1 00:00:17,917 --> 00:00:20,909 Die Geschichte begann in einem Zug. 2 00:00:20,987 --> 00:00:24,855 Ich war nach Italien gekommen, um zu schreiben Lady Chatterleys Biografie... 3 00:00:24,924 --> 00:00:29,657 Ihre Enkelin Emanuelle nie offenbarte ihre leidenschaftliche Natur. 4 00:00:29,729 --> 00:00:34,098 Ich verdanke den Erfolg meines Buches zu dieser Offenbarung. 5 00:01:23,149 --> 00:01:25,674 Verzeihen Sie! 6 00:01:51,711 --> 00:01:54,908 Ich sehe, Sie haben die neueste Ausgabe. 7 00:01:57,250 --> 00:02:00,185 Sie haben es geschafft, es zu finden. 8 00:02:00,253 --> 00:02:04,121 Ich habe es gefunden, ja. 9 00:02:07,360 --> 00:02:10,420 Entschuldigung, haben Sie Zeit? 10 00:02:43,062 --> 00:02:45,792 Ich habe dir gesagt, genug ist genug! 11 00:02:47,100 --> 00:02:54,905 Du bist besessen! Wir So kann es nicht weitergehen... 12 00:02:55,074 --> 00:02:58,532 Wir reden nicht einmal mehr. 13 00:03:02,715 --> 00:03:06,446 Du hast dein Tagebuch gelesen Großmutters Tag und Nacht... 14 00:03:06,553 --> 00:03:09,579 Es hat sich eine Fixierung entwickelt! 15 00:03:16,062 --> 00:03:19,862 Wir haben nicht einmal mehr Sex... 16 00:03:23,036 --> 00:03:31,842 Du bist so schön... Deine Brüste sind so fest... 18 00:03:37,450 --> 00:03:39,441 Ziemlich weit. 19 00:03:39,519 --> 00:03:43,011 -Sind Sie ein Ausländer? - Ich schätze, das könnte man so sagen. 20 00:03:47,994 --> 00:03:51,623 - Sind Sie zum ersten Mal in Italien? - Ja. 22 00:03:53,233 --> 00:03:55,133 Nach dem, was ich bisher gesehen habe, liebe ich es. 23 00:03:55,201 --> 00:03:59,501 Es ist alles so anders wo ich wohne. So viel Schnee! 24 00:04:05,478 --> 00:04:10,916 Armer Mikail... Das wird er nie Verstehe, was es bedeutet zu lieben. 25 00:04:12,452 --> 00:04:16,684 Es ist nur eine körperliche Untersuchung Handeln Sie ihm gegenüber ... Ein Drang ... 26 00:04:17,624 --> 00:04:22,288 Wenn auch nur für einen Moment, würde ich gerne Leidenschaft, Vergnügen erleben... 27 00:04:22,362 --> 00:04:25,729 ...die gleichen Empfindungen meine Großmutter hatte das Gefühl... 28 00:04:25,798 --> 00:04:31,293 Die Männer von heute haben alles verloren Sinn für Romantik... 29 00:04:55,094 --> 00:04:57,722 Hier ist das Tagebuch meiner Großmutter. 30 00:04:57,797 --> 00:05:01,164 Es lag in einer Schublade der Boden. Ich habe es gefunden. 31 00:05:01,234 --> 00:05:03,429 Ich wollte es veröffentlichen lassen. 32 00:05:03,503 --> 00:05:06,097 Aber sie hätte es ihr nicht gegeben Zustimmung. 33 00:05:06,172 --> 00:05:08,868 Ich möchte dem auf den Grund gehen ihren Charakter ein für alle Mal. 34 00:05:08,941 --> 00:05:12,843 Deshalb habe ich mich dazu entschieden helfen Ihnen bei Ihrer Biografie. 35 00:05:12,912 --> 00:05:16,905 Nun ja, das war sie auf jeden Fall voller Widersprüche. 36 00:05:16,983 --> 00:05:20,817 Manche Leute halten sie für eine leidenschaftliche, sinnliche Frau... 37 00:05:20,887 --> 00:05:25,688 ...eine Sklavin ihrer Instinkte. Andere denken, sie sei eine Frau... 38 00:05:25,758 --> 00:05:30,058 ...der tiefgreifend war Gefühle und wahre Liebe. 39 00:05:33,433 --> 00:05:38,268 Es besteht kein Zweifel, dass sie eine ist geheimnisvoller, faszinierender Charakter. 40 00:05:38,438 --> 00:05:42,966 Ich habe gehört, dass Sie hierher gekommen sind ein Buch über Lady Chatterley schreiben. 41 00:05:43,209 --> 00:05:49,444 Stell es dir vor... meine Frau ist auf diese Frau fixiert. 42 00:05:49,716 --> 00:05:54,744 Mikail glaubt, ich sei besessen mit Lady Chatterley... 43 00:05:54,854 --> 00:05:59,223 Genug von der Arbeit. Möchte Kommst du heute Abend mit uns tanzen? 44 00:05:59,292 --> 00:06:03,126 Mit Vergnügen! Eine wunderbare Idee! 45 00:06:07,800 --> 00:06:10,997 Ihr Romanautor ist sehr schön und verführerisch... 46 00:06:11,070 --> 00:06:12,662 Was meinst du? 47 00:06:12,739 --> 00:06:16,038 Nichts. Nur, dass sie hübsch ist. 48 00:06:16,109 --> 00:06:21,570 Sie ist auch gut in dem, was sie tut. Zu Hause ist sie sehr bekannt. 