1
00:00:02,627 --> 00:00:04,420
ከዚህ ቀደም በእስር ቤት እረፍት ላይ፡-

2
00:00:04,504 --> 00:00:08,049
ማየት ግዴታ ሆኖ አግኝቼዋለሁ
የእስር ቤት ክፍል ውስጥ ሚስተር ስኮፊልድ።

3
00:00:08,132 --> 00:00:10,551
ለምን ቡሮውስን ማየት ይፈልጋሉ
በጣም መጥፎ ለማንኛውም?

4
00:00:10,635 --> 00:00:11,844
ምክንያቱም ወንድሜ ነው።

5
00:00:11,928 --> 00:00:14,764
ስለዚህ እራስዎን ያገኛሉ
ከእርሱ ጋር ወደ ፎክስ ወንዝ ተወረወረ?

6
00:00:14,847 --> 00:00:17,099
ወደ ምን? እሱን ማዳን?

7
00:00:17,183 --> 00:00:20,311
እኔን ያዘጋጀኝ ማን ነው የሚፈልገው
በተቻለ ፍጥነት መሬት ውስጥ.

8
00:00:20,394 --> 00:00:21,604
ተመልከት ፣ እየቀረበ በሄደ ቁጥር ፣

9
00:00:21,687 --> 00:00:24,774
ይበልጥ እጨነቃለሁ የታችኛው ክፍል
ከዚህ ሁሉ ነገር ይወጣል ።

10
00:00:24,857 --> 00:00:26,817
ያ የውሻ ልጅ ነው።
አብሩዚን የነካው።

11
00:00:26,901 --> 00:00:29,612
- አንድ ሰው ፊቦናቺን አገኘ።
- ይህ ሰው ማን ነበር?

12
00:00:29,987 --> 00:00:31,280
ለምን ቀጠርከው?

13
00:00:31,364 --> 00:00:34,867
ጓደኞችዎን በቅርብ ያቆዩ ፣
ጠላቶችህ ቅርብ ናቸው።

14
00:00:34,951 --> 00:00:37,620
እነሱ ወደ እኔ መጡ ፣ ዮሐንስ ፣
ከኋላህ እመጣለሁ።

15
00:00:37,703 --> 00:00:38,996
እጠራጠራለሁ.

16
00:00:41,040 --> 00:00:43,459
- ከዚህ እያወጣሁህ ነው።
- አይቻልም።

17
00:00:43,543 --> 00:00:45,169
ቦታውን ንድፍ ካደረጉት, አይደለም.

18
00:00:45,253 --> 00:00:47,964
- ብሉይ ፕሪንቶችን አይተሃል።
- ከዚህ የተሻለ።

19
00:00:49,048 --> 00:00:50,550
በኔ ላይ አግኝቻቸዋለሁ።

20
00:01:05,398 --> 00:01:08,734
እያንዳንዱን እንቅስቃሴዎቼን እየጠበቁ ነው።
ሶስት እርምጃዎች አስቀድመው።

21
00:01:08,818 --> 00:01:11,445
አንተ የስትራቴጂስት ገሃነም ነህ፣ አሳ።

22
00:01:11,904 --> 00:01:13,739
- ስለ ቦስተን አስበዋል?
- በእርግጥ።

23
00:01:13,823 --> 00:01:15,825
እንደገና ያዩታል ብለው ያስባሉ?

24
00:01:15,908 --> 00:01:19,245
የ60 አመት ሰው ነኝ
ትኬቴ ላይ 60 አመት ቀረው።

25
00:01:19,620 --> 00:01:22,665
-ምን ይመስልሃል፧
- ለመሄድ እያሰብኩ ነው።

26
00:01:23,165 --> 00:01:27,044
አሁን እየሄደም እየሄደም ነው።
የትኛውን ማለትህ ነው?

27
00:01:27,837 --> 00:01:29,547
እኔ የምላችሁ መሰላችሁ።

28
00:01:33,217 --> 00:01:37,805
ሶስት ቀናት ውስጥ እና እሱ ቀድሞውኑ ነው።
ጥንቸል ስለመዞር ማሰብ.

29
00:01:38,306 --> 00:01:41,559
ያልፋል። ሁልጊዜም ይሠራል.

30
00:01:42,560 --> 00:01:44,854
መጨነቅ ያለባቸው ትልልቅ ነገሮች
በአሁኑ ጊዜ.

31
00:01:44,937 --> 00:01:47,773
እዚህ ለረጅም ጊዜ ገብቻለሁ
ሳየው ለማወቅ.

32
00:01:47,857 --> 00:01:49,984
ከአውሎ ነፋሱ በፊት ያለው መረጋጋት።

33
00:01:50,693 --> 00:01:54,071
ነጮች እና ጥቁሮች ይገባሉ።
እርስ በርሳችሁ በቅርቡ እዚህ.

34
00:01:54,196 --> 00:01:57,742
ሁሉም ሰው ጎን ይመርጣል
እና ብዙ ወንዶች ደም ይፈስሳሉ.

35
00:01:57,950 --> 00:01:59,201
ምክንያት አለ?

36
00:01:59,493 --> 00:02:02,788
በተመሳሳይ ምክንያት ድመቶችን እና ውሾችን አታስቀምጡም
በተመሳሳይ ጎጆ ውስጥ.

37
00:02:02,872 --> 00:02:04,707
አይግባቡም።

38
00:02:35,363 --> 00:02:37,323
- ምን?
- ሽንት ቤት አይታጠብም።

39
00:02:37,406 --> 00:02:38,491
ታዲያ?

40
00:02:38,991 --> 00:02:41,702
- አንድ ነገር ብቻ ዓሳ ማለት ነው።
- መንቀጥቀጥ!

41
00:02:46,082 --> 00:02:48,459
ቆሻሻው ውሃውን ይዘጋዋል
ስለዚህ ኮንትሮባንድዎን ማጠብ አይችሉም.

42
00:02:48,542 --> 00:02:50,544
ግን ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለዎትም።

43
00:02:50,628 --> 00:02:52,171
ይላል ማን?

44
00:02:56,175 --> 00:02:58,052
ከጠረጴዛው ስር, ኮርዮ.

45
00:03:02,139 --> 00:03:03,683
ምኑ ላይ ነው ይሄ?

46
00:03:03,766 --> 00:03:06,435
ኢንሹራንስ ነው ነጭ ልጅ። አሁን ጣሉት።

47
00:03:11,023 --> 00:03:12,274
ይክፈቱት።

48
00:03:15,945 --> 00:03:19,532
ታዲያ፣ ለዘር ግርግር መሣሪያ እያዘጋጀን ነው?

49
00:03:20,616 --> 00:03:22,118
አስረክብ።

50
00:03:25,454 --> 00:03:27,665
ሩጌድ እና ቢሊዎች።

51
00:03:28,290 --> 00:03:30,668
ከየትኛው ወገን ነህ፣ ለማንኛውም፣ አሳ?

52
00:03:30,751 --> 00:03:32,336
ይሄም አይሆንም አለቃ።

53
00:03:32,420 --> 00:03:37,007
ምናልባት ከመደበኛ ትምህርት ውጭ ትሄድ ይሆናል።
ከእሱ ጋር, ከዚያም. CO ይለጥፉ፣ ምናልባት።

54
00:03:37,800 --> 00:03:40,845
- እዚህ ችግር አለ ምክትል?
- እዚህ ሹካ ገባ።

55
00:03:43,472 --> 00:03:44,807
ይሄ ያንተ ነው?

56
00:03:53,524 --> 00:03:55,192
ጥሩ ውሸታም አይደለህም።

57
00:03:56,235 --> 00:03:58,654
ና, Sucre. ወደ SHU ትሄዳለህ።

58
00:04:05,619 --> 00:04:08,456
- ተንቀሳቀስ ምክትል.
- እስካሁን የእሱን ክፍል መንቀጥቀጡ አልጨረስኩም።

59
00:04:08,539 --> 00:04:09,999
ቀጥል አልኩት።

60
00:04:14,628 --> 00:04:18,424
በአሮጌው ሰው የኋላ ኪስ ውስጥ ነዎት?
ደህና ፣ ለእርስዎ ዜና አግኝቻለሁ ፣ ዓሳ።

61
00:04:18,507 --> 00:04:22,720
ይህንን ቦታ በቀን ውስጥ ሊመራ ይችላል,
እኔ ግን በሌሊት እሮጣለሁ.

