1 00:01:47,240 --> 00:01:48,264 Kami semua hebat. 2 00:01:48,441 --> 00:01:50,841 Semua kontrak distribusi telah ditandatangani. 3 00:01:51,010 --> 00:01:54,207 Arizona, Colorado, Ldaho, Wyoming. 4 00:01:54,380 --> 00:01:56,405 Bisnis sampingan ini... 5 00:01:56,583 --> 00:01:58,744 ...membeli slot usang dari kasino... 6 00:01:58,918 --> 00:02:01,443 ...dan menjualnya untuk digunakan di rumah di pasar purna jual. 7 00:02:01,621 --> 00:02:04,351 -Aku ingin menyingkirkannya. -Bagaimana bisa? 8 00:02:04,524 --> 00:02:06,992 Saya tidak nyaman berurusan dengan mesin slot. 9 00:02:07,160 --> 00:02:08,525 Anggap saja mereka kasar. 10 00:02:09,229 --> 00:02:10,662 Oke. 11 00:02:10,830 --> 00:02:12,297 Hilang. Selesai. 12 00:02:14,167 --> 00:02:15,225 Ini dia. 13 00:02:16,236 --> 00:02:17,794 Terima kasih. 14 00:02:24,677 --> 00:02:26,235 Bagaimana keadaan di rumah? 15 00:02:27,280 --> 00:02:28,304 Mereka baik-baik saja. 16 00:02:28,481 --> 00:02:30,608 Tidak baik membiarkan semuanya tertahan. 17 00:02:30,783 --> 00:02:31,909 Apa yang kamu inginkan? 18 00:02:32,085 --> 00:02:33,814 Ayah mertua saya mencoba menghancurkan kami. 19 00:02:33,987 --> 00:02:36,387 Sejauh yang saya ketahui pria itu tidak ada, oke? 20 00:02:36,556 --> 00:02:37,580 Mengerti. 21 00:02:38,758 --> 00:02:40,225 Harus kembali. 22 00:02:41,561 --> 00:02:44,428 -Ini pada saya. -Terima kasih. 23 00:02:48,034 --> 00:02:50,502 -Permisi, bisakah aku-- -Tentu. 24 00:02:53,173 --> 00:02:54,162 Kamu baik-baik saja? 25 00:02:54,340 --> 00:02:55,329 Saya baik-baik saja. 26 00:02:57,243 --> 00:02:59,939 Jam makan siang telah usai, jika kamu ingin memberitahuku masalahmu. 27 00:03:01,147 --> 00:03:04,173 -Asalmu dari mana? -Serbia. 28 00:03:04,350 --> 00:03:08,047 -Itu jauh dari rumah. -Saya tahu, saya warga negara baru. 29 00:03:08,488 --> 00:03:11,753 Katakanlah, jika ada mesin video poker di sini, maukah kamu memainkannya? 30 00:03:11,925 --> 00:03:13,790 Ya, saya menonton poker di TV. 31 00:03:13,960 --> 00:03:15,359 Anda melakukannya? 32 00:03:17,197 --> 00:03:20,166 Dan jika aku membawakanmu sepotong kue, maukah kamu memakannya? 33 00:03:21,134 --> 00:03:22,658 Ya. 34 00:03:22,902 --> 00:03:25,769 Ya, itu membuat kami berdua seorang penjual yang baik. 35 00:04:02,408 --> 00:04:04,672 Hei, Bu. Dimana Wanda? 36 00:04:04,844 --> 00:04:07,312 -Aku sudah membuatnya berkomitmen. -Apa? 37 00:04:07,480 --> 00:04:10,916 Kepada Ann Willow Psikiatri. Seseorang harus melakukan hal yang benar. 38 00:04:11,084 --> 00:04:13,450 Itu sangat sulit bagi saya. 39 00:04:37,577 --> 00:04:41,377 Saya datang ke hadapan Anda untuk berbicara untuk prinsip demokrasi... 40 00:04:41,547 --> 00:04:45,813 ...doktrin keadilan dan semangat memaafkan. 41 00:04:45,985 --> 00:04:47,953 Amerika sedang sakit. 42 00:04:48,121 --> 00:04:50,555 Hatinya berat. 43 00:04:51,591 --> 00:04:54,025 Haruskah kamu mendapatkannya? 44 00:04:54,727 --> 00:04:56,194 Tidak. 45 00:04:57,096 --> 00:04:58,461 Mungkin Anda harus melakukannya. 46 00:04:58,631 --> 00:05:00,098 Oke. 47 00:05:06,839 --> 00:05:08,636 -Halo. -Hei, kue jalang. 48 00:05:08,808 --> 00:05:10,207 Anda mungkin ingin datang bekerja. 49 00:05:10,376 --> 00:05:12,867 -Aku tidak ada dalam jadwal. - Ya, aku tahu. 50 00:05:13,046 --> 00:05:16,174 Tapi nenekmu ada di sini dan dia menanyakanmu. 51 00:05:23,122 --> 00:05:24,453 Sarah. 52 00:05:26,192 --> 00:05:30,219 -Oh, lucu sekali, memeluk nenek. -Diam, diam, pergi. 53 00:05:30,997 --> 00:05:33,261 Saya bersikap tulus, pembenci. 54 00:05:33,433 --> 00:05:35,333 Sampai jumpa lagi, Rhonda. 55 00:05:36,469 --> 00:05:39,529 -Dari mana saja kamu? -Saya tidur di jalan selama seminggu. 56 00:05:39,706 --> 00:05:41,298 Kamu tidak menelepon ibumu, kan? 57 00:05:41,474 --> 00:05:44,375 -Tidak Memangnya kenapa? -Dia akan mengirimku kembali ke tempat penampungan itu. 58 00:05:44,544 --> 00:05:48,173 Jika aku sampai di sana, Adaleen akan menjemputku dan menghamiliku secara paksa. 59 00:05:48,348 --> 00:05:49,940 Saya tidak berpikir itu akan terjadi. 60 00:05:50,116 --> 00:05:51,174 Itu akan. 61 00:05:51,351 --> 00:05:52,750 Sarah, kamu harus membantuku. 62 00:05:52,919 --> 00:05:54,819 Anda harus membantu saya mencari tempat tinggal. 63 00:05:54,987 --> 00:05:56,818 Aku tidak ingin kembali ke kompleks. 64 00:05:56,989 --> 00:05:58,388 Itukah yang kamu inginkan? 65 00:05:58,558 --> 00:06:00,958 Tidak, oke? aku akan membantumu. 66 00:06:01,127 --> 00:06:06,827 Tapi Anda tidak bisa memberi tahu orang lain tentang keluarga kita... 67 00:06:07,567 --> 00:06:09,296 ... oke? 68 00:06:49,842 --> 00:06:52,174 Ya. Halo. 69 00:06:54,680 --> 00:06:56,341 Halo? 70 00:07:01,120 --> 00:07:02,712 Ronda? 71 00:07:20,339 --> 00:07:24,275 Dan kemudian pepohonan menghembuskannya sebagai oksigen. 72 00:07:24,877 --> 00:07:26,742 Anak laki-laki ini adalah sesuatu yang lain. 73 00:07:26,913 --> 00:07:29,177 Sikat gigimu, Aku akan mengantarmu dalam dua menit. 74 00:07:29,348 --> 00:07:31,748 -Oke. Selamat malam, Ayah. -Selamat malam, nak. 75 00:07:31,918 --> 00:07:34,045 Dan jangan bangunkan adikmu. 76 00:07:35,254 --> 00:07:36,516 Dia pintar seperti cambuk. 77 00:07:36,689 --> 00:07:39,055 Saya senang tentang ini. 78 00:07:39,225 --> 00:07:42,490 Program musim panas ini akan memberinya dukungan di musim gugur. 79 00:07:42,795 --> 00:07:44,990 Keluarga ini perlu melihat ke depan. 80 00:07:45,164 --> 00:07:49,624 Sekarang kita punya bisnis jelek ini dengan ayahmu akhirnya di belakang kita. 81 00:07:49,802 --> 00:07:51,292 Benar? 82 00:07:51,637 --> 00:07:53,195 Ya. 83 00:07:54,807 --> 00:07:56,434 Benar? 84 00:07:58,077 --> 00:07:59,635 -Benar? -Ya. 85 00:08:01,514 --> 00:08:05,006 Ayo, gendut, bangun. Anda dibutuhkan. 86 00:08:07,353 --> 00:08:08,877 Sayang. 87 00:08:09,956 --> 00:08:11,218 Apakah kamu merasa baik-baik saja? 88 00:08:11,390 --> 00:08:13,551 Saya baik-baik saja. Saya baru saja bekerja hingga larut malam tadi. 89 00:08:13,726 --> 00:08:15,557 Mereka seharusnya tidak menahanmu di sana semua jam. 90 00:08:15,728 --> 00:08:17,662 Aku ingin kamu membawa Teenie kepada Lebah Madu. 91 00:08:18,798 --> 00:08:20,231 Dimana saudara-saudara perempuannya? 92 00:08:20,700 --> 00:08:21,894 Jangan segar. 93 00:08:22,068 --> 00:08:23,501 Bu, tunggu. 94 00:08:23,769 --> 00:08:26,294 Pernahkah Anda mendengar sesuatu di Rhonda? 95 00:08:27,073 --> 00:08:29,667 Tempat berlindung di pusat kota pikir mereka melihat seseorang... 96 00:08:29,842 --> 00:08:31,867 ...siapa yang cocok dengan deskripsinya Rabu lalu. 97 00:08:32,044 --> 00:08:33,978 Jika mereka menemukannya, apa yang akan kamu lakukan? 98 00:08:41,487 --> 00:08:43,512 Rhonda-lah orangnya yang mengungkapku, sayang. 99 00:08:44,924 --> 00:08:46,152 Dia menyuruh Roman melakukannya. 