49 00:06:21,647 --> 00:06:26,744 Ich frage mich, wie eine Frau gelebt hat im Fernen Osten macht Liebe... 50 00:06:26,819 --> 00:06:32,121 Sie sagen mir, dass die Frauen dort Bescheid wissen viele spannende Tricks... 51 00:06:32,191 --> 00:06:34,125 Das habe ich selbst gehört. 52 00:06:34,193 --> 00:06:38,721 - Oh ja? - Aber es braucht den richtigen Mann... 53 00:06:41,033 --> 00:06:44,469 - Was meinst du? - Lass mich in ruhe! Du tust mir weh! 54 00:06:44,537 --> 00:06:46,698 Nein, lass es uns jetzt rausbringen! 55 00:06:46,773 --> 00:06:50,265 Seit du angefangen hast zu lesen Dieses verdammte Tagebuch, du hast dich verändert! 56 00:06:50,343 --> 00:06:53,972 Was ist in dich gefahren? 57 00:06:55,381 --> 00:07:00,409 Dieses Tagebuch hat mir viele Dinge beigebracht. 58 00:07:02,622 --> 00:07:08,151 Es muss Fantasie vorhanden sein eine Beziehung zwischen den Geschlechtern. 59 00:07:08,227 --> 00:07:13,494 - Leidenschaft, Liebe! - Das ist alles Blödsinn! Es sind nur Worte... 60 00:07:13,566 --> 00:07:17,525 Du wirst sehen! Heute wird anders sein! 61 00:07:19,872 --> 00:07:23,171 Lass mich in ruhe! 62 00:07:28,214 --> 00:07:31,843 Ich werde dir beibringen, was Liebe ist! 63 00:07:47,133 --> 00:07:52,799 NEIN! Du hast keine Gefühle, keine Leidenschaft! 64 00:09:17,823 --> 00:09:20,291 Du magst sie, was? 65 00:09:20,359 --> 00:09:24,352 Klar, ich würde sie sofort erledigen ... 66 00:09:43,549 --> 00:09:46,814 - Sie macht mich richtig heiß. - Ich weiß. 67 00:09:55,895 --> 00:09:59,592 Wenn sie dich wirklich interessiert, Ich werde deine Frau beschäftigen... 68 00:09:59,665 --> 00:10:01,724 Großartig. 69 00:10:27,326 --> 00:10:30,557 Komm, lass uns gehen. 70 00:10:57,990 --> 00:11:03,428 - Wir sind müde. Wir werden es tun sitzen. - Ihr Leichtgewichte! 71 00:11:09,668 --> 00:11:12,603 Du steckst voller Überraschungen. 72 00:11:20,446 --> 00:11:24,382 - Lasst uns anstoßen. - Du wirst mich betrunken machen... 73 00:11:31,624 --> 00:11:33,615 Was machst du? Bist du gegangen? verrückt? 74 00:11:33,693 --> 00:11:36,924 Du bist so schön... Ich Ich kann mir heute Abend nicht helfen... 75 00:11:36,996 --> 00:11:40,227 Ich will dich... Genau jetzt, hier, mitten in der Menge. 76 00:11:40,299 --> 00:11:43,268 Komm schon, es gefällt dir auch... 77 00:11:50,342 --> 00:11:54,403 Schneide es aus. Ich bin nicht begeistert so etwas... 78 00:11:55,247 --> 00:11:58,341 - Lass mich gehen! - Lass es uns hier auf dem Sofa machen! 79 00:11:58,584 --> 00:12:01,553 Was machst du? 80 00:12:01,620 --> 00:12:03,781 Ich werde es meinem Mann sagen! 81 00:12:06,459 --> 00:12:09,724 Ihr Mann macht das Das Gleiche gilt auch für deinen Freund! 82 00:12:10,763 --> 00:12:15,427 Halten Sie still... Das werden Sie Es gefällt dir, du wirst sehen... 83 00:12:16,102 --> 00:12:21,802 Ich wollte dich schon immer. Was für tolle Titten du hast... 84 00:12:25,544 --> 00:12:30,811 Ihr seid alle aufgeregt, ich spüre es... 85 00:12:37,690 --> 00:12:41,626 Du Bastard! Du bist ekelhaft! 86 00:12:41,694 --> 00:12:45,858 Lass mich dich alle spüren... 87 00:12:46,966 --> 00:12:51,869 - Du bist wie alle anderen... - Du bist so heiß... 88 00:13:04,350 --> 00:13:15,625 Schauen Sie, wie er sich benahm. Ein Tier. Ich habe am ganzen Körper blaue Flecken. 89 00:13:16,595 --> 00:13:24,764 Ich habe es wirklich satt, behandelt zu werden wie ein Ding... Ein Sexobjekt. 90 00:13:25,938 --> 00:13:30,966 - Es ist demütigend. - Es ist auch grausam... unglaublich... 91 00:13:31,076 --> 00:13:32,134 ...unmenschlich. 92 00:13:32,845 --> 00:13:37,782 Es ist das Gegenteil von Was wir Frauen wollen... 93 00:13:38,217 --> 00:13:44,452 Aber es ist oft nicht alles ihre Schuld. Sie wurden schlecht erzogen. 94 00:13:45,057 --> 00:13:49,050 Ich habe Männer schon früh verstanden. Sie denken an nichts als Sex. 95 00:13:49,862 --> 00:13:53,161 Wie gerne ich mich treffen würde Einer, der mich versteht! 96 00:13:53,232 --> 00:13:58,192 Versuchen Sie zunächst, sich selbst zu finden. Sogar wenn du die Regeln brechen musst... 