1 00:01:17,311 --> 00:01:19,178 Пожелавам ти обратно в лампата! 2 00:01:19,180 --> 00:01:21,480 Пожелавам ти в лампата! 3 00:02:37,158 --> 00:02:38,724 Мисля, че това е. 4 00:02:38,726 --> 00:02:40,292 сигурен ли си 5 00:02:40,294 --> 00:02:42,995 Е, можете никога не бъди сигурен. 6 00:02:42,997 --> 00:02:45,564 страхотно Непокътнато е. 7 00:02:47,133 --> 00:02:48,400 Аладин. 8 00:02:48,402 --> 00:02:49,668 Запечатано е. 9 00:02:49,670 --> 00:02:52,271 Това означава, че има нещо ценен отвътре. 10 00:02:52,273 --> 00:02:53,472 готова 11 00:03:37,250 --> 00:03:39,751 няма нищо... Движи се. Движи се. 12 00:03:47,860 --> 00:03:49,061 Намерих нещо. 13 00:03:49,063 --> 00:03:50,996 Какво е? 14 00:03:50,998 --> 00:03:52,297 да видим 15 00:03:56,603 --> 00:03:57,803 Кой върза това? 16 00:04:02,642 --> 00:04:05,410 Какво, цялата тази работа за книга? 17 00:04:05,412 --> 00:04:08,547 Трябва да струва нещо ако беше погребан с него. 18 00:04:09,816 --> 00:04:12,050 „Гневът тананика смъртоносната си песен.“ 19 00:04:12,052 --> 00:04:13,952 Ааа! Няма нищо! 20 00:04:13,954 --> 00:04:16,121 Ще занеса това на Шахира. 21 00:04:16,123 --> 00:04:17,589 Понякога купува стари книги. 22 00:04:17,591 --> 00:04:19,024 Той е крадец. 23 00:04:19,026 --> 00:04:22,494 Може би така. Но неговите пари харчат същото. 24 00:04:22,496 --> 00:04:25,797 Получавам половината. 25 00:04:25,799 --> 00:04:28,433 - Не мърдай. - какво правиш 26 00:04:30,703 --> 00:04:31,903 Добре, добре. 27 00:04:39,679 --> 00:04:40,879 Движи се. 28 00:05:04,705 --> 00:05:06,738 Какво беше това? 29 00:05:06,740 --> 00:05:08,073 Пазителят на гробницата. 30 00:05:09,576 --> 00:05:10,809 Да пазя какво? 31 00:05:10,811 --> 00:05:12,411 да вървим 32 00:06:28,321 --> 00:06:29,521 Накрая. 33 00:06:31,257 --> 00:06:35,827 закъсняваш Не съм много доволен от това. 34 00:06:35,829 --> 00:06:37,963 Ще ви струва повече. 35 00:06:41,701 --> 00:06:44,403 Отидете да се пазарите с Шахира без мен. Ще се справиш по-добре. 36 00:06:44,405 --> 00:06:45,771 Лоша кръв. 37 00:06:45,773 --> 00:06:48,540 Това е Шахира. Кръв няма нищо общо с парите. 38 00:06:48,542 --> 00:06:52,010 - Освен когато са негови пари. - Добре, чакай тук. 39 00:06:54,213 --> 00:06:55,847 Шахира. 40 00:06:55,849 --> 00:06:58,250 Аладин. Имаш нещо за мен? 41 00:06:58,252 --> 00:07:00,685 Ако имаше друг купувач във Вардана, нямаше да съм тук. 42 00:07:00,687 --> 00:07:02,454 но няма, значи сме тук. 43 00:07:02,456 --> 00:07:04,289 Така че вашата експедиция трябва да е било печелившо. 44 00:07:04,291 --> 00:07:05,991 покажи ми 45 00:07:05,993 --> 00:07:09,528 Е, без бижута или злато този път. 46 00:07:09,530 --> 00:07:12,731 Само това. 47 00:07:29,382 --> 00:07:32,517 Tsk. петно, мухлясала стара книга? 48 00:07:32,519 --> 00:07:34,386 Как ще продам това? 49 00:07:34,388 --> 00:07:35,854 все пак 50 00:07:35,856 --> 00:07:37,622 Сигурен съм, че някой беден учен 51 00:07:37,624 --> 00:07:39,724 щеше да плаща няколко драхми за това. 52 00:07:39,726 --> 00:07:42,093 Заради любопитството, разбира се. 53 00:07:43,629 --> 00:07:44,830 двадесет. 54 00:07:46,332 --> 00:07:47,532 Готово. 55 00:07:47,534 --> 00:07:52,370 Двадесет златни монети за мухлясала, стара книга? 56 00:07:52,372 --> 00:07:54,840 Това трябва да е някаква книга. 57 00:07:54,842 --> 00:07:56,575 Това е безценна антика. 58 00:07:56,577 --> 00:07:59,044 Но все пак има купувачи. 59 00:07:59,046 --> 00:08:01,179 Мисля да го запазя. 60 00:08:01,181 --> 00:08:03,949 - Аладин, имахме сделка. - Имахте сделка. 61 00:08:03,951 --> 00:08:05,750 Ще го върна когато свърша с него. 62 00:08:05,752 --> 00:08:07,085 Можех да се справя с добро четене. 63 00:08:07,087 --> 00:08:09,087 Тогава офертата ми може да не е отворена. 64 00:08:09,089 --> 00:08:10,755 Ще се възползвам от този шанс. 65 00:08:13,626 --> 00:08:14,826 Visma. 66 00:08:17,230 --> 00:08:18,763 Намери ми Лука. 67 00:08:18,765 --> 00:08:21,233 Не го водете тук при пазар. Доведи го в моята палатка. 68 00:08:30,176 --> 00:08:32,410 - Къде ми е частта? - Не съм го продал. 69 00:08:32,412 --> 00:08:33,645 какво? 70 00:08:33,647 --> 00:08:35,647 Шахира се съгласи до 20 златни монети. 71 00:08:35,649 --> 00:08:36,848 Никакви пазарлъци. Никакви пазарлъци. 72 00:08:36,850 --> 00:08:38,850 Двадесет жълтици? Защо не го взе? 73 00:08:38,852 --> 00:08:40,852 Помислете за това. Ако има желание да платим каквото искаме, 74 00:08:40,854 --> 00:08:42,254 без въпроси, 75 00:08:42,256 --> 00:08:44,422 тази книга трябва да е ключът към нещо ценно. 76 00:08:44,424 --> 00:08:46,825 добре, тогава нека видя книгата. 77 00:08:46,827 --> 00:08:48,293 Не тук. хайде 78 00:08:57,169 --> 00:08:59,638 Изглежда, че е описанието на своеобразно пътуване. 79 00:08:59,640 --> 00:09:02,107 Има дори карта начертан вътре в задната корица. 80 00:09:02,109 --> 00:09:04,476 Мислиш, че ще ни води да съкровище? 81 00:09:04,478 --> 00:09:06,144 „Търсещите търсят. 82 00:09:06,146 --> 00:09:08,813 „Стипендиантите предоставят. 83 00:09:08,815 --> 00:09:10,882 „Нека желанията на сърцето ти бъди твой. 84 00:09:10,884 --> 00:09:13,685 „Камъните пазят, 85 00:09:13,687 --> 00:09:15,687 най-голямото съкровище лежи дълбоко." 86 00:09:15,689 --> 00:09:17,822 Камъните. 87 00:09:17,824 --> 00:09:19,691 Камъните на Мустафа? 88 00:09:19,693 --> 00:09:21,192 Мустафа? 89 00:09:22,629 --> 00:09:24,796 Някой е сключил голяма сделка от проблеми да скрия тази книга 90 00:09:24,798 --> 00:09:27,299 вътре в неясно саркофаг, скрит в планината 91 00:09:27,301 --> 00:09:29,234 и го пазете с двуглава змия. 92 00:09:31,804 --> 00:09:33,905 Чакай, виж, нашите маркировки. 93 00:09:40,112 --> 00:09:42,847 „Брава, за която има четири ключа са направени. 94 00:09:42,849 --> 00:09:45,050 Всеки отваря вратата." 95 00:09:45,052 --> 00:09:47,819 Халил и Шифа също носят тези знаци. 96 00:09:47,821 --> 00:09:50,255 Защо са ни маркировките в древна книга? 97 00:09:50,257 --> 00:09:52,290 аз не знам 98 00:09:53,626 --> 00:09:55,460 ще го направя попитайте някой, който го прави. 99 00:09:55,462 --> 00:09:58,463 Ако мислите, че Халил ще го направи да ти кажа, грешиш. 100 00:09:58,465 --> 00:10:00,732 Той няма да говори за неговото или нашето минало. 101 00:10:00,734 --> 00:10:03,168 Ако тази книга има нещо общо нито с двете, той няма да ви каже. 102 00:10:03,170 --> 00:10:04,669 Струва си да опитате. 103 00:10:04,671 --> 00:10:06,304 Ще се видим по-късно. 104 00:10:06,306 --> 00:10:08,640 Съберете мъжете, отиваме на лов за съкровища. 105 00:10:19,920 --> 00:10:21,219 Ставаш добре, Шифа. 106 00:10:21,221 --> 00:10:24,022 Ако бях толкова добър, ти ще бъдеш прикованият. 107 00:10:24,024 --> 00:10:26,891 Е, аз съм по-силен от теб и тренирам по-дълго. 108 00:10:29,128 --> 00:10:32,330 - Къде е Лука? - Събиране на хора за експедиция. 109 00:10:32,332 --> 00:10:33,765 - Аз отивам с теб. - не 110 00:10:33,767 --> 00:10:36,134 Боря се по-добре от Лука. Той пие и залага, 111 00:10:36,136 --> 00:10:38,036 една жена просто трябва да се усмихне за да загуби главата си. 112 00:10:38,038 --> 00:10:40,138 - Той е надежден. - Аз съм ненадежден? 113 00:10:40,140 --> 00:10:41,940 - Прекалено строго съдиш. - Ще съжаляваш. 114 00:10:41,942 --> 00:10:43,141 ще внимавам 115 00:10:43,143 --> 00:10:45,477 Аладин. добре дошъл у дома 116 00:10:45,479 --> 00:10:46,945 Благодаря ти, Халил. 117 00:10:46,947 --> 00:10:48,213 Успешно ли беше вашето търсене? 118 00:10:48,215 --> 00:10:49,648 не съм сигурен 119 00:10:49,650 --> 00:10:51,716 Надявах се да донеса ти пари за сираците. 120 00:10:51,718 --> 00:10:54,352 Но може и да имам шанс на нещо много по-голямо. 121 00:10:54,354 --> 00:10:56,187 Нещо, което би могло всъщност постави вас и тях 122 00:10:56,189 --> 00:10:58,390 в сграда, която пази топлина вътре и дъжд навън. 123 00:10:58,392 --> 00:11:00,392 Е, ела. Да влезем вътре. 124 00:11:10,503 --> 00:11:12,037 Идваш с нас. 125 00:11:37,430 --> 00:11:40,198 Лука. Защо не го направи да дойдеш с Аладин по-рано? 126 00:11:41,767 --> 00:11:43,902 Исках да те видя насаме 127 00:11:43,904 --> 00:11:45,537 - Да ти кажа добрата новина. - Добре. 