1
00:01:17,370 --> 00:01:18,370
Skerm.

2
00:01:20,110 --> 00:01:21,450
Iewers in hierdie rigting.

3
00:04:07,111 --> 00:04:08,111
Ek.

4
00:04:09,570 --> 00:04:11,185
Die ideaal wat jy doen.

5
00:04:25,350 --> 00:04:27,000
Los my dadelik uit.

6
00:04:33,540 --> 00:04:35,070
Vind 'n manier om hieruit te breek.

7
00:04:36,314 --> 00:04:37,650
Die pendeltuig.

8
00:04:41,370 --> 00:04:42,132
Jy is aan

9
00:04:42,390 --> 00:04:42,690
wie is

10
00:04:42,840 --> 00:04:43,840
waar.

11
00:04:44,610 --> 00:04:47,357
Enige idee wie ek is
en wat ek in staat is.

12
00:04:51,936 --> 00:04:53,550
Jy is waarskynlik
wonder hoekom ons weet.

13
00:04:53,879 --> 00:04:54,780
Hoekom dit is

14
00:04:54,883 --> 00:04:55,980
jy kan nie.

15
00:04:57,120 --> 00:04:58,120
Ontsnap.

16
00:04:58,171 --> 00:04:59,171
My bomme.

17
00:05:00,360 --> 00:05:01,360
Doen my.

18
00:05:02,762 --> 00:05:05,190
Miskraam was baie spesiaal.

19
00:05:06,241 --> 00:05:07,241
Jy kan dit doen.

20
00:05:11,656 --> 00:05:13,260
Die ding om jou nek.

21
00:05:15,082 --> 00:05:18,450
Moenie julle almal bestuur nie
geaktiveer word, maak dit sterker.

22
00:05:20,400 --> 00:05:22,050
Dit is ek wat die
kryptoniet is dit nie.

23
00:05:23,638 --> 00:05:24,780
Hierdie deel daarvan ja.

24
00:05:26,130 --> 00:05:27,719
Wil jy graag
'n toename sien

25
00:05:27,930 --> 00:05:31,069
weet.

26
00:05:32,400 --> 00:05:33,400
Maak gou.

27
00:05:40,710 --> 00:05:41,710
Wil jy.

28
00:05:42,089 --> 00:05:43,089
Om te werk.

29
00:05:45,120 --> 00:05:45,360
Kry

30
00:05:45,576 --> 00:05:46,576
gebruiker.

31
00:05:49,860 --> 00:05:50,860
Jy.

32
00:05:51,540 --> 00:05:53,460
Hoe het jy van mikro

33
00:05:53,670 --> 00:05:54,780
en sit hulle weg.

34
00:05:55,650 --> 00:05:57,540
Jy het my verneder.

35
00:05:59,608 --> 00:06:00,720
Die misdadiger.

36
00:06:01,982 --> 00:06:02,982
Gemeenskap.

37
00:06:03,630 --> 00:06:04,630
Dus.

38
00:06:04,890 --> 00:06:05,890
Ek voel.

39
00:06:06,083 --> 00:06:07,083
Jy lag.

40
00:06:07,650 --> 00:06:09,090
Ek voel dit is altyd aanneemlik.

41
00:06:10,080 --> 00:06:11,340
Dat ek die guns teruggee.

42
00:06:13,980 --> 00:06:14,454
Na a

43
00:06:14,609 --> 00:06:16,290
natuurlik 'n paar kiekies.

44
00:06:16,890 --> 00:06:18,240
Van dalk jou.

45
00:06:18,870 --> 00:06:19,870
Is.

46
00:06:20,068 --> 00:06:20,642
Jy het 'n

47
00:06:20,910 --> 00:06:21,910
sê.

48
00:06:22,173 --> 00:06:22,560
Is jy.

49
00:06:22,890 --> 00:06:24,300
Betaal hiervoor.

50
00:06:25,830 --> 00:06:26,830
Misdadigers.

51
00:06:27,540 --> 00:06:28,590
Moet nooit wen nie.

52
00:06:30,683 --> 00:06:31,683
Doen.

53
00:06:32,505 --> 00:06:33,505
Ek doen.

54
00:06:34,560 --> 00:06:35,560
En doen.

55
00:06:36,631 --> 00:06:37,860
Kom ons gaan net voort.

56
00:06:38,640 --> 00:06:39,640
Daardie glimlag.

57
00:06:39,930 --> 00:06:40,930
Jy moet glimlag.