62
00:05:04,512 --> 00:05:06,889
ምን እያሰብክ ነው ሚካኤል?

63
00:05:08,724 --> 00:05:11,602
-እንዴት እያደረግን ነው?
- የሕሙማን ክፍል።

64
00:05:12,269 --> 00:05:13,562
ማቆያ?

65
00:05:14,605 --> 00:05:17,399
በደህንነት ሰንሰለት ውስጥ በጣም ደካማው አገናኝ ነው።

66
00:05:17,483 --> 00:05:20,611
ያንን PUGNAC እስካገኘሁ ድረስ፣
የሚያስፈልገኝን መዳረሻ ሁሉ አገኛለሁ።

67
00:05:20,694 --> 00:05:22,196
ሲኦል ምንድን ነው PUGNAC?

68
00:05:22,279 --> 00:05:25,157
የኢንሱሊን መጠንን ይቀንሳል
hyperglycemic እስከመሆኔ ድረስ።

69
00:05:25,241 --> 00:05:27,618
እስከሆነ ድረስ
ጥሩው ዶክተር የስኳር ህመምተኛ ነኝ ብሎ ያስባል

70
00:05:27,701 --> 00:05:30,204
እዚያ ውስጥ ብዙ ጊዜ አገኛለሁ።
ማድረግ ያለብኝን ለማድረግ.

71
00:05:30,287 --> 00:05:31,914
- የትኛው ነው?
- ትንሽ ስራ.

72
00:05:31,997 --> 00:05:35,626
ለመምጣትዎ ትንሽ ዝግጅት።
ለማንኛውም ሃሳቡ ነው።

73
00:05:35,709 --> 00:05:37,044
ሃሳቡ?

74
00:05:37,127 --> 00:05:40,005
ትንሽ ችግር አለ
PUGNAC በማግኘት ላይ፣ ያ ብቻ ነው።

75
00:05:40,089 --> 00:05:42,341
በትክክል አያከማቹትም
በኮሚሽኑ.

76
00:05:42,424 --> 00:05:44,844
ይህ ሁሉ ነገር ነው የምትለኝ
በክኒኖች ስብስብ ላይ መጋለብ?

77
00:05:44,927 --> 00:05:47,263
ስንናገር አንድ ሰው እየሰራበት ነው።

78
00:05:51,934 --> 00:05:54,645
አሁን ጊዜው አይደለም።
ጥቁር እስረኛ ሚካኤልን ማመን።

79
00:05:54,728 --> 00:05:59,024
- ግንኙነታችን ከዘር በላይ ነው።
- እዚህ ውስጥ ከዘር የሚበልጥ ነገር የለም።

80
00:05:59,108 --> 00:06:00,568
እንድታደርገው አልፈቅድልህም።

81
00:06:00,651 --> 00:06:02,528
ጥሩ ባህሪ,
በሦስት ዓመታት ውስጥ ከዚህ ወጥተሃል።

82
00:06:02,611 --> 00:06:05,865
- ከዚያ ቀደም ብሎ ብዙ ይሆናል።
- ማድረግ አይቻልም...

83
00:06:06,115 --> 00:06:08,784
ማድረግ አይቻልም ሚካኤል።
ማንም ከፎክስ ወንዝ ተነስቶ አያውቅም።

84
00:06:08,868 --> 00:06:11,787
እያንዳንዱ እርምጃ አስቀድሞ ነበር።
ካርታ ወጥቷል ፣ እያንዳንዱ ድንገተኛ።

85
00:06:11,871 --> 00:06:13,747
እያንዳንዱ ድንገተኛ ሁኔታ?

86
00:06:13,831 --> 00:06:15,541
ለዚህ ቦታ ንድፍ ሊኖርዎት ይችላል፣

87
00:06:15,624 --> 00:06:18,085
ነገር ግን እነዚህ እቅዶች አንድ ነገር አለ
ላሳይህ አልችልም። ሰዎች።

88
00:06:18,168 --> 00:06:19,253
እንደ አብሩዚ ያሉ ሰዎች።

89
00:06:19,336 --> 00:06:23,007
እነዚህን ድመቶች በጣም ትመለከታላችሁ
በተሳሳተ መንገድ ይቆርጡሃል.

90
00:06:23,090 --> 00:06:24,967
እስከ እነዚህ ሰዎች የቀሩት ድረስ
ያሳስባሉ፣

91
00:06:25,050 --> 00:06:28,429
ጊዜውን የምሰራ ሌላ ሰው ነኝ
ከችግር መራቅ ።

92
00:06:28,512 --> 00:06:31,098
እዚህ ችግር ለመፈለግ አትሄድም ፣
ብቻ ያገኝሃል።

93
00:06:31,181 --> 00:06:33,100
ሲሰራ ደግሞ ብዙ እንሄዳለን።

94
00:06:33,183 --> 00:06:35,978
ይህ እብደት ነው።
ከእስርዎ መውጣት እንኳን አይችሉም።

95
00:06:36,061 --> 00:06:37,313
እውነት አይደለም.

96
00:06:37,396 --> 00:06:40,149
- ምን, ቁልፍ አግኝተዋል?
- እንደዚህ ያለ ነገር.

97
00:08:10,990 --> 00:08:12,741
የተሳሳተ የሪል እስቴት ቁራጭ ፣ ዓሳ።

98
00:08:12,825 --> 00:08:15,160
-የቲ-ቦርሳ ነው።
-የአለም ጤና ድርጅት፧

99
00:08:16,286 --> 00:08:18,205
አሳ፣ በአክብሮት ብትናገር ይሻልሃል።

100
00:08:18,288 --> 00:08:20,958
ሰውዬው ግማሽ ደርዘን ወንዶች ልጆችን አግቷል።
እና ልጃገረዶች በባማ ውስጥ ይወርዳሉ።

101
00:08:21,041 --> 00:08:24,545
ደፈርአቸው ገደሏቸው።
ሁልጊዜም እንዲሁ በቅደም ተከተል አልነበረም።

102
00:08:24,920 --> 00:08:28,215
- ቲ-ቦርሳ ትክክለኛ ስም አለው?
- ትክክለኛው ስሜ ነው።

103
00:08:32,052 --> 00:08:35,097
አይ፣ አይ፣ አይ፣ እባክህ። ተቀመጥ።

104
00:08:37,474 --> 00:08:41,687
ስለዚህ እኔ የነበርኩበት አዲሱ አንተ ነህ
ስለ ሁሉም አስደናቂ ግምገማዎች መስማት።

105
00:08:42,062 --> 00:08:43,564
ስኮፊልድ

106
00:08:43,981 --> 00:08:47,234
አንድ ነገር እርግጠኛ ነው ፣
ልክ እንደ ማስታወቂያ ቆንጆ ነሽ።

107
00:08:47,526 --> 00:08:48,986
የበለጠ ቆንጆ ፣ እንኳን።

108
00:08:52,072 --> 00:08:54,575
- ሩጌድስ አስፈራህ፣ አይደል?
-አዝናለሁ፧

109
00:08:54,658 --> 00:08:56,493
እዚህ ያበቃህበት ምክንያት ለዚህ ነው ብዬ አስባለሁ።

110
00:08:56,577 --> 00:08:59,955
በውስጥ በኩል ጥቂት ቀናት,
ማንኛውም እግዚአብሔርን የሚፈራ ነጭ ሰው ይገነዘባል

111
00:09:00,039 --> 00:09:02,291
የማረሚያ ስርዓቱ አግኝቷል
ወደ ከባድ ዘንበል

112
00:09:02,374 --> 00:09:05,419
- የአፍሪካ-አሜሪካዊ ማሳመን.
- አላስተዋልኩም ነበር።

113
00:09:05,502 --> 00:09:08,630
ቁጥሮቹን አግኝተዋል ፣ ደህና ፣
ስለዚህ እንደፈለጉ ማድረግ እንደሚችሉ ያስባሉ.

114
00:09:08,714 --> 00:09:12,301
እነሱ የሌላቸው አንድ ነገር አግኝተናል። ይገርማል።

115
00:09:12,384 --> 00:09:15,471
የኳስ ጨዋታውን እንወስዳለን
ለነሱ በቅርቡ።

116
00:09:15,554 --> 00:09:18,974
ለመጀመሪያ ጊዜ ሰሪ መጥፎ ይሆናል።
እንደ እርስዎ, ግን እንጠብቅዎታለን.