128 00:11:45,539 --> 00:11:47,238 Спечелих няколко монети, 129 00:11:47,240 --> 00:11:49,374 Искам да го приложа срещу дълга, който ти дължа. 130 00:11:49,376 --> 00:11:52,410 хубаво. къде е 131 00:11:52,412 --> 00:11:54,212 - Точно там е. - Дай ми го. 132 00:12:05,691 --> 00:12:08,426 Това дори не поставя вдлъбнатина в това, което ми дължиш! 133 00:12:08,428 --> 00:12:10,261 Трябва ми още малко време. 134 00:12:10,263 --> 00:12:11,896 Дадох ти повече време, Лука. 135 00:12:11,898 --> 00:12:13,131 Вашето време изтече. 136 00:12:13,133 --> 00:12:14,532 Ще ти взема главата 137 00:12:14,534 --> 00:12:17,368 и го сложи на щука извън палатката ми като предупреждение. 138 00:12:17,370 --> 00:12:19,170 Шахира, ще ти платя. 139 00:12:19,172 --> 00:12:21,606 - Свали му главата. - Какво--? Не, чакай. 140 00:12:21,608 --> 00:12:23,208 Не. Моля те. 141 00:12:23,210 --> 00:12:24,743 Не. Моля те, не ме убивай! 142 00:12:38,190 --> 00:12:39,724 Изгорете тази книга. 143 00:12:40,860 --> 00:12:42,427 Изтрийте го от паметта си. 144 00:12:42,429 --> 00:12:43,595 какво? 145 00:12:43,597 --> 00:12:45,263 Или го хвърлете в кладенеца. 146 00:12:45,265 --> 00:12:47,232 Или го заровете в най-дълбоката част на гората 147 00:12:47,234 --> 00:12:49,934 където никой някога ще го намери отново. 148 00:12:49,936 --> 00:12:52,370 защо 149 00:12:52,372 --> 00:12:53,605 какво е това 150 00:12:53,607 --> 00:12:55,807 Само този път, Аладин. 151 00:12:55,809 --> 00:12:57,342 Не питайте защо. 152 00:12:57,344 --> 00:12:58,543 повярвай ми 153 00:12:58,545 --> 00:13:00,812 Забравете, че някога сте виждали тази книга и тази карта. 154 00:13:00,814 --> 00:13:02,046 не ме убивай не! 155 00:13:02,048 --> 00:13:04,249 Чакай, чакай, чакай. 156 00:13:04,251 --> 00:13:07,051 Какво бихте могли да направите за мен? 157 00:13:07,053 --> 00:13:08,820 Ще направя всичко. 158 00:13:10,456 --> 00:13:11,656 нещо? 159 00:13:11,658 --> 00:13:12,857 аз ще го направя 160 00:13:15,227 --> 00:13:16,661 Има нещо. 161 00:13:16,663 --> 00:13:20,698 Мога да го направя. Моля те, просто ме пощади. 162 00:13:20,700 --> 00:13:23,868 Ти и Аладин сте близки, нали? 163 00:13:23,870 --> 00:13:27,338 Да, и двамата пораснахме в сиропиталището на Халил. 164 00:13:27,340 --> 00:13:28,673 Той е като брат към мен. 165 00:13:30,209 --> 00:13:32,076 Бихте ли предали твоя собствен брат? 166 00:13:34,446 --> 00:13:36,681 бихте ли 167 00:13:41,887 --> 00:13:43,087 не 168 00:13:43,089 --> 00:13:44,923 Аладин, 169 00:13:44,925 --> 00:13:47,859 Никога не съм те обезсърчавал от търсене на късмета си. 170 00:13:47,861 --> 00:13:52,030 Но този път ти казвам, не си отивай 171 00:13:52,032 --> 00:13:54,766 Ние сме обвързани с тази книга, 172 00:13:54,768 --> 00:13:56,835 знаете какво е и не казваш. 173 00:13:59,271 --> 00:14:00,471 Нашите знаци. 174 00:14:01,774 --> 00:14:05,844 Шифа, огън. Лука, земя. Ти, вода. Аз, въздух. 175 00:14:05,846 --> 00:14:08,379 Ако искаш да ме спреш тръгвам от тук точно сега, 176 00:14:08,381 --> 00:14:10,281 тогава ми кажи какво означава това. 177 00:14:12,785 --> 00:14:14,953 Това са тъмните изкуства, нали? 178 00:14:16,655 --> 00:14:18,089 Знам, че все още ги познаваш. 179 00:14:18,091 --> 00:14:20,892 И знам, че знаеш каква е тази книга. 180 00:14:20,894 --> 00:14:23,328 Вече не ги практикувам. 181 00:14:23,330 --> 00:14:26,631 Черните изкуства са история както и тази книга. 182 00:14:26,633 --> 00:14:28,066 Остави го, Аладин. 183 00:14:28,068 --> 00:14:31,469 Може да е история, но това е моята история. 184 00:14:31,471 --> 00:14:33,671 Вашата история е тук. 185 00:14:33,673 --> 00:14:35,206 Обичах те като син, 186 00:14:35,208 --> 00:14:37,508 откакто те напуснаха на прага ми. 187 00:14:37,510 --> 00:14:39,677 И когато Шифа и Лука бяха изоставени, 188 00:14:39,679 --> 00:14:42,413 Аз ги отгледах както и моите деца. 189 00:14:42,415 --> 00:14:45,416 Ето защо те моля, 190 00:14:45,418 --> 00:14:47,118 забрави за тази книга. 191 00:14:47,120 --> 00:14:48,786 Има и други съкровища да ловувам. 192 00:14:48,788 --> 00:14:52,624 Човек без съкровище е беден но все пак е мъж. 193 00:14:53,893 --> 00:14:56,060 Човек без минало не е човек. 194 00:14:57,396 --> 00:14:58,763 Аладин, 195 00:14:58,765 --> 00:15:02,200 някои съкровища са намерени на твърде висока цена. 196 00:15:03,269 --> 00:15:05,069 Но поне се намират. 197 00:15:10,342 --> 00:15:11,876 Ще направя всичко. 198 00:15:23,422 --> 00:15:25,924 Вземете тези талисмани, 199 00:15:25,926 --> 00:15:27,759 имат специално свойство. 200 00:15:29,428 --> 00:15:31,529 Ето какво ще направиш. 201 00:15:44,043 --> 00:15:47,378 Аладин, отивам с теб. 202 00:15:49,615 --> 00:15:51,716 Остани с Халил. 203 00:15:51,718 --> 00:15:53,217 Той има нужда от теб тук. 204 00:16:04,164 --> 00:16:05,363 ааа! 205 00:16:23,750 --> 00:16:25,650 Хей, добре е. За мен ли е? 206 00:16:25,652 --> 00:16:27,885 - не - Ей 207 00:16:27,887 --> 00:16:29,554 Започнете да опаковате багажа. 208 00:16:29,556 --> 00:16:33,424 Но е мой ред и съм надолу с 40 монети. 209 00:16:33,426 --> 00:16:35,093 Освен ако не искате да играете. 210 00:16:35,095 --> 00:16:36,761 не благодаря 211 00:16:36,763 --> 00:16:38,196 Лука не иска да играе? 212 00:16:38,198 --> 00:16:41,199 - Защо не? - Ще играем с всеки. 213 00:16:41,201 --> 00:16:43,001 Дори внук на римлянин. 214 00:16:46,839 --> 00:16:49,640 дядо ми е два пъти по-голям от теб. 215 00:16:49,642 --> 00:16:51,676 Тогава защо си е позволил да бъде заловен? 216 00:16:51,678 --> 00:16:53,244 И стана роб? 217 00:16:53,246 --> 00:16:56,881 Мислех, че римски войници са отглеждани да бъдат смели. 218 00:17:00,619 --> 00:17:02,120 това е достатъчно. 219 00:17:02,122 --> 00:17:03,755 Оставете ножовете си, и двамата. 220 00:17:03,757 --> 00:17:05,990 Няма време. трябва да тръгваме преди слънцето да залезе. 221 00:17:05,992 --> 00:17:07,492 Запазете борбата си за по-късно. 222 00:17:07,494 --> 00:17:09,494 Голямо съкровище очаква. 223 00:17:09,496 --> 00:17:11,529 - Златни монети? - По-голям. 224 00:17:11,531 --> 00:17:14,298 - Сребърен потир? - Камъните на Мустафа. 225 00:17:14,300 --> 00:17:15,933 Легендарните бижута Крал Мустафа използва 226 00:17:15,935 --> 00:17:17,702 за закупуване царството от боговете. 227 00:17:17,704 --> 00:17:19,871 Но си помислих това беше просто мит. 228 00:17:19,873 --> 00:17:21,806 Ако не се интересувате... 229 00:17:21,808 --> 00:17:25,309 Не, не, не, интересуваме се. Ние се интересуваме. хайде 230 00:17:26,512 --> 00:17:29,447 Лука, какъвто и да е проблемът с Хасан, 231 00:17:29,449 --> 00:17:32,850 - не го носете на път. - Той мисли, че е по-добър от мен. 232 00:17:35,454 --> 00:17:36,754 Това никога няма да се промени. 233 00:17:37,923 --> 00:17:40,625 - Къде отиваме? - планината Динай. 234 00:17:40,627 --> 00:17:42,960 Динай? 235 00:17:42,962 --> 00:17:45,296 Вземете дни, в най-лошата държава в света. 236 00:17:45,298 --> 00:17:46,497 страхуваш се? 237 00:17:47,566 --> 00:17:49,367 Не ме е страх от нищо. 238 00:17:49,369 --> 00:17:51,803 Тогава да започваме. 239 00:18:23,902 --> 00:18:26,671 Дръжте очите си отворени за нещо подозрително. 240 00:18:26,673 --> 00:18:29,373 Не искам да стигам толкова далеч да ни прережат гърлата. 241 00:18:32,044 --> 00:18:33,277 Абдел. 242 00:18:38,117 --> 00:18:40,351 Всичко има тук е скали. 243 00:18:40,353 --> 00:18:42,353 Не сме виждали какво има на върха още. 244 00:18:42,355 --> 00:18:45,022 Според картата, единственият път е нагоре. 245 00:18:45,024 --> 00:18:47,792 Надявам се да намерят тези камъни преди да се стъмни. 246 00:18:47,794 --> 00:18:49,961 Не изпитвам удоволствие от това да прекара нощта тук. 247 00:18:49,963 --> 00:18:51,195 Спри да се оплакваш. 248 00:18:51,197 --> 00:18:54,632 Почти готово. 249 00:19:12,184 --> 00:19:14,152 какво търсим 250 00:19:14,154 --> 00:19:15,586 не мога да кажа 251 00:19:16,655 --> 00:19:18,556 Картата показва река. 252 00:19:18,558 --> 00:19:20,958 Трябва да е имало един тук преди много време. 253 00:19:23,428 --> 00:19:25,396 готова 254 00:19:25,398 --> 00:19:27,899 Какво им отнема толкова време? 255 00:19:27,901 --> 00:19:29,600 Ако беше някой но Аладин, 256 00:19:29,602 --> 00:19:32,904 Ще се страхувам, че са излетели със скъпоценностите и ни остави. 