1 00:00:01,000 --> 00:00:34,074 © anoXmous @ http://thepiratebay.sx/user/Zen_Bud 2 00:02:56,933 --> 00:02:59,340 - Até logo. Nos veremos novamente. - Adeus. 3 00:03:47,894 --> 00:03:50,729 Dê-me seu dinheiro. Faça isso. 4 00:03:53,231 --> 00:03:55,936 - Esplêndido. - Obrigado. 5 00:04:19,838 --> 00:04:22,045 Azul 439. 6 00:04:22,549 --> 00:04:27,709 - Azul 439. Câmbio. - Azul 439, vá em frente, por favor. Acabou. 7 00:04:27,887 --> 00:04:30,639 Telefone Weston 0-219. Diga a ele que estou a caminho, sim? 8 00:04:30,807 --> 00:04:33,557 Roger Wilco. Aguarde. 9 00:05:09,882 --> 00:05:12,123 - Olá, amor. - Olá. 10 00:05:34,778 --> 00:05:37,448 - Revele esse material, sim? - Sim. 11 00:05:37,614 --> 00:05:39,358 Agora mesmo. 12 00:05:53,837 --> 00:05:55,876 Aqui estou. 13 00:06:00,676 --> 00:06:02,503 Preparar? 14 00:06:03,762 --> 00:06:08,008 - Estou pronto há quase uma hora. - Bom. 15 00:06:08,183 --> 00:06:10,970 Estou pegando um avião para Paris às 11, então não posso... 16 00:06:11,144 --> 00:06:13,018 Não posso o quê? 17 00:06:13,646 --> 00:06:15,685 Não importa. 18 00:06:21,737 --> 00:06:24,606 Com quem diabos você estava ontem à noite? 19 00:06:25,990 --> 00:06:27,947 Reg. 20 00:07:07,610 --> 00:07:10,100 Reg, vamos fazer barulho, certo? 21 00:07:19,286 --> 00:07:21,078 Certo. 22 00:07:21,831 --> 00:07:24,037 Isso é bom. Isso é bom. Segure isso. 23 00:07:57,736 --> 00:07:59,480 Reg. 24 00:08:11,249 --> 00:08:14,415 Dê para mim agora. Vamos. Isso é bom. 25 00:08:17,171 --> 00:08:18,914 Pressentimento. Pense mais. 26 00:08:19,089 --> 00:08:21,295 É isso. Isso é bom. 27 00:08:23,426 --> 00:08:26,842 Isso é bom. E o cabelo para trás. E o cabelo para trás. 28 00:08:27,722 --> 00:08:30,675 Isso é ótimo. Isso é ótimo! Isso é bom. Mais disso. 29 00:08:30,849 --> 00:08:33,636 Agora dê para mim. Realmente dê para mim. Vamos, agora. 30 00:08:35,187 --> 00:08:38,436 O mais rápido que puder, dê para mim. Vamos, vá em frente. 31 00:08:38,606 --> 00:08:42,354 Isso é bom. Este lado. Este lado. Incline-se para a frente. Mão para cima. 32 00:08:42,526 --> 00:08:45,443 Isso é ótimo. Basta tocar no rosto. Isso é muito bom. 33 00:08:45,612 --> 00:08:48,862 E novamente por aqui. Toque no rosto novamente. 34 00:08:49,032 --> 00:08:51,736 Bom. Agora o cabelo. Maravilhoso. Isso é ótimo. 35 00:08:51,909 --> 00:08:54,910 Bom. Sim, o cabelo. Muito mais. Muito mais. 36 00:08:55,079 --> 00:08:58,744 Bom. Sim, isso é ótimo. Isso é bom. Sim. E novamente. E novamente. 37 00:08:59,583 --> 00:09:03,331 Ah, espere. Segure o cabelo para trás. De novo. Bom. 38 00:09:04,295 --> 00:09:06,537 Ok, Reg, 50. 39 00:09:06,714 --> 00:09:10,212 Nas suas costas. Nas suas costas. Prossiga. 40 00:09:12,219 --> 00:09:14,377 Sim. Agora realmente me dê isso. Vamos. 41 00:09:14,554 --> 00:09:17,757 Vamos. Trabalhe, trabalhe, trabalhe! 42 00:09:17,932 --> 00:09:21,431 Ótimo. Ótimo. E novamente. Prossiga. Voltar. Voltar. Braços para cima. 43 00:09:21,602 --> 00:09:24,353 Estique-se, mocinha. Ótimo. 44 00:09:24,521 --> 00:09:27,391 E novamente. Prossiga. Ir. Ir. 45 00:09:31,985 --> 00:09:33,480 Isso é ótimo. 46 00:09:33,654 --> 00:09:36,489 É isso. Mantem. Amável. 47 00:09:36,657 --> 00:09:39,277 Sim, faça acontecer. Ótimo. 48 00:09:39,450 --> 00:09:42,451 Não, não, cabeça erguida. Cabeça erguida. 