100 00:08:46,325 --> 00:08:48,190 Kenapa kamu tidak memberitahu kami? 101 00:08:48,928 --> 00:08:50,793 Aku tidak ingin membuatmu menentangnya. 102 00:08:51,764 --> 00:08:53,698 Itu bukan salahnya. 103 00:08:53,866 --> 00:08:58,200 Saya tidak tahu apa yang akan kami lakukan jika kami menemukannya tapi kami punya tanggung jawab. 104 00:08:58,371 --> 00:08:59,599 Dia membutuhkan bantuan kita. 105 00:09:11,117 --> 00:09:13,779 Saya pikir dia akan tetap menahannya di sini. 106 00:09:15,187 --> 00:09:17,155 Saya tidak pernah mempercayainya. 107 00:09:18,491 --> 00:09:19,856 Aku tahu di mana dia berada. 108 00:09:20,259 --> 00:09:21,283 Di mana? 109 00:09:22,461 --> 00:09:24,395 Saya pikir kamu harus memberitahu ibu. 110 00:09:25,064 --> 00:09:28,522 -Saya pikir kamu harus memberi tahu ibu. -Diam, menurutku kamu harus melakukannya. 111 00:09:29,001 --> 00:09:32,198 Setelah kamu memberitahu ibu tentang kamu berhubungan seks dengan Brynn. 112 00:09:34,407 --> 00:09:35,704 Apa yang akan kamu lakukan? 113 00:09:36,409 --> 00:09:38,502 Saya akan mencari tahu sendiri. 114 00:09:41,781 --> 00:09:43,180 Tagihan. 115 00:09:44,317 --> 00:09:46,945 Kami punya masalah dengan Weber Gaming. 116 00:09:47,119 --> 00:09:48,984 Reese membangunkanku pagi ini. 117 00:09:49,155 --> 00:09:51,919 Butuh waktu dua jam untuk akhirnya melacaknya. 118 00:09:52,091 --> 00:09:55,720 Menurutku dia tidak tertarik dalam penawaran kami lagi. Atau kita. 119 00:09:55,895 --> 00:09:57,419 Dimana dia? 120 00:09:58,097 --> 00:10:00,531 Bersembunyi di pusat kota Jalur Merah. 121 00:10:00,700 --> 00:10:02,668 Mungkin tawaran Romawi lebih tinggi. 122 00:10:02,835 --> 00:10:05,167 Nah, bagaimana dia bisa mengeluarkannya suara UEB? 123 00:10:05,871 --> 00:10:07,168 Bisakah kita bicara dengan Reese? 124 00:10:07,707 --> 00:10:09,004 Bisakah kamu membawanya masuk? 125 00:10:09,942 --> 00:10:11,705 saya akan mencoba. 126 00:10:24,991 --> 00:10:26,219 Wayne. 127 00:10:27,326 --> 00:10:29,021 Apa yang kamu punya di sana? 128 00:10:29,195 --> 00:10:30,457 Sekolah memberikannya padaku. 129 00:10:36,569 --> 00:10:38,696 Dengar, aku tidak ingin kamu bermain-main dengan ini. 130 00:10:38,871 --> 00:10:40,805 Apakah kamu mengerti? 131 00:10:41,273 --> 00:10:43,901 Kamu juga, Raymond. Itu berbahaya. 132 00:10:44,076 --> 00:10:45,270 saya tidak. 133 00:10:51,784 --> 00:10:53,376 Hai. 134 00:10:54,887 --> 00:10:56,149 Apa yang sedang kamu lakukan? 135 00:10:57,490 --> 00:10:59,287 Aku akan membuang ini. 136 00:10:59,692 --> 00:11:00,989 Anda tidak harus melakukan itu. 137 00:11:01,160 --> 00:11:02,889 Saya tidak ingin itu dekat dengan anak laki-laki. 138 00:11:05,898 --> 00:11:07,297 Mengapa kamu tidak memberikannya padaku? 139 00:11:07,466 --> 00:11:08,626 Mengapa? 140 00:11:08,801 --> 00:11:11,269 Anda tidak bisa membuangnya di tempat sampah, Nicki. 141 00:11:17,643 --> 00:11:20,635 Ibu tidak marah padamu, sayang. 142 00:11:20,813 --> 00:11:23,008 Ibu marah pada kalung itu. 143 00:11:26,919 --> 00:11:28,011 Hai. 144 00:11:28,187 --> 00:11:29,347 Bill tidak ada di sini. 145 00:11:29,522 --> 00:11:32,184 Aku tahu. Aku menunggu sampai aku melihatnya pergi. 146 00:11:32,358 --> 00:11:33,484 Bisakah saya masuk? 147 00:11:36,328 --> 00:11:37,989 Dia benar-benar marah padamu. 148 00:11:38,164 --> 00:11:39,791 Bolehkah saya masuk? 149 00:11:48,541 --> 00:11:51,135 Rumah sakit tidak mau mengatakannya kapan mereka akan melepaskannya. 150 00:11:51,877 --> 00:11:55,074 -Dan aku menyebabkan gangguan. -Oh, tidak, Joey. 151 00:11:55,247 --> 00:11:58,045 Aku tahu. Maukah Anda berbicara dengan mereka tentang mengeluarkannya? 152 00:11:58,217 --> 00:12:01,209 Ini rumah sakit yang bagus. menurutku.... 153 00:12:01,387 --> 00:12:04,447 Kuharap Wanda baik-baik saja bantuan yang dia perlukan. 154 00:12:08,227 --> 00:12:10,058 Joey. 155 00:12:11,597 --> 00:12:13,656 Saya hanya ingin sesuatu yang sederhana. 156 00:12:14,433 --> 00:12:17,061 Sebuah pekerjaan, aku, dan Wanda dan bayi kami. 157 00:12:18,871 --> 00:12:20,532 Joey... 158 00:12:22,341 --> 00:12:25,174 ...Anda dan saya selalu menghormati satu sama lain. 159 00:12:27,146 --> 00:12:29,205 Tapi kau harus keluar dari kompleks itu. 160 00:12:29,381 --> 00:12:31,576 Segala sesuatu tentang tempat itu menyeretmu ke bawah. 161 00:12:31,751 --> 00:12:35,346 Saya tidak tahu apakah saya bisa melakukannya di tempat lain. Aku sudah mencobanya, Barb, dua kali. 162 00:12:35,521 --> 00:12:36,988 Tidak ada yang mau mempekerjakan penjahat. 163 00:12:37,156 --> 00:12:39,386 Kami akan membantu Anda. Saya bisa berbicara dengan Bill. 164 00:12:39,925 --> 00:12:41,392 Tidak, jangan. 165 00:12:41,560 --> 00:12:45,519 -Aku tidak ingin berurusan dengannya lagi. -Oke. Tidak ada tagihan. 166 00:12:46,365 --> 00:12:48,094 Kami akan membuatnya berhasil. 167 00:12:48,267 --> 00:12:51,327 Tapi kamu harus keluar dari tempat itu. 168 00:12:51,504 --> 00:12:53,665 Untukmu dan Wanda. 169 00:12:55,674 --> 00:12:57,574 Anda orang yang luar biasa. 170 00:13:02,948 --> 00:13:04,643 Saya harus pergi. 171 00:14:14,486 --> 00:14:16,386 Oke, Judy. 172 00:14:16,589 --> 00:14:18,648 Selalu menyenangkan. 173 00:14:20,492 --> 00:14:24,189 -Pastikan John mengerjakan aljabarnya. -Akan kulakukan, saudari. Sampai jumpa di misa. 174 00:14:27,433 --> 00:14:28,991 Nyonya Henrickson... 175 00:14:29,168 --> 00:14:31,500 -...kamu di sini. -Ya. 176 00:14:31,670 --> 00:14:33,865 -Apakah kamu tidak menerima pesanku? -Ya. 177 00:14:34,039 --> 00:14:35,597 Kami tidak memberikannya padanya. 178 00:14:35,774 --> 00:14:39,733 Wayne bukan seorang Katolik yang dibaptis dan kami tidak menganggap rosario sebagai mainan. 179 00:14:39,912 --> 00:14:42,642 Ketika suamiku dan l mendaftarkan Wayne... 180 00:14:42,815 --> 00:14:45,340 ...Aku sudah menjelaskannya bahwa dia tidak boleh diindoktrinasi. 181 00:14:45,517 --> 00:14:47,747 Dia belum pernah ke sana. Kami adalah sekolah yang sangat progresif. 182 00:14:47,920 --> 00:14:51,287 Kami tidak percaya pada dakwah anak-anak yang berbeda keyakinan. 183 00:14:51,457 --> 00:14:52,788 Nah, apa yang kamu yakini? 184 00:14:53,192 --> 00:14:54,489 Saya minta maaf? 185 00:14:54,927 --> 00:14:58,055 Saya rasa saya ingin tahu apa sebenarnya agamamu. 186 00:15:00,432 --> 00:15:02,161 Ya... 187 00:15:02,868 --> 00:15:07,805 ...Saya kira teologis fundamental perbedaan bagi umat katolik... 188 00:15:07,973 --> 00:15:13,070 ...adalah kepercayaan pada Tritunggal yang kudus dan transubstansiasi. 189 00:15:13,245 --> 00:15:15,042 Apa hal kedua yang Anda sebutkan? 190 00:15:15,214 --> 00:15:17,580 Transubstansiasi. 191 00:15:17,750 --> 00:15:20,014 Saat kita menerima komuni. 192 00:15:20,185 --> 00:15:24,622 Ekaristi sebenarnya adalah tubuh dan darah Kristus. 