1
00:00:01,489 --> 00:00:03,408
(gentle music)

2
00:00:09,372 --> 00:00:13,334
(ominous music)
(whistling wind)

3
00:00:29,851 --> 00:00:34,272
[Narrator]
141 years after man declared God dead,

4
00:00:34,313 --> 00:00:37,692
we're in the middle of the
longest winter in human history.

5
00:00:37,734 --> 00:00:40,653
(electric beeping)

6
00:00:44,490 --> 00:00:46,784
300 years of remorseless cold

7
00:00:48,786 --> 00:00:53,124
and it probably won't
end for another million,

8
00:00:53,166 --> 00:00:56,794
not until every last one
of us has disappeared.

9
00:00:56,836 --> 00:00:59,338
(electronic beeping)

10
00:00:59,380 --> 00:01:03,509
The only thing left
of mankind's footprint,

11
00:01:03,551 --> 00:01:06,137
dwells 10 meters beneath the ice,

12
00:01:06,888 --> 00:01:10,275
where the last of earth's
geothermal energy pumps life

13
00:01:10,516 --> 00:01:14,145
into the bowels of
our crumbling infrastructure.

14
00:01:14,187 --> 00:01:16,397
We are the only surviving animals.

15
00:01:16,439 --> 00:01:19,442
Scavengers still driven by commerce.

16
00:01:21,486 --> 00:01:24,447
Creators of the synthetic world.

17
00:01:24,489 --> 00:01:27,825
Humanoids, our black blooded offspring,

18
00:01:28,993 --> 00:01:31,496
engineered in our own likeness.

19
00:01:32,538 --> 00:01:34,081
A race of workers

20
00:01:34,999 --> 00:01:38,085
and the men who police them.

21
00:01:38,127 --> 00:01:42,340
Any hope of peace was
forgotten a long, lost time ago.

22
00:01:45,134 --> 00:01:46,511
(booming)

23
00:01:46,552 --> 00:01:48,638
(alarm blaring)

24
00:01:48,679 --> 00:01:51,516
(guns shooting)

25
00:01:57,355 --> 00:01:59,774
(screaming)

26
00:02:01,317 --> 00:02:04,111
(whistling wind)

27
00:02:06,864 --> 00:02:10,451
(electronic beeping)

28
00:02:10,493 --> 00:02:12,620
[Patrol] Outer patrol has eyes
on the two humanoids

29
00:02:12,662 --> 00:02:14,622
that blasted outta subterranean three.

30
00:02:14,664 --> 00:02:15,665
Request splasher, over.

31
00:02:15,707 --> 00:02:17,707
[Patrol]
Copy that outer patrol, I spot 'em.

32
00:02:17,708 --> 00:02:19,210
(whooshing)

33
00:02:19,252 --> 00:02:20,920
I see outer patrol ahead.

34
00:02:20,962 --> 00:02:22,505
Split off.

35
00:02:22,547 --> 00:02:25,132
(ominous music)

36
00:02:31,597 --> 00:02:33,808
[Patrol]
Be advised noids are on the move.

37
00:02:33,850 --> 00:02:36,435
(ominous music)

38
00:02:40,439 --> 00:02:42,942
(gun firing)

39
00:02:43,776 --> 00:02:46,028
(thuds)

40
00:02:46,070 --> 00:02:48,281
(hissing)

41
00:02:49,866 --> 00:02:52,367
Scanning, scanning.

42
00:02:53,494 --> 00:02:57,123
Damn it lost him
in the trees, he's ghost.

43
00:02:58,708 --> 00:03:02,798
(ominous music)
(electronic beeping)

44
00:03:02,799 --> 00:03:06,042
WANTED FROM THE ARIZONA FEDERATION.
OBJECTIVE: ASH-393 HUMANOID.

45
00:03:06,044 --> 00:03:08,706
SERIE: ARCTIC SURFACE 300.
MODEL: HUMAN DUMMY MK9.

46
00:03:08,708 --> 00:03:13,299
VIOLATION: MURDER, LEADER HUMANOIDEN-REBELLION.
SPARTAN 7 MISSION: 2307-WINTER'S DREAM.

47
00:03:13,300 --> 00:03:17,300
HUMANOID
- THE LATEST FIGHT OF HUMANITY -

48
00:03:32,241 --> 00:03:36,035
♪ Lost, lost ♪

49
00:03:36,537 --> 00:03:40,750
♪ Counting the moments that never stop ♪

50
00:03:43,336 --> 00:03:46,422
♪ Trapped in a dream ♪

51
00:03:50,176 --> 00:03:59,388
♪ I'm, I'm, I'm more in love
with your every thought ♪

52
00:03:59,602 --> 00:04:03,981
[Narrator]
Only liars wear smiles anymore.

53
00:04:04,023 --> 00:04:08,735
The joy of living went extinct
even before the animals did.

54
00:04:10,613 --> 00:04:13,240
Buried in a tomb of permafrost

55
00:04:14,825 --> 00:04:17,787
and all the humanoid
pleasure models in the world

56
00:04:17,828 --> 00:04:19,455
won't bring it back.

57
00:04:21,624 --> 00:04:25,461
Life shapes us whether
we like it or not.

58
00:04:25,503 --> 00:04:29,215
It's the choices we make in the dark

59
00:04:29,256 --> 00:04:33,386
when we're all alone in our secret place

60
00:04:33,427 --> 00:04:35,888
that shaped the world around us

61
00:04:37,598 --> 00:04:40,393
and here at the end of it all,

62
00:04:40,434 --> 00:04:42,937
we sit alone together,

63
00:04:42,979 --> 00:04:44,981
trapped in our decisions,

64
00:04:46,524 --> 00:04:49,402
desperate for something to save us.

65
00:04:51,112 --> 00:04:54,573
Devoted to the thought
of her waiting for me

66
00:04:54,615 --> 00:04:56,242
on the other side.

67
00:05:04,542 --> 00:05:05,334
Q vapor.

68
00:05:07,753 --> 00:05:11,090
The drug of choice in the 24th century.

69
00:05:13,009 --> 00:05:16,429
I call it man's greatest achievement

70
00:05:16,470 --> 00:05:18,139
(snaps)

71
00:05:18,180 --> 00:05:22,184
because it's the only thing
that numbs the pain,

72
00:05:23,519 --> 00:05:26,897
the only thing that
brings her back to me.

73
00:05:34,405 --> 00:05:36,824
(whooshing)

74
00:05:42,246 --> 00:05:43,039
Mara.

75
00:05:44,623 --> 00:05:46,042
Mara.

76
00:05:46,083 --> 00:05:48,502
(whooshing)

77
00:05:50,546 --> 00:05:52,923
(thunderclap)

78
00:05:54,300 --> 00:05:56,594
[Mara]
Bishop... (echoing) I'm right here.

79
00:05:56,635 --> 00:05:59,305
(thundering fizzling)

80
00:05:59,346 --> 00:06:00,514
I never left.

81
00:06:02,266 --> 00:06:05,144
(fizzling thunder)

82
00:06:08,272 --> 00:06:10,274
(yells)

83
00:06:12,902 --> 00:06:15,446
(shattering)

84
00:06:18,491 --> 00:06:20,701
(yelling)

85
00:06:26,916 --> 00:06:30,252
Federation alert,
subject identity match,

86
00:06:30,294 --> 00:06:35,049
possible Spartan seven
defector collaborate Bishop.

87
00:06:35,091 --> 00:06:37,468
(clicking)
(whooshing)

88
00:06:37,510 --> 00:06:40,513
[Announcer]
All AGF officers report to merge sector

89
00:06:40,554 --> 00:06:45,893
subterranean two possible Q vapor
over dose and psychotic break.

90
00:06:48,187 --> 00:06:51,315
(electronic beeping)

91
00:06:53,317 --> 00:06:56,112
[Robot] Welcome to Binky's
Pleasure Palace where your

92
00:06:56,153 --> 00:06:58,405
wettest dreams come true, please...

93
00:06:58,447 --> 00:07:02,409
(whooshing)
(ominous music)

94
00:07:20,227 --> 00:07:21,344
[Officer]
Commander Bishop.

95
00:07:21,345 --> 00:07:23,389
Sir, Commander.

96
00:07:23,430 --> 00:07:26,851
(laughing)
He's all laid up on the Q vapor, sir.

97
00:07:26,892 --> 00:07:28,936
[Officer]
Hey, fuck job.

98
00:07:28,978 --> 00:07:31,397
[Officer] General Trajan
requests your report for duty.

99
00:07:31,438 --> 00:07:33,816
It's time to take you home.

100
00:07:33,858 --> 00:07:34,775
Get him up.

101
00:07:40,990 --> 00:07:43,325
(thudding)

102
00:07:43,367 --> 00:07:46,912
(electric whooshing)

103
00:07:46,954 --> 00:07:48,455
(screaming)

104
00:07:48,497 --> 00:07:51,500
(electric fizzling)

105
00:07:55,462 --> 00:07:56,463
Oh my God.

106
00:08:00,968 --> 00:08:04,847
Commander Bishop, are you alright, sir?

107
00:08:04,889 --> 00:08:08,173
Don't call me, sir.

108
00:08:09,393 --> 00:08:11,645
[Announcer]
Merge sector two has been secured.

109
00:08:11,687 --> 00:08:15,390
Prepare Bendah 51 for Spartan seven.

110
00:08:15,858 --> 00:08:19,320
[Mara]
Bishop. (echoing)

111
00:08:41,342 --> 00:08:45,554
It'll be good to see you
back in uniform, Bishop.

112
00:08:50,768 --> 00:08:53,270
Who says I'm putting it on?

113
00:08:54,396 --> 00:08:57,900
Come on, we both know you're no quitter.

114
00:09:00,361 --> 00:09:04,031
Find somebody else
to do your killing, Traj.

115
00:09:07,993 --> 00:09:10,621
You took an oath to Spartan seven, son.

116
00:09:10,663 --> 00:09:13,791
Taking off that uniform
don't remove that promise.

117
00:09:13,832 --> 00:09:16,001
Go ahead and arrest me then.

118
00:09:16,043 --> 00:09:19,964
I broke every oath
I ever took a long time ago.

119
00:09:20,005 --> 00:09:23,968
I'm sorry about Mara,
she was a good woman

120
00:09:24,009 --> 00:09:27,763
and those are really tough to
come by especially these days.

121
00:09:27,805 --> 00:09:30,849
That's why I brought you in on this son.

122
00:09:30,891 --> 00:09:34,019
It's time to bring closure to Mara.

123
00:09:34,061 --> 00:09:37,314
(electric whining)

124
00:09:37,356 --> 00:09:41,443
We told you, your baby died,
I guess we all kinda wish

125
00:09:41,485 --> 00:09:45,322
she had anything'd
be better than the truth.

126
00:09:48,742 --> 00:09:52,288
Ash 393 cut her right
outta your wife's belly,

127
00:09:52,329 --> 00:09:54,415
took her God knows where.

128
00:09:55,666 --> 00:09:57,376
I fought like hell
to tell ya at the time,

129
00:09:57,418 --> 00:10:00,254
but they figured if word got out
that a mule had kidnapped

130
00:10:00,296 --> 00:10:04,967
a human baby, we'd have
panic genocide on our hands.

131
00:10:05,009 --> 00:10:06,593
Are you telling me,

132
00:10:07,803 --> 00:10:10,014
my child is still alive?

133
00:10:10,055 --> 00:10:12,983
Yes Bishop, but more importantly,
I'm giving you

134
00:10:13,025 --> 00:10:15,394
an opportunity to get her back.

135
00:10:17,271 --> 00:10:21,741
You find Ash, you'll find your daughter.

136
00:10:23,527 --> 00:10:26,155
[Bishop Voiceover]
A daughter.

137
00:10:26,196 --> 00:10:27,573
Our daughter Mara.

138
00:10:29,325 --> 00:10:31,243
It's been five years,

139
00:10:32,494 --> 00:10:36,290
how could she survive
this long on the ice?

140
00:10:36,332 --> 00:10:38,250
She has no DNA enhancements.