97 00:14:09,081 --> 00:14:11,914 Wo warst du die ganze Zeit? 98 00:14:12,051 --> 00:14:14,485 Mikail! Was ist los mit dir? 99 00:14:14,553 --> 00:14:19,422 Du wusstest, dass ich gehen musste, und was machst du das? Du bist noch nicht einmal zu Hause! 100 00:14:19,491 --> 00:14:21,721 Wieder draußen mit diesem Autor? 101 00:14:21,794 --> 00:14:24,695 Was ist daran falsch? Du weißt schon Wir arbeiten an der Biografie... 102 00:14:24,763 --> 00:14:26,958 Sicher, aber ich mag diese Frau nicht! 103 00:14:27,032 --> 00:14:29,432 Ich möchte es mir gerne sagen Grund? Komm schon, spuck es aus. 104 00:14:29,501 --> 00:14:32,470 Ich bin mir nicht genau sicher. Es gibt etwas Seltsames an ihr. 105 00:14:32,538 --> 00:14:35,507 Und ich denke auch, dass sie satt macht Dein Kopf voller seltsamer Vorstellungen. 106 00:14:35,574 --> 00:14:39,066 Jedenfalls gefällt es mir nicht sie und das ist es. 107 00:14:39,178 --> 00:14:42,113 Du sagst das, weil Du konntest bei ihr nicht punkten. 108 00:14:42,181 --> 00:14:44,911 Bring mich nicht zum Lachen. Möchten Sie die Wahrheit erfahren? 109 00:14:44,984 --> 00:14:48,112 Ich war derjenige, der sie abgelehnt hat ... 110 00:14:48,220 --> 00:14:52,088 Aber wir können darüber reden wenn ich aus New York zurückkomme. 111 00:14:56,629 --> 00:15:02,329 Ich weiß so wenig über dich. Erzähl es Ich über dich, dein Land... 112 00:15:02,401 --> 00:15:10,206 Nun, es ist nicht so einfach. Der Osten ist wie ein Labyrinth, das seine Geheimnisse verbirgt ... 113 00:15:12,278 --> 00:15:17,147 Es ist wie ein Labyrinth für dich kann sich verlieren in... 114 00:15:18,417 --> 00:15:25,789 Ich möchte, dass du mich da hineinführst Labyrinth. Ich möchte seine Geheimnisse entdecken. 115 00:15:27,259 --> 00:15:30,956 Es ist nicht leicht zu verstehen diese geheimnisvolle Welt. 116 00:15:31,063 --> 00:15:38,333 Es scheint statisch zu sein, aber da Regen sich Leidenschaften in dir... 117 00:15:38,504 --> 00:15:42,201 Was für uns manchmal wie ein Laster aussieht ... 118 00:15:42,374 --> 00:15:45,935 ...ist für sie ein Ausdruck der reinsten Liebe. 119 00:15:46,078 --> 00:15:51,573 Eine tiefe, wahre Liebe geht über das sexuelle Verlangen hinaus. 120 00:15:51,684 --> 00:15:54,312 Es ist eine hemmungslose und freie Art von Liebe. 121 00:15:54,386 --> 00:16:00,120 Es lässt die Seele kommunizieren mit einer Person wie dir. 122 00:16:02,995 --> 00:16:11,664 Jemand wie du, jemand Du vertraust blind... 123 00:16:12,304 --> 00:16:16,263 Jemand, vor dem du keine Angst hast. 124 00:16:17,743 --> 00:16:22,077 Es ist wie Lassen Du selbst gehst in einen Ozean... 125 00:16:26,819 --> 00:16:34,248 Ein ruhiges, warmes Meer, wo Ihr Sinne werden wieder geweckt... 126 00:16:34,727 --> 00:16:38,891 ...ohne die Gewalt des sexuellen Aktes... 127 00:16:38,997 --> 00:16:43,093 ...und wo dein Körper kann sich mit deinem Geist vereinen. 128 00:16:50,042 --> 00:17:00,850 Ich möchte dort sein, neben dir... Dich langsam und sanft streicheln. 129 00:17:18,237 --> 00:17:24,540 Ich würde gerne deine warme Haut spüren Zittern unter meinen Fingern... 130 00:17:29,815 --> 00:17:36,983 Auch wenn die Umstände uns auseinander halten, Unsere Herzen zittern vor Liebe... 131 00:17:58,710 --> 00:18:05,274 Ich will dich... ich wollte Du von dem Moment an, als ich dich sah. 132 00:18:17,863 --> 00:18:24,063 Ich spüre, wie du hereinkommst Ich wie noch nie jemand... 133 00:19:32,471 --> 00:19:39,240 Ich spüre unsere Liebe, deine rennt zu mir, endlich frei... 134 00:19:49,021 --> 00:19:54,618 Ich bin nur ein dummer Schriftsteller in ihren Träumen versunken... 135 00:20:00,933 --> 00:20:04,096 Sie wird nie kommen. 136 00:20:16,615 --> 00:20:19,413 - Die Zeitung, Ma'am. - Danke schön. 137 00:20:33,665 --> 00:20:38,125 Hast du gesehen, was für ein wunderschöner Tag? es ist? Es ist völlig falsch, drinnen zu sein 138 00:20:33,665 --> 00:20:37,897 eine Biografie schreiben. 