49 00:09:43,037 --> 00:09:45,279 Agora, para mim, amor. Para mim. 50 00:09:45,456 --> 00:09:49,702 Agora! Agora! Sim! Sim! Sim! 51 00:10:13,313 --> 00:10:14,973 Olá? 52 00:10:15,149 --> 00:10:16,892 Sim, espere. 53 00:10:18,235 --> 00:10:20,025 É Pedro. 54 00:10:21,195 --> 00:10:22,737 Olá? 55 00:10:24,490 --> 00:10:26,529 Sim. 56 00:10:26,700 --> 00:10:28,739 Sim. 57 00:10:28,910 --> 00:10:31,698 Sim, tenho isso em algum lugar. Eu sei que sim. 58 00:10:33,498 --> 00:10:35,122 Sim, espere. 59 00:10:35,291 --> 00:10:39,502 Reg, anote o endereço daquela maldita loja de sucata, você faria isso? 60 00:11:11,239 --> 00:11:13,646 Ora, eles são fabulosos. Prossiga. 61 00:11:14,408 --> 00:11:16,068 Sim. 62 00:11:18,412 --> 00:11:21,449 Sim. Ótimo. 63 00:11:21,873 --> 00:11:24,411 Aqui. Você pode queimar muito. 64 00:11:47,562 --> 00:11:49,472 Reg! 65 00:11:50,982 --> 00:11:54,101 - Abaixe os pássaros, sim? - OK. 66 00:12:39,316 --> 00:12:41,985 Sem goma de mascar. Livre-se disso. 67 00:12:42,152 --> 00:12:45,022 E não no meu chão. 68 00:12:45,196 --> 00:12:47,652 Você, braço para baixo. 69 00:12:48,282 --> 00:12:49,859 Certo. 70 00:12:50,242 --> 00:12:52,365 Seis milímetros. 71 00:12:59,667 --> 00:13:01,576 Terrível. 72 00:13:02,920 --> 00:13:06,668 Que tal a perna um pouco mais à frente? 73 00:13:07,799 --> 00:13:09,543 Levante a cabeça. 74 00:13:19,393 --> 00:13:23,935 Apenas vá. Boca aberta. Sim, bom. Bom. 75 00:13:50,420 --> 00:13:54,547 Não, você está errado. Comece de novo. Repense isso. Repense isso. 76 00:13:58,886 --> 00:14:02,717 Listras, deixe o vestido cair. Mantenha as listras retas. 77 00:14:02,889 --> 00:14:05,297 Apenas deixe seus braços suba e desça. 78 00:14:05,475 --> 00:14:09,472 Sim, muito saboroso. Sim, eu gosto disso. Eu gosto disso. Prossiga. 79 00:14:09,978 --> 00:14:11,389 Sim. 80 00:14:11,563 --> 00:14:13,686 Tudo bem, mude de posição. 81 00:14:17,777 --> 00:14:19,401 Sim. 82 00:14:21,406 --> 00:14:22,734 Acordar! 83 00:14:25,242 --> 00:14:28,741 Você pode agradecer às suas estrelas da sorte você está trabalhando comigo, não pode? 84 00:14:28,912 --> 00:14:30,820 Tudo bem, mais um. 85 00:14:31,580 --> 00:14:34,071 E vamos sorrir agora. Vamos. 86 00:14:34,417 --> 00:14:36,456 Sorriso. 87 00:14:36,627 --> 00:14:38,868 Sorriso. 88 00:14:43,675 --> 00:14:45,466 Deus. 89 00:14:50,681 --> 00:14:53,254 Eu pedi para você sorrir. 90 00:14:53,851 --> 00:14:55,759 Qual é o problema? 91 00:14:56,853 --> 00:14:58,762 Você esqueceu o que é um sorriso? 92 00:14:58,938 --> 00:15:00,847 Ei?! 93 00:15:09,281 --> 00:15:12,364 Tudo bem, vocês estão todos cansados ​​agora. Vá em frente, relaxe. 94 00:15:13,492 --> 00:15:17,407 Não consigo mais ver seus olhos. São apenas fendas. 95 00:15:18,496 --> 00:15:20,074 Prossiga. 96 00:15:20,248 --> 00:15:22,704 Feche os olhos. 97 00:15:23,376 --> 00:15:26,460 Feche os olhos. 98 00:15:29,590 --> 00:15:31,997 E fique assim. 99 00:15:33,135 --> 00:15:35,423 É bom para você. 100 00:15:53,319 --> 00:15:55,110 Feche os olhos. 101 00:16:40,026 --> 00:16:43,027 Deve ter uns cinco ou seis anos. 102 00:16:47,700 --> 00:16:51,863 Eles não significam nada quando eu os faço. Apenas uma bagunça. 103 00:16:53,621 --> 00:16:58,828 Depois, encontro algo para segurar, assim... 