1 00:01:49,309 --> 00:01:52,767 -Lihat aku. -Ya. 2 00:01:53,079 --> 00:01:54,376 -Halo. -Itu dia. 3 00:01:54,547 --> 00:01:57,277 Aku telah berusaha menangkapmu. Kemana saja kamu? 4 00:01:57,450 --> 00:01:59,475 -Aku baik-baik saja, Bu. Apa kabarmu? -Sudahlah. 5 00:01:59,652 --> 00:02:01,244 -Mereka sedang mengecat ulang. -Apa? 6 00:02:01,421 --> 00:02:04,913 Mereka mengecat ulang hal bodoh ini apartemen satu kamar tidur. 7 00:02:05,091 --> 00:02:07,821 Ada tiga lapis yang harus ditutupi dinding kotor ini. 8 00:02:07,994 --> 00:02:11,054 Saya tidak tahan dengan asapnya. Aku masuk ke mobilku, aku akan sampai di sana jam 3. 9 00:02:11,231 --> 00:02:13,665 -Di sana dimana? - Rumahmu. 10 00:02:13,833 --> 00:02:17,269 Apa-apaan ini? Lepaskan beban besarku, akhirnya datang menemuimu. 11 00:02:17,437 --> 00:02:21,032 -Hari ini? -Tidak, tahun depan. 12 00:02:21,207 --> 00:02:23,198 Ibuku datang. 13 00:02:23,376 --> 00:02:25,503 Baiklah. 14 00:02:25,678 --> 00:02:27,441 Kita harus memperbaikinya kali ini. 15 00:02:27,614 --> 00:02:29,673 Segalanya tidak berjalan dengan baik dengan keluarga Barb. 16 00:02:31,417 --> 00:02:35,217 Ya, itu sangat disayangkan. 17 00:02:35,388 --> 00:02:39,017 Saya ingin dia mengenal Barb dan Nicki pertama sebagai individu... 18 00:02:39,192 --> 00:02:41,251 -...lalu kita akan ngobrol. -Ya... 19 00:02:41,427 --> 00:02:43,486 ...maka mungkin kita tidak akan menjadi seperti itu terkutuk ke neraka... 20 00:02:43,663 --> 00:02:45,927 ...dan saya tidak akan dirujuk sebagai pelacur. 21 00:02:46,366 --> 00:02:47,731 saya bersemangat. 22 00:02:48,568 --> 00:02:50,593 aku hanya segalanya.... 23 00:02:51,404 --> 00:02:52,598 Saya juga. 24 00:03:22,001 --> 00:03:23,798 Halo sayangku. 25 00:03:24,771 --> 00:03:26,068 Jujur. 26 00:03:26,239 --> 00:03:29,140 Anda tidak datang menemui saya. 27 00:03:29,309 --> 00:03:31,368 Mengapa saya harus datang menemui Anda? saya sedang sibuk. 28 00:03:32,178 --> 00:03:34,976 Dan jangan pergi membuat dirimu di rumah. aku pergi. 29 00:03:35,148 --> 00:03:37,207 Anda tahu, jika kamu datang, gosok kakiku.... 30 00:03:37,383 --> 00:03:40,580 Aku tidak akan menggosok kaki kotormu. 31 00:03:40,753 --> 00:03:42,846 Lydia Volmer bilang kamu punya mantel bulu. 32 00:03:43,022 --> 00:03:46,549 Nita melihatmu membeli mobil salju mewah yang baru. 33 00:03:46,726 --> 00:03:49,320 Sepertinya kita sudah selesai cukup banyak dekorasi di sini. 34 00:03:49,562 --> 00:03:52,292 Mamma mia, perabotan baru yang pedas. 35 00:03:55,902 --> 00:03:58,666 -Dari mana kamu mendapatkan barang ini, Lois? -Aku membelinya. 36 00:03:58,838 --> 00:04:00,533 Dari mana kamu mendapatkan uangnya? 37 00:04:00,707 --> 00:04:03,767 -Saya membuka laundry kecil. -Dan dari mana kamu mendapatkannya? 38 00:04:04,711 --> 00:04:07,646 Aku tidak berhutang penjelasan apapun padamu. 39 00:04:11,584 --> 00:04:15,111 -Eddie membantuku. -Kau bersekongkol dengan bajingan itu? 40 00:04:15,288 --> 00:04:17,756 Itu terjadi 27 tahun yang lalu. 41 00:04:17,924 --> 00:04:22,793 -Sekarang, bisakah kamu menjauh saja? -Lois, aku suamimu yang sah menikah. 42 00:04:22,962 --> 00:04:26,489 Saya berhak mendapat 50 persen dari seluruh harta bendamu, setengahnya. 43 00:04:33,840 --> 00:04:35,569 Di Sini. 44 00:04:36,409 --> 00:04:38,434 Ada 50. 45 00:04:45,084 --> 00:04:47,848 Lanjutkan. Kalahkan itu. 46 00:04:54,093 --> 00:04:57,756 Kenapa kamu tidak memberitahuku Roman dan itu Partai Hijau mengejar Weber Gaming? 47 00:04:57,930 --> 00:05:00,194 Apa urusanmu siapa yang lainnya? 48 00:05:00,366 --> 00:05:03,164 Itu urusanku jika kamu memberi namaku pada keluarga Greene. 49 00:05:03,336 --> 00:05:06,965 -Mereka mencap pantatku. -Dan aku bisa melindungimu. 50 00:05:07,140 --> 00:05:10,132 Hollis dan Selma Greene takut pada Roman Grant. 51 00:05:10,476 --> 00:05:12,569 Panggil nama itu, mereka lari. 52 00:05:12,745 --> 00:05:16,340 Indah, aku yakin. Tapi ini perusahaanku, dan aku melemparkannya ke udara. 53 00:05:16,516 --> 00:05:18,074 Anda semua bisa memilikinya gratis untuk semua yang bagus. 54 00:05:18,251 --> 00:05:21,846 Kami punya Anggaran Dasar Perusahaan di hadapan Menteri Luar Negeri. 55 00:05:22,388 --> 00:05:24,481 Tiga puluh hari dan kesepakatan kita selesai. 56 00:05:24,657 --> 00:05:27,490 Dan aku akan mengurus keluarga Green. 57 00:05:29,195 --> 00:05:31,595 -Ini Hollis Greene. -Hollis. 58 00:05:31,764 --> 00:05:33,254 -Pak? -Bill Henrickson. 59 00:05:33,433 --> 00:05:34,832 Saya berbicara dengan Romawi. 60 00:05:35,001 --> 00:05:37,469 Saya memberi tahu dia tentang klaim Anda sebelumnya di Weber Gaming. 61 00:05:37,637 --> 00:05:38,865 Apa yang dia katakan? 62 00:05:39,038 --> 00:05:42,599 Dia menolak untuk mempertimbangkan kembali, meskipun ada perbedaan pendapat dari dewan. 63 00:05:42,775 --> 00:05:43,935 Seperti yang Anda tahu... 64 00:05:44,110 --> 00:05:48,570 ...banyak anggota dewan yang mempunyai sejarah dan ikatan kekeluargaan dengan Ciudad Greene. 65 00:05:48,748 --> 00:05:50,841 Ini adalah serangan perusahaan yang tidak etis. 66 00:05:51,017 --> 00:05:53,781 Kami telah berlatih beberapa pria yang sangat baik... 67 00:05:53,953 --> 00:05:56,444 ...dengan kekuatan aset yang sangat tidak biasa. 68 00:05:56,622 --> 00:05:59,386 Jika kita tidak menang atas Weber, kita akan hancur. 69 00:05:59,559 --> 00:06:02,153 Saya yakin saya berharap bisa berbuat lebih banyak. 70 00:06:02,328 --> 00:06:04,558 Anda, Tuan, tidak perlu meminta maaf. 71 00:06:04,731 --> 00:06:07,859 Anda, Tuan, adalah seorang pria terhormat dan seorang pengusaha terhormat. 72 00:06:08,034 --> 00:06:11,993 Juniper Creek, bagaimanapun, adalah lubang pembuangan kemurtadan. 73 00:06:12,171 --> 00:06:14,639 Apa yang akan kita lakukan? 74 00:06:14,807 --> 00:06:18,766 Terima kasih atas waktu Anda, sungguh milikmu, Hollis Greene. 75 00:06:22,882 --> 00:06:25,146 Carter, Anda membuat Weber Gaming bangkit dari ketiadaan... 76 00:06:25,318 --> 00:06:26,876 ...letakkan di tangan yang aman. 77 00:06:27,053 --> 00:06:30,216 Seseorang yang akan melindungi warisan Anda. Itu aku dan kamu tahu itu. 78 00:06:30,390 --> 00:06:31,914 Apakah aku? 79 00:06:32,191 --> 00:06:35,058 Saya pikir ada kasus yang harus diajukan kamu semua sudah gila. 80 00:06:35,228 --> 00:06:36,456 Tidak. 81 00:06:36,963 --> 00:06:38,590 Saya orang baik. 82 00:06:39,198 --> 00:06:40,893 Ya. 83 00:06:44,003 --> 00:06:46,494 Anda sedang bermain api. Anda menghasut mereka, Bill. 84 00:06:46,672 --> 00:06:49,470 Saya mengeksploitasi darah buruk antara Partai Hijau dan Romawi... 85 00:06:49,642 --> 00:06:50,768 ...untuk membuat mereka pergi. 86 00:06:50,943 --> 00:06:53,343 Ada garis tipis di antara itu dan menyemangati mereka. 87 00:06:53,513 --> 00:06:54,844 Saya tahu apa yang saya lakukan. 88 00:07:06,793 --> 00:07:08,556 Dan ini adalah halaman belakang. 89 00:07:08,728 --> 00:07:11,219 Oh, lihat itu. 90 00:07:11,397 --> 00:07:14,389 Lihat, sebuah kolam. 91 00:07:14,634 --> 00:07:17,694 Sepertinya pameran penguin di kebun binatang. 92 00:07:19,305 --> 00:07:21,205 Anda tahu bagaimana penguin pergi? 93 00:07:21,374 --> 00:07:23,535 Tahukah kamu penguin, Aaron? Mereka melakukannya seperti ini: 94 00:07:28,848 --> 00:07:30,941 Pawai Penguin. 