1
00:00:05,646 --> 00:00:07,948
من پەککەوتووم چونکە...
لە دڵسۆزیم بۆ ئێوە.

2
00:00:07,983 --> 00:00:09,316
تۆ پەککەوتی
چونکە ویستی خودایە.

3
00:00:09,384 --> 00:00:11,151
من چانسی دووەمتان پێشکەش دەکەم،
گاوەین.

4
00:00:11,220 --> 00:00:13,543
[هەردووکیان بە خرۆشانەوە].

5
00:00:14,056 --> 00:00:16,489
شا فیلیپ داوای تۆ دەکات
کورسی پیرۆز چۆڵ بکەن.

6
00:00:16,558 --> 00:00:19,326
بەڵام ئامرازی لابردنی تۆ... باشە،
ئەوە بۆ منی بەجێهێشت. [درزی ئێسکەکان].

7
00:00:19,394 --> 00:00:20,794
سەرکردە: <i>سۆلڤێت سایکلوم لە فاڤیلا.</i>

8
00:00:20,830 --> 00:00:23,295
[هەموویان خەریکە]

9
00:00:23,331 --> 00:00:24,931
دراپەر: کوینتین مردووە.

10
00:00:24,966 --> 00:00:27,299
ئەرکێکی گرنگترم بۆ ئێوە هەیە.

11
00:00:27,969 --> 00:00:29,393
[گریانە]

12
00:00:30,671 --> 00:00:32,438
باوک ڤالێنتین: ڕۆڵەکانی باپتیزم، ٢٠١٩.
نیعمەتی تۆ؟ [گریانی کۆرپە].

13
00:00:32,473 --> 00:00:34,340
[وشەی بێ غەلاف].

14
00:00:34,408 --> 00:00:35,808
[سیزڵنگ] ئاه!

15
00:00:35,844 --> 00:00:38,144
- کێ ئەمەی لەگەڵ کردیت؟
- بە خۆمم کرد.

16
00:00:38,179 --> 00:00:39,311
درۆم لەگەڵ مەکە برام.

17
00:00:39,347 --> 00:00:40,780
لە پەرستگاکەدا شوێنێک نییە

18
00:00:40,815 --> 00:00:42,581
بۆ پیاوێک کە خیانەت لە براکانی بکات.

19
00:00:44,352 --> 00:00:46,753
[WIND HOWLING]

20
00:01:01,769 --> 00:01:04,002
[هەناسەدانی قورس]

21
00:01:21,822 --> 00:01:23,855
تانکرید: دەروازەکان بکەرەوە!

22
00:01:26,026 --> 00:01:27,192
دەروازەکان بکەرەوە!

23
00:01:27,227 --> 00:01:29,727
[گفتوگۆیە نادیارەکان]

24
00:01:33,466 --> 00:01:35,065
دەروازەکان بکەرەوە!

25
00:01:37,203 --> 00:01:39,404
[گریانە]

26
00:01:42,041 --> 00:01:44,241
تانکرید: دەروازەکان بکەرەوە!

27
00:01:44,276 --> 00:01:46,110
[مریشکێک چەقۆ دەدات].

28
00:01:49,181 --> 00:01:50,515
خێرا بیکەرەوە.

29
00:01:52,084 --> 00:01:54,519
[GATE CREAKS]

30
00:02:32,723 --> 00:02:34,390
دی مۆلای: دراپەر.

31
00:02:39,464 --> 00:02:40,896
[بە توندی هەناسە دەدات].

32
00:03:05,489 --> 00:03:08,123
ئولریک. برایان هاوکار بن.

33
00:03:19,649 --> 00:03:21,814
تۆ!

34
00:03:22,439 --> 00:03:24,806
دەبوو ڕێگەم بدەیت لەگەڵیان بڕۆم!

35
00:03:24,841 --> 00:03:29,211
ئەوا منیش تۆم دەناشت، هەروەها.

36
00:03:29,279 --> 00:03:31,779
هەنگاو بنێ بۆ دواوە، دەستپێکردن.

37
00:03:31,815 --> 00:03:36,217
یان بەڵێن دەدەم،
لە ئێستادا بەشداریان دەکەیت.

38
00:03:36,285 --> 00:03:37,818
[ئاهێک]

39
00:03:40,548 --> 00:03:44,114
S02E03
ئیمان

40
00:03:44,279 --> 00:03:48,567
sync و ڕاست دەکرێتەوە لەلایەن ninh
www.addic7ed.com

41
00:03:50,533 --> 00:03:52,032
[دەرگا دەکرێتەوە].

42
00:03:57,973 --> 00:04:00,374
دی نۆگارێت: پەروەردگارم. نیعمەتی تۆ.

43
00:04:00,409 --> 00:04:02,143
سێر گاواین پێشکەش دەکەم.

44
00:04:02,178 --> 00:04:05,211
ئایا ئەمە ئەو پیاوەیە کە تۆ هەتە
خەریکی قسەکردن بووم لەسەر دەربارەی؟

45
00:04:05,247 --> 00:04:07,013
تەمپلەری پێشوو؟

46
00:04:07,048 --> 00:04:08,080
بریتیە لە.

47
00:04:13,855 --> 00:04:15,988
منیش بەهای پیاوەکەم پێوانە دەکرد.

48
00:04:17,058 --> 00:04:18,724
من بۆتان دەنێرم.

49
00:04:18,760 --> 00:04:21,894
هاتن. ئێمە بابەتی زەق و زەقمان هەیە.

50
00:04:21,929 --> 00:04:23,763
دی نۆگارێت.

51
00:04:23,831 --> 00:04:25,331
پەروەردگارم.

52
00:04:28,069 --> 00:04:29,869
قسەت لەگەڵ هاوڕێکەمان کرد؟

53
00:04:29,904 --> 00:04:32,338
ئێستا تەنها لە ڕێگادا بووم بۆ ئەوێ،
جەنابی بەڕێزتان.

54
00:04:32,374 --> 00:04:34,907
باش. لەگەڵیدا نەرم و نیان بە.

55
00:04:34,942 --> 00:04:37,676
گەدەی نییە
کە من و تۆ هەمانە.

56
00:04:41,081 --> 00:04:43,081
وا دیارە گاوەین لەبیری کردبێت

57
00:04:43,116 --> 00:04:46,084
چۆن بە شێوەیەکی دروست سڵاو لە پاشاکەی بکات،
دی نۆگارێت.

58
00:04:46,119 --> 00:04:48,587
لەسەر ئەژنۆکانت.

59
00:04:48,622 --> 00:04:50,922
داوای لێبوردن دەکەم جەنابی بەڕێز.

60
00:04:50,957 --> 00:04:52,191
[گریانە]

61
00:05:00,967 --> 00:05:06,238
دی نۆگارێت پێی وایە کە تۆ دەبێ
ڕێگەم پێبدرێت بگەڕێمەوە لە دامەزراندنەکەمدا.

62
00:05:06,273 --> 00:05:07,972
بۆچی؟

63
00:05:09,042 --> 00:05:11,876
چونکە دەتوانم یارمەتیت بدەم بۆ کوشتن
لاندری و لەناوبردنی تەمپلەرەکان.