117
00:09:19,058 --> 00:09:22,478
እጠብቅሃለሁ። ማድረግ ያለብህ ብቻ ነው።

118
00:09:23,687 --> 00:09:27,566
ይህንን ኪስ እዚህ ይውሰዱ ፣
እና ህይወትዎ ሁሉም ኮክ እና ክሬም ይሆናሉ።

119
00:09:27,649 --> 00:09:29,651
እሄዳለሁ, ከእኔ ጋር ትሄዳለህ.

120
00:09:29,735 --> 00:09:33,280
በትክክል በቅርብ እጠብቅሃለሁ
ስለዚህ እዚህ ውስጥ ማንም ሊጎዳህ አይችልም።

121
00:09:33,447 --> 00:09:35,908
ይታየኛል የሴት ጓደኛ አለሽ።

122
00:09:38,952 --> 00:09:41,580
እዚህ ሙሉ ሌላ ኪስ አገኘሁ።

123
00:09:41,914 --> 00:09:43,332
አልፋለሁ።

124
00:09:45,876 --> 00:09:49,004
አልጠብቅህም
እነሱ ራግሄዶች እርስዎን ያሳድጉዎታል

125
00:09:49,088 --> 00:09:51,632
- እንደ ጥቁር አይን አተር ሳህን።
- አይሆንም አልኩት።

126
00:09:51,715 --> 00:09:53,759
ከዚያ ብትንቀሳቀስ ይሻላል።

127
00:09:54,051 --> 00:09:55,636
አሁን።

128
00:09:59,765 --> 00:10:02,184
እንደገና በእነዚህ ጠራጊዎች ዙሪያ መጡ ፣

129
00:10:02,267 --> 00:10:05,229
ከቃላት በላይ ይሆናል።
እየተለዋወጥን ነው።

130
00:10:05,854 --> 00:10:07,731
የምለውን ታውቃለህ?

131
00:10:09,733 --> 00:10:10,818
ይቀርታ።

132
00:10:10,901 --> 00:10:13,612
ቲም ጊልስ ነህ
ሊንከን ባሮውስን ይወክላል?

133
00:10:13,695 --> 00:10:14,780
አየህ ጋዜጠኛ ከሆንክ እኔ...

134
00:10:14,863 --> 00:10:17,741
ጋዜጠኛ አይደለሁም።
ተከሳሹን በግል አውቀዋለሁ።

135
00:10:19,034 --> 00:10:21,620
- ቤተሰብዎ?
- በትክክል አይደለም.

136
00:10:21,870 --> 00:10:24,206
ግንኙነት ውስጥ ነበርን።
ከጥቂት አመታት በፊት.

137
00:10:24,289 --> 00:10:26,041
ደህና ፣ ተመልከት ፣ እመቤት ፣ እኔ…

138
00:10:26,125 --> 00:10:28,293
ምን እንደምነግርህ አላውቅም።
ሰውዬው ጥፋተኛ ነበሩ ማለቴ ነው።

139
00:10:28,377 --> 00:10:30,879
የአቃቤ ህጉ ክስ ተንኮለኛ ነበር።

140
00:10:30,963 --> 00:10:33,048
ምክንያቱም ተጎጂው ነበር
የምክትል ፕሬዝዳንት ወንድም?

141
00:10:33,132 --> 00:10:36,260
ፌደራሉ ነው የምትለው
መንግሥት ይህንን ጉዳይ አስተካክሏል

142
00:10:36,343 --> 00:10:38,387
ለዛ ቅር አለኝ
የታገልኩት ለዚያ ሰው ነው።

143
00:10:38,470 --> 00:10:40,180
ማለቴ አልነበረም።

144
00:10:40,931 --> 00:10:42,724
ማስረጃው እዚያ ነበር።

145
00:10:42,933 --> 00:10:44,560
ሊንከን ለስቴድማን ኩባንያ ሰርቷል።

146
00:10:44,643 --> 00:10:47,896
በአደባባይ ግጭት ውስጥ ገብቷል።
ከወንድ ጋር, ስለዚህ ከሥራ ይባረራል.

147
00:10:47,980 --> 00:10:49,731
ከሁለት ሳምንታት በኋላ የስቴድማን በጥይት ተገደለ።

148
00:10:49,815 --> 00:10:51,567
የግድያ መሳሪያው ተገኘ
በሊንከን ቤት,

149
00:10:51,650 --> 00:10:53,402
እና የተጎጂው ደም ተገኝቷል
በልብሱ ላይ.

150
00:10:53,485 --> 00:10:55,946
እመኑኝ፣
እንቅልፍ የሚያጡ ሁኔታዎች አሉ ፣

151
00:10:56,029 --> 00:10:57,823
ግን ይህ ከእነርሱ አንዱ አይደለም.

152
00:10:58,949 --> 00:11:00,325
ስለ Crab Simmonsስ?

153
00:11:00,409 --> 00:11:03,787
ሊንከን ነፃ ሊያወጣው እንደሚችል ተናግሯል።
ለምን በቆመበት ላይ አላስቀመጥከውም?

154
00:11:03,871 --> 00:11:08,041
ሰውየው የአምስት ጊዜ ወንጀለኛ ነው፣ አይደል? እሱ...
ተአማኒነት አልነበረውም።

155
00:11:08,125 --> 00:11:10,127
ስለዚህ እሱን ብጎበኘው ቅር አይልህም?

156
00:11:10,210 --> 00:11:13,213
እንግዳዬ ሁን።
ግን ምንም የሚጠቅምህ አይመስለኝም።

157
00:11:33,275 --> 00:11:36,278
እንግዳ ስሜት.
እንዴት እንደሚያብራራ አታውቅም።

158
00:11:39,615 --> 00:11:40,949
ታውቃለህ፣

159
00:11:41,992 --> 00:11:46,205
ብዙውን ጊዜ ሕይወቴን በሙሉ ፣
ሁል ጊዜ እብድ ፣ ጫጫታ ነበር።

160
00:11:47,789 --> 00:11:50,751
እብድ ፣ ታውቃለህ ፣ በጭንቅላቴ ውስጥ።

161
00:11:51,460 --> 00:11:53,378
አሁን ግን ጸጥ ብሏል።

162
00:11:54,421 --> 00:11:57,966
ፍጹም ነው። ስለተመለስክ ደስ ብሎኛል።

163
00:12:00,594 --> 00:12:02,971
ስለ አንተ ሙሉ ጊዜ አስብ ነበር.

164
00:12:04,223 --> 00:12:07,226
ታውቃለህ፣
በህይወቴ ውስጥ ብዙ ስህተቶችን ሰርቻለሁ።

165
00:12:07,309 --> 00:12:08,560
አውቃለው።

166
00:12:09,645 --> 00:12:11,480
በትክክል አደርገዋለሁ።

167
00:12:11,563 --> 00:12:13,106
እንደምታደርግ አውቃለሁ።

168
00:12:22,032 --> 00:12:24,660
-ምን እየሰራህ ነው፧
- ይህን ማስታወስ እፈልጋለሁ.

169
00:12:24,743 --> 00:12:25,827
-አይ።
- ኦህ, ና.

170
00:12:25,911 --> 00:12:28,413
- ና ፣ ቪ ፣ እባክህ። አንድ ብቻ።
- እሺ

171
00:12:28,497 --> 00:12:29,706
በል እንጂ።

172
00:12:39,007 --> 00:12:40,092
ቀላል ሁን ሰው።

173
00:12:40,175 --> 00:12:42,803
- በ PUGNAC ላይ እንዴት እንሰራለን?
- ሄይ, እየሰራሁበት ነው.

174
00:12:42,886 --> 00:12:45,639
ደህና, በፍጥነት ስራ. ዛሬ ማታ ያንን ነገር እፈልጋለሁ.

175
00:12:46,682 --> 00:12:49,851
በዚያ ማቆያ ውስጥ ምን አለ?
በጣም መጥፎ ያስፈልገዎታል?

176
00:12:50,185 --> 00:12:53,188
ያንን PUGNAC አገኘኸኝ ፣
እና ምናልባት እነግርዎታለሁ.

177
00:13:10,789 --> 00:13:14,459
መግባባት እንዳለን አሰብን።
ይህ ለቤተሰብ ነው።

178
00:13:14,876 --> 00:13:18,964
ደም እንዳልሆንክ ግልጽ አድርገሃል።
እንዴት ነው ያንን አሳልፈህ የምትሰጠው?