141
00:10:38,292 --> 00:10:41,378
(electronic beeping)

142
00:10:45,549 --> 00:10:49,386
[Announcer] Enhancement
process final stages of mitosis.

143
00:10:49,428 --> 00:10:52,431
Sequencing with cloned
genetic material complete.

144
00:10:52,473 --> 00:10:54,390
[Bishop Voiceover]
No human has ever made it more than

145
00:10:54,391 --> 00:10:57,353
a day in sub 60 without isolation gel.

146
00:10:58,479 --> 00:11:00,981
Could she really be alive?

147
00:11:01,023 --> 00:11:03,359
(clicking)

148
00:11:03,400 --> 00:11:05,569
(whooshing)

149
00:11:09,323 --> 00:11:11,408
(clicking)

150
00:11:22,044 --> 00:11:25,381
[Announcer]
DNA reconfiguration complete.

151
00:11:25,422 --> 00:11:26,924
The endogenic markers for strength

152
00:11:26,965 --> 00:11:29,885
and wound healing identified.

153
00:11:29,927 --> 00:11:32,262
[Bishop Voiceover]
If they can resurrect a broken man

154
00:11:32,304 --> 00:11:35,307
then I guess anything is possible.

155
00:11:35,349 --> 00:11:38,477
(electronic beeping)

156
00:11:40,896 --> 00:11:43,232
They brought me back Mara

157
00:11:43,273 --> 00:11:46,276
to a place I never thought I'd return.

158
00:11:46,318 --> 00:11:49,987
Spartan seven, slave police.

159
00:11:57,579 --> 00:12:00,666
(harmonica playing)

160
00:12:14,388 --> 00:12:15,431
Ishmael.

161
00:12:22,479 --> 00:12:24,398
What happened to you, brother?

162
00:12:24,440 --> 00:12:26,817
You never came to me for help.

163
00:12:31,029 --> 00:12:32,322
Ready for this?

164
00:12:35,492 --> 00:12:37,244
I don't know, Ish.

165
00:12:50,090 --> 00:12:52,092
(claps)

166
00:12:54,678 --> 00:12:58,182
Come on Commander, your team is waiting.

167
00:13:01,977 --> 00:13:04,813
[Announcer] All UCF armored
assault crew members report.

168
00:13:04,855 --> 00:13:07,941
Ash 393 is considered to be
the most sophisticated mule

169
00:13:07,983 --> 00:13:10,152
ever created by man.

170
00:13:10,194 --> 00:13:13,447
A class one Arctic surface
humanoid 300 series

171
00:13:13,489 --> 00:13:15,449
with full access to AI.

172
00:13:15,491 --> 00:13:20,245
He's a leader of the
rogue humanoid rebellion.

173
00:13:20,287 --> 00:13:21,955
And yes, he's lethal.

174
00:13:24,541 --> 00:13:26,960
Wanted for numerous crimes
against the Arizona Federation

175
00:13:27,002 --> 00:13:30,088
he most recently led an attack
in the north east corridor.

176
00:13:30,130 --> 00:13:33,933
Melted down reactor 12, killed 28.

177
00:13:34,426 --> 00:13:36,595
Intel says Ash is playing
bitch somewhere deep inside

178
00:13:36,637 --> 00:13:38,430
dead zone seven one four.

179
00:13:38,472 --> 00:13:42,684
Hiding in the dead zone
don't sound so smart to me.

180
00:13:44,028 --> 00:13:46,355
The reactor melt down makes
some of this noid's brain

181
00:13:46,396 --> 00:13:49,691
suck it's core soft, huh Commander?

182
00:13:51,068 --> 00:13:54,363
Not as soft as your pecker, El Hatta.

183
00:13:54,404 --> 00:13:58,367
Payback is a bitch,
just like you, huh Kix. (laughs)

184
00:13:59,451 --> 00:14:01,328
Alright knock it off.

185
00:14:01,370 --> 00:14:04,581
Five years ago I sent
a Spartan team out to eliminate Ash,

186
00:14:04,623 --> 00:14:06,959
now we lost contact with
them right about here.

187
00:14:07,000 --> 00:14:09,336
Temps up there've been
documented sub-arctic.

188
00:14:09,378 --> 00:14:12,381
Your insulation gel will
stay active for 48 hours

189
00:14:12,422 --> 00:14:15,259
after that, your thermal protection
will drop incrementally

190
00:14:15,300 --> 00:14:17,719
by one percent for hour of exposure.

191
00:14:17,761 --> 00:14:19,221
In other words we got four days

192
00:14:19,263 --> 00:14:20,639
before we become popsicles?

193
00:14:20,681 --> 00:14:22,641
You ain't gonna need that long, son.

194
00:14:22,683 --> 00:14:23,892
Question, General.

195
00:14:23,934 --> 00:14:25,052
What is it, Kix?

196
00:14:25,094 --> 00:14:27,134
What if our retread Commander
blows a fuse out there

197
00:14:27,162 --> 00:14:33,675
on the ice, can I bleed him quiet?
Then bury him in the snow?

198
00:14:33,819 --> 00:14:36,697
He's had more kills than
you've had wet dreams, Sargent.

199
00:14:36,738 --> 00:14:38,448
You're in perfectly capable hands.

200
00:14:38,490 --> 00:14:40,534
Yeah, well, that was
a long time ago, General,

201
00:14:40,576 --> 00:14:44,329
before the Q vapor freeze
dried his gray matter.

202
00:14:44,371 --> 00:14:46,498
Commander Bishop.

203
00:14:46,540 --> 00:14:48,166
Ya have the floor.

204
00:15:04,391 --> 00:15:07,477
(electronic beeping)

205
00:15:09,855 --> 00:15:11,481
Weapons systems.

206
00:15:13,525 --> 00:15:14,693
What do we got?

207
00:15:14,735 --> 00:15:16,193
Every state of the
art piece of equipment

208
00:15:16,194 --> 00:15:17,362
presently known to man.

209
00:15:17,404 --> 00:15:20,449
Oregon blasters, sonic grenades,
raydon cannons,

210
00:15:20,490 --> 00:15:22,909
your combined fire power
could probably melt every

211
00:15:22,951 --> 00:15:24,745
last ice cube in the dead zone.

212
00:15:24,786 --> 00:15:27,080
(laughing)

213
00:15:28,015 --> 00:15:31,126
You three are well aware of
the unbalanced magnetic fields

214
00:15:31,168 --> 00:15:33,837
created by the meteor strike.

215
00:15:33,879 --> 00:15:37,174
Why are we being issued
electronic weapons anyways?

216
00:15:37,215 --> 00:15:39,509
Recon finally came back
with some scientifically sound

217
00:15:39,551 --> 00:15:42,346
calculations about dead zone magnetics.

218
00:15:42,387 --> 00:15:45,557
I personally had RandD
redesign your pulse cannons

219
00:15:45,599 --> 00:15:48,268
to hold a charge deep
inside the dead zone.

220
00:15:48,310 --> 00:15:51,146
(ominous music)

221
00:15:55,776 --> 00:15:59,029
I'd like to request
five carbine rifles, 3000 rounds

222
00:15:59,071 --> 00:16:03,533
of ammunition and 50 thermal grenades
for back up, sir.

223
00:16:03,575 --> 00:16:07,371
I like the sound of that, Commander.

224
00:16:07,412 --> 00:16:08,997
(claps)

225
00:16:09,039 --> 00:16:11,625
(ominous music)

226
00:16:18,423 --> 00:16:20,549
[Bishop Voiceover]
They say this used to be one of hottest

227
00:16:20,550 --> 00:16:27,013
deserts on earth, a 500 miles
radius of lifeless tundra

228
00:16:27,015 --> 00:16:29,434
they call dead zone 71 four,

229
00:16:31,978 --> 00:16:34,815
I guess hell finally froze over.

230
00:16:34,856 --> 00:16:37,442
(ominous music)

231
00:16:41,363 --> 00:16:44,282
(engine running)

232
00:16:54,167 --> 00:16:57,254
(electronic beeping)

233
00:17:03,885 --> 00:17:06,388
Another needle in
a haystack mission, Ish,

234
00:17:06,430 --> 00:17:08,724
you've got to love it.

235
00:17:08,765 --> 00:17:10,516
Yeah, I don't get it, this
noid could be anywhere

236
00:17:10,517 --> 00:17:12,477
after five years on the ice.

237
00:17:12,519 --> 00:17:15,063
Why'd brass wait so long
to send us out anyway?

238
00:17:15,105 --> 00:17:19,776
Ah, procrastination is like
masturbation my friend,

239
00:17:19,818 --> 00:17:24,830
in the beginning it feels good
but in the end you are only

240
00:17:24,865 --> 00:17:28,326
fucking yourself.
(laughs)

241
00:17:41,882 --> 00:17:45,010
I went full data dose
for this, Commander,

242
00:17:45,051 --> 00:17:49,097
you've got yourself a lean
mean killing machine. Whoo.

243
00:17:49,139 --> 00:17:51,558
I never need no enhancement
to take out a noid.

244
00:17:51,600 --> 00:17:53,476
That's cause you've never
seen one those things rip

245
00:17:53,477 --> 00:17:54,686
a man's arm off.

246
00:17:54,728 --> 00:17:55,519
[Subatai]
You feel me, Ish?

247
00:17:55,520 --> 00:17:56,897
That's right.

248
00:17:56,938 --> 00:17:59,483
If it ups my kill ratio,
I'm cool with it.

249
00:17:59,524 --> 00:18:02,110
I installed a meta rapport
on Varner's third series AI

250
00:18:02,152 --> 00:18:04,738
imprint system over half the
case studies went clinically

251
00:18:04,780 --> 00:18:06,782
insane 10 years after implant.

252
00:18:06,823 --> 00:18:09,117
You should have no problem there, Kix.

253
00:18:09,159 --> 00:18:13,288
You are already insane.
(laughs)

254
00:18:17,501 --> 00:18:20,378
Sorry about all of that shit that
went down in Floyd pass, sir.

255
00:18:20,420 --> 00:18:23,507
Between us, this mission
ain't about policing noids,

256
00:18:23,548 --> 00:18:25,926
it's personal, we'll be
your devil dogs Bishop

257
00:18:25,967 --> 00:18:28,178
and we want some get back.

258
00:18:29,346 --> 00:18:31,556
Hey, Bishop whatcha gonna do with that?

259
00:18:31,598 --> 00:18:33,433
Shave your legs?

260
00:18:33,475 --> 00:18:36,353
When the power source cuts out
and that blaster of yours

261
00:18:36,394 --> 00:18:38,855
turns into a shiny black stick,

262
00:18:40,315 --> 00:18:42,901
what are you gonna do with it then?

263
00:18:42,943 --> 00:18:45,904
Shove it up that
alabaster's ass, hoorah.

264
00:18:45,946 --> 00:18:46,822
[All]
Hoorah!

265
00:18:46,863 --> 00:18:47,614
Hoorah!

266
00:18:47,656 --> 00:18:48,573
[All]
Hoorah!

267
00:18:48,615 --> 00:18:49,366
Hoorah!

268
00:18:49,407 --> 00:18:50,742
[All]
Hoorah!

269
00:18:52,911 --> 00:18:57,123
(engine running)
(ominous music)

270
00:19:07,801 --> 00:19:09,344
(electronic beeping)

271
00:19:09,386 --> 00:19:10,637
I'm picking up something warm

272
00:19:10,679 --> 00:19:12,389
on the other side of this snow bank.

273
00:19:12,430 --> 00:19:14,891
Okay, Kix, warm up the saw.

274
00:19:14,933 --> 00:19:17,477
[Kix] That's the best idea
you had all day, Bishop.

275
00:19:17,519 --> 00:19:20,496
Kix, wait for my mark.

276
00:19:20,730 --> 00:19:22,190
[Kix]
You're the boss, Commander.

277
00:19:22,232 --> 00:19:24,693
We got a dead man walking.

278
00:19:24,734 --> 00:19:26,194
I thought this noid was bright?

