1 00:00:30,600 --> 00:00:33,180 Boots, bir fareyi korudun, değil mi? 2 00:00:34,510 --> 00:00:37,340 Ay çok mavi görünüyordu. 3 00:00:37,900 --> 00:00:42,020 Hain! Hain! Hain! 4 00:00:43,040 --> 00:00:44,890 Beklemek! Beklemek! Beklemek! 5 00:00:46,610 --> 00:00:49,280 Boots, bedelini ölümle ödemelisin. 6 00:00:49,550 --> 00:00:51,760 Öl! Öl! 7 00:00:54,920 --> 00:00:56,310 Kesinlikle! 8 00:00:58,440 --> 00:01:06,300 ÇİZMELERDE KEDİ 9 00:01:10,280 --> 00:01:14,570 Botları öldür! Bu bir emir! Anlıyor musunuz? 10 00:01:15,170 --> 00:01:16,260 Evet efendim. 11 00:01:16,650 --> 00:01:19,260 Bunu yapmazsanız ölecek olan siz olacaksınız. 12 00:01:25,680 --> 00:01:32,490 Şaşırmış miyav, şaşırmış miyav şaşırdım, şaşırdım, şaşırdım, miyav! 13 00:01:32,930 --> 00:01:36,210 Botları giyip acıyı aramak. 14 00:01:36,430 --> 00:01:39,700 Mutluluktan vazgeçmek. 15 00:01:40,000 --> 00:01:45,970 Çünkü o kızgın bir kedi. Çünkü o kızgın bir kedi, Miyav! 16 00:01:47,100 --> 00:01:50,090 Çünkü o, sinsi bir adamdır. 17 00:01:50,500 --> 00:01:53,670 Çünkü o bir dalkavuk, 18 00:01:55,870 --> 00:01:59,390 Kaşımak istiyor, kaşımak istiyor. 19 00:01:59,500 --> 00:02:02,600 Güçlü kedi. 20 00:02:03,100 --> 00:02:10,310 Şaşırmış miyav, şaşırmış miyav şaşırdım, şaşırdım, şaşırdım, miyav! 21 00:02:10,450 --> 00:02:17,210 Botlarını giyerek, umut sahibi olmak ve hayallerinizi sürdürmek. 22 00:02:17,580 --> 00:02:20,980 Çünkü o muhteşem bir kedi. Çünkü o muhteşem bir kedi. 23 00:02:24,600 --> 00:02:27,690 Sokakta küçük papatyalar. 24 00:02:28,240 --> 00:02:33,340 Ve mavi gökyüzünde yüzen bulutlar, miyav. 25 00:02:33,680 --> 00:02:37,200 Herkes onu sevmek istiyor Herkes onu sevmek istiyor. 26 00:02:37,290 --> 00:02:40,340 Muhteşem kediye. 27 00:02:41,000 --> 00:02:48,080 Şaşırmış miyav, şaşırmış miyav şaşırdım, şaşırdım, şaşırdım, miyav! 28 00:02:48,910 --> 00:02:50,080 Aşağıda! 29 00:02:55,880 --> 00:02:58,370 Ve asla geri dönme! Güle güle! 30 00:03:03,440 --> 00:03:04,950 Vay, yağmur yağmaya başladı. 31 00:03:34,380 --> 00:03:37,230 Ah, nasıl da yağmur yağıyor! 32 00:03:44,010 --> 00:03:45,470 Puff, bu sadece çöp. 33 00:03:49,470 --> 00:03:53,110 Kardeş Daniel, sence de öyle değil mi? Mirasın dağıtılma zamanı geldi mi? 34 00:03:53,310 --> 00:03:57,800 Evet, babam paylaşmamızı söyledi üçümüz arasında eşit paylarla. 35 00:03:57,910 --> 00:04:00,720 Peki Pedro'ya kim rol vermek ister? 36 00:04:02,360 --> 00:04:04,590 Evet Pedro'ya kim rol verecek? 37 00:04:07,800 --> 00:04:09,280 Lezzetliydi. 38 00:04:09,490 --> 00:04:11,660 Doydum. 39 00:04:11,770 --> 00:04:14,550 Kardeşlerim, yemeğimi övdüğünüz için teşekkür ederim. 40 00:04:15,040 --> 00:04:16,240 Peter. 41 00:04:17,140 --> 00:04:19,450 Kimse yemeğin hakkında iyi bir şey söylemedi. 42 00:04:19,670 --> 00:04:21,280 İşte böyle! İşte böyle! 43 00:04:22,110 --> 00:04:24,470 Vizyonunu mahvediyorsun. 44 00:04:24,780 --> 00:04:29,130 Mutfağa git ve bize daha fazla yemek servis et. Ve artık senin yüzünü burada görmek istemiyorum. 45 00:04:30,460 --> 00:04:32,640 Kardeşleri ne kadar kötüdür! 46 00:04:44,690 --> 00:04:47,260 Öte yandan yemek onun için servis edilmesi çok kötü. 47 00:04:47,480 --> 00:04:50,610 Bu kadar kötü yemek yemem ne kadar yazık. 48 00:04:56,980 --> 00:04:59,140 Merhaba, neden içeri gelmiyorsunuz? 49 00:04:59,580 --> 00:05:00,770 Emin misin? 50 00:05:01,170 --> 00:05:02,940 Evet, çünkü üşüteceksin. 51 00:05:03,280 --> 00:05:06,550 Bu durumda... Nezaketiniz için çok teşekkür ederim. 52 00:05:09,810 --> 00:05:10,380 Balık! 53 00:05:10,870 --> 00:05:12,010 Gibi? Balık? 54 00:05:12,170 --> 00:05:13,880 Onlar sadece diken. 55 00:05:14,520 --> 00:05:15,880 Salak! Hadi! 56 00:05:29,480 --> 00:05:33,720 Sunduğunuz yemekler çok farklı. kardeşlerine değil mi? 57 00:05:33,840 --> 00:05:35,320 Evet ama önemli değil. 58 00:05:35,460 --> 00:05:42,370 Daniel, Raimundo, Pedro, Daniel, Raimundo, Pedro, Daniel, Raimundo, Pedro... 59 00:05:48,870 --> 00:05:50,560 Peter, Peter. 60 00:05:51,720 --> 00:05:53,220 Beklemek! 61 00:05:54,780 --> 00:05:55,560 Bir daha olmaz! 62 00:05:55,870 --> 00:05:56,880 Boots, kendini savun! 63 00:05:57,130 --> 00:05:57,920 Kendini savun! 64 00:05:58,330 --> 00:05:59,830 Kendini savun! 65 00:06:07,150 --> 00:06:09,110 Bir saniye bekle. Burada kavga etmeyelim! 66 00:06:13,410 --> 00:06:14,500 İşte geliyorum! 67 00:06:14,900 --> 00:06:16,360 Gibi? 68 00:06:18,090 --> 00:06:19,050 İşte geliyorum! 69 00:06:21,030 --> 00:06:22,380 Ne zaman istersen! 70 00:06:24,750 --> 00:06:25,800 İşte geliyorum! 71 00:06:32,780 --> 00:06:33,870 İşte geliyorum! 72 00:06:48,950 --> 00:06:50,110 Ah, hava çok sıcak, Ahh! 73 00:06:50,590 --> 00:06:53,260 Piçler! 74 00:06:53,920 --> 00:06:54,870 Ah hayır! 75 00:06:56,720 --> 00:06:59,400 Daniel, Daniel, Raimundo, Raimundo... 76 00:07:01,100 --> 00:07:02,520 Hayır, o değil! 77 00:07:04,380 --> 00:07:06,210 Hadi, hadi! 78 00:07:16,660 --> 00:07:17,540 Hey sen! 79 00:07:22,880 --> 00:07:24,290 Çık oradan! 80 00:07:24,680 --> 00:07:25,410 Ah hayır! 81 00:07:26,100 --> 00:07:27,150 Neydi o? 82 00:07:28,820 --> 00:07:29,930 Ne oluyor be? 83 00:07:44,380 --> 00:07:48,970 Aman Tanrım! Kan kaybediyorum. 84 00:07:58,250 --> 00:07:59,410 Ah! Ah! 85 00:08:01,000 --> 00:08:04,930 Raimundo, Daniel, Daniel, Daniel, Raimundo... 86 00:08:05,660 --> 00:08:07,700 Onu çoktan kaybettik, nerede o? 87 00:08:10,330 --> 00:08:11,460 Bot var! 88 00:08:27,490 --> 00:08:29,280 Ah! Çıkmıyor! Çıkmıyor! 89 00:08:29,590 --> 00:08:31,530 Çıktı! 90 00:08:32,740 --> 00:08:34,340 Kardeşler, kardeşler! 91 00:08:34,820 --> 00:08:35,900 Parama dokunma! Parama dokunma! 92 00:08:36,160 --> 00:08:37,320 Benim! Bu benim param! 93 00:08:37,980 --> 00:08:41,430 Daniel, Daniel, Raimundo, Raimundo. 94 00:08:44,970 --> 00:08:46,100 Daniel, Daniel, Raimundo, Raimundo. 95 00:08:46,500 --> 00:08:48,080 Daniel, Daniel, Raimundo, Raimundo. 96 00:08:48,600 --> 00:08:49,950 Daniel, Daniel, Raimundo, Raimundo. 97 00:08:56,570 --> 00:08:58,540 Defol buradan seni sokak kedisi! 98 00:08:59,050 --> 00:09:00,840 Peter, sen de! 99 00:09:02,270 --> 00:09:02,840 Kardeşler! 100 00:09:02,980 --> 00:09:04,060 Bu sizin için. 101 00:09:06,760 --> 00:09:08,170 Kardeşler! 102 00:09:27,160 --> 00:09:28,950 Ah, bu sadece bir patates! 103 00:09:38,820 --> 00:09:41,150 Hey Pedro, ıslanacaksın. 