58
00:06:41,700 --> 00:06:42,700
Glimlag.

59
00:06:42,810 --> 00:06:44,400
Glimlag die kamer.

60
00:06:45,660 --> 00:06:46,660
Jou glimlag

61
00:06:46,770 --> 00:06:47,770
nooit.

62
00:06:47,941 --> 00:06:48,941
Weet.

63
00:06:49,950 --> 00:06:50,370
Nou.

64
00:06:50,787 --> 00:06:51,064
Nog een.

65
00:06:51,391 --> 00:06:52,708
Is dit gewoonlik in orde.

66
00:06:53,290 --> 00:06:56,216
ek.

67
00:06:58,080 --> 00:07:00,360
Dit is wonderlik.

68
00:07:01,524 --> 00:07:02,850
Soos.

69
00:07:04,604 --> 00:07:05,604
Is.

70
00:07:06,150 --> 00:07:07,150
Daar.

71
00:07:07,740 --> 00:07:08,740
Dus.

72
00:07:09,360 --> 00:07:10,500
Hoe het ons enige.

73
00:07:11,492 --> 00:07:12,930
Van betaling wonder ek of ek net kan.

74
00:07:13,530 --> 00:07:14,530
Gemiddeld.

75
00:07:15,122 --> 00:07:15,450
Om.

76
00:07:16,021 --> 00:07:17,540
Noodsaaklik net soveel meer van.

77
00:07:19,200 --> 00:07:19,745
Want ek is seker

78
00:07:19,878 --> 00:07:20,460
iemand.

79
00:07:20,850 --> 00:07:21,850
Sal betaal.

80
00:07:22,260 --> 00:07:23,260
Lekker vir jou.

81
00:07:25,470 --> 00:07:26,470
Hy wou dit doen.

82
00:07:27,600 --> 00:07:28,600
Hallo.

83
00:07:29,790 --> 00:07:32,340
Ek het baie mense
wat na my soek.

84
00:07:32,700 --> 00:07:33,393
Dit alles

85
00:07:33,634 --> 00:07:35,875
hulle gaan jou kry maar
hulle gaan jou nie kry nie.

86
00:07:36,766 --> 00:07:37,766
Soos hierdie.

87
00:07:43,197 --> 00:07:44,197
Asseblief.

88
00:07:44,880 --> 00:07:45,880
Laat my gaan.

89
00:07:47,370 --> 00:07:48,370
Ek sal enigiets doen.

90
00:07:48,566 --> 00:07:49,710
Sien nou vra jy.

91
00:07:50,160 --> 00:07:51,630
Waar jy eintlik aan die

92
00:07:51,780 --> 00:07:52,780
aanname.

93
00:07:53,460 --> 00:07:54,990
Dat dit net kriptoniet was.

94
00:07:55,830 --> 00:07:57,150
Dit is nie net kriptoniet nie.

95
00:07:57,870 --> 00:07:59,460
Dit het 'n bietjie bymiddels in.

96
00:08:00,840 --> 00:08:02,700
Dit het 'n bietjie verstandsbeheer.

97
00:08:03,840 --> 00:08:06,150
Nie regtig mind control nie
die liggaam beheer ek jou

98
00:08:06,390 --> 00:08:07,440
sterk te dm.

99
00:08:09,540 --> 00:08:10,540
Weet.

100
00:08:10,710 --> 00:08:11,710
Hoe kon jy

101
00:08:11,940 --> 00:08:12,420
wel

102
00:08:12,660 --> 00:08:14,910
Ek het gedink jy sal beter
die toets hierdie nuwe

103
00:08:15,030 --> 00:08:16,030
gruwel.

104
00:08:17,400 --> 00:08:18,630
In Supergirl self.

105
00:08:20,010 --> 00:08:21,010
Ons doen.

106
00:08:25,984 --> 00:08:27,138
Dit is die vraag.

107
00:08:28,710 --> 00:08:29,710
Ek reken ons kan.

108
00:08:29,940 --> 00:08:30,940
Kry net.

109
00:08:31,284 --> 00:08:34,124
'N bietjie meer gemaklik hier sou
jy hou van 'n bietjie meer gemaklik.

110
00:08:35,370 --> 00:08:39,089
Ja reg om uit syne te kom
grotte ook kunstenaar af of kant.

111
00:08:39,600 --> 00:08:40,650
Fantasties.

112
00:08:41,940 --> 00:08:42,940
Ja.