179
00:13:31,518 --> 00:13:33,228
ቆንጆ የሚመስል ብረት።

180
00:13:33,312 --> 00:13:35,731
ትንሽ ስራ፣ መስራት ትችላለህ
በእሱ ላይ አንዳንድ ከባድ ጉዳቶች።

181
00:13:37,566 --> 00:13:40,736
ጥያቄው ማን ነው የሚለው ነው።
ለመጉዳት አቅደህ ነበር?

182
00:13:41,236 --> 00:13:43,322
ከኔግሮዎች ጋር አይቼሃለሁ፣ ታውቃለህ።

183
00:13:43,405 --> 00:13:47,200
ምን፣ ምናልባት አንተ አንዱ ነህ
እነሱ ወተት ዶሮዎች ፣ ሁሉም ግራ የተጋቡ ናቸው?

184
00:13:47,284 --> 00:13:50,245
ከውጭ ነጭ,
ከውስጥ እንደ ሬንጅ ጥቁር።

185
00:13:50,454 --> 00:13:53,832
ምናልባት መመልከት አለብን
በነሱ ውስጥ እና ለማወቅ ፣ huh?

186
00:13:53,915 --> 00:13:57,419
ሴት ልጅ ስካውት ፣ እዚያ ችግር አለ?

187
00:14:00,130 --> 00:14:03,383
በዚህ ጉዳይ ላይ ብቻ እንደምንቆይ እናስብ
ላንቺ ደህና ከሆነ።

188
00:14:04,343 --> 00:14:08,096
ሄይ፣ እንደገና አልጠይቅሽም።
ድግሱን እንበታተን ሴቶች።

189
00:14:08,764 --> 00:14:11,516
ሰውየውን ሰምተሃል ትንሽ ውሻ።

190
00:14:13,352 --> 00:14:14,519
አግኘው።

191
00:15:51,199 --> 00:15:53,452
ምን ይወስዳል
ሌላ እስረኛ ለመናድ?

192
00:15:53,535 --> 00:15:55,412
እሱ ከእርስዎ የተወሰደ ነገር ያግኙ?

193
00:15:55,495 --> 00:15:57,414
ፊቦናቺን ይወስዳል።

194
00:15:57,497 --> 00:15:59,249
ደህና ፣ ፊቦናቺን እሰጥሃለሁ።

195
00:15:59,332 --> 00:16:02,878
እንደዚያ ቃል እገባልሃለሁ። ጊዜው ሲደርስ.

196
00:16:02,961 --> 00:16:04,421
ጊዜው አሁን ነው።

197
00:16:04,504 --> 00:16:07,883
አይ፣ እኔና አንቺ የምንሆንበት ጊዜ ትክክል ነው።
ሁለቱም ከግድግዳው ውጭ ይቆማሉ.

198
00:16:07,966 --> 00:16:09,843
ያለ ምህረት በህይወት ላይ ተቀምጠሃል።

199
00:16:09,926 --> 00:16:11,887
በጭራሽ አትሄድም።
ከግድግዳው ውጭ እንደገና መቆም ፣

200
00:16:11,970 --> 00:16:13,805
አንድን ሰው ካላወቁ በስተቀር አይደለም.

201
00:16:13,889 --> 00:16:15,807
መውጫ መንገድ የሚያውቅ ሰው።

202
00:16:16,349 --> 00:16:20,395
- ምን ትላለህ ዮሐንስ?
- ተሳዳቢ እንጂ ሌላ ነገር አልሰማሁም እላለሁ።

203
00:16:41,458 --> 00:16:45,253
ፊሊ ፋልዞን ክብር ነው።

204
00:16:45,921 --> 00:16:47,631
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

205
00:16:47,923 --> 00:16:51,718
ደህና ፣ እኛ የምንፈልገው መስሎኝ ነበር ፣
ታውቃለህ ወንድማማችነት።

206
00:16:52,052 --> 00:16:53,970
እሱ ይመስላል ፣ አይደል?

207
00:16:54,054 --> 00:16:55,222
ምን ይመስላል?

208
00:16:55,305 --> 00:16:59,601
ሁሉም ሰው እንደሚለው።
ማቅ የለህም ተጠርጥረሃል።

209
00:17:01,102 --> 00:17:04,856
እንደዛ ልታናግረኝ አይገባም።
አንተ የእኔን ልብስ እጥበት ትወስድ ነበር።

210
00:17:04,940 --> 00:17:06,274
ከእንግዲህ አይደለም ፣ ዮሐንስ።

211
00:17:06,358 --> 00:17:10,403
ዮሐንስ፣ እዚህ ውስጥ አንድ ሰው አለ ማለት ነው።
ፊቦናቺ የት እንዳለ ያውቃል ፣

212
00:17:10,487 --> 00:17:12,697
- እና ስለሱ ምንም ነገር እያደረጉ አይደለም.
- እየሰራሁበት ነው።

213
00:17:12,781 --> 00:17:15,033
ደህና፣ በፍጥነት እየሰራህበት አይደለም።

214
00:17:15,116 --> 00:17:18,161
ፊቦናቺ እየመጣ ይመስላል
እንደገና ለአየር.

215
00:17:18,245 --> 00:17:20,789
በሚቀጥለው ወር የኮንግሬስ ችሎት.

216
00:17:21,456 --> 00:17:23,959
አሁን፣ በዚያ ችሎት ከመሰከረ፣

217
00:17:24,042 --> 00:17:27,504
ብዙ ሰዎች ይወድቃሉ ፣
እኔን ጨምሮ።

218
00:17:28,463 --> 00:17:30,632
አሁን፣ ለረጅም ጊዜ አውቃችኋለሁ።

219
00:17:30,715 --> 00:17:34,678
ሚስቶቻችን ጓደኛሞች ናቸው ፣
ልጆቻችን ወደ አንድ የካቶሊክ ትምህርት ቤት ይሄዳሉ።

220
00:17:35,470 --> 00:17:37,556
አሁን, አሳፋሪ ይሆናል

221
00:17:37,639 --> 00:17:40,141
በልጆቻችሁ ላይ የሆነ ነገር ቢከሰት።

222
00:17:40,225 --> 00:17:43,311
- ልጆቼ እንደሚናፍቋቸው አውቃለሁ።
- ይህን ማድረግ አያስፈልግዎትም.

223
00:17:43,395 --> 00:17:44,479
አደርጋለሁ።

224
00:17:45,105 --> 00:17:48,108
ይህን ሰው አገኛለሁ። ፊቦናቺን እናገኛለን።

225
00:17:49,442 --> 00:17:51,861
ደህና ፣ ለሁሉም ሰው ፣
ልክ እንደሆንክ ተስፋ አደርጋለሁ።

226
00:17:51,945 --> 00:17:53,113
ነኝ።

227
00:17:53,321 --> 00:17:54,698
ደህና ሁን ዮሐንስ።

228
00:17:56,825 --> 00:17:58,076
አመሰግናለሁ።

229
00:18:07,669 --> 00:18:10,672
ዮ፣ ባጅ፣ ስልኩን መጠቀም አለብኝ!

230
00:18:12,674 --> 00:18:15,218
በእርግጥ, ምንም ችግር የለም.
ፒዛ እና ፔዲከር ይፈልጋሉ?

231
00:18:15,302 --> 00:18:18,471
አይ ሰኞ ነው ሰው። ልጄን መጥራት አለብኝ!
ጥሪዬን እየጠበቀች ነው።

232
00:18:18,555 --> 00:18:20,140
በውስጡ ካልሲ ያስቀምጡ. ምንም አልመጣህም።

233
00:18:20,223 --> 00:18:22,892
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ ሰው! አይ ሰው! ሄይ!

234
00:18:29,524 --> 00:18:32,235
ሄይ፣ መግለጫውን አንሳ።

235
00:18:34,988 --> 00:18:37,490
በጄኔራል ፖፕ ውስጥ አለን ሽዌይዘር አለ?

236
00:18:39,701 --> 00:18:41,828
- አይሆንም።
- ስለ SHU እንዴት ነው?

237
00:18:42,537 --> 00:18:44,831
አይደለም ለምን ትጠይቃለህ?

238
00:18:44,914 --> 00:18:46,666
የማወቅ ጉጉት፣ ያ ብቻ ነው።

239
00:19:25,747 --> 00:19:27,582
መለከቶቹን ትሰማለህ, አሳ?