279
00:19:26,236 --> 00:19:30,448
(engine running)
(ominous music)

280
00:19:38,415 --> 00:19:41,459
(water trickling)

281
00:19:55,307 --> 00:19:58,268
(engine running)

282
00:20:09,446 --> 00:20:11,990
Hatta, slow your roll.

283
00:20:12,032 --> 00:20:13,991
We need to find out who's
underneath that hood before

284
00:20:13,992 --> 00:20:15,285
we fire at an innocent.

285
00:20:15,327 --> 00:20:17,954
(ominous music)

286
00:20:23,168 --> 00:20:27,380
This is Commander Bishop,
Spartan seven humanoid task force.

287
00:20:28,715 --> 00:20:32,802
You're standing on Federation land,
dead zone seven one four,

288
00:20:32,844 --> 00:20:34,471
state your business.

289
00:20:36,348 --> 00:20:40,393
Under Federation authorization
code C four seven five one,

290
00:20:40,435 --> 00:20:43,480
I request to see genome documentation,
you have five seconds

291
00:20:43,521 --> 00:20:47,940
to comply, five,

292
00:20:49,027 --> 00:20:49,819
four,

293
00:20:51,905 --> 00:20:52,697
three,

294
00:20:55,325 --> 00:20:56,117
two,

295
00:20:58,370 --> 00:20:59,120
one.

296
00:20:59,162 --> 00:21:01,748
(ominous music)

297
00:21:09,464 --> 00:21:11,633
(whooshing)

298
00:21:13,843 --> 00:21:16,429
Subject is on the move,
permission to fire.

299
00:21:16,471 --> 00:21:19,015
Permission denied, Kix.
We have no idea who that is.

300
00:21:19,057 --> 00:21:21,309
We'll engage him on foot.

301
00:21:21,351 --> 00:21:22,602
I'm taking the shot.

302
00:21:22,644 --> 00:21:25,271
(guns firing)

303
00:21:28,817 --> 00:21:32,445
Cease fire, cease fire Kix,
that's an order.

304
00:21:32,487 --> 00:21:33,363
(yells)

305
00:21:33,405 --> 00:21:35,115
Ishmael, do we have a visual?

306
00:21:35,156 --> 00:21:36,950
Negative, he's ghost.

307
00:21:38,368 --> 00:21:40,870
Damn you, Bishop.
I had that mule on lock.

308
00:21:40,912 --> 00:21:42,372
(ominous music)

309
00:21:42,414 --> 00:21:44,541
(clicks)

310
00:22:18,491 --> 00:22:20,994
(gun firing)

311
00:22:31,629 --> 00:22:33,381
(whooshing)

312
00:22:33,423 --> 00:22:37,385
Subatai!
(ominous music)

313
00:22:42,432 --> 00:22:44,601
(splashing)
Subatai!

314
00:22:51,483 --> 00:22:54,611
(electronic beeping)

315
00:23:02,619 --> 00:23:07,123
[El Hatta]
Commander, Commander, are you alright?

316
00:23:07,165 --> 00:23:08,416
Where's Subatai?

317
00:23:08,458 --> 00:23:09,542
Subatai.

318
00:23:09,584 --> 00:23:11,252
Subatai!

319
00:23:11,294 --> 00:23:12,462
(booming)

320
00:23:12,504 --> 00:23:13,713
What the fuck?

321
00:23:14,756 --> 00:23:17,509
No! My fucking truck, damn noids.

322
00:23:19,886 --> 00:23:22,430
Fuck man, look at this shit.

323
00:23:22,472 --> 00:23:23,973
That's made a bag of smashed assholes

324
00:23:24,015 --> 00:23:25,725
of this electrical system.

325
00:23:25,767 --> 00:23:28,520
You'd be a BFH to fix this cluster fuck.

326
00:23:28,561 --> 00:23:29,813
BFH?

327
00:23:29,854 --> 00:23:32,273
A Big Fucking Hammer, dumb dumb.

328
00:23:34,317 --> 00:23:37,570
Our gear and ammo are toast.

329
00:23:37,612 --> 00:23:40,198
We're 800 miles out of bounds.

330
00:23:40,240 --> 00:23:44,452
That's a hell of a long walk home
without snow shoes.

331
00:23:46,287 --> 00:23:49,415
We're not going anywhere without Ash.

332
00:23:49,457 --> 00:23:51,960
The first time I agree with you, Bishop.

333
00:23:52,001 --> 00:23:55,338
There's a probe, near the dead zone
that has emergency

334
00:23:55,380 --> 00:23:59,967
supplies, we make it there,
we got a chance.

335
00:24:01,553 --> 00:24:04,055
Then let us get back to the hunt.

336
00:24:04,097 --> 00:24:08,393
We won't have to worry
about hunting Ash.

337
00:24:08,434 --> 00:24:10,019
He'll be hunting us.

338
00:24:19,821 --> 00:24:21,238
[Bishop Voiceover]
Humanoids were created

339
00:24:21,239 --> 00:24:23,324
and conditioned to serve.

340
00:24:24,200 --> 00:24:26,161
They're stronger than us.

341
00:24:26,202 --> 00:24:29,581
Built specifically to
endure this climate.

342
00:24:29,622 --> 00:24:33,376
They are bred hairless
with acidic black blood.

343
00:24:33,418 --> 00:24:36,254
Like mules, they cannot reproduce.

344
00:24:37,105 --> 00:24:41,109
A fail safe against any
future genetic competition.

345
00:24:41,551 --> 00:24:44,762
Their creators say that
it is in that nondesire to

346
00:24:44,804 --> 00:24:48,641
replicated their own image
that keeps them docile

347
00:24:48,683 --> 00:24:51,769
but something is different now.

348
00:24:51,811 --> 00:24:54,564
Their rebellion is spreading

349
00:24:54,606 --> 00:24:58,401
they fight as if they
had something to protect,

350
00:24:58,443 --> 00:25:00,320
something to preserve.

351
00:25:00,361 --> 00:25:02,947
(ominous music)

352
00:25:31,184 --> 00:25:34,395
The blood is fresh but not human.

353
00:25:34,437 --> 00:25:37,398
[Bishop] Let's find what's
at the end of the blood trail.

354
00:25:37,440 --> 00:25:40,360
(distant growling)

355
00:25:55,416 --> 00:25:57,543
[Ishmael]
Aw hell, it smells like something big

356
00:25:57,585 --> 00:25:59,295
died in there.

357
00:25:59,337 --> 00:26:01,965
[Kix]
Yeah, Hatta shit his Spartan suit again.

358
00:26:02,006 --> 00:26:05,426
[Hatta] All I smell is the pussy
on your breath Kix.

359
00:26:05,468 --> 00:26:09,472
[Bishop]
Cut the chatter Spartans, stay sharp.

360
00:26:17,605 --> 00:26:19,399
Alright, split off.

361
00:26:19,440 --> 00:26:22,777
[Hatta] Here little buddy,
(kissy noises) come on noid,

362
00:26:22,819 --> 00:26:24,404
come to big papa.

363
00:26:24,445 --> 00:26:26,823
[Kix] Button it up, Hatta,
this place has got my skin

364
00:26:26,864 --> 00:26:31,202
crawling, who the fuck
knows what's in here.

365
00:26:31,244 --> 00:26:34,289
[Bishop]
Alright Ish, I'm going in.

366
00:26:34,330 --> 00:26:38,543
[Ismael]
Got your back, Commander, let's do this.

367
00:26:48,052 --> 00:26:50,805
[Hatta]
Boom, you're dead Kix. (laughs)

368
00:26:50,847 --> 00:26:53,391
[Kix]
Suck on my pig sick, Hatta.

369
00:26:53,433 --> 00:26:56,019
(ominous music)

370
00:27:07,905 --> 00:27:11,242
[Ismael] What the hell do you
make of this, Commander?

371
00:27:11,284 --> 00:27:12,076
Noid art?

372
00:27:13,161 --> 00:27:15,747
(ominous music)

373
00:27:52,367 --> 00:27:54,660
(clicking)

374
00:28:12,303 --> 00:28:15,304
Hey, body.

375
00:28:15,723 --> 00:28:16,641
Hey!

376
00:28:16,682 --> 00:28:19,519
(ominous music)

377
00:28:37,328 --> 00:28:41,332
Ah, he stinks of shit, lucky he's dead,

378
00:28:41,374 --> 00:28:43,000
let's take a blood sample.

379
00:28:43,042 --> 00:28:47,255
(dramatic chord)
(yelling)

380
00:28:51,342 --> 00:28:53,511
(screaming)

381
00:29:00,560 --> 00:29:01,352
Hatta!

382
00:29:03,563 --> 00:29:06,524
Get the fuck outta the way,
Goddamn pussy,

383
00:29:06,566 --> 00:29:09,569
fuck you, get the fuck outta the way!

384
00:29:10,528 --> 00:29:12,738
(banging)

385
00:29:19,954 --> 00:29:20,913
(gun firing)

386
00:29:20,955 --> 00:29:23,166
(yelling)

387
00:29:29,422 --> 00:29:31,090
(smashes)

388
00:29:31,132 --> 00:29:33,342
(yelling)

389
00:29:34,427 --> 00:29:35,511
(screaming)

390
00:29:35,553 --> 00:29:37,930
[Hatta]
Noid mother fucker must pay.

391
00:29:37,972 --> 00:29:42,185
(screaming)
(howling)

392
00:29:45,313 --> 00:29:46,647
Hey, dog face!

393
00:29:50,359 --> 00:29:51,360
Come get some!

394
00:29:51,402 --> 00:29:52,528
(growling)

395
00:29:52,570 --> 00:29:54,572
(thuds)

396
00:29:57,074 --> 00:30:00,203
You've fucked with the
wrong gangster this time.

397
00:30:00,244 --> 00:30:01,245
(yells)

398
00:30:01,287 --> 00:30:03,331
(squashes)

399
00:30:05,208 --> 00:30:07,376
(screaming)

400
00:30:11,255 --> 00:30:12,715
(yelling)

401
00:30:12,757 --> 00:30:15,051
(laughing)

402
00:30:16,385 --> 00:30:20,306
I love the taste of blood
blot soap in the morning!

403
00:30:20,348 --> 00:30:22,308
(laughing)

404
00:30:22,350 --> 00:30:25,436
(growling)

405
00:30:25,478 --> 00:30:28,314
Damn noid's heat signature
didn't register on the scopes,

406
00:30:28,356 --> 00:30:31,275
I took him for a dead man.

407
00:30:31,317 --> 00:30:33,694
Electrical's failing,
we're getting closer

408
00:30:33,736 --> 00:30:36,364
to the dead zone, you're good?

409
00:30:37,823 --> 00:30:38,574
(clapping)

410
00:30:38,616 --> 00:30:39,700
(yelling)

411
00:30:39,742 --> 00:30:42,245
(gun firing)

412
00:30:44,163 --> 00:30:46,374
(yelling)

413
00:30:57,134 --> 00:30:58,386
Son of a bitch!

414
00:31:01,931 --> 00:31:04,475
Electricals fine, Commander.

415
00:31:04,517 --> 00:31:08,354
Nice Kix, how extremely
insightful of you.

416
00:31:08,396 --> 00:31:10,439
I've never seen a noid with hair before.

417
00:31:10,481 --> 00:31:13,442
That's cause they
don't grow hair, dipshit.

418
00:31:13,484 --> 00:31:14,986
Mutated humanoids do.

419
00:31:15,027 --> 00:31:17,196
(clicking)

420
00:31:17,238 --> 00:31:19,907
You're right, it's a Sammy 69 seven H.

421
00:31:19,949 --> 00:31:22,368
A Sammy 69 seven H?

422
00:31:22,410 --> 00:31:24,412
Isn't that an old pleasure model?

423
00:31:24,453 --> 00:31:26,998
Probably the gal you lost
your virginity to, El Hatta.

424
00:31:27,039 --> 00:31:29,333
(laughing)

425
00:31:32,461 --> 00:31:33,379
[Bishop]
Are you cold?

426
00:31:33,421 --> 00:31:34,672
No, sir.

427
00:31:34,714 --> 00:31:37,258
(yells)

428
00:31:37,300 --> 00:31:39,802
(squishing)

429
00:31:39,844 --> 00:31:42,346
Stuff it in you rotten chuck.