95 00:07:31,184 --> 00:07:32,708 Apakah Anda mengajaknya melihatnya? 96 00:07:32,885 --> 00:07:35,752 Saya melihatnya. Anda tidak perlu melihatnya. Mereka melakukannya seperti ini: 97 00:07:36,055 --> 00:07:37,716 saya.... 98 00:07:38,124 --> 00:07:41,059 Saya tidak percaya kamu sebenarnya di sini, Bu. 99 00:07:41,594 --> 00:07:43,653 Ada cucu yang ingin kutemui, bukan? 100 00:07:43,830 --> 00:07:47,527 Dan rumahku. Saya belum pernah punya rumah untuk kamu kunjungi juga. 101 00:07:47,700 --> 00:07:50,294 -Jenis ramai di sini. -Oh, kami sangat dekat. 102 00:07:50,837 --> 00:07:52,429 Saya tidak sabar menunggu Anda bertemu mereka. 103 00:07:52,605 --> 00:07:56,735 Aku tidak tahu, Margie. Itu tidak bagus menjadi begitu dekat dengan tetangga. 104 00:07:56,909 --> 00:07:59,002 Siapa yang tahu apa yang bisa terjadi dan kemudian... 105 00:07:59,679 --> 00:08:01,772 ...kamu berada di luar. 106 00:08:02,281 --> 00:08:05,512 Mereka hebat. Kami akan melakukannya makan malam bersama mereka malam ini. 107 00:08:05,685 --> 00:08:09,086 Barb tinggal di rumah ini. Nicki tinggal di sini. 108 00:08:09,255 --> 00:08:11,689 Mereka agak konservatif. Kami tidak minum. 109 00:08:11,858 --> 00:08:14,918 Oh tidak. Saya membawakan kami dua botol Stoli. 110 00:08:15,094 --> 00:08:16,584 Aku hamil, Bu. 111 00:08:16,762 --> 00:08:19,026 -Itu adalah kisah seorang istri tua. -Dan tidak ada kopi. 112 00:08:19,298 --> 00:08:20,595 -Tidak ada kafein. -Yah... 113 00:08:21,868 --> 00:08:24,166 ...setidaknya kamu bisa merokok. 114 00:08:27,306 --> 00:08:28,671 Yesus Kristus. 115 00:08:28,841 --> 00:08:31,935 Bu, tidak ada bahasa yang buruk. Bu, ayolah. 116 00:08:32,645 --> 00:08:34,840 Tapi apakah kamu mencintainya, Margie? 117 00:08:37,016 --> 00:08:38,449 Katakan padaku kamu mencintainya. 118 00:08:38,618 --> 00:08:40,415 Aku mencintainya, Bu. 119 00:08:42,255 --> 00:08:44,018 Lalu aku bahagia. 120 00:08:44,190 --> 00:08:45,350 saya senang. 121 00:08:45,525 --> 00:08:47,857 Pawai Penguin. 122 00:08:51,230 --> 00:08:54,131 Direktur FBI Dylan akan berada di Salt Lake City hari ini. 123 00:08:54,300 --> 00:08:57,827 Kunjungannya merupakan bagian dari tur nasional dari kantor lapangan FBI. 124 00:08:58,004 --> 00:09:01,064 Agen mengatakan kunjungan direktur tidak spesifik untuk satu peristiwa saja... 125 00:09:01,240 --> 00:09:04,368 ...namun, kantor Salt Lake adalah salah satu kantor lapangan utama... 126 00:09:04,544 --> 00:09:08,947 ...terlibat dalam perburuan buronan pemimpin poligami Orlean Abbot. 127 00:09:54,694 --> 00:09:57,754 Jadi kami memotong gambarnya dan memisahkannya ke dalam mug. 128 00:09:57,930 --> 00:10:01,525 Kami juga membuat stensil pada beberapa piring. Kami melakukan banyak proyek bersama. 129 00:10:01,701 --> 00:10:04,033 Kedengarannya menyenangkan. 130 00:10:04,203 --> 00:10:07,036 Oh, benar. Kami bersenang-senang. 131 00:10:07,974 --> 00:10:10,636 Beritahu mereka tentang waktunya kamu pikir kamu mempunyai kepala yang besar... 132 00:10:10,810 --> 00:10:13,802 ...dan kemudian beri tahu mereka apa yang saya katakan. 133 00:10:14,380 --> 00:10:17,372 Saat aku duduk di kelas lima, Saya pikir saya mempunyai kepala yang besar. 134 00:10:18,084 --> 00:10:20,143 Seperti ini: 135 00:10:20,519 --> 00:10:22,544 Dia memakai rambutnya untuk mencoba menyembunyikannya. 136 00:10:23,556 --> 00:10:24,989 Apa yang kubilang? 137 00:10:25,157 --> 00:10:27,648 Ibu bilang aku bisa menjalani kraniotomi. 138 00:10:31,163 --> 00:10:32,960 Tidak ada hal seperti itu. 139 00:10:33,933 --> 00:10:35,423 Benar? Tidak ada hal seperti itu. 140 00:10:37,403 --> 00:10:40,702 Oh, tolong, aku sangat mencintainya. 141 00:10:41,240 --> 00:10:42,537 Siapa yang tidak mau? 142 00:10:42,708 --> 00:10:46,735 Ginger, Margie, dan aku mau untuk menyambut Anda di rumah kami. 143 00:10:46,912 --> 00:10:48,937 Apakah kita akan berdoa lagi? 144 00:10:49,115 --> 00:10:50,173 Dia suka berdoa. 145 00:10:51,751 --> 00:10:55,881 Doa bukanlah hal yang asing di rumah kita mana pun, Ginger. 146 00:10:56,322 --> 00:10:58,847 Yah, bagus untukmu. 147 00:10:59,325 --> 00:11:01,759 Kacang yang bagus, Nicki. 148 00:11:02,862 --> 00:11:04,227 Ini tidak mudah bagi Anda. 149 00:11:04,664 --> 00:11:07,929 Hidup di antara keduanya wanita lajang yang menarik. 150 00:11:09,502 --> 00:11:13,438 Nicki telah membuat tukang sepatu yang lezat untuk hidangan penutup. 151 00:11:14,240 --> 00:11:17,539 -Kudengar kamu pandai membuat roti. -Aku? 152 00:11:19,545 --> 00:11:20,739 Ibu... 153 00:11:20,913 --> 00:11:22,210 ...telepon. 154 00:11:25,751 --> 00:11:27,981 Ah, hampir lupa. 155 00:11:30,289 --> 00:11:34,089 Jika saya diundang ke pesta pernikahan, Aku akan membawanya saat itu, tapi.... 156 00:11:37,363 --> 00:11:39,024 Maukah Anda melihat rambut Anda. 157 00:11:40,399 --> 00:11:43,527 Anda memiliki rambut yang sangat indah. 158 00:11:44,370 --> 00:11:47,533 Cantik, sungguh menawan. Dan sangat berkilau. 159 00:11:48,474 --> 00:11:52,308 Batu pizza. Terima kasih. 160 00:11:57,249 --> 00:11:58,546 -Halo, Barb. -Joey? 161 00:11:58,718 --> 00:12:01,516 Saya mendapat kabar baik. Mereka akan mengeluarkan Wanda besok. 162 00:12:01,687 --> 00:12:03,382 Joey, itu-- Itu luar biasa. 163 00:12:03,556 --> 00:12:06,081 Saya sangat senang. 164 00:12:06,358 --> 00:12:09,350 Ya, mereka bilang dia baik-baik saja sekarang. 165 00:12:09,528 --> 00:12:11,086 Tapi aku sedang berlari ke ldaho... 166 00:12:11,263 --> 00:12:14,164 ... apakah kamu pikir kamu bisa pergi menjemputnya dan membawanya pulang? 167 00:12:15,034 --> 00:12:16,160 Besok? 168 00:12:16,335 --> 00:12:20,669 Ya, itu sangat berarti baginya saat itu Anda datang dan mengunjunginya di rumah sakit. 169 00:12:21,507 --> 00:12:24,305 Joey, aku tidak tahu. 170 00:12:24,543 --> 00:12:27,239 Anda tahu bagaimana perasaan saya tentang senyawa tersebut. 171 00:12:27,413 --> 00:12:29,813 Hanya dua jam pulang pergi. 172 00:12:30,282 --> 00:12:32,614 Yah, aku perlu bicara dengan Bill tentang hal itu. 173 00:12:33,052 --> 00:12:34,349 Mengapa? 174 00:12:35,020 --> 00:12:38,217 Saya belum pernah ke sana ke kompleks saja. 175 00:12:38,924 --> 00:12:41,518 -Oke. -Tidak tidak tidak. 176 00:12:41,694 --> 00:12:43,787 aku akan melakukannya. 177 00:12:44,096 --> 00:12:46,155 Tidak apa-apa. 178 00:12:46,398 --> 00:12:47,763 Barb, terima kasih. 179 00:12:57,476 --> 00:12:59,569 Apakah kamu suka Barb dan Nicki? 180 00:13:01,313 --> 00:13:03,941 Ya. Mereka baik-baik saja. 181 00:13:04,116 --> 00:13:06,346 Tapi aku harus menyerahkannya padamu, Margie. 182 00:13:06,519 --> 00:13:09,283 Saya tidak berpikir Anda memilikinya di dalam diri Anda, tapi kamu berhasil. 183 00:13:10,456 --> 00:13:13,482 Anda mendapatkan suami yang tampan... 184 00:13:13,659 --> 00:13:16,628 ...anak-anak dan rumah, kolam renang. 185 00:13:17,363 --> 00:13:18,625 Sosokmu. 186 00:13:18,898 --> 00:13:21,423 Seluruhnya sembilan yard. 187 00:13:23,536 --> 00:13:25,834 Aku angkat topi untukmu, sayang. 188 00:13:26,605 --> 00:13:28,573 Mama. 189 00:13:29,208 --> 00:13:30,197 Terima kasih. 190 00:13:35,080 --> 00:13:38,516 -Mereka semua menyukaimu, aku tahu. -Aku melakukannya dengan baik? 191 00:13:38,684 --> 00:13:41,244 -Kamu melakukannya dengan baik. -Bagus. 