1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:10,350 --> 00:01:13,510
لقد نشأنا أنا وبيت على شواطئ سان بيدرو.

4
00:01:13,600 --> 00:01:16,310
إنها مدينة الميناء جنوب لوس أنجلوس،

5
00:01:16,400 --> 00:01:19,780
مأهولة بعائلات
الرجال ذوي الياقات الزرقاء الذين يعملون بجد

6
00:01:19,860 --> 00:01:22,360
الذين يعيشون ويموتون بموجب قوانين الاتحاد

7
00:01:22,450 --> 00:01:24,990
والرؤساء الذين سيطروا على الموانئ.

8
00:01:27,410 --> 00:01:29,830
وكان والدي واحدا من هؤلاء الرجال.

9
00:01:29,910 --> 00:01:32,620
كنت أتخيل دائمًا أنني
يوما ما سيكون واحدا أيضا.

10
00:01:36,710 --> 00:01:40,210
حصل بيت على اسمه من الأطفال
في المدرسة الذي دفعه حولها.

11
00:01:40,300 --> 00:01:44,100
لذلك بدأت في التراجع.

12
00:01:44,220 --> 00:01:48,390
لكن لم يدفعه أحد بقوة أكبر من والده
عندما عاد إلى المنزل من الحانات ليلاً.

13
00:01:51,890 --> 00:01:55,140
كنا ندخن السجائر
لقد سرقت من والدي.

14
00:01:55,230 --> 00:01:57,690
تحدث عن الأيام التي أمامنا.

15
00:01:57,770 --> 00:01:59,690
الأماكن التي كنا نذهب إليها.

16
00:01:59,780 --> 00:02:01,990
السفن التي كنا نبحر فيها.

17
00:02:02,070 --> 00:02:04,330
والموانئ مع الفتيات.

18
00:02:06,070 --> 00:02:08,360
كان هذا الشيء مجنونا.

19
00:02:17,580 --> 00:02:19,410
أنظر إلى هذا.

20
00:02:42,860 --> 00:02:44,310
مرحبًا؟

21
00:02:44,400 --> 00:02:45,610
مرحبًا روز، هذه أنا.

22
00:02:45,700 --> 00:02:47,660
هل كل شيء على ما يرام؟

23
00:02:47,740 --> 00:02:50,710
لا، كل شيء ليس على ما يرام.
هل سمعت منها؟

24
00:02:50,780 --> 00:02:52,530
لا.

25
00:02:52,620 --> 00:02:54,790
روز، لقد مر اسبوعان
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

26
00:02:54,870 --> 00:02:56,120
ماذا فعلت يا ليام؟

27
00:02:56,210 --> 00:02:57,630
لم أفعل أي شيء.

28
00:02:57,710 --> 00:02:59,210
لا بد أن شيئًا ما قد حدث.

29
00:02:59,290 --> 00:03:00,710
أقسم بالله لم أفعل شيئا.

30
00:03:00,790 --> 00:03:03,170
لا بد أنك قلت شيئا.

31
00:03:03,300 --> 00:03:07,350
لم أقل أي شيء. اعتقدت أننا كنا
بخير. ومن ثم هي فقط، أعني...

32
00:03:07,430 --> 00:03:11,560
أنا... أعرفك أنت وتشانس
سيكون بخير بدوني.

33
00:03:11,640 --> 00:03:14,400
ماذا يفترض أن أقول لتشانس؟

34
00:03:14,480 --> 00:03:16,900
فقط أخبره أنك ذهبت إلى سان دييغو.

35
00:03:16,980 --> 00:03:20,570
إذا فعلت ذلك، هل يمكنك أن تسأل
لها أن تتصل بي على الأقل؟

36
00:03:20,650 --> 00:03:23,320
أنت تعرف أنني سأفعل.

37
00:03:23,400 --> 00:03:25,100
خذ الأمور ببساطة يا ليام.

38
00:03:25,190 --> 00:03:26,690
شكرا روز.
أنا أقدر ذلك.

39
00:03:26,780 --> 00:03:28,330
اتصل بي إذا سمعت أي شيء.

40
00:03:28,410 --> 00:03:29,450
نعم، حسنا.

41
00:03:29,530 --> 00:03:32,950
الوداع.

42
00:03:40,000 --> 00:03:43,250
في الواقع، كما تعلمون، كان...

43
00:03:43,340 --> 00:03:45,010
مهلا. أين لديك
يا رفاق كنتم؟

44
00:03:45,090 --> 00:03:47,390
كنا على الشاطئ.

45
00:03:47,510 --> 00:03:50,720
من الأفضل أن تكون حذراً. سوف تفعل
اقتلوا أنفسكم هكذا. تعال الى هنا.

46
00:03:50,800 --> 00:03:53,340
ها أنت ذا.
حسنًا.

47
00:03:53,430 --> 00:03:55,090
أعطني زوجين.

48
00:03:55,180 --> 00:03:57,510
غادر. حسنًا،
حسنًا.

49
00:03:57,600 --> 00:03:59,350
يهزم. يهزم.

50
00:03:59,440 --> 00:04:01,320
هل يمكننا أن نرى الخطوة الجديدة؟

51
00:04:01,400 --> 00:04:04,030
حسنا، حسنا. جيد.
دعونا الحصول على شيء للأكل. تعال.

52
00:04:04,110 --> 00:04:05,910
أوه.

53
00:04:05,980 --> 00:04:08,520
يا.

54
00:04:08,610 --> 00:04:10,690
أبي، لقد اصطدم بصخرة عندما قفز في الماء.

55
00:04:10,780 --> 00:04:12,030
من فضلك، لا تؤذي والدي.

56
00:04:12,120 --> 00:04:13,500
هل أنت متألم هنا؟

57
00:04:13,580 --> 00:04:15,080
لا، لا بأس.

58
00:04:18,830 --> 00:04:20,160
ابن العاهرة.

59
00:04:20,250 --> 00:04:23,090
أب! أب!

60
00:04:23,170 --> 00:04:25,550
أنتم يا أولاد ابقوا هناك.

61
00:04:31,390 --> 00:04:34,060
تعال الى هنا. سأحصل عليك.

62
00:05:07,380 --> 00:05:10,510
لماذا بحق الجحيم قتلته؟

63
00:05:12,760 --> 00:05:16,230
انا بحاجة الى بعض المساعدة! انا بحاجة الى بعض المساعدة!

64
00:05:16,310 --> 00:05:18,600
وقال انه لن يؤذيك مرة أخرى.

65
00:05:18,680 --> 00:05:20,800
اللعنة ابتعد عن ابني.

66
00:05:20,890 --> 00:05:25,100
لقد انتهيت.
سوف تدفع ثمن هذا سخيف. أقسم بالله!

67
00:06:45,350 --> 00:06:48,270
استيقظ. استيقظ. استيقظ.

68
00:07:44,120 --> 00:07:46,330
شخص ما تنظيف هذه القمامة.

69
00:07:51,540 --> 00:07:54,000
هذا بوكمان. أخذني تحت جناحه.

70
00:07:54,090 --> 00:07:57,140
لقد أبعدني عن التفاصيل القذرة
بينما كان يدربني على القتال.

71
00:07:57,220 --> 00:07:59,100
عندما كنت على استعداد، قام بإعداد المعارك

72
00:07:59,180 --> 00:08:02,480
أنه هو والحراس ركضوا في غرفة المرجل.

73
00:08:02,550 --> 00:08:06,220
والدي علمني الملاكمة، ولكن
لقد علمني بوكمان القتال.

74
00:08:06,310 --> 00:08:09,060
لقد كان أقرب شيء لي من صديق.

75
00:08:09,140 --> 00:08:11,100
سخيف في مكان ما.

76
00:08:13,520 --> 00:08:15,020
ديفيس!

77
00:08:37,960 --> 00:08:39,710
فصيل عبد الواحد.

78
00:08:44,510 --> 00:08:47,010
إنقاذ بوكمان كلفني ثماني غرز،

79
00:08:47,100 --> 00:08:49,770
لكنها اشترت لي خمس سنوات.

80
00:08:49,850 --> 00:08:53,640
وفي غضون بضعة أشهر، أخيرًا سأعود إلى المنزل.

81
00:09:16,170 --> 00:09:19,800
كان قول الوداع أصعب مما كنت أعتقد.

82
00:09:19,880 --> 00:09:21,750
وقال أننا سنبقى على اتصال.

83
00:09:21,840 --> 00:09:24,340
لكنني أعتقد أن كلانا كان يعلم أننا لن نفعل ذلك.

84
00:09:49,200 --> 00:09:51,780
مقاضاة؟

85
00:09:51,870 --> 00:09:53,280
هل أنت بخير؟

86
00:09:53,370 --> 00:09:57,790
سأكون هناك على الفور.
.لا تتحرك

87
00:09:57,880 --> 00:09:59,800
هاهاها. مثل ما تستطيع.

88
00:10:03,550 --> 00:10:06,170
حسنًا، تدحرج.

89
00:10:06,260 --> 00:10:08,300
يسوع ومريم والقديس.

90
00:10:08,390 --> 00:10:10,310
استخدم ذراعك!
ادفع، ادفع!

91
00:10:10,390 --> 00:10:12,220
دعنا نبقى هكذا يا روز

92
00:10:12,310 --> 00:10:13,730
إله!

93
00:10:15,350 --> 00:10:16,680
أنا آسف يا روز.

94
00:10:16,770 --> 00:10:19,520
يا يسوع!
أين أغراضك؟

95
00:10:19,610 --> 00:10:22,320
أسفلك مباشرة.
شكرًا لك.

96
00:10:25,490 --> 00:10:29,580
سو. إذا كنت تريد الاستمرار في القتل
نفسك، هذا جيد.

97
00:10:29,660 --> 00:10:31,750
هل ستتوقف عن ضمي؟

98
00:10:34,080 --> 00:10:37,080
هل تعتقد أن (تشانس) سيبقى هنا معك؟

99
00:10:38,040 --> 00:10:40,660
لا.

100
00:10:40,750 --> 00:10:44,420
الفرصة دائمًا لديها مكان للبقاء فيه.

101
00:10:44,510 --> 00:10:47,010
إنه فقط المكان الخطأ، هذا كل شيء.

102
00:10:47,090 --> 00:10:49,590
يبدو مثل معظم الرجال الذين عرفتهم.

103
00:10:49,680 --> 00:10:51,520
أنا أصنع لك شيئا.

104
00:10:51,600 --> 00:10:53,440
أوه.

105
00:10:53,520 --> 00:10:54,770
ما هو اللون؟

106
00:10:54,850 --> 00:10:56,260
أخضر. عليك الحب.

107
00:11:47,450 --> 00:11:49,660
لماذا لا تحرك دراجتك اللعينة؟

108
00:11:49,740 --> 00:11:51,450
لماذا لا تأتي إلى هنا وتجعلني؟

109
00:11:51,530 --> 00:11:52,570
اللعنة عليك.

110
00:11:52,660 --> 00:11:53,750
مهلا، اللعنة عليك.

111
00:11:53,830 --> 00:11:55,670
لا، اللعنة عليك.

112
00:11:55,750 --> 00:11:57,920
لا، لا، لا، لا، لا، لا.
لا، لا، لا، لا، لا! اللعنة عليك!

113
00:11:58,000 --> 00:11:59,920
لا، اللعنة عليك.

114
00:12:00,000 --> 00:12:01,500
قطعة من القرف.

115
00:12:04,420 --> 00:12:06,330
يا إلهي.
على استعداد لمباراة العودة؟

116
00:12:06,420 --> 00:12:08,130
نعم، أستطيع أن أعطيك السبق اللعين.

117
00:12:08,220 --> 00:12:10,260
هل الرصيف بخير معك؟

118
00:12:10,390 --> 00:12:12,270
كيف تشعر أن يكون لديك شيء ما
كبيرة بين ساقيك، هاه؟

119
00:12:12,350 --> 00:12:13,640
لماذا لا تلعقني؟

120
00:12:41,040 --> 00:12:42,700
هل أنت جيد؟

121
00:12:42,790 --> 00:12:45,830
طبيبي النفسي اللعين قد أعطاني علاجًا جديدًا الآن.

122
00:12:45,920 --> 00:12:48,000
جرافي سيل.

123
00:12:48,090 --> 00:12:50,300
اه.

124
00:12:52,220 --> 00:12:53,970
إذن ماذا تريد أن تفعل أولاً يا رجل؟

125
00:12:54,050 --> 00:12:56,300
يجب أن أذهب لرؤية كات.

126
00:12:56,390 --> 00:12:58,850
انظر أين أقف.
هل رأيتها؟

127
00:12:58,930 --> 00:13:01,260
لم تكن موجودة كثيرًا
منذ أن ذهبت.

128
00:13:01,350 --> 00:13:03,270
أين تقيم؟

129
00:13:03,350 --> 00:13:07,060
أسفل الاحواض. إيدي وضعهم.
أحد أماكنه.

130
00:13:07,150 --> 00:13:08,230
هم؟

131
00:13:08,320 --> 00:13:10,200
أقصدها.

132
00:13:14,660 --> 00:13:16,460
يا.

133
00:13:16,530 --> 00:13:19,570
اشتقت لك كثيرا.

134
00:13:21,120 --> 00:13:22,990
اشتقت لك أيضا.

135
00:14:05,710 --> 00:14:07,130
تحية هتلر.

136
00:14:09,170 --> 00:14:11,960
قلت لك ألا تقول هذا القرف.

137
00:14:16,140 --> 00:14:18,520
ما هي الكلمة على ابني؟

138
00:14:18,600 --> 00:14:22,270
لقد خرج. لقد كان
صدر هذا الصباح.

139
00:14:26,480 --> 00:14:28,740
لا أريد أن أكون خارج الخط.

140
00:14:28,820 --> 00:14:31,660
بعض الرجال يعتقدون أنه قد يكون كذلك
تكون فكرة جيدة أن تتكئ عليه.