193 00:15:24,957 --> 00:15:26,822 Mengapa Anda ingin mempercayai hal itu? 194 00:15:26,992 --> 00:15:30,689 Karena kita memuja dan menerima Kristus yang hadir dalam Ekaristi. 195 00:15:30,863 --> 00:15:33,730 Tubuh, darah, jiwa, keilahian. 196 00:15:35,167 --> 00:15:39,331 Wayne adalah anak yang menyenangkan dan kami sangat senang memiliki dia di sini. 197 00:15:41,106 --> 00:15:43,165 Tuan Reese, kita sepakat dalam 30 hari. 198 00:15:43,342 --> 00:15:46,539 -Segalanya telah berubah. -Apakah itu tawaran lain? 199 00:15:51,283 --> 00:15:55,242 Dengar, aku minta maaf. Tapi jika kamu ingin berhasil ini terjadi, itu harus terjadi minggu ini. 200 00:15:55,421 --> 00:15:58,185 -Itu tidak mungkin. -Kami belum siap untuk memeriksa perusahaan. 201 00:15:58,357 --> 00:16:00,518 -Kamu harus memberi kami kesempatan. -Tidak, aku tidak melakukannya. 202 00:16:00,693 --> 00:16:04,060 Yang harus saya lakukan adalah membuat keputusan itu demi kepentingan saya sendiri. 203 00:16:10,402 --> 00:16:11,801 Tidak. Tidak, Roy. 204 00:16:11,971 --> 00:16:13,529 Temui aku jam 2:00. 205 00:16:13,706 --> 00:16:14,934 Tidak di rumah. 206 00:16:15,107 --> 00:16:19,009 Aku tidak peduli dengan lampu sialan itu. Kami akan membeli yang baru. 207 00:16:20,546 --> 00:16:24,448 Dengar, kamu tidak bisa mengharapkan bankku untuk mendukungku tanpa ulasan. Tidak dalam tiga hari. 208 00:16:24,950 --> 00:16:28,078 Bagaimana jika saya menaruh uang sungguh-sungguh lima persen di rekening escrow? 209 00:16:28,253 --> 00:16:31,313 Tiga puluh hari untuk ditutup, membengkokkan angkanya, dan kami berdua terlindungi. 210 00:16:31,490 --> 00:16:33,617 Ini bukan bisnis untuk orang yang mencoba-coba. 211 00:16:33,792 --> 00:16:36,260 Bagaimana kalau tujuh persen uang yang sungguh-sungguh? 212 00:16:36,428 --> 00:16:38,760 Dalam 72 jam. 213 00:16:40,132 --> 00:16:42,623 Kalian semua gila, kawan. 214 00:16:45,070 --> 00:16:47,402 Bagus. Aku akan memberimu waktu sampai hari Kamis. 215 00:16:47,573 --> 00:16:50,098 Jika kamu melakukan ini pada hari Kamis, saya akan naik perahu. 216 00:16:50,275 --> 00:16:53,642 -Aku tidak terlalu membutuhkan perahu. -Istrimu akan menyukainya. 217 00:16:55,914 --> 00:16:58,974 Di mana kita bisa mendapatkan uang sebanyak itu? Kami tidak dapat mengakses dana kami... 218 00:16:59,151 --> 00:17:01,915 -...sampai kita memasukkan entitas baru. -Aku belum tahu. 219 00:17:02,087 --> 00:17:03,952 Tapi percayalah, kita akan mendapatkannya. 220 00:17:13,265 --> 00:17:15,324 Ini kamar eBay ibuku. 221 00:17:15,501 --> 00:17:17,560 Dia menjual bunga Dippity Glass. 222 00:17:17,736 --> 00:17:20,466 Lihat siapa yang mengetahuinya? Dan ini dia. 223 00:17:20,639 --> 00:17:23,130 Jangan marah, semua orang membicarakan hal ini di tempat kerja. 224 00:17:23,308 --> 00:17:25,435 Bukankah dia terlihat manis dengan celana pendek? 225 00:17:25,611 --> 00:17:27,101 Apa yang akan kamu lakukan denganku? 226 00:17:27,279 --> 00:17:29,338 -Aku benci di sini. -Lalu pergi. 227 00:17:29,515 --> 00:17:32,382 Anda berbohong kepada saya. Kamulah orangnya itu membuat ibuku kacau. 228 00:17:32,551 --> 00:17:33,882 Apakah itu benar? 229 00:17:34,053 --> 00:17:35,850 Tidak, orang Romawi tualah yang melakukannya. Bukan aku. 230 00:17:36,021 --> 00:17:38,819 -Aku mencoba menghentikannya. -Kau pembohong yang berbohong. 231 00:17:38,991 --> 00:17:41,983 Saya dipaksa menikah seorang pria berusia 80 tahun. 232 00:17:42,428 --> 00:17:43,895 Berhenti. 233 00:17:44,063 --> 00:17:45,826 Merokok merusak tubuh. 234 00:17:45,998 --> 00:17:48,831 Mengapa Anda melakukan itu kapan kamu tahu itu mengganggunya? 235 00:17:49,601 --> 00:17:51,831 Saya tidak akan kembali ke kompleks. 236 00:17:52,004 --> 00:17:54,837 Tidak, kamu tidak bisa. Itu adalah Taliban Amerika. 237 00:17:55,007 --> 00:17:56,804 -Kamu bisa tinggal bersamaku. -TIDAK. 238 00:17:56,975 --> 00:18:00,411 Saya ingin David datang. Saya menginginkan dia untuk datang ke ruangan Dippity Glass... 239 00:18:00,579 --> 00:18:02,774 ...dan beri aku orgasme. 240 00:18:03,315 --> 00:18:05,078 Anda tahu apa itu orgasme, bukan? 241 00:18:05,250 --> 00:18:06,239 Hentikan. 242 00:18:06,418 --> 00:18:08,852 Menurutku dia perlu tahu tentang hal-hal ini. 243 00:18:09,021 --> 00:18:11,683 Seperti apa rumahmu? Apakah itu berkarpet? 244 00:18:12,191 --> 00:18:13,317 Tidak. 245 00:18:13,492 --> 00:18:14,584 Maksudku... 246 00:18:15,127 --> 00:18:17,061 ...tidak apa-apa, kami punya karpet. 247 00:18:17,229 --> 00:18:19,493 Aku bilang pada ibu dia memang begitu akan tinggal di sini selama satu malam. 248 00:18:19,665 --> 00:18:21,690 Dan ayahnya benar-benar tidak stabil. 249 00:18:21,867 --> 00:18:25,735 Dia menghabiskan seluruh waktunya di bar karaoke mabuk karena lengkeng dan gin. 250 00:18:27,506 --> 00:18:29,872 Ya Tuhan, kamu benar-benar percaya padaku. 251 00:18:30,042 --> 00:18:31,100 Anda seperti rasis. 252 00:18:31,910 --> 00:18:33,275 Diam. 253 00:18:34,680 --> 00:18:36,170 Silakan. 254 00:18:36,582 --> 00:18:38,550 Kamu dan aku pernah berteman. 255 00:18:38,717 --> 00:18:42,346 Sebelum semua hal buruk ini mulai terjadi. 256 00:18:55,734 --> 00:18:57,099 Kathy. 257 00:18:57,603 --> 00:18:58,729 Hai, Joey. 258 00:18:58,904 --> 00:19:00,371 Apa yang sedang kamu lakukan? 259 00:19:01,140 --> 00:19:04,507 -Ron meninggal pada hari Selasa. -Ya, aku dengar. 260 00:19:04,676 --> 00:19:07,440 Wah, aku benar-benar minta maaf. 261 00:19:07,613 --> 00:19:09,046 Terima kasih. 262 00:19:09,214 --> 00:19:11,478 Oh, baiklah, kamu sudah pulang. 263 00:19:13,018 --> 00:19:14,952 Aku bertemu Kathy... 264 00:19:15,120 --> 00:19:19,557 ...dan, tahukah kamu, dia alami dengan bayi itu. 265 00:19:22,060 --> 00:19:23,550 Keluar. 266 00:19:24,329 --> 00:19:28,390 Kathy, tentu saja kamu tahu, Joey itu digunakan untuk bermain sepak bola profesional. 267 00:19:29,601 --> 00:19:30,727 Aku tahu. 268 00:19:32,638 --> 00:19:35,630 -Permisi. Permisi. -Apa yang kamu-- Lepaskan aku. 269 00:19:35,807 --> 00:19:36,796 Hentikan. 270 00:19:36,975 --> 00:19:38,840 Anda tidak diterima di rumahku lagi. 271 00:19:39,011 --> 00:19:41,639 -Mengapa tidak? -Anda memasukkan istri saya ke rumah sakit jiwa. 272 00:19:41,813 --> 00:19:43,337 Dan memang demikian. 273 00:19:43,515 --> 00:19:46,143 Hentikan perilaku tercela ini. 274 00:19:46,318 --> 00:19:49,048 Kamu membuatku malu. Sekarang, kembalilah ke sana... 275 00:19:49,221 --> 00:19:52,315 ...dan tunjukkan pada janda muda yang malang itu sedikit kesopanan. 276 00:19:54,359 --> 00:19:56,486 Aku untukmu, chico. 277 00:20:01,967 --> 00:20:03,298 Apa maksudnya itu? 278 00:20:03,735 --> 00:20:07,671 Wanda bukan satu-satunya di dunia untukmu. 