113
00:08:46,980 --> 00:08:49,230
Neem jou regterhand.

114
00:08:50,310 --> 00:08:51,450
En raak aan jou bors.

115
00:09:01,740 --> 00:09:02,740
Tennis.

116
00:09:04,050 --> 00:09:05,940
Kom ons kyk nou hoe riskant dit is.

117
00:09:06,601 --> 00:09:07,601
Die spanning.

118
00:09:07,980 --> 00:09:09,090
Maak my dood.

119
00:09:15,656 --> 00:09:17,370
Die oor stadig.

120
00:09:22,080 --> 00:09:23,080
Soos ja.

121
00:09:23,523 --> 00:09:23,910
Die.

122
00:09:24,480 --> 00:09:25,740
Sentrum vir.

123
00:09:27,600 --> 00:09:28,800
Nog 'n tree.

124
00:09:29,455 --> 00:09:30,455
Job.

125
00:09:30,720 --> 00:09:31,720
Lol beweeg.

126
00:09:32,640 --> 00:09:35,250
Huh.

127
00:09:37,740 --> 00:09:38,880
Dit is ongelooflik.

128
00:09:44,340 --> 00:09:44,705
O.

129
00:09:45,055 --> 00:09:46,055
Kyk.

130
00:09:50,433 --> 00:09:51,433
Jy doen met jou.

131
00:10:00,587 --> 00:10:02,821
Ek dink eerste ding jy
moet doen is om die koek te verloor.

132
00:10:03,424 --> 00:10:03,990
Is net.

133
00:10:04,379 --> 00:10:06,480
Dit is oorskat in
hierdie dag en ouderdom.

134
00:10:07,080 --> 00:10:08,400
Niemand het nodig en dra nie

135
00:10:08,530 --> 00:10:09,122
nee nee nee.

136
00:10:09,516 --> 00:10:09,714
Nee

137
00:10:09,840 --> 00:10:10,170
ek sien

138
00:10:10,325 --> 00:10:11,370
kaap asseblief.

139
00:10:11,858 --> 00:10:12,366
Ja

140
00:10:12,513 --> 00:10:13,513
ja ja.

141
00:10:18,420 --> 00:10:19,420
Nee.

142
00:10:25,961 --> 00:10:28,080
Kan geniet as.

143
00:10:29,325 --> 00:10:31,684
ek.

144
00:10:32,581 --> 00:10:33,581
Weet.

145
00:10:48,960 --> 00:10:51,570
Ek wou nog altyd hê wat ek wonder
as dit vir my goed sal lyk.

146
00:10:52,200 --> 00:10:52,619
Ek het nog nooit.

147
00:10:53,190 --> 00:10:54,190
Lees tog.

148
00:10:56,220 --> 00:10:56,520
Dit is

149
00:10:56,623 --> 00:10:56,989
goed.

150
00:10:57,390 --> 00:10:57,540
Ek is

151
00:10:57,929 --> 00:10:58,929
en tot dusver.

152
00:11:01,129 --> 00:11:02,129
O.

153
00:11:06,030 --> 00:11:06,097
As

154
00:11:06,260 --> 00:11:07,260
stop dit.

155
00:11:08,820 --> 00:11:09,820
Asseblief.

156
00:11:10,650 --> 00:11:12,330
Goed om jou knieë af te laai.

157
00:11:15,330 --> 00:11:16,330
Asseblief.

158
00:11:17,048 --> 00:11:18,048
Oe.

159
00:11:19,440 --> 00:11:20,910
Nou sien jy die kameras.

160
00:11:21,300 --> 00:11:22,300
Daar bo.

161
00:11:22,620 --> 00:11:23,640
En daar oorkant.

162
00:11:24,928 --> 00:11:25,928
Dit alles.

163
00:11:26,250 --> 00:11:27,250
Weet.

164
00:11:31,290 --> 00:11:32,290
Syne.

165
00:11:33,153 --> 00:11:34,153
Is.

166
00:11:35,430 --> 00:11:36,430
Kan nie.

167
00:11:37,068 --> 00:11:38,610
Doen dit aan my jy weet.

168
00:11:39,030 --> 00:11:40,030
Jy wou.

169
00:11:40,170 --> 00:11:42,150
Jy wou sit
al my ouens weg.

170
00:11:43,203 --> 00:11:43,620
Die manier.

171
00:11:43,980 --> 00:11:46,140
Hulle vra jou om
stop en laat hulle gaan

172
00:11:46,440 --> 00:11:47,440
het jy gedoen as.