192 00:13:41,453 --> 00:13:44,513 -Selamat malam, sayang. -Selamat malam, Bu. 193 00:13:58,737 --> 00:14:02,605 -Saya pikir kita harus melupakan memberitahunya. -Mengapa? 194 00:14:02,775 --> 00:14:03,867 Anda tahu, itu hanya.... 195 00:14:04,043 --> 00:14:05,874 Ini bukan waktu yang tepat. 196 00:14:06,045 --> 00:14:08,172 Dia hanya di sini selama dua hari lagi. 197 00:14:08,347 --> 00:14:10,611 Saya rasa itu sudah cukup kami membuatnya menyukai semua orang. 198 00:14:10,783 --> 00:14:13,445 -Kita bisa memberitahunya nanti. -Jangan mundur, Margene. 199 00:14:13,986 --> 00:14:18,013 Maksudku, kita tidak bisa mempertahankan ini sandiwara tak tahu malu terjadi selamanya. 200 00:14:18,324 --> 00:14:20,690 Bagaimana jika dia tidak menerima kita, Nicki? 201 00:14:20,860 --> 00:14:22,919 Pada akhirnya, kita tidak bisa mengendalikan responsnya. 202 00:14:23,262 --> 00:14:26,527 Tapi dia ibumu, dia pantas mendapatkannya untuk dijadikan keyakinan kita. 203 00:14:26,699 --> 00:14:28,428 Bagaimana jika dia belum siap? 204 00:14:33,806 --> 00:14:37,833 Apa pun yang kamu lakukan, aku mencintaimu, Margie. 205 00:14:44,550 --> 00:14:48,384 Lalu aku mengambil keputusan, Aku akan memberitahunya lain kali. 206 00:15:39,338 --> 00:15:40,532 Senang? 207 00:15:40,706 --> 00:15:45,006 Astaga. Seluruhnya sembilan yard. 208 00:16:29,688 --> 00:16:31,713 Siapa bayiku? 209 00:16:31,890 --> 00:16:35,223 Siapa bayi kecilku yang manis? 210 00:16:38,197 --> 00:16:40,222 Ya. 211 00:16:43,235 --> 00:16:46,966 -Apa yang sedang kamu lakukan? -Melakukan audit. 212 00:16:47,306 --> 00:16:49,866 Saya ingin melihat dengan tepat berapa banyak uang... 213 00:16:50,042 --> 00:16:53,239 ...kamu berhasil dalam usaha kecil ini milikmu. 214 00:16:53,412 --> 00:16:55,277 Dan saya ingin itu dicadangkan dengan catatan. 215 00:16:55,447 --> 00:16:57,347 Saya tidak perlu menunjukkan apa pun kepada Anda. 216 00:16:58,183 --> 00:17:00,708 Berikan kepangku. 217 00:17:00,886 --> 00:17:02,945 Saya ingin melihat laporan bankmu, nona. 218 00:17:03,288 --> 00:17:05,916 -Saya tidak punya bank. -Apa yang kamu bicarakan? 219 00:17:06,091 --> 00:17:08,855 Anda tidak dapat melakukan bisnis tanpa rekening bank. 220 00:17:09,028 --> 00:17:11,758 Anda bisa jika saya bilang Anda bisa. 221 00:17:11,930 --> 00:17:13,795 Jika Anda tidak memiliki bank... 222 00:17:13,966 --> 00:17:16,161 ...lalu di mana kamu bersembunyi semua adonan, ya? 223 00:17:26,645 --> 00:17:28,579 Jujur. 224 00:17:29,081 --> 00:17:30,912 Frank, aku memperingatkanmu. 225 00:17:46,131 --> 00:17:47,826 Dari mana kamu mendapatkan benda itu? 226 00:17:48,000 --> 00:17:52,232 Hal itu terjadi cucumu. 227 00:17:54,506 --> 00:17:56,736 Saya menelepon beberapa kali. 228 00:17:56,909 --> 00:17:59,935 Ternyata saudaramu, si bajingan... 229 00:18:00,579 --> 00:18:05,278 ...Saya benar-benar meninggalkan Kanada keadaan yang mencurigakan. 230 00:18:05,451 --> 00:18:10,684 -Tn. Perry Mason. -Hei, izinkan aku memberitahumu sesuatu. 231 00:18:10,856 --> 00:18:12,915 Kamu akan memberitahuku dimana jarahannya... 232 00:18:13,092 --> 00:18:15,993 ...atau aku akan mengalahkanmu ke kerajaan datang. 233 00:18:16,161 --> 00:18:19,289 Apakah kamu mengerti itu, sayangku? 234 00:18:22,034 --> 00:18:24,559 Saya khawatir mungkin ada Waco yang lain. 235 00:18:24,736 --> 00:18:26,328 Semua orang gugup. 236 00:18:26,505 --> 00:18:28,973 Saya sedang berpikir untuk mengirim Vernie dan Jo Jo ke Montana... 237 00:18:29,141 --> 00:18:31,609 ...untuk tinggal bersama saudara perempuan Vernie sampai debunya mengendap. 238 00:18:31,777 --> 00:18:33,540 Bagian terburuknya adalah persepsi. 239 00:18:33,712 --> 00:18:35,236 Bahwa kita semua seperti itu. 240 00:18:35,414 --> 00:18:39,680 Kita tidak boleh mengejar bisnis yang sudah ada Partai Hijau dan Romawi saling berhadapan. 241 00:18:39,852 --> 00:18:43,447 Kami mengejar bisnis yang sepenuhnya legal dengan cara yang sah... 242 00:18:43,889 --> 00:18:48,519 ...di industri yang nyaman dengan berbisnis dengan orang-orang seperti kita. 243 00:18:49,161 --> 00:18:51,857 Pemerintah ingin memusnahkan kita dari muka bumi. 244 00:18:52,030 --> 00:18:54,021 Mereka telah ada selama 1 50 tahun. 245 00:18:54,633 --> 00:18:58,660 Dan menarik perhatian pada diri kita sendiri dalam hal ini suatu saat tertentu terasa tidak aman. 246 00:18:58,837 --> 00:19:02,364 Kami bukan Kepala Biara Orlean. Kami bukan Hollis Greene atau Roman Grant. 247 00:19:02,541 --> 00:19:05,806 Hanya tiga yang menginginkan bisnis ini adalah orang Romawi, kaum Hijau, dan kamu. 248 00:19:07,312 --> 00:19:08,643 Apa yang dikatakan hal itu tentang Anda? 249 00:19:08,814 --> 00:19:11,282 Dalam game tidak ada orang baik dan orang jahat... 250 00:19:11,450 --> 00:19:12,917 ...hanya dolar dan sen. 251 00:19:13,385 --> 00:19:16,354 Atau mungkin orang baik sebaiknya tidak memainkan permainan ini. 252 00:19:16,522 --> 00:19:18,080 Pernahkah Anda memikirkan hal itu? 253 00:19:23,695 --> 00:19:24,684 Selamat pagi. 254 00:19:26,498 --> 00:19:29,058 -Aku mengalami malam yang indah tadi malam. -Bagus. 255 00:19:30,235 --> 00:19:32,066 Anda tahu, kami sangat menyukai Margene. 256 00:19:32,604 --> 00:19:34,936 Yah, aku senang. Dia membutuhkan semua bantuan yang bisa dia dapatkan. 257 00:19:35,107 --> 00:19:37,041 Ya. 258 00:19:38,343 --> 00:19:41,312 -Apa maksudmu? -Dia sangat buta. 259 00:19:41,480 --> 00:19:42,947 Dan sangat naif. 260 00:19:44,883 --> 00:19:45,872 Dengan cara apa? 261 00:19:46,051 --> 00:19:48,542 Dia selalu menempel pada pria... 262 00:19:48,720 --> 00:19:51,416 ...dan tipe yang salah. 263 00:19:52,057 --> 00:19:54,457 Sesuatu sedang terjadi antara Bill dan Barb. 264 00:19:55,227 --> 00:19:57,889 Dan dari kelihatannya, itu sudah berlangsung selama beberapa waktu. 265 00:19:58,063 --> 00:19:59,189 Oh, menurutku tidak. 266 00:20:03,702 --> 00:20:05,067 Aku melihat mereka berciuman. 267 00:20:05,504 --> 00:20:09,167 Semua itu disebut berdoa. 268 00:20:10,008 --> 00:20:12,340 Saya tahu itu ada sesuatu tentang Bill. 269 00:20:12,511 --> 00:20:14,206 Sesuatu yang terlalu bagus untuk menjadi kenyataan. 270 00:20:15,214 --> 00:20:18,342 Ginger, jangan berasumsi apa-apa berdasarkan apa yang menurut Anda telah Anda lihat. 271 00:20:18,517 --> 00:20:19,882 Margie yang malang. 272 00:20:20,352 --> 00:20:21,683 Dia hanyalah anak yang sederhana. 273 00:20:21,853 --> 00:20:24,788 Selalu tertarik pada pecundang dan orang aneh. 274 00:20:24,957 --> 00:20:27,425 Yah, mungkin itu tidak sepenuhnya benar apa yang kamu pikirkan. 275 00:20:27,960 --> 00:20:28,949 Apa maksudmu? 276 00:20:31,730 --> 00:20:33,891 -Kau tahu sesuatu. -Tidak, aku tidak melakukannya. 277 00:20:34,066 --> 00:20:36,193 -Ya, benar. -TIDAK. 278 00:20:36,368 --> 00:20:38,336 Tolong beri tahu saya apa yang Anda ketahui tentang bayiku. 279 00:20:38,503 --> 00:20:40,232 Tidak.... 280 00:20:41,506 --> 00:20:43,098 Anda perlu berbicara dengan putri Anda. 281 00:20:43,275 --> 00:20:45,743 Apapun itu, Margie akan menyembunyikannya dariku. 282 00:20:46,945 --> 00:20:48,845 -Dengar, aku tidak bisa, Ginger. -Silakan. 