139 00:21:10,702 --> 00:21:15,639 Vielen Dank für das wunderbare und unerwartetes Geschenk, das du mir gegeben hast. 140 00:21:15,707 --> 00:21:19,108 Ich möchte, dass du genauso glücklich bist wie ich. 141 00:21:19,177 --> 00:21:23,113 Aber dein Gesicht ist traurig... 142 00:21:26,385 --> 00:21:32,847 Was ist los? Komm weiter, lächle... Bitte... 143 00:21:43,468 --> 00:21:46,904 Ich bin so glücklich --- 144 00:22:34,086 --> 00:22:41,015 Machen wir einen Spaziergang am Strand. 145 00:22:56,608 --> 00:23:01,910 - Davon wollen wir auch etwas! - Keine Chance! 146 00:24:08,346 --> 00:24:12,146 Ich bin außer Atem! 147 00:24:14,586 --> 00:24:17,953 Ich fühle mich bei dir sicher... 148 00:24:18,323 --> 00:24:21,622 Danke, Liebling... 149 00:24:22,360 --> 00:24:26,990 Heute Abend möchte ich irgendwo hingehen wo uns niemand stört. 150 00:24:39,211 --> 00:24:42,510 - Ich nehme dich mit. -Ja. 151 00:27:04,789 --> 00:27:10,250 Das ist nicht der richtige Ort. Es ist zu falsch. Es gibt kein Geheimnis. 152 00:27:10,328 --> 00:27:15,061 Lass uns gehen. Ich zeige es dir ein weiterer Teil des Clubs. 153 00:27:17,502 --> 00:27:21,302 Aufleuchten. Ich möchte mit dir allein sein... 154 00:34:42,413 --> 00:34:46,076 Liebling... Was machst du? 155 00:34:46,817 --> 00:34:51,413 - Kannst du es nicht sagen? Ich gehe. - Du gehst? Warum? 156 00:34:51,489 --> 00:34:57,519 - Was habe ich dir angetan? - Nichts! Du hast nichts getan. 157 00:34:57,662 --> 00:35:01,223 - Das ist nur der Grund, warum ich gehe. - Oh ja? 158 00:35:03,501 --> 00:35:06,629 Gibt es noch jemanden? 159 00:35:09,140 --> 00:35:12,405 Nein, es ist nur so, dass ich es fühle ganz alleine! Ganz alleine... 160 00:35:12,477 --> 00:35:15,742 Jedes Mal, wenn Sie von einem zurückkommen Reise, ich habe das Gefühl, du bist weiter weg... 161 00:35:15,813 --> 00:35:23,686 Aber ich habe es endlich verstanden. Ich habe jemanden gefunden, der mich liebt ... 162 00:35:23,754 --> 00:35:27,349 ...und der mich nicht verlässt. Das möchte ich nicht verlieren. 163 00:35:28,159 --> 00:35:31,128 Du könntest es zumindest zulassen Ich weiß, wer er ist... 164 00:35:31,195 --> 00:35:34,562 Ich wette, es ist dieses Schwein, Mark. Er ist es! 165 00:35:34,665 --> 00:35:39,762 Du liegst falsch. Es ist nicht Markus. Es ist eine Frau. 166 00:35:42,139 --> 00:35:49,045 Eine Frau? Du, mit einer Frau? 167 00:35:50,181 --> 00:35:55,209 Ich dachte, das wäre so etwas ernsteres... 168 00:35:58,723 --> 00:36:01,590 Ich werde dich dazu bringen, deine Meinung zu ändern! 169 00:36:01,792 --> 00:36:05,956 Ich gebe dir was, nein Frau könnte dir jemals geben! 170 00:36:08,966 --> 00:36:13,198 Lass mich gehen, Mikail! Es gibt nichts, was sie mir nicht gibt. 171 00:36:13,304 --> 00:36:17,365 Da bist du dir ganz sicher, oder? 172 00:36:19,010 --> 00:36:23,879 Du bist sicher, dass du das nicht tust ein kleines Detail weglassen? 173 00:36:23,981 --> 00:36:31,649 Wie geht es deiner Freundin? Schaffst du es, dir das zu geben? 174 00:36:47,571 --> 00:36:52,941 Fertig? Großartig, also kann ich geh jetzt. Du drehst mir den Magen um! 175 00:37:21,873 --> 00:37:26,310 Ich warte auf dich, Emanuelle. Sie werden es nicht bereuen, zu mir gekommen zu sein. 176 00:37:26,644 --> 00:37:31,104 Ich werde dich glücklich machen, beschützen Du, als ob ich dein Ehemann wäre... 177 00:37:31,248 --> 00:37:37,676 Mehr als dein Mann... Mein Gott Die Liebe zu dir ist tiefer, wahrer ... 178 00:41:46,604 --> 00:41:46,604 Also sind wir am Sonntag alle rausgegangen... 179 00:41:46,804 --> 00:41:46,804 Also sind wir am Sonntag alle rausgegangen... 180 00:41:51,609 --> 00:41:54,169 Guten Abend, meine Damen. Was kann ich dir bringen? 181 00:41:54,245 --> 00:41:57,146 - Lust auf Sekt? - Ja. 182 00:41:57,214 --> 00:41:59,648 Kommt gleich. 183 00:41:59,717 --> 00:42:03,881 - Du hast mein ganzes Leben verändert. - Passen Sie auf diesen Kerl auf. Er hört. 184 00:42:03,954 --> 00:42:06,149 Das ist sein Pech. 185 00:42:06,223 --> 00:42:10,717 Ich bin so froh, dass ich es gerne tun würde Schrei es in die Welt hinaus! 