1
00:00:12,890 --> 00:00:15,690
(Música en el auto)

2
00:00:24,030 --> 00:00:25,430
(sonido de electricidad pasando)

3
00:00:54,650 --> 00:00:58,110
Tren de la serie JR East E233

4
00:01:24,870 --> 00:01:27,650
Mirando hacia Osaka

5
00:01:28,390 --> 00:01:30,190
Tren de la serie JR East E233

6
00:01:44,670 --> 00:01:45,810
Mirando hacia Osaka

7
00:01:45,810 --> 00:01:59,990
Tren de la serie JR East E233

8
00:02:15,130 --> 00:02:16,390
Mirando hacia Osaka

9
00:02:16,390 --> 00:02:30,330
Tren de la serie JR East E233

10
00:02:50,250 --> 00:02:59,590
Mirando hacia Osaka

11
00:03:10,630 --> 00:03:14,110
En este punto pesamos alrededor de 1,5 kg.

12
00:03:14,110 --> 00:03:15,430
Creo que si puedes verlo, no piensas nada al respecto.

13
00:03:15,430 --> 00:03:19,530
Mi altura es de 3,8 kg.

14
00:03:24,930 --> 00:03:27,430
Para que yo vaya con ella ahora,

15
00:03:27,430 --> 00:03:28,350
El papel se le da a

16
00:03:28,350 --> 00:03:35,950
(música)

17
00:03:39,070 --> 00:03:40,470
(música)

18
00:03:40,470 --> 00:03:41,550
(Música) (Industria del sonido)

19
00:03:53,010 --> 00:03:54,490
(voz cantante)

20
00:03:54,490 --> 00:03:56,050
(Voz cantada) (Voz cantada)

21
00:04:25,370 --> 00:04:25,530
Esta calle es el estacionamiento más concurrido de la estación de metro.

22
00:04:25,550 --> 00:04:25,630
Mirando hacia Tsurumi-Kamakura

23
00:04:37,010 --> 00:04:38,730
En este punto, nuestro mayor objetivo es

24
00:04:44,650 --> 00:04:46,050
lo mas importante en mi vida

25
00:04:46,050 --> 00:04:49,430
"Yo mismo".

26
00:04:49,430 --> 00:04:49,910
Puedo estar contigo en cualquier momento.

27
00:05:22,970 --> 00:05:25,090
Desde aquí, cruce el andén del metro.

28
00:05:25,090 --> 00:05:25,510
La estación terrestre es

29
00:05:52,390 --> 00:05:55,630
Estacionamiento Kamakura, la estación más transitada del metro municipal de Osaka, ubicada en Kamoyama Toriya Washizan

30
00:06:15,690 --> 00:06:25,410
Mirando hacia Osaka

31
00:06:44,770 --> 00:06:54,970
Tren tipo 8800 de la Oficina Metropolitana de Transporte de Tokio

32
00:07:08,850 --> 00:07:10,310
Mirando hacia Osaka

33
00:07:10,310 --> 00:07:15,750
Tren de la serie JR East E233

34
00:07:26,390 --> 00:07:29,190
(sonido de coche corriendo)

35
00:07:31,690 --> 00:07:33,090
(ruido del coche)

36
00:07:57,470 --> 00:08:00,270
(música)

37
00:08:05,970 --> 00:08:07,370
(música)

38
00:08:07,370 --> 00:08:09,710
(Música) (Industria del sonido)

39
00:08:19,350 --> 00:08:20,750
(voz cantante)

40
00:08:20,750 --> 00:08:23,510
(Voz cantada) (Voz cantada)

41
00:08:31,810 --> 00:08:53,030
Mirando hacia Osaka

42
00:09:08,130 --> 00:09:22,110
Mirando hacia Osaka

43
00:09:25,850 --> 00:09:27,250
(música)

44
00:09:29,870 --> 00:09:31,270
(sonido de agua)

45
00:09:38,750 --> 00:09:40,150
(música)

46
00:09:40,150 --> 00:09:41,070
(voz cantante)

47
00:09:41,070 --> 00:09:41,110
(música y agua fluyendo)

48
00:09:51,190 --> 00:09:52,990
Esta zona es la plataforma del metro.

49
00:09:52,990 --> 00:09:58,630
En la estación de superficie sabrás que aquí es donde viven los lugareños.

50
00:09:58,710 --> 00:10:01,050
Incluso en la región mediterránea,

51
00:10:01,710 --> 00:10:10,170
Se llama "Infierno" porque es el punto más alto de la tierra.

52
00:10:23,490 --> 00:10:25,850
Mirando hacia Osaka

53
00:10:25,850 --> 00:10:40,150
Tren de la serie JR East E233

54
00:10:49,790 --> 00:11:09,550
Este es el estacionamiento donde viajan la mayoría de los pasajeros en cualquier estación de metro municipal de Osaka.

55
00:11:18,330 --> 00:11:22,570
Tren tipo 8800 de la Oficina Metropolitana de Transporte de Tokio

56
00:11:22,570 --> 00:11:32,610
Es una estación del Metro Metropolitano de Tokio.

57
00:11:32,610 --> 00:11:37,830
La distancia del Tohoku Shinkansen es de 1,6 km (punto de partida de Tokyu)

58
00:11:37,830 --> 00:11:39,850
Tren de la serie JR East E233

59
00:12:00,050 --> 00:12:09,830
El estacionamiento más utilizado en la estación de metro municipal de Osaka Kamakura Kamoyama Koi Washikawa Kyoho Kanhinkan ubicado en Kamakura Samekawa Ushisawa Kanuma Torikawa Taishako Ujisan Kyoho Kanhinkan

60
00:12:18,950 --> 00:12:39,570
Los trabajos de renovación en el edificio de la estación finalizaron el 18 de marzo de 2011 y la estación ha recuperado su atmósfera fresca.

61
00:13:00,210 --> 00:13:09,830
18 de marzo de 2011: Se completan las obras de renovación del edificio de la estación.

62
00:13:09,850 --> 00:13:16,210
(sin audio)

63
00:13:16,210 --> 00:13:18,010
(Sin mano sana)

64
00:13:22,850 --> 00:13:24,250
(audio)

65
00:13:24,250 --> 00:13:24,930
(resoplido)

66
00:13:28,470 --> 00:13:29,870
(sonido del viento)

67
00:13:29,870 --> 00:13:30,430
(pájaros cantando)

68
00:13:30,430 --> 00:13:31,230
(Anuncio del avión)

69
00:13:31,230 --> 00:13:33,710
(Efecto de sonido de avión y resoplido)

70
00:13:35,510 --> 00:13:36,910
(El avión llega corriendo)

71
00:13:53,030 --> 00:13:54,550
Mirando hacia Osaka

72
00:13:54,550 --> 00:14:06,470
Tren de la serie JR East E233

73
00:14:06,910 --> 00:14:12,210
(música)

74
00:14:16,030 --> 00:14:17,430
(música)

75
00:14:17,430 --> 00:14:19,650
(música) (sonido del agua)

76
00:14:19,650 --> 00:14:25,950
(música)

77
00:14:28,070 --> 00:14:29,650
(música)

78
00:14:29,650 --> 00:14:31,030
(Música) (Industria del sonido)

79
00:14:43,570 --> 00:14:44,970
(voz cantante)

80
00:14:44,970 --> 00:14:47,730
(Voz cantada) (Voz cantada)

81
00:15:16,310 --> 00:15:17,710
Es la estación más transitada del metro municipal de Osaka.

82
00:15:17,730 --> 00:15:18,090
(música)

83
00:15:26,910 --> 00:15:28,310
(música)

84
00:15:29,890 --> 00:15:31,290
(Música) (Industria del sonido)

85
00:15:46,310 --> 00:15:47,710
(Rendimiento)

86
00:16:02,390 --> 00:16:03,310
Mirando hacia Osaka

87
00:16:03,310 --> 00:16:17,710
Tren de la serie JR East E233

88
00:16:19,190 --> 00:16:34,890
(Gente caminando dentro de la estación)

89
00:16:35,730 --> 00:16:38,770
"Espera un minuto".

90
00:16:38,770 --> 00:16:44,010
"¿No bebiste alcohol primero?" "Para nada".

91
00:16:53,690 --> 00:16:55,150
buenas noches

92
00:16:55,150 --> 00:16:55,450
arándano-chan

93
00:17:22,430 --> 00:17:35,090
Tren tipo 8800 de la Oficina Metropolitana de Transporte de Tokio

94
00:17:54,950 --> 00:18:15,670
Mirando hacia Osaka

95
00:18:45,070 --> 00:18:45,430
Mirando hacia Osaka

96
00:18:45,430 --> 00:18:47,270
Tren de la serie JR East E233

97
00:18:55,950 --> 00:19:17,630
Mirando hacia Takao Sanguchi

98
00:19:17,730 --> 00:19:21,190
(llorando)

99
00:19:26,730 --> 00:19:27,810
Ah...

100
00:19:37,730 --> 00:19:38,030
(sonido del obturador de la cámara)

101
00:20:05,990 --> 00:20:07,570
es culpa de tu hermana

102
00:20:31,950 --> 00:20:33,230
Tenía tanta hambre que me tomó un rato comer un bocado.

103
00:20:34,610 --> 00:20:35,590
Voy a comer ahora.

104
00:20:35,930 --> 00:20:36,170
¡Prueba mi pollo picante favorito!

105
00:20:37,390 --> 00:20:38,450
¡Es tan delicioso!

106
00:20:38,450 --> 00:20:38,570
¿Cuál es vuestro sabor favorito de los que hemos comido?

107
00:20:38,790 --> 00:20:46,230
¿lo sabes?

108
00:20:46,230 --> 00:20:47,510
(sonido del obturador de la cámara)

109
00:20:47,510 --> 00:20:49,250
(kiri)

110
00:20:49,250 --> 00:20:50,590
(Risas)

111
00:20:50,590 --> 00:20:51,210
(kirikku)

112
00:21:28,810 --> 00:21:30,590
Mirando hacia Osaka

113
00:21:30,590 --> 00:21:46,130
Tren de la serie JR East E233

114
00:21:49,070 --> 00:21:51,230
(llorando)

115
00:21:51,230 --> 00:21:54,370
(sonido del viento)

116
00:22:02,510 --> 00:22:04,230
(jadeo)

117
00:22:10,390 --> 00:22:11,490
(sonido del viento)

118
00:22:11,490 --> 00:22:11,510
(jadeo)

119
00:22:11,530 --> 00:22:15,010
(El viento sopla)

120
00:22:15,010 --> 00:22:30,490
(Risas)

121
00:22:30,490 --> 00:22:32,090
(Risas)

122
00:22:32,090 --> 00:22:32,670
No

123
00:22:34,010 --> 00:22:34,910
No

124
00:22:36,010 --> 00:22:37,070
Detente

125
00:22:38,010 --> 00:22:40,350
No es mejor que esto

126
00:22:54,850 --> 00:22:56,250
(llorando)

127
00:23:01,090 --> 00:23:02,490
(sonido de respiración)

128
00:23:05,490 --> 00:23:06,890
(sonido de secarse las lágrimas)

129
00:23:19,750 --> 00:23:20,170
(sonido de respiración)

130
00:23:21,950 --> 00:23:22,810
(sonido de agua potable)

131
00:23:22,810 --> 00:23:25,470
(Sonido del viento soplando)

132
00:23:25,470 --> 00:23:32,190
(sonido de puerta cerrándose)

133
00:23:34,890 --> 00:23:36,290
(Sonido de inhalación)

134
00:23:36,290 --> 00:23:38,870
(trueno)

135
00:23:38,870 --> 00:23:40,070
(Sonido de trueno)

136
00:23:58,210 --> 00:23:59,610
Tengo hambre, así que voy a beber agua.