64
00:05:11,912 --> 00:05:15,213
نیوە پیاوێک بەرامبەر لاندری.

65
00:05:15,248 --> 00:05:20,218
باسی هەندێک جەنگاوەری گەورە دەکەیت،
و ئەمەیە کە سڵاوم لێدەکات؟

66
00:05:20,253 --> 00:05:23,421
کەسێکی پێشووی تەمپلار بێتوانا
لە وەستان بە ڕاست.

67
00:05:26,426 --> 00:05:30,461
ڕەنگە پێویستم بە ئامۆژگاریتان بێت،
ڕاوێژکار.

68
00:05:34,901 --> 00:05:36,935
پێم وتیت باش پێشکەش بکە.

69
00:05:36,970 --> 00:05:40,238
ئەمەش هەروەک چۆن من پێشکەشی دەکەم...

70
00:05:40,273 --> 00:05:43,774
غیابی واتە چاککردنی هەندێک ناخۆشی.

71
00:05:53,819 --> 00:05:55,152
[ئاهێک]

72
00:06:07,333 --> 00:06:09,800
شازادە لویس: مارگریت. خۆشەویستی من.

73
00:06:09,835 --> 00:06:12,535
[پێدەکەنێت]

74
00:06:12,604 --> 00:06:15,438
ئاه.

75
00:06:19,211 --> 00:06:22,980
- من-چاوەڕوانی تۆم نەدەکرد بۆ یەکێکی تر...
- زۆر بەداخەوە بۆ دایکت.

76
00:06:23,006 --> 00:06:24,882
هەوڵمدا زووتر بگەمە ئێرە، بەڵام...

77
00:06:24,969 --> 00:06:26,349
ش، ش، ش، ش، ش، ش.
چیتر لەمانە.

78
00:06:26,385 --> 00:06:27,785
تۆ ئێستا لێرەیت.

79
00:06:27,820 --> 00:06:30,553
[ئاهێک]

80
00:06:36,361 --> 00:06:37,895
[ئاهێک]

81
00:06:37,963 --> 00:06:41,498
ئایا پێویستە بازرگانی بەو جۆرە ئینتیمایانە بکەین
لەبەردەم کەسانی نامۆ؟

82
00:06:41,533 --> 00:06:42,732
[پێدەکەنێت]

83
00:06:42,802 --> 00:06:44,501
نامۆ نین.

84
00:06:44,536 --> 00:06:47,837
ئەوان دڵسۆزترین ڕاهێنەری منن،

85
00:06:47,872 --> 00:06:51,808
و شاهیدی بێباکی زیاتر بوون
لەوەی کە من و تۆ پێکەوە کۆبووینەوە، گرەو دەکەم.

86
00:06:51,843 --> 00:06:56,045
وە ڕەنگە بپرسم تۆ لە کوێ و...
ڕیتێنەرەکانت بەرەو؟

87
00:06:56,080 --> 00:06:59,348
زیاتر لە کارەکانی باوکم کە گرنگی پێبدەم.

88
00:06:59,383 --> 00:07:02,051
نرخەکەی کە دەبێت بەم شێوەیە
پاشای داهاتووی فەرەنسا.

89
00:07:02,086 --> 00:07:03,719
لەوانەیە چاوەڕێ بکات؟

90
00:07:03,754 --> 00:07:06,923
ئێمە زۆر شتمان هەیە... گەیشتن بە پێشەوە بۆ ئەوەی بیکەین.

91
00:07:06,991 --> 00:07:08,825
[بە توندی هەناسە دەدات].

92
00:07:08,860 --> 00:07:13,062
من درێژ نابم،
و پاشان دەتوانین بە باشی پێشبکەوین.

93
00:07:14,165 --> 00:07:15,597
هم؟

94
00:07:15,666 --> 00:07:17,266
خۆت جێگیر بکە.

95
00:07:17,335 --> 00:07:19,068
من ڕێکم خستووە بۆ ئەوەی تۆ...
ژوورە کۆنەکەی دایکمم هەبێت.

96
00:07:19,103 --> 00:07:22,170
ژوورێکی شاژن بۆ شاژنی داهاتووم.

97
00:07:22,206 --> 00:07:23,939
وەک ئارەزووی خۆت.

98
00:07:24,007 --> 00:07:26,274
بەڵام تکایە پەلە بکەن.

99
00:07:36,920 --> 00:07:38,519
شازادە ئیزابێلا: و دەڕۆن.

100
00:07:38,555 --> 00:07:40,755
- ئیزابێلا!
- [پێدەکەنێت]

101
00:07:40,790 --> 00:07:42,390
ئاه.

102
00:07:42,425 --> 00:07:44,726
پیاوان یاریکردن بە ئەنجامدانی کارە گرنگەکان

103
00:07:44,761 --> 00:07:47,462
و جێهێشتنی ئێمە بۆ پاککردنەوە
دوای فەسادەکانیان بەرەو سەرەوە

104
00:07:47,530 --> 00:07:49,130
و تووشی دەرئەنجامەکانی دەبن.

105
00:07:49,199 --> 00:07:51,900
من تەواو دڵنیام کە نایزانم
بزانە لەسەر چیت.

106
00:07:51,935 --> 00:07:55,069
لویس دەبێت خۆی بۆ...
ڕۆژێک لەسەر تەخت دابنیشن.

107
00:07:55,104 --> 00:07:58,305
تەنانەت ناتوانم بە خەیاڵمدا بێت کە...
فشارەکان کە قورسایی لەسەرە.

108
00:07:58,374 --> 00:08:02,042
براکەم تاکە کەس نییە
یەکێکیان بە ئەرکە شاهانەیەکانەوە.

109
00:08:02,078 --> 00:08:05,779
پێویست ناکات خەمی...
هەر شتێک لەمەودوا، ئیزابێلا.

110
00:08:05,814 --> 00:08:08,315
کاتێک کاتی هات
بۆ ئەوەی لویس ببێتە پاشا

111
00:08:08,384 --> 00:08:10,650
و کرام بە شاژنی فەرەنسا،

112
00:08:10,719 --> 00:08:13,988
دڵنیا دەبمەوە لە ئێوە
بە باشی چاودێری دەکرێن.

113
00:08:14,056 --> 00:08:15,956
ئێمە ئێستا خوشکین.

114
00:08:15,992 --> 00:08:18,492
وە هەمیشە ئا...
شوێنێک بۆ تۆ لەم ماڵەدا.

115
00:08:18,560 --> 00:08:20,294
بەڵێن دەدەم.

116
00:08:29,971 --> 00:08:32,171
[ڕژانی ئاو]

117
00:08:35,444 --> 00:08:37,677
ئێستا، من بانگت بکەم چی؟

118
00:08:37,746 --> 00:08:41,247
"باوک" پێناچێت گونجاو بێت.

119
00:08:41,283 --> 00:08:43,016
دوێنێ شەو بەس گونجاو بوو.

120
00:08:43,084 --> 00:08:44,618
[پێکەنین]

121
00:08:45,954 --> 00:08:47,421
[دەرگا دەکرێتەوە].

