1 00:00:29,820 --> 00:00:33,980 ♪Un hermoso lugar lleno de sonrisas♪ 2 00:00:34,150 --> 00:00:38,720 ♪Donde la imaginación sobre ti crece salvajemente♪ 3 00:00:38,820 --> 00:00:43,920 ♪El sol de invierno es como tus dientes blancos♪ 4 00:00:44,080 --> 00:00:47,520 ♪Esperando tu visita todo el día♪ 5 00:00:47,920 --> 00:00:52,720 ♪Como la ligera brisa y la fragancia de las flores en mayo y junio♪ 6 00:00:52,780 --> 00:00:57,150 ♪Dudo en abrazarte y mis palabras tropiezan♪ 7 00:00:57,220 --> 00:01:02,720 ♪El tiempo pasa apresuradamente, dejando una foto de nosotros y los girasoles ♪ 8 00:01:03,150 --> 00:01:06,920 ♪Demasiado endeble para ser examinado♪ 9 00:01:08,920 --> 00:01:14,150 ♪Bienvenido a mi mundo y explora su belleza♪ 10 00:01:14,280 --> 00:01:18,620 ♪Puedo ofrecerte mi torpe gentileza♪ 11 00:01:18,980 --> 00:01:23,180 ♪Bienvenido también a mi isla solitaria♪ 12 00:01:23,320 --> 00:01:27,720 ♪Solo los peces y las aves migratorias han estado aquí♪ 13 00:01:27,820 --> 00:01:32,350 ♪Tal vez soy demasiado torpe y evasivo♪ 14 00:01:32,520 --> 00:01:37,980 ♪Cansado de los problemas, Todo lo que quiero es esconderte en secreto♪ 15 00:01:40,380 --> 00:01:44,060 [Amor oculto] [Adaptado de la novela Amor Oculto de Zhu Yi] 16 00:01:44,060 --> 00:01:47,060 [Episodio 19] 17 00:01:49,380 --> 00:01:50,140 Hola. 18 00:01:56,580 --> 00:01:57,100 Sí, soy yo. 19 00:01:59,500 --> 00:01:59,980 Bueno. 20 00:02:01,020 --> 00:02:01,460 Está bien. 21 00:02:01,900 --> 00:02:02,380 Anotado. 22 00:02:05,180 --> 00:02:05,740 ¿Qué pasa? 23 00:02:08,860 --> 00:02:09,580 Pasé la entrevista. 24 00:02:10,060 --> 00:02:10,500 ¿En realidad? 25 00:02:10,620 --> 00:02:11,260 ¿Es eso cierto? 26 00:02:12,060 --> 00:02:12,500 Ya puedes hacer tus prácticas. 27 00:02:12,620 --> 00:02:13,420 ¿Qué es? 28 00:02:14,300 --> 00:02:15,540 -¿De qué estás hablando? -Bueno, 29 00:02:15,900 --> 00:02:16,820 eso significa 30 00:02:17,540 --> 00:02:18,300 No puedo ir a la fiesta. 31 00:02:19,700 --> 00:02:21,020 Pero me lo has prometido. 32 00:02:21,180 --> 00:02:22,100 Date prisa y prepárate. 33 00:02:41,260 --> 00:02:42,020 como estuvo 34 00:02:42,020 --> 00:02:42,860 la entrevista con el? 35 00:02:43,980 --> 00:02:45,420 Bueno, no mucho. 36 00:02:46,140 --> 00:02:47,100 ¿Cómo es? 37 00:02:47,900 --> 00:02:49,380 Nada especial. 38 00:02:50,900 --> 00:02:51,460 Bueno, 39 00:02:51,620 --> 00:02:52,980 Debería darte un consejo. 40 00:02:53,460 --> 00:02:53,940 Primero... 41 00:02:54,460 --> 00:02:54,860 Detente. 42 00:02:55,260 --> 00:02:55,820 Por favor no lo hagas. 43 00:02:56,540 --> 00:02:57,620 Tus maneras con Chen Qiang 44 00:02:57,860 --> 00:02:59,020 No son adecuados para Wang. 45 00:02:59,340 --> 00:02:59,940 Wang debería 46 00:03:00,860 --> 00:03:01,420 depender de ella misma. 47 00:03:01,860 --> 00:03:02,460 Gracias. 48 00:03:03,940 --> 00:03:04,380 Muy bien entonces. 49 00:03:04,860 --> 00:03:05,260 ¡Mis mejores deseos! 50 00:03:05,580 --> 00:03:06,060 Buena suerte para mí. 51 00:03:17,500 --> 00:03:18,180 (Comparado con) 52 00:03:18,220 --> 00:03:20,060 los resultados previstos, 53 00:03:20,660 --> 00:03:21,500 podemos 54 00:03:21,540 --> 00:03:22,380 improvisar 55 00:03:22,500 --> 00:03:23,300 en los detalles? 56 00:03:24,500 --> 00:03:25,180 Jiaxu. 57 00:03:25,660 --> 00:03:26,180 ¿Qué opinas? 58 00:03:29,940 --> 00:03:30,980 En mi opinión, 59 00:03:31,740 --> 00:03:32,580 esto es bueno para comenzar. 60 00:03:33,580 --> 00:03:34,460 Mientras se reconstruye 61 00:03:34,580 --> 00:03:35,780 el diseño de la escena anterior 62 00:03:36,340 --> 00:03:37,740 y las funciones 63 00:03:37,780 --> 00:03:38,380 están optimizados. 64 00:03:38,700 --> 00:03:39,740 Sobre la iluminación, 65 00:03:40,140 --> 00:03:41,060 ¿Podemos refinarlo? 66 00:03:41,540 --> 00:03:42,420 ¿un poquito más? 67 00:03:42,740 --> 00:03:43,500 parece 68 00:03:43,980 --> 00:03:44,940 bastante rígido para mí. 69 00:03:46,020 --> 00:03:47,660 El sistema meteorológico de nuestro juego. 70 00:03:47,900 --> 00:03:49,020 actualizaciones en tiempo real. 71 00:03:49,500 --> 00:03:50,180 Ahora, 72 00:03:50,660 --> 00:03:52,580 el día parece estar bien. 73 00:03:53,020 --> 00:03:54,180 Sin embargo, creo 74 00:03:55,260 --> 00:03:56,700 Todavía podemos ajustar la vista nocturna. 75 00:03:57,500 --> 00:03:58,540 Mira eso. 76 00:04:04,260 --> 00:04:04,940 Siyun. 77 00:04:05,260 --> 00:04:06,460 ¿Estás bien, Siyun? 78 00:04:07,020 --> 00:04:07,660 ¿Qué pasa, Siyun? 79 00:04:09,020 --> 00:04:09,580 Toma asiento. 80 00:04:09,820 --> 00:04:10,420 ¿Estás bien? 81 00:04:10,980 --> 00:04:12,060 Le traeré un vaso de agua, Duan. 82 00:04:12,380 --> 00:04:13,100 Está bien, date prisa. 83 00:04:16,100 --> 00:04:17,220 ¿Necesitas ir al hospital? 84 00:04:17,900 --> 00:04:18,540 Está bien. 85 00:04:19,020 --> 00:04:20,300 Mi problema gástrico persiste desde hace un tiempo. 86 00:04:20,500 --> 00:04:20,820 No, Siyun. 87 00:04:20,860 --> 00:04:21,340 realmente creo 88 00:04:21,420 --> 00:04:22,540 deberías ir al hospital. 89 00:04:22,860 --> 00:04:23,900 De lo contrario, su estómago se agravará. 90 00:04:23,940 --> 00:04:25,180 Está bien, ya estoy acostumbrado. 91 00:04:25,260 --> 00:04:25,660 Miel. 92 00:04:25,740 --> 00:04:26,060 Xun. 93 00:04:26,180 --> 00:04:26,780 ¿Estás bien? 94 00:04:27,620 --> 00:04:28,660 Estás teniendo dolor gástrico otra vez, ¿no? 95 00:04:28,700 --> 00:04:29,500 Vamos, vamos al hospital. 96 00:04:29,700 --> 00:04:30,340 No voy a ir. 97 00:04:30,660 --> 00:04:31,500 No, escúchame. Vamos. 98 00:04:31,780 --> 00:04:32,740 Estamos en un período crítico ahora, 99 00:04:32,780 --> 00:04:33,780 Debo quedarme con el equipo. 100 00:04:34,540 --> 00:04:35,020 Nos tienes a nosotros. 101 00:04:35,180 --> 00:04:35,380 Nos tienes a nosotros. 102 00:04:35,460 --> 00:04:36,020 Tu salud es más importante. 103 00:04:36,460 --> 00:04:36,860 Sí. 104 00:04:36,940 --> 00:04:37,340 Míralos. 105 00:04:37,380 --> 00:04:38,140 Te están diciendo que vayas al hospital. 106 00:04:38,340 --> 00:04:38,980 es tu trabajo 107 00:04:39,060 --> 00:04:40,220 ¿Más importante que tu salud? 108 00:04:40,460 --> 00:04:41,740 Podemos volver a trabajar más tarde, ¿vale? 109 00:04:42,460 --> 00:04:43,500 Date prisa, ayúdala a levantarse. 110 00:04:43,540 --> 00:04:43,860 Vamos. 111 00:04:43,860 --> 00:04:44,700 Ve, Siyun. Lo digo en serio. 112 00:04:45,020 --> 00:04:45,980 Te dejo esto a ti, Duan. 113 00:04:46,380 --> 00:04:46,900 Puedes quedarte. 114 00:04:47,020 --> 00:04:47,740 La enviaré al hospital. 115 00:04:47,900 --> 00:04:48,220 Xun. 116 00:04:48,260 --> 00:04:48,980 Voy a buscar el auto. 117 00:04:49,180 --> 00:04:49,620 Bueno. 118 00:04:50,180 --> 00:04:50,860 Ten cuidado, Xun. 119 00:04:50,980 --> 00:04:51,500 Ten cuidado. 120 00:04:52,580 --> 00:04:54,060 Dios mío, Ning Wei. 121 00:04:54,300 --> 00:04:55,580 Has traído tantas cosas. 122 00:04:55,620 --> 00:04:56,860 ¿Vas a un concurso de belleza? 123 00:04:57,980 --> 00:04:59,020 es mi primera vez 124 00:04:59,140 --> 00:04:59,900 viajando con Chen Qiang. 125 00:05:00,020 --> 00:05:01,220 Por supuesto que necesito traer más cosméticos. 