1
00:10:04,229 --> 00:10:07,437
మీకు ఒక కథ చెప్పడానికే ఇక్కడికి వచ్చాను.

2
00:10:08,358 --> 00:10:10,144
నాకు కథలు నచ్చవు.

3
00:10:10,568 --> 00:10:13,105
అయినా నేను వింటాను.

4
01:00:17,572 --> 01:00:20,484
శుభాకాంక్షలు, కామ్రేడ్ చెంకోవ్!

5
01:02:07,974 --> 01:02:09,589
మీరు చూస్తారు.

6
01:02:10,936 --> 01:02:12,176
సరే.

7
01:04:12,515 --> 01:04:14,801
సంతృప్తిగా ఉందా?.

8
01:04:16,311 --> 01:04:17,517
నేను సంతృప్తిగా ఉన్నాను.

9
01:04:19,814 --> 01:04:21,179
సహచరులు...

10
01:04:21,483 --> 01:04:25,101
మా చెల్లి మళ్లీ మాతో చేరింది.

11
01:04:25,487 --> 01:04:28,570
రష్యా బూడిద నుండి పైకి లేస్తుంది ...

12
01:04:28,740 --> 01:04:32,198
ప్రపంచం ఇప్పటివరకు చూడని గొప్ప యుద్ధం.

13
01:04:33,912 --> 01:04:36,028
మరియు ప్రపంచం మన మాట వింటుంది!

14
01:04:36,539 --> 01:04:37,870
...వింటారు.

15
01:04:40,877 --> 01:04:42,708
మా కుటుంబానికి తిరిగి స్వాగతం, సోదరి.

16
01:04:45,673 --> 01:04:46,708
...అక్క.

17
01:04:54,891 --> 01:05:00,807
రష్యా మారిపోయింది.
కానీ మన జీవితాలు వృధా కావు.

18
01:05:02,649 --> 01:05:07,234
మీరు NATO యూనిఫామ్‌తో ఏజెంట్‌ని కలవబోతున్నారు,
ఇక్కడ ఒక విమానంలో...

19
01:05:07,987 --> 01:05:13,357
తోక సంఖ్య N182SL.

20
01:05:14,744 --> 01:05:18,908
ఆయన నుంచి తుది ఆదేశాలు వస్తాయి.

21
01:05:20,250 --> 01:05:20,706
అంతే.

22
01:05:21,750 --> 01:05:22,206
అంతే.

23
01:05:22,752 --> 01:05:25,414
దీని తరువాత, మేము చీకటికి వెళ్తాము.

24
01:05:26,131 --> 01:05:28,213
రేడియో నిశ్శబ్దం.

25
01:07:59,117 --> 01:08:01,529
మీరు ఓర్లోవ్ నుండి విన్నారా?

26
01:08:01,703 --> 01:08:03,864
అవును. చివరి పదం ""వెళ్ళు."

27
01:21:05,402 --> 01:21:08,565
అభినందనలు, కామ్రేడ్ చెంకోవ్. మీరు దాన్ని సాధించారు.

28
01:21:13,619 --> 01:21:15,655
నేను చాలా సార్లు ప్రయత్నించాను, కానీ ...

29
01:21:16,413 --> 01:21:19,200
నా ఒంటరితనం నా ఏకైక స్నేహితుడు.

30
01:21:22,252 --> 01:21:24,208
నేను క్లాస్ ఎర్డ్ కామ్రేడ్‌ని.

31
01:21:24,671 --> 01:21:26,662
ఓర్లోవ్ యొక్క నక్షత్రాలలో ఏదైనా ప్రకాశవంతమైనది.

32
01:21:27,132 --> 01:21:29,748
ఇప్పుడు దాడి చేయడం నా గౌరవం.

33
01:21:30,135 --> 01:21:31,671
నన్ను క్షమించు.

34
01:21:44,400 --> 01:21:46,061
మా ప్రణాళికలో రెండవ భాగం.

35
01:21:46,235 --> 01:21:48,191
తొమ్మిది లక్షల మందిని చంపేయండి...

36
01:21:48,904 --> 01:21:50,360
ఒక బిలియన్ ముస్లింలను ఆగ్రహించండి.

37
01:21:51,365 --> 01:21:53,356
అమెరికా బాధాకరమైన మరణాన్ని చవిచూస్తుంది.

38
01:22:13,387 --> 01:22:14,718
నన్ను మీతో చేరనివ్వండి.

39
01:22:46,503 --> 01:22:47,788
నన్ను మీతో చేరనివ్వండి.

40
01:22:49,173 --> 01:22:53,257
ఇన్నాళ్లూ నా ముందు
మరియు నాకు ఎప్పటికీ తెలియదు.

41
01:23:00,267 --> 01:23:01,598
నన్ను మీతో చేరనివ్వండి.

42
01:23:02,519 --> 01:23:04,475
నేను మీతో ఉండాలనుకుంటున్నాను.