173
00:11:47,760 --> 00:11:48,990
Hy was misdadigers.

174
00:11:49,832 --> 00:11:51,240
Ek het die stad gehelp.

175
00:11:51,750 --> 00:11:53,640
In my oë help ek die stad.

176
00:11:54,420 --> 00:11:55,620
Aan myself.

177
00:11:57,510 --> 00:11:58,510
Goed.

178
00:11:58,950 --> 00:12:00,270
Kom ons sien jou rondkruip

179
00:12:00,570 --> 00:12:02,914
hande-viervoet in
'n lekker sirkel

180
00:12:03,122 --> 00:12:04,122
aan.

181
00:12:04,950 --> 00:12:06,060
Ja gaan.

182
00:12:07,530 --> 00:12:08,530
Ja dis goed.

183
00:12:10,440 --> 00:12:11,440
Fantasties.

184
00:12:15,570 --> 00:12:16,570
Hm.

185
00:12:22,627 --> 00:12:23,627
ek.

186
00:12:26,670 --> 00:12:27,670
Haat dit.

187
00:12:28,499 --> 00:12:29,061
Doen jy

188
00:12:29,243 --> 00:12:29,477
doen

189
00:12:29,640 --> 00:12:30,640
iets anders.

190
00:12:31,800 --> 00:12:33,000
Sien dit sal iets wees.

191
00:12:33,810 --> 00:12:35,459
Dit het my eintlik 'n idee gegee.

192
00:12:36,877 --> 00:12:37,208
Die

193
00:12:37,403 --> 00:12:38,403
is.

194
00:12:40,951 --> 00:12:41,951
Nee.

195
00:12:42,090 --> 00:12:43,090
Ek dink hy.

196
00:12:44,460 --> 00:12:45,460
Om die romp te verloor.

197
00:12:46,590 --> 00:12:46,950
Nee.

198
00:12:47,340 --> 00:12:47,639
Ja.

199
00:12:48,000 --> 00:12:49,000
Nee.

200
00:12:52,680 --> 00:12:54,479
Weet.

201
00:13:00,251 --> 00:13:02,672
Die bloujays die alles behalwe

202
00:13:02,822 --> 00:13:03,822
romp.

203
00:13:08,160 --> 00:13:09,840
Asseblief enigiets
maar die vreesaanjaendste.

204
00:13:12,364 --> 00:13:13,364
Dit.

205
00:13:29,430 --> 00:13:30,430
Jaar.

206
00:13:30,960 --> 00:13:33,999
Hm

207
00:13:34,202 --> 00:13:36,390
sal my gee wanneer
jy hoor wees jou doen

208
00:13:36,509 --> 00:13:37,509
beter.

209
00:13:38,161 --> 00:13:40,020
Dit is fantasties.

210
00:13:43,740 --> 00:13:44,740
Dit was so.

211
00:13:44,880 --> 00:13:45,880
Rondom vir.

212
00:13:51,600 --> 00:13:52,600
Keer terug.

213
00:13:55,857 --> 00:13:56,490
Dit is

214
00:13:56,640 --> 00:13:57,640
puik.

215
00:13:58,440 --> 00:14:00,870
Nee jy het gesê
iets en wie is ek.

216
00:14:02,040 --> 00:14:03,040
ek aan.

217
00:14:03,120 --> 00:14:04,860
Noord-Korea jy wil.

218
00:14:05,640 --> 00:14:06,840
Jy het enigiets gesê.

219
00:14:09,240 --> 00:14:10,240
Wat die romp.

220
00:14:10,890 --> 00:14:11,160
Nee.

221
00:14:11,600 --> 00:14:11,772
Nee

222
00:14:11,881 --> 00:14:12,185
nee nee.

223
00:14:12,810 --> 00:14:14,850
Nee so jy moet dinge oor hê.

224
00:14:15,990 --> 00:14:17,010
Jy het ooit stewels.

225
00:14:19,170 --> 00:14:20,170
En jy het.

226
00:14:21,150 --> 00:14:22,150
O.

227
00:14:24,270 --> 00:14:25,270
Nee nie gou nie.

228
00:14:25,680 --> 00:14:26,680
Asseblief.

229
00:14:27,421 --> 00:14:28,590
Jy kan dit nie aan my doen nie

230
00:14:28,860 --> 00:14:29,860
ek is super.