137
00:23:59,610 --> 00:24:02,090
Es un gusto que nunca antes había probado.

138
00:24:04,390 --> 00:24:06,810
mi pollo picante favorito

139
00:24:06,810 --> 00:24:07,570
Mi sopa favorita es

140
00:24:08,810 --> 00:24:11,610
"Tteokbokki" picante

141
00:24:11,610 --> 00:24:12,670
Siempre me encanta este bistec.

142
00:24:14,370 --> 00:24:18,550
¡Comer con nuestra familia es lo mejor!

143
00:24:20,510 --> 00:24:20,830
(sin audio)

144
00:24:29,770 --> 00:24:30,290
(Sin mano sana)

145
00:24:30,290 --> 00:24:30,590
(audio)

146
00:24:45,810 --> 00:24:46,290
(Sonido de tren corriendo)

147
00:24:54,550 --> 00:25:16,190
Inició operación comercial el 18 de marzo de 2011

148
00:25:28,170 --> 00:25:30,930
Mirando hacia Takasaki

149
00:25:30,930 --> 00:25:46,170
Tren de la serie JR East E233

150
00:26:05,990 --> 00:26:16,170
Posteriormente, el personal de la estación fue restituido.

151
00:26:16,170 --> 00:26:29,010
buenas noches

152
00:26:29,010 --> 00:26:29,310
Por favor espera un momento

153
00:26:58,390 --> 00:27:00,170
Nuestra familia, ustedes son importantes para mí.

154
00:27:00,170 --> 00:27:02,070
ustedes me aman

155
00:27:02,210 --> 00:27:04,810
porque se que te amo

156
00:27:13,610 --> 00:27:15,430
nuestra familia mientras yo vivo

157
00:27:15,430 --> 00:27:17,130
Te valoro.

158
00:27:18,190 --> 00:27:20,450
Siempre digo cosas así.

159
00:27:20,930 --> 00:27:22,290
para vivir contigo

160
00:27:22,290 --> 00:27:23,490
pero también

161
00:27:23,490 --> 00:27:24,450
puede hacer todo

162
00:27:24,450 --> 00:27:24,690
en mi corazón

163
00:27:25,190 --> 00:27:26,430
Terminará en poco tiempo.

164
00:27:32,610 --> 00:27:33,750
En ese momento,

165
00:27:33,750 --> 00:27:35,170
hubo

166
00:27:53,090 --> 00:28:04,650
Mirando hacia Osaka

167
00:28:30,450 --> 00:28:33,270
Harina.

168
00:28:46,730 --> 00:28:49,030
¿Qué es este sonido?

169
00:28:49,030 --> 00:28:50,750
¿Puedo oírlo?

170
00:28:50,750 --> 00:28:56,150
Te zumban los oídos.

171
00:28:56,150 --> 00:28:56,170
¿Qué hay en tu boca?

172
00:28:56,170 --> 00:28:56,730
No suena así.

173
00:28:56,730 --> 00:28:57,890
¡Nuestra voz es muy buena!

174
00:28:57,890 --> 00:28:58,070
Hablaré contigo en cualquier momento.

175
00:28:58,070 --> 00:28:58,150
en todas partes,

176
00:28:58,190 --> 00:28:58,210
Solo hasta el ultimo

177
00:29:04,410 --> 00:29:05,150
por allá

178
00:29:10,650 --> 00:29:12,170
(llorando)

179
00:29:15,850 --> 00:29:17,250
(sonido de respiración)

180
00:29:24,090 --> 00:29:25,490
(llorando)

181
00:29:28,130 --> 00:29:29,830
(sonen pasos)

182
00:29:56,910 --> 00:29:59,690
1 de abril de 1987: Se convierte en estación JR East debido a la privatización de Ferrocarriles Nacionales.

183
00:30:00,350 --> 00:30:00,990
(sin audio)

184
00:30:08,350 --> 00:30:09,750
(El llanto del hijo)

185
00:30:20,810 --> 00:30:22,210
(pasos)

186
00:30:50,790 --> 00:30:52,190
En este punto, ella se volvió útil.

187
00:31:03,150 --> 00:31:03,830
(llorando)

188
00:31:09,830 --> 00:31:11,190
(sonido de respiración)

189
00:31:11,190 --> 00:31:11,850
(sonen pasos)

190
00:31:16,010 --> 00:31:16,690
(llorando)

191
00:31:16,690 --> 00:31:17,110
(Efecto de sonido de pasos)

192
00:31:17,110 --> 00:31:17,230
(música triste)

193
00:31:18,730 --> 00:31:19,490
(música intensa)

194
00:31:19,610 --> 00:31:19,870
(aplaude)

195
00:31:48,350 --> 00:31:49,850
KamatasagiaratoriNarutoUgurasuyama está ubicado en el centro de Ginza Kurarahara Sameyama, el centro de Kamakura Kamoyama Steel, el estacionamiento más concurrido de la estación de metro municipal de Osaka.

196
00:31:56,470 --> 00:31:57,690
(Sonido de jadeo)

197
00:32:03,490 --> 00:32:05,870
(Los sonidos de respiración y los pasos se detienen)

198
00:32:25,090 --> 00:32:25,410
(llorando)

199
00:32:58,750 --> 00:32:59,350
(Sonido de jadeo)

200
00:33:00,670 --> 00:33:00,950
(llorando)

201
00:33:08,830 --> 00:33:10,230
(llorando)

202
00:33:33,130 --> 00:33:37,250
(llorando)

203
00:33:47,570 --> 00:33:48,990
(música triste)

204
00:33:52,990 --> 00:33:53,850
(sonido de lágrimas derramándose)

205
00:33:53,850 --> 00:33:54,130
(Las lágrimas fluyen)

206
00:33:54,130 --> 00:33:54,150
(exhala)

207
00:33:54,150 --> 00:33:54,330
(Risas)

208
00:33:54,330 --> 00:33:54,730
(en medio de risas)

209
00:33:55,110 --> 00:33:56,650
(resoplido)

210
00:33:58,350 --> 00:33:59,210
(sonen pasos)

211
00:33:59,210 --> 00:33:59,770
(efecto de sonido del corazón)

212
00:33:59,770 --> 00:34:02,090
No es bueno, no es bueno

213
00:34:14,190 --> 00:34:15,590
Espera un minuto, no voy a comer.

214
00:34:30,190 --> 00:34:30,310
(en un susurro)

215
00:34:34,370 --> 00:34:34,870
(No puedo escuchar pasos)

216
00:35:24,050 --> 00:35:27,510
Mirando hacia Osaka

217
00:35:27,510 --> 00:35:29,230
Tren tipo 8800 de la Oficina Metropolitana de Transporte de Tokio

218
00:35:31,290 --> 00:35:31,370
(llorando)

219
00:36:11,750 --> 00:36:28,310
Mirando hacia Osaka

220
00:36:36,230 --> 00:36:38,770
(llorando)

221
00:36:44,270 --> 00:36:46,550
(exhala)

222
00:36:49,490 --> 00:36:50,890
(llorando)

223
00:36:56,710 --> 00:36:58,470
(llorando)

224
00:36:58,470 --> 00:36:59,990
(sonido de respiración)

225
00:37:02,230 --> 00:37:03,630
(llorando)

226
00:37:03,630 --> 00:37:04,570
(Lágrimas)

227
00:37:04,570 --> 00:37:06,170
(risas, lágrimas)

228
00:37:08,370 --> 00:37:09,770
(suspirando respirando)

229
00:37:09,770 --> 00:37:11,430
(riendo)

230
00:37:11,430 --> 00:37:12,070
(Burbujas tristes)

231
00:37:13,650 --> 00:37:15,050
(Se escucha un sonido de tos)

232
00:37:15,050 --> 00:37:16,890
(sudor)

233
00:37:23,150 --> 00:37:24,970
(llorando)

234
00:37:27,850 --> 00:37:29,250
(Sonido de un hombre secándose las lágrimas)

235
00:37:31,610 --> 00:37:33,010
(Se acerca el sonido de una mujer nadando)

236
00:37:37,350 --> 00:37:38,750
(El hombre hace burbujas)

237
00:37:47,050 --> 00:38:07,970
El edificio de la estación “Sky Tree” se inauguró el 18 de marzo de 2011.

238
00:38:17,790 --> 00:38:17,910
(llorando)

239
00:38:44,710 --> 00:38:46,110
(llorando)

240
00:39:15,750 --> 00:39:16,730
(grito)

241
00:39:16,730 --> 00:39:23,190
Mmm...

242
00:39:25,690 --> 00:39:26,670
¿Eh?

243
00:39:26,670 --> 00:39:27,310
Ah, ah...

244
00:39:27,310 --> 00:39:27,410
Ah...

245
00:39:27,410 --> 00:39:28,190
Ah...

246
00:39:28,190 --> 00:39:28,430
ah

247
00:39:29,850 --> 00:39:30,830
Jaja

248
00:39:30,830 --> 00:39:31,690
Maldita sea...

249
00:39:31,690 --> 00:39:32,690
Ku…

250
00:39:33,970 --> 00:39:35,030
Kuu...

251
00:39:48,890 --> 00:39:52,350
(llorando)

252
00:39:52,350 --> 00:39:52,590
(mientras respira)

253
00:39:55,130 --> 00:39:56,650
(latido del corazón)

254
00:39:56,670 --> 00:39:58,390
(llora, deja de respirar)

255
00:39:58,390 --> 00:39:59,850
(resoplido)

256
00:40:04,830 --> 00:40:05,550
(llorando)

257
00:40:40,150 --> 00:40:41,350
(Sonido de jadeo)

258
00:40:41,370 --> 00:40:45,570
(llorando)

259
00:41:08,190 --> 00:41:10,770
(sonido de respiración)

260
00:41:10,770 --> 00:41:13,310
(trueno)

261
00:41:20,810 --> 00:41:23,610
Uf...

262
00:41:23,610 --> 00:41:28,550
Ai Kuu...