240
00:19:27,791 --> 00:19:29,417
እንደምትችል አውቃለሁ።

241
00:19:29,834 --> 00:19:31,586
ያ የፍርድ ቀን ነው።

242
00:19:31,836 --> 00:19:34,255
እየመጣ ነው። እውነት በቅርቡ።

243
00:19:41,221 --> 00:19:44,265
ዮ፣ ጠማማ! ነይ ማይታግ።

244
00:20:02,325 --> 00:20:04,244
በእኔ ክፍል ውስጥ ምን እየሰራህ ነው?

245
00:20:08,915 --> 00:20:10,250
መግባት እፈልጋለሁ።

246
00:20:20,051 --> 00:20:22,762
ያንን እንደሰማሁ እርግጠኛ አይደለሁም ፣ አሳ።
ገባህ ነው ያልከው?

247
00:20:22,846 --> 00:20:23,972
ትክክል ነው።

248
00:20:24,055 --> 00:20:27,308
የድሮውን አባባል ታውቃለህ አይደል?
"በአንድ ኢንች ውስጥ፣ በአንድ ማይል ውስጥ።"

249
00:20:27,392 --> 00:20:29,477
ምንም ይሁን ምን.
እንድዋጋ ትፈልጋለህ፣ እታገላለሁ።

250
00:20:29,561 --> 00:20:31,813
መቀርቀሪያው ከ bleachers፣
ለዚያ ነበር.

251
00:20:31,896 --> 00:20:33,106
ደህና፣

252
00:20:33,189 --> 00:20:36,484
መዋጋት ትፈልጋለህ ፣
እድልዎን ማግኘት አለብዎት.

253
00:20:36,568 --> 00:20:38,361
- የሚቀጥለው ቆጠራ.
- ዛሬ ማታ?

254
00:20:38,445 --> 00:20:41,489
በዚያ ላይ ችግር አለ?
ምክንያቱም በቀጥታ ወደ እነርሱ እየሄድን ነው።

255
00:20:41,573 --> 00:20:43,742
ካሬ ብትይዘው ይሻላል አሳ።

256
00:20:43,825 --> 00:20:45,827
በታላቅ ሁኔታ ተገድደናል።

257
00:20:45,910 --> 00:20:48,163
- የሚያስፈልገኝ መሣሪያ ብቻ ነው።
- መሳሪያ ትፈልጋለህ ሴት ዉሻ?

258
00:20:50,248 --> 00:20:51,541
ይሄውላችሁ።

259
00:20:51,624 --> 00:20:54,377
ሁሉም እስረኞች
ወደ ሴሎችዎ ይመለሱ።

260
00:20:55,044 --> 00:20:56,337
እራስህን ማረጋገጥ አለብህ

261
00:20:56,421 --> 00:20:59,340
በእናንተ ከመታመን በፊት
ከባድ መድፍ፣ እኔ የምለውን ታውቃለህ?

262
00:20:59,424 --> 00:21:01,176
በሮች ይዘጋሉ!

263
00:21:10,143 --> 00:21:12,979
ይቅርታ መጠየቅ ፈልጌ ነበር።
ከዚህ በፊት ከእርስዎ ጋር አጭር ስለነበር.

264
00:21:13,062 --> 00:21:15,690
-ችግር የሌም።
- ወደ ግድያ በቀረበ ቁጥር

265
00:21:15,774 --> 00:21:19,319
ይበልጥ አስቸጋሪ ይሆናል, ስለዚህ ...
ለዚህ ነው ይህን ልሰጥህ የምፈልገው።

266
00:21:19,861 --> 00:21:22,989
የስለላ ቴፕ ነው።
በዚያ ምሽት ጋራዡ.

267
00:21:23,072 --> 00:21:25,909
ዝግ ሙከራ ነበር
ስለዚህ ከፍርድ ቤቱ ውጭ ማንም አላየውም።

268
00:21:25,992 --> 00:21:27,744
ግን ሊረዳህ ይችላል ብዬ አስቤ ነበር።

269
00:21:27,827 --> 00:21:29,871
- ከምን ጋር?
- መዘጋት.

270
00:22:19,003 --> 00:22:20,630
አለን ሽዌይዘር.

271
00:22:21,256 --> 00:22:23,216
ይህ ስም ለአንተ ምንም ማለት ነው?

272
00:22:24,968 --> 00:22:27,762
- ይገባል?
-አላውቅም። አንተ ንገረኝ.

273
00:22:30,181 --> 00:22:31,933
ስለ ሰውየው በጭራሽ አልሰማም.

274
00:22:32,016 --> 00:22:34,936
-ኧረ፧
- አዎንታዊ።

275
00:22:59,502 --> 00:23:01,462
ምን አለ፣ የበረዶ ቅንጣት?

276
00:23:08,595 --> 00:23:10,388
ሞኝ ነኝ ብለህ ታስባለህ?

277
00:23:11,764 --> 00:23:13,308
ስለምንድን ነው የምታወራው?

278
00:23:13,391 --> 00:23:15,894
ከሂትለር ወጣቶች ጋር እዚያ ላይ አየሃለሁ።

279
00:23:18,021 --> 00:23:20,732
ታውቃለህ ጥሩ አእምሮ አለኝ
አሁኑኑ ለመክፈት።

280
00:23:20,815 --> 00:23:22,483
እርስዎ እንደሚያስቡት አይደለም.

281
00:23:22,817 --> 00:23:24,777
የሚያስፈልገኝ ነገር አላቸው።

282
00:23:25,445 --> 00:23:29,073
አሁን፣ ተመልከት፣ ያ አስቂኝ ነው።
ምክንያቱም አንተም የምትፈልገው ነገር አግኝቻለሁ።

283
00:23:31,492 --> 00:23:34,287
ሄይ፣ የእርስዎን PUGNAC ትፈልጋለህ፣ አሳ፣ አዎ?

284
00:23:37,332 --> 00:23:40,168
እዚህ ፣ ልጄ። ሁሉም አንተ ነህ።

285
00:23:43,463 --> 00:23:46,299
ስማ ነጩ ልጅ ዕድልህ ገና አልቋል።

286
00:23:47,425 --> 00:23:49,302
የተሳሳተውን ጎን መርጠዋል.

287
00:24:33,012 --> 00:24:35,139
ፊትህን ማየት በጣም ደስ ይላል።

288
00:24:39,852 --> 00:24:42,605
ትርፉን የምታቆምበት ጊዜ ይመስለኛል
አይደል?

289
00:24:42,689 --> 00:24:45,608
- ምን?
- የሰዎችን ሕይወት ማበላሸት ጀምሯል።

290
00:24:47,485 --> 00:24:50,321
ሚካኤል እዚህ አለ።
ንፁህ እንደሆንክ ስለሚያስብ ነው።

291
00:24:50,405 --> 00:24:51,739
ምን ነገረህ?

292
00:24:51,823 --> 00:24:54,534
እሱ ምንም አልነገረኝም፣
ግን አውቃለሁ, ሊንከን.

293
00:24:54,617 --> 00:24:56,285
ምን እንዳቀደ አውቃለሁ።

294
00:24:56,995 --> 00:25:00,581
ደውልለት። እሱን ከወደዳችሁት ደዉለት።

295
00:25:02,917 --> 00:25:04,419
ቴፕውን አየሁት።

296
00:25:04,502 --> 00:25:06,170
በቴፕ ላይ ያለው
እንዴት እንደወረደ አይደለም.

297
00:25:06,254 --> 00:25:07,755
ያየሁትን አውቃለሁ።

298
00:25:07,964 --> 00:25:10,758
ያየሁትን አውቃለሁ።
እዚያ ነበርኩ ፣ አስታውስ?

299
00:25:15,388 --> 00:25:18,099
/ በዚያ ሌሊት ከፍ ከፍ አለ. ነበረብኝ።

300
00:25:18,182 --> 00:25:20,935
ብቸኛው መንገድ ነበር
በእሱ ውስጥ ማለፍ እችል ነበር.

301
00:25:34,240 --> 00:25:37,785
ቀስቅሴውን ፈጽሞ አልጎተትኩትም።
ሰውዬው አስቀድሞ ሞቶ ነበር።

302
00:25:39,370 --> 00:25:42,457
- አዎ አውቃለሁ። ነግረኸኝ...
- ከዚያ አዳምጡ! ዝም በል!

303
00:25:42,540 --> 00:25:44,375
በዚያ ምሽት እዳ ለመሰረዝ ሄድኩ.

