --> 00:32:50,639 لقد جئت لمناقشة شروط استسلامي 399 00:32:53,399 --> 00:32:54,760 ومن رشوة لذلك؟ 400 00:32:54,760 --> 00:32:56,199 لدي مصادري 401 00:32:57,399 --> 00:32:58,560 أنت تعرفني جيدًا. 402 00:33:02,839 --> 00:33:04,080 لنا. 403 00:33:04,080 --> 00:33:05,280 اللعنة عليه، أليس كذلك؟ 404 00:33:09,960 --> 00:33:12,280 [تنهدات] يا إلهي، أنا أكره الخسارة. 405 00:33:13,439 --> 00:33:15,720 هل تعرف ما بي تعريف الجحيم هو؟ 406 00:33:16,720 --> 00:33:18,560 إنه المكان الذي تخسر فيه دائمًا. 407 00:33:19,639 --> 00:33:21,599 ليس هناك ألم جسدي أو تعذيب. 408 00:33:22,280 --> 00:33:23,280 فقط الخلود. 409 00:33:24,199 --> 00:33:27,599 وبغض النظر عن ما كنت افعل، فأنت تفشل دائمًا. 410 00:33:31,080 --> 00:33:32,520 يبدو وكأنه كابوس حقيقي. 411 00:33:36,439 --> 00:33:38,520 [السعال] 412 00:33:38,520 --> 00:33:43,080 هذا القرف قوي! [الضحك والسعال] 413 00:33:46,960 --> 00:33:48,720 آرثر. هناك خطأ ما. 414 00:33:50,720 --> 00:33:53,080 ماذا... ماذا فعلت... [همهمات] 415 00:34:01,480 --> 00:34:03,760 [شكاوى] 416 00:34:04,199 --> 00:34:06,240 - من فضلك. - [الهمهمات] 417 00:34:23,040 --> 00:34:25,679 [السراويل] 418 00:34:29,119 --> 00:34:30,840 [الهمهمات] 419 00:34:41,679 --> 00:34:43,480 كان يجب أن ينتهي كل شيء عند هذا الحد. 420 00:34:46,520 --> 00:34:48,639 ولكن هذا هو الحال مع صندوق باندورا. 421 00:34:51,440 --> 00:34:54,199 بمجرد فتحه، تسوء الأمور. 422 00:34:57,199 --> 00:34:59,159 خرجت الأمور عن السيطرة. 423 00:35:00,040 --> 00:35:02,360 كان دمي يغطي وجهه. 424 00:35:03,759 --> 00:35:05,159 كنت بحاجة للتخلص منه. 425 00:35:07,480 --> 00:35:10,920 لو لم يكن وزنه 200 رطل، لفعلت ذلك لقد ألقيت جثته في البحر. 426 00:35:15,920 --> 00:35:17,679 [تحطم] 427 00:35:19,840 --> 00:35:21,159 لكن كان عليّ الارتجال. 428 00:35:26,639 --> 00:35:28,560 [الهمهمات] 429 00:35:29,360 --> 00:35:30,400 وقد فعلت ذلك. 430 00:35:34,520 --> 00:35:36,319 [تنهدات] الجحيم اللعين. 431 00:35:50,279 --> 00:35:51,719 كان لا بد من القيام بكل ذلك. 432 00:36:05,119 --> 00:36:06,880 هذا هو النجاح. 433 00:36:07,279 --> 00:36:09,080 إنه يتطلب التضحية. 434 00:36:10,599 --> 00:36:13,080 [الهمهمات] 435 00:36:14,279 --> 00:36:15,880 إنه يتطلب الألم. 436 00:36:17,119 --> 00:36:18,319 ما هذا بحق الجحيم؟ 437 00:36:18,799 --> 00:36:21,000 حادث معمل بسيط، انسكاب حمض. 438 00:36:21,719 --> 00:36:22,799 لا شئ. 439 00:36:22,799 --> 00:36:24,159 [تصرخ راشيل] 440 00:36:24,480 --> 00:36:26,199 يتطلب المرارة. 441 00:36:27,880 --> 00:36:29,080 ما هذا؟ 442 00:36:29,080 --> 00:36:32,000 <ط>استخدام ماجي كشرك كان خيارًا واضحًا. 443 00:36:34,840 --> 00:36:36,905 سأقوم بتحريف السرد لصالحي 444 00:36:36,906 --> 00:36:39,279 تمامًا كما فعلت تلك العاهرة في بولاريس. 445 00:36:40,400 --> 00:36:41,840 الرأس هو رسالة لي. 446 00:36:43,520 --> 00:36:44,520 يمكن أن تكون ماجي فقط. 447 00:36:45,000 --> 00:36:46,360 بالطبع تغير كل شيء 448 00:36:46,360 --> 00:36:49,080 عندما وجد أليك الجلد تحت أظافر كوالسكي. 