263
00:41:55,730 --> 00:41:58,530
Uf

264
00:42:10,270 --> 00:42:11,670
(llorando)

265
00:42:14,770 --> 00:42:16,190
(música triste)

266
00:42:18,250 --> 00:42:19,650
(sonido de respiración)

267
00:42:28,550 --> 00:42:31,150
"Una vez más, una vez más, una vez más"

268
00:42:31,150 --> 00:42:38,990
"Tráelo de vuelta, levántalo, levántalo y conviértelo en Ranmaru".

269
00:42:38,990 --> 00:42:41,830
"Estómago, estómago"

270
00:42:41,830 --> 00:42:45,550
"Arroz, Gohan-chan."

271
00:42:46,410 --> 00:42:50,490
"¡Come, come, bang!"

272
00:42:50,490 --> 00:42:53,510
"Ve rápido, ve rápido"

273
00:42:55,130 --> 00:42:56,530
(La abuela llora)

274
00:43:27,390 --> 00:43:28,790
(jadeo)

275
00:43:59,990 --> 00:44:05,230
(timbre en el auto)

276
00:44:34,710 --> 00:44:51,270
Mirando hacia Osaka

277
00:45:03,230 --> 00:45:29,590
Andén 1, mirando hacia Tokio

278
00:45:42,510 --> 00:45:59,550
Mirando hacia Osaka

279
00:46:10,230 --> 00:46:11,470
Almorzaremos en este día.

280
00:46:11,470 --> 00:46:15,490
Lo pondré en mi bolso alegre.

281
00:46:20,030 --> 00:46:21,270
Mucha pasta también

282
00:46:21,270 --> 00:46:22,810
(♪ música de fondo)

283
00:46:33,010 --> 00:46:33,970
(sonido de electricidad pasando)

284
00:46:35,990 --> 00:46:36,410
(sonido de puerta cerrándose)

285
00:46:38,410 --> 00:46:38,850
(Voces de personas hablando entre el sonido de aplausos y el sonido de pasos)

286
00:46:44,430 --> 00:46:45,010
(Se puede escuchar el sonido del horno microondas cuando se abre la puerta)

287
00:46:45,010 --> 00:46:46,070
(timbre en el auto)

288
00:46:52,370 --> 00:46:53,410
Por favor toma asiento

289
00:46:54,010 --> 00:46:54,650
¿Está bien?

290
00:46:54,790 --> 00:46:54,950
si

291
00:46:55,590 --> 00:46:56,450
Lo siento

292
00:46:57,770 --> 00:46:59,030
Disculpe

293
00:46:59,030 --> 00:46:59,450
si

294
00:47:20,250 --> 00:47:36,110
Tren de la serie JR East E233

295
00:47:59,790 --> 00:48:00,550
Mirando hacia Osaka

296
00:48:00,550 --> 00:48:14,570
Tren de la serie JR East E233

297
00:48:15,010 --> 00:48:18,970
(Tenga cuidado de no detener todo el audio).

298
00:48:18,970 --> 00:48:20,650
(Lo siento, no lo siento)

299
00:48:22,510 --> 00:48:25,310
(Me empieza a doler el estómago)

300
00:48:29,170 --> 00:48:30,570
(Por favor mira de nuevo)

301
00:48:35,310 --> 00:48:36,710
(Gracias por ver este vídeo)

302
00:48:41,210 --> 00:48:42,710
(Tengo algo que decirte ahora)

303
00:48:42,710 --> 00:48:42,790
(Si estás interesado, házmelo saber en la sección de comentarios)

304
00:49:07,090 --> 00:49:12,330
Mirando hacia Osaka

305
00:49:25,870 --> 00:49:42,390
Mirando hacia Osaka

306
00:49:42,790 --> 00:49:47,850
(música)

307
00:49:52,230 --> 00:49:53,630
(música)

308
00:49:53,630 --> 00:49:55,070
(Música) (Industria del sonido)

309
00:50:07,710 --> 00:50:09,310
(voz cantante)

310
00:50:09,310 --> 00:50:10,070
(voz cantante) (voz cantante) (aplausos/aplausos)

311
00:50:10,070 --> 00:50:17,090
(música)

312
00:50:21,630 --> 00:50:22,610
¿Estás bien?

313
00:50:24,070 --> 00:50:26,090
si, lo siento

314
00:50:27,670 --> 00:50:28,850
(música)

315
00:50:55,330 --> 00:50:56,850
Mirando hacia Osaka

316
00:50:56,850 --> 00:51:09,970
Tren de la serie JR East E233

317
00:51:25,030 --> 00:51:25,350
Posteriormente, se convirtió en estación de metro el 1 de marzo de 1980.

318
00:51:25,350 --> 00:51:38,030
En 1987, la Compañía de Ferrocarriles del Este de Japón (JR East) fue nacionalizada debido a la privatización de los Ferrocarriles Nacionales de Japón.

319
00:52:07,030 --> 00:52:07,970
Es la estación más transitada del metro municipal de Osaka.

320
00:52:14,610 --> 00:52:16,010
En este punto, nuestro trabajo está hecho.

321
00:52:16,010 --> 00:52:20,290
Estoy muy feliz de que hayas venido aquí.

322
00:52:20,290 --> 00:52:22,090
Eras una persona tan maravillosa.

323
00:52:22,090 --> 00:52:24,230
Podría decir algo así.

324
00:52:24,230 --> 00:52:29,570
Tu nombre es "Helado"

325
00:52:29,570 --> 00:52:29,650
mi madre es americana

326
00:52:29,650 --> 00:52:30,010
tengo un amor demasiado grande

327
00:52:30,010 --> 00:52:30,950
yo siempre soy demasiado

328
00:52:30,950 --> 00:52:34,670
para mi

329
00:52:36,610 --> 00:52:38,010
para mi

330
00:52:52,190 --> 00:52:53,870
Mirando hacia Shinjuku

331
00:52:53,870 --> 00:53:07,790
Tren de la serie JR East E233

332
00:53:26,670 --> 00:53:37,670
El kilometraje del Shinkansen es de 1,6 km (punto de partida del Shinbashi)

333
00:53:40,070 --> 00:53:41,490
Ups

334
00:54:25,930 --> 00:54:35,750
Mirando hacia Odori/Nueva Sapporo

335
00:55:05,010 --> 00:55:07,350
El menor número de estaciones de metro municipal de Osaka

336
00:55:12,170 --> 00:55:16,810
(sonido de respiración)

337
00:55:26,010 --> 00:55:28,530
Oye, solo hazlo por ti

338
00:55:30,010 --> 00:55:31,070
No, no es bueno.

339
00:55:32,010 --> 00:55:33,570
(llorando)

340
00:55:49,230 --> 00:55:50,790
(resoplido)

341
00:55:50,790 --> 00:55:53,650
(escupir)

342
00:55:53,650 --> 00:55:53,730
(Inhalación)

343
00:55:54,330 --> 00:55:56,450
(sonido en la boca)

344
00:55:58,570 --> 00:55:59,950
(tos)

345
00:55:59,950 --> 00:56:00,630
(en la boca)

346
00:56:00,630 --> 00:56:00,890
(decir una mentira)

347
00:56:02,330 --> 00:56:03,710
(inhala)

348
00:56:11,950 --> 00:56:13,350
(sonido de respiración)

349
00:56:15,710 --> 00:56:17,410
(llorando)

350
00:56:19,910 --> 00:56:21,310
(llorando)

351
00:56:21,310 --> 00:56:21,690
(Las lágrimas caen)

352
00:56:21,690 --> 00:56:24,270
(durante la risa)

353
00:56:24,270 --> 00:56:26,050
(Suena a dolor)

354
00:56:37,910 --> 00:56:39,230
(llorando)

355
00:56:49,970 --> 00:56:52,310
(música triste)

356
00:56:52,410 --> 00:56:54,790
(exhala)

357
00:56:54,790 --> 00:56:55,650
(Lágrimas)

358
00:56:55,650 --> 00:56:55,850
(pasos)

359
00:57:14,790 --> 00:57:17,630
(llorando)

360
00:57:27,730 --> 00:57:30,130
(sonido de respiración)

361
00:57:32,290 --> 00:57:33,690
(latido del corazón)

362
00:57:59,090 --> 00:58:03,330
Porque mi hermana me ha dicho muchas cosas.

363
00:58:03,690 --> 00:58:05,210
¿E-está mal?

364
00:58:05,930 --> 00:58:09,070
Ah, ¿qué? La forma en que escucho la luz ha cambiado.

365
00:58:13,510 --> 00:58:13,990
No

366
00:58:45,590 --> 00:58:49,850
(♪ música de fondo)

367
00:58:51,790 --> 00:58:53,310
(sonido de olfateo)

368
00:58:53,310 --> 00:58:54,030
(El sonido de pasos hace salir al pato)

369
00:58:57,230 --> 00:58:58,630
(efecto de sonido de nariz)

370
00:59:07,490 --> 00:59:08,830
(exhala)

371
00:59:08,830 --> 00:59:10,710
(llorando)

372
00:59:18,190 --> 00:59:19,310
(llorando)

373
00:59:19,330 --> 00:59:19,410
(Sonido de risa)

374
00:59:22,930 --> 00:59:23,910
(Escucho el sonido de una respiración triste)

375
00:59:23,910 --> 00:59:25,090
(Siento que estoy respirando con dificultad)

376
00:59:27,130 --> 00:59:28,110
(Escucho el sonido del dolor)

377
00:59:28,110 --> 00:59:28,490
(Ni siquiera pude escuchar la voz secándose el sudor)

378
00:59:28,490 --> 00:59:30,690
(llorando)

379
00:59:30,690 --> 00:59:30,910
(sonido del obturador de la cámara)

380
00:59:35,830 --> 00:59:36,390
(Música que chupa lágrimas)

381
00:59:36,390 --> 00:59:37,190
hermana mayor

382
00:59:37,190 --> 00:59:38,990
yo hice vidrio

383
00:59:41,910 --> 00:59:43,030
(grito)

384
00:59:47,110 --> 00:59:48,470
hermana mayor

385
00:59:48,470 --> 00:59:50,410
Esta es Bana-chan.

386
00:59:52,490 --> 00:59:53,270
Muéstrame

387
00:59:55,750 --> 00:59:56,310
Está bien

388
00:59:57,530 --> 00:59:57,970
(en un susurro)

389
00:59:57,970 --> 00:59:59,770
es un desastre

390
01:00:44,350 --> 01:00:51,550
Nutriéndome mientras muero

391
01:00:56,890 --> 01:01:01,350
Es tan fácil de curar

392
01:01:01,350 --> 01:01:03,250
Tengo un poco de hambre.

393
01:01:06,170 --> 01:01:09,310
Lo intentaré de nuevo y lo limpiaré.

394
01:01:39,990 --> 01:01:40,190
Después de esto lo repiten.

395
01:01:40,190 --> 01:01:41,550
El nombre del actor es "Penguin".