279 00:20:07,839 --> 00:20:11,070 Kamu dan Wanda sendirian bisa menjadi tidak baik. 280 00:20:11,243 --> 00:20:13,438 Itu cinta yang sakit-sakitan. 281 00:20:13,612 --> 00:20:15,477 Sudah waktunya bagimu untuk mengambil istri kedua. 282 00:20:15,647 --> 00:20:19,139 Dan lanjutkan dengan urusan suci untuk menjalankan prinsip tersebut. 283 00:20:19,318 --> 00:20:21,218 Saya punya kekhawatiran lain saat ini. 284 00:20:21,386 --> 00:20:25,948 Baiklah, jika kamu tidak mau melakukannya untukku maka setidaknya lakukan itu untuk Wanda. 285 00:20:27,859 --> 00:20:29,918 Itu angka yang manis, Bill, Aku sudah bilang padamu. 286 00:20:30,095 --> 00:20:32,359 Saya hanya perlu memikirkannya. 287 00:20:32,531 --> 00:20:34,829 Saya hanya butuh uang tunai untuk 30 hari dan itu saja. 288 00:20:35,000 --> 00:20:36,797 Akhir dari 30 hari, semuanya sudah siap. 289 00:20:37,169 --> 00:20:39,194 -Aku bisa membayarnya kembali. -Aku tidak tahu. 290 00:20:39,371 --> 00:20:40,702 Anda tidak tahu apa? 291 00:20:40,872 --> 00:20:43,932 Nah, untuk memulainya, Saya ingin bunga lebih dari enam persen. 292 00:20:44,109 --> 00:20:46,168 Saya ingin persentase bisnisnya. 293 00:20:46,979 --> 00:20:49,573 -Berapa harganya? -Limabelas. 294 00:20:49,948 --> 00:20:52,542 -Apakah aku sadar? -Jangan brengsek. 295 00:20:52,718 --> 00:20:54,982 Apa yang kamu harapkan semacam diskon keluarga? 296 00:20:55,153 --> 00:20:56,950 Tidak, saya harap Anda bersikap masuk akal. 297 00:20:57,122 --> 00:21:00,353 Anda meminta saya untuk datang dengan banyak sekali uang tunai dalam dua hari. 298 00:21:00,525 --> 00:21:03,050 -Ini masuk akal. -Nah, apakah kamu punya uang? 299 00:21:03,228 --> 00:21:06,493 Ayolah, Bill. Saya jauh lebih cair daripada kamu, itu bahkan tidak lucu. 300 00:21:06,665 --> 00:21:09,725 Oke, kesempatan besar, ambillah. 301 00:21:10,202 --> 00:21:14,161 Dengar, aku tidak yakin bahwa aku ingin terlibat dalam hal ini... 302 00:21:14,339 --> 00:21:18,105 ...fantasi balas dendammu untuk enam persen. 303 00:21:18,277 --> 00:21:20,268 Pria itu mempermalukan istri saya. 304 00:21:21,780 --> 00:21:25,147 Anda dan saya tinggal di jalanan keluar dari van karena dia. 305 00:21:25,317 --> 00:21:29,378 Sungguh bagian dari fantasi balas dendam tidak menarik bagimu? 306 00:21:29,755 --> 00:21:31,586 Yah, aku sudah move on. 307 00:21:31,757 --> 00:21:35,249 Bagaimana? Kakekku, ayahmu... 308 00:21:35,427 --> 00:21:37,725 ...pergi dengan mobil pada suatu malam dengan Hibah Romawi. 309 00:21:37,896 --> 00:21:39,887 Dan hanya satu dari mereka yang kembali. 310 00:21:42,668 --> 00:21:44,932 Anda pikir saya tidak memikirkan hal itu? 311 00:21:52,377 --> 00:21:53,435 Lihat... 312 00:21:54,246 --> 00:21:57,215 ...Saya tertarik. Sangat. 313 00:21:57,382 --> 00:21:59,577 Lima belas persen. 314 00:22:01,753 --> 00:22:02,742 Hei... 315 00:22:03,155 --> 00:22:05,146 ...kembalikan bolaku. 316 00:22:11,263 --> 00:22:12,287 Katakan saja. 317 00:22:12,731 --> 00:22:15,928 -Apakah dia kuat? -Ya. Sangat. 318 00:22:16,101 --> 00:22:18,001 Apa yang dia minta? 319 00:22:18,403 --> 00:22:20,496 Masih bernegosiasi. 320 00:22:25,811 --> 00:22:26,971 Ya, ini aku. 321 00:22:27,145 --> 00:22:29,670 Nafsu, aku butuh pai. Itu buruk. 322 00:22:35,954 --> 00:22:37,478 Hai. 323 00:22:37,656 --> 00:22:40,352 -Aku datang untuk membeli kue. -Oke, jenis apa? 324 00:22:40,525 --> 00:22:42,823 Strawberry rhubarb, jika Anda mendapatkannya. 325 00:22:42,994 --> 00:22:44,552 Kami mengerti. 326 00:22:47,366 --> 00:22:48,424 Apa kabarmu? 327 00:22:48,600 --> 00:22:49,828 Bagus. 328 00:22:52,337 --> 00:22:54,999 -Kamu tampak-- Lebih bahagia hari ini. -Apa? 329 00:22:57,109 --> 00:22:59,134 Aku tidak yakin kamu akan bekerja. 330 00:22:59,311 --> 00:23:02,872 Saya bekerja makan malam Senin, Selasa dan makan siang Rabu sampai Jumat. 331 00:23:03,815 --> 00:23:06,784 Makan malam, Senin, Selasa. Makan siang, Rabu sampai Jumat. 332 00:23:06,952 --> 00:23:08,442 Mengerti. 333 00:23:12,524 --> 00:23:14,856 Apakah Anda menyukai pekerjaan itu? 334 00:23:16,094 --> 00:23:18,392 Oh ya, itu sangat merangsang. 335 00:23:21,099 --> 00:23:22,293 Coba lagi. 336 00:23:23,235 --> 00:23:25,795 Katakanlah, cuacanya bagus. 337 00:23:25,971 --> 00:23:27,836 Ya, cuacanya sangat cerah. 338 00:23:39,818 --> 00:23:40,807 saya kembali. 339 00:23:40,986 --> 00:23:42,510 saya senang. 340 00:23:44,189 --> 00:23:45,178 Maafkan aku. 341 00:23:45,891 --> 00:23:47,688 Aku butuh seluruh kuenya... 342 00:23:48,827 --> 00:23:50,124 ...untuk pergi. 343 00:23:50,295 --> 00:23:52,126 Oke. 344 00:23:54,699 --> 00:23:56,530 Oh, dan bolehkah saya minta lemon meringuenya? 345 00:23:59,271 --> 00:24:00,329 Dan blueberry juga. 346 00:24:01,239 --> 00:24:03,571 Beri aku keduanya. 347 00:24:23,528 --> 00:24:25,860 Aku melepas cincinku. 348 00:24:26,965 --> 00:24:28,523 Anda bercanda. 349 00:24:29,634 --> 00:24:31,192 Ana. 350 00:24:31,503 --> 00:24:32,731 Wanita di restoran. 351 00:24:32,904 --> 00:24:34,201 Pelayannya? 352 00:24:34,573 --> 00:24:36,734 Saya tidak tahu apa yang terjadi. 353 00:24:38,043 --> 00:24:39,977 Saya belum pernah melakukan itu sebelumnya. 354 00:24:40,145 --> 00:24:41,134 Tidak pernah harus melakukannya. 355 00:24:42,948 --> 00:24:44,313 Apakah ini serius? 356 00:24:44,749 --> 00:24:46,239 Aku tidak tahu. 357 00:24:46,685 --> 00:24:50,587 Saya tidak tahu apakah ini saat yang tepat. 358 00:24:50,889 --> 00:24:52,288 Tapi itulah aku. 359 00:24:52,457 --> 00:24:54,891 Anda tidak dapat merencanakan atau menjadwalkan hal-hal ini, Bill. 360 00:24:55,060 --> 00:24:56,459 Itu terjadi pada waktunya sendiri. 361 00:24:58,797 --> 00:25:00,560 Apakah Anda mempunyai kesaksian untuknya? 362 00:25:00,732 --> 00:25:02,757 Aku bahkan tidak tahu nomor teleponnya. 363 00:25:05,403 --> 00:25:07,064 Ya, selangkah demi selangkah. 364 00:25:10,008 --> 00:25:12,806 Pelayan bisa sangat menarik. 365 00:25:26,558 --> 00:25:28,753 Hai. Ini Rhonda. 366 00:25:29,394 --> 00:25:31,453 -Hai. -Hai. 367 00:25:31,630 --> 00:25:33,359 Anda tidak seharusnya memanggil saya tanpa pendamping. 368 00:25:33,532 --> 00:25:35,022 Tolong, Rhonda. 369 00:25:35,200 --> 00:25:39,694 Dia melarikan diri dari Juniper Creek. Bisakah kita masuk? 370 00:25:41,640 --> 00:25:44,700 Apakah kalian berdua sedang berlari kereta bawah tanah atau apa? 371 00:25:44,876 --> 00:25:46,366 Mereka berhubungan. 372 00:25:46,545 --> 00:25:49,173 Heather, bisakah kamu tunjukkan pada Rhonda apartemen? 373 00:25:49,347 --> 00:25:50,644 Saya belum pernah ke sini sebelumnya. 374 00:25:50,815 --> 00:25:53,113 Saya mendapat koleksi rekaman yang bagus di ruangan lain. 375 00:25:53,718 --> 00:25:55,948 -Catatan? -Ya. 376 00:25:56,354 --> 00:25:57,343 piringan hitam asli. 377 00:25:57,522 --> 00:25:58,853 Bisakah kamu tunjukkan saja padanya? 