141
00:14:31,730 --> 00:14:37,320
ينظر. أعني أنه توقف عن
رأسه على الزنجي المميز.

142
00:14:37,410 --> 00:14:42,920
إذا كان أي شخص في محادثات حافة أو حتى
يفكر في وضع الأذى على دمي،

143
00:14:43,000 --> 00:14:47,000
سوف تخبرني. جلالة الملك؟ صحيح؟

144
00:14:47,080 --> 00:14:48,790
نعم يا سيدي.
نعم يا سيدي.

145
00:14:57,050 --> 00:14:59,090
اذهب لتغيير سروالك.

146
00:14:59,180 --> 00:15:01,600
أنت عار سخيف.

147
00:15:15,860 --> 00:15:17,110
من أنت بحق الجحيم؟

148
00:15:17,200 --> 00:15:19,660
من هذا؟

149
00:15:23,790 --> 00:15:25,500
مهلا، كات.

150
00:15:45,600 --> 00:15:47,510
أغسطس، هذا هو والدك.

151
00:15:47,600 --> 00:15:50,220
لقد كان بعيدًا لفترة طويلة والآن عاد.

152
00:15:50,310 --> 00:15:53,480
هذا مضحك، كات.
طفل من هو؟

153
00:15:53,570 --> 00:15:57,410
انظر، لم أكن أريد أن أخبرك متى
لقد كنت في الداخل، حسنًا؟

154
00:16:01,280 --> 00:16:03,900
اه، انظر، سأذهب لأحصل على مشروب أو اثنين

155
00:16:03,990 --> 00:16:06,820
ولماذا لا تتعرفين على طفلك؟
سأعود لاحقا.

156
00:16:06,910 --> 00:16:09,620
لا تريد اللحاق؟

157
00:16:09,710 --> 00:16:11,340
كات، هيا.

158
00:16:11,420 --> 00:16:13,880
لا يمكنك أن تتركني مع هذا الطفل.

159
00:16:13,960 --> 00:16:16,330
طفل من هو؟

160
00:16:19,180 --> 00:16:21,310
يا يسوع.

161
00:16:32,690 --> 00:16:34,320
أريد فقط أن أفعل هذا إذا رموا.

162
00:16:34,400 --> 00:16:36,610
صعبة ودموية ، هاه؟

163
00:16:36,690 --> 00:16:39,310
حسنًا، يقول الملازم أنهم سوف يفلسون
عليه وإحضاره للاستجواب؟

164
00:16:39,400 --> 00:16:41,860
حسنا، لديه ميل للنسيان.

165
00:16:41,950 --> 00:16:45,210
بين حين وآخر في الميدان،
الأمور لا تسير بهذه السلاسة

166
00:16:45,290 --> 00:16:47,250
أريد التأكد من أن الأمور ستكون رائعة.

167
00:16:47,330 --> 00:16:51,130
بيني، بيني، ما لديك
لتتأكد في قلبك

168
00:16:51,210 --> 00:16:54,630
هو أنك تثق بي، حسنا؟
أنك تثق بنا. أنت الطفل الجديد هنا.

169
00:16:54,710 --> 00:16:59,960
حسنًا؟ لذلك دعونا نوضح ذلك.
عليك أن تثق بي. تمام؟

170
00:17:00,050 --> 00:17:01,390
حسنًا.

171
00:17:01,470 --> 00:17:02,640
تمام؟

172
00:17:02,720 --> 00:17:06,600
تمام.

173
00:17:06,680 --> 00:17:08,640
من يرمي التبديل؟

174
00:17:23,320 --> 00:17:26,820
ضع البندقية جانبا. ضع السلاح جانباً أيها اللعين!

175
00:17:29,250 --> 00:17:31,170
ماذا، أسود؟

176
00:17:31,250 --> 00:17:33,210
دان.

177
00:17:33,290 --> 00:17:36,000
اسمحوا لي أن أتحدث إلى MC الزنجي هنا لثانية واحدة.

178
00:17:37,170 --> 00:17:39,120
هل أنت بخير؟

179
00:17:39,210 --> 00:17:42,000
اللعنة عليك يا رجل. اعتقلني حتى أنا
يمكنني الاتصال بمحامي اللعين

180
00:17:42,090 --> 00:17:44,920
القرف!

181
00:17:45,010 --> 00:17:46,300
تعال!

182
00:17:46,390 --> 00:17:47,930
اصمت اللعنة!
اسكت!

183
00:17:48,010 --> 00:17:49,260
هذا هراء.

184
00:17:49,350 --> 00:17:51,690
مشاهدة ظهري سخيف.

185
00:17:54,100 --> 00:17:56,020
آسف.

186
00:17:57,360 --> 00:17:59,280
الآن، أين هو؟

187
00:18:02,360 --> 00:18:04,780
إذا تحدثت، أمشي.

188
00:18:07,280 --> 00:18:10,160
إذا تحدثت، سأدعك تمشي.

189
00:18:10,240 --> 00:18:13,490
نعم. نظيفة
وخالية من أي شيء.

190
00:18:14,870 --> 00:18:17,870
لقد حصلت عليه.
الآن، أين هو؟

191
00:18:20,630 --> 00:18:22,080
إنه هناك.

192
00:18:26,550 --> 00:18:27,920
اللعنة علي.

193
00:18:28,010 --> 00:18:31,470
حسنا، هذا كثير من الكوكايين.

194
00:18:31,560 --> 00:18:34,560
راث، دعنا نتصل به، يا رجل.

195
00:18:34,640 --> 00:18:37,520
اسمك راث؟
سمعت عنك.

196
00:18:37,610 --> 00:18:39,240
نعم؟ ماذا تسمع؟

197
00:18:39,320 --> 00:18:41,740
سمعت أنك كنت شاذ جنسيا.

198
00:18:43,740 --> 00:18:47,990
هذا صحيح. شرطي ملتوي، شاذ سخيف.

199
00:18:59,840 --> 00:19:02,590
لن أحظى بأي نوع من الحياة إذا بقيت هنا.

200
00:19:02,670 --> 00:19:04,670
أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.

201
00:19:04,760 --> 00:19:07,260
كما تعلمون، إيدي كان على حق.
مثل الأب، مثل الابن.

202
00:19:07,340 --> 00:19:09,670
أوه، ماذا تقصد بأن إيدي على حق؟

203
00:19:09,760 --> 00:19:12,510
هل كنت تضاجع إيدي لتمضية الوقت؟

204
00:19:12,600 --> 00:19:14,690
مهلا، كات.

205
00:19:14,770 --> 00:19:18,320
غير قابل للتصديق.
ماذا يفترض أن أفعل بحق الجحيم يا كات؟

206
00:19:18,400 --> 00:19:20,190
عليك أن تأخذ الطفل معك.

207
00:19:20,270 --> 00:19:22,810
لا، لا. لقد كنت أنتظر وقتا طويلا لهذا.

208
00:19:22,900 --> 00:19:25,230
كما تعلمون، أنت مثل هذه العاهرة الأنانية.

209
00:19:25,360 --> 00:19:28,480
أنت لم تتغير أيضا.
لماذا لا تعطيني بعض الوقت للحاق...

210
00:19:28,570 --> 00:19:30,280
الوقت؟ كان لديك
خمس سنوات.

211
00:19:30,370 --> 00:19:32,290
هل تعتقد أنك حصلت على الأمر الخام؟

212
00:19:32,370 --> 00:19:34,620
لقد كنت أحاول البقاء على قيد الحياة
للسنوات الخمس الماضية.

213
00:19:34,700 --> 00:19:36,370
لا تحدثني عن الوقت!

214
00:19:36,460 --> 00:19:39,210
الأشياء الخاصة بك
هناك. تمام؟

215
00:19:39,290 --> 00:19:42,120
هنا رسائلك.
لم أقرأ لهم أبدا.

216
00:19:45,720 --> 00:19:47,390
اعتني به، حسنا؟

217
00:19:51,260 --> 00:19:54,430
ماما تحبك، حسنا؟

218
00:19:54,520 --> 00:19:57,900
كن فتى طيبا.
ستبقى مع أبي لفترة من الوقت.

219
00:20:02,400 --> 00:20:04,450
كن ولدا جيدا.

220
00:20:04,530 --> 00:20:06,740
تمام. كات، كات، دعنا نتحدث فقط عن هذا.

221
00:20:06,820 --> 00:20:08,740
لا تلمسني.

222
00:20:08,820 --> 00:20:11,320
دعونا نتحدث فقط... دعونا نتحدث فقط عن هذا.

223
00:20:11,410 --> 00:20:14,370
أنا... لا أستطيع أن أرفع
هذا الشيء وحدي.

224
00:20:14,450 --> 00:20:17,070
فعلتُ. ربما عليك
يكبر هذه المرة، هاه؟

225
00:20:17,160 --> 00:20:21,450
تصرف بنضج؟ كات، لماذا لا... انظري
من الذي يخرج الآن، هاه؟

226
00:20:21,540 --> 00:20:25,790
اللعنة! سخيف
تمزح معي.

227
00:20:25,880 --> 00:20:28,710
كما تعلمون، والدتك حقيقية
أيتها العاهرة اللعينة، هل تعلمين ذلك؟

228
00:20:28,800 --> 00:20:31,520
غير قابل للتصديق.

229
00:20:45,150 --> 00:20:46,530
ماذا؟

230
00:20:57,200 --> 00:20:59,030
ابن العاهرة.

231
00:21:19,520 --> 00:21:21,520
الكلبة اللعينة.

232
00:22:38,300 --> 00:22:40,880
مجرد لعب. أحضره إلى... اصمت.

233
00:22:40,970 --> 00:22:44,350
العب بطريقة 2-5-1.
العبها بطريقة 3-1-7.

234
00:22:44,480 --> 00:22:48,070
خذها. 2-5-1 في G-flat يا رجل.
توقف عن محاولة إعادة اختراع العجلة يا رجل.

235
00:22:48,150 --> 00:22:49,940
لا يمكنك اللعب بها، ضعها.

236
00:22:50,020 --> 00:22:52,310
واحد، اثنان، واحد...

237
00:23:00,080 --> 00:23:02,420
حسنًا، خذ خمسة.

238
00:23:02,540 --> 00:23:07,050
وشيء آخر، ريكو، عندما أقول
بروفة، يعني بروفة.

239
00:23:07,120 --> 00:23:11,710
إذا كنت تريد ارتداء الجينز، فاذهب واحصل على حفلة موسيقية
في مسابقات رعاة البقر، يا أخي. ما هذا القميص؟

240
00:23:11,800 --> 00:23:15,640
أنا لا أهتم إذا كنت ترغب في ذلك أم لا.
اذهب واحصل على حفلة مع دون هو.

241
00:23:15,720 --> 00:23:17,430
أنظر إلى هذا.
أنظر إلى هذا.

242
00:23:17,510 --> 00:23:19,920
أنظر إليك يا رجل.
أعطني بعض الحب.

243
00:23:20,010 --> 00:23:24,090
خمس سنوات لم تضرك على الإطلاق، يا رجل.
إذا كنت كتكوت، حسنا.

244
00:23:24,180 --> 00:23:27,010
أظهر لوالدك كيفية العناق يا شيكو.
تعال.

245
00:23:27,100 --> 00:23:29,970
امنح محب الشيخوخة قبلة كبيرة.

246
00:23:30,060 --> 00:23:32,520
الصفصاف!
اسمع، يجب أن أتحدث مع والدك.

247
00:23:32,650 --> 00:23:36,270
سأضعك بين يدي فتاة جميلة جداً
يجب أن تكون لطيفا. الصفصاف!

248
00:23:36,360 --> 00:23:38,730
تعال واعتني بوجه تشانس.

249
00:23:38,860 --> 00:23:41,950
وشيء آخر. يأتي ذلك الوغد
هنا مع الجينز الأزرق، سأقوم...

250
00:23:42,030 --> 00:23:44,990
أنا لا أعطي القرف إذا ضربات
بيتهوفن التاسع من مؤخرته.

251
00:23:45,080 --> 00:23:46,080
أنت تطرده.
هل تسمعني؟

252
00:23:46,160 --> 00:23:47,660
حسنا، حصلت عليه.

253
00:23:47,750 --> 00:23:49,670
دعنا نذهب، فرصة.
سوف نعود يا شيكو.

254
00:23:49,750 --> 00:23:52,040
ابق هنا.

255
00:23:52,130 --> 00:23:56,590
إذًا يا (تشانس)، لقد كان ابنك (بيت).
تهب بعض التغييرات عرجاء جدا.

256
00:23:56,670 --> 00:23:58,630
هل يخبرك عن حاله معي؟

257
00:23:58,720 --> 00:24:00,350
لا، ما الوضع؟

258
00:24:00,430 --> 00:24:03,140
أنا أحمل علامته مقابل 50 ألفًا.

259
00:24:03,260 --> 00:24:07,050
يسوع، إدي. بأنك ستعتني به،
وهذا سيجعله مدينًا لبقية حياته.

260
00:24:07,180 --> 00:24:09,810
ماذا تريد مني أن أفعل؟
نامي تحت سريره وامسكي يديه

261
00:24:09,900 --> 00:24:12,940
تقدم له البسكويت والكريمة؟
الصبي بالغ، يا (تشانس).

262
00:24:13,020 --> 00:24:16,810
إلى جانب ذلك، موسيقى الجاز السيئة التي تعزفها كات هي عزف منفرد يا عزيزتي.

263
00:24:16,900 --> 00:24:21,400
لا أستطيع المساعدة إذا كان أي شخص يكذب الآن مع الكلاب.

264
00:24:21,530 --> 00:24:26,070
هذا شيء صغير تضعه الفتيات
معًا لشهر أغسطس. خذها. حوالي 1000 دولار.