396
01:01:41,550 --> 01:01:42,230
En aquella época éramos tatuadores.

397
01:01:43,470 --> 01:01:44,490
La forma se hace más grande,

398
01:01:44,970 --> 01:01:44,990
Empecé a deambular.

399
01:01:58,370 --> 01:02:01,590
Realmente no hay nada

400
01:02:02,750 --> 01:02:04,910
¿Qué estás haciendo?

401
01:02:54,930 --> 01:02:56,210
(llorando)

402
01:03:03,810 --> 01:03:04,250
(sonido de respiración)

403
01:03:07,690 --> 01:03:08,130
(llorando)

404
01:03:36,450 --> 01:03:37,850
(jadeo)

405
01:03:37,850 --> 01:03:40,750
(llorando)

406
01:03:57,870 --> 01:03:59,190
(llorando)

407
01:04:07,990 --> 01:04:09,070
(música triste)

408
01:04:09,070 --> 01:04:10,250
(sonido de lágrimas frotándose)

409
01:04:10,250 --> 01:04:11,650
(Risas) (Las lágrimas caen)

410
01:04:15,030 --> 01:04:16,110
(exhala)

411
01:04:16,110 --> 01:04:18,170
(En medio del sonido de las olas subiendo y el sonido de nadar)

412
01:04:54,150 --> 01:04:56,290
En ese momento, estaba un poco asustada.

413
01:04:56,310 --> 01:04:57,330
"Ah, ah"

414
01:04:57,330 --> 01:04:58,310
"Oh, oh..."

415
01:05:10,650 --> 01:05:11,950
"Ah... (llorando)"

416
01:05:11,950 --> 01:05:13,970
"Uh, uh... (sonido de espuma)"

417
01:05:13,970 --> 01:05:14,210
"Oh, sí... ah."

418
01:05:14,210 --> 01:05:15,710
"¡Ja!"

419
01:05:15,710 --> 01:05:15,890
“Jajaja… jaja…”

420
01:05:15,890 --> 01:05:17,090
"Ah... ¡Guau! ¿Qué? ㇵuuu!"

421
01:05:17,090 --> 01:05:17,610
"¡Ah... ja! ¡Personal!"

422
01:05:17,610 --> 01:05:20,010
"Lo siento... lo siento..."

423
01:05:20,010 --> 01:05:22,310
"Ja, ja, lo siento."

424
01:05:22,310 --> 01:05:24,430
"Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa"

425
01:05:33,290 --> 01:05:34,090
(llorando)

426
01:05:39,650 --> 01:05:40,450
(música triste)

427
01:05:42,230 --> 01:05:43,030
(exhala)

428
01:05:47,050 --> 01:05:47,850
(Las lágrimas salen)

429
01:05:47,850 --> 01:05:48,630
(sonido de olfateo)

430
01:05:50,250 --> 01:05:51,050
(respiración)

431
01:05:51,050 --> 01:05:52,990
Hagámoslo, hagámoslo...

432
01:05:58,990 --> 01:06:00,390
(en un susurro)

433
01:06:00,390 --> 01:06:00,490
(pasos)

434
01:06:03,530 --> 01:06:04,930
(exhala)

435
01:06:06,790 --> 01:06:08,190
(latido del corazón)

436
01:06:08,190 --> 01:06:11,710
(Más que pasos continuos)

437
01:06:11,710 --> 01:06:15,730
(Sonido del viento soplando)

438
01:06:21,810 --> 01:06:22,390
(llorando)

439
01:06:22,390 --> 01:06:22,530
(grito)

440
01:06:22,530 --> 01:06:24,010
(música de besos)

441
01:06:24,010 --> 01:06:24,230
Mmmm

442
01:06:34,590 --> 01:06:35,990
Mmmm

443
01:06:35,990 --> 01:06:41,530
Ja, ja

444
01:06:41,530 --> 01:06:42,550
hubo

445
01:06:44,830 --> 01:06:46,230
Mmmm

446
01:06:52,170 --> 01:06:53,570
Mmmm

447
01:06:53,570 --> 01:06:54,710
Mmmm

448
01:06:54,710 --> 01:06:54,750
Mmmm

449
01:06:54,750 --> 01:06:55,310
Mmmm

450
01:06:55,310 --> 01:06:55,830
Mmmm

451
01:06:55,830 --> 01:06:56,830
Mmmm

452
01:07:23,570 --> 01:07:25,510
(jadeo)

453
01:07:29,350 --> 01:07:30,750
(pasos)

454
01:07:31,270 --> 01:07:33,190
(llorando)

455
01:07:33,190 --> 01:07:34,650
(No puedo escuchar el tono de llamada del teléfono)

456
01:07:34,650 --> 01:07:36,050
(respiración)

457
01:07:36,050 --> 01:07:37,110
(aplaude)

458
01:07:37,210 --> 01:07:37,230
(grito)

459
01:07:37,250 --> 01:07:41,310
Suspiro...

460
01:07:41,310 --> 01:07:44,170
Oye, oye

461
01:07:54,370 --> 01:07:55,010
(Sonido de jadeo)

462
01:08:20,910 --> 01:08:21,970
(sonido de aplausos)

463
01:08:21,970 --> 01:08:22,850
(llorando)

464
01:08:25,550 --> 01:08:26,610
(sonido de aplausos)

465
01:08:46,370 --> 01:08:49,230
Ja, ja

466
01:08:49,230 --> 01:08:49,690
Mmmm

467
01:08:51,050 --> 01:08:51,390
Mmmm

468
01:08:53,490 --> 01:08:53,930
Mmmm

469
01:09:23,350 --> 01:09:25,570
(llorando)

470
01:09:29,250 --> 01:09:30,670
(Sonido de jadeo)

471
01:09:31,690 --> 01:09:32,850
(llorando)

472
01:09:38,630 --> 01:09:40,350
(El sonido de las lágrimas cayendo y el llanto continúa)

473
01:09:42,710 --> 01:09:44,110
(grita y deja de respirar)

474
01:10:00,910 --> 01:10:03,810
(llorando)

475
01:10:12,690 --> 01:10:14,090
(sonido de respiración)

476
01:10:15,510 --> 01:10:16,910
(llorando)

477
01:10:55,710 --> 01:10:56,750
(llorando)

478
01:11:01,350 --> 01:11:02,890
(sonido del corazón)

479
01:11:05,310 --> 01:11:06,270
(sonido de respiración)

480
01:11:07,270 --> 01:11:08,590
(llorando)

481
01:11:08,590 --> 01:11:09,770
Sólo un momento...

482
01:11:12,270 --> 01:11:14,570
Detrás… Detrás…

483
01:11:16,110 --> 01:11:17,190
(sonido de respiración)

484
01:11:45,530 --> 01:11:46,930
(llorando)

485
01:11:50,350 --> 01:11:52,010
(sonido de respiración)

486
01:11:52,150 --> 01:11:54,230
(llorando)

487
01:12:00,030 --> 01:12:01,910
(Continúan los sonidos de lágrimas y llantos)

488
01:12:08,650 --> 01:12:10,050
(llorando)

489
01:12:57,490 --> 01:13:01,870
(llorando)

490
01:13:16,270 --> 01:13:17,670
(sonido de respiración)

491
01:13:17,670 --> 01:13:18,930
(mujer llorando)

492
01:13:18,930 --> 01:13:19,890
(Hombre) Shh...

493
01:13:23,250 --> 01:13:24,910
(Risas de las mujeres nadando)

494
01:13:33,450 --> 01:13:34,730
(llorando)

495
01:13:34,730 --> 01:13:36,290
(pasos)

496
01:13:43,490 --> 01:13:44,890
(sonido del corazón)

497
01:13:44,890 --> 01:13:46,770
(exhala)

498
01:13:46,770 --> 01:13:47,770
¡Vamos!

499
01:14:28,810 --> 01:14:30,210
(llorando)

500
01:14:35,830 --> 01:14:37,230
(sonido de respiración)

501
01:14:46,110 --> 01:14:46,470
(llorando)

502
01:15:21,790 --> 01:15:27,990
Mirando hacia Shinjuku

503
01:15:27,990 --> 01:15:29,730
Tren de la serie JR East E233

504
01:15:57,590 --> 01:16:00,090
El menor número de estaciones de metro municipal de Osaka

505
01:16:14,450 --> 01:16:15,570
Mirando hacia Osaka

506
01:16:15,570 --> 01:16:20,890
Tren de la serie JR East E233

507
01:16:52,530 --> 01:16:53,590
Tren de la serie JR East E233

508
01:17:11,510 --> 01:17:13,090
Mirando hacia Shinjuku

509
01:17:13,090 --> 01:17:30,030
Tren de la serie JR East E233

510
01:17:44,170 --> 01:17:45,510
Mirando hacia Osaka

511
01:17:45,510 --> 01:17:59,970
Tren de la serie JR East E233

512
01:18:04,770 --> 01:18:21,850
Esta estación abrió como Terminal de Pasajeros del Este de Japón el 1 de marzo de 1987, cuando se inauguró el Ferrocarril de Acero Tsurumi del Tokaido Shinkansen debido al Gran Terremoto de Tokio.

513
01:18:40,330 --> 01:18:49,530
Está ubicado en el estacionamiento de Kamakura Kamoyama Nokobashi Uguisuzan, la estación más transitada del metro municipal de Osaka.

514
01:18:49,530 --> 01:18:50,950
Mirando hacia Kuraku

515
01:19:14,630 --> 01:19:29,850
18 de marzo de 2011: Se completan las obras de renovación del edificio de la estación.

516
01:19:44,950 --> 01:20:00,130
Mirando hacia Osaka

517
01:20:13,250 --> 01:20:14,430
Mirando hacia Shinjuku

518
01:20:15,550 --> 01:20:29,550
Tren de la serie JR East E233

519
01:20:42,770 --> 01:20:44,510
Mirando hacia Osaka

520
01:20:44,510 --> 01:21:00,130
Tren de la serie JR East E233

521
01:21:23,330 --> 01:21:28,890
Mirando hacia Shinjuku

522
01:21:42,790 --> 01:21:44,610
Mirando hacia Osaka

523
01:21:44,610 --> 01:21:59,790
Tren de la serie JR East E233

524
01:22:14,730 --> 01:22:15,530
Mirando hacia Shinjuku

525
01:22:15,530 --> 01:22:29,730
Tren de la serie JR East E233

526
01:22:30,150 --> 01:22:33,470
Mirando hacia Osaka

527
01:22:44,070 --> 01:22:51,190
Tren de la serie JR East E233

528
01:23:12,590 --> 01:23:13,790
Mirando hacia Osaka

529
01:23:14,650 --> 01:23:29,490
Tren de la serie JR East E233

530
01:23:57,610 --> 01:23:59,530
Mirando hacia Osaka

531
01:24:03,070 --> 01:24:03,390
¿Estás bien?

