1 00:00:03,780 --> 00:00:04,910 - Harlan, hier. 2 00:00:05,350 --> 00:00:06,830 - Dames en heren, Harlan Coben. 3 00:00:08,870 --> 00:00:10,570 - Hij is de grootste thrillerschrijver. 4 00:00:10,740 --> 00:00:13,010 - Ach, kom op. 5 00:00:13,180 --> 00:00:15,710 - Coben heeft meer dan 30 bestsellers van de New York Times geschreven. 6 00:00:15,880 --> 00:00:18,840 - Met meer dan een dozijn populaire tv-programma's en films. 7 00:00:21,450 --> 00:00:23,370 - In al onze verhalen wordt dezelfde vraag gesteld... 8 00:00:23,540 --> 00:00:26,370 Wat zorgde ervoor dat de moordenaar die grens overschreed? 9 00:00:33,850 --> 00:00:35,470 Ik ben Harlan Coben. 10 00:00:35,640 --> 00:00:38,030 Ik schrijf mysteries omdat ik van antwoorden houd. 11 00:00:38,210 --> 00:00:41,120 Maar het echte leven werkt niet altijd zo. 12 00:00:41,300 --> 00:00:43,560 In de echte wereld zijn antwoorden ongrijpbaar. 13 00:00:43,730 --> 00:00:46,520 Ze blijven hangen in het donker, net buiten bereik. 14 00:00:46,690 --> 00:00:49,610 Soms komen ze gewoon niet, 15 00:00:49,780 --> 00:00:51,350 dat is wat mijn aandacht trok 16 00:00:51,520 --> 00:00:53,530 de tragische moord op Joy Hibbs, 17 00:00:53,700 --> 00:00:55,830 een zaak die drie decennia lang koud bleef 18 00:00:56,010 --> 00:01:00,450 en liet een gezin achter dat tot nu toe niet verder kon. 19 00:01:00,620 --> 00:01:03,360 En dat is waar ons mysterie begint. 20 00:01:05,450 --> 00:01:07,930 - De politie vermoedt nu dat er sprake is van kwaad opzet bij de tragische dood 21 00:01:08,110 --> 00:01:10,630 van de plaatselijke vrouw Joy Hibbs, wier lichaam werd gevonden 22 00:01:10,800 --> 00:01:12,590 gisteren bij een woningbrand. 23 00:01:14,680 --> 00:01:18,380 - Ik was tijdens dit alles grotendeels alleen. 24 00:01:18,550 --> 00:01:20,160 We hebben er niet echt over gesproken. 25 00:01:20,420 --> 00:01:23,640 Degene die mijn moeder heeft vermoord, kan op elk moment terugkomen 26 00:01:23,820 --> 00:01:25,730 voor mij en mijn zus. 27 00:01:25,910 --> 00:01:27,820 Het was angstaanjagend. 28 00:01:28,000 --> 00:01:32,830 - Ik heb mijn hele leven in Bucks County gewoond, 29 00:01:33,000 --> 00:01:36,400 wetende dat er daarbuiten een moordenaar was. 30 00:01:36,570 --> 00:01:40,310 Ik dacht altijd: komt deze persoon terug? 31 00:01:40,490 --> 00:01:43,490 - Mijn moeder was een meelevend persoon, 32 00:01:43,660 --> 00:01:46,450 en ze had gewoon zoveel leven en zoveel energie. 33 00:01:46,620 --> 00:01:50,150 Ze heeft mij geleerd een man te zijn. 34 00:01:50,320 --> 00:01:54,110 Ik wil dat de wereld verontwaardigd is. 35 00:01:54,280 --> 00:01:56,590 We hebben familieleden die naar hun graf gingen 36 00:01:56,760 --> 00:01:58,680 niet wetende wie de moordenaar is. 37 00:01:58,850 --> 00:02:01,420 - We wilden antwoorden, dus gingen we in de pot roeren. 38 00:02:01,590 --> 00:02:04,210 - Het was al twintig jaar een onopgeloste moord. 39 00:02:04,380 --> 00:02:08,820 Ik was niet bang om de hele stad in brand te steken. 40 00:02:08,990 --> 00:02:11,910 Het werd bijna een obsessie. 41 00:02:12,080 --> 00:02:13,480 Laten we gerechtigheid krijgen. 42 00:02:19,260 --> 00:02:21,440 - Er is hier een misdaad gebeurd. 43 00:02:21,610 --> 00:02:24,440 Het verleden is niet wat het leek. 44 00:02:24,620 --> 00:02:27,360 Het vertelde verhaal blijkt bedrog te zijn. 45 00:02:27,530 --> 00:02:29,620 En net als je zeker weet dat je het antwoord hebt... 46 00:02:29,800 --> 00:02:32,540 - 911, wat is het adres van uw noodgeval? 