283 00:20:49,281 --> 00:20:52,079 Aku tahu kamu peduli padanya. Anda telah menjadi teman yang baik. 284 00:20:54,987 --> 00:20:56,784 Barb dan Bill sudah menikah. 285 00:20:58,423 --> 00:20:59,947 Bill dan Margie sudah menikah. 286 00:21:02,961 --> 00:21:05,191 Apa yang kamu katakan padaku? 287 00:21:05,397 --> 00:21:07,092 Mereka semua tidur bersama? 288 00:21:07,699 --> 00:21:10,930 Tidak. Kami bergiliran. 289 00:21:13,205 --> 00:21:15,105 Kami poligami. 290 00:21:15,607 --> 00:21:18,337 -Ya.... -Ya apa? 291 00:21:18,510 --> 00:21:20,000 Katakan lagi. 292 00:21:21,480 --> 00:21:23,380 Kami poligami. 293 00:21:28,787 --> 00:21:30,550 Yesus. 294 00:21:37,262 --> 00:21:40,720 Maukah kamu masuk dan membantu membawa Joey Jr. bersamaku? 295 00:21:41,800 --> 00:21:44,701 Aku lebih suka tidak melihat Lois. 296 00:21:44,870 --> 00:21:47,896 Ini akan membuat segalanya lebih mudah. 297 00:21:48,073 --> 00:21:50,473 Dia mengira aku ibu yang tidak layak. 298 00:21:50,642 --> 00:21:53,008 Bisakah kamu masuk dan mendukungku? 299 00:22:02,154 --> 00:22:05,123 -Wanda. -Hai, Lois. saya kembali. 300 00:22:05,891 --> 00:22:07,256 -Halo, Lois. -Barbara. 301 00:22:07,426 --> 00:22:11,453 -Apa yang kamu lakukan di sini? -Aku membawa Wanda kembali ke rumah. 302 00:22:11,630 --> 00:22:14,224 Kami datang ke sini untuk menjemput Joey Jr. 303 00:22:14,399 --> 00:22:16,765 Yah, dia baik-baik saja. Dia sedang tidur siang. 304 00:22:17,202 --> 00:22:18,999 Saya ingin bertemu dengannya. 305 00:22:19,171 --> 00:22:21,105 Jangan bangunkan dia, Wanda. 306 00:22:23,542 --> 00:22:26,443 Saya pikir dia berkata bahwa dia menginginkan bayinya, Lois. 307 00:22:26,611 --> 00:22:28,704 Permisi, apakah nama anda Wanda? 308 00:22:36,822 --> 00:22:38,414 Dengan baik. 309 00:22:38,824 --> 00:22:40,621 Baiklah. 310 00:22:41,593 --> 00:22:44,858 Lokasi kecil telah kembali. 311 00:22:46,164 --> 00:22:47,654 jujur... 312 00:22:47,833 --> 00:22:49,892 ...Aku minta maaf atas perbuatanku padamu. 313 00:22:50,068 --> 00:22:52,764 Saya belajar bahwa saya hanya memproyeksikan kemarahanku padamu. 314 00:22:56,942 --> 00:22:58,807 Antar aku pulang, aku serius. Bawa aku pulang. 315 00:22:59,344 --> 00:23:00,538 Berhentikan, Frank. 316 00:23:00,712 --> 00:23:02,612 Dia layak mendapatkan kesempatan kedua. 317 00:23:03,915 --> 00:23:06,440 Saya tidak percaya pada kesempatan kedua. 318 00:23:10,255 --> 00:23:11,950 Lois. 319 00:23:12,257 --> 00:23:14,088 Dia mencoba membunuhku. 320 00:23:17,562 --> 00:23:19,553 Mendapatkan. 321 00:23:22,534 --> 00:23:24,502 Singkirkan senapannya, Lois. 322 00:23:24,669 --> 00:23:28,127 Oh ya, mari kita ngobrol bersama, Barbara, itu akan berhasil. 323 00:23:28,306 --> 00:23:30,501 Kenapa kamu punya berperilaku seperti itu? 324 00:23:30,675 --> 00:23:32,165 Dia suamiku. 325 00:23:32,644 --> 00:23:35,909 Anda pikir Frank hanyalah beberapa pukulan keras yang tidak berbahaya, bukan? 326 00:23:36,481 --> 00:23:38,472 Anda salah. 327 00:23:38,650 --> 00:23:40,242 Aku akan berada di dalam mobil. 328 00:23:40,419 --> 00:23:44,219 Kami perlu menjemputmu dan bayinya pulang. 329 00:23:50,128 --> 00:23:53,120 Bicaralah dengan piutang, pastikan semuanya sesuai dengan kecepatannya. 330 00:23:53,298 --> 00:23:57,826 Kalau ada masalah, kita bisa masukkan saja ke dalam jadwal pembayaran. 331 00:23:58,036 --> 00:23:59,526 Tuan Henrickson? 332 00:24:00,138 --> 00:24:01,833 Hai, saya Scott Quitman. 333 00:24:02,274 --> 00:24:03,764 Aku teman Sarah. 334 00:24:06,545 --> 00:24:08,877 -Putrimu dalam bahaya. -Dimana dia? 335 00:24:09,047 --> 00:24:13,643 Tidak, dia baik-baik saja, tapi Albert Grant telah mengikutinya. 336 00:24:14,085 --> 00:24:16,883 Saya tidak tahu mengapa dia tidak melakukannya ingin memberitahumu sendiri... 337 00:24:17,055 --> 00:24:19,785 ...tapi menurutku dia merasa dia tidak bisa. 338 00:24:19,958 --> 00:24:22,017 Apa hubunganmu? kepada putriku? 339 00:24:23,495 --> 00:24:25,190 Yah, kita sudah.... 340 00:24:25,363 --> 00:24:26,990 Kami sudah bertemu satu sama lain. 341 00:24:27,632 --> 00:24:30,795 Dengar, dia mengikutinya dua kali, sepengetahuan saya. 342 00:24:30,969 --> 00:24:33,836 Suatu kali beberapa minggu yang lalu dan kemudian minggu lalu. 343 00:24:34,005 --> 00:24:35,563 Terakhir kali, aku.... 344 00:24:35,740 --> 00:24:37,173 Saya mengikutinya. 345 00:24:37,876 --> 00:24:41,607 Dengar, Sarah tidak tahu aku di sini. 346 00:24:44,316 --> 00:24:46,375 Jadi begitu. 347 00:24:47,085 --> 00:24:51,283 Aku hanya berpikir aku harus membawakan ini padamu sebelum polisi. 348 00:24:51,823 --> 00:24:53,620 Terima kasih. 349 00:24:56,194 --> 00:24:59,322 Nenek di sini. Hai. 350 00:24:59,498 --> 00:25:01,557 Makan siang disajikan. 351 00:25:01,733 --> 00:25:06,261 Jadi Nona Kecil Sempurna tidak begitu sempurna lagi. 352 00:25:06,905 --> 00:25:09,806 -Apa yang kamu bicarakan? -Aku tahu... 353 00:25:09,975 --> 00:25:11,101 ... semuanya. 354 00:25:12,143 --> 00:25:14,873 Saya minta maaf. Tadinya aku akan memberitahumu. 355 00:25:16,515 --> 00:25:18,244 Bagaimana kamu bisa melakukan ini padaku? 356 00:25:18,416 --> 00:25:20,543 Kami adalah empat orang yang saling mengabdi satu sama lain. 357 00:25:20,719 --> 00:25:21,708 Berikan saya detailnya. 358 00:25:21,887 --> 00:25:24,583 Tidak, Bu, kita akan bersama dalam kehidupan ini dan selanjutnya. 359 00:25:25,023 --> 00:25:28,117 -Jangan mengolok-olok keyakinan saya. -Itu bukan keyakinan, itu sesat. 360 00:25:28,293 --> 00:25:30,818 Bagaimana kabarnya menikah untuk tiga orang yang aku sayangi... 361 00:25:30,996 --> 00:25:33,260 ...lebih buruk darimu pintu putar pacar? 362 00:25:34,332 --> 00:25:36,562 Bagaimana kamu bisa mengatakan itu kepadaku? 363 00:25:36,735 --> 00:25:38,066 Aku tidak membesarkanmu seperti ini. 364 00:25:38,236 --> 00:25:40,636 Baiklah, jangan bicarakan itu bagaimana kamu membesarkanku, Bu. 365 00:25:41,907 --> 00:25:43,374 -Hai. -Aku keluar dari sini. 366 00:25:43,542 --> 00:25:46,010 Kamu, tunggu. Bagaimana kamu bisa melakukan ini? 367 00:25:46,177 --> 00:25:48,543 -Dia membuatku memberitahunya. -Kami membicarakannya. 368 00:25:48,713 --> 00:25:51,045 Jangan sematkan ini padaku. Dia memergoki mereka sedang berciuman. 369 00:25:52,851 --> 00:25:54,318 Dia ibumu, Margie. 370 00:25:54,486 --> 00:25:56,579 Setidaknya Nicki punya nyali untuk memberitahuku. 371 00:25:57,055 --> 00:26:00,081 -Keluar. Keluar. Ibu-- -Marge, saya bisa membantu. 372 00:26:00,258 --> 00:26:04,319 -Aku ingin kamu keluar dari rumahku sekarang. Ibu-- -Aku, salah satunya, tentu saja aku tidak akan menginap. 373 00:26:05,096 --> 00:26:07,587 -Marge, kita bisa membuat ini berhasil. -Tidak, kami tidak bisa. 374 00:26:08,099 --> 00:26:09,430 Anda merusaknya. 375 00:26:09,601 --> 00:26:13,697 Anda telah merusak segalanya. Saya harap kamu bahagia. 376 00:26:31,756 --> 00:26:32,745 Tidak, Bill. 377 00:26:32,924 --> 00:26:35,859 Jangan pernah mendekati putriku. 378 00:26:36,695 --> 00:26:38,424 Aku dekat dengan semua ibuku. 379 00:26:38,597 --> 00:26:40,428 Kecuali ibuku. 380 00:26:41,066 --> 00:26:43,591 Oh, sayang sekali. 381 00:26:43,835 --> 00:26:47,271 Anda tidak mendapatkan semua cinta kamu membutuhkannya, bukan? 382 00:26:52,544 --> 00:26:54,102 Apa yang sedang kamu lakukan? 