430
00:31:46,350 --> 00:31:48,227
[Bishop]
Can you walk on that leg?

431
00:31:48,269 --> 00:31:49,061
Yeah.

432
00:31:50,271 --> 00:31:51,471
[Bishop]
You're gonna make it, brother.

433
00:31:51,472 --> 00:31:55,401
(snaps)
(yells)

434
00:31:55,443 --> 00:31:59,363
[Bishop Voiceover]
The ice humbles all men.

435
00:32:00,239 --> 00:32:02,450
It reveals our limitations,

436
00:32:03,659 --> 00:32:04,869
our weaknesses,

437
00:32:07,163 --> 00:32:08,289
our humanness,

438
00:32:10,416 --> 00:32:12,501
but in the dead zone,

439
00:32:12,543 --> 00:32:14,295
the ice is merciless.

440
00:32:14,337 --> 00:32:18,549
(ominous music)
(whistling wind)

441
00:32:30,227 --> 00:32:31,394
Looks like someone else had the same

442
00:32:31,395 --> 00:32:33,481
bright idea as you, Bishop.

443
00:32:33,522 --> 00:32:36,442
When it rains it pours.

444
00:32:36,484 --> 00:32:39,070
(ominous music)

445
00:33:10,476 --> 00:33:12,812
(clicking)

446
00:33:18,442 --> 00:33:21,320
(electronic beeping)

447
00:33:28,244 --> 00:33:29,453
(bangs)

448
00:33:29,495 --> 00:33:30,287
Clear!

449
00:33:34,375 --> 00:33:36,415
[Kix] Looks like your Q vapor
brained friends jacked

450
00:33:36,419 --> 00:33:39,046
this place for a fix, Commander.

451
00:33:39,088 --> 00:33:41,298
(banging)

452
00:34:06,782 --> 00:34:08,951
Great, now we're out here
playing cowboys

453
00:34:08,993 --> 00:34:13,205
and fucking Indians only
we're the fucking Indians,

454
00:34:13,247 --> 00:34:16,959
and everybody knows the
fucking Indians never win, man.

455
00:34:17,001 --> 00:34:20,337
Mules have no combat training, we do.

456
00:34:21,505 --> 00:34:23,090
(bangs)

457
00:34:23,132 --> 00:34:27,136
Now re-kit, warm up,
truck the mule for DNA reconfiguration.

458
00:34:27,178 --> 00:34:28,387
I'll contact base.

459
00:34:28,429 --> 00:34:31,474
I say we hike to the next probe.

460
00:34:32,975 --> 00:34:35,561
The next probe's 100 miles from here,

461
00:34:35,603 --> 00:34:38,230
we'd be dead before we got 50.

462
00:34:39,315 --> 00:34:41,525
(banging)

463
00:34:46,739 --> 00:34:49,158
You don't look so good, Ish.

464
00:34:51,702 --> 00:34:54,413
You're not going to die on me,

465
00:34:54,455 --> 00:34:56,123
are you little buddy?

466
00:34:58,417 --> 00:35:00,002
Fuck you, El Hatta.

467
00:35:01,378 --> 00:35:03,422
(laughing)

468
00:35:04,548 --> 00:35:06,050
Embrace the suck.

469
00:35:07,927 --> 00:35:10,721
(squishing)

470
00:35:10,763 --> 00:35:13,849
We encountered the enemy
just outside the dead zone,

471
00:35:13,891 --> 00:35:19,103
the mo-raps totaled, Subatai
is FIA, but we terminated

472
00:35:19,113 --> 00:35:21,490
a mutated humanoid in the process.

473
00:35:21,732 --> 00:35:25,110
So was the mutated humanoid Ash 393?

474
00:35:25,152 --> 00:35:28,280
Negative, the mutant was
showing signs of hormonal

475
00:35:28,322 --> 00:35:31,450
disfiguration, we retained
a sample for examination.

476
00:35:31,492 --> 00:35:34,537
I don't give a rat's ass
about mutated noids.

477
00:35:34,578 --> 00:35:38,457
I want Ash 393 and I want
him dead and disintegrated.

478
00:35:38,499 --> 00:35:40,292
Understood, General.

479
00:35:40,334 --> 00:35:43,712
We'll continue the pursuit,
send a mo-rap.

480
00:35:43,754 --> 00:35:47,466
Ismael has partial freeze,
he needs evac immediately.

481
00:35:47,508 --> 00:35:49,176
What's that son you're breaking up.

482
00:35:49,218 --> 00:35:51,428
General, can you hear me?

483
00:35:52,513 --> 00:35:55,516
Send an evac, I repeat send an evac.

484
00:35:59,895 --> 00:36:02,147
(thunder cracking)

485
00:36:02,189 --> 00:36:04,775
(ominous music)

486
00:36:11,532 --> 00:36:16,370
We gonna hold up in this dungeon
all night or what?

487
00:36:16,412 --> 00:36:20,207
An electromagnetic storm
is coming, if we wait,

488
00:36:20,249 --> 00:36:25,161
we lose Ash, if we move now,
we still have a chance.

489
00:36:25,296 --> 00:36:27,506
I can make it, Commander.

490
00:36:30,885 --> 00:36:34,430
Kix, I need you to stay behind with
Ishmael until the storm blows over.

491
00:36:34,471 --> 00:36:36,974
I'm not a fucking babysitter.

492
00:36:37,016 --> 00:36:38,726
Just relay Trajan's orders.

493
00:36:38,767 --> 00:36:40,394
He wants Ash dead.

494
00:36:40,436 --> 00:36:43,230
Then that's what I'm here to do.

495
00:36:48,527 --> 00:36:51,580
I was born to hunt, Commander.

496
00:36:57,244 --> 00:37:01,582
The snow catch should
arrive in the morning, Ish.

497
00:37:01,624 --> 00:37:04,919
All you gotta do is
stay warm until then.

498
00:37:04,960 --> 00:37:07,421
Can you do that for me, Spartan?

499
00:37:07,463 --> 00:37:09,673
I can make it, Commander.

500
00:37:16,347 --> 00:37:20,225
Stay strong brother,
I'll see you at the top.

501
00:37:21,393 --> 00:37:25,397
(whistling wind)
(harmonica playing)

502
00:38:56,697 --> 00:38:58,240
(laughing)

503
00:38:58,282 --> 00:38:59,616
What's the matter, Kix?

504
00:38:59,658 --> 00:39:02,494
Where's the bad bitch with
the big round balls now?

505
00:39:02,536 --> 00:39:04,830
(laughing)

506
00:39:06,707 --> 00:39:09,585
I got your bridge
hanging right here, Hatta.

507
00:39:09,626 --> 00:39:12,546
(whistling wind)

508
00:39:31,273 --> 00:39:33,958
This forest is haunted.

509
00:39:34,234 --> 00:39:36,945
(dramatic music)

510
00:39:49,291 --> 00:39:50,042
Shit.

511
00:39:50,084 --> 00:39:51,627
What the fuck.

512
00:39:51,668 --> 00:39:53,796
Welcome to the dead zone.

513
00:39:53,837 --> 00:39:56,423
Your pulse rifles are useless here.

514
00:39:56,465 --> 00:39:58,050
Says who?

515
00:39:58,092 --> 00:40:00,427
The magnetic die poles,

516
00:40:00,469 --> 00:40:02,513
they repulse elec charged particles.

517
00:40:02,554 --> 00:40:04,973
Trajan was wrong then.

518
00:40:05,015 --> 00:40:07,434
And full of shit.

519
00:40:07,476 --> 00:40:09,103
This devil dog's going in.

520
00:40:09,144 --> 00:40:10,938
(yelling)

521
00:40:10,979 --> 00:40:12,147
Hatta left flank.

522
00:40:12,189 --> 00:40:13,232
(yelling)

523
00:40:13,273 --> 00:40:15,859
(ominous music)

524
00:40:39,174 --> 00:40:41,510
(yelling)

525
00:40:41,552 --> 00:40:42,302
Fuckin'.

526
00:40:42,344 --> 00:40:44,680
(slashing)

527
00:40:58,902 --> 00:41:00,404
[Bishop]
Are you hurt?

528
00:41:00,445 --> 00:41:04,074
Course not, I can't say the
same for Trajan's old buddy,

529
00:41:04,116 --> 00:41:05,117
Bill Carson.

530
00:41:07,369 --> 00:41:09,454
You found old Bill, huh?

531
00:41:09,496 --> 00:41:12,583
He was a Spartan five and a friend.

532
00:41:14,376 --> 00:41:17,379
Set up a perimeter,
we'll set up camp here

533
00:41:17,421 --> 00:41:19,673
and give him a proper burial.

534
00:41:25,304 --> 00:41:28,515
This Ash, think he's something special.

535
00:41:28,557 --> 00:41:30,809
I got something for his ass.

536
00:41:30,851 --> 00:41:34,188
I have walked with
the devil side by side,

537
00:41:34,229 --> 00:41:37,399
him waiting, watching for me to fall,

538
00:41:37,441 --> 00:41:40,319
but I never fall, he waited
so he could plan

539
00:41:40,360 --> 00:41:44,198
in his black blood.
(yells)

540
00:41:45,782 --> 00:41:49,953
I am going to find you Ash,
because you fucked with the wrong

541
00:41:49,995 --> 00:41:53,415
gangster today.
(yells)

542
00:42:05,761 --> 00:42:08,472
(fire crackling)

543
00:42:26,615 --> 00:42:30,410
Why are you always reading
that same book, Kix?

544
00:42:31,620 --> 00:42:34,498
What's in there that's so special?

545
00:42:35,499 --> 00:42:38,835
Men do not perish as
a result of lost wars

546
00:42:38,877 --> 00:42:41,088
but by the loss of that
force of resistance which is

547
00:42:41,129 --> 00:42:44,383
contained only in pure blood,
where a racially pure people

548
00:42:44,424 --> 00:42:47,511
which is conscious of it's blood
can never be enslaved, in

549
00:42:47,552 --> 00:42:49,388
this world he will forever be master

550
00:42:49,429 --> 00:42:52,140
over bastards and bastards alone.

551
00:42:53,350 --> 00:42:56,603
A humanoid mule is totally
incapable of reproducing its own

552
00:42:56,645 --> 00:43:01,525
kind, that's the only thing
its creators got right.

553
00:43:01,566 --> 00:43:04,236
(laughing)

554
00:43:04,278 --> 00:43:07,572
You're kicking that deep stuff now, Kix.

555
00:43:09,449 --> 00:43:10,951
That book teach you all that?

556
00:43:10,993 --> 00:43:14,496
Mein Kampf |My combat| helps me
understand what I'm hunting,

557
00:43:14,538 --> 00:43:17,332
and why every single last mule
must be exterminated

558
00:43:17,374 --> 00:43:19,376
in order for the human race to survive.

559
00:43:19,418 --> 00:43:22,796
Lay off the bunk
bootleg data injects, Kix.

560
00:43:22,838 --> 00:43:25,382
Your psychotic propaganda annoys me.

561
00:43:25,424 --> 00:43:27,592
Adolph Hitler was a fallen prophet,

562
00:43:27,634 --> 00:43:30,137
his message is our salvation.

563
00:43:33,724 --> 00:43:36,059
You are one sick puppy, Kix.

564
00:43:36,101 --> 00:43:38,395
(laughing)

565
00:43:39,771 --> 00:43:42,983
What we have to fight for is
the freedom and independence

566
00:43:43,025 --> 00:43:46,194
of the fatherland so that
our people may be enabled to

567
00:43:46,236 --> 00:43:49,990
fulfill the mission assigned
to him by the creator.

568
00:43:50,032 --> 00:43:53,327
There is no more fatherland,
there's only what's left

569
00:43:53,368 --> 00:43:56,580
of this nearly uninhabitable
earth, the atmosphere was

570
00:43:56,621 --> 00:44:00,417
destroyed by us,
no one else is to blame.

571
00:44:00,459 --> 00:44:02,044
What about the asteroid, Bishop?