47 00:02:32,710 --> 00:02:34,450 Hallo? Is er iemand daar? 48 00:02:34,630 --> 00:02:37,330 - Er is nog een laatste wending. 49 00:02:45,600 --> 00:02:49,990 - 19 april 1991 was eigenlijk een prachtige lentedag. 50 00:02:50,170 --> 00:02:53,690 Onze buurt was erg rustig, arbeidersklasse. 51 00:02:53,860 --> 00:02:57,480 Ik was 12 jaar oud, en die dag had ik ontvangen 52 00:02:57,650 --> 00:02:59,170 een erelijstcertificaat. 53 00:02:59,480 --> 00:03:01,220 En ik was zo opgewonden om naar huis te komen en het aan mijn moeder te laten zien. 54 00:03:01,390 --> 00:03:03,870 En ik wist dat ze heel trots op me zou zijn. 55 00:03:04,050 --> 00:03:06,530 Terwijl ik over de oprit liep, 56 00:03:06,700 --> 00:03:08,490 Ik begon te merken dat er rook was 57 00:03:08,660 --> 00:03:10,750 het huis uit waait. 58 00:03:10,920 --> 00:03:12,970 En meteen voelde ik paniek. 59 00:03:15,280 --> 00:03:18,800 - Twee buren kwamen naar school om mij op te halen 60 00:03:18,980 --> 00:03:20,720 en zei: je moet naar huis komen. 61 00:03:20,890 --> 00:03:22,810 Er is brand geweest in uw huis. 62 00:03:24,900 --> 00:03:26,770 - Het trok de aandacht van een buurman die weg was 63 00:03:26,940 --> 00:03:29,420 wat tuinwerk aan het doen en begon te schreeuwen, 64 00:03:29,600 --> 00:03:30,640 bel 911. 65 00:03:30,810 --> 00:03:32,080 - 911, wat is uw noodgeval? 66 00:03:32,250 --> 00:03:33,860 - Ik stapte uit de auto. 67 00:03:34,030 --> 00:03:38,080 Het was absolute chaos. 68 00:03:38,260 --> 00:03:39,780 - Ik krijg de oproep. 69 00:03:39,950 --> 00:03:42,300 Mijn pieper gaat af. 70 00:03:42,480 --> 00:03:46,400 Spencer Drive, voor een woningbrand. 71 00:03:48,310 --> 00:03:50,790 Het huis stond vol rook, en dat merkte ik ook 72 00:03:50,960 --> 00:03:52,360 we gingen laag door de keuken, 73 00:03:52,570 --> 00:03:55,190 Ik zag de vier branders op het fornuis. 74 00:03:55,360 --> 00:03:57,140 Dus ik heb ze uitgeschakeld. 75 00:03:57,320 --> 00:03:59,670 We hebben de slangleiding naar de achterslaapkamer gebracht 76 00:03:59,840 --> 00:04:02,110 toen ik merkte dat dat zo was 77 00:04:02,280 --> 00:04:03,980 iets naast mij dat vreemd was. 78 00:04:04,150 --> 00:04:07,550 Toen besefte ik dat het een persoon was. 79 00:04:07,720 --> 00:04:10,200 Dus tikte ik mijn maatje op de schouder. 80 00:04:10,380 --> 00:04:12,640 Ik zei: er is hier een lichaam dat we eruit moeten halen. 81 00:04:16,640 --> 00:04:18,080 - Het was eigenlijk de ambulancechauffeur 82 00:04:18,250 --> 00:04:21,870 die mij vertelde dat mijn moeder was overleden. 83 00:04:22,040 --> 00:04:24,960 Ze was 36, 84 00:04:25,130 --> 00:04:28,310 misschien 110 pond, extreem atletisch. 85 00:04:28,480 --> 00:04:30,130 In mijn gedachten was er geen mogelijkheid 86 00:04:30,570 --> 00:04:33,660 dat ze niet uit een raam zou kunnen klimmen of ontsnappen. 87 00:04:33,830 --> 00:04:35,230 - En het sloeg nergens op. 88 00:04:35,400 --> 00:04:36,790 Ze was sterk. 89 00:04:36,970 --> 00:04:38,750 Mijn moeder zou zijn uitgestapt. 90 00:04:38,930 --> 00:04:40,620 Ik was 16. 91 00:04:40,800 --> 00:04:43,150 Ik bleef maar zeggen: wat is er gebeurd? 92 00:04:43,320 --> 00:04:46,060 Wat is er gebeurd? 