104 00:09:44,580 --> 00:09:53,310 Kardeşler! Kardeşler! 105 00:10:11,990 --> 00:10:14,640 Sonunda yağmur durdu. 106 00:10:15,480 --> 00:10:17,370 Pedro, hadi gidelim! 107 00:10:21,970 --> 00:10:25,300 Bak, yaşamak zorunda değilsin burada, eğer acı çekeceksen. 108 00:10:25,710 --> 00:10:27,660 Hayatın tadını çıkarmak lazım. 109 00:10:28,870 --> 00:10:30,830 Bakın dünya büyük. 110 00:11:05,340 --> 00:11:06,800 Peter, hadi gidelim! 111 00:11:07,470 --> 00:11:08,270 TAMAM. 112 00:11:11,270 --> 00:11:13,840 Tadını çıkardığınız sürece. 113 00:11:14,100 --> 00:11:16,340 Ne zaman üzgün olsan, hoi-hoi. 114 00:11:16,570 --> 00:11:21,880 Her zaman birlikte olacağız, poi-poi. 115 00:11:21,970 --> 00:11:32,040 Bir adam ve bir kedi, bir kedi ve bir adam. 116 00:11:32,810 --> 00:11:37,120 Biz iyi arkadaşız! 117 00:11:38,870 --> 00:11:40,600 Kaşık ve çatal. 118 00:11:41,460 --> 00:11:43,280 Ekmek ve tereyağı. 119 00:11:43,760 --> 00:11:45,980 Kayış ve pantolon. 120 00:11:46,580 --> 00:11:48,630 Kral ve tacı gibi. 121 00:11:48,780 --> 00:11:51,180 yağmurlu bir gün gibi ve botlar. 122 00:11:51,750 --> 00:11:53,850 Kedi ve çizmeler gibi! 123 00:11:54,030 --> 00:11:55,080 VE? 124 00:11:55,420 --> 00:11:57,340 Sen ve ben! 125 00:12:05,140 --> 00:12:10,370 Bir şey olsa bile bunu yapamayız. 126 00:12:10,530 --> 00:12:15,450 her şey mümkün eğer birlikte çalışırsak. 127 00:12:15,850 --> 00:12:21,280 Bir gökkuşağı yakalasaydım. 128 00:12:21,440 --> 00:12:25,980 Seninle paylaşırdım. 129 00:12:28,210 --> 00:12:33,440 Keyif aldığınızda veya üzgün olduğunuzda. 130 00:12:33,600 --> 00:12:39,060 Her zaman birlikte olacağız, poi-poi. 131 00:12:39,160 --> 00:12:49,890 Bir adam ve bir kedi, bir kedi ve bir adam. 132 00:12:50,070 --> 00:12:54,690 Biz iyi arkadaşız! 133 00:12:58,650 --> 00:13:05,540 Bu dünyadaki en zengin ve en cesur Prenses Rosa ile evlenecek. 134 00:13:05,880 --> 00:13:09,590 Ah! Bu harika! 135 00:13:10,690 --> 00:13:12,320 Pedro, Pedro, buraya gelin! 136 00:13:14,870 --> 00:13:17,980 Boots, neler oluyor? Ne diyorlar? 137 00:13:18,320 --> 00:13:23,950 Bu ülkenin kralı bakıyor Prenses Rosa'nın kocası. 138 00:13:25,430 --> 00:13:29,180 Çok geçmeden kral Bu prensesle olacak. 139 00:13:30,260 --> 00:13:32,910 Ah, işte bu yüzden Dışarıda bekleyen bir sürü insan var. 140 00:13:33,020 --> 00:13:34,010 Onlar kral ve prenses! 141 00:13:40,110 --> 00:13:42,470 Kral! Prenses! 142 00:13:50,290 --> 00:13:53,230 Bunun bir şey olduğunu düşünmüyor musun? çok güzel prenses, değil mi? 143 00:13:54,800 --> 00:13:55,600 Gerçekten öyle. 144 00:14:03,230 --> 00:14:04,540 Peter, Peter! 145 00:14:05,240 --> 00:14:06,550 Sorun ne, Boots? 146 00:14:06,820 --> 00:14:08,460 Neden onunla evlenmiyorsun? 147 00:14:08,630 --> 00:14:11,010 O? Kiminle? 148 00:14:11,120 --> 00:14:13,410 Tabii ki prensesle birlikte! 149 00:14:13,660 --> 00:14:15,700 Kesinlikle! 150 00:14:15,960 --> 00:14:18,130 Hadi, güven bana! 151 00:14:18,190 --> 00:14:19,620 Sonra görüşürüz! 152 00:14:19,760 --> 00:14:21,310 Çizmeler! 153 00:14:37,430 --> 00:14:42,420 Bayanlar ve baylar, sizi tanıştıracağım prenses adaylarına. 154 00:14:42,650 --> 00:14:48,980 Tatar Prensi Yuankovsky, Volca Nehri yakınında. 155 00:14:58,300 --> 00:15:02,150 Majesteleri İspanya Prensi Don Flamenko. 156 00:15:12,970 --> 00:15:16,140 Arabistanlı Bay Kashin. 157 00:15:21,050 --> 00:15:23,340 Çiçekler Şehri'nden... 158 00:15:44,680 --> 00:15:46,230 Birisi ışıkları açsın! 159 00:15:55,200 --> 00:15:56,680 Baba! Korkarım. 160 00:15:57,220 --> 00:15:58,770 Sen kimsin? 161 00:16:03,580 --> 00:16:08,180 Ah güzel prenses, prenses gül 162 00:16:13,800 --> 00:16:18,400 Dünyanın en zengin kralıyım büyük Lucifer. 163 00:16:18,620 --> 00:16:20,460 Lucifer'ı mı? 164 00:16:27,920 --> 00:16:29,550 İnanılmaz! 165 00:16:29,650 --> 00:16:34,520 Oh, göz açıp kapayıncaya kadar döneceğim tüm kaleniz elmaslarla dolu. 166 00:16:41,890 --> 00:16:44,650 Şikayet etmenin bir anlamı yok, değil mi prenses? 167 00:16:44,920 --> 00:16:47,580 Ah, sevgili prenses Rosa. 168 00:16:48,730 --> 00:16:51,230 Benimle evlenir misin? 169 00:16:52,000 --> 00:16:53,520 Ne düşünüyorsun prenses? 170 00:16:54,010 --> 00:16:54,940 Hayır. 171 00:16:55,030 --> 00:16:57,200 Ne? HAYIR? 172 00:16:57,510 --> 00:16:58,870 Bana "Hayır" mı dedin? 173 00:16:59,090 --> 00:17:01,010 Hayır, ölmeyi tercih ederim! 174 00:17:01,470 --> 00:17:03,100 Hayır, dedin ki... 175 00:17:08,590 --> 00:17:11,760 Beni küçümsemeye cesaretin var mı? Lucifer'a mı? 176 00:17:12,110 --> 00:17:16,050 Başına ne geleceğini bilmiyor musun eğer beni kızdırırsan? 177 00:17:16,170 --> 00:17:17,750 Tanrım bana yardım et! 178 00:17:18,600 --> 00:17:20,820 İşte gücüm! 179 00:17:36,130 --> 00:17:37,430 Baba. 180 00:17:37,630 --> 00:17:40,460 Şimdi ne olacak? Değişecekler mi görünüyor mu yoksa reddetmeye devam edecekler mi? 181 00:17:41,140 --> 00:17:46,980 seçeceğini söylemedin mi Prenses için en zengin kocaya mı? 182 00:17:48,090 --> 00:17:54,620 İyi düşünmelisin sizin ve ülkenizin iyiliği için. 183 00:17:55,100 --> 00:17:56,440 Beni anladın mı? 184 00:17:58,840 --> 00:18:03,400 Kral, bunu yapmak zorunda kalacaksın Prenses Rosa, Lucifer ile evlenir. 185 00:18:03,910 --> 00:18:09,000 Git ve kızını içerideki kaleme götür Dolunay gecesi üç gün. 186 00:18:09,280 --> 00:18:11,740 O gün düğün töreni olacak. 187 00:18:18,320 --> 00:18:19,810 O zamana kadar. 188 00:18:20,020 --> 00:18:22,040 Üç gün içinde. 189 00:18:22,580 --> 00:18:28,300 Hayır baba. evlenmek istemiyorum Lucifer, Mümkün değil! 190 00:18:49,840 --> 00:18:53,460 ...Ve bu yüzden prenses ve Kral zor durumda kaldı. 191 00:18:53,630 --> 00:18:55,540 Zavallı şeyler. 192 00:18:56,200 --> 00:19:01,880 Peter, onlara şefkat duyabilirsin ama Bu senin için mükemmel bir fırsat, görmüyor musun? 193 00:19:02,670 --> 00:19:03,860 Bana ne söylemek istiyorsun? 194 00:19:04,100 --> 00:19:09,380 Çok kolay. Sadece Lucifer'ı yenmen gerekiyor. 195 00:19:12,580 --> 00:19:16,300 Pedro, böylece Prenses Rosa ile evlenebilirsin. 196 00:19:16,550 --> 00:19:19,500 Çizmeler! Benimle dalga geçme. Bu yapılması imkansız bir şey! 197 00:19:19,710 --> 00:19:21,550 Durum ciddi, Pedro. 198 00:19:22,160 --> 00:19:27,660 Ben sadece bir çiftçinin oğluyum. Giydiğim eski kıyafetlere bak. 199 00:19:28,080 --> 00:19:30,020 Endişelenmene gerek yok. 200 00:19:30,920 --> 00:19:34,350 Peki Lucifer'ı nasıl yeneceğim? 