532
01:24:06,550 --> 01:24:07,970
¿No sería mejor afrontarlo de esta manera?

533
01:24:45,690 --> 01:25:00,110
Operación comercial iniciada el 1 de marzo de 2013 (Heisei 25)

534
01:25:24,670 --> 01:25:29,770
Es la estación más transitada del metro municipal de Osaka.

535
01:25:44,610 --> 01:25:45,670
Mirando hacia Osaka

536
01:25:45,670 --> 01:26:00,090
Tren de la serie JR East E233

537
01:26:13,650 --> 01:26:14,550
Mirando hacia Osaka

538
01:26:14,550 --> 01:26:29,990
Tren de la serie JR East E233

539
01:26:33,510 --> 01:26:34,770
(sonido del viento)

540
01:26:56,110 --> 01:26:57,070
Espera un minuto

541
01:27:25,970 --> 01:27:27,890
El menor número de estaciones de metro municipal de Osaka

542
01:27:27,890 --> 01:27:29,710
Mirando hacia Tsurumi-Kamakura

543
01:27:32,590 --> 01:27:32,630
(timbre en el auto)

544
01:27:40,990 --> 01:27:41,130
(Anuncio en el coche)

545
01:28:04,230 --> 01:28:07,250
Oye, basta

546
01:28:09,270 --> 01:28:10,790
Oye

547
01:28:10,790 --> 01:28:13,430
Tu mamá me encontró

548
01:28:15,590 --> 01:28:16,350
No, no

549
01:28:18,310 --> 01:28:19,070
No, no

550
01:28:19,070 --> 01:28:20,470
yo estaba durmiendo

551
01:28:24,510 --> 01:28:25,270
esta bien

552
01:28:26,970 --> 01:28:28,470
Oye, basta.

553
01:28:46,170 --> 01:28:46,790
un poquito

554
01:28:48,390 --> 01:28:49,870
No, no es bueno.

555
01:28:51,690 --> 01:28:52,750
Hola, Yamate

556
01:29:10,110 --> 01:29:15,810
Oye, espera un minuto

557
01:29:34,690 --> 01:29:36,930
Esa no es mi intención

558
01:29:55,370 --> 01:29:58,370
(Risas)

559
01:30:00,150 --> 01:30:09,430
me amas

560
01:30:09,430 --> 01:30:19,890
para ti

561
01:30:19,890 --> 01:30:21,170
te amo

562
01:30:21,170 --> 01:30:22,390
amor

563
01:30:22,390 --> 01:30:25,150
ese tipo de cosas

564
01:30:31,970 --> 01:30:34,790
Oh, no.

565
01:31:04,630 --> 01:31:06,030
La combinación de chorizo ​​​​y queso es la mejor.

566
01:31:06,030 --> 01:31:11,830
Tiene un sabor picante y dulce.

567
01:31:11,830 --> 01:31:15,990
La sopa es deliciosa y ahumada.

568
01:31:15,990 --> 01:31:16,150
También es bueno para comer palitos.

569
01:31:16,150 --> 01:31:18,450
Lo cortaré con una cuchara y me lo comeré.

570
01:31:33,090 --> 01:31:34,490
(sonido de olfateo)

571
01:31:34,490 --> 01:31:35,790
(sonido de olfateo)

572
01:31:39,970 --> 01:31:41,370
(Puedes escuchar el sonido de la respiración y los latidos del corazón)

573
01:31:44,050 --> 01:31:45,450
(Ni siquiera puedo escuchar los pasos)

574
01:31:48,570 --> 01:31:49,970
(El sonido de un ratón abriendo la boca es el sonido de una rata mordiendo)

575
01:31:49,970 --> 01:31:51,230
(Escucho un sonido de puñalada en la garganta)

576
01:31:51,230 --> 01:31:53,090
(El sonido que cierra tus ojos te hace sentir bien)

577
01:31:53,150 --> 01:31:54,790
(Los sonidos respiratorios son constantes).

578
01:32:00,570 --> 01:32:01,970
(resoplido)

579
01:32:01,970 --> 01:32:03,190
(escupir)

580
01:32:03,190 --> 01:32:05,590
(sonido de limpiarse dentro de la boca)

581
01:32:08,750 --> 01:32:10,150
(Incluyendo resoplidos)

582
01:32:10,150 --> 01:32:10,950
(muerde la lengua)

583
01:32:10,950 --> 01:32:12,450
(Se puede escuchar el sonido de manos levantadas y el sonido de un latido del corazón)

584
01:32:12,450 --> 01:32:14,930
(escucha)

585
01:32:17,350 --> 01:32:18,750
(Cuando me ahogo)

586
01:32:18,750 --> 01:32:19,850
(sonido de labios apretándose)

587
01:32:32,570 --> 01:32:34,170
(resoplido)

588
01:32:34,170 --> 01:32:36,050
(sonido de olfateo)

589
01:32:36,050 --> 01:32:37,790
(Sonido de boca cerrándose) (No puedo escuchar el sonido de los latidos del corazón)

590
01:32:37,810 --> 01:32:37,850
(Incluye sonidos respiratorios y pasos de ratas)

591
01:32:37,850 --> 01:32:37,910
(Efecto de sonido de un cincel siendo succionado)

592
01:32:39,990 --> 01:32:41,030
(inhala)

593
01:32:43,710 --> 01:32:44,750
(tira la pierna)

594
01:32:44,750 --> 01:32:46,350
(jadeo)

595
01:32:48,750 --> 01:32:49,790
(Escucho los latidos del corazón)

596
01:33:13,990 --> 01:33:16,150
Detente por un segundo

597
01:33:16,150 --> 01:33:18,150
Oye

598
01:33:18,150 --> 01:33:19,770
tu

599
01:33:22,190 --> 01:33:23,590
(sonido de respiración)

600
01:33:26,190 --> 01:33:27,590
(llorando)

601
01:33:34,390 --> 01:33:35,790
(Lágrimas)

602
01:33:35,790 --> 01:33:37,310
(El sonido de las lágrimas siendo succionadas continúa)

603
01:33:37,310 --> 01:33:37,410
(música de gritos)

604
01:33:37,450 --> 01:33:39,650
(Risas)

605
01:33:39,650 --> 01:33:39,910
(resoplido)

606
01:33:43,770 --> 01:33:43,850
(chasquea la lengua)

607
01:34:05,450 --> 01:34:06,670
Tren tipo 8800 de la Oficina Metropolitana de Transporte de Tokio

608
01:34:06,670 --> 01:34:08,030
Tren de la serie Tokyo Metropolitan Rapid Transit 2000

609
01:34:20,010 --> 01:34:22,450
Mirando hacia Shinjuku

610
01:34:24,750 --> 01:34:28,390
El kilometraje del Shinkansen es de 1,0 km (punto de partida de Shin-Tochigi)

611
01:34:28,390 --> 01:34:37,030
Mirando hacia Shin-Osaka

612
01:35:06,610 --> 01:35:08,010
Operación comercial iniciada el 18 de marzo de 2013 (Heisei 25)

613
01:35:08,010 --> 01:35:09,010
(Camarógrafo)

614
01:35:12,850 --> 01:35:14,590
(Risas del fotógrafo)

615
01:35:18,210 --> 01:35:19,610
(sonido de eslogan)

616
01:36:06,590 --> 01:36:07,990
Mirando hacia Shinjuku

617
01:36:35,190 --> 01:36:37,990
Gato al que le gusta comer snacks

618
01:36:42,350 --> 01:36:42,650
(llorando)

619
01:37:19,770 --> 01:37:24,410
(llorando)

620
01:37:51,450 --> 01:37:52,110
(sonido de respiración)

621
01:37:52,270 --> 01:37:53,730
(sonen pasos)

622
01:37:59,130 --> 01:38:01,310
(sonido de respiración)

623
01:38:06,730 --> 01:38:07,530
(llorando)

624
01:38:10,830 --> 01:38:12,230
(llorando)

625
01:38:12,230 --> 01:38:14,490
(sonido de agua)

626
01:38:42,230 --> 01:38:45,110
(sonido de respiración)

627
01:38:47,550 --> 01:38:48,950
(llorando)

628
01:39:28,610 --> 01:39:42,050
Mirando hacia Takao Sanguchi

629
01:40:10,330 --> 01:40:10,530
Mirando hacia Shinjuku

630
01:40:10,530 --> 01:40:11,770
Tren de la serie JR East E233

631
01:40:32,430 --> 01:40:41,850
Mirando hacia Osaka

632
01:40:55,970 --> 01:41:12,130
Mirando hacia Osaka

633
01:41:15,690 --> 01:41:20,750
"Por tu bien, debemos ser salvos".

634
01:41:20,750 --> 01:41:21,890
"Yo te ayudaré."

635
01:41:24,570 --> 01:41:26,510
"Todo se trata de mí".

636
01:41:26,510 --> 01:41:27,590
"Eso es lo más importante para mí".

637
01:41:28,410 --> 01:41:29,890
"Y tú me amas".

638
01:41:46,890 --> 01:41:59,270
Mirando hacia Osaka

639
01:42:13,410 --> 01:42:28,970
Mirando hacia Osaka

640
01:42:42,310 --> 01:42:43,710
La estación de metro municipal de Osaka tiene el mayor número de residentes.

641
01:42:43,710 --> 01:42:57,630
En ese momento, este estacionamiento estaba ubicado en la planta baja del templo Tsurugakuji (y más cerca de Kamakura).

642
01:42:57,630 --> 01:43:27,610
Este es el estacionamiento más alto de una estación de metro municipal de Osaka.

643
01:43:27,610 --> 01:43:29,170
continuemos

644
01:43:31,590 --> 01:43:33,110
No, no puedes.

645
01:43:34,550 --> 01:43:34,910
esta bien

646
01:43:35,990 --> 01:43:38,550
Hay un lugar secreto donde puedes estar sin importar lo malo que seas.

647
01:43:38,550 --> 01:43:39,830
Si me preguntas tanto

648
01:43:41,150 --> 01:43:41,870
¿Eh? pero

649
01:43:44,290 --> 01:43:45,670
buenas noches

650
01:43:46,570 --> 01:43:48,610
Me están obligando.

651
01:43:50,170 --> 01:43:51,770
Por favor regresa primero

652
01:43:52,750 --> 01:43:53,470
Eh...

653
01:44:25,170 --> 01:44:27,450
Tren de la serie JR East E233

654
01:44:41,810 --> 01:44:43,370
Entremos al castillo.

655
01:44:43,570 --> 01:44:44,450
Sé que los japoneses viven en este camino.

656
01:44:44,450 --> 01:44:46,830
Está a unos 5 minutos a pie desde aquí.

657
01:44:48,310 --> 01:44:53,570
Probablemente, si llegas hasta aquí,

658
01:45:06,790 --> 01:45:07,850
Desde aquí caminaremos por las montañas.

659
01:45:09,070 --> 01:45:09,790
Este camino es un santuario tradicional japonés.