126 00:05:01,220 --> 00:05:01,900 y ropa. 127 00:05:02,860 --> 00:05:03,740 Mírate. 128 00:05:04,060 --> 00:05:05,220 Es tan agradable permanecer soltero. 129 00:05:05,420 --> 00:05:06,260 No tienes que traer nada. 130 00:05:06,740 --> 00:05:09,340 Vamos, voy a hacer prácticas. 131 00:05:09,420 --> 00:05:10,460 No voy a ir a un concurso de belleza. 132 00:05:11,100 --> 00:05:11,580 Así es. 133 00:05:12,860 --> 00:05:13,420 Cantó. 134 00:05:13,740 --> 00:05:14,300 te ves como 135 00:05:14,340 --> 00:05:15,340 un profesional que trabaja hoy. 136 00:05:15,540 --> 00:05:16,380 Disparates. 137 00:05:17,180 --> 00:05:18,100 Sí. 138 00:05:18,460 --> 00:05:19,100 Bien. 139 00:05:19,820 --> 00:05:20,620 lo estoy intentando 140 00:05:20,740 --> 00:05:21,780 vestirse formalmente. 141 00:05:22,420 --> 00:05:23,140 De lo contrario, 142 00:05:23,140 --> 00:05:24,140 Mi jefe pensaría que soy raro. 143 00:05:25,140 --> 00:05:25,620 Por cierto, 144 00:05:26,020 --> 00:05:27,460 Te quedarás solo en el dormitorio. 145 00:05:27,540 --> 00:05:28,580 ¿Tendrás miedo? 146 00:05:30,340 --> 00:05:30,980 Estaré bien. 147 00:05:31,500 --> 00:05:31,980 No te preocupes. 148 00:05:32,220 --> 00:05:32,660 No necesitas tener miedo. 149 00:05:33,060 --> 00:05:33,940 La empresa donde estoy haciendo mis prácticas. 150 00:05:34,060 --> 00:05:34,660 son solo dos horas 151 00:05:34,780 --> 00:05:35,740 lejos del dormitorio. 152 00:05:35,940 --> 00:05:36,380 Si sientes miedo, 153 00:05:36,420 --> 00:05:36,980 llámame. 154 00:05:37,260 --> 00:05:37,940 Volveré enseguida. 155 00:05:39,060 --> 00:05:41,060 ¿Quién necesita que la acompañes? 156 00:05:41,340 --> 00:05:42,500 Tiene su "hermano mayor". 157 00:05:43,260 --> 00:05:43,820 Déjame tener una entrevista contigo. 158 00:05:44,260 --> 00:05:45,540 Comienzas tu pasantía temprano. 159 00:05:45,780 --> 00:05:46,340 ¿Te quedas? 160 00:05:46,380 --> 00:05:47,540 ¿Para que puedas pasar más tiempo con él? 161 00:05:49,460 --> 00:05:50,660 Me quedo porque realmente quiero hacer las prácticas... 162 00:05:50,780 --> 00:05:51,740 Está bien, no digas más. 163 00:05:52,180 --> 00:05:52,980 Lo entendemos. 164 00:05:53,740 --> 00:05:55,300 Tu perfume huele tan fuerte. 165 00:05:55,380 --> 00:05:55,860 ¿Huele bien? 166 00:05:58,540 --> 00:05:59,500 Es demasiado. 167 00:05:59,820 --> 00:06:00,300 ¿Es eso así? 168 00:06:01,740 --> 00:06:02,300 Creo que está bien. 169 00:06:06,620 --> 00:06:07,300 ¿Qué pasa? 170 00:06:08,140 --> 00:06:08,900 Hola, pequeño demonio. 171 00:06:10,460 --> 00:06:11,420 Estoy ocupado saliendo. 172 00:06:12,460 --> 00:06:12,860 Por cierto, 173 00:06:13,420 --> 00:06:14,540 ¿Has reservado tu billete de avión? 174 00:06:14,580 --> 00:06:15,180 Te recogeré en el aeropuerto. 175 00:06:21,420 --> 00:06:23,500 ¿No te lo dije? que voy a hacer prácticas, 176 00:06:23,620 --> 00:06:24,260 ¿Por lo tanto no volveré? 177 00:06:24,340 --> 00:06:25,540 ¿No te lo dijeron papá y mamá? 178 00:06:25,940 --> 00:06:26,580 Di eso de nuevo. 179 00:06:29,260 --> 00:06:30,940 yo finalmente 180 00:06:31,100 --> 00:06:32,860 Recibí una oferta de pasantía. 181 00:06:33,420 --> 00:06:34,180 es dificil 182 00:06:34,180 --> 00:06:35,580 para conseguir una oferta de prácticas aquí. 183 00:06:35,740 --> 00:06:36,500 Finalmente recibí una oferta. 184 00:06:36,620 --> 00:06:37,300 Por supuesto que tengo que irme. 185 00:06:37,780 --> 00:06:39,580 Además, papá y mamá han aceptado esto. 186 00:06:39,700 --> 00:06:40,660 Te daré una oportunidad más. 187 00:06:40,860 --> 00:06:41,580 Piensa antes de hablar. 188 00:06:42,020 --> 00:06:42,860 Yo ya... 189 00:06:43,580 --> 00:06:45,260 Pensé... 190 00:06:47,260 --> 00:06:48,780 Pensé antes de hablar. 191 00:06:48,900 --> 00:06:49,420 Yo... 192 00:06:49,660 --> 00:06:50,860 No estoy haciendo nada malo. 193 00:06:50,980 --> 00:06:51,700 ¿Por qué actúas así? 194 00:06:52,660 --> 00:06:53,460 Bien. 195 00:06:53,660 --> 00:06:54,860 Haz lo que quieras. 196 00:06:55,180 --> 00:06:55,860 Escuchar. 197 00:06:56,460 --> 00:06:57,380 Si te estafan nuevamente, 198 00:06:57,380 --> 00:06:58,620 No te atrevas a venir a mí sollozando. 199 00:06:59,020 --> 00:06:59,940 no tengo tiempo 200 00:07:00,020 --> 00:07:00,540 por tus tonterías otra vez. 201 00:07:00,900 --> 00:07:02,620 ¿Por qué me estafarían? 202 00:07:03,420 --> 00:07:05,900 Tu período de rebelión es muy largo. 203 00:07:06,500 --> 00:07:07,860 Desde el grado 11, 204 00:07:07,940 --> 00:07:09,180 Todavía estás en tu período rebelde. 205 00:07:09,500 --> 00:07:10,060 Escuchar. 206 00:07:10,140 --> 00:07:11,140 Eres un tonto, para empezar. 207 00:07:11,300 --> 00:07:11,780 Después de que empezaste a salir, 208 00:07:11,860 --> 00:07:12,860 Eres más tonto ahora. 209 00:07:15,460 --> 00:07:17,940 ¿Soy un tonto? 210 00:07:18,580 --> 00:07:18,980 estoy mejor... 211 00:07:23,500 --> 00:07:24,420 Soy mejor que tú. 212 00:07:24,580 --> 00:07:25,980 Anuncias al mundo 213 00:07:26,020 --> 00:07:26,940 que estás en una relación. 214 00:07:27,220 --> 00:07:28,260 ¿Estás tratando de pelear conmigo? 215 00:07:28,460 --> 00:07:29,780 Tú lo empezaste primero. 216 00:07:29,900 --> 00:07:31,020 Si eres lo suficientemente sensato, 217 00:07:31,220 --> 00:07:32,460 No necesitaría restringirte. 218 00:07:32,620 --> 00:07:33,420 Piénselo. 219 00:07:34,540 --> 00:07:35,900 Bien. Puedes hacer lo que quieras. 220 00:07:36,300 --> 00:07:36,980 Quieres estar en una relación. 221 00:07:37,020 --> 00:07:37,860 Entonces ve a salir con tu novio. 222 00:07:38,020 --> 00:07:39,180 No vengas a mí. 223 00:07:42,780 --> 00:07:43,580 ¿Era tu hermano? 224 00:07:45,220 --> 00:07:46,340 Mi hermano inmaduro. 225 00:07:47,100 --> 00:07:48,660 tu hermano 226 00:07:48,700 --> 00:07:49,580 Es realmente estricto. 227 00:07:49,620 --> 00:07:50,340 Eres un adulto ahora. 228 00:07:51,780 --> 00:07:52,260 Bueno... 229 00:07:52,500 --> 00:07:53,180 el esta tan enojado 230 00:07:53,180 --> 00:07:54,580 sólo porque no vas a volver. 231 00:07:55,140 --> 00:07:55,900 si el sabe 232 00:07:55,900 --> 00:07:56,980 que estás saliendo con ese "hermano mayor", 233 00:07:57,700 --> 00:07:59,420 ¿No te explotará? 234 00:08:00,340 --> 00:08:01,380 No creo que lo haga. 235 00:08:01,580 --> 00:08:02,540 Son amigos cercanos. 236 00:08:03,100 --> 00:08:03,660 ¿Está seguro? 237 00:08:08,380 --> 00:08:09,140 Buena suerte. 238 00:08:12,540 --> 00:08:13,820 (Él lo sabe) 239 00:08:13,860 --> 00:08:15,060 (Duan Jiaxu bien.) 240 00:08:17,660 --> 00:08:18,220 (No importa.) 241 00:08:18,820 --> 00:08:19,900 (Seré honesto con él). 242 00:08:21,180 --> 00:08:23,140 (Seguramente creerá en Duan Jiaxu). 243 00:08:24,370 --> 00:08:25,820 [Sang Zhi] 244 00:08:25,820 --> 00:08:26,260 (Yan.) 245 00:08:26,700 --> 00:08:28,020 (No tienes que preocuparte por mí). 246 00:08:28,560 --> 00:08:30,440 (Solo quiero hacer mis prácticas durante las vacaciones) 247 00:08:31,140 --> 00:08:32,820 (para adquirir experiencia en la industria de la animación). 248 00:08:33,540 --> 00:08:34,780 (Estaré en casa durante los días festivos del Día Nacional). 249 00:08:36,380 --> 00:08:37,660 (Te mentí antes). 