104 00:16:59,001 --> 00:17:01,408 Muito parecido com aquela perna. 105 00:17:04,798 --> 00:17:09,589 Então ele se classifica e soma. 106 00:17:11,887 --> 00:17:15,339 É como encontrar uma pista em uma história de detetive. 107 00:17:18,393 --> 00:17:21,394 Não me pergunte sobre isso. Eu não sei ainda. 108 00:17:23,064 --> 00:17:25,637 - Posso comprar? - Não. 109 00:17:27,401 --> 00:17:29,559 Você vai dar para mim? 110 00:18:06,018 --> 00:18:07,726 Lá. 111 00:18:13,941 --> 00:18:15,981 Bastardo de cara fechada. 112 00:18:16,152 --> 00:18:19,602 Ele não vai me flutuar uma de suas pinturas ruins. 113 00:18:30,790 --> 00:18:33,909 Eu vou rastejar uma noite e pare com isso. 114 00:18:45,135 --> 00:18:47,673 Não pare, é lindo. 115 00:18:50,474 --> 00:18:52,466 Você parece cansado. 116 00:18:53,309 --> 00:18:55,883 Passei a noite toda num doss house. 117 00:19:27,673 --> 00:19:30,792 Eles dizem que foram pediu para vir aqui. 118 00:19:30,967 --> 00:19:36,044 - Não por mim. - Bem, não fomos exatamente questionados. 119 00:19:37,515 --> 00:19:39,341 Desculpe, estou ocupado. 120 00:19:39,516 --> 00:19:43,015 Eles estão imprimindo algumas fotos para mim lá em cima. Vá buscá-los. 121 00:19:47,815 --> 00:19:50,686 Você não poderia nos dar apenas alguns minutos? 122 00:19:51,193 --> 00:19:52,522 Alguns minutos? 123 00:19:52,695 --> 00:19:56,312 Eu não tenho nem alguns minutos para tirar meu apêndice. 124 00:20:25,639 --> 00:20:28,427 - Bem, quando podemos ir então? - Não. 125 00:20:31,562 --> 00:20:33,684 Os outros ainda estão esperando com os olhos fechados? 126 00:20:33,855 --> 00:20:36,891 Sim, eles estão esperando, mas seus olhos estão abertos. 127 00:20:37,067 --> 00:20:38,775 Bom. 128 00:20:39,319 --> 00:20:41,560 Diga-lhes para fechá-los novamente. 129 00:20:51,579 --> 00:20:54,782 Livre-se dessa bolsa. É diabólico. 130 00:20:58,669 --> 00:21:01,835 Podemos voltar esta tarde? 131 00:22:49,641 --> 00:22:52,844 - O que você quer? - Só olhando em volta. 132 00:22:53,019 --> 00:22:56,303 Não há pechinchas baratas aqui. Você está desperdiçando seu tempo. 133 00:22:56,480 --> 00:22:58,638 Bem, vou dar uma olhada. 134 00:23:00,317 --> 00:23:02,440 O que você está procurando? 135 00:23:02,611 --> 00:23:05,943 - Fotos. - Sem fotos. 136 00:23:10,576 --> 00:23:12,734 Que tipo de fotos? 137 00:23:16,414 --> 00:23:20,625 - Paisagens. - Desculpe, sem paisagens. 138 00:23:30,843 --> 00:23:33,169 Vendido. Todos vendidos. 139 00:23:37,224 --> 00:23:41,387 - Você é o dono? - Não, o dono está fora. 140 00:23:43,354 --> 00:23:45,512 Esperando por ele? 141 00:29:52,469 --> 00:29:54,045 O que você está fazendo? 142 00:29:54,261 --> 00:29:56,337 Pare com isso! Pare com isso! 143 00:29:56,513 --> 00:29:59,349 Dê-me isso. Você não pode fotografar pessoas assim. 144 00:29:59,516 --> 00:30:01,508 Quem disse que não posso? 145 00:30:01,684 --> 00:30:04,638 Estou apenas fazendo meu trabalho. Algumas pessoas são toureiros... 146 00:30:04,812 --> 00:30:06,770 ...algumas pessoas são políticas. 147 00:30:06,940 --> 00:30:08,398 Eu sou fotógrafo. 148 00:30:09,733 --> 00:30:13,897 Este é um local público. Todo mundo tem o direito de ser deixado em paz. 149 00:30:15,405 --> 00:30:18,489 Não tenho culpa se não há paz. 150 00:30:19,408 --> 00:30:22,742 Você sabe, a maioria das garotas me pagaria para fotografá-los. 151 00:30:24,163 --> 00:30:26,238 Eu vou te pagar. 