449 00:36:49,080 --> 00:36:52,560 حسنًا، كل ما نحتاجه الآن هي عينة من ماركوس. 450 00:36:53,040 --> 00:36:55,360 أو الأفضل من ذلك، عينة من الجميع على متن السفينة. 451 00:36:55,360 --> 00:36:56,480 إنها على حق. 452 00:36:56,840 --> 00:37:01,199 واقترحت أن نستخدم ملف آلة تسلسل الحمض النووي على متن الطائرة. 453 00:37:01,560 --> 00:37:02,679 حسنًا. شكرًا لك. 454 00:37:02,679 --> 00:37:04,759 <ط> أنت اثنان أعطاني لا الاختيار ولكن الاستمرار. 455 00:37:07,199 --> 00:37:10,960 أضع الميدازولام في القهوة صانع لوضعك وزاك في النوم. 456 00:37:12,279 --> 00:37:13,880 والدك هو عبقري سخيف. 457 00:37:16,480 --> 00:37:17,880 [صفير] 458 00:37:22,119 --> 00:37:23,560 كان من الممكن أن تسير الأمور بشكل أفضل. 459 00:37:33,719 --> 00:37:36,360 [صفير] 460 00:37:37,360 --> 00:37:38,360 راشيل! 461 00:37:43,560 --> 00:37:47,599 أما بالنسبة للحمض النووي، فهو يتغير وكانت نتائج الاختبار سهلة. 462 00:37:48,319 --> 00:37:51,840 تدمير جهاز التسلسل من شأنه أن يجعلها أكثر إقناعا. 463 00:37:53,000 --> 00:37:55,440 لحسن الحظ، لم يكن وزن زاك 200 رطل 464 00:37:55,440 --> 00:37:58,880 حتى أتمكن من التخلص منه باستخدام الطريقة الأكثر تقليدية. 465 00:38:01,639 --> 00:38:03,040 تشارلي الغبي. 466 00:38:03,920 --> 00:38:05,239 لقد كان اختيارًا سهلاً. 467 00:38:07,239 --> 00:38:08,319 ما هذا؟ 468 00:38:08,319 --> 00:38:10,480 أشك كثيرًا في أنك ستفعل ذلك فهم، تشارلي. 469 00:38:12,000 --> 00:38:13,239 اعتقدت أنني انتهيت. 470 00:38:14,360 --> 00:38:15,400 لقد حصلنا عليه. 471 00:38:16,080 --> 00:38:18,480 ولكن بعد ذلك بدأت غلوريا لعب دور المحقق، 472 00:38:22,080 --> 00:38:24,599 وكان إما أنا أو هي. 473 00:38:27,159 --> 00:38:28,719 [صرخات] 474 00:38:29,040 --> 00:38:30,239 [طلقة نارية] 475 00:38:37,960 --> 00:38:39,239 صدقني 476 00:38:41,239 --> 00:38:44,799 لقد آلمني ذلك أكثر مما أضر بأي منكم. 477 00:38:44,799 --> 00:38:46,319 - [طلقة نارية] - [صراخ] 478 00:38:47,159 --> 00:38:51,599 تسمم زجاجات المياه، حسنًا، تلك كانت اللمسة الأخيرة. 479 00:38:52,279 --> 00:38:54,639 [راشيل تقرع الباب] أبي؟ 480 00:39:00,000 --> 00:39:01,080 ماذا؟ 481 00:39:13,159 --> 00:39:14,480 إنها شاعرية، أليس كذلك؟ 482 00:39:19,000 --> 00:39:21,400 وانتهاء بها السم الذي بدأ كل شيء. 483 00:39:38,799 --> 00:39:40,239 سر الاسكندرية, 484 00:39:40,239 --> 00:39:42,880 الذي تم العثور عليه في جنوب المحيط الهادئ, 485 00:39:42,880 --> 00:39:45,119 قريبا سيتم حلها بعد الناجي الوحيد 486 00:39:45,119 --> 00:39:47,639 لقد وصل إلى فالبارا√≠المستشفى البحري. 487 00:39:48,360 --> 00:39:51,119 لقد علمنا أن الناجي ليس في خطر 488 00:39:51,119 --> 00:39:53,000 وينتظر التحدث إلى الشرطة. 489 00:39:53,400 --> 00:39:55,799 هوية الناجي لم يتم الكشف عنها. 490 00:39:57,880 --> 00:40:00,239 هيا تحرك. لقد فقدت الكثير من الدم! عجل! 491 00:40:00,239 --> 00:40:01,599 [صافرات الإنذار] 492 00:40:08,480 --> 00:40:10,199 [تنهدات] 493 00:40:17,319 --> 00:40:20,080 [صفير] 494 00:40:53,360 --> 00:40:55,679 [موسيقى التوتر] 495 00:41:02,440 --> 00:41:03,560 كابتن. 