250 00:08:38,620 --> 00:08:39,620 (mi novio) 251 00:08:39,700 --> 00:08:41,420 (no es un estudiante de posgrado). 252 00:08:43,140 --> 00:08:44,020 (Tú también lo conoces). 253 00:08:44,940 --> 00:08:46,300 (Él es Jiaxu.) 254 00:08:47,700 --> 00:08:49,140 (Es un buen hombre). 255 00:08:49,670 --> 00:08:50,720 [Este mensaje se envió exitosamente pero rechazado por el receptor.] 256 00:09:09,100 --> 00:09:14,400 [Capítulo 19: Inclínate de cerca. El ritmo de la felicidad] 257 00:09:16,540 --> 00:09:17,540 (Es nuestra primera vez) 258 00:09:17,660 --> 00:09:18,500 tener un pasante que todavía es un estudiante de primer año en la universidad. 259 00:09:18,900 --> 00:09:19,340 ¿Por qué estás 260 00:09:19,380 --> 00:09:20,220 ¿Empiezas tus prácticas tan temprano? 261 00:09:20,700 --> 00:09:22,500 Sólo quiero ganar algo de experiencia. 262 00:09:23,500 --> 00:09:24,020 Genial. 263 00:09:24,380 --> 00:09:25,340 Eres proactivo a pesar de que eres un estudiante de primer año. 264 00:09:26,820 --> 00:09:27,860 ¿Es esta tu primera pasantía? 265 00:09:32,580 --> 00:09:33,780 Nuestra empresa se centra principalmente 266 00:09:33,900 --> 00:09:34,700 en diseño y gestión de animación. 267 00:09:35,220 --> 00:09:36,700 Algunos de nuestros clientes son empresas de publicidad 268 00:09:36,860 --> 00:09:37,620 o medios relevantes. 269 00:09:38,180 --> 00:09:38,820 Algunos de nuestros clientes 270 00:09:38,980 --> 00:09:39,900 son agencias y empresas. 271 00:09:40,820 --> 00:09:41,940 la estación de trabajo para el departamento de planificación está aquí. 272 00:09:42,180 --> 00:09:43,260 Ese es tu asiento, Sang Zhi. 273 00:09:43,500 --> 00:09:44,500 Ese es tu asiento, Wan Zhe. 274 00:09:46,980 --> 00:09:47,780 ¿Dónde está Wang Yun? 275 00:09:48,420 --> 00:09:49,260 El cliente me volvió a llamar 276 00:09:49,340 --> 00:09:49,820 anoche. 277 00:09:49,900 --> 00:09:50,740 Se quejó de ti. 278 00:09:51,140 --> 00:09:52,020 Si no puedes entender 279 00:09:52,100 --> 00:09:52,820 lo que nuestros clientes quieren, 280 00:09:52,900 --> 00:09:53,220 por favor llame a los clientes 281 00:09:53,300 --> 00:09:54,260 y pregúntales hasta que lo consigas, ¿vale? 282 00:09:54,460 --> 00:09:55,060 Xiao Yu. 283 00:09:55,220 --> 00:09:56,700 He reservado una cita con el Sr. Chen. 284 00:09:56,860 --> 00:09:57,900 Seguro que podemos obtener la aprobación hoy. 285 00:09:57,940 --> 00:09:58,500 No te preocupes. 286 00:09:59,580 --> 00:10:00,140 te presentaré 287 00:10:00,180 --> 00:10:00,980 al jefe del departamento de planificación. 288 00:10:01,140 --> 00:10:01,740 Shi Xiaoyu. 289 00:10:04,020 --> 00:10:04,860 Encantado de conocerte, Xiaoyu. 290 00:10:09,300 --> 00:10:10,100 ¿Quién eres? 291 00:10:10,340 --> 00:10:11,140 ¿Estás loco? 292 00:10:11,500 --> 00:10:12,340 ¿Estás loco? 293 00:10:13,020 --> 00:10:13,940 Eso no es asunto tuyo. 294 00:10:14,340 --> 00:10:15,500 ¿Sabes por qué le tiré agua? 295 00:10:15,540 --> 00:10:16,420 Independientemente de tu motivo, 296 00:10:16,460 --> 00:10:17,300 ¿Qué te da derecho a tirarle agua? 297 00:10:18,580 --> 00:10:19,060 Xiao Yu. 298 00:10:19,260 --> 00:10:20,140 Soy el nuevo interno, 299 00:10:20,260 --> 00:10:20,700 Wan Zhe. 300 00:10:22,420 --> 00:10:22,900 Yo soy... 301 00:10:24,780 --> 00:10:25,900 Soy pasante. 302 00:10:25,900 --> 00:10:26,460 nuestro departamento 303 00:10:26,740 --> 00:10:28,180 es el centro de diseño de la empresa. 304 00:10:29,060 --> 00:10:29,580 todos los proyectos 305 00:10:29,700 --> 00:10:30,740 Comience con el departamento de planificación. 306 00:10:31,140 --> 00:10:31,940 Después de recibir el proyecto, 307 00:10:32,260 --> 00:10:33,020 somos el enlace 308 00:10:33,260 --> 00:10:34,580 entre el departamento de diseño y nuestros clientes. 309 00:10:35,140 --> 00:10:36,300 Su alcance laboral 310 00:10:36,500 --> 00:10:37,220 es para ayudarnos 311 00:10:37,540 --> 00:10:38,060 en el desarrollo de los proyectos. 312 00:10:39,300 --> 00:10:39,740 Sang Zhi. 313 00:10:39,980 --> 00:10:40,580 Esta es su identificación de personal. 314 00:10:41,060 --> 00:10:41,540 Gracias. 315 00:10:42,300 --> 00:10:43,020 Aquí tienes, Wan Zhe. 316 00:10:43,660 --> 00:10:44,020 Gracias. 317 00:10:44,100 --> 00:10:45,020 Tú me ayudarás, Wan. 318 00:10:45,420 --> 00:10:45,820 Sang Zhi. 319 00:10:45,980 --> 00:10:46,980 Estás con Xiaoyu. 320 00:10:48,420 --> 00:10:48,860 Vamos. 321 00:10:50,700 --> 00:10:51,580 ¿Dónde hiciste prácticas antes? 322 00:10:51,820 --> 00:10:53,260 He realizado prácticas en algunas empresas. 323 00:10:53,460 --> 00:10:54,420 Muy bien, pongámonos manos a la obra. 324 00:11:12,580 --> 00:11:13,340 Saludos, Xiaoyu. 325 00:11:13,660 --> 00:11:14,900 Soy el nuevo interno, 326 00:11:15,140 --> 00:11:15,660 Sang Zhi. 327 00:11:16,020 --> 00:11:16,900 Si necesitas algo... 328 00:11:17,060 --> 00:11:18,260 Haga diez copias de estos tres documentos. 329 00:11:18,420 --> 00:11:19,100 Montaje lateral de doble cara. 330 00:11:19,580 --> 00:11:20,180 ¿Alguna pregunta? 331 00:11:21,620 --> 00:11:22,220 No. 332 00:11:23,860 --> 00:11:24,940 Quiero las copias antes de las 10 a.m. 333 00:11:25,060 --> 00:11:25,660 Colócalos en la sala de reuniones. 334 00:11:26,420 --> 00:11:27,380 Y preparar el té para los clientes. 335 00:11:27,660 --> 00:11:28,060 Anotado. 336 00:11:32,220 --> 00:11:32,820 ¿Por qué sigues aquí? 337 00:11:57,540 --> 00:11:58,660 Todavía tenemos que modificar esto. 338 00:12:00,100 --> 00:12:02,100 Su cabeza es demasiado grande. 339 00:12:02,260 --> 00:12:03,180 Su proporción parece fuera de lugar. 340 00:12:03,780 --> 00:12:04,700 Lo modificaré. 341 00:12:10,060 --> 00:12:10,860 ¿No sabes cómo utilizar una impresora? 342 00:12:13,700 --> 00:12:14,860 Si no lo sabes, pregunta. 343 00:12:15,180 --> 00:12:15,700 priorizamos 344 00:12:15,740 --> 00:12:16,660 eficiencia aquí. 345 00:12:18,900 --> 00:12:19,620 Ayúdala con eso. 346 00:12:20,020 --> 00:12:20,380 Bueno. 347 00:12:22,700 --> 00:12:23,180 Gracias. 348 00:12:23,340 --> 00:12:23,900 Lo lamento. 349 00:12:24,140 --> 00:12:24,700 Está bien. 350 00:12:39,850 --> 00:12:41,120 [El primer día de prácticas de Zhi] 351 00:12:41,250 --> 00:12:42,550 [Paquete rojo de papá. Llegas tarde. Los paquetes han terminado.] 352 00:12:42,740 --> 00:12:43,820 [Perro tonto] 353 00:12:54,540 --> 00:12:55,380 [Familia amorosa, Sang Zhi] (¿Cuál es el problema?) 354 00:12:57,050 --> 00:12:57,570 [@Sang Yan] 355 00:13:02,670 --> 00:13:04,180 [Papá] 356 00:13:04,180 --> 00:13:04,900 (Este mocoso.) 357 00:13:05,300 --> 00:13:06,580 (Todo lo que haces es intimidar a tu hermana). 358 00:13:06,580 --> 00:13:07,420 (¿Qué más puedes hacer?) 359 00:13:09,260 --> 00:13:09,980 (Así es). 360 00:13:13,860 --> 00:13:16,020 (¿Cómo va tu primer día de prácticas, Zhi?) 361 00:13:25,580 --> 00:13:27,460 Hoy es mi primer día de prácticas. 362 00:13:27,580 --> 00:13:29,340 Estoy muy feliz 363 00:13:29,780 --> 00:13:31,420 como mis compañeros de trabajo 364 00:13:31,540 --> 00:13:32,860 trátame bien. 365 00:13:33,460 --> 00:13:34,020 Además, 366 00:13:34,500 --> 00:13:35,940 las tareas resultan 367 00:13:36,100 --> 00:13:37,060 ser más interesante de lo que esperaba. 