201 00:19:34,420 --> 00:19:36,600 Bırak da bununla ilgileneyim! 202 00:19:37,310 --> 00:19:40,880 Beni kimse yenemez! 203 00:19:41,630 --> 00:19:42,870 Ancak... 204 00:19:52,920 --> 00:20:02,940 Luna, lütfen dağın diğer tarafını ara. 205 00:20:03,210 --> 00:20:16,270 Mutluluk kaybolsaydı. 206 00:20:19,080 --> 00:20:29,020 Küçük bir kuş, lütfen ormanları araştırın. 207 00:20:29,250 --> 00:20:42,510 Mutluluk kaybolsaydı. 208 00:20:44,060 --> 00:20:54,590 Eminim mutlu olacağım. 209 00:20:54,700 --> 00:21:04,520 Cesur bir prens mi? Cesur bir genç adam mı? 210 00:21:04,970 --> 00:21:14,910 Emin değilim ama 211 00:21:15,930 --> 00:21:31,030 Sadece yakında mutlu olacağımı biliyorum. 212 00:21:31,310 --> 00:21:40,930 Luna, lütfen dağın diğer tarafını ara. 213 00:21:41,660 --> 00:21:54,790 Mutluluk kaybolsaydı. 214 00:22:03,440 --> 00:22:06,680 Hadi... Göremiyorum! 215 00:22:26,040 --> 00:22:28,420 Benden çalmayı aklından bile geçirme! 216 00:22:28,560 --> 00:22:29,510 Seni yiyeceğim! 217 00:22:29,660 --> 00:22:33,310 İşte böyle! Ye şunu, Bot! Hızlı! 218 00:22:33,420 --> 00:22:35,740 Eğer yersen o zaman Seni öldürmek zorunda değiliz. 219 00:22:35,880 --> 00:22:39,430 Onu kurtarmayı aklından bile geçirme! 220 00:22:41,250 --> 00:22:43,430 Lütfen oğlumu yemeyin. Onun yerine beni ye! 221 00:22:46,600 --> 00:22:48,250 Fikrimi değiştirdim. 222 00:22:51,090 --> 00:22:53,100 Boots, bizimle dalga geçme! 223 00:22:53,650 --> 00:22:56,740 Şaka yapma... Bunu çıkaramıyorum. 224 00:22:57,220 --> 00:22:59,790 Hadi! Hadi! Hadi! 225 00:23:15,980 --> 00:23:17,040 Pes ediyorum. 226 00:23:17,260 --> 00:23:19,690 Canımı almak istiyorsan yap! Git onu al! 227 00:23:20,120 --> 00:23:21,810 Yakalayın onu! 228 00:23:21,900 --> 00:23:23,760 Aman Tanrım! 229 00:23:28,910 --> 00:23:30,050 Aman Tanrım! 230 00:23:41,610 --> 00:23:43,490 Piç kurusu, o benim! 231 00:23:50,900 --> 00:23:52,620 Burada buluşalım. 232 00:23:57,350 --> 00:24:01,710 Çok teşekkürler. Sana bir borcumuz var. Değil mi arkadaşlar? 233 00:24:01,740 --> 00:24:02,710 Evet. 234 00:24:02,760 --> 00:24:03,470 DOĞRU mu? 235 00:24:03,570 --> 00:24:04,470 Evet. 236 00:24:04,800 --> 00:24:06,130 Bize borcun olduğunu mu söyledin? 237 00:24:06,280 --> 00:24:08,850 Şu andan itibaren Basit hırsızlar olmayı bırakalım. 238 00:24:09,030 --> 00:24:12,850 Daha ziyade asil hırsızlar olacağız sana yardım etmek için kolların ve bacakların gibi. 239 00:24:12,930 --> 00:24:13,800 Değil mi arkadaşlar? 240 00:24:13,970 --> 00:24:15,140 Evet 241 00:24:15,460 --> 00:24:18,490 Fena değil... Ne düşünüyorsun Pedro? 242 00:24:18,820 --> 00:24:20,270 Bu iyi bir şey sanırım. 243 00:24:20,490 --> 00:24:22,840 Bize ne istediğinizi sorun. 244 00:24:22,960 --> 00:24:24,720 Peki... Eğer bana bu şekilde sorarsan, 245 00:24:27,530 --> 00:24:29,710 Bizim için bir şey yapmanı istiyorum. 246 00:24:29,990 --> 00:24:31,490 Evet usta! 247 00:24:31,590 --> 00:24:36,700 Bize çok güzel kıyafetler getirmeni istiyorum bu çocuğu mümkün olan en kısa sürede. 248 00:24:36,860 --> 00:24:41,390 Boots, ben... Kıyafetlere ihtiyacım yok. 249 00:24:41,950 --> 00:24:43,300 Endişelenmeyin, sadece rahatlayın! 250 00:24:44,390 --> 00:24:47,900 Bel 68, Göğüs 85. 251 00:24:48,700 --> 00:24:50,040 Yeter artık! 252 00:24:50,140 --> 00:24:52,120 Boots, kendimi iyi hissetmiyorum. 253 00:24:52,270 --> 00:24:56,370 Prenses Rosa'nın gelecekteki kocası Pedro Bu tür kıyafetleri asla giymezdim. 254 00:24:56,570 --> 00:24:57,690 Ama... 255 00:24:57,810 --> 00:24:59,890 Hayatın tadını çıkarmalısın! 256 00:25:00,380 --> 00:25:02,100 Tamam ama... 257 00:25:03,480 --> 00:25:13,330 Yapamayacağımız bir şey olsa bile Birlikte yaparsak her şey mümkün. 258 00:25:14,120 --> 00:25:19,460 Eğer prensesi sevseydin, 259 00:25:19,520 --> 00:25:24,070 Hatta deneyebilirsiniz. 260 00:25:29,770 --> 00:25:30,690 Evet. 261 00:25:46,510 --> 00:25:48,350 İşte oradalar! 262 00:25:51,640 --> 00:25:55,890 Güzel, Raimundo. Neden geceyi burada geçirmiyoruz? 263 00:25:56,810 --> 00:25:59,340 Yarın prensesi görmeye gidiyoruz! 264 00:25:59,850 --> 00:26:01,230 Onunla evleneceğim! 265 00:26:01,310 --> 00:26:02,540 Ben de onunla evleneceğim! 266 00:26:02,560 --> 00:26:05,660 Bu bir sürpriz olacak! 267 00:26:08,050 --> 00:26:10,840 Altın rengi bir ceket ve krem ​​rengi bir pantolon. 268 00:26:10,970 --> 00:26:12,330 İyi. 269 00:26:18,930 --> 00:26:22,450 - Ben kralım! - Ben de kralım! 270 00:26:47,530 --> 00:26:50,320 Elbiselerimi bana geri ver! 271 00:26:59,310 --> 00:27:07,010 Şaşırdım, iii, şaşırdım, iii şaşırdım, şaşırdım, şaşırdım, iii! 272 00:27:07,660 --> 00:27:15,870 Birini soymak açısından, biz en iyisiyiz. 273 00:27:16,100 --> 00:27:24,430 Biz muhteşemiz, bizim teknikler harika! 274 00:27:24,490 --> 00:27:31,960 Kocaman bir köpekten bile daha güçlü... 275 00:27:44,510 --> 00:27:51,710 Şaşırdım, iii! Şaşırdım, iii! 276 00:27:51,840 --> 00:27:53,060 Beni bekle! 277 00:27:53,200 --> 00:27:58,710 Şaşırdım, şaşırdım, şaşırdım, iii! Şaşırdım, şaşırdım, şaşırdım, iii! 278 00:27:59,010 --> 00:28:05,120 Şaşırdım, şaşırdım, şaşırdım, iii! Şaşırdım, şaşırdım, şaşırdım, iii! 279 00:28:18,220 --> 00:28:20,540 Affedersiniz prenses... 280 00:28:20,970 --> 00:28:23,710 Peter, bu doğru yol değil. 281 00:28:24,650 --> 00:28:25,820 Peki... Ama...? 282 00:28:25,890 --> 00:28:27,240 Sadece "Tamam" deme. 283 00:28:27,770 --> 00:28:30,110 Sadece hareketsiz kal, ve senin adına konuşmama izin ver. 284 00:28:30,960 --> 00:28:36,900 Ah, güzel prenses Rosa! Mutluluğunu kaybetmedin. 285 00:28:37,420 --> 00:28:42,910 Birisi sana çok fazla altın verse bile, Sen bu konuda endişelenen bir insan değilsin. 286 00:28:43,150 --> 00:28:44,720 Ah... 287 00:28:45,190 --> 00:28:50,970 Ay ışığı sana bunu gösteriyor Mutluluk önünüzde yatıyor. 288 00:28:51,610 --> 00:28:54,360 Buna tutunmak zorunda kalacaksın. 289 00:28:54,810 --> 00:28:59,630 Artık bir değerin var ve sonra... Ah! 290 00:28:59,900 --> 00:29:00,880 O? 291 00:29:01,620 --> 00:29:02,710 Neler oluyor? 292 00:29:05,220 --> 00:29:06,390 Yine mi siz? 293 00:29:06,710 --> 00:29:07,720 İşte böyle! 294 00:29:07,860 --> 00:29:09,380 Bana biraz zaman ver! 295 00:29:09,570 --> 00:29:11,690 Hey sen! Neden vazgeçmiyorsun? 