93 00:04:46,240 --> 00:04:49,240 En dan herinner ik me dat mijn vader aankwam, 94 00:04:49,410 --> 00:04:53,590 en ik herinner me dat hij het huis naderde. 95 00:04:53,770 --> 00:04:57,200 En ze hielden hem tegen. 96 00:04:59,160 --> 00:05:01,080 - Ik dacht dat het mijn schuld was. 97 00:05:01,250 --> 00:05:04,170 Het lichaam van mijn moeder werd gevonden in mijn slaapkamer. 98 00:05:04,340 --> 00:05:08,690 En in mijn hoofd zei ik tegen mezelf dat het een verlengsnoer was 99 00:05:08,870 --> 00:05:13,090 of dat het aquarium op de een of andere manier in brand vloog. 100 00:05:13,260 --> 00:05:14,440 - Zeg iets, mam. 101 00:05:14,610 --> 00:05:16,400 - Zijn dat jouw vissen? 102 00:05:16,570 --> 00:05:19,270 - Mam, ga uit mijn slaapkamer, alsjeblieft. 103 00:05:19,440 --> 00:05:20,880 - Sorry dat ik leef. 104 00:05:23,670 --> 00:05:25,280 - Een slecht verlengsnoer of zoiets, 105 00:05:25,450 --> 00:05:27,630 misschien had ze er moeite mee 106 00:05:27,800 --> 00:05:29,630 en werd geëlektrocuteerd. 107 00:05:29,800 --> 00:05:32,020 Maar we zijn in een huis dat in brand staat, 108 00:05:32,200 --> 00:05:34,240 en de kachel brandt nog. 109 00:05:34,420 --> 00:05:36,420 En er werden meerdere vuren aangestoken 110 00:05:36,590 --> 00:05:39,940 in verschillende kamers die niet met elkaar verbonden waren. 111 00:05:40,120 --> 00:05:43,290 - Terwijl we de scène doorzochten, werd dat vastgesteld 112 00:05:43,470 --> 00:05:44,990 de gasbrander staat aan, 113 00:05:45,210 --> 00:05:50,260 en er is een prullenbak die ook brandt. 114 00:05:50,430 --> 00:05:53,440 Twee afzonderlijke branden in één kamer-- 115 00:05:53,610 --> 00:05:56,180 in dat stadium zou er sprake zijn van brandstichting. 116 00:06:02,100 --> 00:06:04,490 - De eerste paar dagen nadat mijn moeder stierf, 117 00:06:04,660 --> 00:06:08,580 Ik herinner me dat ik als twaalfjarige probeerde het te begrijpen 118 00:06:08,750 --> 00:06:11,190 waarom de wereld niet had stilgestaan. 119 00:06:11,370 --> 00:06:13,410 Kinderen gingen nog naar school, 120 00:06:13,590 --> 00:06:16,590 dat er nog programmering op televisie was. 121 00:06:16,760 --> 00:06:21,070 Maar ik had het gevoel dat mijn wereld volledig ten einde was. 122 00:06:21,250 --> 00:06:24,900 Ik herinner me dat op haar begrafenis een auto voor de deur geparkeerd stond, 123 00:06:25,080 --> 00:06:28,250 twee detectives met een telelens 124 00:06:28,430 --> 00:06:30,430 gewoon daar zitten en foto's maken van iedereen 125 00:06:30,600 --> 00:06:32,260 in en uit de begrafenis gaan. 126 00:06:34,480 --> 00:06:38,310 - Een paar dagen later hoorde ik mijn tantes en ooms 127 00:06:38,480 --> 00:06:40,530 en grootouders boven praten. 128 00:06:40,700 --> 00:06:42,570 En iets-- 129 00:06:42,750 --> 00:06:45,100 er was sprake van gemeen spel. 130 00:06:45,270 --> 00:06:50,060 - Bij de autopsie werd vastgesteld dat dit niet het geval was 131 00:06:50,230 --> 00:06:53,970 doodsoorzaak was geweest, dat ze was neergestoken 132 00:06:54,150 --> 00:06:56,280 meerdere keren, en dat was er 133 00:06:56,450 --> 00:06:59,240 ook tekenen van wurging. 134 00:07:00,550 --> 00:07:03,370 - Ik herinner me dat de detective langskomt. 135 00:07:03,550 --> 00:07:06,460 Hij zegt dat het een moord is. 136 00:07:13,600 --> 00:07:16,000 Ik stond vlak naast het lichaam. 137 00:07:16,170 --> 00:07:18,040 Het was verwoestend. 138 00:07:18,220 --> 00:07:20,300 - Vuur is de ultieme dekking. 