265
00:24:26,160 --> 00:24:29,410
خذها، خذها.
الجميع يعرف أن سيدتك العجوز انفصلت عنك.

266
00:24:32,210 --> 00:24:34,630
وصولا الى العمل.

267
00:24:34,710 --> 00:24:38,330
الكلمة هي أنك حصلت
صعبة جدا في المفصل.

268
00:24:38,420 --> 00:24:40,340
على أية حال، هذا هو السبب الطنانة.

269
00:24:40,430 --> 00:24:44,310
إذن، هذا جديد
قطة، أكسل. سفاح حقيقي.

270
00:24:44,390 --> 00:24:48,480
والجميع يحفر. أريد أن أضعك
مع أكسل، مفاصل عارية.

271
00:24:48,560 --> 00:24:51,270
الاحتمالات ستكون عالية في السماء، عالية مثل القمر، يا عزيزي.

272
00:24:51,350 --> 00:24:53,680
عالية مثل رجل صيني في بكين.

273
00:24:53,770 --> 00:24:56,440
الآن، افعل هذا، سنحصل على
الأمور في نصابها الصحيح مع فوز

274
00:24:56,530 --> 00:24:59,030
ووضع القليل من الجن في جيوبنا.
ماذا تقول؟

275
00:24:59,110 --> 00:25:02,690
أنت تقتلني يا إيدي.
أنت حقا تقتلني.

276
00:25:02,820 --> 00:25:07,070
كيف من المفترض أن أتقدم عندما وصلت
50 ألف مكدسة ضدي منك؟

277
00:25:07,160 --> 00:25:09,320
لأنني حصلت على خطة، يا رجل.

278
00:25:09,410 --> 00:25:11,450
قبل أن نتحدث عن خطتك الصغيرة،

279
00:25:11,540 --> 00:25:14,080
تريد التحدث عن كيفك
مارست الجنس مع فتاتي بينما كنت غائبا؟

280
00:25:14,170 --> 00:25:16,930
سآتي إلى هناك وأركل مؤخرتك القديمة السيئة.

281
00:25:17,000 --> 00:25:18,830
توقف عن الهراء.
أنا أعرف ذلك.

282
00:25:18,920 --> 00:25:21,170
أنا أملك هذا النادي.
عملت هنا.

283
00:25:21,260 --> 00:25:24,020
لقد مارست الجنس مع الجميع
عملت هنا. مرة واحدة.

284
00:25:24,090 --> 00:25:26,760
إنه مثل ثقب بطاقة الوقت يا عزيزتي.

285
00:25:26,850 --> 00:25:30,940
علاوة على ذلك، لن تقوم بإيذاء مؤخرتي.

286
00:25:31,020 --> 00:25:33,690
كنت تحبني.

287
00:25:33,770 --> 00:25:37,480
أنت تحتاجني كما تحتاجني دائمًا.

288
00:25:37,570 --> 00:25:39,950
هل لديك مكان يمكنني أن أتحطم فيه؟

289
00:25:40,030 --> 00:25:42,080
قطعاً. يمكنك ذلك
البقاء في سرير كات.

290
00:25:42,150 --> 00:25:44,070
أنا أملك المبنى. هذا أقل ما يمكنني فعله.

291
00:25:44,160 --> 00:25:46,200
ما الفائدة؟

292
00:25:46,280 --> 00:25:49,450
يمسك؟ ليس هناك الصيد.
فقط فكر في هذه المعركة يا عزيزي.

293
00:25:49,540 --> 00:25:50,920
سأفكر في الأمر.

294
00:25:53,500 --> 00:25:56,760
هل تعرف ماذا يا إيدي؟
أود أن أفعل شيئًا في حياتي

295
00:25:56,840 --> 00:25:58,840
البعض الآخر يقاتل ويتاجر بالمخدرات.

296
00:25:58,920 --> 00:26:01,000
لماذا؟

297
00:26:02,680 --> 00:26:06,600
أمي، أمي، أمي!
أمي، أمي!

298
00:26:06,680 --> 00:26:08,230
ماذا؟

299
00:26:08,310 --> 00:26:10,810
ماذا؟ اللعنة يا فتى، ماذا؟

300
00:26:12,060 --> 00:26:14,020
هل لي ببعض الماء؟

301
00:26:16,400 --> 00:26:19,030
نعم. كوب
من الماء.

302
00:26:24,700 --> 00:26:26,540
هنا.

303
00:26:30,950 --> 00:26:32,910
شكرا لك يا أبي.

304
00:26:34,330 --> 00:26:37,200
هل يمكنك العودة للنوم الآن؟

305
00:26:42,050 --> 00:26:44,050
نعم.

306
00:26:47,430 --> 00:26:50,390
أمي لن تعود، أليس كذلك؟

307
00:26:51,970 --> 00:26:53,680
لا.

308
00:26:53,770 --> 00:26:56,690
ولكن، مهلا، لقد حان الوقت بالنسبة لك للذهاب إلى النوم.

309
00:26:56,770 --> 00:27:00,890
لذا، استلقي هناك وسأكون
سأخبرك قصة، حسنًا؟

310
00:27:15,250 --> 00:27:17,420
فقط حاول أن تغمض عينيك.

311
00:27:30,680 --> 00:27:32,100
أهلاً.

312
00:27:32,180 --> 00:27:34,260
أهلاً.

313
00:27:34,350 --> 00:27:38,640
لقد سمعت للتو يا رفاق تنتقلون للعيش
وأردت فقط أن أقول مرحباً.

314
00:27:40,560 --> 00:27:42,390
أنا، اه، فرصة.

315
00:27:42,480 --> 00:27:44,770
أنا بيرل.

316
00:27:44,860 --> 00:27:46,150
لؤلؤة!

317
00:27:46,240 --> 00:27:48,700
مرحبًا، لقطة ساخنة.
كيف حالك؟

318
00:27:53,120 --> 00:27:55,250
إذن أنت تعرف الطفل، هاه؟

319
00:27:55,330 --> 00:27:58,210
أوه نعم. أم، أود أن أشاهده في إيدي

320
00:27:58,290 --> 00:28:00,790
عندما لم تكن كات موجودة،
الذي كان في معظم الأوقات.

321
00:28:00,880 --> 00:28:02,380
صحيح، صحيح.

322
00:28:03,840 --> 00:28:04,800
تريد الصودا؟

323
00:28:04,880 --> 00:28:06,540
نعم بالتأكيد!

324
00:28:06,630 --> 00:28:08,420
مهلا، لماذا لا تركض وتعطي بيرل الصودا؟

325
00:28:08,510 --> 00:28:10,890
لو سمحت. شكرًا لك.

326
00:28:10,970 --> 00:28:12,010
شغل مقعدا.

327
00:28:12,100 --> 00:28:13,270
تمام.

328
00:28:16,310 --> 00:28:18,400
إذن، منذ متى وأنت هنا؟

329
00:28:18,480 --> 00:28:20,650
أم سنة.
الإيجار الرخيص.

330
00:28:20,730 --> 00:28:22,900
نعم نعم. انها مجرد
مؤقتة بالنسبة لي

331
00:28:22,980 --> 00:28:25,440
حتى أعرف ما سأفعله بعد ذلك.

332
00:28:25,530 --> 00:28:27,780
مضحك. هذا ما قلته.

333
00:28:27,860 --> 00:28:29,440
لم أقصد أن يبدو الأمر هكذا.

334
00:28:29,530 --> 00:28:31,320
لا بأس.

335
00:28:35,080 --> 00:28:37,330
شكرًا!

336
00:28:41,420 --> 00:28:43,840
لذا، لا بد أنك واحدة من فتيات إيدي، أليس كذلك؟

337
00:28:43,920 --> 00:28:47,340
لا، أنا لست واحدة من فتيات إيدي.

338
00:28:48,380 --> 00:28:49,630
أنت؟

339
00:28:49,720 --> 00:28:52,140
واحد من إيدي
الفتيات؟ لا.

340
00:28:52,220 --> 00:28:55,480
لا، أقصد، هل أنتم أصدقاء معه؟

341
00:28:55,560 --> 00:28:58,150
ليس بالضبط. أنت؟

342
00:28:58,230 --> 00:29:00,310
ليس بالضبط.

343
00:29:06,650 --> 00:29:07,770
يجب أن أذهب.

344
00:29:09,110 --> 00:29:10,860
سوف أراكم يا رفاق في الجوار.

345
00:29:10,950 --> 00:29:13,580
لا تتردد في الذهاب. ليس عليك التسرع.

346
00:29:13,660 --> 00:29:16,290
أنا...ينبغي.
شكرا على الصودا.

347
00:29:16,370 --> 00:29:17,750
نعم.

348
00:29:17,830 --> 00:29:19,420
يرحمك الله!

349
00:29:19,500 --> 00:29:21,920
حسنا، وداعا. شكرًا.

350
00:29:24,540 --> 00:29:26,250
رائع.

351
00:29:34,050 --> 00:29:35,170
مرحبا، كيف حالك؟

352
00:29:35,260 --> 00:29:36,510
مهلا، سوني.

353
00:29:36,600 --> 00:29:37,810
أتمانع إذا دخلت؟

354
00:29:37,890 --> 00:29:39,220
نعم، ادخل.

355
00:29:39,310 --> 00:29:41,020
كيف حالك يا أخي؟

356
00:29:41,100 --> 00:29:44,640
حسنًا. أنت
حصلت على بعض الأعمال؟

357
00:29:44,730 --> 00:29:46,680
فقط بضعة أشياء.

358
00:29:46,770 --> 00:29:50,150
لقد تم تفعيل العقد، هذا هو الحال
اسم واحد أقل في القبعة.

359
00:29:50,240 --> 00:29:52,700
واه، ابنك، لقد رحل.

360
00:29:52,780 --> 00:29:56,440
نعم، كان ذلك عملاً قديمًا.
ليست مكالمتي. ماذا لديك؟

361
00:29:58,620 --> 00:30:01,960
اسمع يا رجل، لقد كنت أعطي
هذا كثير من التفكير، حسنًا؟

362
00:30:02,040 --> 00:30:04,170
ابنك.

363
00:30:04,250 --> 00:30:07,840
إذا أعطيناه السيطرة على سان بيدرو،

364
00:30:07,920 --> 00:30:10,120
ومع شبكته

365
00:30:10,210 --> 00:30:13,380
كل المشاكل التي أتوقعها هي،

366
00:30:13,510 --> 00:30:17,310
يمكننا الاحتفاظ بها في متجر المنتجات للحفاظ عليها
يصل مع الطلب. ماذا تعتقد؟

367
00:30:17,390 --> 00:30:19,390
لا.

368
00:30:21,930 --> 00:30:26,180
كما تعلمون، أود أن أعتقد أنك
تريد أن يكون لابنك وظيفة

369
00:30:26,270 --> 00:30:28,520
على عكس أن تكون في قبر مبكر.

370
00:30:28,610 --> 00:30:31,320
لا أحد يقترب من ابني.

371
00:30:31,400 --> 00:30:34,900
نهاية القصة.

372
00:30:34,990 --> 00:30:37,950
يستمع. كما تعلمون، عندما أذهب من هناك،

373
00:30:38,030 --> 00:30:40,030
أخرج مؤخرتي هنا من أجلك،

374
00:30:40,120 --> 00:30:42,750
انها مثل تغطية مؤخرتك، حسنا؟

375
00:30:42,830 --> 00:30:45,080
أنت تجعلنا جميعًا نبدو سيئين للغاية.

376
00:30:47,630 --> 00:30:50,050
جعل من يبدو سيئا؟

377
00:30:50,130 --> 00:30:51,840
جلالة الملك؟

378
00:31:02,770 --> 00:31:04,900
لدينا مشكلة هنا، سوني؟

379
00:31:07,350 --> 00:31:11,980
لا، ليس لدي أي مشكلة. أنت الرئيس.

380
00:31:12,070 --> 00:31:13,870
ليس لدي أي مشكلة.

381
00:31:51,360 --> 00:31:54,570
لقد مضى وقت طويل وأنا لا
حتى تعرف كيف تقول مهلا.

382
00:31:54,650 --> 00:31:57,610
مهلا، حصلت على بعض الغداء بالنسبة لنا.
دعنا نذهب لتناول شيء ما.

383
00:31:57,700 --> 00:31:59,200
لقد تأخرت عن موعد.

384
00:32:03,120 --> 00:32:06,250
ذلك الموعد الذي حصلت عليه مع تيد،

385
00:32:06,330 --> 00:32:08,240
تم إلغاؤه.

386
00:32:08,330 --> 00:32:10,410
كما ترى، لقد طلبت من تيد أن يأخذك من الكمبيوتر،

387
00:32:10,500 --> 00:32:12,870
لذا الآن ليس عليك التواصل مع تيد.

388
00:32:12,960 --> 00:32:15,880
عليك أن تحقق معي.

389
00:32:15,960 --> 00:32:18,420
اعتبر هذا الخاص بك
تسجيل الوصول الأول.

390
00:32:21,930 --> 00:32:24,560
اصعد إلى السيارة اللعينة.

391
00:32:34,020 --> 00:32:35,520
يا رجل، تبدو جيدًا.

392
00:32:37,820 --> 00:32:40,620
هذا المنفذ هناك، وهذا
حيث أحصل على الكثير من أشيائي

393
00:32:40,700 --> 00:32:43,250
القادمة من السنوات الخمس الماضية.
أنا أملك هذا المكان نوعًا ما.

394
00:32:43,330 --> 00:32:47,120
ليس علي أن أدفع مقابل وقوف السيارات.

395
00:32:47,250 --> 00:32:50,840
لذا، سمعت أنك فزت ببعض المعارك الكبيرة في الداخل.
لا تزال تقاتل القذرة؟

396
00:32:50,920 --> 00:32:53,880
يجب أن أسألك نفس السؤال.