572
00:44:02,085 --> 00:44:06,423
I've been to the crater,
I seen it with my own eyes.

573
00:44:06,465 --> 00:44:10,052
Looks more like an
atomic bomb hit to me.

574
00:44:10,093 --> 00:44:12,971
It was an inside job, it always is,

575
00:44:14,681 --> 00:44:18,143
humanity is responsible
for this eternal winter,

576
00:44:18,185 --> 00:44:20,987
not God or the humanoid.

577
00:44:21,438 --> 00:44:24,024
(ominous music)

578
00:44:25,359 --> 00:44:27,903
When an epoch ceases to be
hunted by the shadow of its

579
00:44:27,944 --> 00:44:31,239
own guilt it will brutally
and ruthlessly prune off the

580
00:44:31,281 --> 00:44:34,159
wild shoots and tear out the weeds.

581
00:44:36,328 --> 00:44:40,540
I'll be looking for you in
the unkept fields, Bishop.

582
00:44:41,792 --> 00:44:42,584
Pshoo.

583
00:44:44,127 --> 00:44:48,173
Okay Kix, since you seem
to have so much energy tonight,

584
00:44:50,425 --> 00:44:52,344
why don't you take first watch?

585
00:44:52,386 --> 00:44:54,429
(laughing)

586
00:44:55,722 --> 00:44:58,975
Have fun reading your book.
(laughs)

587
00:44:59,017 --> 00:45:01,603
(ominous music)

588
00:45:20,622 --> 00:45:23,417
Mara. (echoing)

589
00:45:32,092 --> 00:45:34,678
[Girl]
Come on, Bishop. Come on.

590
00:45:35,720 --> 00:45:36,513
Follow.

591
00:45:41,309 --> 00:45:44,312
(children's voices)

592
00:45:46,481 --> 00:45:49,067
(ominous music)

593
00:46:01,246 --> 00:46:04,791
Look alive Spartan, there's
something in them trees.

594
00:46:04,833 --> 00:46:07,419
(ominous music)

595
00:46:18,680 --> 00:46:21,808
(electronic beeping)

596
00:46:24,436 --> 00:46:27,272
(ominous music)

597
00:46:35,489 --> 00:46:37,741
I'm going to send you back to hell

598
00:46:37,782 --> 00:46:42,496
you yellow light devil.
(yelling)

599
00:46:42,537 --> 00:46:45,373
(ominous music)

600
00:46:58,178 --> 00:47:02,390
(smashing)
(yelling)

601
00:47:14,861 --> 00:47:17,280
(squishing)

602
00:47:19,241 --> 00:47:21,451
(yelling)

603
00:47:26,915 --> 00:47:29,584
(dramatic music)

604
00:47:34,631 --> 00:47:36,341
(thuds)

605
00:47:36,383 --> 00:47:39,261
(gentle splashing)

606
00:47:59,281 --> 00:48:00,073
Bishop,

607
00:48:04,452 --> 00:48:06,246
I marked him, Commander.

608
00:48:07,122 --> 00:48:09,416
I marked him real good for you.

609
00:48:09,457 --> 00:48:12,294
(ominous music)

610
00:48:40,530 --> 00:48:43,074
(shattering)

611
00:48:45,577 --> 00:48:46,995
(electronic beeping)

612
00:48:47,037 --> 00:48:49,623
(ominous music)

613
00:49:39,214 --> 00:49:41,675
[Mara]
Bishop, I'm right here.

614
00:49:43,468 --> 00:49:46,429
(dramatic music)

615
00:49:52,394 --> 00:49:54,396
(thuds)

616
00:49:56,147 --> 00:49:58,316
(whooshing)

617
00:50:00,485 --> 00:50:04,406
You missed the fucking shot
from 10 meters away,

618
00:50:04,447 --> 00:50:06,658
you're all fucking washed up, man.

619
00:50:06,700 --> 00:50:09,077
Trajan hadn't a scraped
you outta the gutter

620
00:50:09,119 --> 00:50:10,745
I would have made fucking Commander

621
00:50:10,787 --> 00:50:14,332
and my team would
still be fucking alive.

622
00:50:16,376 --> 00:50:18,545
Now it's your turn, Bishop.

623
00:50:18,586 --> 00:50:23,091
Alpha mike foxtrot also known
as adios motherfucker.

624
00:50:23,133 --> 00:50:27,345
(thudding)
(yelling)

625
00:50:41,776 --> 00:50:44,529
Submit or you'll never
pull a trigger again.

626
00:50:44,571 --> 00:50:49,451
You don't have the guts
you spineless son of a bitch.

627
00:50:49,492 --> 00:50:53,455
(snaps)
(cries out)

628
00:50:54,831 --> 00:50:57,417
(ominous music)

629
00:51:19,314 --> 00:51:22,150
[Bishop Voiceover]
They were wrong, Mara,

630
00:51:22,192 --> 00:51:24,736
there is life in the dead zone,

631
00:51:24,778 --> 00:51:28,990
I won't give up, I won't stop
until I find our daughter.

632
00:51:30,241 --> 00:51:31,618
Be with me, my love,

633
00:51:33,036 --> 00:51:34,370
be with me now.

634
00:51:35,288 --> 00:51:37,874
(ominous music)

635
00:52:12,951 --> 00:52:15,870
(clicking)

636
00:52:15,912 --> 00:52:19,499
(crunching)
(crying out)

637
00:52:19,541 --> 00:52:22,210
(dramatic music)

638
00:52:59,163 --> 00:53:03,376
(crunching)
(yelling)

639
00:53:14,512 --> 00:53:15,805
[Bishop]
Ash.

640
00:53:22,312 --> 00:53:26,524
(booming)
(yelling)

641
00:53:35,074 --> 00:53:37,869
[Girl] Come on Bishop, come on Bishop,
come on Bishop.

642
00:53:37,911 --> 00:53:40,330
(whooshing)

643
00:53:42,457 --> 00:53:43,249
Follow.

644
00:53:45,543 --> 00:53:46,336
Hurry up.

645
00:53:48,338 --> 00:53:49,964
Come on, slow poke.

646
00:54:07,106 --> 00:54:08,316
Come this way.

647
00:54:14,405 --> 00:54:16,991
(ominous music)

648
00:54:25,792 --> 00:54:28,336
(gun firing)

649
00:54:52,402 --> 00:54:54,988
(ominous music)

650
00:54:58,533 --> 00:55:01,494
(snow crunching)

651
00:55:16,634 --> 00:55:18,886
(screaming)

652
00:55:18,928 --> 00:55:21,514
(ominous music)

653
00:55:39,323 --> 00:55:41,534
(flaring)

654
00:56:06,517 --> 00:56:09,020
Come on, come on friend, warm.

655
00:56:11,314 --> 00:56:16,277
Come on, hey, you're gonna
be okay, you're gonna be okay,

656
00:56:16,319 --> 00:56:20,531
don't die, I need you come
on warm up friend, come on,

657
00:56:21,324 --> 00:56:22,909
come back, don't die.

658
00:56:27,121 --> 00:56:28,372
[Bishop]
Let's watch it again.

659
00:56:28,414 --> 00:56:30,541
[Mara]
Stop it, you'll break it.

660
00:56:30,583 --> 00:56:32,502
Last time, I promise.

661
00:56:37,465 --> 00:56:40,718
I swear from this day to the end of days

662
00:56:40,760 --> 00:56:44,639
I will love you, honor you
if you will have me.

663
00:56:46,474 --> 00:56:49,309
I will, now and forever.

664
00:56:49,560 --> 00:56:52,480
(dramatic music)

665
00:57:20,341 --> 00:57:28,862
Shh, shh, stop, before
you hurt yourself... shhh.

666
00:57:30,101 --> 00:57:36,396
I'm Atka, it's okay.
I'm here to help you.

667
00:57:38,151 --> 00:57:40,319
(cries out)

668
00:57:42,947 --> 00:57:43,739
Let me go.

669
00:57:46,576 --> 00:57:47,660
I helped you.

670
00:57:50,872 --> 00:57:56,790
Where are my clothes?

671
00:58:07,305 --> 00:58:09,390
(clicks)

672
00:58:11,350 --> 00:58:12,810
How long was I out?

673
00:58:15,688 --> 00:58:16,939
Not long enough.

674
00:58:16,981 --> 00:58:19,442
(gentle music)

675
00:58:44,675 --> 00:58:46,010
You're welcome.

676
00:58:48,429 --> 00:58:49,222
Bishop.

677
00:58:54,602 --> 00:58:55,394
Bishop.

678
00:59:07,323 --> 00:59:08,616
Where are we?

679
00:59:11,118 --> 00:59:13,246
This is Quanik's house.

680
00:59:25,466 --> 00:59:26,342
Quanik?

681
00:59:26,384 --> 00:59:28,678
He's been waiting for you.

682
00:59:30,429 --> 00:59:32,265
How did he get this way?

683
00:59:32,306 --> 00:59:33,099
He died.

684
00:59:37,436 --> 00:59:41,232
Never mind, I have to
get back on the trail.

685
00:59:44,819 --> 00:59:46,028
How do I get out of here?

686
00:59:46,070 --> 00:59:47,822
What are you searching for?

687
00:59:47,863 --> 00:59:48,614
Death?

688
00:59:48,656 --> 00:59:50,241
That's funny.

689
00:59:50,283 --> 00:59:53,160
That is all the dead zone
has to offer you people.

690
00:59:53,202 --> 00:59:55,037
I'm looking for a man.

691
00:59:55,079 --> 00:59:58,541
He is no man, his blood
is black as coal.

692
01:00:04,171 --> 01:00:05,131
[Bishop]
You know him.

693
01:00:05,172 --> 01:00:07,425
I watch him bury you alive,

694
01:00:08,342 --> 01:00:10,386
you're dead to him now,

695
01:00:11,637 --> 01:00:14,682
he will trouble you no more.

696
01:00:14,724 --> 01:00:17,143
He stole something from me,

697
01:00:18,311 --> 01:00:20,271
something very special.

698
01:00:20,313 --> 01:00:21,355
What?

699
01:00:24,400 --> 01:00:25,276
My child.

700
01:00:32,325 --> 01:00:34,660
The little girl is yours?

701
01:00:36,996 --> 01:00:38,289
Little girl?

702
01:00:38,331 --> 01:00:41,334
Yeah, but I thought she was one of them.

703
01:00:42,585 --> 01:00:45,421
Can you take me to her?

704
01:00:45,463 --> 01:00:48,132
It's dangerous, she's protected.

705
01:00:51,427 --> 01:00:55,431
Please Atka, my life
means nothing without her.

706
01:01:06,359 --> 01:01:10,321
(ominous music)
(whistling wind)

707
01:01:21,123 --> 01:01:25,044
Quanik thought that the time
of red blood is near it's end

708
01:01:25,086 --> 01:01:28,381
that the day human bled
black blood will soon come.

709
01:01:28,422 --> 01:01:32,676
He lived for 143 years
and had very many visions

710
01:01:32,718 --> 01:01:36,347
that came to pass as truth,
he said there would be no cure

711
01:01:36,389 --> 01:01:37,973
for the black blood.

712
01:01:40,351 --> 01:01:45,521
Ash 393's near, I can feel his presence.

713
01:01:47,233 --> 01:01:53,328
His scent has no life,
his path has no purpose,

714
01:01:53,364 --> 01:01:56,700
his tracks only exist in the past.

715
01:01:56,742 --> 01:01:59,120
[Bishop]
It's like following a ghost.

716
01:01:59,161 --> 01:02:06,081
Ghost's have a soul, he does not.

717
01:02:08,796 --> 01:02:10,756
Technically a ghost is a soul.

718
01:02:10,798 --> 01:02:12,591
You are not funny, Bishop.

719
01:02:12,633 --> 01:02:16,846
I have seen how they kill,
suicide is a better fate.

720
01:02:18,764 --> 01:02:22,810
If you're afraid, I understand,
just point me

721
01:02:22,852 --> 01:02:25,855
in the right direction
and I'll go it alone.

722
01:02:25,896 --> 01:02:27,481
We must find Cage.

723
01:02:30,025 --> 01:02:32,236
Hiding isn't my style.