139 00:07:20,480 --> 00:07:24,400 Vlammen verteren de aanwijzingen, de chaos, de waarheid. 140 00:07:24,570 --> 00:07:28,440 Maar wat ze niet kunnen wissen zijn onze herinneringen. 141 00:07:31,530 --> 00:07:33,930 - Deze zaak was verbijsterend. 142 00:07:34,100 --> 00:07:36,890 Wie zou Joy willen vermoorden? 143 00:07:37,060 --> 00:07:40,800 Je begint te kijken naar de mensen die het dichtst bij het slachtoffer staan 144 00:07:40,980 --> 00:07:44,680 omdat dit de meest logische plaats is om te beginnen. 145 00:07:44,850 --> 00:07:48,290 Politieagenten begonnen met de man. 146 00:07:48,460 --> 00:07:49,940 - Mijn vader was driftig. 147 00:07:50,120 --> 00:07:53,510 Hij zou ontploffen. 148 00:07:53,690 --> 00:07:56,080 - Mijn moeder was de zachte kant. 149 00:07:56,250 --> 00:07:57,950 Mijn vader was de harde kant. 150 00:07:58,120 --> 00:08:00,000 - Waar ben je in vredesnaam geweest? 151 00:08:00,170 --> 00:08:01,690 - Ik heb geprobeerd mijn fiets te pakken, 152 00:08:01,870 --> 00:08:03,870 en toen piepte mama naar mij. - Wat doen? 153 00:08:04,040 --> 00:08:07,000 Je zou om acht uur thuis zijn. 154 00:08:07,180 --> 00:08:08,920 Weet je hoe laat het is? 155 00:08:09,090 --> 00:08:10,570 - Het spijt me. 156 00:08:13,270 --> 00:08:15,880 - Joy's echtgenoot, Charlie, heeft woedeproblemen. 157 00:08:16,060 --> 00:08:19,060 Hij had een grote baard en tatoeages, 158 00:08:19,230 --> 00:08:21,020 dronk bier en rookte wiet, 159 00:08:21,190 --> 00:08:22,450 reed op zijn motor. 160 00:08:22,630 --> 00:08:23,890 Hij is een motorrijder. 161 00:08:24,240 --> 00:08:25,540 Sommige mensen vroegen zich af of hij er deel van uitmaakte 162 00:08:25,720 --> 00:08:27,680 van een motorbende. 163 00:08:27,850 --> 00:08:29,810 Die reputatie had hij. 164 00:08:29,980 --> 00:08:33,600 Zou dit als een klein argument begonnen kunnen zijn? 165 00:08:33,770 --> 00:08:36,030 En toen was daar het telefoontje. 166 00:08:38,120 --> 00:08:40,470 Een collega van Joy legde een verklaring af bij de politie 167 00:08:40,650 --> 00:08:43,560 dat Charlie haar op bedreigende wijze op haar werk belde 168 00:08:43,740 --> 00:08:45,740 op de dag van de moord. 169 00:08:47,610 --> 00:08:49,480 - Hij werd meerdere malen door de politie ondervraagd. 170 00:08:49,650 --> 00:08:52,530 Ik had al deze twijfel in mijn gedachten dat mijn vader 171 00:08:52,700 --> 00:08:54,880 had hier iets mee te maken. 172 00:08:55,050 --> 00:08:57,010 - Binnen de gemeenschap en de buurt, 173 00:08:57,180 --> 00:08:59,060 er waren verdenkingen tegen mijn vader. 174 00:08:59,230 --> 00:09:00,490 Zou hij dat kunnen hebben? 175 00:09:00,670 --> 00:09:01,540 Heeft hij het gedaan? 176 00:09:08,500 --> 00:09:10,720 - Ben je klaar? 177 00:09:20,080 --> 00:09:23,690 - Recherchewerk gaat niet alleen over vingerafdrukken en vezels. 178 00:09:23,860 --> 00:09:27,820 Het gaat over het lezen van mensen, het analyseren van hun lichaamstaal, 179 00:09:28,000 --> 00:09:30,700 jezelf in hun schoenen plaatsen. 180 00:09:35,270 --> 00:09:41,050 - Vrienden van ons besloten een afspraakje te maken met Joy en mij 181 00:09:41,230 --> 00:09:43,010 op het plaatselijke racecircuit. 182 00:09:45,100 --> 00:09:48,670 Ik viel echt meteen voor haar. 183 00:09:48,840 --> 00:09:50,320 Ze was buiten. 184 00:09:50,500 --> 00:09:51,890 Ze hield van vissen. 185 00:09:52,060 --> 00:09:53,500 Ze hield van tuinieren. 