368 00:13:37,220 --> 00:13:38,260 Es bastante interesante. 369 00:14:00,220 --> 00:14:01,420 Sabía que llegarías antes. 370 00:14:02,420 --> 00:14:03,100 No llego tarde, ¿verdad? 371 00:14:04,300 --> 00:14:04,820 No. 372 00:14:05,340 --> 00:14:05,940 ¿Qué has traído? 373 00:14:07,580 --> 00:14:08,180 Déjame echar un vistazo. 374 00:14:09,740 --> 00:14:10,340 Vamos. 375 00:14:18,820 --> 00:14:19,580 Esto es para ti. 376 00:14:23,780 --> 00:14:24,420 debes estar cansado 377 00:14:24,580 --> 00:14:25,740 después de tu primer día de trabajo. 378 00:14:27,420 --> 00:14:28,180 Girasoles. 379 00:14:28,500 --> 00:14:28,820 ¿Te gusta? 380 00:14:29,060 --> 00:14:29,580 ¿Por qué girasoles? 381 00:14:30,580 --> 00:14:31,540 Girasoles. 382 00:14:32,820 --> 00:14:35,060 Espero que tus días de trabajo 383 00:14:36,060 --> 00:14:36,860 Sería tan brillante como los girasoles. 384 00:14:38,780 --> 00:14:39,260 Me gusta. 385 00:14:40,100 --> 00:14:40,540 Bien. 386 00:14:41,820 --> 00:14:42,220 Vamos. 387 00:14:42,700 --> 00:14:43,220 Debes tener hambre, ¿verdad? 388 00:14:43,660 --> 00:14:44,260 No. 389 00:14:46,980 --> 00:14:47,500 ¿Vas a comer esto? 390 00:14:48,220 --> 00:14:48,740 ¿Está delicioso? 391 00:14:50,420 --> 00:14:51,140 Es bueno. 392 00:14:54,220 --> 00:14:55,500 ¿Cómo estuvo tu primer día? 393 00:14:55,780 --> 00:14:56,340 en el trabajo? 394 00:14:58,820 --> 00:14:59,420 ¿Agotador? 395 00:15:00,180 --> 00:15:01,700 ¿Tu carga de trabajo 396 00:15:02,500 --> 00:15:03,380 manejable? 397 00:15:05,380 --> 00:15:06,460 ¿Cómo están tus compañeros de trabajo? 398 00:15:08,980 --> 00:15:09,620 ¿Por qué te ríes? 399 00:15:11,380 --> 00:15:12,500 Estás actuando como... 400 00:15:15,300 --> 00:15:15,900 ¿Qué? 401 00:15:15,940 --> 00:15:16,900 Un padre. 402 00:15:18,180 --> 00:15:19,860 Eres molesto. ¿No lo crees? 403 00:15:20,340 --> 00:15:21,100 Eres muy molesto. 404 00:15:21,380 --> 00:15:22,580 Tienes muchas preguntas. 405 00:15:23,780 --> 00:15:25,180 ¿Me encuentras molesto ahora? 406 00:15:27,260 --> 00:15:27,900 No importa. 407 00:15:34,340 --> 00:15:35,940 No tienes que preocuparte por mí. 408 00:15:36,410 --> 00:15:37,730 Estoy trabajando ahora. 409 00:15:37,900 --> 00:15:39,020 Soy un adulto maduro. 410 00:15:39,140 --> 00:15:40,180 Ya no soy un niño. 411 00:15:43,900 --> 00:15:45,180 Un adulto maduro. 412 00:15:46,460 --> 00:15:46,900 Muy bien. 413 00:15:49,220 --> 00:15:49,900 y 414 00:15:51,860 --> 00:15:53,180 Tengo un regalo para nuestro pequeño adulto. 415 00:15:55,580 --> 00:15:56,380 Es tan lindo. 416 00:15:57,340 --> 00:15:58,020 Se parece a ti, ¿no? 417 00:15:59,180 --> 00:15:59,660 ¿Es 418 00:16:01,660 --> 00:16:02,140 un cerdo? 419 00:16:03,620 --> 00:16:04,420 ¡Es un conejo! 420 00:16:04,540 --> 00:16:05,260 ¿Cómo es eso un cerdo? 421 00:16:05,340 --> 00:16:06,260 Sus orejas son tan grandes. 422 00:16:06,820 --> 00:16:08,100 Aunque parece un cerdo. 423 00:16:10,340 --> 00:16:11,060 Parece Sang Yan. 424 00:16:16,500 --> 00:16:17,540 tengo esto para ti 425 00:16:18,060 --> 00:16:19,060 como lo pensé 426 00:16:19,980 --> 00:16:21,580 cuando comencé mi pasantía, 427 00:16:21,780 --> 00:16:23,140 Estaba perdido y sin idea. 428 00:16:23,380 --> 00:16:24,420 Estaba estresado. 429 00:16:25,140 --> 00:16:26,220 Tendía a dudar de mí mismo. 430 00:16:27,540 --> 00:16:28,740 Por lo tanto, espero 431 00:16:29,100 --> 00:16:30,180 que no pasarás por esto. 432 00:16:30,540 --> 00:16:31,620 que puedas ser feliz 433 00:16:31,620 --> 00:16:32,420 y todo irá bien. 434 00:16:34,900 --> 00:16:35,700 Además, lo sé 435 00:16:36,700 --> 00:16:38,540 que te quedes para la pasantía 436 00:16:38,700 --> 00:16:40,260 como quieres pasar un rato 437 00:16:40,260 --> 00:16:41,220 conmigo. 438 00:16:43,860 --> 00:16:45,100 Si estás molesto, 439 00:16:45,380 --> 00:16:46,180 solo dilo. 440 00:16:47,180 --> 00:16:48,180 Es un gran alivio para el estrés. 441 00:16:52,140 --> 00:16:53,060 Que te jodan, Sang Yan. 442 00:16:57,500 --> 00:16:58,540 ¿Tuviste una pelea con tu hermano? 443 00:17:00,500 --> 00:17:01,260 ¿Cómo lo supiste? 444 00:17:02,780 --> 00:17:04,340 No estoy ciego. 445 00:17:04,420 --> 00:17:05,340 Es obvio. 446 00:17:09,580 --> 00:17:10,460 Bloqueó mi número. 447 00:17:10,980 --> 00:17:11,540 ¿Por qué? 448 00:17:13,300 --> 00:17:13,860 el no me quiere 449 00:17:13,860 --> 00:17:14,900 para quedarme aquí. 450 00:17:15,020 --> 00:17:16,060 Quiere que me vaya a casa. 451 00:17:17,900 --> 00:17:18,620 Además, 452 00:17:20,540 --> 00:17:21,620 ¿Le dijiste? 453 00:17:21,980 --> 00:17:22,540 que nosotros... 454 00:17:24,060 --> 00:17:25,140 No se lo he dicho todavía. 455 00:17:25,820 --> 00:17:26,740 pensé 456 00:17:27,020 --> 00:17:28,460 Podríamos volver juntos en este descanso. 457 00:17:28,460 --> 00:17:29,220 para contárselo. 458 00:17:29,500 --> 00:17:30,820 Es mejor decírselo en persona. 459 00:17:31,860 --> 00:17:32,860 Sin embargo, ahora, 460 00:17:33,460 --> 00:17:35,020 solo pudimos regresar 461 00:17:35,420 --> 00:17:36,380 durante los feriados del Día Nacional. 462 00:17:38,180 --> 00:17:39,900 Necesitamos ser sinceros. 463 00:17:44,180 --> 00:17:45,180 No te preocupes por eso. 464 00:17:45,380 --> 00:17:46,780 Déjamelo a mí. 465 00:17:49,740 --> 00:17:50,980 Es tan infantil. 466 00:17:51,220 --> 00:17:52,540 Es realmente infantil. 467 00:17:54,340 --> 00:17:55,100 Parece que necesitaría 468 00:17:55,180 --> 00:17:56,180 Para comprarte uno nuevo pronto. 469 00:18:00,970 --> 00:18:06,050 [2 de julio, lunes. No dudes de ti mismo. ] 470 00:18:06,050 --> 00:18:08,900 [Afronta los desafíos con alegría.] 471 00:18:10,380 --> 00:18:11,460 Sobre la dirección creativa. 472 00:18:11,500 --> 00:18:12,260 para la publicidad cosmética, 473 00:18:12,340 --> 00:18:13,260 espero que todos 474 00:18:13,260 --> 00:18:13,980 pueden compartir sus ideas. 475 00:18:14,180 --> 00:18:15,020 Pero tengo dos requisitos. 476 00:18:15,540 --> 00:18:16,180 necesita ser 477 00:18:16,260 --> 00:18:16,980 más inmersivo. 478 00:18:17,100 --> 00:18:17,700 ¿Alguna otra idea? 479 00:18:19,460 --> 00:18:20,500 Quizás podamos usar azul o verde, 480 00:18:20,660 --> 00:18:21,300 los colores fríos. 481 00:18:21,580 --> 00:18:21,940 Bueno. 482 00:18:22,860 --> 00:18:23,540 Maneja esto. 483 00:18:23,700 --> 00:18:24,420 Ponlo a continuación. 484 00:18:27,830 --> 00:18:32,120 ♪Tus mejillas son nubes bañadas por el sol♪ 485 00:18:33,180 --> 00:18:37,340 ♪Tus dulces palabras son como dulce algodón de azúcar♪ 486 00:18:38,940 --> 00:18:41,310 ♪Una niebla rosa envuelve nuestra cita de la noche de verano♪ 487 00:18:41,310 --> 00:18:44,000 ♪Escuchas en silencio la brisa de la tarde. en el asiento trasero de mi bicicleta♪ 488 00:18:44,460 --> 00:18:45,180 Cuida estos. 489 00:18:45,180 --> 00:18:48,420 ♪Los pétalos de flores nos siguen por detrás♪ 490 00:18:48,930 --> 00:18:52,900 ♪El sol se pone gracias a ti♪ 491 00:18:53,240 --> 00:18:55,530 ♪Tú pintas mi mundo♪ 492 00:18:55,910 --> 00:18:57,680 ♪Colorido♪ 493 00:18:59,280 --> 00:19:01,460 ♪Me haces un niño entusiasmado♪ 494 00:19:01,460 --> 00:19:01,860 Wan. 495 00:19:02,020 --> 00:19:02,900 ¿Terminaste con el informe? 