122
00:08:47,456 --> 00:08:48,955
ئێستا نا! من سەرقاڵم!

123
00:08:51,359 --> 00:08:55,762
دی نۆگارێت. چیت دەوێت؟

124
00:08:55,798 --> 00:09:00,266
ببورن بۆ پچڕانی کۆمۆنۆس
لەگەڵ... هاوڕێکەت، ڕیمۆند،

125
00:09:00,302 --> 00:09:03,336
بەڵام شا فیلیپ هەیبووە
داوای ئامادەبوونی تۆی کرد، هەمم؟

126
00:09:05,773 --> 00:09:07,640
- ئاه!
- [GASPS]

127
00:09:10,511 --> 00:09:12,645
[هەناسەدانی قورس]

128
00:09:16,784 --> 00:09:19,819
وە منیش نەمدەگرت
جەنابی جەنابی لە چاوەڕوانیدایە.

129
00:09:19,854 --> 00:09:21,955
جەنابی بەڕێزتان.

130
00:09:33,133 --> 00:09:35,678
[LANDRY بە توندی هەناسە دەدات].

131
00:09:53,020 --> 00:09:55,520
ببورە دراپەر.

132
00:09:55,555 --> 00:09:58,857
تۆ لە نێو هەمووماندا
بە ڕێگای ڕاست و دروستدا ڕۆیشت

133
00:09:58,892 --> 00:10:01,393
بە بوێری و سەرسامییەوە.

134
00:10:06,100 --> 00:10:11,035
بەڵێنتان پێدەدەم برام
مردنت بێهودە نابێت.

135
00:10:23,416 --> 00:10:27,551
[دەرگا دەکرێتەوە، دادەخرێت].

136
00:10:30,990 --> 00:10:33,290
ڕۆن: لاندری؟

137
00:10:33,326 --> 00:10:36,394
چی دەکەیت؟

138
00:10:36,429 --> 00:10:39,163
ئەرکی پیرۆزی ئێمەیە مردوو پاک بکەینەوە

139
00:10:39,232 --> 00:10:41,065
پێش ئەوەی ناشتنێکی دروستیان پێبدرێت.

140
00:10:45,738 --> 00:10:47,137
لێرە.

141
00:10:49,107 --> 00:10:51,341
[ڕژانی ئاو]

142
00:10:52,578 --> 00:10:53,944
وەریبگرە.

143
00:11:02,454 --> 00:11:04,320
ڕۆن: پێش ئەوەی پەیوەندی بە ئۆردەرەوە بکەم،
من، ئەه...

144
00:11:04,356 --> 00:11:06,256
داپیرەم تازە کۆچی دوایی کردبوو.

145
00:11:06,291 --> 00:11:08,859
کاتێک مرد، ئەوە، ئەه، هەستی کرد وەک ئەوەی

146
00:11:08,928 --> 00:11:11,528
ماوەیەکی زۆر بوو ڕۆیشتبوو
بە پێ بڕۆ و هەرگیز ناگەڕێمەوە.

147
00:11:15,467 --> 00:11:18,300
[گریان] ئەمە هەست بەو جۆرە ناکات،
دەیکات؟

148
00:11:18,335 --> 00:11:21,537
هەروەها نابێت.

149
00:11:21,606 --> 00:11:24,707
ئەم پیاوانە نەمردن.

150
00:11:24,776 --> 00:11:26,375
لە سێدارە دران.

151
00:11:26,444 --> 00:11:29,779
پێت وایە ئەوانەی کە...
ئەم کارە ترسناکانەی کردووە

152
00:11:29,814 --> 00:11:33,515
هەرگیز دەتوانرێت لەلایەن خوداوە لێی خۆش بێت؟

153
00:11:33,551 --> 00:11:37,887
خودا لە چوارچێوەی مافەکانیدایە
بۆ وازهێنان لە گوناهبارێک.

154
00:11:57,975 --> 00:12:00,375
[GRUNTING]

155
00:12:09,052 --> 00:12:10,252
دی نۆگارێت: جەنابی بەڕێز.

156
00:12:12,156 --> 00:12:13,888
جەنابی بەڕێزتان.

157
00:12:13,924 --> 00:12:16,525
قەشە سەرەکییەکەی ڕیمۆند دی گۆت.

158
00:12:32,275 --> 00:12:35,743
[دارە چەقۆکێشەکان، بڵێسەی چرچ و لۆچ].

159
00:12:35,778 --> 00:12:37,711
کەمێک ساردە لێرەدا.

160
00:12:40,116 --> 00:12:45,219
قەشە سەرەکییەکە،
دەترسم هەندێک هەواڵی ترسناکم هەبێت.

161
00:12:45,255 --> 00:12:46,787
پاپا مردووە.

162
00:12:52,262 --> 00:12:54,195
کەی ئەمە ڕوویدا؟

163
00:12:54,230 --> 00:12:56,197
دوێنێ شەو.

164
00:12:56,232 --> 00:12:57,697
لە خەودا.

165
00:12:57,732 --> 00:13:00,400
داوای لێبوردن، جەنابی بەڕێز،
بەڵام دەبێت ڕێکخستن بکەم

166
00:13:00,435 --> 00:13:02,935
بۆ ئەوەی لەگەڵ تەرمەکەیدا بگەڕێتەوە بۆ ڕۆما.

167
00:13:02,971 --> 00:13:05,138
شا فیلیپ: ڕیمۆند، بوەستە.

168
00:13:10,479 --> 00:13:13,813
گوێم لێ بگرن.

169
00:13:13,882 --> 00:13:16,249
لەبەر ڕۆشنایی ئەم کارەساتە،

170
00:13:16,285 --> 00:13:21,288
من باوەڕم وایە لەوانەیە ئا...
ڕێگایەک بۆ ئەوەی هەردووکمان سوودمەند بین.

171
00:13:21,323 --> 00:13:22,922
جەنابی بەڕێزتان؟

172
00:13:22,957 --> 00:13:25,992
ئیتالییەکان خاوەنی...
بۆ ماوەیەکی زۆر وەک پاپا حوکمڕانی بکات.

173
00:13:26,061 --> 00:13:30,664
ئێستا زۆرینە بوونی هەیە
لە کاردیناڵەکانی فەرەنسی

174
00:13:30,732 --> 00:13:35,301
لە کۆنگرەدا.
کەسێکم دەبوو لە...

175
00:13:35,336 --> 00:13:40,606
وەک عەقڵ بۆ وەرگرتنی پۆشاکی سانت پەترۆس.

176
00:13:40,641 --> 00:13:44,677
وە کە کەسێک...

177
00:13:44,745 --> 00:13:47,085
تۆیت.

178
00:13:54,319 --> 00:13:55,753
[لە دەرگاکە بدە].

179
00:13:55,788 --> 00:13:58,122
[گفتوگۆیە نادیارەکان]

180
00:14:01,293 --> 00:14:04,595
- دەتوانم یارمەتیت بدەم؟
- ڕۆژتان باش کاکە.