152 00:30:26,748 --> 00:30:28,871 Eu sobrecarrego. 153 00:30:29,042 --> 00:30:31,877 Existem outras coisas Eu quero na bobina. 154 00:30:45,306 --> 00:30:46,717 O que fazemos então? 155 00:30:47,475 --> 00:30:49,763 Te mando as fotos. 156 00:30:49,977 --> 00:30:52,183 Não, eu os quero agora. 157 00:30:59,110 --> 00:31:00,355 Não! 158 00:31:00,528 --> 00:31:02,567 Qual é a pressa? 159 00:31:09,327 --> 00:31:12,446 Não vamos estragar tudo. Acabamos de nos conhecer. 160 00:31:24,799 --> 00:31:27,753 Não, não nos conhecemos. Você nunca me viu. 161 00:32:37,029 --> 00:32:39,400 - Olá. - Olá. 162 00:32:41,032 --> 00:32:44,199 - Meu agente viu você sobre esta loja. - Ele fez? 163 00:32:44,744 --> 00:32:46,369 Ele é um homem com um charuto. 164 00:32:46,537 --> 00:32:48,529 Joga cinzas por todo lado. 165 00:32:48,872 --> 00:32:51,244 Espero me lembrar dele. 166 00:32:52,292 --> 00:32:55,043 Eu provavelmente perguntei por muito dinheiro. 167 00:32:55,211 --> 00:32:58,046 Dinheiro é sempre um problema, não é? 168 00:33:01,050 --> 00:33:03,207 Diga a ele para voltar. 169 00:33:07,180 --> 00:33:09,137 Por que você está vendendo? 170 00:33:15,771 --> 00:33:18,226 Eu gostaria de tentar algo diferente. 171 00:33:18,398 --> 00:33:20,225 Desça em algum lugar. 172 00:33:20,400 --> 00:33:23,354 Estou farto de antiguidades. 173 00:33:24,237 --> 00:33:25,945 Desça onde? 174 00:33:26,113 --> 00:33:27,690 Para o Nepal. 175 00:33:29,324 --> 00:33:31,898 O Nepal é só antiguidades. 176 00:33:32,077 --> 00:33:33,619 É isso? 177 00:33:35,830 --> 00:33:39,578 Talvez seja melhor eu tentar Marrocos. 178 00:33:49,342 --> 00:33:50,586 - Quanto? - O que? 179 00:33:50,759 --> 00:33:52,835 A hélice. 180 00:33:55,723 --> 00:33:57,466 Você pode tê-lo por... 181 00:33:57,640 --> 00:34:00,012 ...8 libras. - Certo. Você está no negócio. 182 00:34:00,184 --> 00:34:02,936 - Você tem uma van? - Você não pode aguentar agora. 183 00:34:03,104 --> 00:34:04,764 Devo. 184 00:34:04,939 --> 00:34:06,183 Devo. 185 00:34:06,356 --> 00:34:08,349 - Não consigo viver sem isso. - Azar. 186 00:34:08,525 --> 00:34:12,439 Isso vai te ensinar a se apaixonar com coisas pesadas nas manhãs de sábado. 187 00:34:23,496 --> 00:34:26,414 - É isso? - É isso. 188 00:34:31,170 --> 00:34:34,290 Você não pode tratar assim. Não é uma van de entrega. 189 00:34:34,465 --> 00:34:37,334 - Quem se importa? - Deixe comigo. 190 00:34:37,508 --> 00:34:39,750 Algo vai acontecer. 191 00:34:40,386 --> 00:34:43,471 Sim. Tudo bem, mas é é melhor aparecer hoje. 192 00:35:31,932 --> 00:35:34,636 Azul 439. Azul 439. Câmbio. 193 00:35:35,184 --> 00:35:38,387 439, vá em frente, por favor. Acabou. 194 00:35:38,688 --> 00:35:40,264 Olá, isso é... 195 00:35:40,438 --> 00:35:44,566 Ligue para Flaxton 2-249. Sr. Walker. Sr. Peter Walker. 196 00:35:44,734 --> 00:35:48,434 Diga a ele que vi a loja de sucata. É caro, mas o garoto vai cair. 197 00:35:48,612 --> 00:35:51,020 Deixe que ele ligue para ela imediatamente, então... 198 00:35:51,448 --> 00:35:53,690 ...ninguém mais vai entender. 199 00:35:54,618 --> 00:35:57,488 Roger Wilco. Aguarde. 