231
00:14:29,952 --> 00:14:31,020
Ter wille van God.

232
00:14:32,220 --> 00:14:33,071
Is jy nog super

233
00:14:33,210 --> 00:14:34,210
sonder die pak.

234
00:14:36,360 --> 00:14:37,360
Natuurlik.

235
00:14:37,560 --> 00:14:38,560
Natuurlik sien.

236
00:14:38,910 --> 00:14:39,247
Dus.

237
00:14:39,600 --> 00:14:44,280
Wie het 'n pak nodig wat is in 'n pak mense
kan my nie so sien nie dis vernederend

238
00:14:44,460 --> 00:14:49,530
dit is presies waarna ons soek
baie dankie ek is bly jy is

239
00:14:49,530 --> 00:14:50,530
het dit gevang.

240
00:14:52,290 --> 00:14:53,290
Verwyder nou.

241
00:14:53,937 --> 00:14:54,937
Die pak.

242
00:14:55,958 --> 00:14:57,045
Ja.

243
00:14:58,395 --> 00:15:01,559
Ja.

244
00:15:02,640 --> 00:15:03,990
Ek maak nie die.

245
00:15:08,790 --> 00:15:09,790
O.

246
00:15:31,532 --> 00:15:32,544
Jy gaan na my toe.

247
00:15:36,435 --> 00:15:37,435
Jy gaan my gee.

248
00:15:37,466 --> 00:15:38,466
Ek gaan nie daarvoor betaal nie.

249
00:15:55,500 --> 00:15:56,500
Gaan papier toe.

250
00:15:57,381 --> 00:15:58,381
ek.

251
00:15:59,790 --> 00:16:00,900
Kan ophou.

252
00:16:17,505 --> 00:16:18,505
Weet.

253
00:16:23,160 --> 00:16:24,160
Goed.

254
00:16:24,900 --> 00:16:25,560
Bied my aan.

255
00:16:25,890 --> 00:16:26,890
Jare.

256
00:16:34,680 --> 00:16:35,730
Is dit nie beter nie.

257
00:16:39,000 --> 00:16:40,000
Ja.

258
00:16:43,141 --> 00:16:43,825
Het jy

259
00:16:43,969 --> 00:16:44,969
laat my net gaan.

260
00:16:45,661 --> 00:16:46,661
Sien sneeu.

261
00:16:47,855 --> 00:16:48,900
Jy stop dit.

262
00:16:51,552 --> 00:16:52,552
Dis hoekom.

263
00:16:52,950 --> 00:16:54,264
Ek sal jou toelaat.

264
00:16:55,980 --> 00:16:57,540
Sonder 'n groot kursus.

265
00:16:58,860 --> 00:16:59,860
Nee.

266
00:17:01,440 --> 00:17:03,060
Reg buite daardie deure.

267
00:17:04,560 --> 00:17:05,940
Jy het 'n perskonferensie belê.

268
00:17:08,550 --> 00:17:09,550
Dit is dus goed.

269
00:17:11,254 --> 00:17:12,254
Nee.

270
00:17:12,810 --> 00:17:13,810
Ja.

271
00:17:14,642 --> 00:17:14,970
Dus

272
00:17:15,210 --> 00:17:15,658
gaan voort

273
00:17:15,900 --> 00:17:16,900
staan op.

274
00:17:21,600 --> 00:17:22,170
Asseblief

275
00:17:22,397 --> 00:17:22,772
asseblief.

276
00:17:23,105 --> 00:17:23,307
Moenie

277
00:17:23,442 --> 00:17:24,442
ek.

278
00:17:24,690 --> 00:17:25,690
Asseblief.

279
00:17:26,580 --> 00:17:27,580
Komaan.

280
00:17:27,755 --> 00:17:28,755
Ek sal.

281
00:17:28,920 --> 00:17:31,084
Wed jy het 'n
bank as jy wil vir.

282
00:17:32,914 --> 00:17:33,914
Help jou net

283
00:17:33,990 --> 00:17:34,410
jy moet

284
00:17:34,540 --> 00:17:36,960
die laat jou toe om
hou jou stewels.

285
00:17:41,281 --> 00:17:41,610
Dit is.

286
00:17:42,156 --> 00:17:42,542
Het net

287
00:17:42,871 --> 00:17:43,620
terug te keer

288
00:17:43,830 --> 00:17:44,970
absoluut nie.

289
00:17:49,470 --> 00:17:51,180
Hierdie manier en muur.