181
00:14:04,631 --> 00:14:09,199
من و برا تەمپلارەکانم پرسیارمان دەکرد
ئەگەر ڕەنگە بۆ هەندێک ئاو کێشەتان بۆ دروست بکەین.

182
00:14:09,235 --> 00:14:10,600
وەرە ژوورەوە.

183
00:14:18,911 --> 00:14:21,778
ئایا ژن و کوڕەکەت لە ماڵەوەن؟

184
00:14:21,813 --> 00:14:22,913
ژنەکەم؟

185
00:14:22,948 --> 00:14:23,980
[ڕژانی ئاو]

186
00:14:24,050 --> 00:14:25,982
بەڵێ.

187
00:14:26,052 --> 00:14:27,484
لیدیا.

188
00:14:27,553 --> 00:14:29,420
ئەو لە بازاڕدایە.

189
00:14:29,455 --> 00:14:32,156
ئۆی.

190
00:14:32,224 --> 00:14:34,791
وە کوڕەکەت؟

191
00:14:34,826 --> 00:14:37,994
ئێمە کوڕێکمان نییە.

192
00:14:38,064 --> 00:14:40,431
بەڵام تۆ، ئەه...

193
00:14:40,466 --> 00:14:43,799
جوڵس دو فلۆریەن، تۆ نا؟

194
00:14:43,834 --> 00:14:45,468
بەڵێ.

195
00:14:45,503 --> 00:14:49,172
بۆچی بەپێی ئەم پەرتووکە مەعمودییە،
کوڕەکەت، ئیتیان،

196
00:14:49,240 --> 00:14:52,007
لە ساڵی...
کڵێسای پاکیزە پیرۆز.

197
00:14:52,077 --> 00:14:53,609
[پێکەنین]

198
00:14:53,644 --> 00:14:56,279
نازانم بۆچی باوکە
ڤالێنتین ئەو شتەی بۆ دروست دەکرد.

199
00:14:56,314 --> 00:14:58,614
بەڵێ. بەڵێ بێگومان.

200
00:14:58,649 --> 00:15:02,985
کوڕێکمان هەبوو، ئم، بەڵام کۆچی دوایی کرد.

201
00:15:04,355 --> 00:15:07,690
تایەکی دووی گرت
چەند ڕۆژێک دوای لەدایکبوونی.

202
00:15:07,758 --> 00:15:10,526
تەنانەت هەرگیز نەیتوانی بە شەوەکەدا تێپەڕێت.

203
00:15:10,595 --> 00:15:12,661
بەداخەوە بۆ لەدەستدانی تۆ.

204
00:15:12,697 --> 00:15:16,532
[بە قووڵی هەناسە دەدات].

205
00:15:20,705 --> 00:15:22,471
[FLOORBOARDS CREAK]

206
00:15:34,184 --> 00:15:35,550
لێم ببورن.

207
00:15:35,620 --> 00:15:39,154
من...کەمتەرخەم بووم لە پێشکەشکردن
پرسە و سەرەخۆشی لە دڵەوە دەکەم.

208
00:15:39,189 --> 00:15:41,790
تکایە، ڕێگە بە من و پیاوەکانم بدەن

209
00:15:41,826 --> 00:15:45,961
بۆ ئەوەی نوێژێک بەناوی خۆیەوە بکات
لە تۆ و هاوسەرەکەت.

210
00:15:45,997 --> 00:15:48,592
زۆربەی جۆرەکانی ئێوە.

211
00:15:52,536 --> 00:15:55,122
کوڕەکەت لە کوێ نێژراوە؟

212
00:15:58,908 --> 00:16:01,743
لە پشت کڵێسای پاکیزەی پیرۆزەوە.

213
00:16:05,048 --> 00:16:08,350
[بە قووڵی هەناسە دەدات].

214
00:16:15,225 --> 00:16:16,991
[خراپکردنی شمشێر]

215
00:16:27,270 --> 00:16:30,771
[POT CLANKING]

216
00:16:34,510 --> 00:16:36,743
[گریانی کۆرپە].

217
00:16:42,851 --> 00:16:48,922
ژولس، ٢٠١٩.
تۆ شایەتحاڵی درۆ مەدە.»

218
00:16:51,727 --> 00:16:53,627
[پۆت کلاتتەرز]

219
00:16:53,696 --> 00:16:54,861
[گریانە]

220
00:16:54,897 --> 00:16:57,565
[BODY THUDS]

221
00:16:57,600 --> 00:16:59,800
[گریانی کۆرپە].

222
00:17:04,606 --> 00:17:06,406
[گریان]

223
00:17:12,781 --> 00:17:16,216
[بە هاوارکردن]

224
00:17:16,251 --> 00:17:18,919
ش، ش، ش، ش، ش، ش.

225
00:17:18,954 --> 00:17:20,821
نەخێر!

226
00:17:20,889 --> 00:17:23,090
لەبری ئەوە ژیانم ببەم.

227
00:17:23,125 --> 00:17:26,793
ڕەحم بە.
تکایە، ڕەحم بە کوڕەکەم بکە.

228
00:17:26,829 --> 00:17:29,129
منیش دەمویست.

229
00:17:29,164 --> 00:17:30,463
[کلیک لەسەر زمان دەکات].

230
00:17:30,498 --> 00:17:32,799
ئەگەر ئەو کاتەی لەدایک نەبووبێت.

231
00:17:32,835 --> 00:17:37,003
نا، نا، نا، نا! [هاوارکردن، گریان].

232
00:17:41,909 --> 00:17:44,744
[هەناسەدانی قورس]

233
00:17:57,359 --> 00:17:58,691
[GRUNTING]

234
00:17:58,760 --> 00:18:01,294
ئاه، گێل! [GRUNTS]

235
00:18:01,329 --> 00:18:03,329
لویس، هیچ شتێک نییە. ئاساییە.

236
00:18:03,365 --> 00:18:05,197
باشە خۆشەویستەکەم.

237
00:18:06,934 --> 00:18:08,100
[کلاتەرکردن]

238
00:18:08,136 --> 00:18:09,835
هەموو شتێک باشە خۆشەویستەکەم.

239
00:18:09,871 --> 00:18:11,203
هەموو شتێک باشە خۆشەویستەکەم.

240
00:18:11,272 --> 00:18:12,838
[هەناسەدانی قورس]

241
00:18:12,874 --> 00:18:16,776
تۆ تووشی زیانێکی ترسناک بوویت
لەگەڵ مردنی دایکت.

242
00:18:16,811 --> 00:18:19,115
تۆ هێشتا خەمباریت.

243
00:18:20,181 --> 00:18:22,982
بە تێپەڕبوونی کات دڵت چاک دەبێتەوە،

244
00:18:23,017 --> 00:18:27,186
و کوڕێکمان دەبێت کە...
ڕۆژێک بێت پاشای فەرەنسا.

245
00:18:29,623 --> 00:18:31,824
شمشێر و قەڵغان و کڵاو!

246
00:18:31,859 --> 00:18:34,626
[دراوسێکانی ئەسپ].

247
00:18:34,662 --> 00:18:35,895
بەم شێوەیە.