304
00:25:44,459 --> 00:25:47,128
ክራብ ሲሞን አህያ ላይ ነበር።
ለ90,000 ዶላር እዳ

305
00:25:47,211 --> 00:25:50,840
ምልክቱ አንዳንድ ቆሻሻ እንደሆነ ነገረኝ።
አደንዛዥ ዕፅ አዘዋዋሪ፣ እና ከወሰድኩት ንፁህ እሆናለሁ።

306
00:25:50,923 --> 00:25:52,800
ቀስቅሴውን ፈጽሞ አልጎተትኩትም።
እኔ የማውቀው ያንን ብቻ ነው።

307
00:25:52,884 --> 00:25:55,762
አንድ ሰው በተመሳሳይ ጋራዥ ውስጥ ፈልጎኝ ነበር።
በዚያ ምሽት እንደ ቴሬንስ ስቴድማን.

308
00:25:55,845 --> 00:25:58,139
አንድ ሰው እርስዎን ማዋቀር ለምን ይፈልጋል?

309
00:26:00,808 --> 00:26:03,102
እሱ ስለ እኔ ሳይሆን ስለ እሱ ነበር።

310
00:26:03,186 --> 00:26:04,812
- የቆመ ሰው?
-አዎ።

311
00:26:04,896 --> 00:26:07,523
ሰውዬው እንደ ቅዱስ ነበር.
ሁሉም የበጎ አድራጎት ስራዎች,

312
00:26:07,607 --> 00:26:09,817
የአካባቢ እድገት
የእሱ ኩባንያ እየሰራ ነበር.

313
00:26:09,901 --> 00:26:13,196
በዚህ ሁሉ ውስጥ ስለ ብቸኛው ሰው
እሱን ለመግደል ያነሳሳው ሀገር

314
00:26:13,279 --> 00:26:14,447
ነበርክ ።

315
00:26:14,655 --> 00:26:17,867
እስከዚህ ድረስ መጣህ
ምን ያህል ጥፋተኛ እንደሆንኩ ሊነግሩኝ?

316
00:26:19,744 --> 00:26:21,662
ለምን ወደዚህ እንደመጣሁ አላውቅም።

317
00:26:27,001 --> 00:26:30,004
አሁን ህይወትህ አለህ። አውቃለው።

318
00:26:30,088 --> 00:26:34,759
ነገር ግን ከዚህ በፊት የነበረን ምንም ማለት ከሆነ
ለእናንተ እውነቱን ማወቅ ትችላላችሁ።

319
00:26:38,054 --> 00:26:40,306
ምናልባት ይህ ሁሉ እውነት ነው.

320
00:26:41,349 --> 00:26:43,267
ምናልባት በትክክል አግኝተው ይሆናል.

321
00:26:58,199 --> 00:27:00,618
ና ውሻ። ሁላችሁም ምን እያደረጋችሁ ነው?

322
00:27:00,868 --> 00:27:03,538
ሄይ፣ ልጄ፣ የፓርቲዎ አይነት አይደለም።

323
00:27:06,833 --> 00:27:09,335
- ወደ እርከን ግባ ነጭ ልጅ።
- ከዚህ ውጣ ፣ ኬክ ኬክ።

324
00:27:19,512 --> 00:27:23,474
- ባጅ! ባጅ ፣ ክፈት! ባጅ!
- እንደገና ትናገራለህ?

325
00:27:23,558 --> 00:27:25,560
- የሴት ልጄ ልደት ነው።
- መልካም ልደት ለእሷ።

326
00:27:25,643 --> 00:27:28,187
ደህና፣ እባክህ እንድደውልላት መፍቀድ አለብህ።
1 ሚሊዮን ዶላር እሰጥሃለሁ

327
00:27:28,271 --> 00:27:30,398
- ስልኩን እንድጠቀም ከፈቀዱልኝ.
- ምትህን አይቻለሁ ሱክሬ።

328
00:27:30,481 --> 00:27:32,275
40 ሳንቲም የሆነ ነገር አግኝተዋል
ወደ ስምህ።

329
00:27:32,358 --> 00:27:35,069
አባክሽን! አይ አምላኬ አይ!

330
00:27:57,592 --> 00:28:01,679
ደህና ፣ ማሪክሩዝ።
ምን እየሰራህ ነው፧ በል እንጂ።

331
00:28:01,762 --> 00:28:05,266
- ምንም አይደለም ሄክተር። ቀጥልበት።
- ስለ ምን እያወራህ ነው?

332
00:28:05,349 --> 00:28:07,226
በቃ ታክሲ የምወስድ ይመስለኛል።

333
00:28:07,310 --> 00:28:10,771
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ ወደ ቤት መሄድ ይወዳሉ?
እዚህ ደርሰሃል ማለት ነው።

334
00:28:14,483 --> 00:28:16,402
አልጠራህም አይደል?

335
00:28:18,905 --> 00:28:20,114
ተመልከት፣

336
00:28:20,573 --> 00:28:24,118
ፈርናንዶን እስከ ሞት ድረስ እወዳለሁ
ነገር ግን ሰውዬው የሞተ ምት ነው.

337
00:28:24,243 --> 00:28:26,621
በህይወትዎ መቀጠል አለብዎት.

338
00:28:34,545 --> 00:28:37,006
ሚስተር ጊልስ፣ እንዲኖረን እንፈልጋለን
ብንችል አንድ ቃል ከእርስዎ ጋር።

339
00:28:37,089 --> 00:28:40,301
- ኦህ ፣ እኔ በእርግጥ…
- አጥብቀን እንድንጠይቅ እሰጋለሁ።

340
00:28:41,969 --> 00:28:45,139
እርስዎ ያደረጉት ወደ እኛ ትኩረት መጥቷል።
የFOIL ጥያቄ ከጥቂት ቀናት በፊት

341
00:28:45,223 --> 00:28:46,724
በቡሮውስ ጉዳይ ላይ.

342
00:28:48,643 --> 00:28:49,644
አዎ። ታዲያ?

343
00:28:49,727 --> 00:28:52,146
እንደሰራህ መረጃዎች ያሳያሉ
የክትትል ቴፕ.

344
00:28:52,230 --> 00:28:53,481
ትክክል ነው።

345
00:28:53,981 --> 00:28:55,650
ለምን ብለን እንጠይቅ?

346
00:28:56,901 --> 00:28:59,111
ለአንዱ ነበር።
የቡሮውስ የድሮ የሴት ጓደኞች ፣ ሰው።

347
00:28:59,195 --> 00:29:01,822
እሷም ስሜት ስር ነበረች።
ሰውዬው ንፁህ መሆኑን.

348
00:29:01,906 --> 00:29:03,658
እንደሚሆን አሰብኩ ፣ ታውቃለህ ፣
በመዝጋት እርዷት.

349
00:29:03,741 --> 00:29:05,534
እሷ አሁን ካሴቱ ይዛ ነች ታዲያ?

350
00:29:05,618 --> 00:29:09,163
ያንን ካርድ በእኔ ላይ እንዳትጎትቱኝ።
የመረጃ ነፃነት ህግ ነው።

351
00:29:09,247 --> 00:29:11,374
ያንን ካሴት የማግኘት መብት አላት።
እንደ እርስዎ ወይም እኔ.

352
00:29:11,457 --> 00:29:14,001
ኧረ አይደለም፣ አይሆንም። በሁሉም መንገድ, በሁሉም መንገድ.

353
00:29:14,085 --> 00:29:16,504
- አሁን መሄድ እችላለሁ?
- አንድ ተጨማሪ ነገር ብቻ።

354
00:29:16,587 --> 00:29:20,174
ይህች የቀድሞዋ የሴት ጓደኛዋ። ስሟ ማን ነው?

355
00:29:33,020 --> 00:29:35,690
ይቀርታ።
ይህ የሲመንስ መኖሪያ ነው?

356
00:29:35,773 --> 00:29:37,358
እኔ ወይዘሮ ሲመንስ ነኝ።

357
00:29:37,441 --> 00:29:41,112
አዝናለሁ። እኔ ቬሮኒካ ዶኖቫን ነኝ።

358
00:29:41,195 --> 00:29:43,781
Crab Simmons እየፈለግኩ ነው።
ዝምድና አለህ?

359
00:29:44,323 --> 00:29:46,534
- እሱ ልጄ ነው።
- እሱ በዙሪያው ነው?

360
00:29:46,993 --> 00:29:49,578
-አይ።
- የት እንደማገኘው ልትነግረኝ ትችላለህ?

361
00:29:49,662 --> 00:29:52,540
እመቤት ሆይ ሂጂ። ልረዳህ አልችልም።
ይህን መረዳት አልቻልክም?