378 00:26:04,696 --> 00:26:05,685 Apa yang terjadi? 379 00:26:06,665 --> 00:26:09,896 Ayah saya dibesarkan di Juniper Creek dan keluarganya masih di sana. 380 00:26:10,268 --> 00:26:14,295 Istri keduanya adalah putri Roman Grant. 381 00:26:14,472 --> 00:26:15,734 Anda tahu siapa dia. 382 00:26:15,907 --> 00:26:18,375 Dan Rhonda adalah tunangannya. 383 00:26:18,543 --> 00:26:20,010 Dia berumur 16 tahun. 384 00:26:20,478 --> 00:26:21,911 Dia melarikan diri dari kompleks... 385 00:26:22,080 --> 00:26:24,241 ...dan dia suatu hari nanti ingin menjadi seperti itu di 40 besar. 386 00:26:24,416 --> 00:26:27,112 Dan pria malam itu adalah Alby, putra Romawi. 387 00:26:27,285 --> 00:26:29,150 Menurutku, dia sangat tidak stabil. 388 00:26:30,822 --> 00:26:32,346 -Bisakah dia tinggal di sini? -Di Sini? 389 00:26:32,757 --> 00:26:33,883 Denganku? 390 00:26:34,359 --> 00:26:36,327 -Berapa lama? -Malam ini. 391 00:26:36,494 --> 00:26:38,394 Sampai aku bisa memikirkan hal lain. 392 00:26:39,264 --> 00:26:41,824 Jika dia pergi ke tempat penampungan mereka hanya akan mengirimnya kembali... 393 00:26:42,000 --> 00:26:43,592 ...dan aku tidak bisa membawanya pulang. 394 00:26:43,768 --> 00:26:47,602 Sarah, aku tidak bisa mempunyai anak berumur 16 tahun melarikan diri tinggal di apartemenku. 395 00:26:48,173 --> 00:26:50,164 Aku tahu. 396 00:26:50,342 --> 00:26:52,037 Bagaimana Anda bisa terlibat dalam semua ini? 397 00:26:53,945 --> 00:26:55,913 Ini hidupku. 398 00:26:57,716 --> 00:26:59,240 Baiklah. 399 00:27:00,752 --> 00:27:03,880 Mungkin aku bisa mendapatkan sepupuku datang dan tinggallah... 400 00:27:04,055 --> 00:27:07,354 ... jadi aku tidak perlu melakukannya berduaan dengannya. Oke? 401 00:27:16,434 --> 00:27:19,335 Dia memiliki tanda Kain. 402 00:27:22,707 --> 00:27:26,268 Dia tidak memiliki apa pun yang pernah kumiliki pernah kudengar dan aku punya selera yang cukup eklektik. 403 00:27:26,444 --> 00:27:29,538 -Jadi, kamu suka musik? -Ya. 404 00:27:29,714 --> 00:27:32,740 Ibuku anggota paduan suara tabernakel. Berjalan dalam keluarga. 405 00:27:54,739 --> 00:27:57,731 Kami berterima kasih atas makanan ini untuk menyehatkan tubuh kita. 406 00:27:57,909 --> 00:28:01,936 Untuk rumah kita, demi rahmat satu sama lain. 407 00:28:02,113 --> 00:28:03,842 Dan atas pencapaian Teenie... 408 00:28:04,015 --> 00:28:06,575 ...sebagai Lebah Madu baru pemegang lencana dalam pertolongan pertama. 409 00:28:07,552 --> 00:28:10,453 Kami meminta Anda melanjutkan untuk menjaga keluarga kami. 410 00:28:10,622 --> 00:28:13,113 Dalam nama Yesus Kristus. Amin. 411 00:28:13,291 --> 00:28:15,020 Amin. 412 00:28:17,896 --> 00:28:20,592 Saya bertemu dengan wakil kepala sekolah sekolah Wayne hari ini. 413 00:28:20,765 --> 00:28:22,426 Bagaimana kabar anak kita? 414 00:28:22,600 --> 00:28:25,364 -Anda tidak akan percaya apa yang terjadi di sana. -Apa? 415 00:28:25,537 --> 00:28:28,199 Ada semacam indoktrinasi. 416 00:28:28,840 --> 00:28:30,307 Kami benar-benar disesatkan. 417 00:28:30,775 --> 00:28:33,471 -Benar-benar? -Bagaimana mereka melakukan indoktrinasi? 418 00:28:33,645 --> 00:28:35,442 Wayne. 419 00:28:35,780 --> 00:28:37,213 Apa yang terjadi pada hari Rabu ini? 420 00:28:37,382 --> 00:28:39,942 Asumsi Perawan Maria. 421 00:28:40,852 --> 00:28:43,946 -Itu tidak lucu, Marge. -Apa asumsi mereka? 422 00:28:44,122 --> 00:28:47,319 Saat itulah tubuh dan jiwa Maria naik ke surga. 423 00:28:47,492 --> 00:28:49,323 Tapi itulah Bunda Maria. 424 00:28:49,494 --> 00:28:52,361 -Ini bukan pemujaan Setan. -Itu tidak masuk akal. 425 00:28:52,731 --> 00:28:54,631 Saya pikir kita harus menemukannya sekolah lain. 426 00:28:54,799 --> 00:28:57,666 -Apakah kita kaya? -Kau mendorong sekolah itu, Nicki. 427 00:28:58,002 --> 00:29:01,062 -Ini mendapat peringkat terbaik di kota. -Mari kita bahas ini nanti. 428 00:29:01,239 --> 00:29:03,366 Lihat, anak-anak tidak bisa menolak ilmu hitam itu... 429 00:29:03,541 --> 00:29:05,873 ... fokus fokus arak-arakan Katolik. 430 00:29:06,478 --> 00:29:09,003 Dan para biarawati, mereka tahu itu, percayalah. 431 00:29:09,180 --> 00:29:11,239 Aku bersekolah di sekolah Katolik, Nicki... 432 00:29:11,416 --> 00:29:13,350 ...dengan banyak orang non-Katolik. 433 00:29:16,654 --> 00:29:19,122 -Apa? -Itu butuh banyak pekerjaan... 434 00:29:19,290 --> 00:29:21,349 ...untuk memasukkan kita ke sekolah itu. 435 00:29:21,526 --> 00:29:23,016 saya tahu... 436 00:29:23,194 --> 00:29:25,856 ...tapi aku tidak percaya kamu seimbang membuatku membela ini. 437 00:29:26,030 --> 00:29:27,054 Maka jangan. 438 00:29:27,232 --> 00:29:31,134 Nicki, aku mau es. Bisakah Anda membantu saya mendapatkannya? 439 00:29:38,109 --> 00:29:40,134 Bill, apa? 440 00:29:40,311 --> 00:29:43,041 Tolong jangan beri tahu aku kamu tidak akan mendukungku dalam hal ini. 441 00:29:43,214 --> 00:29:45,239 Biarawati itu adalah definisi sombong. 442 00:29:45,416 --> 00:29:46,883 Dengar, tunggu sebentar. 443 00:29:47,051 --> 00:29:50,020 -Ini sekolah terbaik. -Aku tidak menyukainya. 444 00:29:50,188 --> 00:29:51,780 Dan para biarawati itu sangat kasar. 445 00:29:51,956 --> 00:29:55,392 Jaraknya cukup jauh bahwa aku bisa menjadi ayah baginya di depan umum. 446 00:29:55,560 --> 00:29:57,790 Dan itu penting baginya. 447 00:29:57,962 --> 00:30:00,954 -Ini penting bagiku. -Dia hanya laki-laki. 448 00:30:01,132 --> 00:30:03,600 Dia rentan terhadap cara berpikir itu bukan milik kita. 449 00:30:03,768 --> 00:30:07,204 Nicki, kita hidup di dunia itu tidak sejalan dengan nilai-nilai kita. 450 00:30:07,572 --> 00:30:08,596 TV, film. 451 00:30:09,307 --> 00:30:10,968 Tapi dia akan keluar ke dunia nyata. 452 00:30:11,142 --> 00:30:13,576 Dia akan merasa nyaman dengan semua jenis orang. 453 00:30:13,745 --> 00:30:16,942 Pendidikan agamanya diberikan kepadaku. 454 00:30:17,115 --> 00:30:21,381 Dan aku akan memastikannya agar dia menerimanya dan mengamalkan imannya. 455 00:30:21,553 --> 00:30:24,750 -Kau percaya padaku, bukan? -Ya. 456 00:30:25,256 --> 00:30:27,952 Aku hanya terkejut, kurasa. 457 00:30:32,597 --> 00:30:35,464 -Apakah kamu baik-baik saja? -Bagus. 458 00:30:35,633 --> 00:30:36,622 Nicki... 459 00:30:36,801 --> 00:30:41,500 ...yang kuinginkan hanyalah suatu tempat tempat Anda dan Bill bisa tampil bersama di depan umum. 460 00:30:41,673 --> 00:30:45,074 Apalagi setelah segalanya itu terjadi pada Anda dan keluarga Anda. 461 00:30:45,243 --> 00:30:46,471 Aku tahu. 462 00:30:52,984 --> 00:30:53,973 Mengenakan? 463 00:30:54,152 --> 00:30:58,953 Maaf menelepon terlambat, Bill, tapi aku harus mengatakan ini. 464 00:31:01,226 --> 00:31:02,989 Saya merasa tidak nyaman dengan Weber Gaming. 465 00:31:03,161 --> 00:31:07,495 Saya tidak percaya Anda berpikir rasional dan Anda didorong oleh emosi. 