248
00:18:35,963 --> 00:18:40,632
سەردەمێک دێت
کاتێک پێویستت بە هەردوو دەستت دەبێت بۆ شەڕکردن.

249
00:18:40,668 --> 00:18:43,502
تۆ ناتوانیت دەست بەسەر کۆنتڕۆڵەکاندا بگرێت.

250
00:18:43,537 --> 00:18:47,972
سوارەی تەمپلار سەرکردایەتی...
سوپای ڕیچارد دڵ شێر.

251
00:18:48,008 --> 00:18:50,342
ئەمەش لە خوێنی تەمپلەرەکاندایە.

252
00:18:50,377 --> 00:18:54,346
ئەمەیە ئێمە کێین، تۆ دەبێ ببیتە کێ.

253
00:18:54,381 --> 00:18:59,217
لاندری، لە دەوری دوژمن و...
گەڕانەوە بە چەکەوە لە ئامادەباشیدا.

254
00:19:03,524 --> 00:19:05,056
- هیا!
- [ئەسپ SNORTS]

255
00:19:09,530 --> 00:19:10,895
[دراوسێکانی ئەسپ].

256
00:19:16,704 --> 00:19:18,936
کێڵتۆن، تۆ لە داهاتوودایت.

257
00:19:19,004 --> 00:19:20,671
[ئەسپ SNORTS]

258
00:19:20,707 --> 00:19:22,172
چاوەڕێی چی دەکەیت؟!

259
00:19:22,208 --> 00:19:24,208
ئێمە خۆمان ئامادە دەکەین بۆ سواربوون
لەسەر لوسیفێریەکان

260
00:19:24,243 --> 00:19:26,544
و لەناویان ببەن بە ناوی پیرۆزی خوداوە.

261
00:19:26,579 --> 00:19:27,845
سواربوون!

262
00:19:27,880 --> 00:19:29,880
[خرۆشانی ئەسپ].

263
00:19:32,618 --> 00:19:34,418
[دراوسێکانی ئەسپ].

264
00:19:35,788 --> 00:19:37,455
[GRUNTS]

265
00:19:37,523 --> 00:19:38,622
[ئاهێک]

266
00:19:38,691 --> 00:19:40,023
[ئەسپ گرینت دەکات].

267
00:19:44,797 --> 00:19:47,431
دەستپێشخەری مامۆستا، وشەیەک؟

268
00:19:47,467 --> 00:19:48,899
- قسەکردن.
- [ئاهێک]

269
00:19:48,934 --> 00:19:51,934
لەگەڵ ڕێزمدا، هاوڕێ دەستپێشخەرەکانم،

270
00:19:51,970 --> 00:19:55,071
ئەوان ئامادە نین بۆ...
ڕووبەڕووی لوسیفێریەکان ببنەوە.

271
00:19:55,106 --> 00:19:58,575
پێشتر شوڕشگێڕ بوون
چوونە ناو ماڵەکەمانەوە.

272
00:19:58,610 --> 00:20:01,745
شوڕشگێڕان یەکسان نین بە تەمپلەرەکان.

273
00:20:01,780 --> 00:20:05,281
بەهای پیاو، شوڕشگێڕ یان تەمپلار،

274
00:20:05,316 --> 00:20:07,917
لە شانۆی شەڕدا سەلمێنراوە.

275
00:20:07,952 --> 00:20:11,220
لوسیفێریەکان ئەژمار دەکرێن
جەنگاوەرانی ڕەق و ڕەق لە شەڕدا

276
00:20:11,256 --> 00:20:12,889
لە نێوان ژمارەکانیاندا،

277
00:20:12,924 --> 00:20:15,759
بە چەکی ڕاستەقینە لەبەردەستیاندایە.

278
00:20:15,794 --> 00:20:18,762
خودا داوا دەکات بەرگری لە بنەماکانی بکەین،

279
00:20:18,797 --> 00:20:21,931
ڕاهێنان تەواو بووە یان نا.

280
00:20:21,966 --> 00:20:25,066
ڕیز بن بۆ شەڕ!

281
00:20:25,102 --> 00:20:30,906
هەر پیاوێک بە بەرگریکردن بمرێت
ویستی خودا مردنێکی بەرز دەمرێت.

282
00:20:32,009 --> 00:20:35,010
هەرگیز ئەوە لەبیر مەکە.

283
00:20:35,078 --> 00:20:39,681
ئێستا تۆ خەریکی...
دوژمن و بیبڕن!

284
00:20:39,750 --> 00:20:42,284
مۆڵەت، دەستپێکردنی مامۆستا.

285
00:20:42,319 --> 00:20:46,955
حەز دەکەم بزانم چەندە ڕێگری لێناکرێت
هاوڕێکانم برا دەستپێشخەرەکانن

286
00:20:46,990 --> 00:20:49,291
بە ڕاهێنان لەسەر من.

287
00:20:49,326 --> 00:20:54,262
ئەگەر دەتەوێت چۆنیەتی مردن نیشان بدەیت،
میوانم بە.

288
00:20:54,298 --> 00:20:58,099
بەڵام من لە ئەسپەکەتەوە دەتبینم.

289
00:21:09,679 --> 00:21:10,878
هێرشکردن!

290
00:21:10,948 --> 00:21:13,348
[دراوسێکانی ئەسپ].

291
00:21:13,383 --> 00:21:16,818
[هەردووکیان بە خرۆشانەوە].

292
00:21:16,853 --> 00:21:18,019
هێرش!

293
00:21:18,055 --> 00:21:19,720
[دراوسێکانی ئەسپ].

294
00:21:19,789 --> 00:21:22,390
[GRUNTS]

295
00:21:22,459 --> 00:21:23,558
هێرش!

296
00:21:31,501 --> 00:21:34,201
ئەوان ئامادە نین بۆ...
ڕووبەڕووی لوسیفێریەکان ببنەوە.

297
00:21:34,236 --> 00:21:36,871
بەلای منەوە سەرنجڕاکێشە
کە تۆ هەڵیدەبژێریت

298
00:21:36,906 --> 00:21:39,039
بۆ ئەوەی ڕۆڵی دوژمن بگرێتە ئەستۆ.

299
00:21:39,075 --> 00:21:40,475
ئەگەر ناچار بم ببمە دوژمن

300
00:21:40,510 --> 00:21:42,643
بۆ ئەوەی بیسەلمێنم کە دەستپێشخەری من
برایان ئامادە نین،

301
00:21:42,679 --> 00:21:44,912
ئەوا ئەوە ڕۆڵێکە کە...
من هەموو جارێک وەرئەگرم.

302
00:21:46,583 --> 00:21:49,149
پێشنیار دەکەم ئێوەش هەمان شت بکەن.

303
00:21:57,014 --> 00:21:58,413
[CLANKING ی کانزا]

304
00:22:02,687 --> 00:22:04,487
ئاه! ئاه!

305
00:22:04,522 --> 00:22:06,153
[وشەی چەقۆ]

306
00:22:09,325 --> 00:22:12,494
هەموو ڕۆژێک کە لاندری
منداڵ هەناسە دەکێشێت

307
00:22:12,529 --> 00:22:14,963
سووکایەتیکردنە بۆ ئێمە.