200 00:36:02,709 --> 00:36:06,242 Azul 439. Azul 439. Câmbio. 201 00:36:06,420 --> 00:36:08,875 Azul 439. Azul 439. Vá em frente, eco. 202 00:36:09,047 --> 00:36:13,044 Azul 439, mensagem passada. O número armazenado. Seu interlocutor não gosta disso. 203 00:36:13,217 --> 00:36:15,376 Diga a ele para se empanturrar. 204 00:36:15,553 --> 00:36:18,388 E quanto a todos os edifícios subindo pelo lugar? 205 00:36:18,556 --> 00:36:22,303 Já existem bichas e poodles na área. 206 00:36:23,226 --> 00:36:25,717 Eu vi alguns no casal de minutos eu estava lá. 207 00:36:25,896 --> 00:36:31,055 - Vai explodir como uma bomba. Sobre. - Blue 439. What is in the area? Acabou. 208 00:36:31,233 --> 00:36:35,360 - Esqueça. Sobre. -Roger Wilco. Aguardando. 209 00:37:02,552 --> 00:37:04,592 Você quer usar o lote? 210 00:37:15,772 --> 00:37:17,764 Você não gosta deles? 211 00:37:17,982 --> 00:37:19,939 Eles são ótimos. 212 00:37:26,031 --> 00:37:28,107 Usaremos três ou quatro. 213 00:37:28,951 --> 00:37:30,409 Espalhar pelo livro? 214 00:37:31,118 --> 00:37:33,277 Não. Todos juntos. 215 00:37:33,538 --> 00:37:35,447 Sim. 216 00:37:39,459 --> 00:37:42,211 - E uma cerveja. - Sim, senhor. 217 00:37:44,047 --> 00:37:45,375 Qual último? 218 00:37:45,549 --> 00:37:48,299 Nada disso. I've got something fab for the end. 219 00:37:48,467 --> 00:37:52,299 Em um parque. I only took them this morning. You'll get them later today. 220 00:37:52,471 --> 00:37:55,804 É muito pacífico, muito quieto. 221 00:37:56,182 --> 00:38:00,476 E o resto do livro será lindo violento, então é melhor acabar assim. 222 00:38:00,687 --> 00:38:02,096 Sim. 223 00:38:02,271 --> 00:38:04,144 Isso é melhor. 224 00:38:04,648 --> 00:38:06,724 Soa mais verdadeiro. 225 00:38:21,454 --> 00:38:23,743 Estou saindo de Londres esta semana. 226 00:38:23,915 --> 00:38:25,623 Por que? 227 00:38:28,919 --> 00:38:31,161 Isso não faz nada por mim. 228 00:38:32,882 --> 00:38:34,161 Sim. 229 00:38:34,340 --> 00:38:37,425 - Eu coloquei algumas legendas. - Sim? 230 00:38:48,854 --> 00:38:51,178 Estou farto dessas malditas vadias. 231 00:38:51,814 --> 00:38:53,937 Eu gostaria de ter muito dinheiro. 232 00:38:54,108 --> 00:38:56,065 Então eu estaria livre. 233 00:38:56,277 --> 00:38:58,352 Livre para fazer o quê? 234 00:38:59,112 --> 00:39:00,690 Livre como ele? 235 00:39:10,372 --> 00:39:12,199 Alguém que conhecemos? 236 00:40:52,587 --> 00:40:54,295 Tudo bem. 237 00:42:25,167 --> 00:42:28,252 Olá. Você poderia me pegar Frobershire 3-229, por favor? 238 00:42:28,420 --> 00:42:29,879 Só tenho seis centavos. 239 00:42:31,339 --> 00:42:33,628 Parque 1296. 240 00:42:40,347 --> 00:42:42,090 Olá. Sou eu. 241 00:42:42,808 --> 00:42:46,507 Você não deveria estar indo para Hurley? 242 00:42:49,564 --> 00:42:54,106 Ouça, fique onde está. Me ligue logo em casa. 243 00:43:09,956 --> 00:43:11,236 eu vim... 244 00:43:11,416 --> 00:43:13,741 Eu vim pelas fotos. 245 00:43:15,545 --> 00:43:17,833 Como você conseguiu me encontrar? 246 00:43:20,090 --> 00:43:22,213 Você mora aqui? 247 00:44:14,137 --> 00:44:15,881 Bebida? 248 00:44:27,066 --> 00:44:30,101 O que é tão importante sobre minhas malditas fotos? 249 00:44:31,319 --> 00:44:33,477 Esse é o meu negócio. 250 00:44:45,665 --> 00:44:48,666 A luz era muito bonita no parque esta manhã. 