660
01:45:09,790 --> 01:45:11,870
Dios también está subiendo al templo・Sonidos discretos

661
01:45:13,590 --> 01:45:23,550
Aunque tiene un significado diferente al de templo,

662
01:45:25,110 --> 01:45:27,470
Entremos en esto también.

663
01:45:31,510 --> 01:45:39,330
Esta zona es grande.

664
01:45:39,330 --> 01:45:41,370
Este es el lugar inmediatamente después de que ocurrió el terremoto.

665
01:45:42,970 --> 01:45:45,130
Si el suelo está a punto de colapsar

666
01:45:47,890 --> 01:45:51,830
Para drenar el agua,

667
01:45:59,150 --> 01:46:00,550
¿Aquí?

668
01:46:01,270 --> 01:46:01,730
si

669
01:46:01,730 --> 01:46:06,050
esto

670
01:46:08,850 --> 01:46:11,370
mira

671
01:46:11,370 --> 01:46:11,910
¿Eh?

672
01:46:12,210 --> 01:46:13,110
Eh, eh

673
01:46:13,110 --> 01:46:14,370
Eh~

674
01:46:14,370 --> 01:46:15,650
Eh

675
01:46:15,650 --> 01:46:16,030
Eh

676
01:46:16,030 --> 01:46:17,410
Eh

677
01:46:17,410 --> 01:46:18,410
Eh

678
01:46:18,410 --> 01:46:18,750
Eh

679
01:46:22,130 --> 01:46:23,530
Eh

680
01:46:30,530 --> 01:46:32,110
mi lugar secreto

681
01:46:34,070 --> 01:46:37,030
Es mi primera vez fuera de mis amigos.

682
01:46:38,270 --> 01:46:39,990
mi hermana lo empezó

683
01:46:57,150 --> 01:46:59,430
ya es tarde

684
01:47:01,770 --> 01:47:03,290
Oye

685
01:47:07,750 --> 01:47:08,510
un poquito

686
01:47:16,590 --> 01:47:18,190
No, no.

687
01:47:20,190 --> 01:47:22,070
Incluso si no es bueno

688
01:47:23,290 --> 01:47:25,550
me golpeé los senos

689
01:47:29,330 --> 01:47:31,910
oriné en el tren

690
01:47:33,710 --> 01:47:35,110
que fue asombroso

691
01:47:44,490 --> 01:47:46,410
ya no lo necesito

692
01:47:47,330 --> 01:47:48,290
Más

693
01:47:48,810 --> 01:47:50,110
No, no es bueno.

694
01:47:50,110 --> 01:47:52,110
no tomes esto

695
01:47:52,670 --> 01:47:53,710
Lo tengo

696
01:48:04,050 --> 01:48:05,090
espera

697
01:48:20,690 --> 01:48:22,250
(sonido de respiración)

698
01:48:31,950 --> 01:48:34,230
¿Ya estás preocupado?

699
01:48:34,230 --> 01:48:35,690
demasiado sorprendente

700
01:48:38,270 --> 01:48:39,810
¿Qué estás haciendo?

701
01:49:11,610 --> 01:49:13,210
esto se ve bien

702
01:49:13,210 --> 01:49:31,130
(llorando)

703
01:49:32,930 --> 01:49:34,810
Déjame ir

704
01:49:39,210 --> 01:49:40,730
Súper suave

705
01:49:57,870 --> 01:50:00,030
¿Qué es eso?

706
01:50:00,030 --> 01:50:01,810
Eh

707
01:50:03,010 --> 01:50:06,790
Algún tipo de aceite para modelos de plástico.

708
01:50:06,790 --> 01:50:07,610
Eh

709
01:50:10,870 --> 01:50:11,950
Está bien

710
01:50:11,950 --> 01:50:13,190
Ah, esto

711
01:50:13,210 --> 01:50:15,210
Eh, espera un minuto...

712
01:50:15,750 --> 01:50:15,890
¿Eh?

713
01:50:16,830 --> 01:50:19,050
¿Qué, qué vas a hacer?

714
01:50:25,550 --> 01:50:27,310
Oye

715
01:50:29,490 --> 01:50:35,050
Oh, espera un minuto

716
01:50:44,550 --> 01:50:44,650
(llorando)

717
01:51:13,770 --> 01:51:14,250
(llorando)

718
01:51:46,090 --> 01:51:46,630
Perro: "Buenas noches..."

719
01:51:48,430 --> 01:51:52,850
Criminal: “Tu cara es asquerosa”.

720
01:51:52,850 --> 01:51:53,650
Víctima: “Te amo”

721
01:51:53,650 --> 01:51:53,690
Sai: "Tú también me amas".

722
01:51:53,690 --> 01:51:53,750
Sakai: "No dirías algo así, ¿verdad?"

723
01:51:53,750 --> 01:51:57,470
Impresora Inumin “(risas)”

724
01:51:57,470 --> 01:51:58,570
``Lo siento''

725
01:51:58,570 --> 01:51:59,470
Pastor: “Me siento bien”.

726
01:51:59,470 --> 01:52:01,390
Gato: "Sí, se siente bien".

727
01:52:01,390 --> 01:52:01,510
Sr. Goi ㎥

728
01:52:01,510 --> 01:52:05,030
Sr. Seidoku: "Oh, me duele la nariz".

729
01:52:05,030 --> 01:52:10,210
(llorando)

730
01:52:15,130 --> 01:52:17,330
Este sentimiento aquí también

731
01:52:26,890 --> 01:52:29,130
(llorando)

732
01:52:51,210 --> 01:52:53,210
(llorando)

733
01:52:54,330 --> 01:52:54,970
Eso es todo

734
01:52:57,270 --> 01:52:58,910
(llorando)

735
01:53:02,330 --> 01:53:03,330
anh

736
01:53:04,470 --> 01:53:05,330
ai

737
01:53:06,190 --> 01:53:06,910
Uf

738
01:53:06,910 --> 01:53:10,430
Aan

739
01:53:10,430 --> 01:53:11,350
ah

740
01:53:13,170 --> 01:53:15,130
Uf

741
01:53:21,470 --> 01:53:22,870
(llorando)

742
01:53:22,870 --> 01:53:25,390
Mmmm

743
01:53:27,330 --> 01:53:27,850
bueno

744
01:53:27,850 --> 01:53:29,030
Uf

745
01:53:31,110 --> 01:53:31,330
ah

746
01:53:32,510 --> 01:53:33,210
suspiro

747
01:53:33,210 --> 01:53:34,390
jaja

748
01:53:34,390 --> 01:53:36,670
Mmmm

749
01:53:37,330 --> 01:53:37,750
ah

750
01:53:37,750 --> 01:53:38,690
ah

751
01:53:40,390 --> 01:53:41,790
ah

752
01:53:41,790 --> 01:53:44,910
(llorando)

753
01:53:46,610 --> 01:53:47,830
ai

754
01:53:47,830 --> 01:53:52,090
Ah ah ah ah

755
01:53:54,790 --> 01:53:58,070
Ahhhhhhh

756
01:53:58,070 --> 01:54:00,870
tu mascara

757
01:54:00,870 --> 01:54:06,430
No, no, ahh

758
01:54:18,790 --> 01:54:21,070
(llorando)

759
01:54:21,070 --> 01:54:24,790
Eh, eh, no...

760
01:54:25,530 --> 01:54:26,050
espera

761
01:54:28,790 --> 01:54:30,150
Ah, ah

762
01:54:33,410 --> 01:54:36,210
es un poco vergonzoso

763
01:54:37,470 --> 01:54:41,030
Ya, ya

764
01:54:53,490 --> 01:54:55,430
Ja, ja

765
01:54:58,030 --> 01:54:59,030
Mmmm

766
01:55:00,930 --> 01:55:01,930
Mmmm

767
01:55:01,930 --> 01:55:02,050
Mmmm

768
01:55:02,050 --> 01:55:03,190
Mmmm

769
01:55:03,190 --> 01:55:03,210
Mmmm

770
01:55:12,810 --> 01:55:14,630
¿A qué sabe?

771
01:55:24,590 --> 01:55:25,770
¿Es tu culpa?

772
01:55:31,790 --> 01:55:55,750
necesito conocerte

773
01:55:58,970 --> 01:56:00,770
hubo

774
01:56:15,030 --> 01:56:19,050
duele

775
01:56:21,450 --> 01:56:22,850
Increíble

776
01:56:24,970 --> 01:56:27,130
También hay un agujero en el trasero.

777
01:56:27,130 --> 01:56:27,710
No, no.

778
01:56:32,570 --> 01:56:35,330
Mi trasero es un poco más suave.

779
01:56:37,690 --> 01:56:39,130
ya es peligroso

780
01:56:41,270 --> 01:56:41,990
Ah, eso es correcto

781
01:56:43,030 --> 01:56:46,510
Pongámonos encima ahora

782
01:56:46,510 --> 01:56:46,710
¿Eh?

783
01:56:48,630 --> 01:56:50,490
Eh, eh, ya veo.

784
01:56:54,650 --> 01:56:57,570
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

785
01:57:01,330 --> 01:57:01,510
Mmmm

786
01:57:05,830 --> 01:57:07,230
si

787
01:57:07,230 --> 01:57:08,590
suspiro

788
01:57:08,590 --> 01:57:10,530
Mmmm

789
01:57:10,530 --> 01:57:11,770
Mmmm

790
01:57:11,770 --> 01:57:12,290
Mmmm

791
01:57:33,290 --> 01:57:35,490
Perdón por las molestias

792
01:57:39,770 --> 01:57:41,750
Estoy tan cansado de esto

793
01:57:41,750 --> 01:57:44,210
¡Ay no!

794
01:57:45,350 --> 01:57:46,930
tan delicioso

795
01:57:53,230 --> 01:57:56,030
(sonidos estomacales)

796
01:57:58,710 --> 01:58:00,890
Mmmm~

797
01:58:00,890 --> 01:58:04,470
Ah, ah

798
01:58:04,470 --> 01:58:07,230
ah

799
01:58:07,230 --> 01:58:09,170
Mmmm

800
01:58:09,170 --> 01:58:12,950
nnu

801
01:58:12,950 --> 01:58:14,970
ah

802
01:58:14,970 --> 01:58:15,790
ah

803
01:58:15,790 --> 01:58:17,730
Mmmm

804
01:58:17,730 --> 01:58:17,990
Mmmm

805
01:58:17,990 --> 01:58:19,190
Mmmm

806
01:58:19,190 --> 01:58:19,910
Mmmm

807
01:58:19,910 --> 01:58:19,950
Mmmm

808
01:58:36,110 --> 01:58:38,390
usemos ese juguete

809
01:58:47,590 --> 01:58:49,470
mi amigo lo trajo

810
01:58:52,810 --> 01:58:57,510
Quería intentar hacerlo.