308
00:22:14,998 --> 00:22:16,631
دەمبینی ئەرکەکە تەواو بووە.

309
00:22:16,666 --> 00:22:19,801
دەبێت باوکە. بەڵێنتان پێدەدەم.

310
00:22:19,836 --> 00:22:20,969
باش.

311
00:22:24,941 --> 00:22:27,141
مارگرێت چۆنە؟

312
00:22:27,176 --> 00:22:30,545
دوعا دەکەم کۆشکەکە بۆ ئەو بگونجێت.

313
00:22:30,614 --> 00:22:33,848
خۆزگە دایکی هەر لێرە بووایە،
بێگومان.

314
00:22:33,884 --> 00:22:38,452
هەست دەکەیت دەتوانیت متمانەت پێی هەبێت؟

315
00:22:38,488 --> 00:22:40,154
بێگومان.

316
00:22:40,189 --> 00:22:42,489
ئەو ژنی منە.

317
00:22:42,525 --> 00:22:46,059
لەگەڵ ئەوەشدا هێشتا ژنە.

318
00:22:46,128 --> 00:22:48,996
هێشتا توانای ئەوەی هەیە...

319
00:22:49,031 --> 00:22:51,899
خیانەتکردن لە متمانەی هاوسەرەکەی.

320
00:22:51,967 --> 00:22:53,834
مارگریت دایک نییە.

321
00:22:56,304 --> 00:22:59,339
باشە ڕەنگە تۆ ڕاست بکەیت.

322
00:22:59,374 --> 00:23:02,308
دایکت بەڕاستی منداڵی پێدام.

323
00:23:02,344 --> 00:23:06,046
مارگریت تاوانبار مەکە
لەبەر نەبوونی میراتگرم.

324
00:23:06,081 --> 00:23:08,882
تۆ منت ڕەوانەی باشوور کرد،

325
00:23:08,918 --> 00:23:11,752
و شانشینی تۆش...
بەهۆیەوە فراوانتر بوو.

326
00:23:11,820 --> 00:23:14,888
پێت باشە بمێنێتەوە
لەلایەن بەربەریەکانەوە کۆنتڕۆڵ دەکرێت؟

327
00:23:14,924 --> 00:23:19,225
فەرەنسا هەرگیز نابێت وا بێت
بە تەختێکی کراوە ڕۆیشت.

328
00:23:19,261 --> 00:23:21,594
تۆ ئێستا لێرەیت.

329
00:23:21,663 --> 00:23:25,731
بزانە کە ژنەکەت دابین دەکات
تۆ لەگەڵ میراتگرێک...

330
00:23:25,767 --> 00:23:28,101
یان کەسێکی تر بدۆزەرەوە کە بتوانێت.

331
00:23:37,279 --> 00:23:39,546
[ڕژانی شلە].

332
00:24:01,802 --> 00:24:03,268
ئامادەیە.

333
00:24:04,305 --> 00:24:06,572
هەموویم پێ بدە.

334
00:24:06,607 --> 00:24:09,541
من هەرگیز ئەوەندە ئیدارەم نەکردووە.

335
00:24:09,577 --> 00:24:11,243
نازانم چی دەکات.

336
00:24:11,278 --> 00:24:13,112
خەنە فارسییەکە دەتوانێت بتکوژێت.

337
00:24:13,147 --> 00:24:14,546
هەموویم وت.

338
00:24:22,223 --> 00:24:24,256
[ڕشتنی شلە].

339
00:24:38,905 --> 00:24:40,605
بۆ گازگرتن لە خوارەوە.

340
00:24:49,582 --> 00:24:51,850
[GRUNTING]

341
00:24:56,489 --> 00:24:58,857
[هەناسەبڕکێ].

342
00:25:05,998 --> 00:25:07,831
[چاکلینگ]

343
00:25:09,535 --> 00:25:12,036
ئەوە شتێکی باوەڕپێنەکراو بوو.

344
00:25:12,104 --> 00:25:14,437
تۆ وەک ئەوەی سواری بیت
لە زین لەدایک بووە.

345
00:25:14,473 --> 00:25:16,206
هەرگیز ئەوە گرنگ نییە.

346
00:25:16,275 --> 00:25:18,375
لاندری، پێت وایە من دەبێ
شمشێرێکی درێژی ئاسایی هەڵبگرن،

347
00:25:18,443 --> 00:25:21,344
یان بە تەقەمەنی زۆر باشتر دەبم،
وەک تالوس؟

348
00:25:21,380 --> 00:25:24,014
هیچ فێڵێکتان هەیە من
دەتوانێت بەکاری بهێنێت بۆ شارەزابوون لە ئەسپەکە؟

349
00:25:24,050 --> 00:25:25,448
یان لانی کەم نەکەوێتە خوارەوە؟

350
00:25:26,552 --> 00:25:29,519
هیوادارم سەربازێکی ڕاستگۆ بم،

351
00:25:29,555 --> 00:25:31,955
وەک ئەوانەی لە خاکی پیرۆزدا شەڕیان کردووە،

352
00:25:31,991 --> 00:25:36,159
لە قودس، لە ئاکرێ.

353
00:25:36,194 --> 00:25:38,127
وەک لاندری.

354
00:25:38,163 --> 00:25:40,697
[هەنگاوی پێ]

355
00:25:59,851 --> 00:26:01,417
[ئاهێک]

356
00:26:03,487 --> 00:26:08,191
دی مۆلای ڕایگەیاندووە
شەڕ لەگەڵ لوسیفێریەکان.

357
00:26:08,226 --> 00:26:09,491
تەنها پرسی کاتە

358
00:26:09,527 --> 00:26:11,260
پێش ئەوەی سکاوتەکانمان کەمپەکەیان بدۆزنەوە.

359
00:26:13,664 --> 00:26:17,233
تۆ شایەتحاڵی جۆری ئەوانت داوە.

360
00:26:17,268 --> 00:26:20,402
ئەوان تاغوتی دڕندەن کە دۆزەخ دەپەرستن

361
00:26:20,438 --> 00:26:24,340
و جەژنانە بە خوێن و گۆشت.

362
00:26:24,375 --> 00:26:28,744
تۆ پەیوەندی بە شوڕشگێڕانی تەمپلەرەوە دەکەیت
لە هێنانی شەرەف بۆ ئەم ماڵە

363
00:26:28,779 --> 00:26:32,914
و تۆڵەسەندنەوە لە کەوتووەکانت
برایان بە ناوی پیرۆزی خودا.

364
00:26:42,460 --> 00:26:45,460
هەرگیز لە کاتی خۆیدا شارەزا نابم لە ئەسپەکە.

365
00:26:45,528 --> 00:26:49,631
نامەوێت کۆتایی پێ بێنم
وەک ڕیناڵد و کوینتین.

366
00:26:51,735 --> 00:26:54,369
تکایە، لاندری...

367
00:26:54,404 --> 00:26:56,571
تەنها پێمان بڵێ چی بکەین.

368
00:26:56,606 --> 00:26:57,773
[ئاهێک]

369
00:27:06,383 --> 00:27:09,151
ئێوە پیاوی گەورەن.