251 00:44:48,835 --> 00:44:51,160 Essas fotos devem ser muito boas. 252 00:44:52,004 --> 00:44:53,747 De qualquer forma, eu preciso deles. 253 00:44:58,385 --> 00:45:02,844 Minha vida privada já está uma bagunça. Seria um desastre se... 254 00:45:04,515 --> 00:45:06,507 E daí? 255 00:45:08,309 --> 00:45:11,761 Nada como um pequeno desastre para resolver as coisas. 256 00:45:21,947 --> 00:45:24,271 Você já fez alguma modelagem? 257 00:45:24,657 --> 00:45:27,195 Coisas de moda, quero dizer. 258 00:45:28,035 --> 00:45:30,028 Você conseguiu. 259 00:45:49,095 --> 00:45:51,004 Segure isso. 260 00:45:54,559 --> 00:45:57,594 Poucas garotas aguentam bem como isso. 261 00:45:58,103 --> 00:46:00,559 Não, obrigado. Estou com pressa. 262 00:46:02,691 --> 00:46:04,813 Você receberá suas fotos. 263 00:46:04,984 --> 00:46:06,395 Eu prometo. 264 00:46:06,569 --> 00:46:08,977 Eu sempre mantenho minha palavra. 265 00:46:09,989 --> 00:46:11,779 Venha aqui. 266 00:46:13,575 --> 00:46:15,532 Mostre-me como você se senta. 267 00:46:45,436 --> 00:46:47,310 Quem é? 268 00:46:49,357 --> 00:46:52,606 Oh sim. Isso mesmo. Espere um segundo. 269 00:46:55,821 --> 00:46:57,778 É para mim? 270 00:47:02,868 --> 00:47:04,493 É minha esposa. 271 00:47:05,871 --> 00:47:07,662 Por que eu deveria falar com ela? 272 00:47:12,794 --> 00:47:15,960 Desculpe, amor. O pássaro com quem estou não fala com você. 273 00:47:49,409 --> 00:47:51,781 Ela não é minha esposa, na verdade. 274 00:47:52,245 --> 00:47:54,486 Só temos alguns filhos. 275 00:47:55,998 --> 00:47:57,326 Não. 276 00:47:57,499 --> 00:48:00,417 Sem filhos. Nem mesmo crianças. 277 00:48:02,211 --> 00:48:06,707 Às vezes, porém, parece que tivemos filhos. 278 00:48:09,010 --> 00:48:11,630 Ela não é bonita. Ela é... 279 00:48:12,512 --> 00:48:14,719 ...fácil de conviver. 280 00:48:18,851 --> 00:48:20,725 Não, ela não é. 281 00:48:21,687 --> 00:48:24,059 É por isso que não moro com ela. 282 00:48:52,172 --> 00:48:54,378 Mas mesmo com garotas bonitas... 283 00:48:54,549 --> 00:48:57,122 ... você olha para eles e pronto. 284 00:48:58,052 --> 00:49:01,006 É por isso que eles sempre acabam... 285 00:49:03,557 --> 00:49:06,391 E fico preso com eles o dia todo. 286 00:49:08,978 --> 00:49:11,600 Seria o mesmo com os homens. 287 00:49:16,401 --> 00:49:18,477 Ouça isso. 288 00:49:33,208 --> 00:49:35,247 Não. Fique quieto. Fique quieto. 289 00:49:35,418 --> 00:49:37,410 Ouça e fique quieto. 290 00:49:43,676 --> 00:49:45,881 Você pode fumar se quiser. 291 00:49:49,347 --> 00:49:51,754 Devagar. Devagar. 292 00:49:51,932 --> 00:49:54,090 Contra a batida. 293 00:50:05,194 --> 00:50:07,103 É isso. 294 00:50:49,232 --> 00:50:52,601 Eu não aguento. Já estou bastante nervoso. 295 00:50:57,406 --> 00:50:59,399 Posso beber um pouco de água? 296 00:51:45,198 --> 00:51:48,069 E eu não sou bobo, amor. 297 00:51:56,542 --> 00:51:59,032 Posso ficar com as fotografias? 298 00:51:59,460 --> 00:52:00,919 Claro. 299 00:52:01,087 --> 00:52:02,878 Mais tarde. 300 00:52:06,049 --> 00:52:08,754 Seu namorado já passou um pouco disso. 301 00:52:15,683 --> 00:52:17,925 Por que você não disse o que queria? 302 00:52:50,839 --> 00:52:52,582 Vista-se. 303 00:52:57,094 --> 00:52:59,764 Vou cortar os negativos que você deseja. 