811
01:59:21,750 --> 01:59:23,210
no te muevas

812
01:59:49,470 --> 01:59:57,310
buenas noches

813
02:00:05,710 --> 02:00:07,170
(llorando)

814
02:00:51,110 --> 02:00:52,670
se sintió bien

815
02:00:55,490 --> 02:00:58,610
Oye, gira hacia aquí

816
02:00:59,450 --> 02:01:00,130
tengamos cuidado

817
02:01:21,950 --> 02:01:24,570
Me gustaría usar esto también

818
02:01:26,410 --> 02:01:27,810
(llorando)

819
02:01:27,810 --> 02:01:28,470
Ya...

820
02:01:34,730 --> 02:01:37,530
♪~

821
02:01:37,530 --> 02:01:40,130
(sonido de respiración)

822
02:01:40,130 --> 02:01:40,150
♪~)

823
02:01:41,630 --> 02:01:43,490
(llorando)

824
02:01:53,330 --> 02:01:54,050
(llorando)

825
02:01:54,050 --> 02:01:55,490
(Sonido de mujer llorando lágrimas)

826
02:02:00,250 --> 02:02:02,890
(Hombre) Ah, aquí está.

827
02:02:04,650 --> 02:02:06,550
¿Por qué ahí...?

828
02:02:09,330 --> 02:02:10,050
(llorando)

829
02:02:22,650 --> 02:02:23,090
(llorando)

830
02:02:23,090 --> 02:02:25,030
Oh no

831
02:02:26,870 --> 02:02:27,310
(Risas)

832
02:02:27,310 --> 02:02:28,350
¿Cómo? ¿Se siente bien?

833
02:02:29,610 --> 02:02:31,450
(llorando/respirando)

834
02:02:32,170 --> 02:02:32,870
Ah no

835
02:02:32,870 --> 02:02:43,830
(llorando)

836
02:03:06,790 --> 02:03:11,030
(llorando)

837
02:03:26,530 --> 02:03:28,590
espera, espera

838
02:03:28,590 --> 02:03:29,590
Tu...

839
02:03:32,010 --> 02:03:33,410
se siente un poco bien

840
02:03:58,590 --> 02:03:59,170
si

841
02:04:06,830 --> 02:04:09,630
suspiro

842
02:04:23,430 --> 02:04:24,830
suspiro

843
02:04:24,830 --> 02:04:25,390
Todavía no

844
02:04:25,390 --> 02:04:26,430
¿Eh?

845
02:04:30,070 --> 02:04:34,490
¿Eh? Espera un minuto...

846
02:04:51,602 --> 02:04:54,922
solo un poquito

847
02:05:20,122 --> 02:05:22,542
Ah, se siente bien

848
02:05:37,990 --> 02:05:42,570
Este es realmente el final ahora

849
02:05:49,170 --> 02:05:51,150
Se acabó

850
02:05:54,850 --> 02:05:57,250
Supongo que eso depende de tu hermana.

851
02:05:57,250 --> 02:06:00,910
(gruñidos de estómago)

852
02:06:00,910 --> 02:06:01,230
(exhala)

853
02:06:01,230 --> 02:06:01,430
Mmmm

854
02:06:01,430 --> 02:06:02,450
(olfatea)

855
02:06:05,250 --> 02:06:05,890
(cierra la boca)

856
02:06:09,950 --> 02:06:10,250
Mmmm

857
02:06:13,550 --> 02:06:14,010
si

858
02:06:17,310 --> 02:06:17,650
Oh

859
02:06:21,050 --> 02:06:22,450
Mmmm

860
02:06:24,110 --> 02:06:24,490
2

861
02:06:28,550 --> 02:06:28,750
Mmmm

862
02:06:28,750 --> 02:06:32,290
Oye

863
02:06:32,290 --> 02:06:35,230
si si

864
02:06:39,950 --> 02:06:40,590
Hoorahoro

865
02:07:25,230 --> 02:07:27,950
Realmente ya terminó

866
02:07:27,950 --> 02:07:29,830
solo hazlo

867
02:07:29,830 --> 02:07:30,750
si

868
02:07:35,090 --> 02:07:36,450
mira, me voy

869
02:07:38,690 --> 02:07:41,170
Tal vez la hermana debería hacer lo mejor que pueda.

870
02:07:41,170 --> 02:07:41,450
Eh

871
02:07:42,970 --> 02:07:44,390
Ah, ya

872
02:07:47,510 --> 02:07:48,170
¿Eh?

873
02:07:49,750 --> 02:07:50,870
cerveza

874
02:07:51,850 --> 02:07:52,510
si

875
02:07:54,030 --> 02:07:55,190
emparejemos

876
02:07:55,950 --> 02:07:56,090
si

877
02:07:57,950 --> 02:07:59,650
¿No duele?

878
02:08:01,950 --> 02:08:03,050
se siente bien

879
02:08:17,930 --> 02:08:18,710
¿Qué opinas?

880
02:08:24,030 --> 02:08:26,310
¿Qué, qué, qué?

881
02:08:31,050 --> 02:08:32,950
¿Qué? ¿Qué qué?

882
02:08:35,850 --> 02:08:37,630
No, no es bueno.

883
02:08:38,950 --> 02:08:39,530
¿No está bien?

884
02:08:39,750 --> 02:08:41,150
No lo pongas

885
02:08:41,150 --> 02:08:43,750
eso no es bueno

886
02:08:44,950 --> 02:08:45,190
espera

887
02:08:46,950 --> 02:08:46,990
espera

888
02:08:46,990 --> 02:08:48,430
Basta, bang

889
02:08:53,790 --> 02:08:58,670
espera, espera

890
02:09:03,190 --> 02:09:06,990
De ninguna manera

891
02:09:16,990 --> 02:09:19,210
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

892
02:09:19,210 --> 02:09:21,270
Ja, ja

893
02:09:23,210 --> 02:09:24,610
si

894
02:09:25,390 --> 02:09:26,250
Mmmm

895
02:09:29,350 --> 02:09:29,530
bueno

896
02:09:29,530 --> 02:09:31,630
Mmmm

897
02:09:31,630 --> 02:09:36,270
Mmm, ah

898
02:09:36,270 --> 02:09:37,390
Bueno

899
02:09:47,350 --> 02:09:48,870
(llorando)

900
02:10:19,450 --> 02:10:21,170
(llorando)

901
02:10:21,410 --> 02:10:22,410
(música triste)

902
02:10:22,410 --> 02:10:23,410
Sólo un momento...

903
02:10:23,410 --> 02:10:25,910
(triste aburrimiento)

904
02:10:29,250 --> 02:10:30,710
(Lágrimas de una mujer nadando de dolor)

905
02:10:38,970 --> 02:10:43,910
(llorando)

906
02:11:04,870 --> 02:11:06,270
(llorando)

907
02:11:06,270 --> 02:11:06,950
(grito del hombre)

908
02:11:06,950 --> 02:11:08,370
(Mujer) No...

909
02:11:11,230 --> 02:11:12,630
(llorando)

910
02:11:14,250 --> 02:11:15,650
(Lágrimas de una mujer que respira)

911
02:11:18,650 --> 02:11:20,050
(un hombre nada)

912
02:11:26,870 --> 02:11:28,790
(llorando)

913
02:11:32,590 --> 02:11:35,050
Bueno, mamesaka...

914
02:11:35,250 --> 02:11:38,610
(llorando)

915
02:11:39,490 --> 02:11:40,350
(grito)

916
02:11:40,350 --> 02:11:43,090
Uf

917
02:11:44,250 --> 02:11:44,770
ai

918
02:11:47,450 --> 02:11:48,850
Ah...

919
02:11:48,850 --> 02:11:49,630
Uf...

920
02:11:50,250 --> 02:11:51,570
¿Duele?

921
02:11:51,910 --> 02:11:52,170
Oh

922
02:11:54,770 --> 02:11:57,670
Levántate

923
02:11:59,830 --> 02:12:01,230
espera

924
02:12:10,730 --> 02:12:11,730
(llorando)

925
02:12:32,890 --> 02:12:33,410
(llorando)

926
02:12:33,410 --> 02:12:34,850
ya casi esta alli

927
02:12:34,850 --> 02:12:36,910
(llorando)

928
02:12:36,910 --> 02:12:39,230
Ah, ah

929
02:12:40,250 --> 02:12:40,510
(Lágrimas)

930
02:12:41,470 --> 02:12:42,510
(sonido de aplausos)

931
02:12:44,410 --> 02:12:44,930
(grito)

932
02:12:44,930 --> 02:12:49,110
(risas y lágrimas)

933
02:12:49,110 --> 02:12:50,090
(sonido de respiración)

934
02:12:50,090 --> 02:12:50,730
Oh

935
02:12:52,750 --> 02:12:53,790
Uf

936
02:12:53,790 --> 02:12:55,030
Pasando por

937
02:12:55,030 --> 02:12:55,610
durmiendo

938
02:12:56,230 --> 02:12:56,490
si

939
02:13:04,290 --> 02:13:05,690
(llorando)

940
02:13:12,670 --> 02:13:14,070
(grito)

941
02:13:18,250 --> 02:13:19,650
(llorando)

942
02:13:19,650 --> 02:13:22,670
(sonido de lágrimas frotándose)

943
02:13:30,830 --> 02:13:32,610
(llorando)

944
02:13:54,090 --> 02:14:22,650
Ah, Yabogo Gobadaga゜゘㞐ㄈㇽㅕㅜ゜Gyozaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ¡Guau! ¡No dejes de hacer esto!

945
02:14:23,450 --> 02:14:25,030
¿Qué estás haciendo?

946
02:14:28,450 --> 02:14:29,050
espera

947
02:14:53,970 --> 02:14:56,250
(llorando)

948
02:15:06,630 --> 02:15:07,170
(llorando)

949
02:15:07,170 --> 02:15:08,570
voy a volarlo allí

950
02:15:12,850 --> 02:15:14,950
Oh no, esa habitación

951
02:15:14,950 --> 02:15:16,230
A partir de ahí, sigue y sigue

952
02:15:16,230 --> 02:15:21,270
(llorando)

953
02:15:33,290 --> 02:15:34,690
(llorando)

954
02:15:34,690 --> 02:15:35,410
espera, espera

955
02:15:36,150 --> 02:15:37,190
(música triste)

956
02:15:37,190 --> 02:15:40,470
Uf

957
02:15:42,150 --> 02:15:42,630
ah

958
02:15:44,150 --> 02:15:45,490
Ahhh

959
02:15:46,150 --> 02:15:48,970
Ja, ja, ja

960
02:15:51,150 --> 02:15:51,170
espera

961
02:15:51,170 --> 02:15:53,850
Guau

962
02:15:53,850 --> 02:15:54,370
ah

963
02:15:54,370 --> 02:15:55,510
Oh

964
02:16:07,550 --> 02:16:09,530
(llorando)

965
02:16:25,590 --> 02:16:27,650
(llorando)

966
02:16:27,690 --> 02:16:28,130
Oye

967
02:16:29,510 --> 02:16:31,650
¡Hermana, muévete!