257 00:19:32,906 --> 00:19:34,705 Той е твърде честен. 258 00:19:34,707 --> 00:19:37,341 Всеки цент, който прави, той пропилява това сиропиталище. 259 00:19:37,343 --> 00:19:40,144 Бяхте отгледани и в това сиропиталище, Лука. 260 00:19:40,146 --> 00:19:41,345 Какво означава? 261 00:19:41,347 --> 00:19:43,447 Може би дължиш на Халил също нещо? 262 00:19:43,449 --> 00:19:45,316 Продължавай да говориш, Абдула. 263 00:19:45,318 --> 00:19:47,318 Ще отрежа този език от гърлото ти. 264 00:19:47,320 --> 00:19:48,753 О, наистина ли? 265 00:19:48,755 --> 00:19:51,389 Не сега, стига. достатъчно. 266 00:19:51,391 --> 00:19:54,392 Ще намерим тези бижута и да тръгнем по различни пътища. 267 00:19:54,394 --> 00:19:56,093 Писна ми да слушам за нас борба. 268 00:19:56,095 --> 00:19:57,395 Всичко, което правим, е да се бием. 269 00:19:59,998 --> 00:20:01,332 когато се прибера вкъщи, 270 00:20:01,334 --> 00:20:03,534 Искам да намеря жена, която никога не говори 271 00:20:03,536 --> 00:20:04,902 и прави любов като животно. 272 00:20:04,904 --> 00:20:07,038 Прекарай остатъка от дните ми в нейното легло. 273 00:20:19,484 --> 00:20:21,586 „Гневът беше погребан 274 00:20:21,588 --> 00:20:23,621 „във воден гроб. 275 00:20:25,724 --> 00:20:28,659 Няма блясък, който да се види отново." 276 00:20:34,499 --> 00:20:37,068 какво значи това 277 00:20:37,070 --> 00:20:38,803 Е, реката отдавна я няма. 278 00:20:38,805 --> 00:20:40,137 Каквото и съкровище съществуваше тук 279 00:20:40,139 --> 00:20:42,006 трябва да са били погребани във водата. 280 00:20:42,008 --> 00:20:44,141 Що за съкровище е яростта? 281 00:20:44,143 --> 00:20:46,577 Няма да знаем ако не го намерим. 282 00:20:46,579 --> 00:20:49,146 - Сигурен ли си, че го искаме? - Сигурен ли си, че не? 283 00:20:50,449 --> 00:20:51,649 Откъде да започнем да копаем? 284 00:21:06,698 --> 00:21:09,500 Отблясък, заровен във водата. 285 00:21:40,232 --> 00:21:41,432 Внимавай! 286 00:21:45,003 --> 00:21:46,170 Слез долу. 287 00:21:55,881 --> 00:21:57,748 това ли е 288 00:21:57,750 --> 00:21:59,517 Е, сега ни принадлежи. 289 00:22:06,591 --> 00:22:07,892 Стой назад. 290 00:22:13,632 --> 00:22:15,266 Какво по дяволите...? 291 00:22:16,668 --> 00:22:17,868 хайде ааа! 292 00:22:25,844 --> 00:22:27,044 какво искаш 293 00:22:46,499 --> 00:22:48,199 Абдел. 294 00:23:17,729 --> 00:23:20,998 - Аладин дойде да ме види днес. - Не мога да контролирам кого вижда. 295 00:23:21,000 --> 00:23:23,734 - Опитва се да ми продаде книга. - Той продава много неща. 296 00:23:23,736 --> 00:23:24,935 Много стара книга. 297 00:23:24,937 --> 00:23:26,537 Каква е твоята работа, Шахира? 298 00:23:26,539 --> 00:23:29,507 Знаеш каква е моята работа. 299 00:23:29,509 --> 00:23:31,542 А скоро и Аладин също ще знае. 300 00:23:31,544 --> 00:23:34,078 И твоята тайна предстои да бъде разкрито. 301 00:23:34,080 --> 00:23:35,379 Знаеш, че той няма да се откаже 302 00:23:35,381 --> 00:23:37,715 сега, когато той знае той е на път за нещо. ха ха 303 00:23:37,717 --> 00:23:40,551 Като куче до кокал, онзи. 304 00:23:40,553 --> 00:23:42,019 Остави го, Шахира. 305 00:23:42,021 --> 00:23:44,522 Нищо добро не може да излезе на истината сега. 306 00:23:46,358 --> 00:23:51,695 Искам тази книга, Халил, и нито човек, нито магия 307 00:23:51,697 --> 00:23:54,231 ще ме спре от получаване на тази книга. 308 00:24:05,777 --> 00:24:07,411 Помощ, Лука! 309 00:24:13,351 --> 00:24:15,352 - Аладин. - Абдел е мъртъв. 310 00:24:15,354 --> 00:24:18,189 Отприщих някакъв демон и това го уби. 311 00:24:18,191 --> 00:24:21,192 Не можах да го спра и не знам къде е. 312 00:24:21,194 --> 00:24:22,860 демон? какво искаш да кажеш 313 00:24:22,862 --> 00:24:25,329 - Къде е Хасан? - Той отиде в гората. 314 00:24:44,116 --> 00:24:45,616 Трябва да го намерим. 315 00:24:45,618 --> 00:24:46,917 Никой не трябва да е сам там навън. 316 00:25:12,410 --> 00:25:13,711 Уау 317 00:25:23,121 --> 00:25:24,889 Ние вървим натам. 318 00:25:39,271 --> 00:25:42,506 - Хасан? - Хасан! 319 00:25:42,508 --> 00:25:45,109 къде си 320 00:25:45,111 --> 00:25:47,478 Хасан, спри да се заблуждаваш. 321 00:25:48,813 --> 00:25:50,381 Хасан! 322 00:25:51,750 --> 00:25:52,983 Хасан! 323 00:26:06,097 --> 00:26:08,165 - Хасан! - Хасан! 324 00:26:08,167 --> 00:26:09,366 Хасан! 325 00:26:10,835 --> 00:26:12,503 Хасан! 326 00:26:15,241 --> 00:26:17,508 Какво искате от нас? 327 00:26:22,681 --> 00:26:23,881 не 328 00:26:34,627 --> 00:26:36,560 да вървим 329 00:26:36,562 --> 00:26:38,162 Трябва да вземем нещата си и се махай от тук 330 00:26:38,164 --> 00:26:39,897 преди да убие някой друг. 331 00:26:46,438 --> 00:26:47,638 побързай 332 00:26:52,811 --> 00:26:54,111 Да тръгваме. 333 00:26:54,113 --> 00:26:56,180 Искам да съм далеч от това място преди слънцето да залезе. 334 00:26:56,182 --> 00:26:57,448 Не толкова бързо. 335 00:27:02,788 --> 00:27:05,422 Опаковане толкова скоро? Трябва да имате... 336 00:27:06,558 --> 00:27:08,025 Намерихте го. 337 00:27:08,027 --> 00:27:11,295 Търсих го за толкова дълго време. 338 00:27:12,664 --> 00:27:14,698 И ти влизаш с тази книга, 339 00:27:14,700 --> 00:27:16,100 води ме право към него. 340 00:27:16,102 --> 00:27:17,568 Всичко, което трябваше да направя, беше да те последвам. 341 00:27:17,570 --> 00:27:20,304 Оставете вие ​​да свършите цялата работа. Ха-ха-ха. 342 00:27:25,143 --> 00:27:26,710 Изтърка ли лампата? 343 00:27:28,213 --> 00:27:31,315 Имате ли Глупако! 344 00:27:31,317 --> 00:27:35,052 Имате, нали? Освободихте джина. 345 00:27:35,054 --> 00:27:38,756 Все пак не всичко е загубено. Дай ми лампата. 346 00:27:41,994 --> 00:27:45,729 Лука, донеси ми лампата и вашият дълг е платен. 347 00:27:45,731 --> 00:27:47,798 Променихте ли решението си? 348 00:27:47,800 --> 00:27:49,299 „Ще направя каквото искаш. 349 00:27:49,301 --> 00:27:51,201 Ще направя всичко." Не каза ли това? 350 00:27:53,271 --> 00:27:54,571 Ти ме предаде. 351 00:27:54,573 --> 00:27:58,308 Щеше да ме убие. Имаше нож до гърлото ми. 352 00:27:58,310 --> 00:27:59,643 Нямах избор. 353 00:27:59,645 --> 00:28:02,713 Винаги имаш избор. 354 00:28:02,715 --> 00:28:04,381 Донеси ми лампата. 355 00:29:36,975 --> 00:29:39,510 О, Халил. Това ли беше твое дело? 356 00:29:39,512 --> 00:29:40,944 Изглеждаше, че имате нужда от това. 357 00:29:40,946 --> 00:29:42,613 Знаех, че Шахира ще те последва. 358 00:29:42,615 --> 00:29:43,814 Ограбиха ни. 359 00:29:43,816 --> 00:29:45,783 - От какво? - Стара лампа, която намерих. 360 00:29:45,785 --> 00:29:48,418 О, за боговете. 361 00:29:48,420 --> 00:29:50,487 гледах за камъните на Мустафа. 362 00:29:50,489 --> 00:29:52,923 Трябваше да ти кажа към какво сочеше книгата. 363 00:29:52,925 --> 00:29:55,259 Не сочеше към камъни, само предател. 364 00:29:55,261 --> 00:29:58,095 - Нямах избор. - Той е прав. 365 00:29:58,097 --> 00:30:00,898 Той не го направи. И вие също. 366 00:30:00,900 --> 00:30:02,800 Сега виждам това. 367 00:30:02,802 --> 00:30:04,701 Всички се изпълняваме нашите съдби. 368 00:30:04,703 --> 00:30:06,303 какво говориш 369 00:30:06,305 --> 00:30:08,672 Какво направи Лука беше грешен, 370 00:30:08,674 --> 00:30:10,607 но следата той замина за Шахира 371 00:30:10,609 --> 00:30:12,876 такъв бях в състояние да те намери. 372 00:30:12,878 --> 00:30:15,846 Така че излезе нещо добро на неговото предателство. 373 00:30:15,848 --> 00:30:18,448 Но и аз съм виновен. 374 00:30:18,450 --> 00:30:20,784 Опитах се да те защитя от твоето минало, 375 00:30:20,786 --> 00:30:23,487 за да те предпази от опасностите на твоята съдба. 376 00:30:23,489 --> 00:30:25,189 Каква съдба? 377 00:30:25,191 --> 00:30:27,558 Сега разбирам, че е невъзможно. 378 00:30:28,960 --> 00:30:31,528 Трябва да се движим преди хората на Шахира да се върнат. 379 00:30:33,264 --> 00:30:35,699 Малко магия няма да ги държи далеч за дълго. 380 00:30:35,701 --> 00:30:40,070 Халил ще ги защитава. Някога практикувал черните изкуства. 381 00:30:40,072 --> 00:30:41,839 Трябва да ги държим близо. 382 00:30:50,715 --> 00:30:52,983 Но засега имам лампата. 