724
01:02:32,278 --> 01:02:37,158
Not to hide, Cage is a man,
a mean old fighting man

725
01:02:37,199 --> 01:02:42,403
with many weapons,
he lives a full days walk

726
01:02:42,496 --> 01:02:45,040
inside the dead zone.

727
01:02:45,082 --> 01:02:47,376
No human is that crazy.

728
01:02:47,418 --> 01:02:50,129
I didn't say he wasn't crazy.

729
01:02:50,171 --> 01:02:52,214
Come, I know the way.

730
01:02:52,256 --> 01:02:56,469
(ominous music)
(whistling wind)

731
01:03:05,311 --> 01:03:07,521
(banging)

732
01:03:23,746 --> 01:03:27,958
Hello guest, my name is Sara,
I'm sorry but my husband's

733
01:03:28,000 --> 01:03:31,253
out right now, please call again later.

734
01:03:31,295 --> 01:03:33,297
(bangs)

735
01:03:39,720 --> 01:03:40,554
We'll wait.

736
01:03:40,596 --> 01:03:43,015
(whooshing)

737
01:04:12,169 --> 01:04:14,171
It's a cookie, this is milk.

738
01:04:14,213 --> 01:04:16,674
[Bishop]
I can see that, Sara.

739
01:04:25,683 --> 01:04:27,226
Where'd you get them?

740
01:04:27,268 --> 01:04:29,895
I made 'em of course from scratch.

741
01:04:29,937 --> 01:04:33,524
My husband loves mine
more than his mommy's.

742
01:04:34,692 --> 01:04:37,111
You made the milk from scratch?

743
01:04:37,152 --> 01:04:39,738
(ominous music)

744
01:05:04,179 --> 01:05:07,474
What the hell is going on out here?

745
01:05:07,516 --> 01:05:09,059
You're a humanoid.

746
01:05:09,101 --> 01:05:10,394
Why do you have hair?

747
01:05:10,436 --> 01:05:12,855
My husband says that
German prefer blondes but

748
01:05:12,896 --> 01:05:15,691
unfortunately I'm a brunette, so...

749
01:05:18,277 --> 01:05:20,487
Where do you come from, Sara?

750
01:05:20,529 --> 01:05:22,281
I was born here in this cabin.

751
01:05:22,323 --> 01:05:26,327
You know that's impossible,
tell me the truth,

752
01:05:26,368 --> 01:05:27,578
where do you come from.

753
01:05:27,620 --> 01:05:29,500
You're a long way from
that probe line, Spartan,

754
01:05:29,538 --> 01:05:31,331
but you ain't telling me
what you're doing in my cabin.

755
01:05:31,332 --> 01:05:33,375
He's a friend, Cage.

756
01:05:33,417 --> 01:05:34,960
There's no need for your weapon.

757
01:05:35,002 --> 01:05:36,711
Aye, well, he better answer
me true, cause if he doesn't,

758
01:05:36,712 --> 01:05:39,256
I'm gonna make his face into a puddle.

759
01:05:39,298 --> 01:05:41,675
(splats)

760
01:05:41,717 --> 01:05:44,678
I'm looking for a little girl,
she was abducted by

761
01:05:44,720 --> 01:05:49,600
a rogue humanoid, my companion here
tells me that you may be able to assist.

762
01:05:49,642 --> 01:05:52,936
This is no Spartan help desk, honey,
and I don't like

763
01:05:52,978 --> 01:05:57,441
wasting my breath on
Federation trash, Spartan my ass.

764
01:05:57,483 --> 01:05:58,942
(splats)

765
01:05:58,984 --> 01:06:02,821
As I said we would appreciate
any information you or Sara

766
01:06:02,863 --> 01:06:05,616
may have regarding the
whereabouts of the little girl,

767
01:06:05,658 --> 01:06:07,951
she'd be about five years old right now,

768
01:06:07,993 --> 01:06:11,664
if you can't help,
we'll kindly be on our way.

769
01:06:15,417 --> 01:06:16,877
No questions asked.

770
01:06:18,087 --> 01:06:19,420
And what if I don't wanna help,
answer me,

771
01:06:19,421 --> 01:06:21,382
what if I don't want to help ya,

772
01:06:21,423 --> 01:06:22,424
what happens then?

773
01:06:22,466 --> 01:06:24,635
(thudding)

774
01:06:24,677 --> 01:06:27,304
Have I addressed your query?

775
01:06:28,555 --> 01:06:32,518
Oh you rat fink piece of Spartan trash,
(spits)

776
01:06:33,811 --> 01:06:37,940
you and your Indian whores
can go kiss my hairy ass.

777
01:06:39,984 --> 01:06:41,735
(thuds)
(cries out)

778
01:06:41,777 --> 01:06:43,362
You won't touch my wife

779
01:06:43,404 --> 01:06:44,487
you bastard, or else I'll kill you

780
01:06:44,488 --> 01:06:45,656
and your whore right...

781
01:06:45,698 --> 01:06:47,533
You got a permit to
have this mutated noid?

782
01:06:47,574 --> 01:06:49,493
Pumping breast milk for your cookies?

783
01:06:49,535 --> 01:06:52,204
She ain't a noid,
you spineless punk, she's Sara,

784
01:06:52,246 --> 01:06:55,416
now don't you be wasting her,
I'm too old to train a new one

785
01:06:55,457 --> 01:06:56,667
the way I like it,

786
01:06:56,709 --> 01:06:58,334
I know where all them
rebel noids are hiding.

787
01:06:58,335 --> 01:06:59,962
Where are they?

788
01:07:00,003 --> 01:07:01,379
I've been trading with 'em
Spartan straight up I have,

789
01:07:01,380 --> 01:07:02,422
I've been trading with 'em.

790
01:07:02,423 --> 01:07:04,174
Trading with fugitive humanoids?

791
01:07:04,216 --> 01:07:07,344
Maybe you'll only get 30 years
and old Sara here, she'll

792
01:07:07,386 --> 01:07:10,347
be more than happy to get back
to the local pleasure palace

793
01:07:10,389 --> 01:07:11,974
pumping milk for cookies.

794
01:07:12,015 --> 01:07:15,728
Okay, okay I'll help you,
but we gotta wait for them

795
01:07:15,769 --> 01:07:18,605
over there at the meet, it's over
there around about a ways,

796
01:07:18,647 --> 01:07:21,567
it's no more than a couple of mile.

797
01:07:23,402 --> 01:07:27,406
Okay pookey, daddy's here now,
it's daddy to come

798
01:07:29,366 --> 01:07:33,954
and protect ya, come to daddy.
(kissing)

799
01:07:33,996 --> 01:07:38,208
No harm's gonna come to ya now,
that nasty man will never...

800
01:07:40,127 --> 01:07:42,463
Hey, you got no couth,
you son of a bitch.

801
01:07:42,504 --> 01:07:44,381
You got anymore fire power than this?

802
01:07:44,423 --> 01:07:48,635
Does a polar bear piss
in the Irish on the woods?

803
01:07:50,220 --> 01:07:53,682
This old hardware is from
a time long before yours.

804
01:08:02,316 --> 01:08:06,987
Sargent Ulysses H Cage,
Spartan three, retired after 30 years

805
01:08:07,029 --> 01:08:10,407
of honorable service
in the field, my ass.

806
01:08:14,536 --> 01:08:19,166
Spartans don't retire,
you either die like a hero

807
01:08:19,208 --> 01:08:21,543
or you go AWOL like a coward.

808
01:08:21,585 --> 01:08:23,086
(bangs)

809
01:08:23,128 --> 01:08:24,962
Why don't you put this piece
of iron down, you little

810
01:08:24,963 --> 01:08:29,176
twat and I'll just show you
exactly how much of coward I am.

811
01:08:41,855 --> 01:08:43,690
Why'd you run away then?

812
01:08:43,732 --> 01:08:49,569
Came time for a promotion.
Well, there was just the two

813
01:08:49,571 --> 01:08:55,243
of us, me with 30 years of
experience in the field,

814
01:08:55,244 --> 01:09:00,164
and that cocky young upstart
straight from the academy.

815
01:09:00,457 --> 01:09:04,169
He had all the enhancements
crap all that, artificial

816
01:09:04,211 --> 01:09:07,256
intelligence implants
and all, yeah, yeah.

817
01:09:07,297 --> 01:09:10,425
There was just the room for
one of us and it was either

818
01:09:10,467 --> 01:09:14,721
my way or his way,
I guess the powers that be,

819
01:09:14,763 --> 01:09:18,976
didn't like the way my
sympathies lay, so, Trajan

820
01:09:19,017 --> 01:09:25,230
son of a bitch, Trajan he got
made Commander and me...

821
01:09:26,400 --> 01:09:28,944
I got dumped off out here.

822
01:09:28,986 --> 01:09:29,778
Trajan?

823
01:09:31,864 --> 01:09:33,490
General Trajan?

824
01:09:33,532 --> 01:09:35,242
General?

825
01:09:35,284 --> 01:09:38,328
Yeah, yeah, that figures,
I always knew that son of a bitch

826
01:09:38,370 --> 01:09:41,081
would suck his way up that greasy pole,

827
01:09:41,123 --> 01:09:43,959
hell even when I knew him
back then, he had his nose stuck

828
01:09:44,001 --> 01:09:46,461
so far up the brass's ass,
he could smell

829
01:09:46,503 --> 01:09:48,005
what they had for breakfast.

830
01:09:48,046 --> 01:09:50,632
(ominous music)

831
01:10:03,353 --> 01:10:04,438
Duty calls.

832
01:10:05,314 --> 01:10:06,899
(claps)

833
01:10:06,940 --> 01:10:09,526
(ominous music)

834
01:10:43,518 --> 01:10:47,105
That's where I meet up with
them noids, right over there.

835
01:10:47,147 --> 01:10:49,441
You make sure you're shooting
straight those 30 odd six

836
01:10:49,483 --> 01:10:52,361
cartridges have got a kick and
I do not want to be getting

837
01:10:52,402 --> 01:10:56,657
a dose of lead poisoning
before this lots all over.

838
01:10:56,698 --> 01:10:59,326
(ominous music)

839
01:11:28,146 --> 01:11:30,315
To small to be a humanoid.

840
01:11:31,400 --> 01:11:32,401
Who are you?

841
01:11:38,824 --> 01:11:41,493
(distant voices)

842
01:11:47,374 --> 01:11:49,875
Aw shit, Kix.

843
01:11:50,502 --> 01:11:51,294
Who?

844
01:11:53,630 --> 01:11:55,882
Why's that man pointing
a gun at my husband?

845
01:11:55,924 --> 01:11:56,966
Don't let them hurt my man.

846
01:11:56,967 --> 01:11:57,968
Shut her up.

847
01:11:58,010 --> 01:12:00,429
(cries out)

848
01:12:08,020 --> 01:12:11,273
(guns firing)

849
01:12:11,314 --> 01:12:13,483
(screaming)

850
01:12:14,484 --> 01:12:16,445
Stay down, Nazi bitch.

851
01:12:16,486 --> 01:12:22,468
No! (screams)
Pookey, Pookey,

852
01:12:22,470 --> 01:12:28,450
Pookey, no, no, no, no, no.

853
01:12:30,500 --> 01:12:37,284
Pookey no, please no, don't.

854
01:12:37,286 --> 01:12:41,264
Don't leave me please, no please.

855
01:12:41,386 --> 01:12:43,972
(ominous music)

856
01:13:01,740 --> 01:13:04,117
It was a bad plan anyway.

857
01:13:04,159 --> 01:13:06,036
(thudding)

858
01:13:06,078 --> 01:13:08,497
(screaming)

859
01:13:09,372 --> 01:13:10,373
(gun firing)

860
01:13:10,415 --> 01:13:14,628
(thudding)
(yelling)

861
01:13:39,111 --> 01:13:43,323
The strategy is to destroy
the enemy from within,

862
01:13:44,199 --> 01:13:47,285
to conquer him through himself,

863
01:13:47,327 --> 01:13:49,287
don't become the enemy, Bishop.