296 00:29:11,760 --> 00:29:14,060 Yalnız ölmek istemiyorum çünkü bir fareyi kurtardım. 297 00:29:14,260 --> 00:29:17,550 Sessiz ol! Eğer seni öldürmezsek, sonra bizi öldürecekler. 298 00:29:17,650 --> 00:29:19,820 Bu yüzden senin peşinde olacağız biz seni öldürene kadar sonsuza kadar. 299 00:29:19,970 --> 00:29:24,830 En iyisi böyle bırakalım aşkım. 300 00:29:25,520 --> 00:29:26,680 Şapşal! 301 00:29:26,880 --> 00:29:28,680 Öyleyse devam edin çocuklar! 302 00:29:29,230 --> 00:29:30,190 Beklemek! 303 00:29:30,460 --> 00:29:31,820 Hazır? Beklemek! 304 00:29:35,160 --> 00:29:36,490 Beklemek! 305 00:29:36,980 --> 00:29:38,500 Bekleyemiyorum! 306 00:29:38,670 --> 00:29:40,280 Beklemek! 307 00:29:46,080 --> 00:29:47,740 Beklemek! Beklemek! 308 00:29:48,070 --> 00:29:49,690 Beklemek! 309 00:29:49,790 --> 00:29:51,330 Beklemek! 310 00:29:51,930 --> 00:29:53,920 Beklemek! 311 00:29:56,590 --> 00:29:57,940 Beklemek! 312 00:30:03,900 --> 00:30:04,800 Beklemek! 313 00:30:06,410 --> 00:30:07,810 Beklemek! 314 00:30:15,170 --> 00:30:16,980 Boots nerede? Bul onu! Burada değil! 315 00:30:20,810 --> 00:30:23,040 Bir yere saklanmalıyım... Burası doğru yer. 316 00:30:25,730 --> 00:30:27,240 Nerede? Boots nerede? 317 00:30:30,020 --> 00:30:30,550 Sapık! 318 00:30:31,200 --> 00:30:33,170 Özür dilerim, özür dilerim. 319 00:30:33,370 --> 00:30:35,600 HAYIR! Defol buradan! 320 00:30:37,270 --> 00:30:39,160 Beklemek! 321 00:30:39,720 --> 00:30:41,320 Al şunu! 322 00:30:50,360 --> 00:30:52,000 Işığı aç! 323 00:30:56,240 --> 00:30:57,900 Hey sen! 324 00:30:58,900 --> 00:31:00,550 Evet! Evet! 325 00:31:05,770 --> 00:31:06,880 O? Sensin. 326 00:31:08,190 --> 00:31:11,050 Boots nereye gitti? Boots nerede? 327 00:31:11,670 --> 00:31:13,130 Botlar, seni piç! 328 00:31:14,620 --> 00:31:16,090 Ne oldu? 329 00:31:16,180 --> 00:31:19,060 Işığı aç! 330 00:31:22,420 --> 00:31:24,430 Bir kez daha! 331 00:31:27,870 --> 00:31:30,580 Tekrar deneyelim! 332 00:31:38,080 --> 00:31:40,390 Bakın çocuklar! 333 00:31:43,500 --> 00:31:46,740 Beni bekle! Beklemek! Beklemek! 334 00:31:47,910 --> 00:31:49,530 Ah! 335 00:31:51,280 --> 00:31:52,980 Beklemek! Beklemek! 336 00:31:54,330 --> 00:31:55,210 Sen kimsin? 337 00:31:55,730 --> 00:31:56,830 Ben gizli bir elçiyim. 338 00:31:57,020 --> 00:31:57,880 Gizli bir haberci mi? 339 00:31:58,500 --> 00:32:00,560 Gizli bir haberci ya da her kimsen, beni durdurun artık! 340 00:32:00,930 --> 00:32:02,030 Durmak! Yeterli! 341 00:32:02,140 --> 00:32:03,570 Evet. 342 00:32:04,580 --> 00:32:05,950 Onlar kim? 343 00:32:06,330 --> 00:32:07,740 Adamlarım. 344 00:32:08,100 --> 00:32:09,350 Gibi? 345 00:32:10,970 --> 00:32:13,790 Beni dinle! Manzarayı bozuyorlar. Odadan çık! 346 00:32:14,180 --> 00:32:15,360 O? 347 00:32:15,880 --> 00:32:19,860 Vassallar, efendinizi duyamıyor musunuz? 348 00:32:20,520 --> 00:32:22,010 Hemen dışarı çıkın! 349 00:32:24,880 --> 00:32:27,760 Söyle bana, seni kim gönderdi? 350 00:32:28,930 --> 00:32:31,750 Dünyanın en zengini. 351 00:32:32,510 --> 00:32:34,210 O? En zengini mi? 352 00:32:34,320 --> 00:32:37,220 Dünyanın en nazik hali. 353 00:32:38,510 --> 00:32:41,650 Ve aynı zamanda dünyanın en cesur insanı. 354 00:32:43,710 --> 00:32:48,350 Herkese adil ve asil bir adam, Carabas Markisi. 355 00:32:48,590 --> 00:32:52,060 Ve ben senin ilk kulunum Boots. 356 00:32:52,490 --> 00:32:56,380 Carabas Markisi mi? Bunu hiç duymamıştım. 357 00:32:57,530 --> 00:32:59,610 Gerçekten zengin mi? 358 00:32:59,820 --> 00:33:02,050 Ah evet. Kendisi dünyanın en zenginidir. 359 00:33:02,380 --> 00:33:03,970 Lucifer'dan daha mı zengin? 360 00:33:04,800 --> 00:33:07,600 O adam mı? Naber! Karşılaştırma yok. 361 00:33:09,040 --> 00:33:11,810 Prenses çok mutlu olacak! 362 00:33:17,120 --> 00:33:18,990 Sen kimsin? 363 00:33:19,180 --> 00:33:21,270 Ben... 364 00:33:21,720 --> 00:33:24,910 Prenses, prenses, prenses! 365 00:33:25,360 --> 00:33:26,970 Ah, küçük bir fare! 366 00:33:27,900 --> 00:33:31,910 O, bu... O, Carabás Markisi. 367 00:33:32,150 --> 00:33:33,140 Carabas Markisi mi? 368 00:33:33,410 --> 00:33:37,360 Kendisi hakkında konuşamayacak kadar utangaçtır. 369 00:33:38,300 --> 00:33:39,930 Öyle değil... 370 00:33:40,100 --> 00:33:41,420 Sorun değil, sorun değil. 371 00:33:41,590 --> 00:33:45,470 Ve Carabás Markisi dünyanın en nazik insanı. 372 00:33:45,530 --> 00:33:46,070 Aslında? 373 00:33:46,190 --> 00:33:48,520 O dünyanın en cesur insanıdır. 374 00:33:48,730 --> 00:33:55,580 Yani Carabas Markisi Lucifer'i yenecek. Lütfen endişelenme, tamam mı? 375 00:33:59,860 --> 00:34:01,060 Yapamamak. 376 00:34:01,720 --> 00:34:03,150 Carabas Markisi. 377 00:34:08,010 --> 00:34:11,430 Ben Carabás değilim... Carabás değilim. 378 00:34:11,740 --> 00:34:13,440 Ben Carabás Markisi değilim. 379 00:34:25,960 --> 00:34:27,350 Carabas Markisi! 380 00:34:35,560 --> 00:34:39,400 Ben Pedro'yum, Pedro! 381 00:34:41,790 --> 00:34:49,800 Peter, Peter! Beni bekle! Dur, sana söyledim! Bekle Peter! 382 00:34:52,910 --> 00:34:54,660 Ben... Sonuçta yapamam. 383 00:34:54,900 --> 00:34:56,480 Senin sorunun ne Pedro? 384 00:35:00,410 --> 00:35:01,830 Peter! 385 00:35:02,560 --> 00:35:03,480 Kardeşler. 386 00:35:03,680 --> 00:35:04,690 Merhaba Peter! 387 00:35:04,770 --> 00:35:06,790 Hey, ne zamandan beri hırsız oldun? 388 00:35:07,740 --> 00:35:09,500 Ceketimi çaldın! 389 00:35:09,600 --> 00:35:11,490 Pantolonumu çaldın! 390 00:35:12,240 --> 00:35:13,780 Buraya gel! 391 00:35:13,940 --> 00:35:16,820 Kardeşlerim, lütfen bekleyin! Bu bir tür hata olsa gerek. 392 00:35:18,910 --> 00:35:20,440 Bunun bedelini çok ağır ödeyecekler! 393 00:35:25,470 --> 00:35:27,720 Kim... Sen kimsin? 394 00:35:28,520 --> 00:35:31,510 Ben en büyük toprak sahibiyim Daniel. 395 00:35:31,570 --> 00:35:33,010 Ben de buradayım, Raimundo. 396 00:35:33,410 --> 00:35:34,510 Peki ne istiyorlar? 397 00:35:34,680 --> 00:35:37,820 Prensesi görmek istiyoruz. 398 00:35:38,030 --> 00:35:41,100 Size birçok hediye getirmeye geldik. 399 00:35:41,730 --> 00:35:43,440 İyi. 400 00:35:43,940 --> 00:35:45,190 O halde içeri girmemize izin verin. 401 00:35:45,350 --> 00:35:47,260 Hayır geçemezler... Aptallar! 402 00:35:47,450 --> 00:35:49,010 Evet. 403 00:35:49,590 --> 00:35:54,550 Bütün hediyeleri orada bırak. Bunları Prenses Rosa'ya bizzat teslim edeceğim. 