466 00:31:07,665 --> 00:31:10,259 -Don, aku sudah memikirkan ini matang-matang dan-- -Bill, ini balas dendam. 467 00:31:10,668 --> 00:31:14,035 Dan saya rasa saya tidak menginginkan bagian apa pun darinya. Bukan dengan mengorbankan keluargaku. 468 00:31:14,205 --> 00:31:15,263 Ini bukan hanya balas dendam. 469 00:31:15,440 --> 00:31:19,035 Ya, benar. Itu adalah balas dendam dan aku tidak tahu harus berkata apa lagi. 470 00:31:19,210 --> 00:31:20,802 Don, hanya-- 471 00:31:41,566 --> 00:31:44,364 -Hai. -Apakah kamu sendirian? 472 00:31:44,535 --> 00:31:46,935 Ya. Apakah semuanya baik-baik saja? 473 00:31:48,373 --> 00:31:50,034 Ibu menolak merawat bayinya. 474 00:31:50,208 --> 00:31:52,574 Ada seorang wanita bernama Kathy di sini sekarang. 475 00:31:52,744 --> 00:31:54,211 -Sekarang? -Dan bukan itu saja. 476 00:31:54,379 --> 00:31:55,812 Ibu ingin aku menikahinya. 477 00:31:55,980 --> 00:31:58,676 -Kamu bercanda. -Kuharap begitu. 478 00:31:58,850 --> 00:32:02,047 Dia mungkin akan menginap malam ini. Aku harus mencari tempat lain untuk tidur. 479 00:32:02,220 --> 00:32:04,848 Jangan terjebak, Joey. 480 00:32:05,023 --> 00:32:07,355 Apakah menurut Anda Bill menidurkan ibu sampai pada hal Kathy ini? 481 00:32:07,525 --> 00:32:09,857 Tidak. Tentu saja tidak. 482 00:32:10,828 --> 00:32:13,592 Jangan bilang pada Bill bahwa aku tidak mau menerima istri kedua, oke? 483 00:32:13,998 --> 00:32:14,987 saya tidak akan melakukannya. 484 00:32:15,166 --> 00:32:17,634 Dia pikir itu karena aku lemah tapi ternyata tidak. 485 00:32:17,802 --> 00:32:20,532 Saya pikir siapa pun yang menjalankan prinsip adalah... 486 00:32:20,939 --> 00:32:22,270 ... egois. 487 00:32:22,440 --> 00:32:26,843 Joey, kamu tidak bisa bicara tentang suamiku seperti itu. 488 00:32:27,011 --> 00:32:29,275 Maaf, aku seharusnya tidak mengatakan itu. 489 00:32:30,148 --> 00:32:33,345 Tidak apa-apa. 490 00:32:35,086 --> 00:32:37,077 Kamulah satu-satunya hal yang membuatku terus maju. 491 00:32:41,759 --> 00:32:43,522 Aku akan melepaskanmu. 492 00:32:53,771 --> 00:32:55,295 Aku menidurkannya. 493 00:32:56,607 --> 00:32:58,074 Oh bagus. 494 00:33:13,424 --> 00:33:15,255 Itu Jerry. 495 00:33:18,663 --> 00:33:22,429 Dia sangat terganggu. aku tidak pernah-- 496 00:33:22,600 --> 00:33:23,931 Oh, hai. 497 00:33:24,369 --> 00:33:27,270 Bagaimanapun, jadi dia pergi ke London untuk melakukan masternya. 498 00:33:27,438 --> 00:33:28,996 -Kemudian ke Cina. -Tunggu aku. 499 00:33:29,173 --> 00:33:30,834 Itu tepat setelah mereka pergi... 500 00:33:31,009 --> 00:33:34,172 ... jadi kebanyakan dari mereka tidak pernah melihatnya seorang wanita kulit putih dengan mata biru sebelumnya. 501 00:33:34,345 --> 00:33:38,475 Saya tidak ingin menjadi catty tetapi apakah Anda melihatnya apa yang Samantha kenakan kemarin? 502 00:33:51,229 --> 00:33:52,594 Kemana kita akan pergi? 503 00:33:52,764 --> 00:33:54,891 -Rumah. -Hai. 504 00:34:12,116 --> 00:34:13,981 Ini hanya aku. 505 00:34:16,721 --> 00:34:18,586 Jangan menyelinap, Eddie. 506 00:34:18,756 --> 00:34:21,691 Jangan panik, Lois. Bagaimana kabar kita? 507 00:34:23,995 --> 00:34:27,624 Bertanya-tanya berapa banyak yang akan kita hasilkan jika kita melakukannya sebenarnya membuka pintu tempat itu. 508 00:34:27,799 --> 00:34:30,666 -Kamu harus menyimpannya di bank. -Jangan percaya mereka. 509 00:34:30,835 --> 00:34:32,234 Anda di sini untuk mengawasi? 510 00:34:32,403 --> 00:34:34,064 Tidak. 511 00:34:39,277 --> 00:34:41,438 Saya butuh sebagian dari bagian Anda kembali. 512 00:34:43,448 --> 00:34:46,906 Bill mendapat kesepakatan, dia membeli bisnis. Ini rencana yang buruk. 513 00:34:47,385 --> 00:34:50,877 Beri aku sepuluh kaleng masing-masing dan Anda tidak akan percaya hasilnya. 514 00:34:55,660 --> 00:34:57,594 Gunakan bagian Anda sendiri. 515 00:34:57,762 --> 00:35:01,027 Itu tidak cukup. Ayolah, Lois. 516 00:35:01,199 --> 00:35:03,724 Eddie, ini milikku. 517 00:35:03,901 --> 00:35:06,369 Saya tidak ingin melewatkan ini. 518 00:35:06,537 --> 00:35:08,528 Dan Anda juga tidak seharusnya demikian. 519 00:35:20,551 --> 00:35:21,950 Selamat pagi. 520 00:35:23,387 --> 00:35:24,445 Selamat pagi. 521 00:35:24,622 --> 00:35:26,055 Hubungi saudaramu. 522 00:35:26,724 --> 00:35:28,089 Tidak. 523 00:35:28,626 --> 00:35:30,753 Joey harus belajar bagaimana menangani hidupnya sendiri. 524 00:35:30,928 --> 00:35:34,659 Baiklah, saya ingin kita membantu mereka. Saya ingin kita memindahkannya keluar dari tempat itu. 525 00:35:34,832 --> 00:35:37,801 -Apakah kamu menawarkan itu? -Ya, benar. Saya menjanjikannya. 526 00:35:37,969 --> 00:35:39,266 Dia mengkhianatiku. 527 00:35:39,437 --> 00:35:42,099 Dia duduk di sana di telepon sementara Roman merekamku... 528 00:35:42,273 --> 00:35:44,036 ...menimbulkanku dalam percobaan pembunuhan. 529 00:35:44,208 --> 00:35:47,439 Percobaan pembunuhan dilakukan, Saya mungkin menambahkan, oleh istrinya yang gila. 530 00:35:47,612 --> 00:35:49,807 Ya, semua yang ada di kompleks itu rusak. 531 00:35:49,981 --> 00:35:53,382 Agar kau berharap Joey tidak terluka, itu tidak realistis. 532 00:35:53,551 --> 00:35:57,385 Dia rusak, dan semakin lama kita tinggal terjerat, hal terburuk yang akan terjadi dalam hidup kita. 533 00:35:57,555 --> 00:35:59,785 -Dia selalu mengecewakanku. -Tidak, Bill. 534 00:35:59,957 --> 00:36:03,222 Dia selalu, selalu berusaha menyenangkanmu. 535 00:36:03,394 --> 00:36:05,225 Kamu memberi terlalu banyak padanya. 536 00:36:05,396 --> 00:36:07,660 Anda memimpin sebuah proyek "Ayo selamatkan Joey lagi". 537 00:36:07,832 --> 00:36:09,493 Barb, kamu tidak bisa melakukan itu. 538 00:36:09,667 --> 00:36:11,567 Biarkan dia tenggelam atau berenang sendiri. 539 00:36:17,074 --> 00:36:20,601 Apa itu satu tambah satu? 540 00:36:20,811 --> 00:36:22,403 Dua. 541 00:36:23,814 --> 00:36:25,611 Sangat bagus. 542 00:36:26,217 --> 00:36:28,151 Dasimu baik-baik saja. 543 00:36:28,719 --> 00:36:32,314 Apa itu satu tambah dua? 544 00:36:32,490 --> 00:36:34,458 Bisakah Anda mengulanginya? 545 00:36:36,260 --> 00:36:38,057 Bagus. Kemarilah. 546 00:36:39,363 --> 00:36:40,921 Anda tidak harus memakai ini. 547 00:36:41,098 --> 00:36:42,998 Anda bisa mengenakan pakaian bermain Anda. 548 00:36:43,434 --> 00:36:46,369 Itulah hebatnya tentang sekolah di rumah. 549 00:36:48,739 --> 00:36:50,104 Bukankah kita akan berbelanja? 550 00:36:51,242 --> 00:36:52,834 saya tidak bisa. 551 00:36:56,781 --> 00:36:59,079 Wayne, apa yang kamu lakukan di rumah? 552 00:37:01,552 --> 00:37:04,680 -Ibu akan menjadi guruku sekarang. -Apa? 553 00:37:05,456 --> 00:37:06,480 Apakah Barb dan Bill tahu? 554 00:37:06,657 --> 00:37:09,820 Ya, ini hanya sesi musim panas, Margene. 555 00:37:09,994 --> 00:37:12,622 Wah, Nelly. 