370
00:27:09,219 --> 00:27:11,787
هەرگیز چاوی لە پیاوێکی تر مەکە بۆ ڕێنمایی.

371
00:27:14,224 --> 00:27:17,225
بەڵام لەبری ئەوە بە قووڵی سەیری ناوەوەی خۆت بکە.

372
00:27:44,018 --> 00:27:46,919
شازادە لویس: گاواین.

373
00:27:46,955 --> 00:27:48,821
سوپاس بۆ هاتنتان.

374
00:27:50,124 --> 00:27:51,958
گاواین: ئایا بژاردەیەکم هەبوو؟

375
00:27:53,427 --> 00:27:54,994
پێم وایە نەخێر.

376
00:27:59,433 --> 00:28:03,335
پێکهاتەیەکی تەواو سەرنجڕاکێش،
ناڵێی؟

377
00:28:03,404 --> 00:28:04,970
تەنها بینایەکە.

378
00:28:06,940 --> 00:28:10,409
ئەم شوێنە زۆرە
زیاتر لەوە بۆ تۆ.

379
00:28:10,444 --> 00:28:13,578
ئەمە ماڵی تۆ بوو،

380
00:28:13,614 --> 00:28:18,150
لە کوێ نانت پێ شکاند
برا تەمپلارەکانتان...

381
00:28:18,185 --> 00:28:19,851
لەگەڵ لاندری.

382
00:28:21,955 --> 00:28:24,756
هێشتا ڕقت لە پیاوەکە دەبێتەوە.

383
00:28:24,791 --> 00:28:27,031
ڕقم لە هەموویانە.

384
00:28:28,195 --> 00:28:29,828
باش.

385
00:28:29,863 --> 00:28:32,097
هاتن. لەگەڵم بن.

386
00:28:43,276 --> 00:28:45,209
ئایا هەست دەکەیت وەک فریشتەیەکی کەوتوو وایە

387
00:28:45,278 --> 00:28:48,379
کە تازە بەناودا تێپەڕیوە
دەروازەکانی بەهەشت؟

388
00:28:48,448 --> 00:28:50,048
هەست بە هیچ ناکەم.

389
00:28:50,116 --> 00:28:51,850
چیت دەوێت؟

390
00:28:51,885 --> 00:28:53,618
ئەمە چ ژوورێک بوو؟

391
00:28:55,656 --> 00:28:57,722
ژووری مامۆستا.

392
00:28:57,791 --> 00:29:00,191
وە دیسانەوە وایە.

393
00:29:00,226 --> 00:29:03,628
I heard rumor that you were the
best swordsman in the Templars.

394
00:29:03,664 --> 00:29:05,864
من باشترین شمشێربازم لە هەموو فەرەنسا.

395
00:29:09,169 --> 00:29:11,669
وە دڵت؟

396
00:29:11,704 --> 00:29:14,338
Where do you place your faith now,
تەمپلار؟

397
00:29:14,374 --> 00:29:16,807
من چیتر تەمپلار نیم.

398
00:29:16,842 --> 00:29:21,245
وە هەر ئیمانێک کە بەجێم هێشتبێت،
من لە پۆڵادا دادەنێم.

399
00:29:21,314 --> 00:29:24,382
[پێدەکەنێت]

400
00:29:24,417 --> 00:29:26,684
My great-grandfather, King Louis,

401
00:29:26,719 --> 00:29:28,919
لە خاکی پیرۆزدا خاچپەرستێک بووە.

402
00:29:28,988 --> 00:29:31,822
حیکایەتەکانی شکۆمەندی ئەو

403
00:29:31,857 --> 00:29:36,227
مێشکی گەنجم ئاگر تێبەردا
لەگەڵ بیرکردنەوەکانی شەڕ.

404
00:29:36,262 --> 00:29:39,230
ئەوەندە عاشقی ئەم چیرۆکانە بووم

405
00:29:39,265 --> 00:29:43,334
کە تەنانەت لەبەرچاوم گرت
پەیوەست بوون بە ڕێبازی تەمپلارەوە.

406
00:29:43,369 --> 00:29:45,402
دەزانی بۆچی نەمکرد؟

407
00:29:45,437 --> 00:29:47,905
من نەزری بێ شووکردن دەگرمە ئەستۆ.

408
00:29:47,940 --> 00:29:49,573
فەلسەفەکە.

409
00:29:49,609 --> 00:29:52,910
پیاوە پیرۆزەکانی خۆیان دەستگیراندار بوون
لەو هەموو کوشتنەدا.

410
00:29:52,945 --> 00:29:57,514
تۆ وەک پیاو لێم نادەیت
کە کێشەی کوشتنی هەیە.

411
00:29:57,549 --> 00:30:01,118
من ئیعتیراف ناکەم کە پیاوی خودام.

412
00:30:01,186 --> 00:30:03,453
بەڵام تەمپلەرەکان دەیکەن و ئێوەش جارێک واتان کردووە.

413
00:30:03,522 --> 00:30:05,388
پیاوی خودا هەڵەیە.

414
00:30:05,424 --> 00:30:08,391
زاراوەیەک کە پیاوان بۆ بیانوو بەکاری دەهێنن
کردەوە قێزەونەکانیان.

415
00:30:08,427 --> 00:30:12,029
لەو کاتەوە ڕاستییەکانم فێربووە.

416
00:30:12,064 --> 00:30:14,698
من تەنها پیاوێکم، وەک هەر پیاوێکی تر.

417
00:30:14,734 --> 00:30:17,434
وە ئەگەر بەڕاستی خودا بوونی هەبێت،

418
00:30:17,469 --> 00:30:20,703
چاوی لە هەموومان کوێر کردووە.

419
00:30:20,739 --> 00:30:22,404
بۆ ئێرە تەلەفۆنت بۆ کردووم؟

420
00:30:24,308 --> 00:30:25,908
[وشەی بێ غەلاف].

421
00:30:30,248 --> 00:30:34,216
جارێک سوێندی دڵسۆزیت بۆ تەمپلەرەکان خوارد.

422
00:30:34,252 --> 00:30:37,954
چۆن متمانەم بە تۆ هەبێت
دڵسۆزی بۆ من و باوکم؟

423
00:30:44,716 --> 00:30:47,817
[ئەسپێک کە خەفەت دەکات].

424
00:30:48,800 --> 00:30:50,667
ئایا سوێندی خوێن دەیکات؟

425
00:31:01,666 --> 00:31:03,866
[LANDRY GRUNTS]

426
00:31:11,909 --> 00:31:13,475
[GRUNTS]

427
00:31:13,510 --> 00:31:15,376
[ئەسپ SNORTS]

428
00:31:25,802 --> 00:31:27,768
لاندری.

429
00:31:27,804 --> 00:31:30,037
تۆ دەبێ لە سەربازگە بیت کاکە.

430
00:31:30,106 --> 00:31:32,640
تالوس دەتکوژێت ئەگەر ئەو...
دوای چەند کاتژمێرێک لێرە دەتبینێت.

431
00:31:32,676 --> 00:31:33,808
با ئەو.