404 00:35:54,690 --> 00:35:55,580 Açık mı? 405 00:35:55,700 --> 00:35:57,030 Evet. 406 00:35:59,590 --> 00:36:02,650 Hizmetinizdeyiz Majesteleri! 407 00:36:04,590 --> 00:36:07,470 Seni dün geceden hatırlıyorum. 408 00:36:08,070 --> 00:36:11,520 Carabás Markisi'nin ilk tebaası Botas. 409 00:36:12,040 --> 00:36:14,170 Peki, bugün ne istiyorsun? 410 00:36:14,490 --> 00:36:20,960 Harika hediyelerim var Carabás Markisi'nin prensesi. 411 00:36:23,600 --> 00:36:28,880 Bunlar çok tuhaf hediyeler, Sizce de öyle değil mi prenses? 412 00:36:29,420 --> 00:36:32,670 Aslında evet. Harika bir insan olduğunu söyleyebiliriz. 413 00:36:32,750 --> 00:36:35,790 Evet bu böyle. 414 00:36:36,450 --> 00:36:42,240 Ayrıca, Marki Carabas Lucifer'i yenecek. 415 00:36:42,380 --> 00:36:45,190 Ah o zaman isterim onu hemen gör. 416 00:36:45,460 --> 00:36:50,630 Elbette. Carabas Markisi bana söyledi aynı şekilde o da seni görmek istiyor. 417 00:36:52,760 --> 00:36:54,290 İyi, güzel. 418 00:36:56,720 --> 00:37:00,360 Pekala, herkes beni dinlesin. Kralın arabası kısa sürede gelecek. 419 00:37:01,000 --> 00:37:08,090 Eğer sana bunun kimin malı olduğunu sorarsa, Lütfen ona bunun Carabás Markisi'ne ait olduğunu söyle. 420 00:37:08,520 --> 00:37:13,440 Söylemesi çok kolay ama iyi biliyorsun ki bu topraklar Carabás Markisi denilen birine ait değil. 421 00:37:13,530 --> 00:37:14,810 İşte böyle. İşte böyle. 422 00:37:14,860 --> 00:37:18,200 Biliyorum. Bu yüzden şunu söylemeni istiyorum Carabás Markisine ait. 423 00:37:18,410 --> 00:37:20,360 Sen berbat bir kedisin. 424 00:37:20,580 --> 00:37:22,420 Krala yalan söyleyemem. 425 00:37:22,540 --> 00:37:23,610 Kesinlikle, kesinlikle. 426 00:37:23,830 --> 00:37:25,950 bana mı söylüyorlar bu iyiliği yerine getirmeyecekler mi? 427 00:37:26,130 --> 00:37:27,750 İşte böyle! 428 00:37:28,440 --> 00:37:29,190 Ah! 429 00:37:30,200 --> 00:37:32,640 Peki, bu durumda Ben de sana yardım etmeyeceğim. 430 00:37:34,770 --> 00:37:36,210 Arkana bak. 431 00:37:36,670 --> 00:37:37,940 O? Geri? 432 00:37:54,270 --> 00:37:56,170 Şimdi başla! 433 00:38:08,310 --> 00:38:10,580 Lütfen... Lütfen bize yardım edin. 434 00:38:10,880 --> 00:38:13,130 Onlarla benim ilgilenmemi ister misin? 435 00:38:13,210 --> 00:38:15,300 Lütfen... Lütfen. 436 00:38:15,850 --> 00:38:18,760 bana mı soruyorsun bana da bir iyilik yap, olur mu? 437 00:38:18,930 --> 00:38:20,860 Elbette... Elbette. 438 00:38:21,060 --> 00:38:22,650 Tamam, bu bir anlaşma. 439 00:38:23,490 --> 00:38:25,500 Herkese merhaba! 440 00:38:30,730 --> 00:38:32,970 Bot, hazır mısın? 441 00:38:33,890 --> 00:38:35,030 Bunun için zamanım yok! 442 00:38:35,320 --> 00:38:39,000 Beklemek! Beklemek! Beklemek! 443 00:38:41,760 --> 00:38:43,180 Peter! 444 00:38:43,400 --> 00:38:44,510 Ne oluyor? 445 00:38:44,760 --> 00:38:46,170 Acele et Peter! 446 00:38:46,250 --> 00:38:48,340 Hey Boots, ne yapıyorsun? 447 00:38:48,510 --> 00:38:51,660 Peki. Merak etme. Sana kötü bir şey yapmayacağım. 448 00:38:51,910 --> 00:38:53,120 Bekle, bekle. 449 00:38:54,340 --> 00:38:55,370 Botlar. 450 00:38:56,720 --> 00:38:57,700 Utanç verici... 451 00:38:58,080 --> 00:38:59,870 Üzgünüm Peter! 452 00:39:00,500 --> 00:39:02,340 Pedro, sen de dahil olabilir misin? bir süre suda mı? 453 00:39:04,070 --> 00:39:05,880 Beklemek! 454 00:39:06,660 --> 00:39:08,410 Hazır mısın? 455 00:39:09,900 --> 00:39:11,420 İleri! 456 00:39:15,860 --> 00:39:26,830 Carabás Markisine şerefe ve övgüler olsun! 457 00:39:26,930 --> 00:39:39,060 Dünyanın en muhteşem adamı... Tüm dünyanın en büyüğü, Carabás Markisi! 458 00:39:39,960 --> 00:39:40,930 Özür dilerim. 459 00:39:42,300 --> 00:39:46,130 Carabas Markisi. 460 00:39:46,600 --> 00:39:56,540 İşte bütün topraklar Onlar Carabás Markisinden. 461 00:39:56,800 --> 00:40:02,380 İnsanlar, çimenler ve her ağaç. 462 00:40:02,540 --> 00:40:07,880 Her çiçeğin her yaprağı ve her esinti. 463 00:40:08,070 --> 00:40:10,500 Ah! Bütün leylekler. 464 00:40:10,950 --> 00:40:13,560 Nehirdeki bütün balıklar. 465 00:40:14,130 --> 00:40:17,820 Vay, Carabas denen adam çok zengin olmalı. Sizce de öyle değil mi prenses? 466 00:40:18,330 --> 00:40:19,870 Evet baba. 467 00:40:22,580 --> 00:40:25,640 O çok popüler. 468 00:40:25,740 --> 00:40:28,200 Kendisi çok asil yürekli bir insandır. 469 00:40:29,900 --> 00:40:32,210 İşte böyle. Onu görmek için sabırsızlanıyorum. 470 00:40:36,460 --> 00:40:39,870 Carabas Markisi! 471 00:40:44,840 --> 00:40:52,960 Aman Tanrım! Nehirdeki kişi efendimdir, Carabas Markisi. 472 00:40:53,810 --> 00:40:54,870 Affedersiniz... 473 00:40:55,010 --> 00:41:00,450 Ah, ona ne olduğunu biliyorum. Efendim, Carabás Markisi az önce saldırıya uğradı. 474 00:41:00,840 --> 00:41:01,970 Saldırıya mı uğradın? 475 00:41:02,210 --> 00:41:07,570 Evet bu böyle. Atına bindikten sonra Serinlemek için nehirde banyo yapmaya karar verdi. 476 00:41:07,710 --> 00:41:14,120 Daha sonra iki saldırgan kıyafetlerini çaldı. Bu doğru değil mi Carabás Markisi? 477 00:41:14,500 --> 00:41:17,010 Evet, aşağı yukarı böyle. 478 00:41:17,600 --> 00:41:18,220 Ah Tanrım... 479 00:41:18,420 --> 00:41:23,570 Ah, bu çok korkunç! Hemen geri dönelim ona kıyafet hazırlamak için kaleye gitti. 480 00:41:32,730 --> 00:41:38,670 Artık kendi kategorisinden biri gibi görünüyor, Carabás Markisi, sence de öyle değil mi kızım? 481 00:41:38,870 --> 00:41:39,770 Evet. 482 00:41:39,890 --> 00:41:44,270 Benim hakkımda böyle bir şeyi söylemeye nasıl cesaret ederler? Bana hediyelerini çaldığımı mı söylüyorsun? 483 00:41:44,430 --> 00:41:46,410 Hayır, hayır, hayır... 484 00:41:46,490 --> 00:41:48,160 Peki bununla ne demek istiyorsun? 485 00:41:48,690 --> 00:41:52,920 - Bu işi başka bir gardiyana bırakacağımızdan eminiz. - İşte böyle. 486 00:41:52,970 --> 00:41:55,070 Kapa çeneni, aptal köylüler! budalalar! 487 00:41:55,280 --> 00:41:57,540 Sus ve hemen uzaklaş! 488 00:41:57,670 --> 00:41:58,870 Sorun değil, sorun değil. 489 00:42:00,210 --> 00:42:02,490 Ah, bunu hak ediyorlar Pedro'ya bu kadar kötü davranan kötü insanlar! 490 00:42:02,650 --> 00:42:09,390 Carabás Markisi, bugün Lucifer'in Düğünün ne zaman yapılacağı açıklandı. 491 00:42:09,550 --> 00:42:11,230 Evet. 492 00:42:11,450 --> 00:42:16,770 Nasıl olduğunu görebiliriz Yenileceksin, değil mi? 493 00:42:17,680 --> 00:42:19,140 Ben... 494 00:42:19,330 --> 00:42:29,580 Elbette elbette. Marki için Carabas'tan Lucifer bir bebek gibidir. 