362
00:29:52,623 --> 00:29:54,500
አየህ ይቅርታ። ብቻ ነው...

363
00:29:55,626 --> 00:29:59,380
የሰው ሕይወት አደጋ ላይ ነው ፣
እና ምናልባት ልጅዎ ሊረዳው ይችላል.

364
00:29:59,714 --> 00:30:02,883
ሸርጣን ማንንም መርዳት አይችልም እመቤት። ሞቷል።

365
00:30:06,012 --> 00:30:07,346
አዝናለሁ።

366
00:30:20,693 --> 00:30:23,988
ቀና በል! 7-ላይ ፣ ጉዳቶች! በሮችህ ላይ ቁም.

367
00:30:28,659 --> 00:30:31,370
ስለ መዝለል ፣ ዓሳ።

368
00:30:46,677 --> 00:30:48,929
ባለርድ፣ ወደ ቁጥርህ ተመለስ!

369
00:30:50,765 --> 00:30:54,602
- ምትኬ ይፈልጋሉ ፣ ምትኬ ይላኩ።
- ባላርድ ወደ ቁጥርህ ተመለስ አልኩት።

370
00:31:14,872 --> 00:31:17,875
እስረኞች፣
ወዲያውኑ ወደ ሴሎችዎ ይግቡ!

371
00:31:39,188 --> 00:31:41,107
ወዲያውኑ ይመለሱ!

372
00:31:56,497 --> 00:31:58,290
እርዳኝ.

373
00:31:59,625 --> 00:32:01,919
እስረኞች፣ ተነሱ!

374
00:32:02,461 --> 00:32:03,921
ስኮፊልድ!

375
00:32:04,171 --> 00:32:06,340
እስረኞች፣ ወደ ሴሎችዎ ተመለሱ!

376
00:32:20,688 --> 00:32:22,523
ወዲያውኑ ይመለሱ!

377
00:32:41,208 --> 00:32:45,713
የሞተ ሰው ነህ ስኮፊልድ! ትሰማኛለህ?

378
00:32:46,714 --> 00:32:49,216
የሞተ ሰው ነህ!

379
00:33:35,596 --> 00:33:38,432
በእውነት አላውቅም
ምን ልበልሽ ክቡራን።

380
00:33:38,766 --> 00:33:43,395
የጥርጣሬውን ጥቅም ልሰጥህ እሞክራለሁ።
በአክብሮት ልንይዝህ እሞክራለሁ።

381
00:33:45,314 --> 00:33:47,525
ራሳችሁን እንኳን ማክበር አትችሉም።

382
00:33:47,608 --> 00:33:50,444
ስለዚህ የ48 ሰአት መቆለፊያ ይኖራል።

383
00:33:50,528 --> 00:33:53,656
ግርግር የለም፣ ሻወር የለም፣ ምንም ጉብኝት የለም።

384
00:33:54,782 --> 00:33:58,786
እና አጥብቄ እመክራለሁ።
ሁላችሁም መግባባት እንድትማሩ።

385
00:33:59,370 --> 00:34:01,413
ያለበለዚያ
በሚቀጥለው ጊዜ አንድ ሳምንት ይሆናል ፣

386
00:34:01,497 --> 00:34:03,958
እና ከዚያ በኋላ ያለው ጊዜ,
አንድ ወር ይሆናል.

387
00:34:04,041 --> 00:34:05,543
እስቲ አስቡት።

388
00:34:38,617 --> 00:34:42,329
- ሌቲሺያ ባሪስ በመስመር ላይ አገኘች።
- ማን እንደሆነ አላውቅም። መልእክት ይውሰዱ።

389
00:34:42,413 --> 00:34:44,748
ከክራብ ሲሞንስ ጋር ትገናኝ እንደነበር ትናገራለች።

390
00:34:48,544 --> 00:34:50,337
ሌቲሺያ፣ ስለጠራኸኝ አመሰግናለሁ።

391
00:34:50,421 --> 00:34:52,923
እኔ የምለውን መስማት ትፈልጋለህ
በሕዝብ ቦታ እንገናኛለን።

392
00:34:53,007 --> 00:34:54,174
ወደ እኛ የማይደርሱበት.

393
00:34:54,258 --> 00:34:56,510
ውይ፣ ማነው። ማን ሊደርስልን አይችልም?

394
00:34:56,594 --> 00:34:58,512
መስማት ትፈልጋለህ
ምን ማለት አለብኝ ወይስ አልፈልግም?

395
00:34:58,596 --> 00:35:00,556
ምክንያቱም ካላደረግክ፣
አሁን ስልኩን እዘጋለሁ።

396
00:35:00,639 --> 00:35:03,434
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
ሰዓቱን እና ቦታውን ብቻ ሰይመህ ነው።

397
00:35:07,980 --> 00:35:09,106
እዚ’ጋ።

398
00:35:09,189 --> 00:35:11,358
- ሄይ ሌቲሺያ፣ ስለመጣሽ አመሰግናለሁ።
- ቀላል ፣ እመቤት።

399
00:35:11,442 --> 00:35:13,485
አንተዋወቅም ፣ ያንን አገኘህ?

400
00:35:13,569 --> 00:35:16,113
እዚህ ክፍት ቦታ ላይ እንቆያለን
ወደ እኛ የማይደርሱበት.

401
00:35:16,196 --> 00:35:18,282
የሚያደርጉትን ማድረግ በማይችሉበት።

402
00:35:19,199 --> 00:35:20,701
ካንተ ጋር የምነጋገርበት ምክንያት ብቻ

403
00:35:20,784 --> 00:35:22,870
ምክንያቱም ልጅህን ይገድሉታል።
የኔን እንደገደሉኝ።

404
00:35:22,953 --> 00:35:26,248
የክሮነር ዘገባ ስማክ ገደለው ይላል።
የወንድ ጓደኛ, ሌቲሲያ. ከመጠን በላይ መጠጣት ነበር.

405
00:35:26,332 --> 00:35:27,416
ከመጠን በላይ መውሰድ የለም.

406
00:35:27,499 --> 00:35:29,209
-ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
-ክራብ አልተጠቀመም.

407
00:35:29,293 --> 00:35:32,254
መጥፎ ልብ ነበረው።
ዕቃውን ከነካው ይገድለው ነበር።

408
00:35:32,338 --> 00:35:34,965
አይመስላችሁም ማለቴ ነው።
የአጋጣሚ ነገር ትንሹ ነው።

409
00:35:35,049 --> 00:35:37,551
እሱ OD-ed
የወንድ ጓደኛዎ ወንጀል ከተፈጸመ ከአንድ ሳምንት በኋላ?

410
00:35:37,635 --> 00:35:40,220
ነገሮችን ስለሚያውቅ ገደሉት።

411
00:35:40,304 --> 00:35:42,264
- መውጣት ያልፈለጉት ነገር።
- እንደ ምን?

412
00:35:42,348 --> 00:35:44,433
ማን እንደነበረ
በእውነቱ በዚያ ምሽት ከተመታ ጀርባ።

413
00:35:44,516 --> 00:35:47,561
ሸርጣን አልነበረም፣ ያ በእርግጠኝነት ነው።
እና ገሃነም ሊንከን አልነበረም።

414
00:35:47,645 --> 00:35:49,688
ሁለቱም ወንድ ልጆች አላወቁም።
ምን ውስጥ እየገቡ ነበር.

415
00:35:49,772 --> 00:35:51,732
በትልቁ ጨዋታ ውስጥ አሻንጉሊቶች ብቻ ነበሩ።

416
00:35:51,815 --> 00:35:53,233
- ምን?
- እዚህ አሉ።

417
00:35:53,317 --> 00:35:54,318
እዚህ ማን አለ ሌቲሺያ?

418
00:35:54,401 --> 00:35:56,904
እኔን ለመከተል አትሞክር። አታግኝም።
አልመሰክርም።

419
00:35:56,987 --> 00:35:58,572
ዝም በል እና አናግረኝ።

420
00:35:58,656 --> 00:36:00,866
ከዚህ ርቄ እሄድ ነበር።
የምትችለውን ያህል ሴት ልጅ

421
00:36:00,949 --> 00:36:03,577
ምክንያቱም እነሱ ሊደርሱበት የማይችሉት ማንም የለም.

422
00:36:04,912 --> 00:36:06,121
ሌቲሲያ!