383 00:26:54,946 --> 00:26:57,073 -Berbicara dengan Nicki. -Tidak, bukan kamu. 384 00:26:57,248 --> 00:26:59,375 Ibumu tinggal bersamaku. 385 00:26:59,551 --> 00:27:02,179 -Sulit dipercaya. -Di kasur siang hari. 386 00:27:02,354 --> 00:27:03,378 Di sudut depanku. 387 00:27:03,922 --> 00:27:05,355 Anda luar biasa. 388 00:27:05,523 --> 00:27:07,889 Dia tidak punya tempat lain untuk pergi. 389 00:27:08,059 --> 00:27:09,390 Dia kehilangan pekerjaannya. 390 00:27:09,561 --> 00:27:10,823 Kasino membiarkannya pergi. 391 00:27:10,996 --> 00:27:13,396 Kamu tidak akan tinggal bersama Nicki dan tidak berbicara padaku. 392 00:27:13,565 --> 00:27:14,964 Yah, aku tidak akan tinggal bersamamu. 393 00:27:15,133 --> 00:27:16,566 Anda tidak tahu seperti apa dia. 394 00:27:16,735 --> 00:27:18,703 Lihat, dia baru saja putus dengan pacarnya. 395 00:27:18,870 --> 00:27:21,100 Dia bergerak keluar dari apartemennya hari ini. 396 00:27:21,272 --> 00:27:23,103 Dia adalah korban dari budaya yang permisif. 397 00:27:23,274 --> 00:27:25,970 Oh, ini tidak adil. Ini tidak benar. 398 00:27:26,311 --> 00:27:30,077 Marge, salah satu kelebihan poligami apakah kita bisa berbagi ibu kita. 399 00:27:30,248 --> 00:27:31,840 Oh, diamlah, Nicki. 400 00:27:32,017 --> 00:27:33,075 Aku ingin kamu keluar. 401 00:27:33,251 --> 00:27:35,151 Marge, dia satu-satunya ibu kita telah pergi. 402 00:27:35,320 --> 00:27:36,514 Aku suka Nicki. 403 00:27:36,688 --> 00:27:38,178 Mengapa kamu menyukai Nicki? 404 00:27:38,356 --> 00:27:39,846 Kamu bilang kami mesum. 405 00:27:40,025 --> 00:27:41,515 Nicki tidak bisa menahannya. 406 00:27:41,693 --> 00:27:43,160 Dia terlahir di dalamnya. 407 00:27:43,695 --> 00:27:45,890 Dia tidak akan tinggal bersamamu. 408 00:27:46,064 --> 00:27:48,123 -Bangun. Bangun. -TIDAK. Tidak. 409 00:27:48,299 --> 00:27:50,927 Ayo, bangun. Kamu datang ke rumahku. 410 00:27:51,102 --> 00:27:52,763 Bu, hentikan. Kamu membuatku malu. 411 00:27:52,937 --> 00:27:54,905 Oh, aku membuatmu malu. 412 00:27:55,073 --> 00:27:58,133 Aku mencintaimu, sayang, tapi aku tidak tahan ketika kamu menjadi seperti ini. 413 00:27:58,309 --> 00:28:00,573 Tidak. Tidak, kamu tidak boleh masuk ke sana. 414 00:28:00,745 --> 00:28:04,738 -Aku ingin kamu pergi. -Sejujurnya, Marge. Demi kasihan. 415 00:28:04,916 --> 00:28:06,679 Bukan. Dia bukan ibumu, Nicki... 416 00:28:06,851 --> 00:28:09,445 ...dan jika aku bilang dia harus pergi, dia harus pergi. 417 00:28:15,393 --> 00:28:18,829 Buronan, Kepala Biara Orlean, ditangkap semalaman jam 4 pagi... 418 00:28:18,997 --> 00:28:21,227 ...selama pemberhentian lalu lintas rutin di Alburquerque. 419 00:28:21,700 --> 00:28:24,760 Sekarang, tentu saja, kami telah mengikuti cerita ini selama berbulan-bulan sekarang... 420 00:28:24,936 --> 00:28:28,633 ...tapi akhirnya hari ini, pemimpin poligami telah ditangkap. 421 00:28:29,974 --> 00:28:32,875 Saat itu, dia sedang mengemudi SUV Lexus yang tidak terdaftar... 422 00:28:33,044 --> 00:28:36,707 ...dan juga membawa $180.000 tunai. 423 00:28:37,615 --> 00:28:40,243 Kami memiliki Trey Fonseca di lapangan di Kota Salt Lake. 424 00:28:40,418 --> 00:28:42,682 Trey, apa yang kamu punya? Apa yang terbaru di sini? 425 00:28:42,854 --> 00:28:45,186 Larry, sebenarnya kita sudah melakukannya baru saja menerima beberapa cuplikan... 426 00:28:45,356 --> 00:28:49,019 ...dari patroli jalan raya New Mexico yang menunjukkan akibat penangkapan itu. 427 00:28:49,561 --> 00:28:50,550 Sekarang tontonannya. 428 00:28:50,729 --> 00:28:53,197 Liputan berminggu-minggu dengan wajah terburuk kita ke depan. 429 00:28:53,364 --> 00:28:55,730 Kudengar mereka akan membawanya ke Guant�namo. 430 00:28:55,900 --> 00:28:58,494 Aku tidak percaya ini bisa menjadi seperti ini. 431 00:29:04,576 --> 00:29:07,807 Para pria pemberani, hidup dan mati, yang berjuang di sini... 432 00:29:07,979 --> 00:29:14,214 ...telah menguduskannya jauh di atas kekuatan kita yang buruk untuk menambah atau mengurangi. 433 00:29:16,387 --> 00:29:19,083 Ayah, apa yang kamu lakukan? pulang kerja? 434 00:29:19,424 --> 00:29:21,949 Remaja, aku perlu bicara kepada adikmu sebentar. 435 00:29:22,127 --> 00:29:23,958 -Apa yang kamu lakukan? -Tidak ada apa-apa. 436 00:29:28,967 --> 00:29:32,425 Scott datang menemui saya hari ini. 437 00:29:33,404 --> 00:29:34,598 Apa yang dia inginkan? 438 00:29:34,773 --> 00:29:36,673 Dia bercerita padaku tentang Alby. 439 00:29:37,509 --> 00:29:40,808 Sarah, kenapa kamu tidak datang kepadaku? 440 00:29:40,979 --> 00:29:44,210 Itu tidak terpikir olehku bahwa aku harus takut pada pamanku. 441 00:29:46,584 --> 00:29:48,381 Kamu seharusnya memberitahuku. 442 00:29:48,553 --> 00:29:50,646 Kamu dulu percaya padaku. 443 00:29:51,189 --> 00:29:54,056 Sampai usiamu 18 tahun, saat kuliah, dan dalam pikiranku menikah... 444 00:29:54,225 --> 00:29:56,159 ...Aku di sini untuk melindungimu, sayang. 445 00:29:56,327 --> 00:29:57,988 Anda harus merasa bebas untuk berbicara dengan saya. 446 00:29:58,163 --> 00:30:01,826 Ayah, bagaimana kamu bisa melindungiku dari siapa kita? 447 00:30:02,700 --> 00:30:05,032 Aku akan melindungimu dari ancaman apa pun. 448 00:30:05,770 --> 00:30:09,331 Jangan pernah lupa, kamu yang pertama di hatiku. 449 00:30:21,219 --> 00:30:24,484 -Dimana Wanda-Wanda? -Dia membawa Joey Jr ke taman. 450 00:30:25,456 --> 00:30:27,720 Mengapa kamu tidak mencoba meninggalkannya sendirian? 451 00:30:27,892 --> 00:30:30,326 Dimana suamimu? 452 00:30:31,596 --> 00:30:32,585 Rumah. 453 00:30:32,764 --> 00:30:36,063 Kamu seharusnya tidak berada di sini tanpa dia. 454 00:30:37,368 --> 00:30:39,859 Anda seorang pengganggu yang meneror istrinya. 455 00:30:40,038 --> 00:30:42,063 Maafkan aku. 456 00:30:42,240 --> 00:30:44,674 Istri-istriku memujaku. 457 00:30:45,677 --> 00:30:49,010 Kau tahu, dalam agama ini, gadis... 458 00:30:49,414 --> 00:30:51,279 ...Tuhan memberi manusia kekuatan. 459 00:30:51,449 --> 00:30:53,383 Dan jika Anda tidak menyukainya... 460 00:30:53,551 --> 00:30:57,282 ...maka mungkin Anda harus melakukannya carilah agama lain. 461 00:30:57,455 --> 00:30:59,821 Itu penyimpanganmu dari agama ini. 462 00:31:01,125 --> 00:31:03,059 Anda pikir milik Bill sangat berbeda denganku? 463 00:31:03,228 --> 00:31:06,391 Kamu pikir dia ceria, kawan? 464 00:31:06,564 --> 00:31:08,725 Ketika Anda menikah dengan Bill, Bu... 465 00:31:08,900 --> 00:31:11,061 ...kamu menikah dengan tempat ini. 466 00:31:11,236 --> 00:31:14,728 Suamiku tidak sepertimu. 467 00:31:15,139 --> 00:31:16,538 Benar-benar? 468 00:31:16,708 --> 00:31:19,040 Saya melihat betapa sulitnya hal ini bagi Anda. 469 00:31:19,477 --> 00:31:21,035 aku bilang pada Bill... 470 00:31:21,212 --> 00:31:24,306 ...kamu tidak akan pernah siap untuk ini. 471 00:31:24,515 --> 00:31:27,484 Tapi dia tidak akan pernah berubah garis-garis itu. 472 00:31:27,919 --> 00:31:29,978 Tapi tahukah Anda? 473 00:31:30,154 --> 00:31:32,486 Kamu hampir mendapatkannya... 474 00:31:32,924 --> 00:31:34,915 ...semuanya untuk dirimu sendiri. 475 00:31:35,593 --> 00:31:39,723 Hampir berhasil tepat di bawah kawat, tetapi: 476 00:31:43,601 --> 00:31:46,297 Anda tahu apa? Katakan pada Wanda-Wanda... 477 00:31:47,906 --> 00:31:50,136 ...Aku ingin menemuinya. 