383 00:30:52,985 --> 00:30:54,785 Искам да видя какво може да направи. 384 00:31:01,526 --> 00:31:02,793 Джин. 385 00:31:07,098 --> 00:31:08,398 Джин. 386 00:31:17,408 --> 00:31:19,009 чакай 387 00:31:24,048 --> 00:31:26,516 Искам моята палатка. 388 00:31:33,925 --> 00:31:36,627 Искам моята лула. 389 00:31:44,102 --> 00:31:46,703 Желая най-добрите вина. 390 00:31:58,783 --> 00:32:00,550 Отдръпни се, мое е. 391 00:32:00,552 --> 00:32:02,986 Донеси ми дърва за огъня. 392 00:32:02,988 --> 00:32:06,256 А ти, иди да ми вземеш Лука. 393 00:32:13,564 --> 00:32:17,234 Не сме в безопасност, докато това нещо все още е на свобода. 394 00:32:17,236 --> 00:32:19,102 Това е джин. 395 00:32:19,104 --> 00:32:20,938 Те са слънчеви демони. 396 00:32:20,940 --> 00:32:23,473 Когато слънцето изчезне от небето, 397 00:32:23,475 --> 00:32:27,010 техните енергии също избледняват и те изчезват. 398 00:32:27,012 --> 00:32:29,279 Мислех, че Джиновете са трябва да изпълнява желания. 399 00:32:29,281 --> 00:32:31,682 Доведете господарите им богатство и власт. 400 00:32:31,684 --> 00:32:33,984 Преди години магьосници използвани за призоваване на джинове 401 00:32:33,986 --> 00:32:35,152 да бъдат техни слуги. 402 00:32:35,154 --> 00:32:36,486 Но скоро научиха 403 00:32:36,488 --> 00:32:38,522 колко опасно може да бъде това. 404 00:32:41,092 --> 00:32:42,859 Със сигурност, ако изпълняват желания, 405 00:32:42,861 --> 00:32:45,662 тогава притежаването на такъв би си струвало всяка трудност. 406 00:32:45,664 --> 00:32:47,798 Те са мощни, 407 00:32:47,800 --> 00:32:50,667 и е твърде лесно да губят контрол над тях. 408 00:32:50,669 --> 00:32:53,737 Ако това се случи, те могат да убият. 409 00:32:53,739 --> 00:32:55,272 Но още по-лошо, 410 00:32:55,274 --> 00:32:58,442 Джиновете научиха имаха свободна воля, 411 00:32:58,444 --> 00:33:01,678 така че те започнаха да изпълняват желания само на онези, чиято алчност 412 00:33:01,680 --> 00:33:03,914 биха причинили собствената си смърт. 413 00:33:03,916 --> 00:33:06,750 За да могат да се хранят върху душите им. 414 00:33:06,752 --> 00:33:09,086 С други думи, внимавай какво си пожелаваш. 415 00:33:09,088 --> 00:33:10,454 Много внимателно. 416 00:33:10,456 --> 00:33:13,657 Отприщих голямо зло в този свят. 417 00:33:13,659 --> 00:33:16,460 Книгата казва нещо за пръстен от души. 418 00:33:16,462 --> 00:33:19,496 Единственият начин да си възвърнете контрол на джиновете 419 00:33:19,498 --> 00:33:20,831 е да имаш лампата 420 00:33:20,833 --> 00:33:22,532 и пръстена на душите. 421 00:33:22,534 --> 00:33:25,235 Лампата освобождава джина 422 00:33:25,237 --> 00:33:27,571 и пръстенът го поробва. 423 00:33:27,573 --> 00:33:30,007 Пръстен? къде е 424 00:33:31,609 --> 00:33:34,945 Все още се сдържаш каквото знаеш, старче. 425 00:33:34,947 --> 00:33:36,580 Време е да ни кажеш. 426 00:33:36,582 --> 00:33:37,848 Вън с него. 427 00:33:40,452 --> 00:33:42,452 Бях чирак на магьосниците 428 00:33:42,454 --> 00:33:45,288 който прогони джиновете. 429 00:33:45,290 --> 00:33:46,890 Единият беше баща ти, Аладин. 430 00:33:50,762 --> 00:33:52,896 Друг беше бащата на Лука. 431 00:33:58,903 --> 00:34:00,470 И третият, бащата на Шифа. 432 00:34:04,810 --> 00:34:06,943 Всички, които са принадлежали към сектата 433 00:34:06,945 --> 00:34:09,479 получиха знака на елементите. 434 00:34:09,481 --> 00:34:11,648 Ето как Успях да те позная 435 00:34:11,650 --> 00:34:13,850 когато те напуснаха на прага. 436 00:34:13,852 --> 00:34:15,786 Останахме само четиримата 437 00:34:15,788 --> 00:34:18,221 от онези, които прогониха джиновете. 438 00:34:18,223 --> 00:34:21,792 Потомците на онези които успяха да отворят портите 439 00:34:21,794 --> 00:34:23,760 и да ги изпрати всички по дяволите. 440 00:34:26,831 --> 00:34:29,599 Бащите ви са работили да прогони джиновете. 441 00:34:35,873 --> 00:34:38,475 Пожелавам ти да се върнеш в лампата. 442 00:34:52,757 --> 00:34:55,125 Останах във Вардана, 443 00:34:55,127 --> 00:34:56,893 тъй като бях само чирак, 444 00:34:56,895 --> 00:35:00,163 все още не е постигнато достатъчно да се включи в битката. 445 00:35:00,165 --> 00:35:01,631 Те никога не се върнаха от битката, 446 00:35:01,633 --> 00:35:03,767 но не и джиновете. 447 00:35:03,769 --> 00:35:05,202 помислих си те бяха успешни 448 00:35:05,204 --> 00:35:07,204 докато не ми показа тази книга. 449 00:35:08,339 --> 00:35:09,906 И ако един от тях е свободен, 450 00:35:09,908 --> 00:35:11,708 можете да сте сигурни 451 00:35:11,710 --> 00:35:14,544 ще опита да освободи своите братя. 452 00:35:14,546 --> 00:35:16,580 Всичко това е моя вина. 453 00:35:18,082 --> 00:35:19,950 ако не бях аз, нямаше да сме в тази бъркотия. 454 00:35:19,952 --> 00:35:22,352 - Лука. - не 455 00:35:22,354 --> 00:35:25,956 Ако не бях длъжник на Шахира, той нямаше да има лампата. 456 00:35:25,958 --> 00:35:27,891 Лука. 457 00:35:27,893 --> 00:35:29,226 Пуснете го. 458 00:35:51,950 --> 00:35:53,817 Радвам се да те видя отново, Лука. 459 00:35:55,386 --> 00:35:56,586 Не знаеш какво имаш. 460 00:35:56,588 --> 00:35:58,522 Имам всичко. Всичко, което искам. 461 00:36:04,362 --> 00:36:06,096 Къде отиват приятелите ти? 462 00:36:07,431 --> 00:36:09,766 Шахира, чуй ме. 463 00:36:09,768 --> 00:36:11,301 Какво са намислили? 464 00:36:11,303 --> 00:36:12,702 Мислиш, че можеш да го контролираш, 465 00:36:12,704 --> 00:36:15,272 но не можеш. Не можете да го контролирате. 466 00:36:15,274 --> 00:36:17,207 гледай ме 467 00:36:17,209 --> 00:36:19,142 Джин, пожелавам ти да го убиеш. 468 00:36:22,213 --> 00:36:23,880 не, не 469 00:36:23,882 --> 00:36:25,916 - Убий го сега! - Не! 470 00:36:30,255 --> 00:36:31,855 Убий го сега! 471 00:36:31,857 --> 00:36:34,858 Защо си тръгва? 472 00:36:34,860 --> 00:36:39,095 Това е слънчево същество, Шахира, живее от слънцето. 473 00:36:39,097 --> 00:36:41,998 Е, аз не го правя. Помни ми думата. 474 00:36:43,501 --> 00:36:44,935 Ще те разрежа от главата до петите 475 00:36:44,937 --> 00:36:47,771 ако не ми кажеш къде отиват вашите приятели. 476 00:36:47,773 --> 00:36:49,940 И тогава Ще убия приятелите ти, Лука. 477 00:36:49,942 --> 00:36:54,945 Шифа. Аладин. Халил. Ще ги заколя като прасета. 478 00:36:54,947 --> 00:36:58,181 Пръстенът. Те са след пръстена. 479 00:36:58,183 --> 00:36:59,382 Какъв пръстен? 480 00:36:59,384 --> 00:37:01,451 Ако имате лампата и пръстена, 481 00:37:01,453 --> 00:37:03,119 можете да контролирате джиновете. 482 00:37:03,121 --> 00:37:06,022 Можеш да си го върнеш в лампата. 483 00:37:06,024 --> 00:37:08,758 Без него нямате нищо. 484 00:37:08,760 --> 00:37:11,494 Джинът изпълнява желания защото иска пръстена, 485 00:37:11,496 --> 00:37:15,465 или иска да изсмуче душа. Храни се с души, Шахира. 486 00:37:15,467 --> 00:37:17,567 Няма да има всякакви проблеми с изяждането на вашето. 487 00:37:17,569 --> 00:37:20,937 ако това е вярно, защо не ти изсмука душата 488 00:37:20,939 --> 00:37:22,706 Защото имах белега. 489 00:37:24,041 --> 00:37:26,343 - В кръвта ми е. - Лъжеш. 490 00:37:26,345 --> 00:37:29,212 В кръвта ми е. Знаеш толкова добре, колкото и аз 491 00:37:29,214 --> 00:37:31,147 че нашите бащи прогони джиновете, 492 00:37:31,149 --> 00:37:32,649 затвориха портала. 493 00:37:32,651 --> 00:37:35,385 И ние сме единствените кой може да го отвори. 494 00:37:35,387 --> 00:37:36,653 Джинът знае това. 495 00:37:36,655 --> 00:37:37,988 ти лъжеш 496 00:37:37,990 --> 00:37:40,490 Ти искаше да ме убие, нали? 497 00:37:40,492 --> 00:37:41,825 Е, ето ме. 498 00:37:41,827 --> 00:37:43,059 Ако вашите приятели получат пръстена, 499 00:37:43,061 --> 00:37:44,728 ще прогони джиновете завинаги. 500 00:37:44,730 --> 00:37:46,396 Но ако имам пръстена, 501 00:37:46,398 --> 00:37:50,734 Мога да отворя портала и контролирайте хиляди джинове. 502 00:37:50,736 --> 00:37:54,838 Шахира, Джинът те използва. 503 00:37:54,840 --> 00:37:59,409 Донеси ми пръстена, Лука, или ще ви убия всички. 504 00:37:59,411 --> 00:38:01,478 Ще те нарежа като риба. 505 00:38:01,480 --> 00:38:03,613 И знаеш, че ще го направя. Сега върви. 506 00:38:07,385 --> 00:38:08,918 Лука. 507 00:38:08,920 --> 00:38:11,554 Помни, че те наблюдавам. 