397
00:32:53,960 --> 00:32:56,920
إسمع، لدي بضاعة يا رجل.

398
00:32:57,010 --> 00:33:00,350
أنا... لا أريد أن أعرف.
أنا لست مهتم

399
00:33:00,430 --> 00:33:03,180
فرصة، عليك أن تبدأ من جديد، يا رجل.

400
00:33:03,260 --> 00:33:06,590
أعني، يجب أن يكون لديك المال.
لديك-لديك صبي لإطعامه.

401
00:33:06,680 --> 00:33:09,100
كيف بحق الجحيم تعرف أن لدي طفل؟

402
00:33:11,230 --> 00:33:12,940
ماذا عن والدك، هل تتحدث معه؟

403
00:33:13,020 --> 00:33:15,060
لماذا؟

404
00:33:15,150 --> 00:33:17,200
لماذا؟ لقد أصبح للتو واحدًا من
رؤساء الآريين، لهذا السبب.

405
00:33:17,280 --> 00:33:19,410
لذا؟

406
00:33:19,530 --> 00:33:21,780
لذا؟ إنه يتعرض لضغوط هائلة
ليجلبك إلى الحظيرة.

407
00:33:21,860 --> 00:33:23,860
ولماذا أهتم؟

408
00:33:23,950 --> 00:33:26,250
لأن لدي صفقة معلقة مع الآريين

409
00:33:26,330 --> 00:33:28,920
وقد يساعد في حل الموقف.

410
00:33:29,000 --> 00:33:32,880
لأنني دعني أخبرك، إذا كان الآريون
فقدان السيطرة على تجارة المخدرات في السجون،

411
00:33:33,000 --> 00:33:37,040
عهد والدك من الأعلى سوف يكون
تكون واحدة من الأقصر في التاريخ.

412
00:33:38,300 --> 00:33:40,390
سأريكم شيئا.

413
00:33:40,470 --> 00:33:43,100
تعال.

414
00:33:43,180 --> 00:33:46,060
ليشون.
يا رجل، هذه فرصة.

415
00:33:46,140 --> 00:33:48,190
فرصة، ليشون.
ليشون، فرصة.

416
00:33:48,270 --> 00:33:50,400
اختلط عليه الأمر.

417
00:33:50,520 --> 00:33:53,860
Leshaun هنا وكانت الدماء
محاولة اكتناز في العشب الآري.

418
00:33:53,940 --> 00:33:56,070
كان بوكمان هو جهة الاتصال الخاصة بهم في الداخل.

419
00:33:56,150 --> 00:33:59,030
لقد كانت شجاعة منك يا رجل
القفز له من هذا القبيل.

420
00:33:59,110 --> 00:34:00,820
إنه صديقي.

421
00:34:00,900 --> 00:34:02,900
أنا صديقك.

422
00:34:02,990 --> 00:34:06,000
الأصدقاء لا يسمحون لأصدقائهم بقضاء خمس سنوات لعينة.

423
00:34:07,660 --> 00:34:10,790
هل تلومني على إعدادك؟

424
00:34:10,870 --> 00:34:13,280
هل هذا هو سبب كل هذا الموقف اللعين؟

425
00:34:13,370 --> 00:34:15,950
كان علي أن أتعامل مع DA.
كان من المفترض أن تنخفض الضربة، وليس أنت.

426
00:34:16,040 --> 00:34:18,120
لم يكن عليك أن تضع نفسك تحت الحافلة.

427
00:34:18,210 --> 00:34:20,830
إنه إحساسك الهراء بالولاء
الذي حبسك أنت، وليس أنا.

428
00:34:20,920 --> 00:34:22,750
هل تتحدث معي عن الولاء اللعين؟

429
00:34:22,840 --> 00:34:25,300
فاز كان يسرق
مني. منا.

430
00:34:25,390 --> 00:34:26,770
أراد فوز ما يستحقه.

431
00:34:26,850 --> 00:34:28,180
ماذا كان هذا؟

432
00:34:28,260 --> 00:34:29,260
أكثر.

433
00:34:29,350 --> 00:34:31,060
حسنًا، لقد حصلت على المزيد.

434
00:34:31,140 --> 00:34:34,390
حصلت على 25 مفتاحا. علينا أن ننقلهم على الفور.

435
00:34:34,480 --> 00:34:37,360
إنها فكرة كبيرة يا (تشانس).
يمكننا التقاعد على هذا

436
00:34:37,440 --> 00:34:39,650
ويمكننا أن نذهب إلى جنوب المحيط الهادئ.

437
00:34:39,730 --> 00:34:43,270
يمكننا قضاء بقية حياتنا
الدباغة وأكل المانجو اللعينة.

438
00:34:43,360 --> 00:34:45,940
لقد استغرقت خمس سنوات طويلة للتفكير فيك جيدًا.

439
00:34:46,030 --> 00:34:48,610
خمس سنوات سخيف طويلة جدا.

440
00:34:50,040 --> 00:34:51,580
فرصة، اسمحوا لي أن أقودك مرة أخرى.

441
00:34:51,660 --> 00:34:53,160
سأمشي.

442
00:34:53,250 --> 00:34:55,290
فرصة!

443
00:34:57,290 --> 00:34:59,160
اللعنة.

444
00:35:01,300 --> 00:35:04,640
شرطي سخيف جيد وسان بيدرو.

445
00:35:14,180 --> 00:35:17,560
سمعت عن مشاركتك الجديدة. مازيل توف.

446
00:35:19,480 --> 00:35:21,810
أنا هنا من أجل ابنك.

447
00:35:21,900 --> 00:35:25,820
والنظر في رسالتك الجديدة و
علاقتي مع تشانس.

448
00:35:25,900 --> 00:35:27,730
علاقتك؟

449
00:35:27,820 --> 00:35:32,070
نعم نحن،
أم... قريب.

450
00:35:32,160 --> 00:35:35,490
أنا أعرض عليك الفرصة

451
00:35:35,580 --> 00:35:37,580
لمساعدة تشانس على البدء من جديد،

452
00:35:37,670 --> 00:35:39,840
ولاستعراض عضلاتك الجديدة، هاه؟

453
00:35:39,920 --> 00:35:43,550
لقد حصلت على الكثير من المنتجات التي أحتاجها
التحرك على الفور. حوالي 25 كيلو.

454
00:35:43,670 --> 00:35:48,300
هذا ممتع. الكلمة هي 25
تم انتزاع المفاتيح للتو من الدماء.

455
00:35:48,390 --> 00:35:51,680
حقًا؟ حسنا، أنا لا
التعامل مع الزنوج.

456
00:35:51,760 --> 00:35:54,470
كأنها ظهرت على عتبة داركم.

457
00:35:54,600 --> 00:35:58,820
ليام، أنت لا تريد أن يكتشف الآريون ذلك
لقد مررت على هذه الصفقة. إنه عمل سيء.

458
00:36:00,400 --> 00:36:02,450
سخيف ابن العاهرة.

459
00:36:04,900 --> 00:36:06,810
حسنًا، خذ الأمر على طريقتك، أيها الأحمق.

460
00:36:08,570 --> 00:36:11,780
تم وضع علامة على هذا الحارس الذي أنقذته الفرصة للنزول.

461
00:36:15,790 --> 00:36:16,960
بواسطة من؟

462
00:36:17,040 --> 00:36:19,750
AB في ريفرسايد.

463
00:36:19,830 --> 00:36:22,910
كان بوكمان مستيقظًا وانتقل للمخدرات
للدماء في لونغ بارك.

464
00:36:23,000 --> 00:36:25,420
وما وجهة نظرك؟

465
00:36:25,510 --> 00:36:27,550
نقطتي هي،

466
00:36:27,630 --> 00:36:30,000
أنت تعبث مع الفرصة،

467
00:36:30,090 --> 00:36:33,260
أسقط صورة لك للتداول.
اسمك يذهب في القبعة.

468
00:36:33,350 --> 00:36:35,940
تعتقد أنك سخيف
مضاد للرصاص هنا، هاه؟

469
00:36:36,020 --> 00:36:39,020
يمكنني أن أقوم بشحنك وتجريدك
في حوالي ست دقائق لعينة،

470
00:36:39,140 --> 00:36:42,480
وفي مكان ما حيث لا يوجد الآريين
لديهم قدر كبير من المص كما وصلوا إلى هنا.

471
00:36:42,560 --> 00:36:43,730
اللعنة عليك.

472
00:36:43,820 --> 00:36:45,320
اللعنة عليك!

473
00:36:48,900 --> 00:36:50,020
ليام،

474
00:36:52,200 --> 00:36:56,170
أنا فقط أحاول أن أقول لك ذلك
إذا كنت تريد الاحتفاظ بمشاركتك الجديدة،

475
00:36:56,240 --> 00:36:59,280
عليك أن تفكر في التعامل معي.

476
00:36:59,370 --> 00:37:01,740
هاه؟ هاه؟

477
00:37:03,460 --> 00:37:06,000
هل تريد البقاء على قيد الحياة؟

478
00:37:07,880 --> 00:37:11,500
من الأفضل أن تنظر لكل منهما
الطريق قبل أن تعبر لي.

479
00:37:13,010 --> 00:37:14,610
تمام.

480
00:37:25,820 --> 00:37:28,360
وواحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

481
00:37:34,490 --> 00:37:36,110
♪ اذهب إلى رأسي ♪

482
00:37:36,200 --> 00:37:38,410
باركني.

483
00:37:38,500 --> 00:37:41,290
♪ وأنت باقية مثل لازمة مؤرقة ♪

484
00:37:41,370 --> 00:37:43,120
هذا جميل.

485
00:37:43,210 --> 00:37:47,130
♪ وأجدك تدور في ذهني ♪

486
00:37:47,210 --> 00:37:48,830
نعم حبيبتي.

487
00:37:48,920 --> 00:37:52,880
♪ مثل الفقاعات الموجودة في كأس من الشمبانيا ♪

488
00:37:52,970 --> 00:37:56,640
البيانو الأقل جميل لطفل جميل.
مرة أخرى هنا.

489
00:37:56,720 --> 00:37:59,760
♪ اذهب إلى رأسي ♪

490
00:37:59,850 --> 00:38:04,480
♪ مثل رشفة من مشروب بورجوندي الفوار ♪

491
00:38:04,560 --> 00:38:06,100
جميل، جميل.

492
00:38:06,190 --> 00:38:11,200
♪ وأجد الإشارة إليك ♪

493
00:38:11,280 --> 00:38:16,080
♪ مثل الركل في جلاب أو اثنين ♪

494
00:38:17,370 --> 00:38:18,660
مهلا يا عزيزي.

495
00:38:29,380 --> 00:38:31,840
جميل يا عزيزي.
هذا جميل!

496
00:38:31,920 --> 00:38:33,630
خذ خمسة يا رجل
خذ عشرة.

497
00:38:33,720 --> 00:38:35,760
حسنًا، هنا، اه...

498
00:38:36,930 --> 00:38:38,930
هل ستقاتل أكسل؟

499
00:38:39,010 --> 00:38:40,510
لم أقرر بعد.

500
00:38:40,600 --> 00:38:43,360
قال إيدي أنه يمكن أن يكون أكثر من 50.

501
00:38:43,440 --> 00:38:47,320
فقط افعلها. سوف ترغب في ذلك
محاربة هذا الرجل. أنا أقول لك.

502
00:38:47,400 --> 00:38:49,700
كيف علمت بذلك؟ هل كنت ترى هذا الرجل؟

503
00:38:49,770 --> 00:38:52,980
مهلا، بيرل.

504
00:38:53,070 --> 00:38:56,830
واو، لقد بدت جيدة.
لديك صوت عظيم.

505
00:38:56,910 --> 00:38:58,660
كل شيء على ما يرام. شكرًا.

506
00:38:58,740 --> 00:39:01,110
لا، هذا جيد. ماذا عن أن آخذك لتناول العشاء؟

507
00:39:01,200 --> 00:39:04,660
لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.
بالإضافة إلى ذلك، من سيشاهد شهر أغسطس؟

508
00:39:06,120 --> 00:39:07,790
حسنًا.

509
00:39:07,880 --> 00:39:09,090
هل أنت تمزح؟

510
00:39:09,170 --> 00:39:11,090
لا يا إلهي، لا توجد طريقة سخيف.

511
00:39:11,170 --> 00:39:14,250
لا بأس. سيكون بخير. سيكون بخير.

512
00:39:14,340 --> 00:39:16,670
صحيح يا بيت؟
صحيح يا بيت؟

513
00:39:16,760 --> 00:39:19,670
نعم.

514
00:39:19,760 --> 00:39:21,720
سأفكر في الأمر.

515
00:39:21,810 --> 00:39:23,600
هل ستفكر في الأمر؟

516
00:39:23,680 --> 00:39:25,300
نعم.

517
00:39:28,150 --> 00:39:29,360
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

518
00:39:29,440 --> 00:39:30,780
جيد.

519
00:39:30,860 --> 00:39:31,990
حسنًا.

520
00:39:32,070 --> 00:39:33,280
انظر إليَّ.

521
00:39:33,360 --> 00:39:34,730
انها لن تعود.

522
00:39:34,820 --> 00:39:36,870
هل ستذهب لرؤية والدك؟

523
00:39:36,950 --> 00:39:39,620
لماذا تثير القرف الثقيل ، هاه؟

524
00:39:39,700 --> 00:39:41,410
هل ستذهب لرؤية والدك؟

525
00:39:43,080 --> 00:39:46,130
أنا لا... أنا... أنا-لا أعرف. لا أعرف.

526
00:39:46,210 --> 00:39:48,920
رأيته.

527
00:39:49,000 --> 00:39:50,200
لقد رأيته. متى؟

528
00:39:50,290 --> 00:39:52,160
رأيته.