495 00:42:36,000 --> 00:42:39,800 Boots, ona söylemende bir sakınca var mı? Bütün bu övünmeler krala mı ait? 496 00:42:40,020 --> 00:42:44,920 "Bırakın bu işi ben halledeyim" demek istedim. ...ama yine de işe yarayacak. 497 00:42:44,990 --> 00:42:48,720 Her neyse? Çok iyi bildiğiniz gibi düşmanımız Lucifer... 498 00:42:48,820 --> 00:42:54,440 Çok büyük olmasına rağmen bu o anlama gelmiyor her zaman güçlü ol. Detay tam burada. 499 00:42:55,310 --> 00:42:56,350 Ama... 500 00:42:56,730 --> 00:43:02,100 Pedro, şans seni bu ana getirdi. Şimdi vazgeçmek aptallık olur. 501 00:43:02,390 --> 00:43:08,380 Artık evlenmeyi pek umursamıyorum. Artık yalan söylemek istemiyorum. 502 00:43:08,910 --> 00:43:13,270 Peki Pedro, sen de mi yalan söylüyorsun? Prenses Rosa'ya olan hisleriniz hakkında? 503 00:43:13,450 --> 00:43:14,980 Peki... 504 00:43:15,630 --> 00:43:17,610 Peki sorun ne? 505 00:43:18,010 --> 00:43:19,450 Peter! 506 00:43:22,770 --> 00:43:25,980 Pedro, prensesle yürüyüşe çıkma vaktin geldi. 507 00:43:26,140 --> 00:43:27,460 Botlar. 508 00:43:27,860 --> 00:43:33,070 Peki, peki, lütfen dışarı çıkalım onunla birlikte Carabás Markisi! 509 00:43:33,490 --> 00:43:35,850 Benimle dalga geçme. 510 00:43:35,920 --> 00:43:40,210 Peter, hadi, hadi! 511 00:43:43,800 --> 00:43:45,640 Lütfen. 512 00:43:53,980 --> 00:43:56,490 Hımm... Yani Lucifer... 513 00:44:07,010 --> 00:44:09,760 İşte gücüm! 514 00:44:36,530 --> 00:44:39,860 Çok geç! Uzun zaman aldı! 515 00:44:42,990 --> 00:44:44,390 Daha fazla bekleyemem. 516 00:44:47,100 --> 00:44:51,070 seni bekliyordum her türlü lezzetle. 517 00:44:57,400 --> 00:45:03,250 Prenses, pembe prenses... 518 00:45:04,390 --> 00:45:08,270 Sevgili prensesim Rosa. 519 00:45:09,460 --> 00:45:10,430 Henüz gelmedi mi? 520 00:45:11,500 --> 00:45:15,630 Henüz burada değil mi? Henüz değil? Henüz değil mi? 521 00:45:17,440 --> 00:45:20,470 Ay zaten en yüksek noktasında... 522 00:45:24,920 --> 00:45:29,900 Ah, sihirli su, sihirli su... 523 00:45:30,500 --> 00:45:33,950 Bana sevgilimi göster. 524 00:45:34,850 --> 00:45:39,770 Bana güzel prensesim Rosa'yı göster. 525 00:45:40,430 --> 00:45:44,870 Prenses Pembe! Prenses Pembe! 526 00:45:45,940 --> 00:45:47,940 Prenses Pembe! 527 00:45:48,750 --> 00:45:51,310 Prenses Pembe! 528 00:46:51,470 --> 00:46:53,060 Prenses. 529 00:46:54,570 --> 00:46:58,800 Ben... senden özür dilemek zorundayım. 530 00:46:59,290 --> 00:47:01,560 Neden, Carabás Markisi? 531 00:47:02,520 --> 00:47:03,650 Ben... 532 00:47:05,720 --> 00:47:07,990 Benim adım Carabás değil. 533 00:47:09,130 --> 00:47:09,970 O? 534 00:47:10,170 --> 00:47:16,040 Benim adım Pedro. Ben bir Marki değilim. Ben sadece bir köylünün oğluyum. 535 00:47:16,220 --> 00:47:17,520 O? 536 00:47:32,870 --> 00:47:37,230 Lütfen. Kim olduğun umurumda değil. 537 00:47:37,630 --> 00:47:40,290 Sadece sana ihtiyacım var. 538 00:47:44,830 --> 00:47:45,930 Ama... 539 00:47:47,770 --> 00:47:52,790 Yeterince güçlü değilim Lucifer'ı yenmek için, o yüzden... 540 00:48:01,900 --> 00:48:03,090 Peter. 541 00:48:11,630 --> 00:48:12,740 Gelmek. 542 00:48:31,440 --> 00:48:32,600 Neler oluyor? 543 00:48:36,160 --> 00:48:38,160 Prenses! Prenses! 544 00:48:44,610 --> 00:48:45,610 Lucifer! 545 00:48:49,830 --> 00:48:51,490 Peter, yardım et! 546 00:48:54,610 --> 00:48:56,730 Devam edin, devam edin! Boots'a yardım et. 547 00:48:56,820 --> 00:48:58,460 Tamam, tamam, tamam. 548 00:48:59,330 --> 00:49:01,010 Prenses! 549 00:49:08,360 --> 00:49:13,260 Prenses! Prenses! Prenses! 550 00:49:38,870 --> 00:49:42,590 Prenses... Gidip seni kurtaracağım. 551 00:51:10,230 --> 00:51:11,450 Ne oluyor? 552 00:51:15,030 --> 00:51:17,200 Prenses hazır, değil mi? 553 00:51:31,870 --> 00:51:34,710 Hoş geldin prenses! 554 00:51:38,290 --> 00:51:40,360 Seni bekliyordum. 555 00:51:42,990 --> 00:51:44,920 Lütfen bu tarafa gelin. 556 00:51:46,130 --> 00:51:50,890 Lütfen prenses. Neden ağlıyorsun? 557 00:51:51,100 --> 00:51:54,220 Sevgili prenses, ilgileneceğim hayatının geri kalanı boyunca senden. 558 00:51:56,410 --> 00:51:58,790 Duyun beni kargalar! Defol buradan. 559 00:52:00,060 --> 00:52:04,070 Çekici bir adam değilim ama öyleyim dünyanın en güvenilir insanı. 560 00:52:04,260 --> 00:52:08,180 Tebrikler! 561 00:52:08,410 --> 00:52:11,010 Güzel bir gece. Bu bir dolunay. 562 00:52:11,090 --> 00:52:13,340 Düğün töreni için mükemmel bir gün. 563 00:52:13,430 --> 00:52:14,790 Sen kimsin? 564 00:52:15,090 --> 00:52:16,510 Boots, Pedro nerede? 565 00:52:16,710 --> 00:52:19,610 üzgünüm ama olacak Pedro'yu unutmalısın. 566 00:52:19,680 --> 00:52:20,800 O? Peter? 567 00:52:20,930 --> 00:52:22,310 Prenses. 568 00:52:22,390 --> 00:52:23,960 Pedro'ya ne oldu? 569 00:52:24,320 --> 00:52:26,610 Peki, bu utanç verici burada olmamasının nedeni. 570 00:52:26,770 --> 00:52:33,060 Şu anda korkuyordu Lucifer ve sola. 571 00:52:33,240 --> 00:52:35,220 Ama Pedro sonuncu olacaktı böyle bir şeyi yapacak adam. 572 00:52:35,320 --> 00:52:36,630 Prenses. 573 00:52:36,740 --> 00:52:42,830 Peter ile karşılaştırıldığında Lucifer çok değerlidir. 574 00:52:45,660 --> 00:52:49,390 Sen mükemmelsin! 575 00:52:50,270 --> 00:52:51,550 Bu arada, 576 00:52:51,690 --> 00:52:52,730 Ne? 577 00:52:52,870 --> 00:52:54,530 Bugün sevinç dolu bir gün. 578 00:52:54,700 --> 00:52:55,450 Evet. 579 00:52:55,530 --> 00:52:59,190 Neden bize bir tanesini göstermiyorsun? olağanüstü dönüşümler? 580 00:53:00,130 --> 00:53:01,610 Bana bir şeye dönüşmemi mi söylüyorsun? 581 00:53:01,850 --> 00:53:05,300 Bu işte çok iyi olduğunu duydum. 582 00:53:05,340 --> 00:53:10,440 Neden bir gösteri yapmıyorsunuz? bu güzel gelin için mi? 583 00:53:13,810 --> 00:53:16,500 Tamam, tamam. Herhangi bir şeyin adını söyleyin, ben yapacağım. 584 00:53:16,760 --> 00:53:20,060 Çok güzel! Peki, Sizce büyük bir şey nedir? 585 00:53:32,770 --> 00:53:34,190 Ne düşünüyorsun? 586 00:53:34,520 --> 00:53:38,100 Çok iyi çok iyi! Şimdi, daha küçük bir şeye dönüşebilir misin? 587 00:53:42,260 --> 00:53:43,670 Ah hayır. 588 00:53:48,330 --> 00:53:49,790 Aman Tanrım... 589 00:53:59,830 --> 00:54:00,950 seviyorum. 590 00:54:03,300 --> 00:54:06,270 Bu gece için düşünüyorum daha da iyisini yapabilir. 591 00:54:06,390 --> 00:54:07,430 Prenses! 