478 00:31:55,780 --> 00:31:58,977 -Aku tidak ingin kamu di sana. -Aku tidak bisa meninggalkannya sendirian di sini. 479 00:31:59,150 --> 00:32:02,779 Dan sekarang Joey tidak kembali sampai tengah malam, mungkin pagi, jadi.... 480 00:32:02,954 --> 00:32:05,582 Saya tidak mengerti mengapa Anda pergi ke sana pertama. 481 00:32:05,757 --> 00:32:08,658 Yah, aku hanya ingin mengurusnya jadi kamu tidak perlu melakukannya. 482 00:32:08,826 --> 00:32:10,691 Karena setiap kali Anda datang ke sini... 483 00:32:10,862 --> 00:32:13,194 ...kamu membawanya pulang. 484 00:32:13,364 --> 00:32:15,730 Itu tidak mempengaruhi saya seperti halnya kamu. 485 00:32:15,900 --> 00:32:18,027 -Ya benar. -Tidak. 486 00:32:18,202 --> 00:32:20,670 -Ini bukan saat yang tepat bagimu untuk berada di sana. -Mengapa tidak? 487 00:32:20,838 --> 00:32:22,499 Sendirian, itu tidak terjadi. 488 00:32:22,674 --> 00:32:25,472 Maksudku, dengan masalah Kepala Biara ini dan patroli malam... 489 00:32:25,643 --> 00:32:29,135 ...dan perselisihan antara Nicki dan keluarganya, itu bukan tempat yang menyenangkan. 490 00:32:29,314 --> 00:32:31,612 Saya sadar bahwa itu tidak benar tempat yang menyenangkan, Bill. 491 00:32:31,783 --> 00:32:34,650 -Dengan siapa kamu berbicara? -Duri. 492 00:32:34,819 --> 00:32:35,979 Tunggu, hanya-- 493 00:32:36,587 --> 00:32:38,782 Dimana kamu? Aku sudah menunggumu. 494 00:32:38,957 --> 00:32:40,948 -Dimana dia? -Aku di kompleks. 495 00:32:41,125 --> 00:32:43,923 -Apa yang kamu lakukan di kompleks? -Membantu Joey dan Wanda. 496 00:32:44,095 --> 00:32:46,723 -Apa yang terjadi? -Marge bertengkar dengan ibunya... 497 00:32:46,898 --> 00:32:48,729 -...dan dia meninggalkannya. -Apa? 498 00:32:48,900 --> 00:32:51,368 Saya mencoba untuk memuluskan segalanya. Dia tinggal bersamaku. 499 00:32:51,536 --> 00:32:52,730 Apa yang kamu katakan padanya? 500 00:32:52,904 --> 00:32:56,396 -Kenapa kamu bertengkar dengan ibumu? -Nicki memberitahunya sebelum aku siap... 501 00:32:56,574 --> 00:32:59,236 ...sekarang dia membenciku dan berpikir kami telah menyimpan rahasia. 502 00:32:59,410 --> 00:33:01,173 -Nicki. -Tidak benar. 503 00:33:01,346 --> 00:33:02,813 -Aku ingin bicara dengan Barb. -TIDAK. 504 00:33:02,981 --> 00:33:04,141 -Halo? -Tunggu, sayang. 505 00:33:04,716 --> 00:33:05,910 Halo, apakah kamu di sana? 506 00:33:06,084 --> 00:33:07,745 -Hentikan. -Nicki, apa yang telah kamu lakukan? 507 00:33:07,919 --> 00:33:10,410 -Hei, apa yang terjadi? -Duri? 508 00:33:10,588 --> 00:33:12,078 Ya, Margie, apa yang terjadi? 509 00:33:12,256 --> 00:33:14,884 Nicki tidak punya ibu, jadi dia mencoba mencuri milikku. 510 00:33:15,059 --> 00:33:18,495 Tagihan? Bill, kamu di sana? 511 00:33:18,663 --> 00:33:21,598 -Aku di sini, aku di sini. -Kamu harus menyelesaikan masalah ini. 512 00:33:21,766 --> 00:33:23,461 Hentikan itu, kalian berdua. Sekarang. 513 00:33:23,634 --> 00:33:26,330 Nicki, kamu tidak membantu situasi ini. Tutup teleponnya. 514 00:33:26,504 --> 00:33:29,268 Margie, bentuk saja. 515 00:33:30,441 --> 00:33:32,773 Apa yang terjadi pada kalian? 516 00:33:33,011 --> 00:33:35,241 Aku ingin kamu kembali ke rumah. 517 00:33:35,413 --> 00:33:37,381 Tidak, aku tidak akan melakukannya. 518 00:33:37,615 --> 00:33:39,947 Kenapa kamu menjadi begitu ngotot tentang hal ini? 519 00:33:40,118 --> 00:33:43,554 Karena. Anda harus percaya penilaianku mengenai ini, Bill. 520 00:33:43,721 --> 00:33:46,952 Saya akan baik-baik saja. Biarkan saya memeriksanya. 521 00:33:49,494 --> 00:33:51,394 Saya ingin tinggal. 522 00:33:54,265 --> 00:33:55,755 Baiklah. 523 00:33:55,933 --> 00:33:58,026 Hati-hati. 524 00:34:10,381 --> 00:34:12,281 Ya... 525 00:34:13,351 --> 00:34:16,218 ...Saya yakin Anda mengira kami memang seperti itu mencoba untuk menaruhnya padamu. 526 00:34:16,654 --> 00:34:19,919 Ya, saya bersedia. Apa kamu? akan lakukan untuk putriku? 527 00:34:20,091 --> 00:34:22,389 Dia belum menikah secara sah, dia tidak punya hak. 528 00:34:22,560 --> 00:34:23,584 Dia tidak punya apa-apa. 529 00:34:23,761 --> 00:34:26,355 Ada kepercayaan yang tidak dapat dibatalkan didirikan atas nama Margie... 530 00:34:26,531 --> 00:34:28,158 ...dan di setiap anak-anak. 531 00:34:28,699 --> 00:34:30,394 Saya mendanainya setiap bulan. 532 00:34:30,802 --> 00:34:33,930 Saya akan selalu melindungi Margene. 533 00:34:34,105 --> 00:34:35,732 Dan jika kamu mati besok? 534 00:34:35,907 --> 00:34:39,001 Kehendak saya ada di tempat yang melindungi istri dan anak-anakku. 535 00:34:39,177 --> 00:34:40,166 Perawatan medis? 536 00:34:40,344 --> 00:34:42,437 Tercakup. KOBRA. 537 00:34:43,247 --> 00:34:45,112 Anda membuatnya menyimpan ini sebuah rahasia dariku. 538 00:34:45,283 --> 00:34:46,443 Tidak, Jahe. 539 00:34:46,784 --> 00:34:48,513 Itu adalah keputusan Margene. 540 00:34:50,188 --> 00:34:53,487 Itu karena dia tahu dia melakukan sesuatu yang salah. 541 00:34:53,658 --> 00:34:55,250 Jahe... 542 00:34:55,426 --> 00:34:58,827 ...Saya ingin Anda merasa diterima di rumah saya. 543 00:34:58,996 --> 00:35:02,295 Saya ingin Anda memiliki hal yang luar biasa hubunganku dengan anak-anakku... 544 00:35:02,467 --> 00:35:04,458 ... cucu-cucumu. 545 00:35:04,635 --> 00:35:06,159 Kami ingin Anda menjadi bagian dari keluarga kami. 546 00:35:06,337 --> 00:35:10,330 Dan saya menghormati perasaanmu yang bertentangan... 547 00:35:10,508 --> 00:35:14,877 ...tapi aku tidak bisa menerimamu di rumahku mencela hidup saya atau istri saya... 548 00:35:15,046 --> 00:35:17,378 ...tidak di depan anak-anak. 549 00:35:17,548 --> 00:35:20,540 Saya mencintai putri Anda terlalu banyak untuk itu. 550 00:36:07,732 --> 00:36:09,700 Aku menyesal kamu punya untuk bermalam. 551 00:36:11,502 --> 00:36:13,493 Saya tidak keberatan. 552 00:36:16,374 --> 00:36:17,841 Bisakah kita menyalakan TV? 553 00:36:18,876 --> 00:36:21,276 Kami tidak diperbolehkan untuk menontonnya lagi. 554 00:36:22,513 --> 00:36:25,073 Tapi kami punya radio gelombang pendek. 555 00:36:25,249 --> 00:36:28,912 Joey suka mendengarkan kapal ke pantai. 556 00:36:34,058 --> 00:36:39,052 Oke, kapten. Kami sedang menjalankan kursus dua magnet. 557 00:36:39,230 --> 00:36:41,755 ETA ke posisi Anda adalah sekitar 20 menit. 558 00:36:41,933 --> 00:36:44,959 Jangan pernah merasa sedih di sini, Wanda? 559 00:36:45,503 --> 00:36:47,266 Ya. 560 00:36:47,438 --> 00:36:50,032 Tempat mana pun bisa jadi menyedihkan, jika itu ada padamu. 561 00:36:51,842 --> 00:36:55,039 Penjaga Pantai ke Bravo 1, kita punya dua, ulangi dua kapal.... 562 00:36:55,213 --> 00:36:56,737 Ini sangat berangin. 563 00:36:58,816 --> 00:37:01,216 Kenapa kamu begitu terpaku untuk membantu Joey? 564 00:37:03,721 --> 00:37:08,090 -Aku sangat menyukai Joey. -Apa karena kamu tidak bisa menyelamatkan Bill? 565 00:37:08,526 --> 00:37:09,925 Saya tidak tahu apa yang Anda maksud. 566 00:37:10,361 --> 00:37:13,956 Saya hanya berpikir mungkin Bill adalah pria yang lebih sulit untuk dicintai. 567 00:37:14,765 --> 00:37:17,393 Kami memiliki Anda pada posisi 180. 568 00:37:17,568 --> 00:37:21,800 Kami memiliki kapal dalam perjalanan. ETA itu sekitar 20 menit. 