186 00:42:11,028 --> 00:42:17,456 Oh, ich habe es vergessen... Schauen Sie. 187 00:42:17,968 --> 00:42:20,266 Gefällt es dir? 188 00:42:20,871 --> 00:42:23,601 - Es ist sehr schön. - Es ist für dich. 189 00:42:23,707 --> 00:42:29,441 - Für mich? - Für all das Glück, das du mir gegeben hast. 190 00:42:29,513 --> 00:42:33,574 Und für das Glück Du wirst mir weiterhin geben. 191 00:42:36,387 --> 00:42:42,155 - Wenn du nur wüsstest, wie glücklich ich bin. - Ich auch. 192 00:42:44,161 --> 00:42:48,188 Zu unserer Liebe. 193 00:43:41,785 --> 00:43:47,951 - Ich hasse dich! Ich hasse dich! - Was ist los mit dir? 194 00:43:48,892 --> 00:43:52,692 - Hör auf damit. - Ich hasse dich! 195 00:43:52,930 --> 00:43:57,731 Warum benimmst du dich so? Ich Ich kann es nicht ertragen, dich so zu sehen. 196 00:43:57,801 --> 00:44:00,793 Geh weg! Verlassen! 197 00:44:01,004 --> 00:44:05,441 Ich werde es dir nie geben können was dein Mann dir gegeben hat! Geh weg! 198 00:44:05,609 --> 00:44:09,272 Hör zu, Leona. Du hast mein Leben verändert. 199 00:44:09,346 --> 00:44:12,509 Du hast mir ein anderes gezeigt Seite meiner Sexualität. 200 00:44:12,583 --> 00:44:17,077 Nicht nur darauf ausgerichtet, etwas zu haben Orgasmen, aber etwas tieferes... 201 00:44:17,154 --> 00:44:20,749 ...etwas, das erschüttert sowohl mein Körper als auch meine Seele. 202 00:44:20,891 --> 00:44:25,590 Bei Männern ist das der Fall nur egoistische sexuelle Handlungen. 203 00:44:30,734 --> 00:44:36,468 Das werde ich nie schaffen Besitze dich wie ein Mann! 204 00:44:38,909 --> 00:44:45,473 Schau, ich habe eine Idee. Erinnern Sie sich an den Freund meines Mannes? 205 00:44:45,749 --> 00:44:46,773 - Wer, Mark? 206 00:44:47,184 --> 00:44:51,143 - Der Typ, der versucht hat, mich zu vergewaltigen die Disco. 207 00:44:53,324 --> 00:45:00,389 Ich zeige Ihnen, wie viel mehr Deine Liebe ist für mich mehr als die eines Mannes. 208 00:45:08,772 --> 00:45:13,038 Erinnern? Er war so ein Playboy! 209 00:45:13,244 --> 00:45:18,204 Jetzt wird er alles tun, um mich zu haben. 210 00:45:34,398 --> 00:45:41,736 - Ist das dein Freund? - Hinsetzen. 211 00:45:47,711 --> 00:45:51,841 Wir haben Sie erwartet. 212 00:45:55,252 --> 00:45:59,746 Denken Sie daran, was Sie versprochen haben ich? Keine Grenzen... keine Schande... 213 00:45:59,857 --> 00:46:03,088 Ich halte immer meine Versprechen... 214 00:46:05,029 --> 00:46:10,160 Vor allem, wenn ich sie gemacht habe zu einer Frau, die so schön ist wie du. 215 00:46:11,768 --> 00:46:15,704 Jetzt zieh dein Hemd aus. 216 00:46:45,769 --> 00:46:49,466 Ich würde alles tun, was Sie verlangen solange ich dich haben kann. 217 00:46:49,606 --> 00:46:53,702 -Alles rechtzeitig. - Ich werde warten. 218 00:47:01,952 --> 00:47:07,584 - Hier. - Was ist das? Ich sollte es anziehen? 219 00:47:08,592 --> 00:47:12,756 Die Halskette, okay, aber lasst es uns nicht übertreiben... 220 00:47:12,930 --> 00:47:18,163 Komm schon... Es ist nicht so groß Sache. Komm schon... Schließe deine Augen... 221 00:47:18,268 --> 00:47:23,570 Denken Sie an das Versprechen, das Sie gegeben haben. 222 00:48:58,402 --> 00:49:02,600 Ich bin ganz deins. Nimm mich. 223 00:49:07,878 --> 00:49:12,076 Was machst du mit mir? 224 00:49:16,820 --> 00:49:20,813 Bitte, das reicht... 225 00:49:30,434 --> 00:49:34,564 Was zum Teufel mache ich? Genug dieser Spiele! 226 00:49:34,671 --> 00:49:38,038 Die Halskette, der BH! Wofür hältst du mich? 227 00:49:38,141 --> 00:49:42,237 Ich bin aus irgendeinem Grund hierher gekommen sonst. Ich gehe. 229 00:49:46,883 --> 00:49:52,685 Schauen Sie, wie gedemütigt er war ... Alles nur, um uns ins Bett zu bringen... 230 00:50:02,466 --> 00:50:05,264 Das war es, was ich wollte um es dir verständlich zu machen. 231 00:50:05,335 --> 00:50:08,896 Sagen Sie mir, dass Sie jetzt überzeugt sind. 232 00:50:09,072 --> 00:50:11,973 Kein Mann könnte jemals deinen Platz einnehmen. 