496 00:19:03,440 --> 00:19:04,540 ♪Los girasoles están floreciendo♪ 497 00:19:04,540 --> 00:19:04,940 Sí. 498 00:19:05,220 --> 00:19:05,740 Déjame echar un vistazo. 499 00:19:06,960 --> 00:19:08,150 ♪Confiesa ahora♪ 500 00:19:08,900 --> 00:19:09,220 Está bien. 501 00:19:09,420 --> 00:19:09,900 Buen trabajo. 502 00:19:10,220 --> 00:19:10,900 Te invito a comer más tarde. 503 00:19:11,260 --> 00:19:11,540 Bueno. 504 00:19:15,700 --> 00:19:16,100 Sang Zhi. 505 00:19:16,660 --> 00:19:17,300 ¿Quieres comer algo primero? 506 00:19:17,460 --> 00:19:18,020 Puedes continuar tu tarea más adelante. 507 00:19:18,660 --> 00:19:19,500 Voy a pasar. 508 00:19:20,580 --> 00:19:20,900 Bueno. 509 00:19:21,180 --> 00:19:21,780 Buena suerte. 510 00:19:52,260 --> 00:19:52,820 ¿Hola? 511 00:19:54,140 --> 00:19:55,060 ¿Vas a salir a comer ahora? 512 00:19:55,780 --> 00:19:56,660 Aún no. 513 00:19:56,860 --> 00:19:57,980 Iré cuando termine mi trabajo. 514 00:19:57,980 --> 00:19:58,700 ¿Has comido? 515 00:19:59,740 --> 00:20:01,100 Tendré una reunión más tarde. 516 00:20:01,540 --> 00:20:02,860 Me temo que estaría demasiado ocupado para llamarte. 517 00:20:03,460 --> 00:20:04,660 Puedes hacérmelo saber 518 00:20:04,820 --> 00:20:05,540 después de que hayas terminado. 519 00:20:06,180 --> 00:20:06,500 Bueno. 520 00:20:06,940 --> 00:20:07,660 ¿Aún no has terminado? 521 00:20:08,660 --> 00:20:10,140 Si es así, ¿por qué estás hablando por teléfono? 522 00:20:11,340 --> 00:20:12,500 Te llamaré más tarde. 523 00:20:16,460 --> 00:20:17,180 Lo lamento. 524 00:20:20,180 --> 00:20:21,020 Por favor absténgase de hacer cosas personales. 525 00:20:21,100 --> 00:20:21,820 durante las horas de trabajo. 526 00:20:22,380 --> 00:20:22,980 Bueno. 527 00:20:31,740 --> 00:20:32,180 Duán. 528 00:20:32,700 --> 00:20:33,580 Xun te invita. 529 00:20:33,900 --> 00:20:34,940 Siyun nos está llamando por video. 530 00:20:35,220 --> 00:20:35,540 Bueno. 531 00:20:35,940 --> 00:20:36,380 Puedes ir primero. 532 00:20:36,780 --> 00:20:37,420 Vamos, vámonos. 533 00:20:47,380 --> 00:20:47,940 (Yawen.) 534 00:20:48,340 --> 00:20:49,060 Voy a marcar la salida ahora. 535 00:20:49,220 --> 00:20:50,100 Mi novio está aquí para recogerme. 536 00:20:50,180 --> 00:20:50,620 Adiós. 537 00:20:57,980 --> 00:20:59,180 ¿Puedes salir temprano del trabajo hoy? 538 00:21:00,900 --> 00:21:02,820 Creo que sí. 539 00:21:03,140 --> 00:21:03,540 estoy planeando 540 00:21:03,700 --> 00:21:04,820 para recoger a mi novio del trabajo. 541 00:21:04,980 --> 00:21:05,540 Le daré una sorpresa. 542 00:21:06,420 --> 00:21:06,820 Bueno. 543 00:21:07,140 --> 00:21:07,660 Yo me iré primero. 544 00:21:08,060 --> 00:21:09,140 -Adiós. Nos vemos mañana. -Adiós. 545 00:21:14,980 --> 00:21:15,620 Xiao Yu. 546 00:21:16,780 --> 00:21:17,820 He organizado las facturas. 547 00:21:17,980 --> 00:21:18,860 ¿Dónde los coloco? 548 00:21:19,260 --> 00:21:20,260 Sólo ponlos en mi mesa. 549 00:21:21,900 --> 00:21:22,500 Hay otra caja aquí. 550 00:21:22,780 --> 00:21:23,740 Resuélvelo antes de irte. 551 00:21:36,780 --> 00:21:37,340 ¿Te vas? 552 00:21:38,460 --> 00:21:38,700 Vamos. 553 00:21:38,700 --> 00:21:39,260 Nosotros saldremos primero. 554 00:21:39,540 --> 00:21:39,900 Adiós. 555 00:21:40,060 --> 00:21:40,500 Adiós. 556 00:21:47,620 --> 00:21:48,500 No te quedes demasiado tarde, Sang Zhi. 557 00:21:49,020 --> 00:21:49,340 Adiós. 558 00:21:49,380 --> 00:21:49,980 Adiós, Pengxing. 559 00:21:54,820 --> 00:21:56,140 Eres muy trabajadora, Sang Zhi. 560 00:21:56,820 --> 00:21:57,180 Adiós. 561 00:21:57,300 --> 00:21:57,820 Adiós. 562 00:22:11,820 --> 00:22:14,340 ¿Por qué vuelve a informar un error? 563 00:22:14,900 --> 00:22:15,980 ¿Soy una de Las Chicas Superpoderosas? 564 00:22:16,140 --> 00:22:17,500 Siempre estoy arreglando... 565 00:22:19,140 --> 00:22:19,620 creo que 566 00:22:19,820 --> 00:22:21,460 que no puedo sobrevivir hasta el día del lanzamiento. 567 00:22:30,700 --> 00:22:32,660 Duán. 568 00:22:33,660 --> 00:22:34,340 Duán. 569 00:22:36,580 --> 00:22:37,700 No me mires. 570 00:22:38,220 --> 00:22:39,980 Todavía tengo mucho en mi plato. 571 00:22:40,620 --> 00:22:41,900 Ustedes dos. 572 00:22:42,180 --> 00:22:42,780 No es de extrañar Siyun 573 00:22:42,940 --> 00:22:44,060 está agotado. 574 00:22:44,820 --> 00:22:45,340 Todavía puedo tomarlo. 575 00:22:46,540 --> 00:22:47,540 ¿Quieres alguna bebida? 576 00:22:48,060 --> 00:22:49,060 Estarás recargado. 577 00:22:49,660 --> 00:22:50,580 Vamos. Apresúrate. 578 00:22:53,740 --> 00:22:54,980 Derramarlo. ¿Cuál es el problema? 579 00:22:55,380 --> 00:22:56,180 Es un mensaje de error. 580 00:22:56,980 --> 00:22:57,580 ¿Mensaje de error? 581 00:23:00,060 --> 00:23:00,940 La cena está aquí. 582 00:23:01,180 --> 00:23:02,020 Habéis trabajado duro todos. 583 00:23:03,220 --> 00:23:03,900 Gracias. 584 00:23:04,620 --> 00:23:05,460 No tengo ni idea. 585 00:23:05,540 --> 00:23:06,020 Pruébalo. 586 00:23:06,300 --> 00:23:07,460 Hay una entrega de comida para ti, Duan. 587 00:23:08,260 --> 00:23:09,100 No pedí comida a domicilio. 588 00:23:10,060 --> 00:23:10,740 Es tuyo. 589 00:23:25,300 --> 00:23:25,980 ¿Qué pasa? 590 00:23:26,860 --> 00:23:28,820 ¿Es de tu novia? 591 00:23:29,060 --> 00:23:29,420 Sí. 592 00:23:29,580 --> 00:23:31,020 ¡Qué suerte tienes! 593 00:23:31,220 --> 00:23:32,180 Vamos, déjame echar un vistazo. 594 00:23:32,380 --> 00:23:32,900 Apresúrate. 595 00:23:33,020 --> 00:23:33,940 Dame un poco. 596 00:23:34,780 --> 00:23:35,780 ¿Aún necesitas mi ayuda? 597 00:23:36,020 --> 00:23:37,060 Come tu propia comida. 598 00:23:38,180 --> 00:23:38,940 Vamos. 599 00:23:39,020 --> 00:23:39,460 Vamos. 600 00:23:39,620 --> 00:23:40,180 Comamos. 601 00:23:40,180 --> 00:23:40,940 Comamos nuestra propia comida. 602 00:23:41,380 --> 00:23:42,060 Vamos. 603 00:24:10,460 --> 00:24:11,180 ¿Hola? 604 00:24:12,220 --> 00:24:12,660 Hola. 605 00:24:13,540 --> 00:24:14,940 ¿La entrega de comida la realiza usted? 606 00:24:16,100 --> 00:24:16,860 Por supuesto. 607 00:24:16,860 --> 00:24:17,780 ¿Quién más podría ser? 608 00:24:18,900 --> 00:24:19,500 ¿Has comido? 609 00:24:20,380 --> 00:24:21,260 No. 610 00:24:21,940 --> 00:24:22,740 Si lo pediste para mí, 611 00:24:23,340 --> 00:24:24,460 Me lo comeré. 612 00:24:25,540 --> 00:24:27,500 Entonces come. 613 00:24:35,420 --> 00:24:36,700 Has pedido mucho. 614 00:24:39,060 --> 00:24:39,660 ¿Es bueno? 615 00:24:41,660 --> 00:24:42,220 Es delicioso. 616 00:24:42,780 --> 00:24:43,660 Después de que lo termines, 617 00:24:43,780 --> 00:24:44,580 recuerda 618 00:24:44,740 --> 00:24:45,700 para tomar una foto. 619 00:24:45,820 --> 00:24:47,020 Voy a comprobar cuánto has comido. 620 00:24:48,220 --> 00:24:48,660 Bueno. 621 00:24:49,340 --> 00:24:50,220 ¿Sigues aquí, Sang Zhi? 622 00:24:51,500 --> 00:24:52,460 ¿Por qué has vuelto? 623 00:24:52,700 --> 00:24:53,180 Regresé para recoger algunas cosas. 624 00:24:53,460 --> 00:24:54,900 Recuerda apagar las luces más tarde. 625 00:24:55,420 --> 00:24:55,940 Seguro. 626 00:24:57,100 --> 00:24:57,860 ¿Qué estás haciendo? 