529
00:39:52,250 --> 00:39:53,580
متى ذهبت لرؤيته؟

530
00:39:53,670 --> 00:39:55,540
العام الماضي.
يتقلص سخيف

531
00:39:55,630 --> 00:39:58,300
اعتقدت أنه سيكون جيدا
فكرة لوقف الكوابيس.

532
00:39:58,390 --> 00:39:59,930
فرصة؟

533
00:40:00,010 --> 00:40:02,170
انه لا يحبني.

534
00:40:05,480 --> 00:40:07,480
هل كنت تقصد ذلك؟

535
00:40:07,560 --> 00:40:09,140
يعني ذلك؟

536
00:40:09,230 --> 00:40:12,030
هل قصدت قتله؟

537
00:40:17,110 --> 00:40:19,610
أردت منه أن يتوقف عن إيذاءك.

538
00:40:19,700 --> 00:40:22,120
كنت خائفة جدا منه.

539
00:40:26,000 --> 00:40:29,040
أنت تعلم أن والدك كان رجلاً مريضًا جدًا.

540
00:40:30,960 --> 00:40:35,260
وأنا أعلم أيضًا أنك لم تكن مثله.

541
00:40:38,130 --> 00:40:40,460
أنت لا شيء مثله.

542
00:40:42,800 --> 00:40:44,720
أنت جيدة أو أنت طيب.

543
00:40:44,810 --> 00:40:47,060
أنا لا أشعر بهذه الطريقة.

544
00:40:48,850 --> 00:40:50,390
تعال الى هنا.

545
00:40:58,150 --> 00:41:02,070
أنت أكثر من أبي بالنسبة لي
من تلك اللعنة كان من أي وقت مضى.

546
00:41:03,700 --> 00:41:05,740
استمع لي.

547
00:41:05,830 --> 00:41:09,840
ضع كل هذا القرف
خلفك. تمام؟

548
00:41:30,390 --> 00:41:33,270
أنت تجلب هذا القرف حتى الآن.

549
00:41:33,350 --> 00:41:34,890
ديبي. الكلبة اللعينة.

550
00:41:36,730 --> 00:41:39,520
هل أنت سخيف تمزح معي؟ هل أنت جاد؟

551
00:41:39,610 --> 00:41:42,570
أتعلم؟ سآخذ أغسطس إلى المنزل.

552
00:41:42,660 --> 00:41:44,620
لا، لا، لا، لا.
تعال وانضم إلينا.

553
00:41:44,700 --> 00:41:46,870
اللعنة عليك. إستمتع بصديقك أيها الشاذ.

554
00:41:46,950 --> 00:41:49,700
بيرل، أغسطس على ما يرام.
لديه كتاب تلوين.

555
00:41:49,790 --> 00:41:52,380
لقد علمته التلوين بين السطور.

556
00:41:52,460 --> 00:41:55,260
تعال الى هنا.
تعال هنا يا شاذ.

557
00:41:55,340 --> 00:41:58,090
يبدو أنه أنت وأنا الليلة.

558
00:41:58,170 --> 00:42:00,670
ماذا تريد أن تفعل؟

559
00:42:00,760 --> 00:42:01,760
لا أعرف.

560
00:42:01,840 --> 00:42:03,920
هل أنت جائع؟

561
00:42:34,040 --> 00:42:35,740
ادخل.

562
00:42:45,340 --> 00:42:48,630
ماذا تريد مني بحق الجحيم يا (تشانس)؟

563
00:42:48,720 --> 00:42:50,010
ماذا تقصد؟

564
00:42:50,100 --> 00:42:53,270
أعني ما هي أجندتك؟

565
00:42:53,350 --> 00:42:55,930
أنا...أود فقط،
لقد أتيت للتو...

566
00:42:56,020 --> 00:42:59,180
أنت فقط ماذا؟

567
00:42:59,270 --> 00:43:00,600
لقد أتيت للتو...

568
00:43:00,690 --> 00:43:02,770
أوه، أنت، أنت
تريد هذا؟

569
00:43:02,860 --> 00:43:06,900
هل هذا ما
تريد؟ جلالة الملك؟

570
00:43:07,030 --> 00:43:11,200
حسناً، فقط تعال إلى هنا وافعلها.
توقف عن الحديث. فقط تعال إلى هنا وافعلها.

571
00:43:12,910 --> 00:43:14,950
لقد أتيت للتو...

572
00:43:15,040 --> 00:43:19,260
أنت فقط ماذا؟ أنت فقط تريد
يمارس الجنس معي مثل أي شخص آخر!

573
00:43:19,340 --> 00:43:21,130
تعال إلى هنا وافعل ذلك.

574
00:43:21,210 --> 00:43:24,000
كن رجلا. انتهى
هنا وتفعل ذلك.

575
00:43:24,090 --> 00:43:26,920
تعال!
انتهي من الأمر!

576
00:43:29,050 --> 00:43:30,760
لقد جئت فقط للاعتذار.

577
00:43:30,850 --> 00:43:33,730
أين مفاتيحك اللعينة؟ خذهم.

578
00:43:33,810 --> 00:43:36,610
أتعلم؟ لقد سئمت منكم يا من يسمون الرجال

579
00:43:36,690 --> 00:43:39,940
الذين يريدون أن يفعلوا ما يريدون اللعنة. اخرج!

580
00:44:01,250 --> 00:44:05,330
اسمع، أنا لا أعرف ماذا كنت
من خلال مع رجال آخرين، ولكن أنا لست منهم.

581
00:44:05,420 --> 00:44:09,960
أود أن آخذك لتناول العشاء.
ماذا تعتقد؟

582
00:44:10,050 --> 00:44:12,880
لا أعتقد أنها فكرة جيدة.

583
00:44:12,970 --> 00:44:15,340
الآن نحن مليئة القرف.

584
00:44:15,430 --> 00:44:17,890
هيا، إنه مجرد عشاء.

585
00:44:21,860 --> 00:44:23,450
خذني على دراجتك.

586
00:44:23,520 --> 00:44:26,770
اتفاق.

587
00:44:26,860 --> 00:44:28,860
قل وداعا لبيرل.

588
00:44:42,630 --> 00:44:43,670
من هناك؟

589
00:44:45,630 --> 00:44:48,090
أيها الوغد، لقد حصلت على مسدس.
من هو اللعنة هناك؟

590
00:44:48,170 --> 00:44:51,170
روزي، روزي، روزي. هذا أنا.
ضع تلك القطعة بعيدا.

591
00:44:51,260 --> 00:44:53,420
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

592
00:44:53,510 --> 00:44:55,260
اذهب إلى السجن لمدة خمسة
سنوات. القرف يتراكم.

593
00:44:55,350 --> 00:44:56,900
أنت ذاهب لتمثال نصفي الكرات بلدي
أو أعطني بعض المحبة.

594
00:44:56,980 --> 00:45:00,440
أوه!

595
00:45:00,520 --> 00:45:02,520
من احضرت معك؟

596
00:45:02,610 --> 00:45:05,700
روز، أود أن تقابلي أغسطس.
هذا هو ابني.

597
00:45:07,440 --> 00:45:09,940
هل قلت هذا ابنك؟

598
00:45:10,030 --> 00:45:13,410
أغسطس، أعطني يدك.

599
00:45:13,490 --> 00:45:17,320
سأستخدم يدي الأخرى لذلك
أستطيع أن أرى كيف تبدو، حسنا؟

600
00:45:31,180 --> 00:45:33,140
حسنا، هل تريد البيرة؟

601
00:45:33,220 --> 00:45:34,890
أنت تعرف أنني أفعل.

602
00:45:34,970 --> 00:45:37,180
لدي شيء لك أيضاً يا أغسطس

603
00:45:37,270 --> 00:45:39,060
المكان يبدو رائعا.

604
00:45:39,140 --> 00:45:41,140
شكرًا. لقد كنت أفعل
الكثير من التزيين.

605
00:45:41,230 --> 00:45:42,770
هنا تذهب، أغسطس.

606
00:45:42,850 --> 00:45:44,770
تمام.

607
00:45:46,610 --> 00:45:48,780
لطيف - جيد.

608
00:45:50,190 --> 00:45:51,980
آه، يا له من صوت.

609
00:45:52,070 --> 00:45:54,320
انتظر، واحد.

610
00:45:54,410 --> 00:45:55,870
اثنين.

611
00:46:03,170 --> 00:46:04,710
القرف!

612
00:46:04,790 --> 00:46:06,620
لا يزال بإمكاني أن أشربك تحت اللوح.

613
00:46:06,710 --> 00:46:09,000
أنه يمكنك.

614
00:46:09,090 --> 00:46:12,140
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم يا روز
هل ستقدمني؟

615
00:46:12,220 --> 00:46:15,890
آسف. تشانس، أغسطس، هذه سو،
جاري وأفضل صديق لي.

616
00:46:15,970 --> 00:46:17,760
مهلا، فرصة.

617
00:46:17,850 --> 00:46:20,060
مهلا، سو. آسف بشأن
الشركة التي عليك الاحتفاظ بها.

618
00:46:20,140 --> 00:46:22,680
لن يكون الأمر سيئًا للغاية إذا فعلت ذلك فقط
قفز في السرير بين الحين والآخر.

619
00:46:22,770 --> 00:46:24,730
إنها مثيرة حقًا بالنسبة لي.

620
00:46:24,810 --> 00:46:26,930
أنا لا ألومها.
سأرى ما يمكنني فعله لمساعدتك.

621
00:46:27,020 --> 00:46:29,100
شكرًا لك.

622
00:46:29,190 --> 00:46:31,730
أنظر إلى هذه.
هذا هو الصبار المزهر.

623
00:46:31,820 --> 00:46:33,830
القرف!

624
00:46:33,910 --> 00:46:37,370
على أية حال، انتظر. لقد تم جمع
لهم، وأنا لا أعرف لماذا.

625
00:46:37,490 --> 00:46:42,240
إنهم خطرون وجميلون فحسب، وأنا أحبهم.
أريدك أن تلمسهم.

626
00:46:42,330 --> 00:46:43,950
هل تريد مني أن أتطرق إليهم؟

627
00:46:44,040 --> 00:46:46,330
نعم. ضع أصابعك عليهم. المسها.

628
00:46:46,420 --> 00:46:48,300
إسحق من الصعب حقا.

629
00:46:48,380 --> 00:46:51,090
آه، اللعنة.

630
00:46:51,170 --> 00:46:53,290
أنا أنزف هنا يا روزي.

631
00:46:53,380 --> 00:46:56,380
يا. مهلا، ماذا عن المزيد من البيرة؟
إنه أفضل اثنين من أصل ثلاثة.

632
00:46:56,470 --> 00:46:58,350
حسنًا، سأحضر لك ضمادة إسعافية.

633
00:46:58,430 --> 00:46:59,890
مهلا، هل تريد مشاهدة بعض التلفاز؟

634
00:46:59,970 --> 00:47:01,510
نعم.

635
00:47:01,600 --> 00:47:04,020
أوه نعم. ادخل
ومشاهدة الأنبوب.

636
00:47:07,730 --> 00:47:09,390
تعال الى هنا.

637
00:47:11,190 --> 00:47:13,020
أوه، العسل.

638
00:47:15,200 --> 00:47:17,330
هنا.

639
00:47:17,410 --> 00:47:19,620
لماذا لم تتصل بي عاجلا؟

640
00:47:20,740 --> 00:47:22,700
اجلس.

641
00:47:22,790 --> 00:47:24,960
لا تسقط. أنا لا أريد
خذ مؤخرتك إلى المستشفى.

642
00:47:25,040 --> 00:47:26,550
سوو ماذا تشرب؟

643
00:47:26,620 --> 00:47:28,330
يا رفاق المضي قدما.
سوف أراك لاحقا.

644
00:47:28,420 --> 00:47:30,090
لديك صبي.

645
00:47:30,170 --> 00:47:31,380
لا أعرف ماذا سأفعل معه بالرغم من ذلك.

646
00:47:47,270 --> 00:47:50,310
الزنجي الفوضوي سخيف.

647
00:47:52,070 --> 00:47:53,740
تريد القدم؟

648
00:47:56,950 --> 00:47:59,740
أعتقد أننا خرجنا من ليشون.
ليس هناك المزيد من ليشون.

649
00:48:09,040 --> 00:48:11,040
مرحبًا روز.

650
00:48:11,130 --> 00:48:13,510
مهلا، كين.
مهلا، آني.

651
00:48:18,430 --> 00:48:20,060
هل هو نائم؟

652
00:48:20,140 --> 00:48:22,020
نعم، لقد اصطدم على الأريكة.

653
00:48:22,100 --> 00:48:23,730
هل تريد دخاناً؟

654
00:48:29,600 --> 00:48:31,350
دخان.

655
00:48:40,320 --> 00:48:42,190
هل تحدثت مع والدك؟

656
00:48:44,580 --> 00:48:46,750
لا.

657
00:48:46,830 --> 00:48:50,670
كما تعلمون، لقد كتب لي بالفعل أ
عدة مرات على مر السنين.

658
00:48:50,750 --> 00:48:53,960
نعم، حسنا، أنا لا حقا
إعطاء القرف عنه.

659
00:48:54,050 --> 00:48:56,760
نعم، أنت تفعل.

660
00:48:56,880 --> 00:49:02,460
عندما تنتهي من محاولة الإقناع
نفسك أنك لن تكون هو أبدًا، حسنًا.

661
00:49:02,600 --> 00:49:06,650
تلك الأخطاء التي ارتكبها و
يستمر في القيام بذلك، عليه البقاء على قيد الحياة.

662
00:49:06,720 --> 00:49:11,310
تلك الأخطاء كما تسميها،
مارس الجنس كل حياتنا.

663
00:49:11,400 --> 00:49:16,400
ماذا كنت ستفعل في حذائه؟
لا تجيبني.

664
00:49:16,480 --> 00:49:18,860
فقط فكر في الأمر.