508 00:38:20,698 --> 00:38:22,666 Тогава трябва да го намерим 509 00:38:22,668 --> 00:38:24,968 и прогони джиновете обратно в лампата. 510 00:38:24,970 --> 00:38:27,837 Това не е толкова лесно както звучи. 511 00:38:27,839 --> 00:38:30,407 Пръстенът изчезна с родителите си. 512 00:38:30,409 --> 00:38:32,442 Е, какво пише в книгата? 513 00:38:33,644 --> 00:38:35,845 Според книгата, 514 00:38:35,847 --> 00:38:38,348 Варвак е мястото за почивка на пръстена. 515 00:38:38,350 --> 00:38:39,616 Варвак? 516 00:38:39,618 --> 00:38:41,785 Островът? Това място е прокълнато. 517 00:38:41,787 --> 00:38:43,420 И сега знаете защо. 518 00:38:43,422 --> 00:38:45,955 Шахира трябва да знае легендата за джиновете. 519 00:38:45,957 --> 00:38:49,125 Или той никога не би те последвал. Той не може да изостане. 520 00:38:49,127 --> 00:38:51,261 Трябва да намерим този пръстен преди той да го направи 521 00:38:51,263 --> 00:38:53,763 и прогони това същество обратно в ада 522 00:38:53,765 --> 00:38:55,932 преди да освободи останалите. 523 00:38:55,934 --> 00:38:58,335 Хайде, нощта е млада. 524 00:38:58,337 --> 00:39:00,070 Да се ​​движим, докато все още можем. 525 00:39:26,932 --> 00:39:29,132 Този остров не е по-различен отколкото всеки друг остров. 526 00:39:31,669 --> 00:39:34,104 Сигурен съм, че създанието ще ни последва тук, 527 00:39:34,106 --> 00:39:35,805 ако вече не е. 528 00:39:35,807 --> 00:39:38,308 Ако Джин може да бъде наранен, може ли да се убие? 529 00:39:38,310 --> 00:39:40,143 Не е наистина живо, 530 00:39:40,145 --> 00:39:41,611 не в смисъла ти и аз знаем. 531 00:39:41,613 --> 00:39:42,979 Така че не може да бъде убито. 532 00:39:42,981 --> 00:39:46,249 Всяко нараняване, което нанесете ще бъдат излекувани от слънцето. 533 00:39:46,251 --> 00:39:49,352 Навреди му и може да спечелите малко време, 534 00:39:49,354 --> 00:39:50,920 но нищо повече. 535 00:39:55,025 --> 00:39:57,827 Ръцете ми ме убиват от въжето. 536 00:39:58,996 --> 00:40:00,997 Спри да се оплакваш. 537 00:40:00,999 --> 00:40:03,700 Те усещат сякаш ще паднат. 538 00:40:03,702 --> 00:40:05,101 Е, може би Трябва да ги отрежа 539 00:40:05,103 --> 00:40:07,370 и да те избави от мъката ти. 540 00:40:07,372 --> 00:40:10,407 Аз съм твърде стар за това. 541 00:40:10,409 --> 00:40:11,641 чуваш ли ме 542 00:40:11,643 --> 00:40:14,677 остарявам с всяка следваща стъпка. 543 00:40:19,917 --> 00:40:21,785 Не може да са далеч. 544 00:40:21,787 --> 00:40:23,086 Ела да вървим 545 00:40:28,659 --> 00:40:30,994 Там е лодката. там. 546 00:40:34,732 --> 00:40:37,967 о! Те са кацнали от другата страна на острова. 547 00:40:37,969 --> 00:40:39,569 да вървим 548 00:40:47,545 --> 00:40:49,012 Предупреждение. 549 00:40:49,014 --> 00:40:50,980 Джинът може да види в сърцата ви. 550 00:40:50,982 --> 00:40:54,684 Ще ви приспива и изкушава да пожелаеш нещо. 551 00:40:54,686 --> 00:40:57,487 Не се поддавайте на този демон. 552 00:40:57,489 --> 00:41:00,290 Ще стане имат ужасни последствия. 553 00:41:00,292 --> 00:41:02,792 Халил, виж. 554 00:41:02,794 --> 00:41:05,295 „Последното легло на човека държи ключа. 555 00:41:05,297 --> 00:41:08,665 Вижда се чрез доказателството за храбростта на най-смелите." 556 00:41:08,667 --> 00:41:10,533 какво значи това 557 00:41:10,535 --> 00:41:13,770 Последното легло на човека. Има ли гробище на Варвак? 558 00:41:13,772 --> 00:41:16,239 Ако търсите доказателство на смелостта на най-смелите, 559 00:41:16,241 --> 00:41:17,474 това е добро място за начало. 560 00:41:17,476 --> 00:41:19,876 Ти си човекът, който говори на храброст, а, Лука? 561 00:41:19,878 --> 00:41:21,878 Шахира може да гарантира за вашите. 562 00:41:21,880 --> 00:41:24,981 Нека не спорим. Да потърсим гробището. 563 00:41:49,974 --> 00:41:52,275 Загубихме ги. Разгледайте наоколо. 564 00:41:52,277 --> 00:41:55,512 не се връщай докато не уловите следите им. 565 00:41:55,514 --> 00:41:58,248 какво чакаш Раздвижете се. 566 00:41:58,250 --> 00:42:00,783 Остани с мен, в случай, че имам нужда от защита. 567 00:42:06,424 --> 00:42:09,025 Той напълва дебелото си лице докато вършим работата. 568 00:42:09,027 --> 00:42:10,293 Той е майсторът. 569 00:42:10,295 --> 00:42:11,728 Просто защото има повече пари, 570 00:42:11,730 --> 00:42:14,030 той не е по-умен или по-силни от нас. 571 00:42:14,032 --> 00:42:17,333 - Такъв е светът. - Пътят на света. 572 00:42:17,335 --> 00:42:21,037 Боже мой изтощен съм. 573 00:42:21,039 --> 00:42:24,007 - Седни, седни. Само за момент. - не 574 00:42:24,009 --> 00:42:26,142 Аз вървя насам, ти натам. 575 00:42:30,281 --> 00:42:34,083 Насам, натам. Всички ми дават заповеди. 576 00:42:50,301 --> 00:42:52,101 Само няколко минути. 577 00:43:34,612 --> 00:43:37,046 Иска ми се да можех лежи тук завинаги. 578 00:43:49,927 --> 00:43:51,928 не не 579 00:44:25,829 --> 00:44:27,697 - Тежки? - Много. 580 00:44:27,699 --> 00:44:29,165 Може би мога да помогна. 581 00:44:29,167 --> 00:44:32,602 Просто съм твърде стар, за да бягам из провинцията. 582 00:44:32,604 --> 00:44:34,737 Освен ако, Халил, 583 00:44:34,739 --> 00:44:36,673 имаш извор на младост върху теб? 584 00:44:36,675 --> 00:44:39,175 страхувам се това е малко извън моята магия. 585 00:44:39,177 --> 00:44:42,145 - Дай ми едно от тези. - А, много благодаря. 586 00:44:42,147 --> 00:44:44,347 Но ми се иска Бях толкова лек и силен 587 00:44:44,349 --> 00:44:47,784 както когато бях момче. ах ах 588 00:44:47,786 --> 00:44:50,353 Не почивайте твърде дълго или никога няма да ги настигнеш. 589 00:44:50,355 --> 00:44:52,889 Не се притеснявай, не искам да остана тук съвсем сам. 590 00:45:00,597 --> 00:45:02,131 Бабак! 591 00:45:38,268 --> 00:45:40,937 не! не! 592 00:46:31,022 --> 00:46:32,755 махай се 593 00:46:32,757 --> 00:46:34,857 знам за теб, и този трик. 594 00:46:34,859 --> 00:46:37,260 Халил ни предупреди. Искаш да ме измамиш? 595 00:46:58,382 --> 00:47:01,751 Иска ми се да съм млад и силен. 596 00:47:42,659 --> 00:47:44,427 Бабак! 597 00:47:44,429 --> 00:47:47,463 Хадар! 598 00:47:47,465 --> 00:47:51,734 Какво им отнема толкова време? Не си струва да чакате. 599 00:48:02,646 --> 00:48:03,880 чакай 600 00:48:05,549 --> 00:48:07,049 Абдула! 601 00:48:07,051 --> 00:48:09,518 Сигурно спи. Никога не трябваше да го напускаш. 602 00:48:09,520 --> 00:48:11,554 уф Ще отида да го взема. 603 00:48:16,827 --> 00:48:18,160 Ето ме тук. 604 00:48:25,570 --> 00:48:30,539 Ето, позволете ми да ги взема за вас, старец. 605 00:48:30,541 --> 00:48:34,076 Е, какво чакаме? Не си ли почивал достатъчно дълго? 606 00:48:34,078 --> 00:48:37,046 Абдула, какво ти стана 607 00:48:37,048 --> 00:48:41,717 Страхувам се, че Халил ни даде някои много лоши съвети. 608 00:48:41,719 --> 00:48:43,552 Косата ти е черна като въглен. 609 00:48:43,554 --> 00:48:47,290 Всичко е въпрос да формулирате правилно желанието си. 610 00:48:47,292 --> 00:48:49,692 Вашето желание. Срещнахте джин. 611 00:48:49,694 --> 00:48:52,194 - да - не 612 00:48:52,196 --> 00:48:54,997 И той ми даде моето желание. 613 00:48:54,999 --> 00:48:58,534 Така че имаше желания в миналото това не работеше. 614 00:48:58,536 --> 00:49:01,003 Обвинявайте глупавите господари, не джина. 615 00:49:01,005 --> 00:49:02,905 Те бяха докарани тук да служат. 616 00:49:02,907 --> 00:49:04,573 какво си пожела? 617 00:49:04,575 --> 00:49:05,808 погледни ме 618 00:49:05,810 --> 00:49:08,511 Идиот. Какво точно си пожела? 619 00:49:08,513 --> 00:49:11,747 Исках да бъда млад. И силен. 620 00:49:11,749 --> 00:49:13,582 Май се сбъдна. 621 00:49:13,584 --> 00:49:16,252 И да бъда с 30 килограма по-лек. 622 00:49:17,889 --> 00:49:19,023 Какво е? 623 00:49:46,916 --> 00:49:47,883 Проклет да си! 624 00:49:47,885 --> 00:49:50,686 Ще те затворя отново. кълна се! 625 00:50:15,345 --> 00:50:16,879 Време е да тръгваме. 626 00:50:36,566 --> 00:50:38,300 Гробището. 627 00:50:40,037 --> 00:50:41,237 Сега какво? 628 00:50:41,239 --> 00:50:43,005 Външният вид може да лъже. 629 00:50:43,007 --> 00:50:45,107 Халил, какво ще правим сега? 630 00:50:45,109 --> 00:50:47,676 „Търсачът ще бъдат ръководени от огъня." 