592 00:54:08,310 --> 00:54:10,430 Prenses, haydi buradan uzaklaşalım! Hızlı! 593 00:54:12,040 --> 00:54:14,990 Harika, harika! Çok teşekkürler! 594 00:54:41,630 --> 00:54:46,470 Mükemmel, usta! Sen en iyisisin. 595 00:54:46,870 --> 00:54:50,830 Daha fazlası olabilir mi fare gibi küçük mü? 596 00:54:52,580 --> 00:54:55,650 Prenses, bunu kaçırmayın! 597 00:55:02,730 --> 00:55:04,580 Evet! 598 00:55:06,780 --> 00:55:08,880 Hey! Beklemek! 599 00:55:10,450 --> 00:55:13,040 Beklemek! 600 00:55:13,770 --> 00:55:14,890 Beklemek! 601 00:55:19,990 --> 00:55:22,550 Bekle, bekle, bekle! 602 00:55:25,080 --> 00:55:28,210 Beklemek! Bekle! 603 00:55:39,060 --> 00:55:39,930 Ah! 604 00:55:42,870 --> 00:55:44,590 Bekle, bekle, bekle! 605 00:56:02,490 --> 00:56:05,640 Beni aldatmaya nasıl cesaret ederler? 606 00:56:12,660 --> 00:56:13,970 Hadi oğlum! 607 00:56:16,100 --> 00:56:17,320 Ben de gidiyorum! 608 00:56:17,960 --> 00:56:20,530 Evet! Evet! Evet! 609 00:56:21,700 --> 00:56:22,710 Botlar. 610 00:56:24,420 --> 00:56:26,830 Kavga! 611 00:57:01,750 --> 00:57:03,270 Prenses! 612 00:57:13,160 --> 00:57:14,820 Peter! 613 00:57:41,350 --> 00:57:42,400 Patron nerede? 614 00:57:42,550 --> 00:57:43,810 Hiçbir yerde bulunamadı. 615 00:57:46,320 --> 00:57:48,720 Prenses, şuraya bak! 616 00:57:51,870 --> 00:57:54,010 Peter, Peter! 617 00:57:55,010 --> 00:57:56,520 Ah prenses! 618 00:57:56,720 --> 00:57:59,030 Hey oğlum, kaçabilir misin? 619 00:58:03,250 --> 00:58:08,620 Peki prenses, bizi rahatsız eden başka hiçbir şey yok. Düğüne devam edelim. 620 00:58:08,720 --> 00:58:10,730 Hayır, hayır, hayır. 621 00:58:11,940 --> 00:58:16,050 Prenses, işimi zorlaştırma. 622 00:58:16,580 --> 00:58:18,420 Hayır. Ölmeyi tercih ederim! 623 00:58:42,920 --> 00:58:46,600 Bunun hakkında ne düşündün? Hala benimle evlenmek istemiyor musun? 624 00:58:46,920 --> 00:58:49,230 Bir şey söyle prenses. 625 00:58:53,110 --> 00:58:54,820 Bot, bekle! Seni buldum! 626 00:58:55,100 --> 00:58:57,600 Artık sana ayıracak vaktim yok. 627 00:59:00,420 --> 00:59:02,860 Yine de hayır demeye devam ediyorsun. 628 00:59:03,030 --> 00:59:05,300 Lütfen dur! Peter! 629 00:59:05,550 --> 00:59:07,010 Boots, hiçbir yere gitmiyorsun. 630 00:59:07,210 --> 00:59:09,430 Durmak! Durmak! Sana durmanı söylüyorum! 631 00:59:14,520 --> 00:59:16,600 Peter, Peter. 632 00:59:24,980 --> 00:59:28,180 Lütfen, lütfen Pedro'yu kurtarın. 633 00:59:29,540 --> 00:59:32,430 Yani benim karım olacaksın, değil mi? 634 00:59:41,070 --> 00:59:42,790 İyi. 635 00:59:46,150 --> 00:59:49,060 Pekala, şimdi hayatınızı kurtaracağım. 636 00:59:55,840 --> 00:59:57,720 Ah hayır! Peter! 637 01:00:02,750 --> 01:00:06,150 Prenses, endişelenmene gerek yok. 638 01:00:06,280 --> 01:00:10,900 Genç adam ve kedi ana girişe iniyorlar. 639 01:00:32,330 --> 01:00:34,460 Neden bir bakmıyorsunuz prenses? 640 01:00:34,670 --> 01:00:35,460 HAYIR! 641 01:00:43,840 --> 01:00:45,620 Ah, çok şükür...! 642 01:00:46,300 --> 01:00:47,600 İyi. 643 01:00:49,200 --> 01:00:54,090 Prenses, ne yaptın? Bu benim hayatım kadar önemli mi? 644 01:00:54,210 --> 01:00:56,190 Neyse ki gece! 645 01:00:56,380 --> 01:00:59,920 Gündüz olsaydı beni mahvederdi! 646 01:01:03,470 --> 01:01:05,970 Prenses! Prenses! 647 01:01:09,990 --> 01:01:12,080 Peter, bu imkansız. 648 01:01:13,370 --> 01:01:14,750 Çünkü? 649 01:01:15,580 --> 01:01:18,950 Çok yazık. ama onu yenemeyiz. 650 01:01:19,130 --> 01:01:21,460 Bot, peki ne gidiyoruz? prensesle ne alakası var? 651 01:01:21,480 --> 01:01:24,200 Ah, onun adına o kadar üzüldüm ki... 652 01:01:24,530 --> 01:01:29,230 Boots, sen zayıf ve korkak bir kedisin! Onu orada mı bırakacaksın? 653 01:01:30,490 --> 01:01:32,670 Doğru, bu tarafta! 654 01:01:43,880 --> 01:01:44,970 Beklemek! 655 01:01:45,570 --> 01:01:49,630 Hey sen! Beklemek! 656 01:01:52,690 --> 01:01:54,720 Onu bana geri ver! 657 01:02:03,180 --> 01:02:04,710 Çok teşekkürler! 658 01:02:06,280 --> 01:02:09,730 Hey sen, fare! Beklemek! 659 01:02:16,530 --> 01:02:17,910 Peter! 660 01:02:36,970 --> 01:02:37,980 Çizmeler! 661 01:02:38,080 --> 01:02:39,880 Peter! Geliyorum! 662 01:02:44,500 --> 01:02:46,070 Beklemek! 663 01:02:46,430 --> 01:02:47,970 Hey sen! 664 01:02:53,280 --> 01:02:55,720 Beklemek! Beklemek! Beklemek...! 665 01:02:57,050 --> 01:02:58,870 Uh-oh! Bu bir çıkmaz sokak! 666 01:03:02,000 --> 01:03:03,420 Ne yapacağım...? 667 01:03:05,370 --> 01:03:06,530 İşe yaramıyor, değil mi? 668 01:03:08,510 --> 01:03:13,700 Gülünç olmayın! Bunu düşünmeye nasıl cesaret edersin? Sıradan bir fare büyüyü bu kadar kolay kullanabilir mi? 669 01:03:19,820 --> 01:03:21,510 Düşme! Düşme! 670 01:03:22,190 --> 01:03:23,670 Hayır, hayır, hayır, hayır! 671 01:03:27,030 --> 01:03:28,590 Dur küçük fare! 672 01:03:28,800 --> 01:03:31,020 Hey sen! Hey sen! 673 01:03:35,890 --> 01:03:36,970 Beklemek! 674 01:03:47,640 --> 01:03:48,870 - Oğlum! - Baba! 675 01:03:49,380 --> 01:03:50,250 - Ah, oğlum! - Baba! 676 01:03:51,270 --> 01:03:54,150 Bu çok dokunaklı! Ağlayacakmışım gibi hissediyorum! 677 01:03:59,600 --> 01:04:02,280 Bir saniye bekle. İki fare mi? Beklemek! 678 01:04:02,390 --> 01:04:04,090 Bekle, bekle, bekle, bekle! 679 01:04:04,530 --> 01:04:06,840 Bekle, bekle fare! 680 01:04:07,150 --> 01:04:08,630 Beklemek! 681 01:04:12,230 --> 01:04:14,300 Kaçmayın! Buraya geri gel! 682 01:04:14,400 --> 01:04:16,060 Prenses! Prenses! 683 01:04:17,060 --> 01:04:18,060 Prenses! 684 01:04:23,420 --> 01:04:24,290 Sihirli kafatası! 685 01:04:27,920 --> 01:04:29,600 Kaçamayacaklar! 686 01:04:29,680 --> 01:04:35,660 Prenses, Pedro seni kurtarmaya gelecek. lütfen bekleyin. 687 01:04:51,730 --> 01:04:53,260 Hey Boots, neredeyse geldik. 688 01:04:53,380 --> 01:04:54,250 Evet. 689 01:05:05,890 --> 01:05:07,390 Ah! Peter! 690 01:05:07,590 --> 01:05:09,760 Acele etmek! Acele etmek! Acele etmek! 691 01:05:11,270 --> 01:05:12,830 Prenses! 692 01:05:13,110 --> 01:05:14,050 Peter! 693 01:05:14,180 --> 01:05:16,260 Prenses! Biraz daha bekleyin! 694 01:05:31,270 --> 01:05:32,730 Peter! 695 01:05:33,640 --> 01:05:37,190 Peter! Lucifer'in zayıf noktası Boynuna taktığı kolye! 696 01:05:37,500 --> 01:05:38,830 Biliyordum! 697 01:05:39,270 --> 01:05:41,010 Peki nerede bulunuyor? 698 01:05:41,250 --> 01:05:44,340 Paralı askerlerden birinin peşindeydi kafasındaki kolyeyle. 