233 00:50:15,078 --> 00:50:18,707 - Hallo. Wieviel kostet das? - Achtunddreißigtausend Lire. 234 00:50:18,849 --> 00:50:24,151 - Sollen wir es nehmen? - Nein. Nein danke. 235 00:50:28,992 --> 00:50:32,223 Was für schöne Dinge. 236 00:50:32,462 --> 00:50:37,229 - Ich bin wirklich versucht. - Ich habe beschlossen, dir ein Geschenk zu machen. 237 00:50:37,301 --> 00:50:40,498 Wählen Sie, was Ihnen gefällt am meisten in diesem Fenster. 238 00:50:40,603 --> 00:50:49,511 Mal sehen... Es ist wirklich so hart... Es ist alles so schön. 239 00:50:50,581 --> 00:50:54,347 Ich nehme diesen Kimono. Es gibt mir das Gefühl, dir näher zu sein. 240 00:50:54,450 --> 00:50:59,547 Ich kann es mir schon vorstellen Dein Körper. Es wird wunderschön sein. 241 00:51:00,023 --> 00:51:02,685 - Ich liebe dich. - Du bist so ein Schatz. 242 00:51:02,826 --> 00:51:05,795 Wie kann ich es dir jemals zurückzahlen? für das, was du für mich getan hast? 243 00:51:05,862 --> 00:51:12,097 Es reicht, dich glücklich zu sehen. Aber Du musst mir auch ein Geschenk machen. 244 00:51:12,936 --> 00:51:16,201 - Alles, was Sie tun müssen, ist zu fragen. - Meinst du das? 245 00:51:16,273 --> 00:51:20,209 Was immer du willst. 246 00:51:22,412 --> 00:51:29,215 Sag mir alles, was du willst... Ich gebe es zu dir. Ich werde alles tun, worum du mich bittest. 247 00:51:29,285 --> 00:51:36,214 Okay, klar. Ich nehme dich mit Wort. Du wirst deine Meinung nicht ändern? 248 00:51:36,393 --> 00:51:42,354 Ich könnte dich um etwas bitten seltsam... Sehr seltsam... 249 00:51:44,368 --> 00:51:50,932 - Ich akzeptiere. - Bedingungslos? - Bedingungslos! 250 00:51:58,782 --> 00:52:03,276 Um mich glücklich zu machen, Emanuelle hat ihr Versprechen gehalten. 251 00:52:03,386 --> 00:52:08,824 Sie gab sich den Männern hin. Ich beobachte sie heimlich. 252 00:52:08,926 --> 00:52:13,556 Es macht mir große Freude zu sehen Männer nehmen sie vollständig in Besitz. 253 00:52:13,630 --> 00:52:20,968 Ich stelle mir vor, dass ich auf ihr liege, ihr etwas antun, was ich niemals tun könnte ... 254 00:53:15,091 --> 00:53:20,529 Ich schreibe meine Gefühle auf, immer noch zitternd, wie unter der Wirkung einer Droge... 255 00:53:20,630 --> 00:53:25,658 ...aus Angst, es nicht zu können um auszudrücken, was ich wirklich fühle... 256 00:54:02,438 --> 00:54:07,967 Eine Sache verwirrt mich... Emanuelle spürt die Freude nicht... 257 00:54:08,044 --> 00:54:11,502 ...und die Leidenschaft für Leben von Lady Chatterley... 258 00:54:11,581 --> 00:54:15,950 Sie ist völlig anders. Liebe berührt sie nur oberflächlich... 259 00:54:16,019 --> 00:54:20,752 ... hinterlässt eine Art auf ihrem Gesicht von Melancholie, einer Traurigkeit... 260 00:55:34,264 --> 00:55:39,361 Ich bin derjenige, der bei dir ist, Emanuelle... Ich streichle dich, küsse dich... 261 00:55:39,669 --> 00:55:46,666 Ich besitze dich... als ganz wie jeder andere Mann... 262 00:56:48,371 --> 00:56:53,673 So geht es noch eine Weile so weiter... 263 01:00:58,854 --> 01:01:04,156 Du hast es für Geld getan! Du hast mich verkauft! 264 01:01:04,393 --> 01:01:07,760 Ich kann dir nicht glauben könnte so etwas tun! 265 01:01:07,864 --> 01:01:15,896 Ich schäme mich so! Ich bin gegangen alles für Dich! Ich bin von zu Hause weggegangen! 266 01:01:17,240 --> 01:01:23,145 Ich habe meinen Mann verlassen... ich habe nichts davon verdient... 267 01:01:24,847 --> 01:01:30,046 Wie konntest du dich dazu bringen Mach es? Ich habe das nicht verdient... 268 01:01:31,821 --> 01:01:44,393 Du hast mein Vertrauen missbraucht. Ich wirklich Ich habe dich geliebt. Ich weiß nicht, ob ich es jetzt kann. 269 01:01:49,572 --> 01:01:53,975 Ich muss darüber nachdenken. 270 01:02:19,435 --> 01:02:25,670 Vielleicht habe ich dich verloren, Emanuelle. Ich weiß, dass ich etwas falsch gemacht habe. 271 01:02:25,775 --> 01:02:29,404 Aber ich habe es getan, weil ich dich liebte. 272 01:02:30,646 --> 01:02:37,882 Ich weiß auch, dass du dich mit Pierre triffst, und das macht mich noch trauriger... 