556 00:37:13,264 --> 00:37:15,698 Lihat, ini jam istirahat, sayang, oke? 557 00:37:17,902 --> 00:37:19,335 Ada apa denganmu? 558 00:37:19,503 --> 00:37:22,995 Mengapa Anda begitu anti-Katolik? 559 00:37:23,507 --> 00:37:26,032 Itu adalah agama yang sia-sia, Margene. 560 00:37:26,210 --> 00:37:28,735 Semua wanita itu dan salib mereka. 561 00:37:28,913 --> 00:37:32,314 Maksudku, sebaiknya kamu memakainya kursi listrik di leher Anda. 562 00:37:32,483 --> 00:37:34,041 Kamu tahu... 563 00:37:34,585 --> 00:37:38,043 ...Aku pernah ke kompleks itu, Nicki. Aku tidak akan melempar batu jika aku jadi kamu. 564 00:37:38,222 --> 00:37:42,682 Dan tatanan rambut superior mereka. Dan gereja-gereja mereka yang sangat boros dan konyol. 565 00:37:42,860 --> 00:37:46,591 Orang-orang dalam agama Anda bertindak 1 0 kali lebih unggul dan menghakimi. 566 00:37:46,764 --> 00:37:47,856 Dalam agama saya? 567 00:37:49,000 --> 00:37:53,369 Izinkan saya mengingatkan Anda bahwa Anda telah dibaptis di kolam renang kita ke dalam iman kita. 568 00:37:53,537 --> 00:37:54,868 Aku tahu. 569 00:37:55,172 --> 00:37:56,764 Saya tetap tidak akan pernah bertindak seperti orang palsu: 570 00:37:56,941 --> 00:38:01,571 "Oh, aku sangat baik dan rendah hati" pengorbanan yang tegang. 571 00:38:04,415 --> 00:38:06,542 Pergilah akui dosa-dosamu. 572 00:38:08,953 --> 00:38:10,352 Saya mungkin menaklukkan Setan. 573 00:38:10,521 --> 00:38:12,955 Aku akan berbicara kepadanya sebagai pelayan.... 574 00:38:13,658 --> 00:38:16,650 -Aku minta maaf. -Kau tahu aku akan melakukan apa saja... 575 00:38:16,827 --> 00:38:20,786 ...untuk membantumu, Sarah. Tapi aku tidak bisa membiarkan dia berteriak seperti ini. 576 00:38:20,965 --> 00:38:23,433 Ya, aku tahu, tidak. Dia tidak akan lelah. 577 00:38:23,601 --> 00:38:26,968 Rhonda, hei, biarkan aku masuk. 578 00:38:27,138 --> 00:38:30,699 Hanya Sarah. Suruh dia mundur dari pintu. 579 00:38:30,875 --> 00:38:33,343 Mundur. 580 00:38:35,479 --> 00:38:38,073 Oke, ini hanya aku. 581 00:38:42,553 --> 00:38:44,953 Dia mencoba memperkosa saya. 582 00:38:45,122 --> 00:38:47,056 Dia datang ke sini tadi malam. 583 00:38:47,224 --> 00:38:49,818 Dia bilang aku miliknya dan dia berada di atasku. 584 00:38:49,994 --> 00:38:53,430 Tapi aku meninju dia dan aku bertanya untuk perlindungan Yesus lagi dan lagi. 585 00:38:53,597 --> 00:38:55,531 Dan dia akhirnya berhenti. 586 00:38:58,969 --> 00:39:00,994 Apa yang kamu inginkan? 587 00:39:03,140 --> 00:39:05,472 Aku ingin pergi ke rumah Heather. 588 00:39:08,479 --> 00:39:11,175 -Yang ini. -Yang di sebelahnya. 589 00:39:11,349 --> 00:39:14,182 -Apa kamu yakin? -Oh, aku punya firasat bagus tentang itu. 590 00:39:19,924 --> 00:39:21,414 Apakah kamu akan datang lagi besok? 591 00:39:22,159 --> 00:39:23,717 Ya. 592 00:39:25,329 --> 00:39:28,127 -Saya ingin memberikan nomor telepon saya. -Bisakah aku mendapatkan-- 593 00:39:28,299 --> 00:39:29,926 Oke. 594 00:39:30,167 --> 00:39:31,327 Itu bagus. 595 00:39:42,947 --> 00:39:44,972 Anda ingin kue, kan? 596 00:40:07,371 --> 00:40:12,900 Dr Strachner ke solarium. Dr Strachner ke solarium. 597 00:40:24,021 --> 00:40:26,819 -Hai, Barb. -Hai. 598 00:40:26,991 --> 00:40:31,724 Saya tidak suka obat tidur. Tapi saya merasa sangat istirahat. 599 00:40:31,896 --> 00:40:33,557 Itu bagus. 600 00:40:34,298 --> 00:40:37,699 Pernahkah Anda melihat Joey Jr.? Joey mengatakan dia melakukannya dengan sangat baik. 601 00:40:37,868 --> 00:40:42,237 Dia baik-baik saja dan itu sebagian mengapa aku datang untuk berbicara denganmu. 602 00:40:42,406 --> 00:40:45,170 Saya tidak tahu bagaimana mengatakan ini jadi aku akan mengatakannya saja. 603 00:40:45,342 --> 00:40:49,608 Lois sedang mencoba untuk mendapatkan Joey untuk mengambil istri kedua. 604 00:40:50,347 --> 00:40:54,078 Tapi dia tidak mau dan aku bisa, ketika kamu dibebaskan... 605 00:40:54,251 --> 00:40:57,049 ...menjebakmu dan Joey keluar dari kompleks. 606 00:41:00,357 --> 00:41:01,915 Tidak terima kasih. 607 00:41:02,426 --> 00:41:07,557 Wanda, aku tahu kamu takut Joey tidak bisa melakukannya di luar sana, tapi dia bisa. 608 00:41:07,731 --> 00:41:09,062 Saya bisa membantunya. 609 00:41:09,633 --> 00:41:14,730 Itu akan sangat berarti baginya jika dia tahu kamu akan melakukannya. 610 00:41:16,273 --> 00:41:18,241 Aku tahu Joey tidak menginginkan orang lain. 611 00:41:19,143 --> 00:41:22,203 Tapi aku punya banyak waktu untuk berpikir di sini. 612 00:41:22,379 --> 00:41:23,903 Dan hadapi saja, Barb. 613 00:41:24,081 --> 00:41:27,244 Saya bisa keluar masuk di suatu tempat seperti ini sepanjang hidupku. 614 00:41:27,418 --> 00:41:29,386 Dan Joey membutuhkan seseorang untuk menjaganya... 615 00:41:29,553 --> 00:41:32,613 ... ditambah lagi dia tidak bisa benar-benar menangani bayi sendirian. 616 00:41:33,624 --> 00:41:37,151 Saya rasa itu cukup praktis bagi Anda. 617 00:41:37,328 --> 00:41:41,128 Kata dokter di sini Saya menunjukkan rasa realitas yang tajam. 618 00:41:42,700 --> 00:41:45,396 Senang rasanya Anda khawatir. 619 00:41:46,170 --> 00:41:48,161 Tapi aku tahu apa yang kuinginkan. 620 00:41:51,675 --> 00:41:53,870 Siapa yang Lois dorong padanya? 621 00:41:54,044 --> 00:41:55,602 Kathy Marquart. 622 00:41:57,581 --> 00:41:58,741 Dia baik. 623 00:42:07,291 --> 00:42:09,259 Eddie, dengarkan aku. 624 00:42:19,436 --> 00:42:21,961 Saya akan memberi Anda tujuh setengah persen. 625 00:42:22,740 --> 00:42:24,970 Delapan, oke. Delapan. 626 00:42:27,811 --> 00:42:32,748 -Tapi itu saja. Sebaiknya kau meneleponku. -Akhir pesan baru. 627 00:42:37,321 --> 00:42:40,620 Ayo masuk. Putri Taliban itu milikmu. 628 00:42:40,791 --> 00:42:44,227 -Jangan panggil dia seperti itu. -Maaf. 629 00:42:44,395 --> 00:42:46,329 Dimana dia? 630 00:42:46,497 --> 00:42:48,965 Jadi Scott tidak datang menyelamatkanmu? 631 00:42:50,134 --> 00:42:53,661 -Dia mencoba. -Aku pilihan terakhirmu. 632 00:42:54,872 --> 00:42:57,636 Aku lelah menjadi pilihan terakhirmu. 633 00:43:01,779 --> 00:43:06,876 -Jangan menangis. Aku-- Jangan menangis. -Aku tidak. 634 00:43:40,818 --> 00:43:41,910 Hai. 635 00:43:42,620 --> 00:43:44,110 Hai. 636 00:43:46,624 --> 00:43:47,955 Tidurlah. 637 00:43:53,430 --> 00:43:54,795 Tagihan. 638 00:43:56,233 --> 00:43:57,791 Tagihan. 639 00:43:59,436 --> 00:44:00,835 Tagihan. 640 00:44:04,408 --> 00:44:06,774 -Apakah kamu mendapatkan anjingnya? -Bill, ini Barb. 641 00:44:08,779 --> 00:44:11,304 -Duri? -Saya minta maaf. 642 00:44:11,615 --> 00:44:14,743 -Apa itu? -Joey di sini. 643 00:44:14,918 --> 00:44:16,510 Aku tidak mau bicara dengan Joey. 644 00:44:16,687 --> 00:44:19,679 Saya pergi ke rumah sakit kemarin untuk berbicara dengan Wanda. 