864
01:13:49,329 --> 01:13:50,914
(thuds)

865
01:13:50,956 --> 01:13:55,801
Personification of the devil
is the symbol of all evil.

866
01:13:56,628 --> 01:14:00,257
Assumes the living shape
of the humanoid,

867
01:14:00,298 --> 01:14:01,883
that's you black blood.

868
01:14:01,925 --> 01:14:06,138
(thudding)
(ominous music)

869
01:14:08,181 --> 01:14:11,810
Let me go you, you sub Seconal bastard.

870
01:14:11,852 --> 01:14:16,064
The fuck off of me, we'll
kill every last one of you.

871
01:14:25,407 --> 01:14:27,617
(yelling)

872
01:14:31,204 --> 01:14:32,831
Save your breath for your attempt

873
01:14:32,873 --> 01:14:35,959
to make peace with God, Spartan.

874
01:14:36,001 --> 01:14:37,294
(spits)

875
01:14:37,335 --> 01:14:40,380
What the fuck do you
noids know about God?

876
01:14:41,506 --> 01:14:44,551
You're hatched like rats in a lab.

877
01:14:46,303 --> 01:14:48,388
(spits)

878
01:14:48,430 --> 01:14:50,348
Is the color of our blood so different?

879
01:14:50,390 --> 01:14:53,018
Are we not all God's children?

880
01:14:56,521 --> 01:15:03,175
God didn't make you, we did,
you just a soulless abomination...

881
01:15:03,195 --> 01:15:05,572
I'm sorry, I cannot hear you,

882
01:15:07,991 --> 01:15:09,784
your heart is in pain?

883
01:15:11,369 --> 01:15:13,413
Well, let me have look.

884
01:15:17,000 --> 01:15:21,213
(yells)
(squishes)

885
01:15:33,934 --> 01:15:36,144
(gasps)

886
01:15:36,186 --> 01:15:38,188
(thuds)

887
01:15:45,487 --> 01:15:49,407
Ancient warriors believed
the heart was sacred.

888
01:15:54,371 --> 01:15:57,290
That a hunter who tasted it's flesh

889
01:15:58,583 --> 01:16:01,711
gained insight into the spirit world.

890
01:16:04,881 --> 01:16:07,175
(squishes)

891
01:16:15,433 --> 01:16:24,546
But I see no spirit world,
perhaps she was the one

892
01:16:24,609 --> 01:16:26,152
devoid of a soul.

893
01:16:28,738 --> 01:16:30,573
(light thudding)

894
01:16:30,615 --> 01:16:32,701
Food for God's creatures.

895
01:16:35,370 --> 01:16:38,039
You disappoint me, Bishop.

896
01:16:38,081 --> 01:16:42,377
I expected so much more
from the husband of Mara.

897
01:16:42,419 --> 01:16:45,213
You're more of a bully than a man.

898
01:16:47,382 --> 01:16:48,967
Barbarous and cruel.

899
01:17:03,982 --> 01:17:08,027
[Bishop]
A daughter, our daughter, Mara.

900
01:17:13,533 --> 01:17:15,952
[Girl]
Come on Bishop, come on.

901
01:17:15,994 --> 01:17:17,203
Come this way.

902
01:17:23,335 --> 01:17:25,879
(gun firing)

903
01:17:28,965 --> 01:17:29,716
Hut.

904
01:17:29,758 --> 01:17:32,260
(gun firing)

905
01:17:33,094 --> 01:17:34,846
(yelling)

906
01:17:34,888 --> 01:17:36,473
(gun firing)

907
01:17:36,514 --> 01:17:40,268
[Mara]
Waiting for you, waiting for you.

908
01:17:40,310 --> 01:17:42,479
(screaming)

909
01:17:43,980 --> 01:17:47,484
(shattering)
(crunching)

910
01:17:47,525 --> 01:17:50,612
(electronic zapping)

911
01:18:09,422 --> 01:18:11,216
Are you my daughter?

912
01:18:12,467 --> 01:18:16,179
My name is Alucia,
I've been waiting for you.

913
01:18:25,021 --> 01:18:26,523
Am I dead?

914
01:18:26,564 --> 01:18:28,983
[Alucia]
Do you feel dead?

915
01:18:31,528 --> 01:18:32,737
Not exactly,

916
01:18:35,573 --> 01:18:36,908
just exhausted.

917
01:18:37,992 --> 01:18:39,869
You've been dreaming.

918
01:18:40,912 --> 01:18:42,122
Yes, I have.

919
01:18:46,543 --> 01:18:48,002
And you were there.

920
01:18:48,837 --> 01:18:51,464
I didn't want you to get lost.

921
01:18:51,506 --> 01:18:53,007
[Ash]
Leave him be, Alucia.

922
01:18:53,049 --> 01:18:54,134
Okay, daddy.

923
01:19:05,186 --> 01:19:07,689
Why am I still alive?

924
01:19:07,730 --> 01:19:10,733
I made a promise to your wife.

925
01:19:10,775 --> 01:19:12,235
You killed her.

926
01:19:12,277 --> 01:19:17,864
No, that is what they
want you to believe.

927
01:19:18,825 --> 01:19:21,202
Why did you do it?

928
01:19:21,244 --> 01:19:23,455
Why did you take her from me?

929
01:19:23,496 --> 01:19:28,042
Mara was my creator, she
nurtured me even though I was

930
01:19:28,084 --> 01:19:31,878
different, she was my mother.

931
01:19:32,380 --> 01:19:34,466
You don't have mothers.

932
01:19:39,345 --> 01:19:42,974
The Federation quarantined us
for testing after we began

933
01:19:43,016 --> 01:19:46,327
to show slight genetic anomalies.

934
01:19:47,896 --> 01:19:51,107
Anomalies that high command didn't like.

935
01:19:51,149 --> 01:19:52,150
Like what?

936
01:19:53,234 --> 01:19:54,402
Hair?

937
01:19:54,444 --> 01:19:55,528
Some of us.

938
01:19:57,447 --> 01:20:02,783
Others such as myself
were more... advanced.

939
01:20:06,122 --> 01:20:09,501
We had developed
the ability to reproduce.

940
01:20:11,211 --> 01:20:15,089
Your wife kept it a secret
for a very long time,

941
01:20:16,799 --> 01:20:20,512
when she threatened
to expose the secret,

942
01:20:20,553 --> 01:20:22,555
High Command stepped in.

943
01:20:25,266 --> 01:20:28,061
They thought it was
a secret worth keeping

944
01:20:28,102 --> 01:20:29,229
at all costs.

945
01:20:30,188 --> 01:20:31,856
(booms)

946
01:20:31,898 --> 01:20:34,484
(alarm blaring)

947
01:20:37,487 --> 01:20:39,948
(guns firing)

948
01:20:39,989 --> 01:20:42,408
(screaming)

949
01:21:02,387 --> 01:21:05,265
Stop this, you have no right, this is...

950
01:21:05,306 --> 01:21:07,433
(gun firing)
(screams)

951
01:21:07,475 --> 01:21:10,061
(alarm blaring)

952
01:21:14,607 --> 01:21:16,109
(screaming)

953
01:21:16,150 --> 01:21:18,528
(guns firing)

954
01:21:21,281 --> 01:21:26,119
Your research here is finished,
you noid herding bitch.

955
01:21:26,160 --> 01:21:28,746
(ominous music)

956
01:21:50,393 --> 01:21:55,522
No! You killed her,
I saw it with my own eyes.

957
01:21:55,565 --> 01:22:00,193
I didn't kill her, I tried to save her,

958
01:22:00,445 --> 01:22:02,196
she died in my arms.

959
01:22:03,406 --> 01:22:05,825
She begged me to take the baby, but...

960
01:22:07,493 --> 01:22:08,536
It was to late.

961
01:22:12,707 --> 01:22:13,499
Liar!

962
01:22:15,335 --> 01:22:18,880
I understand why you do not believe me.

963
01:22:18,921 --> 01:22:21,424
It is hard to accept
that your world is broken,

964
01:22:21,466 --> 01:22:24,260
even as you begin to pick up the pieces,

965
01:22:24,302 --> 01:22:27,396
but maybe, you'll believe her.

966
01:22:28,765 --> 01:22:30,767
(snaps)

967
01:22:50,411 --> 01:22:53,331
Come Alucia, let's play elsewhere.

968
01:23:07,720 --> 01:23:12,139
Bishop, I'm sorry my love.

969
01:23:13,184 --> 01:23:15,186
I wanted to tell you but...

970
01:23:16,729 --> 01:23:21,242
I feared for your life
I learned the truth to late.

971
01:23:25,697 --> 01:23:30,241
I was wrong, we were all wrong.

972
01:23:31,911 --> 01:23:37,040
We created them but
we do not control them.

973
01:23:38,543 --> 01:23:40,545
We are not their God,

974
01:23:40,586 --> 01:23:43,963
their fate is their own.

975
01:23:44,382 --> 01:23:50,344
Like us, they can love and
they can create offspring.

976
01:23:50,805 --> 01:23:55,016
They have souls that long for freedom.

977
01:23:57,145 --> 01:24:01,647
The humanoids must be set free.

978
01:24:01,691 --> 01:24:04,110
(sad music)

979
01:24:16,539 --> 01:24:18,416
(crying)

980
01:24:21,919 --> 01:24:24,714
[Ash] Do you remember we talked
about going to this place?

981
01:24:24,756 --> 01:24:26,758
[Alucia]
Yes.

982
01:24:26,799 --> 01:24:30,636
All the way across this land to here.

983
01:24:32,138 --> 01:24:35,475
And can you remember what
this place was called?

984
01:24:35,516 --> 01:24:37,901
Selegna Soul.

985
01:24:38,144 --> 01:24:42,440
That's right, Selegna Soul,
so we're gonna be leaving

986
01:24:42,482 --> 01:24:46,652
this cold cave to Selegna Soul
where it's warm and nice,

987
01:24:46,694 --> 01:24:48,196
are you looking forward to it?

988
01:24:48,237 --> 01:24:48,988
[Alucia]
Yes.

989
01:24:49,030 --> 01:24:50,323
[Ash]
Me too.

990
01:24:54,368 --> 01:24:56,954
Why did you come back

991
01:24:56,996 --> 01:24:58,372
and risk all this?

992
01:25:00,583 --> 01:25:03,711
I was once a slave who
dreamt of the day I could walk

993
01:25:03,753 --> 01:25:08,508
on the ice a free man, no matter
how many men tried to beat

994
01:25:08,549 --> 01:25:11,552
that dream outta my mind
I just hid it deeper within my

995
01:25:11,594 --> 01:25:20,807
heart, and now that I am a
free man that walks on the ice.

996
01:25:23,147 --> 01:25:26,526
I find myself tending
to this beautiful flower.

997
01:25:26,567 --> 01:25:30,154
Who thirsts for more
than my simple dream.

998
01:25:30,196 --> 01:25:34,909
This is no place for
the mind of a child to thrive.

999
01:25:34,951 --> 01:25:38,412
Your wife talked of a
magnificent place to the west.

1000
01:25:38,454 --> 01:25:41,249
Where the ice is known to
thaw and seasons have been

1001
01:25:41,290 --> 01:25:43,501
recorded for decades.

1002
01:25:43,543 --> 01:25:47,296
It's a myth, anyone
who's ever searched for it

1003
01:25:47,338 --> 01:25:48,881
has never returned.

1004
01:25:48,923 --> 01:25:51,342
Would you return to this
desolate place if you even found

1005
01:25:51,384 --> 01:25:53,469
one shred of beauty?

1006
01:25:53,511 --> 01:25:56,472
Just one tiny flower in
bloom could change the

1007
01:25:56,514 --> 01:26:00,059
course of mankind,
let alone a man's mind.

1008
01:26:03,437 --> 01:26:08,150
Your wife promised to show me
the way to this place.

1009
01:26:08,192 --> 01:26:11,053
The next day they cut her down.

1010
01:26:15,199 --> 01:26:19,245
And the promise of
Selegna Soul died with her.

1011
01:26:19,287 --> 01:26:24,999
No, she hid the coordinates
deep within my DNA somehow.