631 00:50:49,212 --> 00:50:51,147 Тук няма огън. 632 00:50:51,149 --> 00:50:53,182 Доказателството от храбростта на най-смелите 633 00:50:53,184 --> 00:50:55,818 трябва да ни води от огън. 634 00:50:55,820 --> 00:50:57,620 какво значи това 635 00:50:57,622 --> 00:51:00,289 Ние търсим за доказателство за храброст? 636 00:51:00,291 --> 00:51:01,791 Едно нещо води до друго. 637 00:51:01,793 --> 00:51:03,459 да може би не е така. 638 00:51:03,461 --> 00:51:04,693 Защо всички тези пъзели? 639 00:51:04,695 --> 00:51:07,029 Мисля, че е по-трудно да намеря пръстена, 640 00:51:07,031 --> 00:51:09,765 толкова по-трудно е за да получите контрол над джиновете. 641 00:51:12,370 --> 00:51:15,237 Последното място за почивка на принц Яреб. 642 00:51:15,239 --> 00:51:17,807 - Кой е това? - Принц на кралството. 643 00:51:17,809 --> 00:51:20,009 Каквото и да е ние търсим, 644 00:51:20,011 --> 00:51:22,845 ще го намерим вътре. 645 00:52:31,882 --> 00:52:34,350 Няма нищо написано на него. 646 00:52:34,352 --> 00:52:35,885 Е, какво ще правим сега? 647 00:52:37,020 --> 00:52:39,855 Той носи огнения знак на Shifa. 648 00:52:58,742 --> 00:53:00,376 Халил, можеш ли да го прочетеш? 649 00:53:00,378 --> 00:53:06,415 „Храмът на Магреб носи гнева на проклятието." 650 00:53:06,417 --> 00:53:08,083 какво значи това 651 00:53:08,085 --> 00:53:12,021 Показва ни пътя от този свят в ада. 652 00:53:12,023 --> 00:53:13,389 И пак обратно. 653 00:53:14,591 --> 00:53:16,792 Това носи белега. 654 00:53:16,794 --> 00:53:19,361 Сега го виждам. 655 00:53:19,363 --> 00:53:22,431 Джинът ни позволи да следвате тези улики. 656 00:53:22,433 --> 00:53:24,767 За да намерим вратата към ада. 657 00:53:24,769 --> 00:53:28,437 Така че това ще освободи джиновете които бяха прогонени там. 658 00:53:28,439 --> 00:53:30,506 Тогава защо е убил Хасан и Абдула? 659 00:53:30,508 --> 00:53:33,309 Защото не са носили марката. 660 00:53:33,311 --> 00:53:36,178 Един от нашата секта трябва да отмени магията. 661 00:53:37,948 --> 00:53:40,950 Има нужда от един от нас да пожелая порталът да бъде отворен. 662 00:53:40,952 --> 00:53:44,587 Но ние ще го направим точно обратното. 663 00:53:44,589 --> 00:53:47,223 Трябва да бързаме към Магреб. 664 00:54:06,810 --> 00:54:08,210 хайде 665 00:54:08,212 --> 00:54:10,446 ха! Намериха нещо. Сигурно се приближават. 666 00:54:16,786 --> 00:54:17,987 Те може да имат пръстена, 667 00:54:17,989 --> 00:54:20,356 но без лампата, безполезно е. 668 00:54:49,686 --> 00:54:53,422 Ако това е нашата съдба, да отидем и да го срещнем. 669 00:55:16,379 --> 00:55:18,347 Кога храмът е бил изоставен? 670 00:55:18,349 --> 00:55:20,883 От времето преди моят пра-пра дядо. 671 00:55:28,658 --> 00:55:30,659 Вратата към ада. 672 00:55:35,098 --> 00:55:37,132 Това е просто рамка. 673 00:55:40,337 --> 00:55:42,504 Порталът е затворен. 674 00:55:42,506 --> 00:55:45,874 Но при подходящи условия, наистина става много истинско. 675 00:55:45,876 --> 00:55:49,845 „Кръгът ще бъде разкъсан когато четирите елемента се срещнат." 676 00:55:58,188 --> 00:56:00,522 Е, трябва да е скрито. 677 00:56:00,524 --> 00:56:02,691 Това е единственият кръг тук вътре. 678 00:56:10,166 --> 00:56:12,901 Това е предупреждение да си тръгнеш преди да не остане никакъв шанс. 679 00:56:12,903 --> 00:56:14,837 Предупреждение означава, че има нещо да се намери. 680 00:56:14,839 --> 00:56:18,273 Кръгът ще бъде прекъснат когато четирите елемента се срещнат. 681 00:56:18,275 --> 00:56:20,175 - Четирите елемента, нашите маркировки. - Правилно. 682 00:56:20,177 --> 00:56:21,910 ние сме тук, нищо не се случва. 683 00:56:21,912 --> 00:56:23,545 Страхувам се, че магията е толкова силна 684 00:56:23,547 --> 00:56:25,814 отнема повече от само нашето присъствие. 685 00:56:25,816 --> 00:56:27,483 Изисква кръв. 686 00:56:33,757 --> 00:56:34,957 ела 687 00:57:24,808 --> 00:57:28,010 Лука. Лука. 688 00:57:28,012 --> 00:57:30,078 - Имаме сделка. - Шахира. 689 00:57:30,080 --> 00:57:32,381 в името на света, дай ни лампата. 690 00:57:32,383 --> 00:57:33,682 не! 691 00:57:33,684 --> 00:57:36,785 Мислиш ли, че бих стигнал дотук да се откажа от всичко? 692 00:57:36,787 --> 00:57:38,120 Лука, ако обединим силите си, 693 00:57:38,122 --> 00:57:40,155 има повече от достатъчно сила за двама ни. 694 00:57:40,157 --> 00:57:42,024 Повече, отколкото някога сте мечтали. 695 00:57:42,026 --> 00:57:44,726 Ако отворим портала, всеки може да има джин. 696 00:57:44,728 --> 00:57:47,463 Сто джина. Помислете за това. 697 00:57:47,465 --> 00:57:51,333 Живот в неограничен лукс. 698 00:57:52,969 --> 00:57:55,003 - Спрете. - Лука. 699 00:57:55,005 --> 00:57:57,840 Това не е земно съкровище. 700 00:57:57,842 --> 00:58:03,479 С Джин няма ограничение към това, което можем да правим и притежаваме. 701 00:58:03,481 --> 00:58:04,746 присъединете се към мен 702 00:58:15,391 --> 00:58:20,028 Джин, ако ми дадеш пръстена, Ще ти отворя портала. 703 00:58:20,030 --> 00:58:21,530 Няма да стане, Шахира. 704 00:58:21,532 --> 00:58:24,466 Порталът може да бъде отворен само от този, който носи белега. 705 00:58:25,902 --> 00:58:27,936 Ето защо джиновете няма да ни навреди. 706 00:58:27,938 --> 00:58:30,138 Тогава пожелавам марката. 707 00:58:41,117 --> 00:58:44,720 Не вярвах, че ще проработи така ли, старче? 708 00:58:44,722 --> 00:58:47,856 Лука, и преди сме се пазарили. 709 00:58:47,858 --> 00:58:49,691 Имаме парче на наградата. 710 00:58:49,693 --> 00:58:53,562 Пак можем да се пазарим. Не е късно. 711 00:58:53,564 --> 00:58:54,796 Шахира, дай ми лампата 712 00:58:54,798 --> 00:58:56,765 така че създанието може да се желае обратно в ада. 713 00:58:56,767 --> 00:58:58,767 Защо бих го направил? 714 00:58:58,769 --> 00:59:00,369 Защото ще те убие както добре. 715 00:59:00,371 --> 00:59:01,737 Не можете да спечелите това! 716 00:59:01,739 --> 00:59:04,273 лъжец! Искаш да ти служи! 717 00:59:04,275 --> 00:59:06,775 За да ви направи всички мощни! 718 00:59:13,616 --> 00:59:14,850 Убий го! 719 00:59:20,023 --> 00:59:23,759 Убий го. Убий го. Моля те! 720 00:59:30,767 --> 00:59:32,734 Да се ​​махаме оттук. 721 01:00:01,398 --> 01:00:02,998 Става мощен, 722 01:00:03,000 --> 01:00:04,766 благодарение на душите поглъщащо е. 723 01:00:04,768 --> 01:00:06,868 Лука, пожелай си го обратно в лампата. 724 01:00:09,006 --> 01:00:11,673 - какво правиш - Щях да си го пожелая обратно. 725 01:00:11,675 --> 01:00:16,345 - Тогава го направи. - Казах, щях да го направя. 726 01:00:16,347 --> 01:00:17,846 Шахира каза нещо умно. 727 01:00:17,848 --> 01:00:20,482 Шахира е мъртва. Това ви показва колко е умен. 728 01:00:20,484 --> 01:00:22,150 Но беше прав за едно нещо. 729 01:00:22,152 --> 01:00:24,086 Има повече от достатъчно мощност тук за всички нас. 730 01:00:24,088 --> 01:00:27,222 Лука, не. Просто пожелайте джина затворен още веднъж. 731 01:00:27,224 --> 01:00:29,925 Ако не искате да правите желанието, ще го направя. 732 01:00:29,927 --> 01:00:31,393 Ако изкушението е толкова страхотно, 733 01:00:31,395 --> 01:00:33,395 откъде знаем, че можем да се доверим някой от нас? 734 01:00:37,200 --> 01:00:39,901 Мисля, че намерих собствената си съдба. 735 01:00:39,903 --> 01:00:42,771 Аз съм достатъчно умен да направя собственото си бъдеще. 736 01:00:42,773 --> 01:00:44,172 Спри! не 737 01:00:44,174 --> 01:00:45,440 Аладин, недей. 738 01:00:53,216 --> 01:00:54,850 Сега ти заповядвам. 739 01:00:57,187 --> 01:01:01,523 виждаш ли Това е моят слуга. 740 01:01:01,525 --> 01:01:03,592 Просто чакам да направя каквото поискам. 741 01:01:05,895 --> 01:01:09,297 Лука, отгледах те като мой син. умолявам те. 742 01:01:09,299 --> 01:01:10,899 недейте 743 01:01:13,636 --> 01:01:16,405 Отведи ме оттук. 744 01:01:16,407 --> 01:01:19,541 И ти пожелавам никога да ми каже какво да правя отново. 745 01:01:23,044 --> 01:01:23,545 Халил. 746 01:01:27,550 --> 01:01:29,718 Халил, баща ми. 747 01:01:29,720 --> 01:01:31,653 - Халил. - Баща ми! 748 01:01:31,655 --> 01:01:34,289 - Халил, баща ми. - Не! 749 01:01:34,291 --> 01:01:35,557 къде е 750 01:01:40,930 --> 01:01:45,233 Лука! ще те убия! 751 01:01:57,246 --> 01:01:59,381 Мога да пожелая всичко, не мога ли 752 01:02:02,018 --> 01:02:04,686 Не можете да правите никакви номера с мен. 753 01:02:04,688 --> 01:02:07,456 Имам пръстена и лампата. 