968
02:16:31,650 --> 02:16:34,250
(sonido de respiración)

969
02:16:37,510 --> 02:16:37,770
(llorando)

970
02:16:37,770 --> 02:16:38,870
(mientras aguanta los llantos)

971
02:16:45,510 --> 02:16:45,870
Oh

972
02:16:47,370 --> 02:16:48,770
Oh

973
02:16:49,510 --> 02:16:49,890
Oh

974
02:16:49,890 --> 02:16:50,690
Oh

975
02:16:55,510 --> 02:16:55,950
Ah, si

976
02:16:57,210 --> 02:16:58,010
aquí

977
02:17:01,850 --> 02:17:03,030
se siente bien

978
02:17:06,930 --> 02:17:07,730
Increíble

979
02:17:29,350 --> 02:17:31,410
Se siente bien, ¿verdad?

980
02:17:32,450 --> 02:17:33,190
Ya

981
02:17:34,330 --> 02:17:36,030
de humor

982
02:17:46,050 --> 02:17:46,790
espera

983
02:17:51,750 --> 02:17:53,730
yo no me muevo así

984
02:18:00,750 --> 02:18:02,150
(contiene la respiración)

985
02:18:05,730 --> 02:18:06,730
Ahhh

986
02:18:07,730 --> 02:18:09,510
Uf

987
02:18:09,510 --> 02:18:10,490
Oh

988
02:18:10,490 --> 02:18:12,590
Uf

989
02:18:14,950 --> 02:18:16,350
Oh

990
02:18:16,350 --> 02:18:24,870
(llorando)

991
02:18:27,350 --> 02:18:28,590
¿Se sintió tan bien?

992
02:18:33,430 --> 02:18:34,730
(llorando)

993
02:18:39,350 --> 02:18:40,530
espera, espera

994
02:18:49,170 --> 02:18:50,530
(llorando)

995
02:18:50,530 --> 02:18:51,990
(sonido de aplausos)

996
02:18:52,610 --> 02:18:53,470
Ah...

997
02:18:53,470 --> 02:18:55,170
Que lindo...

998
02:18:57,950 --> 02:18:58,470
(Risas)

999
02:18:58,470 --> 02:19:01,250
tengo que moverme mejor ahora

1000
02:19:01,850 --> 02:19:02,290
mira

1001
02:19:03,270 --> 02:19:04,370
Mira de esta manera

1002
02:19:13,510 --> 02:19:14,710
(latido del corazón)

1003
02:19:14,710 --> 02:19:17,750
(exhala)

1004
02:19:17,750 --> 02:19:18,270
(pasos)

1005
02:19:21,330 --> 02:19:23,810
(Suena a dolor)

1006
02:19:23,810 --> 02:19:24,030
(toma aliento)

1007
02:19:24,110 --> 02:19:25,690
(vientre retumbante)

1008
02:19:25,690 --> 02:19:25,950
(resoplido)

1009
02:19:25,950 --> 02:19:26,210
ah

1010
02:19:26,210 --> 02:19:26,370
Oh

1011
02:19:28,370 --> 02:19:28,430
Oh

1012
02:19:28,430 --> 02:19:29,670
Oh

1013
02:19:29,670 --> 02:19:31,670
bueno

1014
02:19:33,190 --> 02:19:34,590
si

1015
02:19:41,670 --> 02:19:41,810
Oh

1016
02:19:41,810 --> 02:19:43,730
suspiro

1017
02:19:43,730 --> 02:19:45,770
Mmmm

1018
02:19:45,770 --> 02:19:47,910
Mmmm

1019
02:19:53,550 --> 02:19:55,610
(llorando)

1020
02:19:55,870 --> 02:19:58,850
(pasos)

1021
02:19:59,370 --> 02:19:59,950
(inhala)

1022
02:20:03,390 --> 02:20:04,250
(grito)

1023
02:20:04,250 --> 02:20:04,270
(llorando)

1024
02:20:04,270 --> 02:20:04,590
Oh no

1025
02:20:04,590 --> 02:20:05,370
Oh

1026
02:20:09,910 --> 02:20:10,050
(risas)

1027
02:20:13,370 --> 02:20:14,230
Oh

1028
02:20:14,230 --> 02:20:14,590
ese chico

1029
02:20:14,590 --> 02:20:20,930
(llorando)

1030
02:20:25,990 --> 02:20:27,390
(música triste)

1031
02:20:27,390 --> 02:20:27,890
(exhala)

1032
02:20:27,890 --> 02:20:29,530
(Lágrimas)

1033
02:20:33,170 --> 02:20:34,570
(ay)

1034
02:20:34,570 --> 02:20:37,070
(mujer repugnante)

1035
02:20:37,070 --> 02:20:38,870
(resoplido)

1036
02:20:38,870 --> 02:20:40,350
(olfatea)

1037
02:20:40,350 --> 02:20:41,190
(se aclara la garganta)

1038
02:20:51,850 --> 02:20:53,250
(llorando)

1039
02:21:11,190 --> 02:21:12,370
Ah...

1040
02:21:16,030 --> 02:21:17,430
ah

1041
02:21:17,430 --> 02:21:17,630
ah

1042
02:21:17,630 --> 02:21:17,830
ah

1043
02:21:17,830 --> 02:21:19,190
ah

1044
02:21:21,190 --> 02:21:21,710
ah

1045
02:21:21,710 --> 02:21:22,870
ah

1046
02:21:24,710 --> 02:21:26,110
ah

1047
02:21:26,110 --> 02:21:26,970
ah

1048
02:21:26,970 --> 02:21:27,210
ah

1049
02:21:27,210 --> 02:21:28,610
ah

1050
02:21:28,610 --> 02:21:31,790
Ah, ah, ahhh

1051
02:21:31,790 --> 02:21:31,950
nada bueno

1052
02:21:36,850 --> 02:21:37,810
Ahhh

1053
02:21:38,790 --> 02:21:39,490
ai

1054
02:21:40,250 --> 02:21:40,730
ah

1055
02:21:41,490 --> 02:21:41,970
ah

1056
02:21:47,950 --> 02:21:48,430
Increíble

1057
02:21:51,770 --> 02:21:54,590
Estoy estirando mi cintura yo solo.

1058
02:21:55,370 --> 02:21:56,770
es tan irresistible

1059
02:22:02,290 --> 02:22:04,090
(llorando)

1060
02:22:20,610 --> 02:22:21,610
hacerlo juntos

1061
02:22:28,610 --> 02:22:30,610
Mamá: "¿Eh?"

1062
02:22:40,610 --> 02:22:44,510
Papá: "Es algo asombroso".

1063
02:22:44,510 --> 02:22:58,590
Mamá: "Te haré sentir bien".

1064
02:23:13,390 --> 02:23:15,150
(llorando)

1065
02:23:22,630 --> 02:23:23,910
¿Es importante?

1066
02:23:25,410 --> 02:23:26,350
(llorando)

1067
02:23:26,350 --> 02:23:28,330
Ah, se siente bien

1068
02:23:28,330 --> 02:23:29,610
Ah, basta

1069
02:23:30,350 --> 02:23:31,670
Ah, se siente bien

1070
02:23:33,930 --> 02:23:35,290
¿Qué te hace sentir?

1071
02:23:40,850 --> 02:23:43,070
Ah, no me importa en absoluto

1072
02:23:43,070 --> 02:23:45,630
¿Qué?

1073
02:23:48,730 --> 02:23:51,090
No tengo ganas en absoluto.

1074
02:23:57,790 --> 02:23:59,590
(llorando)

1075
02:24:00,930 --> 02:24:02,190
(grito del hombre)

1076
02:24:04,270 --> 02:24:06,090
(Sonido de una mujer nadando)

1077
02:24:08,530 --> 02:24:09,450
(El hombre llora)

1078
02:24:16,610 --> 02:24:17,550
(Las mujeres lloran pensando en los hombres)

1079
02:24:17,550 --> 02:24:17,810
Mmmm

1080
02:24:17,810 --> 02:24:19,230
Mmmm

1081
02:24:19,230 --> 02:24:21,810
suspiro

1082
02:24:21,810 --> 02:24:21,910
suspiro

1083
02:24:21,910 --> 02:24:23,050
han

1084
02:24:23,050 --> 02:24:23,210
Mmmm

1085
02:24:25,650 --> 02:24:27,050
Mmmm

1086
02:24:36,890 --> 02:24:38,290
Mmmm

1087
02:24:40,050 --> 02:24:41,450
Mmmm

1088
02:24:46,110 --> 02:24:47,510
Mmmm

1089
02:24:54,010 --> 02:24:56,170
(llorando)

1090
02:24:57,950 --> 02:24:59,170
Ah, lo siento

1091
02:24:59,170 --> 02:24:59,750
se siente bien

1092
02:24:59,750 --> 02:24:59,830
(aplausos)

1093
02:24:59,830 --> 02:25:00,230
se siente bien

1094
02:25:00,230 --> 02:25:02,050
sentirse bien

1095
02:25:02,050 --> 02:25:04,190
(aplausos)

1096
02:25:05,950 --> 02:25:06,510
Uf

1097
02:25:07,510 --> 02:25:07,910
ah

1098
02:25:07,910 --> 02:25:09,050
Oh

1099
02:25:11,090 --> 02:25:12,130
Oh no

1100
02:25:13,230 --> 02:25:13,990
(Risas

1101
02:25:18,030 --> 02:25:19,270
(llorando)

1102
02:25:19,810 --> 02:25:20,290
Increíble

1103
02:25:20,290 --> 02:25:22,250
Si nadas, no podrás igualar.

1104
02:25:24,390 --> 02:25:25,050
(llorando)

1105
02:25:26,070 --> 02:25:27,170
No más

1106
02:25:27,170 --> 02:25:33,190
(llorando)

1107
02:25:47,890 --> 02:25:50,510
Hermana, eres tan genial

1108
02:25:51,170 --> 02:25:52,130
Ay...

1109
02:25:52,130 --> 02:25:55,230
Ay...

1110
02:26:15,050 --> 02:26:17,090
¿Adónde quieres que vaya esta vez?

1111
02:26:28,270 --> 02:26:30,250
(llorando)

1112
02:26:30,250 --> 02:26:32,630
A tu hijo...

1113
02:26:34,450 --> 02:26:37,790
(llorando)

1114
02:26:55,470 --> 02:26:57,150
Parece una mierda

1115
02:26:57,150 --> 02:27:11,550
Ja, ja

1116
02:27:20,750 --> 02:27:22,190
Oye

1117
02:27:22,190 --> 02:27:24,370
mantenlo limpio

1118
02:27:30,930 --> 02:27:32,510
(llorando)

1119
02:28:01,090 --> 02:28:02,050
(exhala)