665
00:49:20,820 --> 00:49:22,480
هل سمعت من والدتك؟

666
00:49:22,570 --> 00:49:25,860
لا، ليس منذ وقت طويل.

667
00:49:25,950 --> 00:49:30,780
انها تماما مثل كات. العاهرة التي هربت.
علاوة على ذلك، أنت أمي.

668
00:49:30,870 --> 00:49:35,750
لا تتحدث بهذه الطريقة عنها.

669
00:49:35,840 --> 00:49:39,140
إنها والدتك، وأكثر من ذلك
المهم أنها أختي

670
00:49:41,720 --> 00:49:46,770
ما هذا؟ ماذا-ما الذي يجعلك تفكر
أنت أفضل بكثير من الجميع؟

671
00:49:46,850 --> 00:49:48,940
أنا أعرف.

672
00:49:49,020 --> 00:49:51,730
أنا أعرف ما تفعله، سيد فتى المخدرات.

673
00:49:57,650 --> 00:49:59,770
عليك أن تذهب لرؤيته.

674
00:50:03,450 --> 00:50:06,290
هل تمانع في مشاهدة شهر أغسطس لفترة من الوقت؟

675
00:50:17,130 --> 00:50:21,340
كما تعلمون، أعتقد أن هذه فكرة جحيم.

676
00:50:21,420 --> 00:50:25,550
يمكنه أن يشرب ريد بول وأنا سأقوم بالتدريس
له كيفية لعب الورق في الشرفة.

677
00:50:27,890 --> 00:50:29,980
أنت تأخذ كل الوقت الذي تحتاجه.

678
00:50:40,150 --> 00:50:42,150
حسنًا ، محبو موسيقى الجاز والشيبسستر ، ...

679
00:50:42,240 --> 00:50:44,780
وكل العالم.

680
00:50:44,910 --> 00:50:49,370
على استعداد لفتح القفزة؟ لا تقلق بشأن الصفر.
إنه في الكتاب الطيب

681
00:50:49,450 --> 00:50:54,160
وتذكر القواعد.
القواعد هي، ليس هناك قواعد.

682
00:50:57,040 --> 00:50:59,330
اضربها.

683
00:52:21,290 --> 00:52:23,830
حسنًا، لم ينجح الأمر تمامًا، أليس كذلك؟

684
00:52:23,920 --> 00:52:26,710
إنه أفضل بهذه الطريقة.
إيدي، الآن قمت بإعداد مباراة إعادة

685
00:52:26,800 --> 00:52:29,140
وسوف نجني بعض المال الجاد.

686
00:52:29,260 --> 00:52:32,130
أموال جدية؟ سوف تلتقط
معركة في صحيفة وول ستريت جورنال.

687
00:52:32,260 --> 00:52:36,140
ليس هناك أموال جدية. هذا العالم في القرف.
الجميع يريد الحفر الكبير.

688
00:52:36,230 --> 00:52:40,610
لا أريد تقسيم lickity.
المباراة الحقيقية ستستغرق 40 يومًا و40 ليلة.

689
00:52:40,730 --> 00:52:44,150
وفي الوقت نفسه، أحتاج إلى خدشتي حتى القطة
أمام الخط يحصل على خدشه.

690
00:52:44,230 --> 00:52:47,060
لذا تعال مانانا. أنا لا أرى بعض الغنائم والسرعة.

691
00:52:47,190 --> 00:52:50,400
شخص ما سيحصل على مؤخرته الصغيرة
تم تحجيمها، ولن تكون ملكي

692
00:52:50,490 --> 00:52:53,830
لأن مؤخرتي قديمة.

693
00:52:53,910 --> 00:52:56,290
لا.

694
00:52:56,370 --> 00:52:59,490
لا؟ هل هذا
لا الوجودية،

695
00:52:59,580 --> 00:53:02,160
أم أن ذلك يشير إلى شيء ما
على وجه التحديد قلت للتو؟

696
00:53:02,250 --> 00:53:04,460
لقد انتهيت.

697
00:53:05,960 --> 00:53:07,790
منتهي؟

698
00:53:07,880 --> 00:53:11,130
بينما كنت قد أحسنت
هنا أيها اللعين

699
00:53:11,220 --> 00:53:15,770
أعطيتك منزلا.
لقد أعطيتك الحياة.

700
00:53:15,850 --> 00:53:18,900
لقد كنت سعيدًا بالخدش الذي صنعناه.

701
00:53:18,980 --> 00:53:21,900
لكنك أردت الفلاش والاندفاع.
لقد أردت الإبهار المبهر،

702
00:53:21,980 --> 00:53:24,190
بعض عملاء إدارة مكافحة المخدرات الشريرة الملتوية،

703
00:53:24,270 --> 00:53:27,480
وستحصل على خمسة أوقات صعبة طويلة.

704
00:53:27,570 --> 00:53:30,700
وبينما تكون صديقتك المعتمدة تمامًا

705
00:53:30,780 --> 00:53:33,580
مع هذا الجرح الغبي تحاول أن تجد نفسها،

706
00:53:33,660 --> 00:53:36,540
الذي كان يأخذ اللعنة
رعاية وجهك؟ هاه؟

707
00:53:36,620 --> 00:53:41,090
من يعتني بابنك؟
دعني أخبرك بحقائق الحياة هنا يا أخي.

708
00:53:41,170 --> 00:53:45,130
تظهر أنت و
أنت تدفع. احفرها.

709
00:53:45,210 --> 00:53:47,750
تمام. إدي،
لا توجد مشكلة.

710
00:53:47,840 --> 00:53:50,140
هل ستصمت اللعنة؟
ماذا تقصد لا توجد مشكلة؟

711
00:53:50,220 --> 00:53:53,390
لا مشكلة.
هذه جملة.

712
00:53:53,470 --> 00:53:55,480
هذا هو المكان الذي تذهب فيه الفترة.

713
00:53:55,550 --> 00:53:58,430
التقرير من بكين على الهاتف.

714
00:54:43,190 --> 00:54:44,900
كل ليلة سخيف؟

715
00:54:54,570 --> 00:54:57,190
تحدث إلى إيدي، أيها اللعين.

716
00:55:01,580 --> 00:55:03,790
لقد أمطرني الحراس بشدة.

717
00:55:03,870 --> 00:55:05,870
هل أنت مجنون؟

718
00:55:08,090 --> 00:55:11,680
سيكون الأمر سلسًا مع هذا الجري.
أنا أقول لك.

719
00:55:11,760 --> 00:55:16,470
إيدي يصل
حميرنا. تمام؟

720
00:55:16,550 --> 00:55:19,970
كل ما يتعين علينا القيام به هو أن نصنع
بعض المكالمات للعصابة القديمة،

721
00:55:20,060 --> 00:55:23,730
وأنا وأنت يمكننا تحريك هذا
الأخ الصغير في أي وقت من الأوقات.

722
00:55:23,810 --> 00:55:26,320
أين حصلت عليه؟

723
00:55:26,400 --> 00:55:28,280
بيت، من أين لك هذا بحق الجحيم؟

724
00:55:28,360 --> 00:55:31,530
كلما قلت معرفتك،
كلما كان ذلك أفضل. حسنًا؟

725
00:55:31,610 --> 00:55:33,820
استمع لي.

726
00:55:33,940 --> 00:55:38,940
هذا يعطيني وسيلة لتعويضك
للمرة الأخيرة، كما تعلمون.

727
00:55:39,030 --> 00:55:43,240
لم تفعل، لم تهاجمني وأنا مدين لك

728
00:55:43,330 --> 00:55:46,790
سخيف إلى الأبد لذلك، حسنا؟

729
00:55:48,500 --> 00:55:50,710
هل تعرف تعريف الجنون؟

730
00:55:50,790 --> 00:55:53,750
المتأنق، وهذا هو غبي
سؤال للنشر في لي، رجل.

731
00:55:53,880 --> 00:55:57,460
انها تفعل الشيء نفسه مرارا وتكرارا
مرة أخرى نتوقع نتائج مختلفة.

732
00:55:57,550 --> 00:55:59,010
من قال ذلك؟

733
00:55:59,090 --> 00:56:00,470
رجلي العجوز.

734
00:56:29,380 --> 00:56:32,840
كم من الوقت كان عليه
كان؟ عشر سنوات؟

735
00:56:32,920 --> 00:56:35,040
أحد عشر.

736
00:56:42,220 --> 00:56:44,510
وماذا تفعل مع نفسك؟

737
00:56:47,100 --> 00:56:49,010
كما تعلمون، هذا وذاك.

738
00:56:49,100 --> 00:56:50,470
أنت نظيفة؟

739
00:56:50,560 --> 00:56:51,350
نعم.

740
00:56:51,440 --> 00:56:52,320
جيد.

741
00:56:52,400 --> 00:56:53,440
أنت؟

742
00:56:53,520 --> 00:56:55,270
كما الثلوج مدفوعة.

743
00:57:12,540 --> 00:57:15,250
اعتقدت أنني أخبرتك ألا تعود إلى هنا أبدًا.

744
00:57:15,340 --> 00:57:19,100
نعم فعلت.
أخبرني (راث) أنك عقدت صفقة معه.

745
00:57:21,340 --> 00:57:24,510
لم أفعل شيئًا أبدًا من أجل تلك اللعنة الملتوية.

746
00:57:24,600 --> 00:57:28,310
ابقى بعيدا عنه.
لن يدوم.

747
00:57:36,230 --> 00:57:38,690
إذن، لدي طفل الآن.

748
00:57:38,780 --> 00:57:41,330
اسمه أغسطس.

749
00:57:42,740 --> 00:57:44,780
كم عمره؟

750
00:57:44,870 --> 00:57:48,830
خمسة.

751
00:57:48,910 --> 00:57:52,790
في بعض الأحيان ينظر إلي سخيف.
لا أعرف ماذا يريد بحق الجحيم.

752
00:57:52,880 --> 00:57:55,840
هذا يبدو مألوفا.

753
00:57:58,050 --> 00:58:00,850
كما تعلمون، لقد قابلت هذه الفتاة الجديدة.

754
00:58:00,920 --> 00:58:03,710
نعم؟ ما
تحب؟

755
00:58:03,800 --> 00:58:06,340
إنها تقول لي.

756
00:58:06,430 --> 00:58:09,180
يصبح أفضل. أسود.

757
00:58:15,150 --> 00:58:18,740
يسوع المسيح يا رجل.
إذا لم تكن قد أعطيتني ما يكفي من المشاكل.

758
00:58:18,820 --> 00:58:21,780
القرف المقدس.

759
00:58:41,720 --> 00:58:43,300
علي أن أذهب.

760
00:58:45,640 --> 00:58:47,390
يحمي.

761
00:58:58,230 --> 00:58:59,980
التدبير المنزلي.

762
00:59:00,070 --> 00:59:02,320
ترك لي اللعنة وحدها.

763
00:59:04,780 --> 00:59:06,030
ماذا يحدث يا صديقي؟

764
00:59:06,110 --> 00:59:08,530
ما الأمر يا رجل؟

765
00:59:08,620 --> 00:59:11,040
أين حبوبك؟

766
00:59:11,120 --> 00:59:14,460
لا أريد المزيد من الحبوب اللعينة.
فقط أريد أن أكون طبيعيًا.

767
00:59:14,540 --> 00:59:16,910
لا أريد أن أتناول المزيد من الحبوب.

768
00:59:17,000 --> 00:59:18,960
عليك أن تأخذ حبوبك، يا رجل.

769
00:59:19,040 --> 00:59:24,460
نعم، ولكن عندما آخذهم، أنا
لا تشعر بأي شيء!

770
00:59:24,550 --> 00:59:26,800
وإذا لم آخذهم،

771
00:59:26,890 --> 00:59:30,430
ما أشعر به هو سخيف أكثر من اللازم.

772
00:59:30,510 --> 00:59:32,510
أنا آسف جدا.

773
00:59:32,600 --> 00:59:34,940
على الرغم من أنني أستطيع التوقف عن الدواء.

774
00:59:35,020 --> 00:59:39,570
لقد عدت الآن، ولكنك كذلك
فقط-سوف تتركني مرة أخرى.

775
00:59:40,940 --> 00:59:43,520
انظر إليَّ.
انظر إليَّ.

776
00:59:46,110 --> 00:59:48,860
إذا ذهبت، تذهب.

777
00:59:50,030 --> 00:59:51,990
أنت تفهم؟

778
00:59:53,500 --> 00:59:55,040
بالتأكيد.

779
00:59:56,870 --> 00:59:58,040
نعم.

780
00:59:58,130 --> 01:00:00,130
بالتأكيد.

781
01:00:00,210 --> 01:00:01,960
هل كل شيء آخر على ما يرام؟

782
01:00:02,050 --> 01:00:05,390
بخير يا رجل. أنا بخير.
أنا فقط بحاجة لمساعدتكم.

783
01:00:05,470 --> 01:00:08,510
لا أستطيع... لا أستطيع
افعل هذا بمفردك.

784
01:00:08,590 --> 01:00:10,920
أنت لست وحدك.

785
01:00:11,010 --> 01:00:13,800
أنا هنا.

786
01:00:13,890 --> 01:00:16,970
نحن فقط يجب أن أكون ذكياً.
علينا أن نتخذ التحركات الصحيحة.

787
01:00:17,060 --> 01:00:18,510
أنا أعرف.
أنا أعرف.

788
01:00:18,600 --> 01:00:24,440
أنا، بعد هذا التحميل، انتهينا.

789
01:00:24,530 --> 01:00:26,990
أعدك.

790
01:00:27,070 --> 01:00:28,940
نعم.

791
01:00:37,960 --> 01:00:39,920
أنا آسف.

792
01:03:08,730 --> 01:03:11,100
كان والدي يفتح الغطاء مع الآريين

793
01:03:11,190 --> 01:03:13,520
عقد صفقة مع الدماء.