273 01:02:37,954 --> 01:02:41,481 ...aussichtsloser. 274 01:02:44,327 --> 01:02:47,524 Was wird mit mir passieren? 275 01:02:50,533 --> 01:02:55,664 Er spioniert mich aus ständig. Das Leben ist die Hölle. 276 01:02:55,805 --> 01:03:00,003 Du hast es verdient... 277 01:03:00,109 --> 01:03:02,839 Du weißt, dass er nicht geht Ich bin für eine Sekunde allein? 278 01:03:02,912 --> 01:03:06,678 Er möchte, dass ich nur an mich denke Studien. 279 01:03:11,955 --> 01:03:15,447 Wenn ich für eine Sekunde weg bin, er wurde ich von Leibwächtern verfolgt... 280 01:03:15,525 --> 01:03:18,983 Wenn er mich mit einer Frau sah, Wer weiß, was er tun würde? 281 01:03:20,629 --> 01:03:25,328 Ich verstehe es. Viele Eltern sind so. 282 01:03:27,436 --> 01:03:29,904 Denken Sie nur daran, jedermanns Sache neidisch auf mich in Paris. 283 01:03:29,972 --> 01:03:35,205 - Aber er tut es zu deinem eigenen Besten. - Ich weiß. Es ist 17 Uhr spät, ich muss gehen. 284 01:03:35,277 --> 01:03:38,371 Das Auto steht gleich da oben. 285 01:04:03,973 --> 01:04:08,501 - Ich habe dir vergeben, Leona. - Ich wusste, dass du es tun würdest. Ich liebe dich. 286 01:04:14,150 --> 01:04:18,109 Zeig mir. Tu etwas für mich. 287 01:04:18,187 --> 01:04:21,714 Was auch immer Sie wollen, fragen Sie einfach. 288 01:04:21,825 --> 01:04:26,694 - Bedingungslos? - Bedingungslos! 289 01:04:29,398 --> 01:04:34,392 In diesem Fall bitte ich Sie, das zu tun Das Gleiche, worum du mich gebeten hast ... 290 01:04:34,503 --> 01:04:37,995 - Von einem Mann genommen werden... - Niemals! 291 01:04:38,074 --> 01:04:40,372 Es ist unmöglich! 292 01:06:46,735 --> 01:06:50,501 Du überschüttest mich mit Geschenken. Warum? 293 01:06:50,706 --> 01:06:54,574 Es bereitet mir Freude, zu geben Geschenke für die Person, die ich liebe ... 294 01:06:54,643 --> 01:06:58,511 Emanuelle, das ist das Erste Mal, dass ich jemanden so sehr geliebt habe. 295 01:06:58,581 --> 01:07:02,847 Ich habe mir ein Geschenk für dich ausgedacht, auch... Ich hoffe es gefällt euch. 296 01:07:06,822 --> 01:07:09,518 Aber... es ist wunderschön! 297 01:07:12,494 --> 01:07:15,486 Es gehörte meiner Mutter. 298 01:07:17,366 --> 01:07:21,234 - Willst du zu mir kommen? - Sicher. 299 01:07:32,014 --> 01:07:35,643 Dieses Haus ist wirklich schön. Sie waren im Fernen Osten? 300 01:07:35,751 --> 01:07:38,686 Nein. Es gehört dem Frau, die bei mir lebt. 301 01:07:38,754 --> 01:07:43,453 Du lebst mit einer Frau zusammen? Es muss wirklich etwas Besonderes sein... 302 01:07:43,526 --> 01:07:45,221 Aber wo ist sie gerade? 303 01:07:45,294 --> 01:07:50,197 Irgendwo weg. Sie bekommt immer Im Morgengrauen nach Hause, total betrunken. 304 01:07:50,299 --> 01:07:55,532 Sei nicht so steif. Lass dich gehen... 305 01:07:59,642 --> 01:08:03,476 Magst du es, so zu tun? schlafen, während ich dich streichle? 306 01:08:03,613 --> 01:08:07,606 Du bist so jung und unschuldig... 307 01:08:11,620 --> 01:08:15,784 Ich werde dafür sorgen, dass du dich fühlst Dinge, die du noch nie zuvor gefühlt hast ... 308 01:08:15,924 --> 01:08:22,693 Die gleichen Gefühle, die ich mit Leona habe... 310 01:09:09,078 --> 01:09:15,074 Was machst du? Mir gefällt es... 311 01:09:52,154 --> 01:09:56,454 - Dafür wirst du bezahlen! - Mach dir keine Sorgen... 312 01:09:56,558 --> 01:10:02,121 Du hättest es nicht mitbringen sollen jemand anderes in dieses Bett. 313 01:10:02,197 --> 01:10:08,966 Das war unser Bett. Ich werde Ich verzeihe dir das nie. 314 01:10:09,939 --> 01:10:14,399 - War das Leona? - Ja. 315 01:10:48,777 --> 01:10:56,650 Ich konnte nicht darüber reden mit Leona. Ich habe sie kaum gesehen. 316 01:10:57,352 --> 01:11:02,255 Sie schläft außer Haus, das habe ich dir gesagt. 317 01:11:03,559 --> 01:11:10,192 Sie geht in Clubs, betrinkt sich... Ich Geh tagsüber raus, um ihr aus dem Weg zu gehen. 318 01:11:13,535 --> 01:11:16,629 Aber es muss schwer sein so zusammen leben. 