627 00:24:58,980 --> 00:25:00,620 Estoy trabajando. 628 00:25:01,140 --> 00:25:02,420 no he terminado 629 00:25:02,540 --> 00:25:03,660 algunas tareas. 630 00:25:04,300 --> 00:25:05,020 ¿Has comido? 631 00:25:05,580 --> 00:25:06,660 Ya cené. 632 00:25:06,900 --> 00:25:08,860 Estoy tan lleno hoy. 633 00:25:10,300 --> 00:25:12,820 Creo que probablemente necesito 634 00:25:16,460 --> 00:25:17,220 acerca de 635 00:25:19,580 --> 00:25:20,940 dos horas más 636 00:25:21,020 --> 00:25:22,100 para completar mis tareas. 637 00:25:23,380 --> 00:25:24,300 Iré hacia ti ahora. 638 00:25:24,700 --> 00:25:25,340 Espérame. 639 00:25:26,900 --> 00:25:27,580 ¿No estás ocupado? 640 00:25:27,740 --> 00:25:28,660 ¿Por qué vienes? 641 00:25:29,460 --> 00:25:29,860 No. 642 00:25:30,060 --> 00:25:30,900 Terminé mi trabajo. 643 00:25:31,100 --> 00:25:31,820 Iré hacia ti ahora. 644 00:25:32,220 --> 00:25:33,340 Come tu cena primero. 645 00:25:33,980 --> 00:25:35,140 Además, todavía tengo trabajo por hacer. 646 00:25:35,260 --> 00:25:35,740 Te veré más tarde. 647 00:25:37,980 --> 00:25:38,460 Adiós. 648 00:26:17,980 --> 00:26:19,100 Puedes apoyarte en mi hombro. 649 00:26:26,340 --> 00:26:26,860 ¿Cómo es? 650 00:26:27,820 --> 00:26:28,700 Has trabajado durante un día entero. 651 00:26:29,060 --> 00:26:29,660 ¿Estás cansado? 652 00:26:43,380 --> 00:26:44,620 Tengo una pregunta. 653 00:26:48,260 --> 00:26:48,940 ¿Soy yo? 654 00:26:50,660 --> 00:26:52,220 ¿De verdad tu primera novia? 655 00:26:57,460 --> 00:26:58,220 ¿Tienes alguna ex novia? 656 00:26:59,820 --> 00:27:00,700 No. 657 00:27:02,020 --> 00:27:02,500 Bueno... 658 00:27:03,100 --> 00:27:04,300 ¿Por qué preguntas? 659 00:27:06,740 --> 00:27:07,260 Bueno... 660 00:27:09,060 --> 00:27:09,980 Tengo un pensamiento repentino. 661 00:27:12,820 --> 00:27:13,340 No. 662 00:27:15,420 --> 00:27:16,300 alguien hizo 663 00:27:16,820 --> 00:27:18,020 hablar mal de mi? 664 00:27:21,460 --> 00:27:23,660 Sabes que tengo ojos a tu alrededor. 665 00:27:24,020 --> 00:27:25,060 lo se 666 00:27:25,180 --> 00:27:25,700 lo que sea que hayas hecho. 667 00:27:27,420 --> 00:27:28,460 ¿Ojos? 668 00:27:28,940 --> 00:27:29,900 Lo tengo. 669 00:27:30,460 --> 00:27:31,380 ¿Quién no tiene eso? 670 00:27:32,980 --> 00:27:34,620 El chico de tu izquierda. 671 00:27:34,980 --> 00:27:35,940 El gordo de pelo corto 672 00:27:36,220 --> 00:27:37,660 con gafas. 673 00:27:41,020 --> 00:27:41,780 ¿Lo adiviné bien? 674 00:27:42,060 --> 00:27:42,820 No. 675 00:27:43,260 --> 00:27:44,540 Tonto. 676 00:27:48,780 --> 00:27:49,620 Tonto. 677 00:27:50,300 --> 00:27:51,380 Sólo te estaba engañando. 678 00:27:52,660 --> 00:27:53,460 Ten cuidado. 679 00:27:53,940 --> 00:27:54,980 estoy mirando 680 00:27:55,620 --> 00:27:57,060 tus compañeros de trabajo masculinos. 681 00:28:16,420 --> 00:28:17,980 deberías sentir 682 00:28:18,140 --> 00:28:18,860 más bien 683 00:28:19,420 --> 00:28:20,220 diferente ahora. 684 00:28:21,980 --> 00:28:23,460 Cuando en la escuela, 685 00:28:24,380 --> 00:28:25,420 aunque tenemos muchos compañeros de escuela, 686 00:28:25,860 --> 00:28:27,100 el círculo social es pequeño 687 00:28:27,460 --> 00:28:28,060 y sencillo. 688 00:28:29,020 --> 00:28:30,460 Ahora que se ha unido a una empresa, 689 00:28:31,500 --> 00:28:32,780 cada departamento 690 00:28:32,780 --> 00:28:33,860 tiene su propia agenda. 691 00:28:34,460 --> 00:28:36,620 También tienes superiores y jefes. 692 00:28:38,220 --> 00:28:39,220 No importa lo que digan, 693 00:28:39,700 --> 00:28:40,700 déjalo ser. 694 00:28:41,380 --> 00:28:42,020 Todo lo que puedes hacer 695 00:28:42,140 --> 00:28:43,180 es observar y aprender. 696 00:28:44,020 --> 00:28:45,100 No te tomes nada en serio. 697 00:28:46,060 --> 00:28:47,540 Aún eres pasante de todos modos. 698 00:28:49,060 --> 00:28:49,540 ¿Bueno? 699 00:28:49,540 --> 00:28:53,060 ♪Cada centímetro de la herida está suavemente velado. dentro del resplandor del halo ♪ 700 00:28:53,060 --> 00:28:54,220 Eres tan raro. 701 00:28:55,420 --> 00:28:56,620 estaba tan cansado 702 00:28:56,740 --> 00:28:58,380 del trabajo hoy. 703 00:28:59,380 --> 00:29:00,700 Pero cuando te veo, 704 00:29:00,980 --> 00:29:02,660 Me siento recargado. 705 00:29:04,260 --> 00:29:05,100 ¿Estás completamente cargado ahora? 706 00:29:05,100 --> 00:29:09,260 ♪Cada noche se congela en un día eterno. en medio de los fuegos artificiales ♪ 707 00:29:10,020 --> 00:29:10,620 Bueno, 708 00:29:11,620 --> 00:29:12,380 Yo también quiero recargar. 709 00:29:20,060 --> 00:29:20,980 ¿Estás completamente cargado ahora? 710 00:29:21,540 --> 00:29:22,260 Aún no. 711 00:29:23,820 --> 00:29:24,500 ¿Qué tal esto? 712 00:29:26,580 --> 00:29:27,540 Carguemos un poco más. 713 00:29:27,540 --> 00:29:30,800 ♪Desbloqueaste los rincones ocultos de mi corazón♪ 714 00:29:32,700 --> 00:29:38,020 ♪Ya no puedo ocultar todos esos dulces pensamientos♪ 715 00:29:39,470 --> 00:29:42,820 ♪Creciendo contigo♪ 716 00:29:43,700 --> 00:29:46,640 ♪Solo tengo miedo♪ 717 00:29:47,360 --> 00:29:50,340 ♪Perdiendo los cuentos de hadas que prometiste♪ 718 00:29:50,340 --> 00:29:51,460 Tu teléfono ha estado sonando. 719 00:29:58,140 --> 00:29:58,860 Deberías responderla. 720 00:29:59,300 --> 00:30:00,020 Interno. 721 00:30:06,340 --> 00:30:06,900 Es mi jefe. 722 00:30:10,500 --> 00:30:11,340 Hola Xiaoyu. 723 00:30:20,420 --> 00:30:22,140 Está bien, lo haré esta noche. 724 00:30:24,020 --> 00:30:24,460 Bueno. 725 00:30:25,860 --> 00:30:26,500 [Jia Yang] Lo traeré mañana. 726 00:30:26,660 --> 00:30:27,220 (Duán.) 727 00:30:27,780 --> 00:30:28,740 (Xun está en la empresa). 728 00:30:36,380 --> 00:30:36,860 Vámonos. 729 00:30:37,780 --> 00:30:38,500 Te enviaré a casa. 730 00:30:40,260 --> 00:30:40,660 Bueno. 731 00:30:42,620 --> 00:30:44,220 Interno. 732 00:30:45,300 --> 00:30:46,860 ¿Se supone que los pasantes deben tener una gran carga de trabajo? 733 00:30:47,460 --> 00:30:48,180 Cuando eras pasante, 734 00:30:48,340 --> 00:30:49,140 ¿No tenías tareas que hacer? 735 00:30:50,100 --> 00:30:50,700 Entonces, 736 00:30:50,900 --> 00:30:51,500 prácticas... 737 00:30:54,100 --> 00:30:55,900 siempre es asi cuando comenzó una pasantía por primera vez. 738 00:31:12,220 --> 00:31:13,380 [Sang Zhi] (¿Vas a dormir ahora?) 739 00:31:16,130 --> 00:31:17,820 [Duan Jiaxu] (Sí.) 740 00:31:17,820 --> 00:31:18,300 (¿Y tú?) 741 00:31:19,260 --> 00:31:19,980 (¿Terminaste con tu trabajo?) 742 00:31:20,780 --> 00:31:21,500 (Descanse temprano). 743 00:31:26,340 --> 00:31:28,500 (Todavía tengo trabajo por hacer). 744 00:31:29,100 --> 00:31:30,540 (Puedes dormir primero). 745 00:31:31,020 --> 00:31:32,380 (Dormiré cuando termine). 746 00:31:33,060 --> 00:31:33,620 (Buenas noches.) 747 00:32:08,940 --> 00:32:09,900 Estás despierto, Duan. 748 00:32:10,180 --> 00:32:10,700 Duán. 749 00:32:12,060 --> 00:32:12,820 ¿Dónde has estado? 750 00:32:15,060 --> 00:32:16,100 Salimos a comprar la cena. 751 00:32:16,420 --> 00:32:16,900 No te despertamos 752 00:32:17,060 --> 00:32:17,780 mientras dormías. 