645 00:44:19,857 --> 00:44:22,849 Saya mencoba membuatnya pergi kompleks tapi dia tidak mau. 646 00:44:23,027 --> 00:44:25,325 Dan dia menginginkan Joey untuk mengambil istri kedua. 647 00:44:25,496 --> 00:44:26,588 Oke. 648 00:44:27,097 --> 00:44:29,497 Joey akan patah hati. 649 00:44:29,833 --> 00:44:33,234 -Katakan padanya. -Sudah kubilang jangan terlibat. 650 00:44:33,404 --> 00:44:35,804 Tapi kamu tidak bisa menolaknya, bukan? 651 00:44:36,674 --> 00:44:38,039 Tidak. 652 00:44:41,645 --> 00:44:43,272 Bagaimana kamu tidur dengan itu? 653 00:44:43,847 --> 00:44:46,407 Sayang, berhentilah mendengkur. 654 00:44:47,451 --> 00:44:48,975 Dia mengidolakanmu. 655 00:44:49,319 --> 00:44:51,150 Aku tahu. 656 00:44:52,890 --> 00:44:56,690 Anda harus berbaikan dengannya karena dia bersandar padaku sebaliknya. 657 00:44:56,860 --> 00:44:59,124 Anda harus membantunya. 658 00:45:02,332 --> 00:45:05,358 Tidak bisakah kita meminjam uang saja dari Lois saja? 659 00:45:05,536 --> 00:45:08,027 Eddie, kita belum bisa menggunakan uang itu. Kita tidak bisa melakukan itu. 660 00:45:08,205 --> 00:45:12,972 Itu hanya untuk 30 hari saja. Kami mendapatkannya kembali dalam 30 hari. 661 00:45:29,426 --> 00:45:30,950 Jadi, apakah Anda siap untuk berbicara? 662 00:45:32,496 --> 00:45:36,523 -Jangan memutar matamu ke arahku, Joey. -Aku tidak ingin diceramahi, oke, Bill? 663 00:45:36,700 --> 00:45:38,531 Anda beruntung saya bahkan berbicara dengan Anda. 664 00:45:38,702 --> 00:45:41,694 Anda menempatkan saya di papan itu dan kamu menjadikanku target. 665 00:45:41,872 --> 00:45:45,000 -lt dirancang untuk gagal. -Semua orang menentangmu, kan? 666 00:45:45,175 --> 00:45:47,075 -Saya mencoba membantu. -Tidak, kamu tidak. 667 00:45:47,778 --> 00:45:49,245 Anda melakukan apa yang Anda inginkan. 668 00:45:49,413 --> 00:45:51,472 Anda menempatkan saya dekat dengan Roman untuk kepentingan Anda. 669 00:45:51,648 --> 00:45:55,209 Saya ikut karena saya pikir Saya menginginkan hal-hal yang Anda lakukan, tetapi saya tidak menginginkannya. 670 00:45:56,086 --> 00:46:00,113 Dan aku tidak terlalu peduli apa yang Roman lakukan atau tidak lakukan di UEB. 671 00:46:00,290 --> 00:46:02,224 Aku hanya ingin hidup damai dengan Wanda. 672 00:46:02,392 --> 00:46:04,360 Suruh istrimu berhenti meracuni orang. 673 00:46:04,528 --> 00:46:05,995 saya sedang mencoba. 674 00:46:13,203 --> 00:46:16,639 Barb berbicara kepada Wanda, dia ingin kamu menghadapi Kathy. 675 00:46:17,641 --> 00:46:22,340 Dia khawatir itu satu-satunya cara bahwa kamu bisa dijaga. 676 00:46:26,083 --> 00:46:27,778 Apakah Anda ingin pekerjaan? 677 00:46:28,285 --> 00:46:33,450 Hanya pekerjaan biasa, Joey. Kami membutuhkan supir truk. Itu... 678 00:46:33,624 --> 00:46:35,057 ... stabil. 679 00:46:35,425 --> 00:46:38,360 Bayarannya cukup baik dan kamu akan mandiri. 680 00:46:40,597 --> 00:46:42,064 -Tagihan. -Apa yang salah? 681 00:46:43,333 --> 00:46:44,857 Wayne melarikan diri. 682 00:46:49,406 --> 00:46:51,465 Wayne. 683 00:46:57,014 --> 00:47:00,040 -Oh, hai, Bill. -Hai, maaf mengganggumu. 684 00:47:00,217 --> 00:47:02,481 Nicki, tetanggaku, putranya Wayne hilang. 685 00:47:02,653 --> 00:47:06,589 -Aku berharap kamu melihatnya. -Oh, tidak, tidak, aku minta maaf. saya belum. 686 00:47:06,757 --> 00:47:08,952 -Haruskah kamu mengeluarkan peringatan kuning? -Tidak, tidak. 687 00:47:09,126 --> 00:47:11,788 Kami akan menyelidikinya lingkungan sekitar terlebih dahulu. 688 00:47:11,962 --> 00:47:15,625 Saya akan menelepon beberapa rumah dan aku akan mengawasinya. 689 00:47:15,799 --> 00:47:19,166 -Terima kasih. -Kamu adalah tetangga yang sangat baik. 690 00:47:22,973 --> 00:47:26,431 Saya tidak percaya. Dia ada di sana. Wayne, Wayne! 691 00:47:26,610 --> 00:47:30,979 -Wayne. -Dia bisa berada di mana saja. Wayne. 692 00:47:31,148 --> 00:47:32,672 -Apa yang telah kulakukan? -St. anthony... 693 00:47:32,850 --> 00:47:35,819 ...ketika kamu kehilangan buku doamu kamu berdoa dan itu dikembalikan. 694 00:47:35,986 --> 00:47:37,783 -Apa yang kamu katakan? -Tidak ada apa-apa. 695 00:47:37,955 --> 00:47:39,115 Hentikan. 696 00:47:40,424 --> 00:47:42,984 Hentikan sekarang juga. aku serius. 697 00:47:43,160 --> 00:47:45,993 Maukah Anda menghentikannya sekarang? 698 00:47:47,030 --> 00:47:49,260 Anda menampar saya. 699 00:47:49,433 --> 00:47:51,628 Anda menggosok penghujatan Anda di wajahku. 700 00:47:51,802 --> 00:47:54,771 -Ada apa denganmu? -Ada apa denganmu? 701 00:47:54,938 --> 00:47:59,375 Dia menyukai sekolahnya, Nicki. Wayne menyukai sekolah itu. 702 00:47:59,543 --> 00:48:04,378 Dia ingin pergi ke sana. Tidak bisakah kamu mengerti itu bahkan untuk sesaat? 703 00:48:04,548 --> 00:48:07,676 Apa pun? Aku baru saja mengetuk 1 2 pintu, Nicki. 704 00:48:07,851 --> 00:48:10,115 Dan setiap orang saya harus berpura-pura dia bukan anakku. 705 00:48:10,287 --> 00:48:11,379 Saya tidak tahan lagi. 706 00:48:11,555 --> 00:48:14,956 Yang kuinginkan hanyalah kau berikan padaku satu tempat di mana saya bisa mengklaim dia secara terbuka. 707 00:48:15,125 --> 00:48:17,787 Aku akan pergi ke Beach Court untuk berbohong. 708 00:48:18,962 --> 00:48:20,122 Wayne. 709 00:48:22,966 --> 00:48:24,957 Wayne. 710 00:48:31,742 --> 00:48:35,337 Terima kasih. Nicki. Nicki. Tagihan. 711 00:48:44,254 --> 00:48:45,881 Bisakah saya masuk? 712 00:48:49,426 --> 00:48:52,520 Saya ingin perusahaan ini sebagai polis asuransi, Don. 713 00:48:52,963 --> 00:48:55,864 Sebuah cara untuk melindungi keluarga kita. 714 00:48:59,069 --> 00:49:00,969 Dalam beberapa tahun terakhir... 715 00:49:01,138 --> 00:49:04,164 ...empat tempat bingo telah dibuka di kota, satu lagi di Provo. 716 00:49:04,341 --> 00:49:08,277 Mereka bermain secara kredit untuk menyiasati larangan negara terhadap perjudian. 717 00:49:08,445 --> 00:49:10,913 Negara bagian ini haus akan perjudian. 718 00:49:11,081 --> 00:49:16,041 Dua ratus lima puluh juta dolar dihabiskan tahun lalu di negara bagian yang berdekatan. 719 00:49:16,620 --> 00:49:20,954 Pasar itu bisa kita manfaatkan, Don. Itu di sana. Itu menunggu. Itu milik kita. 720 00:49:27,297 --> 00:49:29,390 Saya membuat penawaran di Weber Gaming. 721 00:49:31,702 --> 00:49:33,226 Oke. 722 00:49:33,670 --> 00:49:36,264 Aku hanya berpikir kamu ingin tahu. 723 00:49:36,440 --> 00:49:38,408 Oke terima kasih. 724 00:49:41,244 --> 00:49:43,474 Ini tentang keyakinan, Don. 725 00:50:23,286 --> 00:50:26,813 Hei kalian. Hei, sobat, kamu tampak hebat. 726 00:50:26,990 --> 00:50:28,184 Apakah kamu siap? 727 00:50:40,704 --> 00:50:42,638 Hai, saya Bill Henrickson. 728 00:50:42,806 --> 00:50:45,934 -Saya ayah Wayne. -Ya, Wayne, dia sangat bagus. 729 00:50:49,780 --> 00:50:51,179 Ini dia. 730 00:50:54,818 --> 00:50:56,445 Terima kasih. 731 00:50:56,620 --> 00:50:58,417 Terima kasih kembali.