423
00:36:41,365 --> 00:36:42,574
ሀሎ።

424
00:36:42,866 --> 00:36:46,954
ትንሽ ውስብስብነት አለብን.
አንድ ጠበቃ እየዞረ ነው።

425
00:36:47,121 --> 00:36:48,789
ቬሮኒካ ዶኖቫን.

426
00:36:49,873 --> 00:36:51,166
አዎ።

427
00:36:51,250 --> 00:36:52,960
ሴት ልጅን መቋቋም ትችላለህ

428
00:36:53,043 --> 00:36:57,047
መሃል ላይ የተመረቀ
የቤይለር የህግ ትምህርት ቤት ክፍል።

429
00:36:57,131 --> 00:37:01,969
ቢያንስ እኔ እንደዚያ ማሰብ እፈልጋለሁ ፣ ከ
እዚህ ጋር እየተገናኘን ያለነው ጉዳይ።

430
00:37:08,308 --> 00:37:12,312
ስጋት የሆነ ማንኛውም ሰው
እያደረግን ላለው ነገር ጠቃሚ ነው።

431
00:37:12,563 --> 00:37:14,815
- ማንም።
- ተረድቷል.

432
00:37:14,898 --> 00:37:17,317
ከዚያም ማድረግ ያለብዎትን ያድርጉ
ይህ እንዲጠፋ ለማድረግ.

433
00:37:31,415 --> 00:37:33,459
እዚያ ነሽ ቆንጆ?

434
00:37:38,005 --> 00:37:39,965
እዛ እንዳለህ አውቃለሁ።

435
00:37:40,466 --> 00:37:43,677
እኔ ወደ አንተ እንደመጣሁ እንድታውቅ ብቻ ነው።

436
00:37:43,927 --> 00:37:46,764
የምትሮጥበት ቦታ አላገኘህም።

437
00:37:47,347 --> 00:37:50,559
በዛች ትንሽ ጉድጓድህ ውስጥ ወጥመድ ውስጥ ገብተሃል።

438
00:37:51,101 --> 00:37:54,062
እንደ አሳማ ወጥመድ
እንደምታረድ።

439
00:39:25,320 --> 00:39:27,906
- የእኔ 1:007 ማነው?
- ሚካኤል ስኮፊልድ

440
00:39:30,868 --> 00:39:33,954
ስኮፊልድ ስላንተ ተሳስቼ ነበር።
የእርስዎ PUGNAC ይኸውና።

441
00:39:34,288 --> 00:39:37,124
- ትንሽ ዘግይቷል።
- ከመቼውም ጊዜ ዘግይቶ ይሻላል, አይደል?

442
00:39:37,207 --> 00:39:39,251
ስኮፊልድ! የሕሙማን ክፍል።

443
00:39:39,334 --> 00:39:40,919
ስለዚህ ጉዳይ እንመለከታለን.

444
00:39:44,047 --> 00:39:47,968
አጣራለሁ ፣ ታውቃለህ ፣
እዚያ ምን እያደረግክ ነው.

445
00:39:58,937 --> 00:40:01,398
- ይህ ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?
- ሰአታት ይወስድ ነበር።

446
00:40:01,481 --> 00:40:03,483
ረጅም መንገድ ተጉዘዋል
ከአዲሱ የግሉኮስ ኪትስ ጋር.

447
00:40:03,567 --> 00:40:05,485
ይህ 10 ሰከንድ ያህል ይወስዳል።

448
00:40:05,569 --> 00:40:08,572
ማሰሪያውን ወደ ቆጣሪው ያንሸራትቱ ፣
ለመሄድ ዝግጁ ነን።

449
00:40:11,158 --> 00:40:12,618
ይህን እንደምታውቅ እርግጠኛ ነኝ ግን

450
00:40:12,701 --> 00:40:16,455
የስኳር ህመምተኛ ለሆነ ሰው አማካይ የግሉኮስ
በዲሲ ሊትር 100 ሚሊ ግራም ያህል ነው.

451
00:40:16,538 --> 00:40:20,459
ስለዚህ እንደዚህ ያለ ቁጥር እዚህ እናያለን
እና በስህተት እንደተመረመሩ እናውቃለን።

452
00:40:27,925 --> 00:40:29,509
የተጨነቁ ይመስላሉ።

453
00:40:30,594 --> 00:40:33,013
- አደርጋለሁ፧
- ላብ ነው ያለብሽ።

454
00:40:33,430 --> 00:40:34,932
መርፌዎቹ መሆን አለባቸው.

455
00:40:35,933 --> 00:40:37,935
በትክክል አልተላምዳቸውም።

456
00:40:38,018 --> 00:40:41,688
በሆነ መንገድ ከስኳር በሽታ ጋር
እና ያ ንቅሳት፣ ለማመን ያን ያህል ይከብደኛል።

457
00:40:45,859 --> 00:40:47,402
መጥፎ ዜና, እፈራለሁ.

458
00:40:50,572 --> 00:40:54,117
180 ሚሊግራም በዲሲሊተር.
በእርግጠኝነት የስኳር ህመምተኛ ነዎት።

459
00:41:00,916 --> 00:41:04,836
- ከእኔ ሌላ ነገር ይፈልጋሉ?
- መርፌን ለመለጠፍ ክንድ።

460
00:41:05,253 --> 00:41:08,048
- እሺ
- እሮብ እንገናኝ።

461
00:41:09,841 --> 00:41:11,969
- ቆንጆ።
- እስረኛ።

462
00:41:14,137 --> 00:41:16,556
አላውቅም፣
ስለ እሱ እንግዳ ነገር አለ ።

463
00:41:16,640 --> 00:41:17,724
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

464
00:41:17,808 --> 00:41:21,061
የደም ምርመራውን ውጤት ሰጠሁት,
በፊቱም ላይ ይህ መልክ ነበረ።

465
00:41:21,144 --> 00:41:22,396
ነበር።

466
00:41:23,605 --> 00:41:24,773
እፎይታ.

467
00:41:28,944 --> 00:41:32,322
ምንም አይደለም, ገባኝ.
ለማንኛውም ወደ A Wing እያመራሁ ነው።

468
00:41:35,283 --> 00:41:37,411
በአዎንታዊ መልኩ እየበራክ ነው አለቃ።

469
00:41:37,494 --> 00:41:40,831
በአልጋው በቀኝ በኩል ተነሳ
ዛሬ ጠዋት, እገምታለሁ.

470
00:41:40,914 --> 00:41:45,168
ቆይ። ስኳር.
አሁን፣ አትንቀሳቀስ፣ ፊሺ።

471
00:41:47,087 --> 00:41:49,923
-ምን እየሰራህ ነው፧
- አንተ ከእኛ ጋር እየመጣህ ነው, አሳ.

472
00:42:04,229 --> 00:42:08,275
ይህ ትንሽ ፖልካ
እኔ እና አንተ ለተወሰነ ጊዜ እየሰራን ነበር ፣

473
00:42:08,483 --> 00:42:10,652
እስካሁን ድረስ

474
00:42:12,279 --> 00:42:13,572
አልቋል።

475
00:42:19,536 --> 00:42:21,038
ፊቦናቺ

476
00:42:21,538 --> 00:42:26,084
ወደ እሱ እንዴት እንደደረስክ ማወቅ እፈልጋለሁ
እና አሁን የት እንዳለ.

477
00:42:26,334 --> 00:42:28,253
አይሆንም ፣ ጆን

478
00:42:45,896 --> 00:42:48,148
አሁን ወደ ሶስት እቆጥራለሁ።

479
00:42:49,316 --> 00:42:50,400
አንድ።

480
00:42:50,484 --> 00:42:53,570
ያንን መረጃ እሰጥዎታለሁ ፣
የሞተ ሰው ነኝ።

481
00:42:53,820 --> 00:42:56,364
ታውቀዋለህ እኔም አውቀዋለሁ።

482
00:42:56,448 --> 00:42:57,824
ሁለት።

483
00:42:58,992 --> 00:43:02,037
ውጭ በምንሆንበት ቅጽበት እነግራችኋለሁ
እነዚያ ግድግዳዎች, እና ከዚያ በፊት አንድ ሰከንድ አይደለም.

484
00:43:02,120 --> 00:43:03,663
አሁን ንገረኝ.

485
00:43:05,916 --> 00:43:07,542
አይሆንም ፣ ጆን

486
00:43:07,709 --> 00:43:11,379
ሄይ፣ አንድ የመጨረሻ እድል እሰጥሃለሁ።

487
00:43:21,765 --> 00:43:23,016
ሶስት።