753 00:32:18,340 --> 00:32:18,780 Duán. 754 00:32:19,020 --> 00:32:19,460 Aquí está la cena. 755 00:32:19,500 --> 00:32:20,660 Vamos. Cenemos algo. 756 00:32:21,060 --> 00:32:21,460 Únase a nosotros. 757 00:32:21,740 --> 00:32:22,020 Vamos. 758 00:32:22,140 --> 00:32:22,980 Podemos trabajar después de cenar. 759 00:32:23,940 --> 00:32:24,260 Vamos. 760 00:32:24,340 --> 00:32:24,860 Vamos. 761 00:32:47,470 --> 00:32:48,480 [08:30, alarma] 762 00:33:08,980 --> 00:33:09,940 ¿Por qué estás aquí? 763 00:33:10,500 --> 00:33:11,540 Te mando a trabajar. 764 00:33:12,460 --> 00:33:13,620 ¿Por qué no me lo dijiste? 765 00:33:14,340 --> 00:33:14,780 Subir a. 766 00:33:20,540 --> 00:33:21,140 Desayuno. 767 00:33:24,580 --> 00:33:25,060 Vamos. 768 00:33:40,460 --> 00:33:41,380 ¿Dormiste bien ayer? 769 00:33:49,180 --> 00:33:49,620 ¿Qué ocurre? 770 00:33:56,660 --> 00:33:57,540 Tu vestimenta sigue siendo la misma. 771 00:33:58,300 --> 00:33:59,580 Pareces cansado. 772 00:33:59,900 --> 00:34:01,980 ¿Qué hiciste anoche? 773 00:34:02,420 --> 00:34:04,140 ¿No nos dimos las buenas noches? 774 00:34:05,460 --> 00:34:05,980 Bueno... 775 00:34:07,380 --> 00:34:08,420 si tienes otro 776 00:34:08,540 --> 00:34:09,300 novia, 777 00:34:09,740 --> 00:34:10,460 deberías hacérmelo saber. 778 00:34:10,620 --> 00:34:11,700 De lo contrario, estarás cansado. 779 00:34:11,940 --> 00:34:13,580 Necesitarías pasar tiempo conmigo durante el día. 780 00:34:13,700 --> 00:34:14,860 y pasar la noche 781 00:34:15,020 --> 00:34:15,620 con otra novia. 782 00:34:15,620 --> 00:34:16,140 No. 783 00:34:16,460 --> 00:34:16,860 Sang Zhi. 784 00:34:17,100 --> 00:34:17,540 Yo... 785 00:34:18,700 --> 00:34:21,060 Tengo muchos conjuntos de este conjunto. 786 00:34:22,020 --> 00:34:23,140 Además solo tengo una novia 787 00:34:24,380 --> 00:34:24,900 cual eres tu. 788 00:34:24,980 --> 00:34:26,060 Eso es más que suficiente. 789 00:34:30,300 --> 00:34:31,540 No intentes cambiar el tema. 790 00:34:32,140 --> 00:34:33,100 Sé honesto conmigo. 791 00:34:34,820 --> 00:34:36,420 ¿Trabajaste toda la noche? 792 00:34:38,180 --> 00:34:38,900 No. 793 00:34:52,180 --> 00:34:53,340 trabajé horas extras, 794 00:34:53,900 --> 00:34:54,780 pero no trabajé toda la noche. 795 00:34:55,060 --> 00:34:56,020 Dormí. 796 00:34:56,540 --> 00:34:57,740 Sólo tenía miedo de que fueras 797 00:34:57,900 --> 00:34:58,660 preocupado por mi. 798 00:34:58,860 --> 00:34:59,460 Entonces, 799 00:34:59,700 --> 00:35:00,940 No te lo dije. 800 00:35:04,740 --> 00:35:05,260 Lo sé. 801 00:35:05,620 --> 00:35:07,740 A partir de ahora os informaré con antelación. 802 00:35:07,980 --> 00:35:08,380 ¿Está bien? 803 00:35:08,500 --> 00:35:09,300 No. 804 00:35:10,740 --> 00:35:11,660 Puedes contarme al respecto. 805 00:35:11,820 --> 00:35:12,780 Para que no tengas que enviarme a trabajar, 806 00:35:12,980 --> 00:35:14,380 y podrás descansar por la mañana. 807 00:35:14,860 --> 00:35:15,420 De ninguna manera. 808 00:35:16,180 --> 00:35:18,060 Aún debo enviarte a trabajar. 809 00:35:38,860 --> 00:35:39,820 Escuchar. 810 00:35:40,260 --> 00:35:42,100 Deberías descansar antes de ir a trabajar, 811 00:35:42,340 --> 00:35:42,780 ¿vale? 812 00:35:43,140 --> 00:35:43,860 Entiendo. 813 00:35:44,620 --> 00:35:45,660 ¡Todo lo mejor, interno! 814 00:35:47,180 --> 00:35:48,460 Sigues recordándome 815 00:35:48,620 --> 00:35:49,740 No saltarme las comidas todos los días. 816 00:35:50,140 --> 00:35:51,260 Tú tampoco deberías hacer eso. 817 00:35:52,700 --> 00:35:53,660 De lo contrario, me enojaré. 818 00:35:53,980 --> 00:35:54,820 Bueno. 819 00:35:57,220 --> 00:35:57,660 Entonces me voy. 820 00:36:13,020 --> 00:36:13,460 Nos vemos. 821 00:36:14,020 --> 00:36:14,620 Adiós. 822 00:36:52,900 --> 00:36:53,380 Esperar. 823 00:36:53,580 --> 00:36:54,060 Bueno. 824 00:36:57,100 --> 00:36:58,340 ¿Qué te pasa, Xiaoyu? 825 00:36:59,420 --> 00:37:00,140 Poco. 826 00:37:00,780 --> 00:37:01,620 Tengo una pregunta. 827 00:37:01,900 --> 00:37:03,100 ¿Sigues en contacto? 828 00:37:03,780 --> 00:37:04,620 ¿Con Duan Jiaxu? 829 00:37:06,580 --> 00:37:07,740 ¿Por qué preguntas por él? 830 00:37:08,580 --> 00:37:09,700 Lo vi frente a 831 00:37:09,700 --> 00:37:10,420 mi empresa. 832 00:37:12,220 --> 00:37:13,780 ¿Está frente a tu empresa? 833 00:37:14,700 --> 00:37:15,220 Bueno, 834 00:37:15,460 --> 00:37:16,620 ¿Aún recuerdas cuando nosotros? 835 00:37:17,380 --> 00:37:17,940 ¿Comieron juntos? 836 00:37:18,140 --> 00:37:19,020 Trajo a una chica. 837 00:37:19,460 --> 00:37:19,980 esa chica 838 00:37:19,980 --> 00:37:20,940 te echó agua. 839 00:37:22,020 --> 00:37:22,780 esa chica 840 00:37:22,780 --> 00:37:23,820 está haciendo sus prácticas en mi empresa. 841 00:37:25,180 --> 00:37:26,180 Yo vi 842 00:37:26,860 --> 00:37:28,180 que están bastante cerca. 843 00:37:30,220 --> 00:37:30,820 Espera un minuto. 844 00:37:37,900 --> 00:37:38,740 ¿Están en una relación? 845 00:37:40,380 --> 00:37:41,020 ¿Estás bien? 846 00:37:43,340 --> 00:37:43,860 Estoy bien. 847 00:37:45,580 --> 00:37:47,060 ¿Debería ir a conocerte ahora? 848 00:37:50,820 --> 00:37:51,420 Estoy realmente bien. 849 00:37:51,580 --> 00:37:52,420 Ve a trabajar, Xiaoyu. 850 00:37:53,220 --> 00:37:53,860 Volveré a trabajar ahora. 851 00:37:53,940 --> 00:37:54,540 Hablaré contigo más tarde. 852 00:37:54,900 --> 00:37:55,380 Adiós. 853 00:38:06,340 --> 00:38:07,020 ¿Xiaoyu te ha dicho? 854 00:38:07,180 --> 00:38:07,980 ¿Qué opina de sus comentarios sobre las diapositivas? 855 00:38:11,540 --> 00:38:13,140 Se lo envié anoche, 856 00:38:13,700 --> 00:38:15,100 pero ella aún no ha respondido. 857 00:38:16,540 --> 00:38:17,580 Ha pasado un tiempo 858 00:38:17,740 --> 00:38:18,420 aún así ella todavía no ha respondido. 859 00:38:20,220 --> 00:38:20,980 Bueno, 860 00:38:21,860 --> 00:38:22,980 tal vez ella no tiene comentarios 861 00:38:23,140 --> 00:38:23,820 y lo aprueba de inmediato. 862 00:38:27,860 --> 00:38:28,460 Sang Zhi. 863 00:38:29,740 --> 00:38:30,300 Por favor ven. 864 00:38:39,260 --> 00:38:40,580 ¿Es la primera vez que haces una propuesta? 865 00:38:42,900 --> 00:38:44,340 Vas a mostrarle esto al cliente. 866 00:38:44,700 --> 00:38:45,700 El requisito más básico. 867 00:38:45,780 --> 00:38:47,020 es tener un diseño simple pero persuasivo 868 00:38:47,300 --> 00:38:48,060 y los datos deben ser claros y directos 869 00:38:48,060 --> 00:38:49,060 para que el cliente entienda la propuesta de inmediato. 870 00:38:49,700 --> 00:38:50,900 Mira el título. 871 00:38:51,660 --> 00:38:52,180 El tamaño de fuente es enorme, 872 00:38:52,380 --> 00:38:53,260 pero el tamaño de fuente del contenido es pequeño. 873 00:38:54,420 --> 00:38:55,180 Anotado. 874 00:38:55,740 --> 00:38:56,700 Como mencionaste 875 00:38:56,900 --> 00:38:57,860 que el tamaño de fuente debe seguir... 876 00:38:57,860 --> 00:38:58,620 te lo dije 877 00:38:58,700 --> 00:38:59,700 no actuar por su propia autoridad. 878 00:38:59,940 --> 00:39:01,100 ¿Te pedí que lo hicieras como un tonto rígido? 879 00:39:02,340 --> 00:39:03,300 Xiao Yu. 880 00:39:04,980 --> 00:39:06,260 Por favor ayúdame a echar un vistazo. 881 00:39:06,300 --> 00:39:06,900 en el borrador de Jia. 882 00:39:07,060 --> 00:39:07,540 Es realmente urgente. 