319 01:11:16,739 --> 01:11:27,138 Ja. Aber jetzt bist du hier... Der Rest ist egal. 320 01:11:29,618 --> 01:11:34,351 Ich will meinen Vater nicht um uns zu sehen. Halten Sie hier an. 321 01:11:36,024 --> 01:11:39,425 Ist das in Ordnung? 322 01:11:48,504 --> 01:11:52,167 Bis später. 323 01:12:30,246 --> 01:12:34,273 - Du warst es, verdammt! - NEIN! Ich weiß nichts! 325 01:12:37,752 --> 01:12:40,846 - Ich werde es dir nie sagen. - Du wirst es mir sagen, keine Sorge. 326 01:12:40,923 --> 01:12:44,723 - Nein, niemals! - NEIN? Das werden wir sehen... 327 01:12:44,793 --> 01:12:51,995 Wo ist er? Sag mir! Spuck es aus! 328 01:12:53,602 --> 01:12:57,003 - Dein geliebter Freund ist ein Transvestit! - NEIN! Es ist nicht wahr! 329 01:12:57,072 --> 01:12:59,973 Er ist ein junger, unschuldiger Junge! Du bist eifersüchtig auf Pierre! 330 01:13:00,042 --> 01:13:04,843 Pierre? Wissen Sie, wie er nennt sich selbst auf der Straße? Lisette! 331 01:13:04,913 --> 01:13:08,781 Bekomme es? Lisette! Das ist das Kerl, den du jung und unschuldig nennst! 332 01:13:08,851 --> 01:13:12,446 Du bist derjenige, der unschuldig ist! Warum Hält er dich wegen seines Lebens auf? 333 01:13:12,521 --> 01:13:15,149 Bitten Sie ihn, Sie vorzustellen der Typ, den er seinen Vater nennt! 334 01:13:15,224 --> 01:13:18,387 Wissen Sie, wer er ist? Sein Zuhälter! 335 01:14:23,759 --> 01:14:26,660 Lass uns gehen. Das ist kein Ort für dich. 336 01:14:26,728 --> 01:14:30,858 Lassen Sie uns etwas klarstellen. Pierre geht nicht. Er bleibt hier. 337 01:14:30,966 --> 01:14:33,526 Habe ich mich klar ausgedrückt? 338 01:14:33,602 --> 01:14:39,165 - Pierre kann tun und lassen, was er will! - Das denken Sie! 339 01:14:43,178 --> 01:14:47,615 Gut! Ich sehe, du bist eine mutige Frau... 340 01:14:47,683 --> 01:14:51,779 Wenn du ihn willst, musst du es tun kämpfen. Pierre ist mir viel wert. 341 01:14:51,853 --> 01:14:55,619 Er bringt viel mit nach Hause Geld. Wir werden um ihn spielen. 342 01:14:55,691 --> 01:14:58,819 Der Gewinner nimmt ihn. Ich gebe dir mein Wort. 343 01:14:58,894 --> 01:15:03,627 Das sind hier die Regeln. Okay? 344 01:16:22,744 --> 01:16:26,271 Pierre ist so gut wie meiner! 345 01:16:33,989 --> 01:16:38,119 Was ist das alles, eine Tat? 346 01:16:43,465 --> 01:16:47,663 Ich biete dir mein Leben an. 347 01:16:51,740 --> 01:16:56,507 Es ist zu spät. Es ist alles vorbei. 348 01:16:57,112 --> 01:17:03,517 - Es ist also keine Schauspielerei! Warum hast du es getan? - Für dich. 349 01:17:03,651 --> 01:17:10,284 Wie kannst du denken, dass ich nicht liebe? Du mehr? Ich werde dich immer lieben. 350 01:17:10,392 --> 01:17:15,921 Danke. Ohne dich habe ich keine Zukunft... 351 01:17:15,997 --> 01:17:19,558 Das Leben hatte überhaupt keinen Sinn. 352 01:17:19,668 --> 01:17:28,906 Bring mich zum Strand, wo wir am glücklichsten waren. 353 01:18:04,713 --> 01:18:10,948 Trotz meines vorgetäuschten Selbstmordes hat sie mich verlassen ... 354 01:18:14,156 --> 01:18:22,723 Jetzt bin ich allein in diesem großen Zimmer mit nur der Zapfanlage... 355 01:18:22,864 --> 01:18:28,803 ...der Schreibmaschinentasten Echo von den Wänden. 356 01:18:36,144 --> 01:18:41,309 Meine blassen, steifen Finger über die Tastatur laufen. 357 01:18:41,483 --> 01:18:47,285 Meine langen Wimpern verbergen meine Augen, wie die Traurigkeit, die ich in mir trage ... 358 01:18:47,356 --> 01:18:50,655 ...und das plötzliche, schreckliche Einsamkeit, die ich fühle. 359 01:18:50,725 --> 01:18:54,661 Ein ruhiges, warmes Morgenlicht kommt durch die Jalousien... 360 01:18:54,729 --> 01:18:58,859 Ich stehe auf, um das zu öffnen Fenster auf einen neuen Tag. 361 01:19:31,900 --> 01:19:38,533 Plötzlich ein Piercing Lärm zerreißt die Stille ... 362 01:19:39,174 --> 01:19:42,575 ...erinnert mich an den Ton Emanuelle hat mich verlassen... 363 01:19:42,645 --> 01:19:45,808 ...um mit Pierre durchzubrennen. 364 01:19:45,881 --> 01:19:54,721 Ich bin mir nur sicher, dass das Flugzeug entführt meine größte Liebe ... 365 01:19:54,823 --> 01:19:59,886 ...und mein schönster Traum.