699 01:05:44,700 --> 01:05:49,360 Tamam Bot. Prensesin yanına gideceğim sen de küpeyi seç, tamam mı? 700 01:05:49,500 --> 01:05:50,570 Evet. 701 01:05:54,130 --> 01:05:55,970 Hey sen! Buraya gel! 702 01:06:14,290 --> 01:06:15,810 Göreceksin! 703 01:06:40,010 --> 01:06:41,800 Zaten sana sahibim! 704 01:06:55,210 --> 01:06:58,100 Lucifer! Senin sihirli kafatasına sahibim! 705 01:07:00,390 --> 01:07:02,070 HAYIR! 706 01:07:03,580 --> 01:07:06,300 Onu bana geri ver! 707 01:07:16,180 --> 01:07:17,890 Peter! Direnmek! 708 01:07:18,050 --> 01:07:19,760 Direnmek! 709 01:07:23,170 --> 01:07:25,890 Bu doğru. Gün ışığı dedi Onu yok edecek, değil mi? 710 01:07:25,960 --> 01:07:28,260 Evet. O da öyle söyledi. 711 01:07:28,410 --> 01:07:30,070 Bir fikrim var! 712 01:07:52,450 --> 01:07:54,220 Neden benim için gelmiyorsun? 713 01:08:00,290 --> 01:08:01,700 Ne düşündün? 714 01:08:16,020 --> 01:08:17,920 Sıkı tutun prenses! 715 01:08:18,150 --> 01:08:18,990 Evet. 716 01:08:35,380 --> 01:08:40,700 Zaten şafak oldu, hadi gidelim kolyeyi güneş ışığına koyalım. 717 01:08:47,790 --> 01:08:49,080 İşte burada! 718 01:08:59,160 --> 01:09:00,840 Ah, ah! 719 01:09:04,030 --> 01:09:05,390 Benim sihirli kafatasım! 720 01:09:09,370 --> 01:09:11,340 Uh-oh! Ah, ah! 721 01:09:12,110 --> 01:09:13,680 Onu bana geri ver! 722 01:09:18,850 --> 01:09:20,090 Beklemek! Beklemek! Beklemek! 723 01:09:20,250 --> 01:09:21,380 Bir daha olmaz! 724 01:09:21,620 --> 01:09:23,790 Bot, hazır mısın? 725 01:09:23,880 --> 01:09:26,040 Bekle, bekle! Şu anda hazır değilim! 726 01:09:26,140 --> 01:09:27,560 Ah! Ah! 727 01:09:36,300 --> 01:09:37,530 O? 728 01:09:47,200 --> 01:09:48,410 Saklanma! 729 01:09:58,820 --> 01:10:00,800 Ah hayır! 730 01:10:19,880 --> 01:10:21,000 Onlara zaten sahibim! 731 01:10:24,050 --> 01:10:25,730 Ne kadar sinir bozucu! 732 01:10:51,900 --> 01:10:53,860 Ah hayır! Bu ne korku, bu ne korku! 733 01:10:54,320 --> 01:10:55,750 Beklemek! 734 01:10:58,440 --> 01:10:59,910 Peter! 735 01:11:03,220 --> 01:11:05,410 Yine sen, velet! 736 01:11:06,490 --> 01:11:07,650 Çizmeler! Hızlı! 737 01:11:08,550 --> 01:11:10,010 Tamam aşkım! 738 01:11:13,110 --> 01:11:14,540 Ah! 739 01:11:14,640 --> 01:11:16,150 Çıkaramıyorum! 740 01:11:16,240 --> 01:11:18,320 Çizmeler! Henüz değil? 741 01:11:20,520 --> 01:11:21,970 Peter! 742 01:11:27,020 --> 01:11:29,510 Hayır Pedro... Onu çıkaramazsın! 743 01:11:31,110 --> 01:11:33,350 Boots, onu bize geri ver! 744 01:11:35,140 --> 01:11:36,770 Hemen onu bize geri ver! 745 01:11:40,800 --> 01:11:42,150 Nereye gitti? 746 01:11:54,210 --> 01:11:55,170 Çok güzel! 747 01:11:57,510 --> 01:11:59,710 Bana kılıcını ver! 748 01:12:07,610 --> 01:12:08,440 Ne sorun! 749 01:12:08,590 --> 01:12:10,050 Bunu benden uzak tutun, Patikler! 750 01:12:34,880 --> 01:12:36,870 Prenses! Küpe! 751 01:12:42,950 --> 01:12:44,110 Prenses! 752 01:12:48,830 --> 01:12:50,580 Bot, benimle gel. 753 01:12:57,300 --> 01:13:00,470 Onu bana geri ver prenses. 754 01:13:02,270 --> 01:13:04,070 Onu bana hemen ver! 755 01:13:06,320 --> 01:13:07,620 Prenses! 756 01:13:07,700 --> 01:13:10,330 Kötü niyetli olmayın! 757 01:13:10,370 --> 01:13:12,880 Küpeyi bana geri ver! 758 01:13:17,670 --> 01:13:20,590 Geri ver, geri ver! 759 01:13:21,400 --> 01:13:23,150 Yakında şafak sökecek! 760 01:13:36,690 --> 01:13:40,490 Zaten temizleniyor. Beklemek! Beklemek! Beklemek! Beklemek! Beklemek! 761 01:13:42,730 --> 01:13:44,480 Buraya gel prenses! 762 01:13:47,790 --> 01:13:48,760 Prenses! 763 01:13:49,080 --> 01:13:51,470 Peter! Peter! 764 01:13:51,640 --> 01:13:54,410 Sonra görüşürüz o çocuk! 765 01:13:54,620 --> 01:13:57,010 Küpeyi bana at! 766 01:13:57,330 --> 01:13:58,530 Dur, yapma! 767 01:13:58,620 --> 01:14:00,860 - Hayır, yapamam! - Eğer sana fırlatırsa onu da yanımda götürürüm! 768 01:14:03,940 --> 01:14:06,310 Seni öldüreceğim. Seni öldüreceğim! 769 01:14:07,010 --> 01:14:09,130 Prenses! Prenses! 770 01:14:09,800 --> 01:14:11,250 Seni öldüreceğim! 771 01:14:17,440 --> 01:14:19,650 Lütfen! Hadi güneş ışığı! 772 01:14:25,530 --> 01:14:26,940 Onu bana hemen ver! 773 01:14:35,460 --> 01:14:39,020 Prenses, lütfen onunla ilgilenmeme izin ver. 774 01:14:51,320 --> 01:14:52,940 Prenses! 775 01:15:00,280 --> 01:15:03,240 Artık buna dayanamıyorum! 776 01:15:03,990 --> 01:15:06,560 Lütfen bırak beni! 777 01:15:06,730 --> 01:15:10,350 Hayır. Eğer seni öldürmezsek o zaman ölecek olan biz olacağız. 778 01:15:13,130 --> 01:15:16,420 Prenses, dikkatli ol. Güneş yakında doğmak üzere. 779 01:15:21,490 --> 01:15:23,830 Ah hayır! Zaten şafak vakti! 780 01:15:29,200 --> 01:15:33,910 Onlar beni yok etmeden önce bir şeyler yapmalıyım. 781 01:15:41,780 --> 01:15:43,570 Hadi! 782 01:15:43,950 --> 01:15:45,920 Güneş ışığı görünüyor! 783 01:15:46,060 --> 01:15:49,090 Görünüyor! Hadi güneş ışığı! 784 01:15:58,110 --> 01:16:02,230 Ben öleceksem sen de öleceksin. 785 01:16:06,420 --> 01:16:07,560 Bunun hakkında ne düşünüyorsun? 786 01:16:11,630 --> 01:16:12,800 Peter! 787 01:16:14,460 --> 01:16:16,150 Prenses! 788 01:16:23,050 --> 01:16:24,450 Ah, güneş ışığı! 789 01:16:32,430 --> 01:16:34,280 Hızlı! Hızlı! 790 01:16:50,290 --> 01:16:52,160 Güneş ışığı görünüyor! 791 01:16:55,530 --> 01:16:57,640 Dışarı çık ve güneş ışığı! 792 01:17:37,260 --> 01:17:40,870 Peter! Peter! 793 01:17:42,110 --> 01:17:45,570 Prenses! Peter! Prenses! 794 01:18:11,510 --> 01:18:13,120 Peter! Pembe! 795 01:18:59,700 --> 01:19:01,310 Size mutluluklar diliyorum! 796 01:19:01,530 --> 01:19:03,300 Çizmeler! Tedarikli? 797 01:19:06,990 --> 01:19:08,610 Bir daha olmaz! 798 01:19:08,720 --> 01:19:15,990 Şaşırmış miyav, şaşırmış miyav şaşırdım, şaşırdım, şaşırdım, miyav! 799 01:19:16,140 --> 01:19:22,800 Çizmelerini giyip tek başına ağlıyor, gözyaşlarını siliyor. 800 01:19:22,950 --> 01:19:29,710 Yalnız kedi, yalnız kedi, miyav! 801 01:19:30,180 --> 01:19:33,260 Bir çift aşık, 802 01:19:33,580 --> 01:19:36,750 İnsanlar onu mutlu görüyor, miyav! 803 01:19:38,980 --> 01:19:45,830 Korumacı hisseder, taklitçi hisseder, harika bir kedi. 804 01:19:46,320 --> 01:19:53,640 Şaşırmış miyav, şaşırmış miyav şaşırdım, şaşırdım, şaşırdım, miyav! 805 01:19:53,800 --> 01:19:55,580 Beklemek! 806 01:19:55,690 --> 01:19:58,350 Beni bekle! 807 01:19:59,750 --> 01:20:04,390 Beklemek! Beni bırakma!