754 01:02:07,458 --> 01:02:09,491 Трябва да ми дадеш всичко което искам 755 01:02:09,493 --> 01:02:11,193 и как го искам. 756 01:02:12,462 --> 01:02:14,796 Добре. 757 01:02:14,798 --> 01:02:17,599 Иска ми се... Иска ми се... 758 01:02:19,168 --> 01:02:21,236 Искам малко храна. 759 01:02:24,107 --> 01:02:25,340 хей 760 01:02:27,043 --> 01:02:29,211 хей 761 01:02:29,213 --> 01:02:33,315 Каква полза от слугата ако изчезне със слънцето? 762 01:02:35,284 --> 01:02:36,518 вярно 763 01:02:38,521 --> 01:02:39,721 вярно 764 01:03:11,921 --> 01:03:14,289 Тази вечер се сбогуваме 765 01:03:14,291 --> 01:03:16,658 на единствения баща които някога сме познавали. 766 01:03:18,661 --> 01:03:21,263 Халил посвети живота си към нас. 767 01:03:22,265 --> 01:03:23,899 Той ме научи всичко, което знам. 768 01:03:23,901 --> 01:03:25,734 Аз също. 769 01:03:25,736 --> 01:03:28,870 Сякаш нямаше край на неговата мъдрост-- 770 01:03:28,872 --> 01:03:30,305 Неговата доброта. 771 01:03:32,208 --> 01:03:35,310 Какво ще им кажем обратно в сиропиталището? 772 01:03:35,312 --> 01:03:38,013 Казваме им, че е умрял смела и почтена смърт. 773 01:03:38,015 --> 01:03:40,649 Никой мъж не може да желае повече. 774 01:03:40,651 --> 01:03:43,518 Но ние няма да го опозорим като се поддаде на скръбта. 775 01:03:51,928 --> 01:03:54,529 Ще намерим този демон и го прати обратно в ада. 776 01:03:54,531 --> 01:03:56,865 Джинът вярва има това, което той търсеше. 777 01:03:56,867 --> 01:03:59,634 То няма нужда от нас, няма да се поколебае да ни убие. 778 01:03:59,636 --> 01:04:01,803 Проклет Лука и неговото предателство. 779 01:04:01,805 --> 01:04:04,172 Не е пожелал порталът все още е отворен. 780 01:04:04,174 --> 01:04:05,974 Не може до сутринта. 781 01:04:05,976 --> 01:04:07,876 Може би можем да го намерим, вразуми с него, 782 01:04:07,878 --> 01:04:10,278 апелирайте към добрата му страна. 783 01:04:10,280 --> 01:04:12,414 Какво те кара да мислиш той има такъв? 784 01:04:50,319 --> 01:04:51,620 Аладин. 785 01:04:53,222 --> 01:04:54,923 аз съм виновен 786 01:04:54,925 --> 01:04:56,791 Лука не е убил Халил, Аз го направих. 787 01:04:56,793 --> 01:04:58,927 какво казваш 788 01:04:58,929 --> 01:05:04,266 Намерени са някои съкровища на твърде висока цена. 789 01:05:04,268 --> 01:05:06,368 Но не можем просто да се откажем. 790 01:05:06,370 --> 01:05:08,270 Не можем просто да си тръгнем. 791 01:05:08,272 --> 01:05:10,105 Трябва да отидем и да намерим Лука преди да е станало твърде късно. 792 01:05:10,107 --> 01:05:11,706 - Вече е. - не 793 01:05:11,708 --> 01:05:13,608 Видяхте това нещо. Знаете на какво е способно. 794 01:05:13,610 --> 01:05:15,944 - Свършихме! - не 795 01:05:15,946 --> 01:05:19,247 Ти каза на Халил, че човек не е човек без минало. 796 01:05:19,249 --> 01:05:21,983 Е, казвам, нито той е такъв без бъдеще. 797 01:05:23,185 --> 01:05:25,787 Лука няма да се откаже без бой. 798 01:05:25,789 --> 01:05:27,889 Но няма да спра докато не стане. 799 01:05:28,991 --> 01:05:32,260 Давай, велики Аладин, бягай. 800 01:05:32,262 --> 01:05:34,296 Ще свърша това без теб. 801 01:05:36,465 --> 01:05:38,066 Шифа. 802 01:05:44,407 --> 01:05:46,241 Ако това е битка, той иска... 803 01:05:48,911 --> 01:05:50,412 тогава ще се бием с него. 804 01:06:04,860 --> 01:06:06,628 Проклет да си. 805 01:06:06,630 --> 01:06:08,496 Никога не трябва да ме изоставяш! 806 01:06:09,632 --> 01:06:10,832 Умирам от глад. 807 01:06:12,535 --> 01:06:14,469 Искам храна. 808 01:06:20,577 --> 01:06:22,711 Невероятно е. невероятно 809 01:06:43,166 --> 01:06:44,599 мирише ми на храна. 810 01:06:47,169 --> 01:06:48,370 Той е близо. 811 01:07:07,156 --> 01:07:09,090 Ммм препариран съм. 812 01:07:11,561 --> 01:07:13,561 Никога не съм ял толкова много в моя живот. 813 01:07:29,412 --> 01:07:31,212 Това дебело прасе. 814 01:07:32,615 --> 01:07:34,616 Къде е джинът? 815 01:07:34,618 --> 01:07:37,352 аз не знам Но сега е нашият шанс. 816 01:07:43,926 --> 01:07:46,327 Проклет да си, Шахира. 817 01:07:49,066 --> 01:07:50,465 Моля те не ме убивай. 818 01:07:51,901 --> 01:07:54,235 Ако няма да ме убиеш, изпълни ми желание. 819 01:07:54,237 --> 01:07:57,205 Искам пари. Много от това. 820 01:08:00,242 --> 01:08:02,077 Иска ми се да бях обсипан със злато. 821 01:08:08,117 --> 01:08:10,051 Аз съм богат! Аз съм богат! 822 01:08:11,621 --> 01:08:13,988 Аз съм богат! Аз съм богат! 823 01:08:54,864 --> 01:08:57,098 Салам, брат Лука. 824 01:08:58,767 --> 01:09:00,001 Салам, Аладин. 825 01:09:00,003 --> 01:09:01,603 Трябва да говорим. 826 01:09:04,039 --> 01:09:06,141 Винаги съм готов да говоря с теб. 827 01:09:06,143 --> 01:09:08,376 Но те предупреждавам. Няма да променя решението си. 828 01:09:08,378 --> 01:09:11,279 Лука, опасявам се, че не осъзнаваш какво правиш 829 01:09:11,281 --> 01:09:13,681 На път сте да отприщите ужасна сила. 830 01:09:13,683 --> 01:09:17,418 Не, просто е ужасно ако не можете да го контролирате. 831 01:09:18,854 --> 01:09:20,421 Възнамерявам да го контролирам. 832 01:09:20,423 --> 01:09:22,557 Вашият контрол вече уби Халил. 833 01:09:27,129 --> 01:09:29,297 Халил е мъртъв? 834 01:09:31,433 --> 01:09:33,401 Не това си пожелах. 835 01:09:33,403 --> 01:09:36,171 Искаше ти се той никога да не го прави пак да ти кажа какво да правиш. 836 01:09:38,207 --> 01:09:41,643 не, не, не това имах предвид. 837 01:09:41,645 --> 01:09:43,945 Не, не, не! 838 01:09:45,080 --> 01:09:46,514 Не това имах предвид! 839 01:09:46,516 --> 01:09:48,716 Съществото спря дишането му. 840 01:09:48,718 --> 01:09:51,085 не виждаш ли С всяко твое желание, 841 01:09:51,087 --> 01:09:53,421 рискуваш на унищожаване на всичко. 842 01:09:53,423 --> 01:09:56,457 Е, направих грешка. 843 01:09:56,459 --> 01:09:58,693 Ще бъда по-внимателен в бъдещето. 844 01:09:58,695 --> 01:09:59,928 моля 845 01:10:01,297 --> 01:10:04,199 За всички години прекарахме заедно, 846 01:10:04,201 --> 01:10:06,601 дай ми пръстена и лампата. 847 01:10:16,145 --> 01:10:18,213 не 848 01:10:32,194 --> 01:10:33,394 Лука. 849 01:10:45,574 --> 01:10:48,243 Спри! 850 01:10:48,245 --> 01:10:51,212 Шифа... 851 01:10:51,214 --> 01:10:52,513 донеси ми лампата. 852 01:10:54,683 --> 01:10:57,018 Донеси ми лампата, Шифа. 853 01:10:58,554 --> 01:11:01,022 или... 854 01:11:01,024 --> 01:11:03,124 Ще го пожелая на Аладин никога не е съществувал. 855 01:11:12,568 --> 01:11:13,801 Сега. 856 01:11:31,420 --> 01:11:32,754 Не го наранявай. 857 01:11:37,326 --> 01:11:38,793 Не наранявайте нито един от тях. 858 01:11:43,299 --> 01:11:45,767 Значи всичко това е било трик, а? 859 01:11:45,769 --> 01:11:49,437 Щяхте да дърпате вълната над очите на глупавия Лука? 860 01:11:49,439 --> 01:11:52,674 Мислиш, че не знам какво казват за мен? 861 01:11:52,676 --> 01:11:54,676 Мислиш, че не знам, казват, — Горкият Лука. 862 01:11:54,678 --> 01:11:56,711 — Той не прилича на Аладин. 863 01:11:56,713 --> 01:11:58,746 „Той е просто внук на беден римски роб. 864 01:11:58,748 --> 01:12:02,850 Той никога няма да бъде толкова умен или смел като един от вас!" 865 01:12:04,586 --> 01:12:06,287 Е, тези дни свършиха. 866 01:12:09,692 --> 01:12:11,826 Джин. 867 01:12:11,828 --> 01:12:13,094 искам... 868 01:12:13,096 --> 01:12:14,362 Лука. 869 01:12:14,364 --> 01:12:16,831 искам... не 870 01:12:18,233 --> 01:12:23,371 Джин, желая повече сила отколкото всеки човек е имал преди. 871 01:12:25,107 --> 01:12:26,974 пожелавам... 872 01:12:28,344 --> 01:12:30,144 пожелавам... 873 01:12:32,614 --> 01:12:36,150 за силата на един Джин пъти хиляда! 874 01:12:40,422 --> 01:12:42,490 какво направи 875 01:12:52,034 --> 01:12:55,703 Отворихте портала. Пожелахте хиляда джинове. 876 01:12:55,705 --> 01:12:58,439 Това е единственият начин за да се сбъдне това желание. 877 01:12:58,441 --> 01:13:04,445 Видяхте ме да командвам един Джин. 878 01:13:04,447 --> 01:13:08,349 Сега вижте кога ще командвам хиляда. 879 01:13:18,894 --> 01:13:20,261 Ти печелиш, Лука. 880 01:13:20,263 --> 01:13:21,462 Шифа. 881 01:13:21,464 --> 01:13:25,700 Приеми го, Аладин. Лука е нашият нов господар. 882 01:13:28,237 --> 01:13:31,139 Ще ти дам всичко, което искаш. 