1012
01:26:27,169 --> 01:26:30,006
My intuition was guided
to rediscover it.

1013
01:26:30,047 --> 01:26:32,550
(gentle music)

1014
01:26:50,026 --> 01:26:52,028
[Alucia]
Selegna Soul.

1015
01:26:55,239 --> 01:26:57,742
It's a pretty long hike to
the other side of the world.

1016
01:26:57,783 --> 01:27:01,245
It will be the journey of a life time.

1017
01:27:07,251 --> 01:27:10,087
Trajan will send us
Spartan's to hunt you.

1018
01:27:10,129 --> 01:27:12,173
Not if he thinks I'm dead.

1019
01:27:12,214 --> 01:27:14,800
(ominous music)

1020
01:27:20,514 --> 01:27:23,643
This is one of the original
prototypes for

1021
01:27:23,684 --> 01:27:28,772
the Ash 300 series,
murdered during the rebellion.

1022
01:27:29,941 --> 01:27:34,612
I induced DNA synthesis through
epigenetic reprogramming

1023
01:27:34,654 --> 01:27:38,074
of my own embryonic stem cells.

1024
01:27:38,115 --> 01:27:41,577
Once symmetric infusion occurred his DNA

1025
01:27:41,619 --> 01:27:43,746
became identical to mine.

1026
01:27:44,914 --> 01:27:48,459
You made a barbecued clone of yourself.

1027
01:27:49,961 --> 01:27:52,755
I will travel with you
to deliver the body.

1028
01:27:52,797 --> 01:27:57,799
No, you are a free man.

1029
01:28:02,807 --> 01:28:04,475
But promise me one thing.

1030
01:28:04,517 --> 01:28:05,768
[Ash]
Name it.

1031
01:28:05,810 --> 01:28:08,980
Alucia makes it to Selegna Soul.

1032
01:28:09,021 --> 01:28:10,272
Done.

1033
01:28:10,314 --> 01:28:12,817
(gentle music)

1034
01:28:34,588 --> 01:28:37,425
(ominous music)

1035
01:28:52,356 --> 01:28:56,902
[Bishop Voiceover]
It's just you and me now, Mara.

1036
01:28:56,944 --> 01:28:58,362
Just you and me.

1037
01:28:59,864 --> 01:29:01,574
All alone on the ice.

1038
01:29:03,325 --> 01:29:05,244
You were right about them,

1039
01:29:05,286 --> 01:29:07,079
you were always right.

1040
01:29:07,913 --> 01:29:12,007
It is murder and always was

1041
01:29:13,753 --> 01:29:16,297
the crime that I'm guilty of.

1042
01:29:21,844 --> 01:29:22,720
I surrender.

1043
01:29:25,389 --> 01:29:27,183
I surrender everything,

1044
01:29:29,185 --> 01:29:33,397
even that waterfall of
memories I chose to drown in.

1045
01:29:34,273 --> 01:29:35,483
Mara.

1046
01:29:35,524 --> 01:29:39,487
(whistling wind)
(sad music)

1047
01:29:42,656 --> 01:29:46,452
[Bishop Voiceover]
With this final act,

1048
01:29:46,494 --> 01:29:47,912
this deliverance,

1049
01:29:50,664 --> 01:29:52,750
I give up everything

1050
01:29:52,792 --> 01:29:54,376
I ever hoped to be.

1051
01:29:54,418 --> 01:29:58,631
(whistling wind)
(ominous music)

1052
01:30:42,133 --> 01:30:45,219
(electronic beeping)

1053
01:30:46,554 --> 01:30:50,766
Commander Bishop, it's
good to see you alive, son.

1054
01:30:52,268 --> 01:30:57,638
Trajan Spartan mission
winter stream accomplished.

1055
01:30:57,690 --> 01:30:59,942
Ash's body is wrapped and ready,

1056
01:30:59,984 --> 01:31:01,652
send in the extraction team.

1057
01:31:01,694 --> 01:31:03,320
Well done, Spartan.

1058
01:31:06,657 --> 01:31:09,285
You'll be a hero back in the world.

1059
01:31:09,326 --> 01:31:11,370
Not interested.

1060
01:31:11,412 --> 01:31:12,579
Did you find out where the rest of those

1061
01:31:12,580 --> 01:31:14,456
alabastards are hiding?

1062
01:31:17,376 --> 01:31:19,210
Oh come on now Bishop, we
know they've been out there

1063
01:31:19,211 --> 01:31:22,256
reproducing like jack
rabbits for decades.

1064
01:31:22,298 --> 01:31:24,884
Why don't you slither
outta that hologram

1065
01:31:24,925 --> 01:31:27,469
and find them yourself Trajan?

1066
01:31:27,511 --> 01:31:29,930
Now look Bishop, if you
don't wanna cooperate

1067
01:31:29,972 --> 01:31:32,016
we can always extract
the information from your

1068
01:31:32,057 --> 01:31:35,644
neural implant posthumously
if necessary.

1069
01:31:35,686 --> 01:31:38,272
Is that what you told my wife

1070
01:31:38,314 --> 01:31:40,649
before you murdered her?

1071
01:31:40,691 --> 01:31:42,860
It was never personal
Bishop, she would of made

1072
01:31:42,902 --> 01:31:46,322
replication as a capital crime
it was your wife's scientific

1073
01:31:46,363 --> 01:31:48,407
ambition that signed her death warrant.

1074
01:31:48,449 --> 01:31:50,576
The survival of the human
race takes precedence

1075
01:31:50,618 --> 01:31:52,745
over your petty grievances.

1076
01:31:52,786 --> 01:31:56,373
I died 1000 times to get here, Trajan,

1077
01:31:56,415 --> 01:32:01,170
and I'll die 1000 more to
see your head on a pike.

1078
01:32:01,212 --> 01:32:03,964
I trained you well Bishop, to well.

1079
01:32:04,006 --> 01:32:06,592
(ominous music)

1080
01:32:08,219 --> 01:32:10,638
I figured you'd be dead by now,

1081
01:32:10,679 --> 01:32:14,350
would've saved me
a whole lot of trouble.

1082
01:32:14,391 --> 01:32:18,437
Cut out the last loose ends
of this very messy situation.

1083
01:32:18,479 --> 01:32:21,273
Sorry to disappoint you, General.

1084
01:32:22,608 --> 01:32:24,151
Check the body.

1085
01:32:30,032 --> 01:32:33,786
(electronic beeping)

1086
01:32:33,827 --> 01:32:35,412
[Spartan]
He's our man, General.

1087
01:32:35,454 --> 01:32:37,665
Ash 393 is dead as a door nail, sir.

1088
01:32:37,706 --> 01:32:42,628
Excellent, the Federation
just got a little safer.

1089
01:32:42,670 --> 01:32:45,506
Now give us the coordinates
to the humanoid settlement

1090
01:32:45,547 --> 01:32:47,508
or prepare for a lobotomy.

1091
01:32:48,842 --> 01:32:51,595
(ominous music)

1092
01:32:51,637 --> 01:32:53,847
I don't think so Trajan.

1093
01:32:55,808 --> 01:32:57,558
Let's see if your implants
can survive a good old

1094
01:32:57,559 --> 01:32:59,812
fashioned grenade blast.

1095
01:32:59,853 --> 01:33:02,481
Come on now, Commander,
you knew how this would end

1096
01:33:02,523 --> 01:33:04,775
and so did your wife, you
have to choose where your

1097
01:33:04,817 --> 01:33:08,445
loyalties lie, with those
ice monkeys, they're one step

1098
01:33:08,487 --> 01:33:12,408
above machines without us,
they have no future.

1099
01:33:12,449 --> 01:33:15,953
They were built for us, by us,
they aren't our children,

1100
01:33:15,995 --> 01:33:18,914
they're our slaves, our survival
will ultimately depend

1101
01:33:18,956 --> 01:33:21,292
upon their extermination.

1102
01:33:21,333 --> 01:33:24,295
Open your eyes Bishop,
we're surrounded by ice,

1103
01:33:24,336 --> 01:33:27,589
this planet is dead, there's
just not enough resources

1104
01:33:27,631 --> 01:33:29,633
to go around these days.

1105
01:33:33,095 --> 01:33:36,682
Would you choose them
over your own species?

1106
01:33:40,519 --> 01:33:43,439
If this is what we've become,

1107
01:33:43,480 --> 01:33:46,899
then yes I choose them.

1108
01:33:47,401 --> 01:33:49,820
You've descended to the rank of fubar,

1109
01:33:49,862 --> 01:33:52,072
fucked up beyond all recognition

1110
01:33:52,114 --> 01:33:54,700
and ate up to your Spartan core.

1111
01:33:56,076 --> 01:34:02,871
Alpha Mike Foxtrot otherwise known as

1112
01:34:05,586 --> 01:34:07,504
adios mother fuckers.

1113
01:34:11,592 --> 01:34:14,595
(harmonica playing)

1114
01:34:55,928 --> 01:34:58,138
Kill them, kill 'em all!

1115
01:35:01,725 --> 01:35:02,893
[Spartan]
What's wrong?

1116
01:35:02,935 --> 01:35:04,227
[Spartan]
What's wrong with the weapons?

1117
01:35:04,228 --> 01:35:05,478
[Spartan]
My weapons are malfunctioning.

1118
01:35:05,479 --> 01:35:08,440
[Spartan]
Experiencing weapon malfunction, sir.

1119
01:35:08,482 --> 01:35:10,651
Welcome to the dead zone, assholes.

1120
01:35:10,692 --> 01:35:12,152
(clicking)

1121
01:35:12,194 --> 01:35:14,446
(gun firing)

1122
01:35:16,740 --> 01:35:18,951
(booming)

1123
01:35:21,286 --> 01:35:23,664
(guns firing)

1124
01:35:34,091 --> 01:35:37,970
This ain't over Bishop,
you just made my shit list.

1125
01:35:38,011 --> 01:35:41,390
I will see to it personally
that you hang as a traitor

1126
01:35:41,432 --> 01:35:43,142
to the Arizona Federation.

1127
01:35:43,183 --> 01:35:45,561
Hanged by the neck until dead!

1128
01:35:54,194 --> 01:35:56,321
She brought me good luck.

1129
01:35:56,363 --> 01:36:00,742
Almost went full popsicle until
I met my new friends here.

1130
01:36:00,784 --> 01:36:02,744
It's good to see you alive, brother.

1131
01:36:02,786 --> 01:36:05,539
(gentle music)

1132
01:36:16,717 --> 01:36:18,594
(rips)

1133
01:36:21,847 --> 01:36:23,681
[Bishop Voiceover]
Who was it that put us in charge

1134
01:36:23,682 --> 01:36:24,808
of the world?

1135
01:36:27,394 --> 01:36:30,189
How did that lie become our truth?

1136
01:36:33,150 --> 01:36:35,235
No one cares to remember.

1137
01:36:39,948 --> 01:36:41,366
Only the hardened heart of nature

1138
01:36:41,408 --> 01:36:44,328
casts honest men on to the ice now.

1139
01:36:45,579 --> 01:36:48,499
And out of the dead zone comes life,

1140
01:36:50,459 --> 01:36:52,419
after 300 years of slavery,

1141
01:36:54,338 --> 01:36:58,091
the humanoids are
walking towards freedom.

1142
01:36:58,133 --> 01:36:59,343
We did it, Mara.

1143
01:37:00,511 --> 01:37:02,554
Thank you, my love.

1144
01:37:02,596 --> 01:37:04,598
I'll see you at the top.

1145
01:37:14,399 --> 01:37:16,902
In a world overrun by cowards,

1146
01:37:18,153 --> 01:37:22,241
the only thing left for
a man to do is fight,

1147
01:37:22,282 --> 01:37:25,452
fight 'em til hell freezes over,

1148
01:37:25,494 --> 01:37:27,496
then fight 'em on ice.

1149
01:37:27,538 --> 01:37:29,332
(dramatic music)

1150
01:37:29,333 --> 01:37:37,110
Added so many commas and periods.
Added missing words, synced, corrected.
All done by me: H@w-to-kiLL, from subscene.com.