794
01:03:13,610 --> 01:03:17,780
لم أكن أعرف ذلك حينها، لكن والدي
عقدت الصفقة لحمايتي.

795
01:03:17,870 --> 01:03:21,670
من المؤكد أن هذا أغضب سوني، الذي
وكان التالي في الصف تحت والدي.

796
01:03:56,990 --> 01:03:58,240
كيف سارت الأمور؟

797
01:04:00,080 --> 01:04:03,000
هل مازلت تملك كل أصابع يديك وقدميك؟

798
01:04:05,580 --> 01:04:10,000
لسنوات تدربت على ما سأقوله له.
لم أقل أيًا منها.

799
01:04:10,090 --> 01:04:14,140
لقد قلت كل شيء بمجرد ظهورك.

800
01:04:14,210 --> 01:04:16,170
يحبك.

801
01:04:16,260 --> 01:04:19,430
مثلما تحبين شهر أغسطس،
أنت فقط لا تعرف ذلك، حتى الآن.

802
01:04:43,080 --> 01:04:45,420
ماذا تقصد؟
ماذا تقصد؟

803
01:04:47,080 --> 01:04:49,330
ماذا سأفعل؟
أعني، أنا... أنا تاجر.

804
01:04:49,420 --> 01:04:53,260
لا، لقد كنت تاجراً.
لقد تاجرت بالمخدرات.

805
01:04:53,340 --> 01:04:55,930
هذا في الماضي. هذا ليس من أنت.

806
01:04:56,010 --> 01:04:59,560
نعم، ولكن هذا كل ما نعرف كيفية القيام به.
هذا ما أجيده.

807
01:04:59,630 --> 01:05:01,840
عندما كنت طفلا ماذا كنت تريد أن تكون؟

808
01:05:01,930 --> 01:05:06,190
كيف كان حلمك؟

809
01:05:06,310 --> 01:05:10,400
لا أعرف. اعتقدت دائما أنني
سيعمل بالقرب من الأرصفة مثل أبي.

810
01:05:10,480 --> 01:05:12,570
أوه، هذا مثالي.
هذا مثالي جدًا.

811
01:05:12,650 --> 01:05:15,990
هناك الكثير من الماء حيث نحن ذاهبون.
الكثير من القوارب. نعم!

812
01:05:16,070 --> 01:05:18,820
القوارب؟ تريدني
للذهاب إلى الجنوب؟

813
01:05:18,900 --> 01:05:20,320
نعم من فضلك!

814
01:05:20,410 --> 01:05:22,200
أنا في.

815
01:05:22,280 --> 01:05:26,410
طالما أنا معك، أنا
لا يهمني أين أنا في.

816
01:05:26,490 --> 01:05:28,620
أوه، متى؟

817
01:05:28,710 --> 01:05:30,090
متى تريد الذهاب؟

818
01:05:30,170 --> 01:05:32,920
الآن. نعم.

819
01:05:35,590 --> 01:05:37,380
يمكننا الاستمتاع بالجلوس هنا.

820
01:05:37,460 --> 01:05:39,590
لا، هيا، على محمل الجد.

821
01:05:39,670 --> 01:05:43,590
هناك بعض الأشياء التي يجب أن آخذها
رعاية، ولكن بعد ذلك أنا كل شيء لك.

822
01:05:43,680 --> 01:05:46,020
ما زلت فيه.

823
01:05:48,520 --> 01:05:52,980
حسنًا، أعلم أنك متورط
مع بعض القرف المشبوه في الماضي.

824
01:05:53,060 --> 01:05:56,270
هذا كل شيء خلفك، أليس كذلك؟

825
01:05:56,360 --> 01:05:58,530
ليس لديك ما يدعو للقلق.

826
01:06:00,110 --> 01:06:01,270
تمام.

827
01:06:01,360 --> 01:06:03,360
لا داعي للقلق.

828
01:06:43,780 --> 01:06:46,780
هيا أيها الوغد.
يذهب. تعال.

829
01:07:04,130 --> 01:07:05,800
ماذا تريدون يا رفاق؟

830
01:07:09,260 --> 01:07:11,300
أغسطس، تشغيل! يجري!

831
01:07:23,650 --> 01:07:26,480
تسعة واحد واحد. ما هي حالة الطوارئ الخاصة بك؟

832
01:07:38,590 --> 01:07:41,630
لماذا تجعلني أستمر في فعل هذا بك؟

833
01:07:41,760 --> 01:07:45,180
أموالي ليست في شقة تشانس.
أين أموالي اللعينة؟

834
01:07:45,260 --> 01:07:47,560
أين هي؟

835
01:07:47,640 --> 01:07:50,930
أنا لا سخيف
أعرف يا رجل. لا أعرف.

836
01:07:51,010 --> 01:07:52,340
قل لي أين هو.

837
01:07:52,430 --> 01:07:54,550
لا أعرف.

838
01:07:54,640 --> 01:07:56,470
لا أعرف.

839
01:07:56,560 --> 01:07:59,390
تمام. حسنًا.

840
01:07:59,480 --> 01:08:01,060
تمام.

841
01:08:02,530 --> 01:08:03,740
أنا آسف.

842
01:08:05,280 --> 01:08:07,240
أنا آسف. حسنًا. حسنًا.

843
01:08:09,120 --> 01:08:11,790
أنا فقط... أنا... أفقد صبري أحياناً.
أنا آسف.

844
01:08:11,870 --> 01:08:14,170
أنا آسف.

845
01:08:14,250 --> 01:08:15,880
أخبر أين ابني اللعين.

846
01:08:15,960 --> 01:08:17,500
أنا لا أعبث.

847
01:08:17,580 --> 01:08:19,790
أنا لا أعرف أين هو ابنك سخيف.

848
01:08:19,880 --> 01:08:22,170
لماذا في اللعنة هل تعتقد
أعرف أين ابنك؟

849
01:08:22,250 --> 01:08:23,870
بسبب المال الذي ندين لك به.

850
01:08:23,960 --> 01:08:25,920
إنه ليس بهذا القدر من المال يا رجل

851
01:08:26,010 --> 01:08:28,470
لقد حصلت على طفل خاص بي.
أنت تعرف ذلك. أنا لا آخذ الأطفال.

852
01:08:28,550 --> 01:08:32,170
المضي قدما واطلاق النار علي، أيها اللعين.
يسري في تجمع الجينات، أليس كذلك؟

853
01:08:35,850 --> 01:08:37,220
المسيح.

854
01:08:38,690 --> 01:08:39,940
أنا بحاجة لمساعدتكم، إدي.

855
01:08:40,020 --> 01:08:41,560
ماذا؟

856
01:08:41,650 --> 01:08:43,530
أنا بحاجة لمساعدتكم سخيف.

857
01:08:43,610 --> 01:08:46,530
بينما أنت جالس هناك
التفكير في هذه الأشياء،

858
01:08:46,610 --> 01:08:50,150
أريدك أن تقوم بتشغيل هذه التغييرات بواسطة Beat، حسنًا؟

859
01:08:50,240 --> 01:08:53,280
شاهد ماذا قال عن هذا الهراء

860
01:08:54,910 --> 01:08:56,490
أعطني بقية أموالي.

861
01:08:58,920 --> 01:09:01,000
هذا هو المال الذي أدين لك به.

862
01:09:01,080 --> 01:09:04,000
لقد انتهيت من القتال من أجل الخير.

863
01:09:05,800 --> 01:09:07,510
يا قطعة من القرف!

864
01:09:07,590 --> 01:09:11,170
تعال. تعال! هل يعجبك ذلك؟ أنت , لا؟

865
01:09:18,600 --> 01:09:21,560
سأخبرك عن طفلي.

866
01:09:21,690 --> 01:09:26,240
إنها مجرد فتاة أعرفها من المنزل
وتركني مع طفل واختفى.

867
01:09:26,360 --> 01:09:30,740
لم أكن أعتقد أن هناك الكثير مما يمكنني فعله
أفعل له فأضعه في بيت

868
01:09:32,030 --> 01:09:35,570
للمتخلفين .

869
01:09:35,660 --> 01:09:38,700
ولكن كان هناك الكثير من الجحيم
كان بإمكاني فعل ذلك من أجله.

870
01:09:38,790 --> 01:09:42,380
وبحلول الوقت الذي أدركت فيه ذلك، كان قد رحل.

871
01:09:44,540 --> 01:09:47,620
توفي في الثامنة
سنة. وحيد.

872
01:09:48,920 --> 01:09:50,210
في بعض المنازل.

873
01:09:55,140 --> 01:09:59,060
عندما يحتاجك لحمك ودمك،
يا رجل، وقمت بقطع العشب الطويل،

874
01:09:59,140 --> 01:10:02,850
كل شيء آخر يبدو وكأنه مجرد مهزلة.

875
01:10:02,980 --> 01:10:07,070
لذا، إذا كنت لا تريد القتال أكثر،
فرصة، حسنا، هذا رائع بالنسبة لي.

876
01:10:07,150 --> 01:10:11,940
ولكن إذا قطعت وهربت، إذا
لقد قطعت العشب الطويل،

877
01:10:12,030 --> 01:10:14,320
خذ ولدك معك.

878
01:10:14,410 --> 01:10:16,160
إنه آمن هناك.

879
01:10:17,700 --> 01:10:20,820
هذا كل ما يريده أي شخص.

880
01:10:20,910 --> 01:10:22,830
لتكون آمنة.

881
01:10:24,790 --> 01:10:26,830
شكرا، إدي.

882
01:10:31,720 --> 01:10:33,850
مضحك كيف ستسير الأمور.

883
01:10:41,850 --> 01:10:43,810
أوه لا.

884
01:10:45,150 --> 01:10:46,990
لا.

885
01:10:48,190 --> 01:10:50,020
يا الله.

886
01:10:52,320 --> 01:10:53,940
يا.

887
01:10:54,030 --> 01:10:55,690
مهلا يا صديقي.

888
01:10:55,780 --> 01:10:56,780
مهلا يا صديقي.

889
01:10:56,870 --> 01:10:58,580
أنا هنا.

890
01:10:58,660 --> 01:11:00,530
نعم.

891
01:11:00,620 --> 01:11:02,700
خذ يدي.

892
01:11:06,630 --> 01:11:08,090
تمام.

893
01:11:29,230 --> 01:11:32,560
تولى راث أغسطس.

894
01:11:35,740 --> 01:11:38,450
إنه ابن العاهرة.

895
01:11:49,130 --> 01:11:51,220
اتركه.

896
01:12:02,140 --> 01:12:04,260
أنت بخير الآن.

897
01:12:04,350 --> 01:12:06,140
أنت بخير.

898
01:12:28,580 --> 01:12:30,330
أين ابني؟

899
01:12:30,420 --> 01:12:32,630
حصلت عليه.
حصلت عليه.

900
01:12:32,710 --> 01:12:34,080
أريد ابني.

901
01:12:34,170 --> 01:12:35,960
حسنًا، سأحضره.

902
01:12:36,050 --> 01:12:38,930
سأحصل عليه.

903
01:12:39,010 --> 01:12:41,420
كل الجسم يستقر، حسنا؟

904
01:12:41,510 --> 01:12:44,130
كل شيء رائع.

905
01:12:44,270 --> 01:12:48,900
كل ما أريده هو المال الذي
أنت وبيت سرقتم مني.

906
01:12:48,980 --> 01:12:52,110
هذا كل شيء. أنت تعطيني أموالي،

907
01:12:52,190 --> 01:12:54,690
سأعيد لك ابنك. تمام؟

908
01:12:54,780 --> 01:12:56,700
أنا لا أعطيك القرف.

909
01:12:56,780 --> 01:12:59,410
أنت مدين لي. خمس سنوات سخيف أنت مدين لي.

910
01:12:59,530 --> 01:13:02,900
ماذا تعتقد أنني أفعل؟ أنا أقوم بإعداد كل هذا.
إنها لك، إنها لنا.

911
01:13:02,990 --> 01:13:05,110
وهذا ما أردناه دائما.

912
01:13:05,200 --> 01:13:07,990
هذا ما أردت سخيف.
أردت فقط شيئا لنفسي.

913
01:13:08,080 --> 01:13:10,950
أردت أن يكون لديك أشياء لنفسك، يا رجل.

914
01:13:11,040 --> 01:13:13,500
ليس إلا إذا كنت مدينًا لك بذلك.

915
01:13:13,590 --> 01:13:16,050
هذا ليس صحيحا.

916
01:13:17,420 --> 01:13:18,960
يسوع المسيح!

917
01:13:19,050 --> 01:13:20,670
تمام.

918
01:13:22,350 --> 01:13:25,350
تسوية اللعنة أسفل.

919
01:13:25,430 --> 01:13:28,510
نحن بخير.
نحن بخير.

920
01:13:30,190 --> 01:13:32,440
هل تعتقد أنني أهتم بهذا؟

921
01:13:32,520 --> 01:13:36,520
هذه الحياة؟ لا يهمني أي من هذا.

922
01:13:36,610 --> 01:13:39,450
أنا فقط أهتم بك.

923
01:13:41,450 --> 01:13:44,120
أيها الرئيس، فقط دعني أطلق النار على هذا الأحمق.

924
01:13:44,200 --> 01:13:46,820
لا تنظر إليه، لا تنظر إليه. انظر إليَّ.

925
01:13:46,910 --> 01:13:48,950
أنا لا أهتم بهؤلاء الرجال.

926
01:13:52,040 --> 01:13:53,500
هل ترى؟

927
01:13:53,580 --> 01:13:56,210
أريد فقط ما هو الأفضل بالنسبة لنا.

928
01:13:56,300 --> 01:13:58,930
أريد فقط ابني.

929
01:13:59,010 --> 01:14:01,100
تمام.

930
01:14:03,140 --> 01:14:04,810
سأحصل عليه.