569 00:37:22,306 --> 00:37:24,274 Aku melihat lampumu menyala dan membawakanmu kue. 570 00:37:24,442 --> 00:37:25,739 Ya, itu bagus sekali. 571 00:37:27,912 --> 00:37:30,608 -Itu Barb. -Oh, hai, Barb. 572 00:37:35,586 --> 00:37:37,076 Saya Kathy. 573 00:37:40,091 --> 00:37:42,423 Joey mengatakan betapa menghiburnya kamu padanya dan Wanda. 574 00:37:44,028 --> 00:37:45,325 Apa yang dia katakan? 575 00:37:45,496 --> 00:37:48,624 Dia bilang betapa baiknya kamu. 576 00:37:50,635 --> 00:37:53,468 -Apa--? Apa itu? -Kekuatan bodoh. 577 00:38:01,646 --> 00:38:03,841 -Hai. -Hei apa? 578 00:38:04,015 --> 00:38:05,744 Itu bukan pemutus arus. 579 00:38:05,916 --> 00:38:08,009 Mungkin karena angin, mungkin. 580 00:38:08,185 --> 00:38:10,380 Kecuali ada lampu yang menyala di dekat gudang. 581 00:38:10,554 --> 00:38:12,283 Apakah Anda memiliki senter? 582 00:38:12,790 --> 00:38:14,849 Ada seseorang di luar sana. 583 00:38:15,593 --> 00:38:17,322 Itu Frank, aku tahu itu. 584 00:38:17,495 --> 00:38:20,862 Apakah kamu punya lilin, senter, apa saja? 585 00:38:21,032 --> 00:38:24,729 Di suatu tempat. Saya tidak bisa melihat apa pun. Dia akan membunuhku! 586 00:38:24,902 --> 00:38:27,029 -Wanda, kemarilah. -Dia akan menangkapku! 587 00:38:27,204 --> 00:38:29,832 Menjauhlah dari jendela dan berada di tengah-- 588 00:38:30,207 --> 00:38:32,107 Tidak, tidak, tidak! 589 00:38:32,810 --> 00:38:35,176 Hei, tidak apa-apa, ini-- Ini aku. 590 00:38:35,813 --> 00:38:37,508 Kamu baik-baik saja? 591 00:38:38,983 --> 00:38:42,043 Bill menelepon dan menyuruhku datang ke sini segera. Apa yang telah terjadi? 592 00:38:42,219 --> 00:38:45,416 Oh, Barb. Mengapa kamu menangis? 593 00:38:48,859 --> 00:38:51,384 Tidak apa-apa, Barb. Semuanya baik-baik saja. Semuanya baik-baik saja. 594 00:38:54,198 --> 00:38:56,063 Semuanya baik-baik saja. Baiklah? 595 00:38:58,069 --> 00:38:59,331 Kamu baik-baik saja? 596 00:39:34,405 --> 00:39:36,532 Ya? Bisa saya bantu? 597 00:39:36,707 --> 00:39:38,265 Tolong, Roman Grant. 598 00:39:38,442 --> 00:39:39,636 Siapa kamu? 599 00:39:39,810 --> 00:39:41,573 Apa yang kamu lakukan di belakang sini? 600 00:39:51,689 --> 00:39:52,951 Pagi. 601 00:39:53,124 --> 00:39:54,386 Bagaimana perasaanmu? 602 00:39:54,558 --> 00:39:56,321 Aku baik-baik saja. 603 00:39:58,329 --> 00:39:59,318 Terima kasih. 604 00:39:59,497 --> 00:40:01,465 saya senang. 605 00:40:04,869 --> 00:40:07,929 Kamu pria yang baik, Bill. 606 00:40:08,105 --> 00:40:09,470 Terima kasih. 607 00:40:09,774 --> 00:40:13,938 Kita sebaiknya memilih sandwich daging sapi panggang, pergi berdansa kapan-kapan, ya? 608 00:40:35,733 --> 00:40:37,860 Hei, ayolah. 609 00:40:38,035 --> 00:40:41,869 Kami tidak pernah mendapat kesempatan untuk menari di pernikahanmu. 610 00:40:44,942 --> 00:40:48,400 Saya senang Anda akan berada di sana untuk cucu-cucumu. 611 00:40:52,550 --> 00:40:56,281 Anda sangat memahami wanita, bukan? 612 00:40:56,454 --> 00:40:57,819 Oh sayang. 613 00:40:57,988 --> 00:41:00,286 -Aku mencoba. -Sayang, sayang. 614 00:41:00,458 --> 00:41:03,393 Kamu benar-benar pejantan, Bill. 615 00:41:06,964 --> 00:41:09,728 Kok bagus semua sudah menikah? 616 00:41:11,402 --> 00:41:14,735 -Ginger, apakah kamu sudah minum? -Ya. 617 00:41:14,905 --> 00:41:17,738 Dengar, aku minta maaf, tapi kamu harus pergi gosok gigi... 618 00:41:17,908 --> 00:41:20,138 ...dan pergilah menemui putri-putrimu. 619 00:41:21,846 --> 00:41:26,749 Jika kamu tinggal di sini, kamu harus menginap di rumah Margie. 620 00:41:36,594 --> 00:41:38,687 Ayo. 621 00:41:43,801 --> 00:41:45,098 Anda lihat. 622 00:41:46,203 --> 00:41:48,569 Apakah kamu percaya padaku sekarang? 623 00:41:51,909 --> 00:41:54,503 Mengapa Anda memihaknya? 624 00:41:55,813 --> 00:41:58,338 Anda keras kepala. 625 00:41:58,682 --> 00:41:59,910 Kami sudah menikah. 626 00:42:00,084 --> 00:42:02,382 Dia ibuku juga. 627 00:42:02,553 --> 00:42:05,249 -Dan dia menyukaiku. -Jahe, Jahe, Jahe. 628 00:42:05,422 --> 00:42:07,322 Saya harus berangkat kerja. 629 00:42:07,491 --> 00:42:09,049 Aku harus berangkat kerja, oke? 630 00:42:09,226 --> 00:42:11,285 Harus pergi bekerja. 631 00:42:12,129 --> 00:42:15,030 Mengapa kamu tidak menghormatiku? 632 00:42:15,966 --> 00:42:17,593 Keinginanku? 633 00:42:20,070 --> 00:42:22,061 Saya hanya berpikir mungkin kamu tidak memahaminya. 634 00:42:25,142 --> 00:42:27,201 Anda sudah mengenalnya sepanjang hari. 635 00:42:27,378 --> 00:42:28,675 Tetap saja.... 636 00:42:28,846 --> 00:42:32,782 Nicki, dia telah berkompetisi bersamaku sepanjang hidupku. 637 00:42:33,117 --> 00:42:36,245 Tentang pacar, sorotan... 638 00:42:36,420 --> 00:42:37,910 ...dan sekarang keluargaku. 639 00:42:41,358 --> 00:42:43,690 Apa yang dia lakukan? 640 00:42:46,297 --> 00:42:48,663 Yah, dia mabuk. 641 00:42:49,767 --> 00:42:51,598 Tidak bisakah kamu melihat? 642 00:43:05,549 --> 00:43:08,484 Dia terbalik. Saya tidak melakukan apa pun. 643 00:43:23,267 --> 00:43:25,132 Anda merasa lebih baik? 644 00:43:29,940 --> 00:43:33,467 -Berapa lama waktu yang dibutuhkan? -Segera. 645 00:43:39,850 --> 00:43:43,377 Anda tahu, Anda tidak selalu memilikinya untuk menyatukannya, Barb. 646 00:43:44,154 --> 00:43:46,714 Bagaimana Anda bisa membesarkan Joey Jr. di sini? 647 00:43:46,890 --> 00:43:51,122 Ketika saya di sini, itu ternoda apa yang kita lakukan di rumah. 648 00:43:51,295 --> 00:43:53,490 Itu hanya membuatnya terasa keji. 649 00:43:54,431 --> 00:43:56,899 Jangan salahkan kami karena tidak menyerah di tempat ini. 650 00:43:57,067 --> 00:43:58,728 Ada suatu masa sebelum Romawi... 651 00:43:58,902 --> 00:44:01,268 ...dan akan ada saatnya setelahnya. 652 00:44:13,984 --> 00:44:16,509 Sayang. Sayang. 653 00:44:16,687 --> 00:44:18,587 -Bantu aku. -Ya Tuhan. 654 00:44:22,493 --> 00:44:25,587 Suatu peristiwa telah terjadi itu menggantikan masalah apa pun... 655 00:44:25,763 --> 00:44:28,061 ...kamu dan aku mungkin punya satu sama lain. 656 00:44:28,232 --> 00:44:29,927 Saya mengetahui penangkapan Abbot. 657 00:44:30,100 --> 00:44:32,728 Saya berharap nada saya mengkomunikasikan urgensi... 658 00:44:32,903 --> 00:44:35,269 ...itu melampaui penangkapan orang cabul. 659 00:44:35,439 --> 00:44:40,103 Partai Hijau telah merangkak kembali dari kompleks menjijikkan mereka di Meksiko. 660 00:44:41,345 --> 00:44:42,334 Roman, dengarkan aku-- 661 00:44:42,513 --> 00:44:45,107 Saya mengadakan pertemuan darurat dari UEB. 662 00:44:45,282 --> 00:44:47,682 Mengingat ikatan sejarah Anda dengan komunitas ini... 663 00:44:47,851 --> 00:44:49,842 ...Saya berharap Anda akan datang. 664 00:44:50,554 --> 00:44:52,351 Ini seperti keadaan terkepung. 665 00:44:52,523 --> 00:44:55,151 Tempat ini sedang dikunci. Penjaga ada dimana-mana. 666 00:44:55,325 --> 00:44:58,886 Mereka telah memarkir mobil dan truk di landasan untuk mencegah siapa pun mendarat. 667 00:44:59,063 --> 00:45:02,430 -Di mana Barb? Saya tidak bisa melewatinya. -Dia baik-baik saja, Bill. Dia berangkat. 668 00:45:02,599 --> 00:45:04,624 Tapi dia aman? Anda yakin dia baik-baik saja? 669 00:45:04,802 --> 00:45:06,861 Dia pergi sekitar 15,20 menit yang lalu. 670 00:45:30,861 --> 00:45:32,123 Ayo. 671 00:46:40,063 --> 00:46:41,963 Saya ingin berbicara dengannya, biarkan aku lewat. 