432
00:31:35,378 --> 00:31:37,144
هەواڵەکەت بیستووە؟

433
00:31:37,180 --> 00:31:40,381
دوای نوێژی بەیانی سوار دەبینە دەرەوە.

434
00:31:40,450 --> 00:31:42,717
ئێمە شوێنی کەمپی لوسیفێرییەکانمان دیاری کردووە.

435
00:31:42,785 --> 00:31:44,952
لێرەوە تەنها نیو ڕۆژە.

436
00:31:44,987 --> 00:31:47,488
ئەو زاهیدانە پارە دەدەن
بۆ خراپەکارییەکانیان.

437
00:31:49,492 --> 00:31:51,158
لاندری، چی خراپە؟

438
00:31:53,296 --> 00:31:56,364
تەنها هەرگیز ئەو دەرفەتەم دەست نەکەوت
بۆ ئەوەی بە دروستی بڵێم سوپاس...

439
00:31:58,634 --> 00:32:03,537
بۆ ئاگاداربوون لە حەوا،
یارمەتیم دەدات بگەڕێمەوە.

440
00:32:03,572 --> 00:32:05,706
تۆ هەمیشە باوەڕت بە من هەبووە.

441
00:32:10,912 --> 00:32:13,313
باشە، چی پاڵنەرە بۆ ئەمە؟

442
00:32:13,349 --> 00:32:14,814
تەنها دەمەوێت بزانیت

443
00:32:14,850 --> 00:32:17,517
چەندە بەهای هەموو شتێکم هەیە
تا ئێستا بۆ منت کردووە.

444
00:32:30,253 --> 00:32:32,638
شەرەفی من بووە
تا بە برام ناوت بنێم.

445
00:34:20,150 --> 00:34:22,284
[گرینگێکی بێدەنگ].

446
00:36:14,220 --> 00:36:16,186
[هەموویان خەریکە]

447
00:36:19,992 --> 00:36:23,093
[هاوارکردن]

448
00:36:27,899 --> 00:36:29,699
[گریانە]

449
00:36:48,520 --> 00:36:49,852
[GRUNTS]

450
00:37:00,465 --> 00:37:03,032
[هاوار دەکات]

451
00:39:12,744 --> 00:39:14,144
[گریانە]

452
00:39:19,285 --> 00:39:20,517
[BODY THUDS]

453
00:39:20,585 --> 00:39:22,953
[گریانە] من مۆڵەتم پێ نەدایت

454
00:39:22,988 --> 00:39:25,764
بۆ ئەوەی گۆڕەپانی پەرستگاکە بەجێبهێڵێت، دەستپێشخەر.

455
00:39:26,041 --> 00:39:28,409
پلانم نەبوو بگەڕێمەوە.

456
00:39:30,380 --> 00:39:31,979
من ویستم لێرە بمرم.

457
00:39:32,047 --> 00:39:35,148
من مۆڵەتم پێ نەدای کە ئەو کارە بکەیت،
یان.

458
00:39:35,217 --> 00:39:36,650
[هەناسەدانی قورس]

459
00:39:36,719 --> 00:39:39,386
باشە، ئایا ئەمە [GROANS] نییە؟

460
00:39:39,421 --> 00:39:41,988
ئەوەی تۆ پێی دەڵێیت مردنێکی بەرز؟

461
00:39:42,056 --> 00:39:45,157
مردن هەرگیز هەڵبژاردەی تۆ نییە بۆ ئەوەی بیکەیت.

462
00:39:45,226 --> 00:39:48,294
تەنها خودا بڕیار دەدات کە بژین یان دەمرین.

463
00:39:48,329 --> 00:39:50,663
خودا وازی لێهێناوم.

464
00:39:50,732 --> 00:39:53,767
خودا گرنگ نییە بژیم یان بمرم،
کەواتە بۆچی من؟

465
00:39:53,802 --> 00:39:54,901
[گریانە]

466
00:39:54,936 --> 00:39:59,071
خودا وازی لێ نەهێناوی.

467
00:40:01,777 --> 00:40:04,310
ئەو ڕێنماییت پێداوە

468
00:40:04,345 --> 00:40:07,947
لەسەر چۆنیەتی چاککردنەوەی ڕۆحی پڕ لە کێشەت.

469
00:40:07,982 --> 00:40:11,017
لێرە ڕێنماییت کردووە بۆ ئەم شوێنە

470
00:40:11,085 --> 00:40:15,354
بۆ پاراستنی برا گەنجە دەستپێشخەرەکانتان.

471
00:40:15,423 --> 00:40:19,992
ڕووناکی خودا لە تۆدا دەدرەوشێتەوە،
و تەنانەت گوناهەکانیشت،

472
00:40:20,028 --> 00:40:25,331
هەرچەندە گەورە بێت،
هەرگیز دەتوانێت ئەوە بکوژێنێتەوە.

473
00:40:25,366 --> 00:40:27,184
[پێکەنین]

474
00:40:30,104 --> 00:40:33,472
دوای کەوتنی ئاکرێ،

475
00:40:33,507 --> 00:40:36,042
بە دیل گیرام

476
00:40:36,110 --> 00:40:39,845
بۆ ماوەی نزیکەی ١٠ ساڵ.

477
00:40:39,880 --> 00:40:42,949
هەموو شتێکیان لێ وەرگرتم،

478
00:40:42,984 --> 00:40:48,120
کاتێک هیچم نەمابوو بۆی بژیم،

479
00:40:48,156 --> 00:40:50,355
دوعای مردنم کرد.

480
00:40:50,390 --> 00:40:54,392
لە خودام پاڕایەوە ئازارەکانم ڕزگار بکات،

481
00:40:54,462 --> 00:40:59,064
تا بمباتەوە ماڵەوە بۆ لای برا کەوتووەکانم.

482
00:40:59,132 --> 00:41:01,834
بەڵام ئەو نەیکرد.

483
00:41:01,869 --> 00:41:04,703
وە تا ئەمڕۆش،

484
00:41:04,738 --> 00:41:08,540
من باوەڕم وایە کە...
هۆکار ئەو ژیانی منی بەخشی.

485
00:41:13,447 --> 00:41:16,281
کاتێک هیچ شتێک نییە دەستی پێ بگرێت...

486
00:41:18,648 --> 00:41:21,086
دەست بە ئیمانەکەتەوە بگرە.

487
00:41:27,694 --> 00:41:29,527
[هەناسەبڕکێ].

488
00:41:37,036 --> 00:41:39,203
[مریشکەکان چەقۆ دەدەن].

489
00:41:58,090 --> 00:42:00,090
[گفتوگۆیە نادیارەکان]

490
00:42:11,070 --> 00:42:13,237
[دراوسێکانی ئەسپ].

491
00:42:34,092 --> 00:42:36,359
[دراوسێکانی ئەسپ].

492
00:42:37,996 --> 00:42:39,863
[لاندری هەناسەدانی قورس]

493
00:42:55,013 --> 00:42:57,280
[بە گریانەوە]

494
00:43:31,182 --> 00:43:35,408
sync و ڕاست دەکرێتەوە لەلایەن ninh
www.addic7ed.com