496 00:41:09,799 --> 00:41:12,279 هل يمكنني نفخ البوق؟ 497 00:41:47,400 --> 00:41:50,360 [القرن] 498 00:42:49,880 --> 00:42:52,400 لدينا تماما عينة محفوظة، راشيل. 499 00:42:54,880 --> 00:42:56,199 يمكننا أن نأخذ ذلك من هنا. 500 00:42:58,840 --> 00:42:59,960 فقط نحن الاثنان. 501 00:43:04,199 --> 00:43:05,719 ليس هناك طريق مسدود، راشيل. 502 00:43:08,719 --> 00:43:10,159 مجرد عقول عاجزة 503 00:43:12,000 --> 00:43:13,119 هكذا كوالسكي 504 00:43:14,000 --> 00:43:15,400 وغلوريا 505 00:43:15,840 --> 00:43:18,639 - وزاك، كانوا عقولاً عاجزة؟ - محدود. 506 00:43:19,639 --> 00:43:20,639 نعم. 507 00:43:22,159 --> 00:43:23,679 لكنني أرفض أن أكون كذلك. 508 00:43:24,639 --> 00:43:25,679 مثلك تمامًا. 509 00:43:31,920 --> 00:43:33,920 أنت تعرف؟ لم أرغب أبدًا في أن أكون أبًا. 510 00:43:36,159 --> 00:43:38,360 ولكن بعد ذلك ضربني السجن كم خسرت. 511 00:43:39,520 --> 00:43:40,639 كم اشتقت. 512 00:43:44,440 --> 00:43:46,759 كل شيء هناك، في تلك الرسائل التي كتبتها لك. 513 00:43:49,239 --> 00:43:50,279 روحي. 514 00:43:52,159 --> 00:43:53,159 لك. 515 00:43:55,400 --> 00:43:57,360 فقط لكي تحكم. 516 00:43:59,440 --> 00:44:00,520 ولا أحد آخر. 517 00:44:06,480 --> 00:44:10,440 قلت لي ذات مرة: "ما هو واحد الحياة عندما تكون ضد الملايين؟" 518 00:44:16,319 --> 00:44:17,960 نحن نحمل المفتاح، راشيل. 519 00:44:23,679 --> 00:44:24,880 نحن نحمل المفتاح. 520 00:44:31,279 --> 00:44:32,520 إذن ماذا سيكون الأمر؟ 521 00:44:45,840 --> 00:44:48,159 [تنهدات] 522 00:44:50,279 --> 00:44:53,560 [موسيقى البيانو] 523 00:45:05,880 --> 00:45:08,080 [تنهدات] 524 00:45:31,520 --> 00:45:32,639 أنا والدك. 525 00:45:36,560 --> 00:45:38,520 هل تعتقد حقا أنك يمكن أن تكذب علي؟ 526 00:45:39,920 --> 00:45:40,960 لا. 527 00:45:43,199 --> 00:45:44,239 أنا لا. 528 00:45:46,960 --> 00:45:49,360 [موسيقى التوتر] 529 00:46:36,759 --> 00:46:38,840 [شرطي] لا تفعل ذلك تحرك سخيف بوصة واحدة. 530 00:46:40,759 --> 00:46:41,920 ارفعوا أيديكم. 531 00:46:42,599 --> 00:46:44,880 [موسيقى التوتر] 532 00:47:33,639 --> 00:47:36,560 [طلقات نارية] 533 00:47:43,759 --> 00:47:45,880 [طلقات نارية] 534 00:48:07,319 --> 00:48:10,799 [يتنفس بعمق] 535 00:48:34,920 --> 00:48:36,040 أين آرثر؟ 536 00:48:45,520 --> 00:48:46,599 لقد مات. 537 00:48:48,080 --> 00:48:49,199 إنها على حق. 538 00:48:50,520 --> 00:48:53,360 لقد حصلت على كل هذا الطريق ل لا شيء، أليس كذلك يا عزيزتي؟ 539 00:49:00,319 --> 00:49:01,599 أنت ماجي، أليس كذلك؟ 540 00:49:08,840 --> 00:49:10,520 رغم ذلك، لا يزال بإمكانك أن تؤذيني. 541 00:49:12,759 --> 00:49:13,880 استمر. 542 00:49:15,239 --> 00:49:16,400 أنهيه. 543 00:49:16,400 --> 00:49:18,279 [موسيقى التوتر] 544 00:49:22,279 --> 00:49:25,159 [الموسيقى الاعتمادات] 545 00:49:25,160 --> 00:49:30,160 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة chamallow - - www.MY-SUBS.com -