672 00:46:42,132 --> 00:46:43,895 Tidak ada yang bisa berbicara dengannya, aku minta maaf. 673 00:46:44,067 --> 00:46:46,433 Baiklah, aku meminta untuk berbicara dengannya. 674 00:46:46,603 --> 00:46:48,434 saya mengerti, tapi itu tidak akan terjadi. 675 00:46:48,605 --> 00:46:51,165 Dia hanya pergi ke sana. Katakan padanya Barb Henrickson ada di sini. 676 00:46:51,341 --> 00:46:53,366 Kami tidak bisa membiarkanmu masuk. 677 00:46:56,346 --> 00:46:58,246 -Barbara. -Halo. 678 00:46:58,415 --> 00:47:01,145 -Kami berada dalam situasi krisis di sini. -Aku akan menjelaskannya secara singkat. 679 00:47:02,352 --> 00:47:05,446 Apa yang kamu lakukan padaku... 680 00:47:05,622 --> 00:47:08,216 ...tidak berperasaan dan kejam. 681 00:47:08,392 --> 00:47:11,589 Itu adalah sebuah langkah menuju hidup dalam terang. 682 00:47:11,762 --> 00:47:14,731 Anda adalah nabi palsu yang memerintah dengan rasa takut. Aku tidak takut padamu. 683 00:47:14,898 --> 00:47:18,129 Saya hanya mencoba dengan gelisah dan tidak sempurna... 684 00:47:18,302 --> 00:47:23,035 ...untuk menjaga kata aslinya tetap hidup di muka planet ini. 685 00:47:23,207 --> 00:47:24,936 Anda meninggalkan keluarga saya sendirian. 686 00:47:26,643 --> 00:47:28,634 Saya sudah mengenal Bill sepanjang hidupnya. 687 00:47:28,812 --> 00:47:30,177 Saya sudah mengawasinya. 688 00:47:30,347 --> 00:47:32,008 Dan aku akan selalu mengawasinya. 689 00:47:32,182 --> 00:47:36,482 Dan secara lebih luas, Saya akan selalu menjaga keluarganya. 690 00:47:37,454 --> 00:47:39,012 Kamu adalah keluargaku. 691 00:47:52,769 --> 00:47:54,600 Mama. 692 00:47:56,340 --> 00:47:57,432 Mama. 693 00:47:58,642 --> 00:48:00,507 Mama. 694 00:48:01,445 --> 00:48:04,608 Oh sial. Saya masih di sini. 695 00:48:05,616 --> 00:48:07,777 Tidak lama lagi, Bu. Aku sudah mengemasi tasmu. 696 00:48:15,692 --> 00:48:18,559 Bu, aku tidak memberitahumu kebenaran tentang kita... 697 00:48:18,729 --> 00:48:21,459 ...karena aku tidak menginginkanmu dalam hidupku. 698 00:48:21,632 --> 00:48:23,532 Aku tahu. 699 00:48:23,700 --> 00:48:27,966 Dan aku tidak akan membiarkanmu membuatku merasa buruk tentang keluargaku. 700 00:48:28,538 --> 00:48:30,369 Mama. 701 00:48:30,941 --> 00:48:33,136 saya senang. 702 00:48:37,581 --> 00:48:39,344 Saya senang untuk Anda. 703 00:48:41,985 --> 00:48:45,250 Bill orang yang baik. 704 00:48:45,689 --> 00:48:48,658 Dan Nicki, sisanya. 705 00:48:49,693 --> 00:48:51,957 Anda telah menemukan tempat di mana Anda cocok. 706 00:48:54,431 --> 00:48:57,161 Kami akan menambahkan lebih banyak anak. 707 00:48:57,334 --> 00:48:58,995 Satu atau dua istri lagi. 708 00:48:59,436 --> 00:49:00,801 Itu tidak berhenti. 709 00:49:00,971 --> 00:49:02,962 Apa maksudmu istri lain? 710 00:49:03,140 --> 00:49:04,698 Suatu hari nanti, kami akan menambah istri keempat. 711 00:49:05,442 --> 00:49:08,468 -Apakah menurutmu itu bijaksana? -Saya bersedia. 712 00:49:08,645 --> 00:49:11,011 -Seseorang yang muda dan cantik? -Saya kira. 713 00:49:11,181 --> 00:49:13,115 Sayang, tidak. 714 00:49:13,283 --> 00:49:16,446 Anda berada di kursi anjing-burung. Anda memiliki semua kekuatan. 715 00:49:16,620 --> 00:49:18,815 -Ini bukan tentang kekuasaan. -Tentu saja. 716 00:49:20,257 --> 00:49:22,623 Barb dan Nicki pikir mereka punya kekuatan... 717 00:49:22,793 --> 00:49:24,158 ...tapi mereka tidak melakukannya. 718 00:49:24,328 --> 00:49:26,057 Percayalah padaku dalam hal ini. 719 00:49:26,229 --> 00:49:30,188 Jangan menyerah begitu saja. 720 00:49:30,367 --> 00:49:32,631 Anda berpegang pada apa yang Anda dapatkan di sini. 721 00:49:32,803 --> 00:49:33,792 Sangat. 722 00:49:40,077 --> 00:49:42,011 Asumsikan saya akan berkemas untuk pulang, benarkah? 723 00:49:42,713 --> 00:49:44,476 Tuan Tembakan Besar. 724 00:49:45,148 --> 00:49:48,481 Maksudku, pria itu sedang mencoba untuk menjatuhkan Roman Grant. 725 00:49:48,652 --> 00:49:50,711 Dia berusaha menjatuhkannya seluruh UEB. 726 00:49:52,022 --> 00:49:54,513 UEB bernilai $200 juta. 727 00:49:55,158 --> 00:49:58,218 Negara bagian Utah tidak akan menyentuh Roman Grant. 728 00:49:58,395 --> 00:50:00,454 Anda akan menjatuhkannya semuanya sendirian? 729 00:50:00,630 --> 00:50:02,063 Apakah kamu bercanda? 730 00:50:02,232 --> 00:50:03,256 Semoga beruntung. 731 00:50:12,175 --> 00:50:13,836 Kemarilah. 732 00:50:14,911 --> 00:50:18,779 Jika saya bisa membuka pembuluh darah dan mengeringkannya separuh darahku adalah milikmu... 733 00:50:18,949 --> 00:50:20,541 ...Saya dengan senang hati akan melakukannya. 734 00:50:32,662 --> 00:50:33,856 Tuan-tuan. 735 00:50:34,398 --> 00:50:35,888 Orang Hijau... 736 00:50:36,466 --> 00:50:38,866 ...telah menyerbu dan menyerang. 737 00:50:40,203 --> 00:50:41,795 Ini Hollis Greene. 738 00:50:41,972 --> 00:50:44,440 Di zaman akhir ini, kesengsaraan menimpa kita. 739 00:50:44,608 --> 00:50:47,873 Kepala Biara Orlean telah dijatuhkan oleh musuh kita. 740 00:50:48,045 --> 00:50:49,910 Tuhan telah berbicara kepada kita mengenai hal ini. 741 00:50:50,080 --> 00:50:52,844 Sebagai latihan atas kehendak Allah yang adil... 742 00:50:53,016 --> 00:50:55,746 ...kami, Hollis dan Selma Greene... 743 00:50:55,919 --> 00:50:58,911 ...telah diinvestasikan secara ilahi untuk melangkah maju ke dalam pelanggaran... 744 00:50:59,089 --> 00:51:01,114 ...dan dengan ini mengumumkan kedaulatan berakhir... 745 00:51:01,291 --> 00:51:04,385 ...dan menuntut kesetiaan dari semua orang yang mengikuti prinsip tersebut. 746 00:51:04,594 --> 00:51:08,291 Kami berdiri di hadapan Anda dengan tekad bulat... 747 00:51:08,765 --> 00:51:10,790 ...bahwa semua orang percaya pada prinsip... 748 00:51:10,967 --> 00:51:14,061 ...harus mengakui keabsahannya klaim kami... 749 00:51:14,237 --> 00:51:19,197 ...mentransfer semua aset kepada kami, serahkan semua persepuluhan kepada kami... 750 00:51:19,376 --> 00:51:25,076 ...dan jika tidak, kirimkan kepada otoritas kami yang sah dan tunggal. 751 00:51:26,750 --> 00:51:29,776 Kita tidak mampu menanggung konflik terbuka... 752 00:51:29,953 --> 00:51:32,979 ...di mata pemerintah di mana-mana di atas kita. 753 00:51:33,156 --> 00:51:36,421 Kita pasti tidak punya apa-apa hubungannya dengan mereka. 754 00:51:36,593 --> 00:51:40,029 Tidak ada urusan bisnis, tidak ada pergaulan... 755 00:51:40,197 --> 00:51:42,859 ...tidak ada komunikasi dengan mereka apa pun. 756 00:51:43,033 --> 00:51:44,295 Tidak ada pengecualian. 757 00:51:44,468 --> 00:51:47,096 Setiap kontak dengan Greenes... 758 00:51:47,270 --> 00:51:49,761 ...memerlukan ekskomunikasi... 759 00:51:49,940 --> 00:51:53,376 ...dan penebusan darah. 760 00:52:13,530 --> 00:52:15,361 Bapa Surgawi yang terkasih... 761 00:52:15,532 --> 00:52:19,798 ...berkati Bill, awasi dia. 762 00:52:20,070 --> 00:52:21,935 Jika dia adalah instrumen keinginanmu... 763 00:52:22,105 --> 00:52:24,573 ... izinkan aku memiliki ketabahan menjadi kuat untuknya... 764 00:52:24,741 --> 00:52:28,939 ...dan merawatnya dan menawarinya pelabuhan yang aman... 765 00:52:29,146 --> 00:52:33,674 ...istirahat yang dia perlukan untuk perjalanan yang Anda tentukan untuknya. 766 00:52:34,117 --> 00:52:36,608 Dalam nama Yesus Kristus... 767 00:52:36,786 --> 00:52:38,117 ... amin.