883 01:13:31,141 --> 01:13:32,907 Всичко, което пожелаете. 884 01:13:32,909 --> 01:13:35,977 Как може да го казваш когато едно желание уби Халил? 885 01:13:38,781 --> 01:13:40,548 Иска ми се да не беше мъртъв. 886 01:13:43,819 --> 01:13:45,653 Нека се опитам да се реванширам. 887 01:13:45,655 --> 01:13:48,156 Нищо няма да го замени. 888 01:13:51,360 --> 01:13:55,897 Никога не бих наранил и теб или Аладин. 889 01:13:59,768 --> 01:14:01,903 Вие двамата сте хората че съм най-близо до. 890 01:14:01,905 --> 01:14:04,071 Искам да ти вярвам. 891 01:14:04,073 --> 01:14:06,340 Шифа, не го слушай. 892 01:14:06,342 --> 01:14:08,543 Нека тя сама да реши! 893 01:14:08,545 --> 01:14:11,179 Аладин, няма смисъл в битка вече. 894 01:14:12,181 --> 01:14:13,781 Просто го приемете. 895 01:14:17,853 --> 01:14:19,086 Умно момиче. 896 01:14:20,989 --> 01:14:23,858 Нека ви опитам за това какъв ще бъде животът. 897 01:14:26,962 --> 01:14:30,498 Джин, пожелавам си Шифа да бъде облечен 898 01:14:30,500 --> 01:14:32,467 в най-фините коприни. 899 01:14:48,317 --> 01:14:51,118 Сгрешихме за теб. 900 01:14:51,120 --> 01:14:55,790 Така че сега има двама предатели в памет на Халил. 901 01:14:55,792 --> 01:14:58,626 Ако не можете да се присъедините към нас, напуснете ни. 902 01:15:15,544 --> 01:15:17,745 Аладин е твърде упорит за негово добро. 903 01:15:17,747 --> 01:15:21,516 Вероятно сега е в храма опитвайки се да затворя портала. 904 01:15:21,518 --> 01:15:24,151 Той няма пръстена. Той няма лампата. 905 01:15:24,153 --> 01:15:25,853 Той е безсилен. 906 01:15:25,855 --> 01:15:28,890 Никога не подценявайте Аладин. 907 01:15:28,892 --> 01:15:31,626 Нямаме нужда от него, Лука. 908 01:15:33,195 --> 01:15:36,697 Можем да отидем където пожелаем. Можем да правим каквото си поискаме. 909 01:15:38,267 --> 01:15:41,335 просто... 910 01:15:41,337 --> 01:15:42,870 помислете за това. 911 01:15:46,408 --> 01:15:48,509 Край на ограбването на гробове за ядене. 912 01:15:48,511 --> 01:15:50,945 Всичко, което някога сте си представяли може да бъде твое. 913 01:15:50,947 --> 01:15:53,014 Имате цялата власт. 914 01:15:54,516 --> 01:15:57,151 Аладин е нищо, забравете го. 915 01:15:58,954 --> 01:16:01,489 години наред, Живеех в сянката му. 916 01:16:01,491 --> 01:16:05,393 Ограбването на няколко гроба е нищо в сравнение с това, което сте направили. 917 01:16:05,395 --> 01:16:07,995 Наистина ли мислиш така? 918 01:16:07,997 --> 01:16:09,664 Знам, Лука. 919 01:16:09,666 --> 01:16:13,301 Хората няма да говорят отново на великия Аладин. 920 01:16:13,303 --> 01:16:16,704 Родителите ще кажат на децата си на великия Лука. 921 01:16:16,706 --> 01:16:19,907 Те ще говорят за инстинкт. Те ще говорят за хитрост. 922 01:16:19,909 --> 01:16:22,410 Те ще говорят за власт. 923 01:16:24,012 --> 01:16:26,347 Инстинктът ми подсказва Трябва да го спра, Шифа. 924 01:16:27,783 --> 01:16:31,719 Стигнах твърде далеч, за да го имам вземи тази сила от мен. 925 01:16:31,721 --> 01:16:33,854 Ако той затвори портала, 926 01:16:33,856 --> 01:16:35,856 свърши, нямам нищо. 927 01:16:38,093 --> 01:16:41,295 Знаеш ли, с един Джин, можете да си приготвите храна. 928 01:16:41,297 --> 01:16:44,231 Но с хиляда, можете да имате света. 929 01:16:44,233 --> 01:16:45,733 Той ми е като брат, Лука. 930 01:16:46,902 --> 01:16:48,903 Не го наранявай. 931 01:16:51,840 --> 01:16:53,708 Имам малък избор, Шифа. 932 01:16:55,277 --> 01:16:56,611 Джин. 933 01:16:57,779 --> 01:16:59,714 Заведете ни в Магреб. 934 01:17:11,960 --> 01:17:13,861 Трябва да има някакъв начин да спре това! 935 01:17:33,448 --> 01:17:35,249 Аладин! 936 01:17:41,857 --> 01:17:44,859 Не го наранявай. 937 01:17:46,795 --> 01:17:48,429 Отворихте портала. 938 01:17:48,431 --> 01:17:51,298 На път сте да донесете хиляди от тези чудовища. 939 01:17:51,300 --> 01:17:52,900 Така ли е искаш да те познават? 940 01:17:52,902 --> 01:17:55,936 Кралят на демоните? Това не ви ли прави такъв? 941 01:17:55,938 --> 01:17:57,405 Тишина! 942 01:17:57,407 --> 01:18:01,409 Наистина ли вярвате на този звяр ще остане твой смирен слуга? 943 01:18:01,411 --> 01:18:03,944 То няма избор. То трябва да ми се подчинява. 944 01:18:03,946 --> 01:18:06,013 Подчинявам се? да ти се подчинявам? 945 01:18:06,015 --> 01:18:09,450 Сякаш се подчини на Шахира? Хасан? Абдула? 946 01:18:09,452 --> 01:18:13,054 Те не знаеха как да пожелаем по правилния начин. 947 01:18:13,056 --> 01:18:15,022 Няма правилен начин. 948 01:18:17,125 --> 01:18:18,325 Халил! 949 01:18:21,196 --> 01:18:23,464 - Ти си жив. - Събудих се. 950 01:18:23,466 --> 01:18:27,201 Открих, че се лутам в гората. 951 01:18:27,203 --> 01:18:30,171 помня, той пожела да не си мъртъв. 952 01:18:31,573 --> 01:18:34,575 И така, вашите две случайни желания взаимно се отменят. 953 01:18:35,644 --> 01:18:38,212 Дай ми лампата и пръстена. 954 01:18:38,214 --> 01:18:40,748 Нека сложа край на това веднъж завинаги. 955 01:18:46,621 --> 01:18:48,255 Предател. 956 01:18:51,426 --> 01:18:52,827 - не - Спрете. 957 01:18:53,862 --> 01:18:55,129 - Шифа! - не 958 01:18:55,131 --> 01:18:56,931 Не я убивайте. 959 01:18:56,933 --> 01:18:59,734 Заповядвам ти да спреш. Това е моето желание. 960 01:18:59,736 --> 01:19:01,435 Вземете мен вместо това! 961 01:19:09,945 --> 01:19:12,613 Лука, хвърли ми пръстена и ще пожелая да спре. 962 01:19:13,949 --> 01:19:17,918 Вече нямате лампата. Вие нямате контрол над това. 963 01:19:43,745 --> 01:19:45,112 Отдръпни се, сине мой. 964 01:19:46,348 --> 01:19:49,216 Води от небето, слезте! 965 01:20:03,932 --> 01:20:06,734 Пожелавам ти да я освободиш. 966 01:20:10,105 --> 01:20:13,607 И ти го пожелавам не наранявайте никого от нас. 967 01:20:17,179 --> 01:20:21,081 Трябва да побързаме. ела ела ела 968 01:20:33,762 --> 01:20:36,831 Пожелавам портала към ада да затвори сега. 969 01:20:43,537 --> 01:20:44,004 Лука! 970 01:20:46,041 --> 01:20:47,208 Лука! 971 01:20:48,878 --> 01:20:51,745 не! 972 01:20:57,452 --> 01:20:59,653 Земната стомана няма ефект върху тях. 973 01:21:01,623 --> 01:21:03,557 Опитвам се! 974 01:21:08,164 --> 01:21:10,364 Лука. Лука! 975 01:21:13,735 --> 01:21:16,804 - Съжалявам, Аладин. - Не се предавай! 976 01:21:19,841 --> 01:21:22,042 Лука. Лука! 977 01:21:22,044 --> 01:21:23,744 не! 978 01:21:23,746 --> 01:21:26,146 - Заслужавам това! - Не! 979 01:21:26,148 --> 01:21:27,448 Пусни ме! 980 01:21:30,652 --> 01:21:32,221 Лука! 981 01:21:53,842 --> 01:21:56,744 Ще те изпратя в онзи ад място, където принадлежиш. 982 01:21:58,113 --> 01:21:59,413 Пожелавам ти отново в лампата. 983 01:22:19,567 --> 01:22:22,236 Шифа. Шифа. 984 01:22:35,051 --> 01:22:37,618 - Аладин, пусни ме. - Никога. 985 01:22:39,020 --> 01:22:43,023 Вие също ще бъдете завлечени! Пуснете. 986 01:22:43,025 --> 01:22:45,559 не! 987 01:23:06,515 --> 01:23:08,282 Ах! 988 01:23:08,284 --> 01:23:11,352 тук Удряйте колкото можете по-силно. 989 01:23:14,122 --> 01:23:16,123 умри! умри! 990 01:23:19,761 --> 01:23:23,097 умри! 991 01:24:22,724 --> 01:24:24,758 Безполезно е само по себе си. 992 01:24:25,860 --> 01:24:29,096 Запазете го като свидетел от този ден. 993 01:24:59,160 --> 01:25:02,396 Аладин, наистина ли се замисли Да съм преминал на страната на Лука? 994 01:25:02,398 --> 01:25:06,233 Не, разпознах го като трик за да стигна до лампата. 995 01:25:06,235 --> 01:25:08,469 Вие се доказахте да бъде велик боец. 996 01:25:08,471 --> 01:25:10,904 Искам да дойдеш с мен на следващата ми експедиция. 997 01:25:10,906 --> 01:25:12,940 Започваш нова експедиция вече? 998 01:25:12,942 --> 01:25:14,875 Е, стига ми приключение за известно време. 999 01:25:14,877 --> 01:25:16,376 Може би просто ще го направя вземете работа в града. 1000 01:25:16,378 --> 01:25:19,179 О, ще се върнеш търсене на съкровища за един месец. 1001 01:25:19,181 --> 01:25:20,714 хех прав си 1002 01:25:20,716 --> 01:25:23,083 Почти се поддадох там. Усещах изкушението. 1003 01:25:23,085 --> 01:25:24,518 видях. 1004 01:25:24,520 --> 01:25:28,422 Но разбрах едно нещо по-лошо от несбъднато желание. 1005 01:25:28,424 --> 01:25:30,090 Изпълнено желание. 1006 01:25:30,092 --> 01:25:32,359 ах