304 00:54:56,198 --> 00:54:58,025 Eles irão. 305 00:55:00,869 --> 00:55:02,695 Eles não vão. 306 00:55:07,541 --> 00:55:09,415 Não vá. 307 00:55:21,554 --> 00:55:23,878 - Você comprou uma hélice? - O que? 308 00:55:24,347 --> 00:55:27,099 Você comprou uma hélice esta manhã, certo? 309 00:55:27,392 --> 00:55:29,052 Oh sim. 310 00:55:29,561 --> 00:55:31,600 Você terá que nos ajudar com isso. 311 00:55:48,077 --> 00:55:50,698 - Tudo bem? - Multar. Sim. 312 00:55:55,208 --> 00:55:57,081 Para que serve? 313 00:55:57,251 --> 00:55:59,659 Nada. É lindo. 314 00:55:59,837 --> 00:56:03,620 Se eu tivesse uma sala grande como esta, eu penduraria do teto como um ventilador. 315 00:56:05,092 --> 00:56:08,295 - Você mora sozinho? - Não. 316 00:56:15,059 --> 00:56:17,975 Talvez eu coloque lá como uma peça de escultura. 317 00:56:18,311 --> 00:56:21,431 Ficará bem lá. Isso quebrará as linhas retas. 318 00:56:43,542 --> 00:56:46,293 - Você vai? - Está tarde. 319 00:56:46,461 --> 00:56:48,418 Eu te vejo de novo? 320 00:56:51,132 --> 00:56:55,343 Bem, pelo menos me diga seu nome ou seu número de telefone. 321 00:57:26,538 --> 00:57:28,412 Obrigado. 322 01:05:58,973 --> 01:06:01,843 Olá? Knightsbridge 1-239. 323 01:06:03,351 --> 01:06:04,846 O que? 324 01:06:06,229 --> 01:06:08,103 Não, sinto muito. 325 01:08:51,290 --> 01:08:52,784 Rony? 326 01:08:53,125 --> 01:08:55,200 Algo fantástico aconteceu. 327 01:08:55,376 --> 01:08:59,125 Essas fotografias no parque, fantástico! 328 01:08:59,464 --> 01:09:02,216 Alguém estava tentando matar outra pessoa. 329 01:09:02,383 --> 01:09:04,458 Eu salvei a vida dele. 330 01:09:05,302 --> 01:09:07,875 Ouça, Ron, havia uma garota. 331 01:09:09,640 --> 01:09:11,347 Rony, você vai ouvir? 332 01:09:11,516 --> 01:09:14,089 O que o torna tão fantástico... 333 01:09:15,978 --> 01:09:19,097 Olhe, espere um pouco, Rony? Tem alguém na porta. 334 01:09:46,171 --> 01:09:48,876 Você não estava nos esperando, estava? 335 01:09:49,383 --> 01:09:50,876 Não. 336 01:10:05,689 --> 01:10:07,561 Você consegue fazer uma xícara de café? 337 01:10:07,731 --> 01:10:10,602 Posso fazer um café irlandês, se quiser. 338 01:10:16,614 --> 01:10:18,524 Certo, vamos lá. 339 01:10:33,254 --> 01:10:35,128 - Ela sempre gosta disso? - Como o que? 340 01:10:35,298 --> 01:10:37,171 Não fala. 341 01:10:39,759 --> 01:10:41,669 Qual o seu nome? 342 01:10:42,637 --> 01:10:45,922 Esqueça. Qual é a utilidade do nome dela? 343 01:10:47,099 --> 01:10:49,673 Como eles te chamam na cama? 344 01:10:50,728 --> 01:10:53,265 Só vou para a cama para dormir. 345 01:11:11,954 --> 01:11:13,449 Olá? 346 01:11:18,210 --> 01:11:19,704 Olá? 347 01:11:28,093 --> 01:11:30,466 Olhe todas essas roupas. 348 01:11:39,437 --> 01:11:40,930 Não. 349 01:11:43,690 --> 01:11:47,273 - Ei, que tal esse? - Coloque. 350 01:12:12,006 --> 01:12:14,628 E você? Sirva-se. 351 01:12:16,636 --> 01:12:18,296 O café! 352 01:12:48,289 --> 01:12:50,080 O que está acontecendo? 353 01:13:10,141 --> 01:13:13,058 - Qual é o problema? - Ela tem uma figura melhor que eu! 354 01:13:20,358 --> 01:13:23,358 Vá em frente, bata nela. Vá em frente, dê a ela o gancho de esquerda. 355 01:13:23,652 --> 01:13:26,108 Colocaremos vocês juntos no ringue. 