931
01:14:09,560 --> 01:14:11,940
ها نحن ذا في شهر أغسطس. هيا، والدك هنا.

932
01:14:19,490 --> 01:14:21,910
هل أنت بخير يا صديقي؟

933
01:14:21,990 --> 01:14:23,790
بالطبع هو بخير.

934
01:14:23,870 --> 01:14:26,040
لن أكذب عليك.

935
01:14:32,040 --> 01:14:34,130
لا بأس يا رجل.

936
01:14:35,460 --> 01:14:37,000
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.

937
01:14:37,090 --> 01:14:40,010
ليس عليك أن تفعل ذلك.
ليس عليك أن تفعل ذلك.

938
01:14:40,090 --> 01:14:44,310
أريد فقط أن أمنحه حياة أفضل.

939
01:14:44,390 --> 01:14:48,060
وأنا لا أريد هذا. لا أريد
المخدرات، أنا لا أريد القتال.

940
01:14:48,140 --> 01:14:50,650
تمام. تمام.

941
01:14:50,730 --> 01:14:55,650
اسمع، سأجهز الأمر لنا.
يمكننا الذهاب إلى أي مكان نريده الآن، حسنًا؟

942
01:14:55,730 --> 01:14:57,930
في أي مكان في العالم.

943
01:14:58,020 --> 01:15:00,020
تمام.

944
01:15:00,110 --> 01:15:02,490
حصلت عليك الآن.

945
01:15:02,570 --> 01:15:05,780
نعم.

946
01:15:09,660 --> 01:15:11,780
نعم؟

947
01:15:11,870 --> 01:15:13,450
تمام؟

948
01:15:14,790 --> 01:15:18,330
تمام؟ تمام.

949
01:15:24,760 --> 01:15:26,890
موظر. أنا
سوف أقتلك سخيف.

950
01:15:26,970 --> 01:15:29,310
لقد قتلت بيت
لذلك سأجعلك تدفع.

951
01:15:29,390 --> 01:15:31,560
أنا لم أقتله.

952
01:16:22,400 --> 01:16:25,310
مرتين في 11 سنة.

953
01:16:25,400 --> 01:16:29,360
تلبية الخاص بك
حفيد. أغسطس.

954
01:16:29,450 --> 01:16:33,370
يا.

955
01:16:37,330 --> 01:16:40,410
ماذا حدث لك بحق الجحيم؟

956
01:16:40,500 --> 01:16:42,410
رجال راث.

957
01:16:42,500 --> 01:16:45,000
اختطف أغسطس، وكاد أن يقتل بيرل.

958
01:16:45,090 --> 01:16:48,010
اكتشفت أن بيت كان يركض مع راث.

959
01:16:48,090 --> 01:16:51,170
لقد فات الأوان.

960
01:16:51,260 --> 01:16:53,260
فاز مات.

961
01:17:02,020 --> 01:17:04,230
مرحبًا أغسطس، من هو بطلنا الخارق المفضل؟

962
01:17:04,320 --> 01:17:05,780
أكوامان.

963
01:17:05,860 --> 01:17:07,270
لماذا سخيف أكوامان؟

964
01:17:07,360 --> 01:17:08,730
هل سمعتني؟

965
01:17:08,820 --> 01:17:10,480
نعم. ليس في الأمام
من الطفل.

966
01:17:10,570 --> 01:17:12,940
مهلا، كيز، خذ أوغست إلى الغرفة الأخرى.

967
01:17:13,030 --> 01:17:14,950
انظر إذا كان بإمكانك العثور عليه كشخصية كوميدية لـSilver Surfer.

968
01:17:15,040 --> 01:17:16,710
لكني أكره راكب الأمواج الفضي.

969
01:17:16,790 --> 01:17:19,340
حسنًا، أنا أكره أكوامان اللعين.

970
01:17:19,420 --> 01:17:22,840
اذهب للخارج، حسنًا يا صديقي؟
سأكون هناك في دقيقة واحدة.

971
01:17:22,920 --> 01:17:24,510
أوه، هذا لطيف.

972
01:17:31,220 --> 01:17:32,770
هل قتلته؟

973
01:17:32,850 --> 01:17:33,850
لا.

974
01:17:33,930 --> 01:17:36,180
لماذا لا اللعنة؟

975
01:17:36,270 --> 01:17:39,360
لأنني أردت أن أقوم بالصواب
قرار سخيف مرة واحدة في حياتي.

976
01:17:39,440 --> 01:17:42,400
في بعض الأحيان سخيف حقك
القرار هو القرار الخاطئ.

977
01:17:42,480 --> 01:17:44,680
وكأنك تعرف الفرق سخيف؟

978
01:17:44,770 --> 01:17:46,850
ماذا بحق الجحيم من المفترض أن يعني ذلك؟

979
01:17:46,940 --> 01:17:48,310
لا ينبغي لي أن آتي إلى هنا أبداً

980
01:17:48,400 --> 01:17:50,360
اجلس مؤخرتك هناك.

981
01:17:50,450 --> 01:17:52,790
اللعنة عليك! أنت الذي
أخبرني أن لدي خيار.

982
01:17:52,870 --> 01:17:55,080
هذه المرة قمت بالاختيار الصحيح.

983
01:17:55,160 --> 01:17:58,000
اخترت أن ينتهي بي الأمر هنا بقية
حياتي واخترت ابني اللعين.

984
01:17:58,080 --> 01:18:01,460
هل تعتقد أنني
أراد هذا؟ هاه؟

985
01:18:01,540 --> 01:18:03,910
هل تعتقد أنني أردت هذا القرف؟

986
01:18:04,000 --> 01:18:06,370
أردت أن أكون معك.
لم ينجح الأمر.

987
01:18:06,460 --> 01:18:09,880
بعد كل هذه السنوات اللعينة، الأمر كذلك
لم تنجح؟ ما هي اللعنة هذا؟

988
01:18:09,970 --> 01:18:12,470
أفكر في لكمة ذلك
الرجال اللعينين يطفئون الأضواء،

989
01:18:12,590 --> 01:18:17,800
أفكر في سحق ذلك الوغد
جمجمة كل يوم في حياتي اللعينة!

990
01:18:17,890 --> 01:18:19,680
ماذا تريد مني أن أقول؟

991
01:18:19,770 --> 01:18:22,230
أريدك أن تقول أنك
آسف سخيف فعلت ذلك.

992
01:18:22,310 --> 01:18:26,100
نعم، حسنا، لا أستطيع.
لا أستطيع التراجع عما فعلته.

993
01:18:26,190 --> 01:18:28,850
لماذا فعلت ذلك سخيف؟
لماذا فعلت ذلك سخيف؟

994
01:18:28,940 --> 01:18:31,770
كان يغتصب بيت.

995
01:18:31,860 --> 01:18:34,820
كان يغتصبه!

996
01:19:05,730 --> 01:19:07,060
هل يمكنني أن أسألك شيئا؟

997
01:19:07,150 --> 01:19:09,820
بالتأكيد.

998
01:19:09,900 --> 01:19:11,900
تذكر ذلك اليوم؟

999
01:19:14,700 --> 01:19:16,700
لقد همست بشيء في أذني.

1000
01:19:18,740 --> 01:19:21,360
ماذا قلت؟

1001
01:20:32,400 --> 01:20:34,660
هل تحتاج شيئا؟

1002
01:20:35,950 --> 01:20:37,620
ليس بعد الآن.

1003
01:20:40,280 --> 01:20:42,490
أخبر جدك وداعا.

1004
01:20:43,620 --> 01:20:45,630
وداعا أغسطس.

1005
01:21:05,720 --> 01:21:08,760
أنت تعتني ببعضكما البعض. حسنًا؟ جيد.

1006
01:22:16,590 --> 01:22:18,800
أنا أقوم بتقديم عرض تقديمي الآن.

1007
01:22:18,880 --> 01:22:21,040
بيرل، هذا لك.

1008
01:22:21,130 --> 01:22:23,420
هذا بعض... أوه!

1009
01:22:23,510 --> 01:22:25,170
القرف.

1010
01:22:25,260 --> 01:22:27,010
هل ترغب في ضمادة؟

1011
01:22:27,100 --> 01:22:30,190
نعم. شكرًا لك.

1012
01:22:30,270 --> 01:22:33,320
حسنًا، أيها العصابة، علينا أن نسير على الطريق.

1013
01:22:33,400 --> 01:22:34,900
تعال الى هنا.

1014
01:22:36,520 --> 01:22:38,310
سأفتقدك.

1015
01:22:38,400 --> 01:22:39,980
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به
بالنسبة لك، قبل أن أغادر؟

1016
01:22:40,070 --> 01:22:42,280
أنت فقط تعتني بعائلتك.

1017
01:22:42,360 --> 01:22:44,230
- أستطيع أن أعلم صديقتك هنا.
- حصلت على البيرة.

1018
01:22:44,320 --> 01:22:47,150
نعم، لا تمزح. هيا، اخرج من هنا.

1019
01:22:50,700 --> 01:22:52,830
اخرج اللعنة
من هنا. استمر.

1020
01:22:53,920 --> 01:22:55,340
استمر. انطلق.

1021
01:22:55,420 --> 01:22:57,840
سنقوم بإعداد ذلك يا روز.

1022
01:22:57,920 --> 01:22:59,250
حسنًا، استمر.

1023
01:23:08,310 --> 01:23:11,440
إلى الصدفة.

1024
01:23:21,070 --> 01:23:23,910
ألف وواحد، ألف واثنان.

1025
01:23:23,990 --> 01:23:25,740
ما أخبارك؟

1026
01:23:25,820 --> 01:23:27,360
مكالمة هاتفية.

1027
01:23:27,450 --> 01:23:28,830
نعم؟ من من؟

1028
01:23:28,910 --> 01:23:30,620
إنه ابنك، على ما أعتقد.

1029
01:23:33,120 --> 01:23:34,580
حسنًا.

1030
01:23:34,670 --> 01:23:36,800
أنا أهزها، يا رئيس، أنا أهزها.

1031
01:23:52,980 --> 01:23:55,060
إنه دائمًا التعادل بحلول نهاية هذا الأسبوع.

1032
01:23:55,140 --> 01:23:57,350
اه. إنه
خطأ.

1033
01:23:57,440 --> 01:23:59,400
ما هو انتشار؟

1034
01:23:59,480 --> 01:24:01,140
اثنا عشر.

1035
01:24:01,230 --> 01:24:02,730
من يعجبك؟

1036
01:24:02,820 --> 01:24:04,320
أي شخص.

1037
01:24:04,400 --> 01:24:05,570
ما هي الافتتاحية؟

1038
01:24:05,650 --> 01:24:07,530
خمسة وستون.

1039
01:24:07,610 --> 01:24:09,030
سأضع 500 من جهة أخرى.

1040
01:24:09,120 --> 01:24:10,960
خمسمائة؟

1041
01:24:11,040 --> 01:24:12,080
نعم.

1042
01:24:12,160 --> 01:24:13,820
حسنًا.

1043
01:24:16,250 --> 01:24:18,250
مكالمتك في 18.

1044
01:24:20,670 --> 01:24:22,550
حسناً، على ثلاثة.

1045
01:24:22,630 --> 01:24:25,090
واحد اثنين ثلاثة.

1046
01:24:28,800 --> 01:24:29,920
مهلا، فرصة.

1047
01:24:30,010 --> 01:24:32,180
مهلا، ليام.

1048
01:24:35,390 --> 01:24:39,390
لقد قمت بالتصويت عليك وعلى مص الديك
الزنجي المحب ابن لك.

1049
01:24:41,360 --> 01:24:46,280
أنت ستسحبني إلى الأسفل،
سأطوي يديك.

1050
01:24:46,360 --> 01:24:49,530
هذا قادم. أعدك. استرخ الآن.

1051
01:25:49,260 --> 01:25:52,680
وقت الفداء، محبة الزنجي. قطعة من القرف.

1052
01:26:02,100 --> 01:26:04,100
طفل.

1053
01:26:09,400 --> 01:26:11,150
خطايا الأب.

1054
01:26:11,240 --> 01:26:13,160
ما هو الخطأ؟

1055
01:26:15,330 --> 01:26:19,130
لا شئ. لا شئ.

1056
01:26:28,550 --> 01:26:30,890
كان لدي صندوق كنز سري.

1057
01:26:31,880 --> 01:26:33,300
أين هي؟

1058
01:26:36,640 --> 01:26:39,650
لقد اعتدنا أن نأتي إلى هنا عندما كنا أطفالاً.

1059
01:26:39,730 --> 01:26:41,980
إنه هنا يا صديقي.

1060
01:26:45,440 --> 01:26:47,240
حسنًا.

1061
01:27:06,880 --> 01:27:08,930
شكرا شريك.

1062
01:27:10,590 --> 01:27:12,640
سوف نراك.

1063
01:27:14,010 --> 01:27:16,680
عليك أن تعقد
ذلك. دعنا نذهب.

1064
01:27:16,760 --> 01:27:19,800
أشياء غريبة تحدث عندما ينخفض ​​المد.

1065
01:27:19,890 --> 01:27:23,100
ما عرفته، ينجرف بعيدًا.

1066
01:27:23,190 --> 01:27:26,530
سقوط مرة واحدة لا يعني إلى الأبد.

1067
01:27:26,610 --> 01:27:29,860
كنا متجهين إلى نيو أورليانز
للعيش مع عائلة بيرل.

1068
01:27:29,940 --> 01:27:32,810
هذا هو المكان الذي سنبدأ فيه جميعًا من جديد.

1069
01:27:32,900 --> 01:27:34,900
اتضح...

1070
01:27:34,990 --> 01:27:38,250
...المضي قدماً لم يكن الجزء الصعب.

1071
01:27:38,330 --> 01:27:39,960
في النهاية،

1072
01:27:40,040 --> 01:27:42,540
الجزء الأصعب كان قول الوداع.