883 00:39:10,820 --> 00:39:11,540 Modifíquelo de inmediato. 884 00:39:11,980 --> 00:39:12,780 improvisar 885 00:39:12,860 --> 00:39:13,580 en la plantilla original. 886 00:39:14,180 --> 00:39:14,980 Recuerda, 887 00:39:15,540 --> 00:39:16,780 ser simple y organizado. 888 00:39:17,060 --> 00:39:17,620 ¿Lo entiendes? 889 00:39:25,020 --> 00:39:25,980 ¿Qué estás haciendo? 890 00:39:26,820 --> 00:39:27,780 Ella es solo una pasante. 891 00:39:27,860 --> 00:39:28,940 ¿Por qué eres tan duro con ella? 892 00:39:58,100 --> 00:39:58,700 Xiao Yu. 893 00:40:00,020 --> 00:40:00,580 me doy cuenta 894 00:40:00,660 --> 00:40:01,900 que no te gusta mucho Sang Zhi, ¿verdad? 895 00:40:04,460 --> 00:40:05,020 Bueno... 896 00:40:05,500 --> 00:40:06,940 Es difícil para nosotros contratar un pasante. 897 00:40:07,700 --> 00:40:08,540 Creo que Sang Zhi es bastante 898 00:40:08,580 --> 00:40:09,420 inteligente y obediente. 899 00:40:09,700 --> 00:40:10,500 No la asustes 900 00:40:10,500 --> 00:40:11,820 dentro de un mes. 901 00:40:12,220 --> 00:40:12,900 ¿Obediente? 902 00:40:13,660 --> 00:40:14,740 No sabes cómo es ella. 903 00:40:14,900 --> 00:40:15,740 en privado. 904 00:40:16,620 --> 00:40:17,780 Bueno, a juzgar por tus palabras, 905 00:40:18,300 --> 00:40:19,540 Pareces estar molesto con ella. 906 00:40:22,180 --> 00:40:23,180 Ella no sabe nada 907 00:40:23,340 --> 00:40:24,060 sin embargo, actúa como si lo supiera todo. 908 00:40:25,140 --> 00:40:26,020 Simplemente no me gusta. 909 00:41:01,980 --> 00:41:03,100 Hola Ying. 910 00:41:05,300 --> 00:41:06,220 Hola Xiaoyu. 911 00:41:06,980 --> 00:41:07,580 vamos a comer 912 00:41:07,660 --> 00:41:08,540 juntos más tarde. 913 00:41:09,180 --> 00:41:09,940 ¿Esta noche? 914 00:41:10,300 --> 00:41:11,100 No puedo venir esta noche. 915 00:41:11,340 --> 00:41:12,300 La empresa está teniendo un evento de formación de equipos esta noche. 916 00:41:14,700 --> 00:41:15,420 ¿Dónde está? 917 00:41:16,980 --> 00:41:17,660 Es en el salón de karaoke. 918 00:41:17,660 --> 00:41:18,580 que frecuentamos. 919 00:41:21,700 --> 00:41:22,580 Hablaré contigo más tarde. 920 00:41:22,740 --> 00:41:23,300 Tengo que ir. 921 00:41:23,380 --> 00:41:24,620 Cenemos juntos la próxima vez. 922 00:41:25,980 --> 00:41:26,340 Bueno. 923 00:41:26,660 --> 00:41:27,420 Nos vemos pronto. 924 00:41:44,020 --> 00:41:44,620 [Duan Jiaxu] (¿Cuánto has bebido?) 925 00:41:49,300 --> 00:41:51,060 [Sang Zhi] (Sólo un poco.) 926 00:41:52,900 --> 00:41:53,700 (Estoy aburrido.) 927 00:41:54,140 --> 00:41:55,060 (Quiero irme de aquí.) 928 00:41:58,860 --> 00:41:59,500 (Encuentra una excusa) 929 00:41:59,940 --> 00:42:00,580 (y te recogeré). 930 00:42:02,020 --> 00:42:02,460 (Está bien.) 931 00:42:24,620 --> 00:42:26,020 Ya casi es el toque de queda en mi dormitorio. 932 00:42:28,620 --> 00:42:29,340 Yo me iré primero. 933 00:42:30,780 --> 00:42:31,300 Adiós. 934 00:42:31,300 --> 00:42:32,020 Próxima canción. 935 00:42:32,020 --> 00:42:32,700 Vamos, pásame el micrófono. 936 00:42:33,260 --> 00:42:34,340 Pásame el micrófono, Ming. 937 00:42:34,340 --> 00:42:34,940 Esto es mío. 938 00:43:02,580 --> 00:43:03,700 No hay buena comida cerca. 939 00:43:03,780 --> 00:43:03,980 los restaurantes 940 00:43:03,980 --> 00:43:04,540 están cerrados ahora. 941 00:43:04,540 --> 00:43:05,260 ¿Qué obtuviste? 942 00:43:06,300 --> 00:43:07,580 Cena en uno de los restaurantes. 943 00:43:11,740 --> 00:43:12,300 Comerse. 944 00:43:13,140 --> 00:43:13,500 Aquí tienes. 945 00:43:13,900 --> 00:43:14,340 Gracias. 946 00:43:18,700 --> 00:43:20,260 Sólo espera un poco más. 947 00:43:21,140 --> 00:43:22,180 Siempre es difícil al principio. 948 00:43:22,660 --> 00:43:23,620 En aquel entonces, Xun y yo 949 00:43:23,820 --> 00:43:24,820 siempre hice codificación 950 00:43:24,980 --> 00:43:25,540 hasta el amanecer. 951 00:43:26,420 --> 00:43:26,940 Comerse. 952 00:43:29,740 --> 00:43:31,020 Realmente extraño 953 00:43:31,020 --> 00:43:31,700 mi cama. 954 00:43:33,940 --> 00:43:34,580 me pregunto 955 00:43:34,820 --> 00:43:35,820 si mis peces todavía están vivos. 956 00:43:36,460 --> 00:43:38,060 Después de esto, 957 00:43:38,380 --> 00:43:39,340 quiero ir a la playa, 958 00:43:39,420 --> 00:43:40,980 Quédate en la habitación más grande con vistas al mar. 959 00:43:41,300 --> 00:43:42,860 y disfrutar del atardecer. 960 00:43:43,220 --> 00:43:43,660 Seguro. 961 00:43:43,940 --> 00:43:44,900 envíame el recibo 962 00:43:45,140 --> 00:43:45,660 para reembolso. 963 00:43:46,060 --> 00:43:46,340 ¿En realidad? 964 00:43:46,540 --> 00:43:47,260 Gracias Duán. 965 00:43:47,620 --> 00:43:48,100 Duán. 966 00:43:48,780 --> 00:43:49,740 Después de esto, 967 00:43:50,060 --> 00:43:50,900 ¿cual es tu plan? 968 00:43:52,300 --> 00:43:53,140 Me mudaré a un lugar nuevo. 969 00:43:55,460 --> 00:43:56,260 Después, 970 00:43:58,620 --> 00:43:59,580 Pasaré tiempo con mi novia. 971 00:44:03,540 --> 00:44:04,300 Yo también quiero tener novia. 972 00:44:06,340 --> 00:44:06,860 Bueno, 973 00:44:07,500 --> 00:44:08,460 deberías esperar hasta que tu programa 974 00:44:08,580 --> 00:44:09,100 está funcionando bien. 975 00:44:09,620 --> 00:44:10,580 Tienes razón. 976 00:44:10,900 --> 00:44:11,940 Apurémonos y comamos. 977 00:44:11,940 --> 00:44:12,980 Volvamos a la codificación después de esto. 978 00:44:13,140 --> 00:44:14,020 Cuando mi programa ya no tenga ningún error, 979 00:44:14,140 --> 00:44:14,940 Conseguiré una novia. 980 00:44:15,380 --> 00:44:15,740 Comerse. 981 00:44:16,660 --> 00:44:17,460 No tienes que ser tan serio. 982 00:44:18,140 --> 00:44:18,500 Comerse. 983 00:44:21,140 --> 00:44:21,860 Apresúrate. 984 00:44:22,100 --> 00:44:22,540 Comerse. 985 00:44:25,620 --> 00:44:30,420 ♪Mi universo está escondido en alguna parte♪ 986 00:44:31,140 --> 00:44:34,060 ♪Nadie puede entender con el vaso de por medio♪ 987 00:44:35,500 --> 00:44:37,140 ♪Qué planeta♪ 988 00:44:38,100 --> 00:44:41,100 ♪Tu nombre está grabado♪ 989 00:44:42,100 --> 00:44:46,980 ♪Soy como un globo eso se está volviendo silenciosamente más ligero♪ 990 00:44:47,860 --> 00:44:51,420 ♪Mis preocupaciones se están escapando de mi mente♪ 991 00:44:51,780 --> 00:44:57,420 ♪Flotando silenciosamente a tu alrededor♪ 992 00:44:58,500 --> 00:45:01,500 ♪A medida que me acerco a ti♪ 993 00:45:02,300 --> 00:45:05,900 ♪Sopla una brisa con aroma a lima♪ 994 00:45:06,700 --> 00:45:07,660 ♪Mis dedos♪ 995 00:45:08,380 --> 00:45:10,420 ♪Pasa por tus esposas♪ 996 00:45:10,780 --> 00:45:15,100 ♪Completando un tour de amor secreto♪ 997 00:45:16,900 --> 00:45:20,340 ♪¿Podría verte una vez más?♪ 998 00:45:20,820 --> 00:45:24,100 ♪Deja que los latidos de mi corazón tengan un segundo más♪ 999 00:45:24,660 --> 00:45:28,380 ♪Es tan extraño que mi mirada♪ 1000 00:45:28,880 --> 00:45:32,340 ♪Siempre te sigue a todas partes♪ 1001 00:45:32,980 --> 00:45:36,820 ♪¿Podría pensar en ti una vez más?♪ 1002 00:45:37,380 --> 00:45:40,620 ♪Sintiendo la emoción imparable♪ 1003 00:45:41,060 --> 00:45:44,740 ♪Como la primera nieve esperando un cielo despejado♪ 1004 00:45:45,500 --> 00:45:48,980 ♪He estado esperando tu aparición♪