356 01:13:33,495 --> 01:13:35,037 Oh não! 357 01:14:14,572 --> 01:14:15,983 Segure as pernas dela! 358 01:14:16,157 --> 01:14:18,730 Não! Não! 359 01:14:30,420 --> 01:14:32,211 - Segure as pernas dela! - Não! 360 01:14:32,380 --> 01:14:35,084 Não! Não! Não! 361 01:14:55,191 --> 01:14:57,398 Deixe-me ir. 362 01:16:49,457 --> 01:16:51,580 Certo, vamos em frente. Fora. 363 01:16:51,751 --> 01:16:56,211 - Mas você não tirou nenhuma foto. - Não, estou muito maluco. 364 01:16:56,380 --> 01:16:58,289 São suas próprias falhas. 365 01:17:11,477 --> 01:17:12,970 Amanhã. 366 01:17:18,150 --> 01:17:19,643 Amanhã! 367 01:28:36,617 --> 01:28:38,823 Você estava olhando por algo agora? 368 01:28:40,412 --> 01:28:41,906 Não. 369 01:28:46,917 --> 01:28:48,791 Você já pensou em deixá-lo? 370 01:28:48,961 --> 01:28:51,534 Não, acho que não. 371 01:28:56,259 --> 01:28:59,011 Eu vi um homem morto esta manhã. 372 01:29:00,054 --> 01:29:01,547 Onde? 373 01:29:01,722 --> 01:29:03,216 Tomada. 374 01:29:04,182 --> 01:29:06,175 Em algum tipo de parque. 375 01:29:06,768 --> 01:29:08,595 Tem certeza? 376 01:29:08,770 --> 01:29:10,596 Ele ainda está lá. 377 01:29:15,234 --> 01:29:17,226 Quem era ele? 378 01:29:19,362 --> 01:29:20,856 Alguém. 379 01:29:29,705 --> 01:29:31,698 Como isso aconteceu? 380 01:29:32,666 --> 01:29:35,037 Não sei, não vi. 381 01:29:40,589 --> 01:29:42,546 Você não viu. 382 01:29:44,968 --> 01:29:46,462 Não. 383 01:29:47,387 --> 01:29:49,545 Você não deveria chamar a polícia? 384 01:29:53,142 --> 01:29:54,933 Esse é o corpo. 385 01:30:03,943 --> 01:30:06,778 Parece uma das pinturas de Bill. 386 01:30:07,905 --> 01:30:09,399 Sim. 387 01:30:25,087 --> 01:30:27,079 Você vai me ajudar? 388 01:30:27,255 --> 01:30:29,413 Eu não sei o que fazer. 389 01:30:37,597 --> 01:30:39,590 O que é? 390 01:30:44,937 --> 01:30:47,689 Eu me pergunto por que eles atiraram nele. 391 01:31:01,827 --> 01:31:03,654 Eu não perguntei. 392 01:31:56,333 --> 01:31:59,666 Olá, Rony? Olá, amor. Rony está aí? 393 01:32:00,545 --> 01:32:03,545 Não, eu só queria pegar ele em algum lugar. Onde ele está? 394 01:32:04,673 --> 01:32:07,460 Ok, vou buscá-lo lá. Tchau, amor. 395 01:36:00,754 --> 01:36:02,712 Dê-lhes a música novamente. 396 01:39:27,644 --> 01:39:29,387 Rony. 397 01:39:29,562 --> 01:39:31,555 Dê-me um minuto, sim? 398 01:39:40,488 --> 01:39:42,112 Rony. 399 01:39:58,003 --> 01:40:00,673 Alguém foi morto. Agora, você poderia...? 400 01:40:02,591 --> 01:40:04,749 OK. 401 01:40:06,594 --> 01:40:08,254 OK. 402 01:40:09,264 --> 01:40:13,095 Ouvir. Aquelas fotos que tirei no parque... 403 01:40:17,854 --> 01:40:20,309 Eu pensei que você deveria estar em Paris. 404 01:40:20,481 --> 01:40:22,059 Estou em Paris. 405 01:40:25,361 --> 01:40:28,065 Aqui. Dê uma tragada. 406 01:40:36,078 --> 01:40:38,949 Quero que você veja o cadáver. 407 01:40:39,123 --> 01:40:41,993 Precisamos tirar uma foto disso. 408 01:40:42,167 --> 01:40:44,408 Eu não sou fotógrafo. 409 01:40:46,629 --> 01:40:48,456 Eu sou. 410 01:41:08,315 --> 01:41:10,640 Qual é o problema com ele? 411 01:41:19,116 --> 01:41:21,488 O que você viu naquele parque? 412 01:41:25,580 --> 01:41:27,240 Nada. 413 01:41:30,168 --> 01:41:31,661 Rony. 414 01:50:59,149 --> 01:51:06,780 © anoXmous 01:51:10,112 © anoXmous @ http://thepiratebay.sx/user/Zen_Bud