186 00:09:56,240 --> 00:09:58,900 Joy had een geweldige baan als medisch assistent 187 00:09:59,070 --> 00:10:01,900 bij een vooraanstaand arts, en ik had een carrière 188 00:10:02,070 --> 00:10:03,600 bij een van de grootste vastgoedbedrijven 189 00:10:03,770 --> 00:10:05,690 als timmerman. 190 00:10:05,860 --> 00:10:08,120 Onze kinderen floreerden... 191 00:10:08,300 --> 00:10:10,870 de Amerikaanse droom. 192 00:10:11,040 --> 00:10:12,610 We waren op de top van de wereld. 193 00:10:22,010 --> 00:10:26,230 - Ik dacht dat zoiets ons nooit zou kunnen overkomen. 194 00:10:26,400 --> 00:10:31,230 Ik kon niet geloven dat ik een verdachte was in deze zaak. 195 00:10:31,410 --> 00:10:35,240 Drie agenten en een of twee rechercheurs 196 00:10:35,410 --> 00:10:38,020 begon mij die dag vragen te stellen. 197 00:10:39,980 --> 00:10:42,510 De rechercheurs waren al begonnen 198 00:10:42,680 --> 00:10:47,250 het scenario "Charlie Hibbs vermoordde zijn vrouw". 199 00:10:47,420 --> 00:10:50,820 Na de derde leugendetectortest, 200 00:10:50,990 --> 00:10:53,000 Ik werd kwaad. 201 00:10:53,170 --> 00:10:56,090 Ze bleven me achtervolgen en ondervragen. 202 00:10:56,260 --> 00:11:00,610 De rechercheurs probeerden mij op te sporen met deze moord. 203 00:11:00,790 --> 00:11:02,870 - Hoewel ze naar verschillende andere mensen hadden gekeken, 204 00:11:03,050 --> 00:11:07,360 het was logischer dat Charlie er iets mee te maken had. 205 00:11:07,530 --> 00:11:10,490 Maar hij had een alibi. 206 00:11:10,670 --> 00:11:14,410 - Die dag een vastgoedbeheerder van zijn werk 207 00:11:14,580 --> 00:11:18,320 heb mijn schema bepaald bij de brandweer van Philadelphia. 208 00:11:18,500 --> 00:11:21,200 Ik was daar om ze te ontmoeten om reparaties uit te voeren 209 00:11:21,370 --> 00:11:23,940 naar hun brandalarmsysteem. 210 00:11:24,110 --> 00:11:27,730 Ik was samen met een andere fulltime medewerker 211 00:11:27,900 --> 00:11:30,250 de hele tijd. 212 00:11:33,510 --> 00:11:36,730 - Destijds vonden onderzoekers een andere aanwijzing 213 00:11:36,910 --> 00:11:39,000 via de familie. 214 00:11:39,170 --> 00:11:43,480 - Ik vertelde de politie, weken voor de moord op mijn moeder, 215 00:11:43,650 --> 00:11:45,790 alle vier de banden van haar auto waren lek gestoken. 216 00:11:48,960 --> 00:11:51,530 - De familie heeft het aan de rechercheurs verteld 217 00:11:51,710 --> 00:11:54,190 er waren gevallen van vandalisme. 218 00:11:54,360 --> 00:11:57,840 De banden van een van de voertuigen van de Hibbs waren lek gestoken. 219 00:11:58,020 --> 00:12:00,800 Iemand had geprobeerd de achterdeur in te trappen. 220 00:12:00,980 --> 00:12:04,760 Er werd ook een steen door het raam gegooid 221 00:12:04,940 --> 00:12:06,420 aan de voorkant van het huis. 222 00:12:06,590 --> 00:12:08,160 Alle drie de problemen deden zich in de afgelopen maanden voor 223 00:12:08,330 --> 00:12:09,770 in de aanloop naar de moord. 224 00:12:10,030 --> 00:12:12,600 - We dachten dat iemand misschien probeerde in te breken 225 00:12:12,770 --> 00:12:17,430 en werd weggejaagd of buurtkatten. 226 00:12:17,600 --> 00:12:19,690 Maar ik wist het gewoon niet zeker. 227 00:12:21,430 --> 00:12:24,610 - Ik herinner me dat ze ons vroegen: had je met iemand ruzie? 228 00:12:24,780 --> 00:12:27,740 Zou een van je vrienden dit doen? 229 00:12:27,920 --> 00:12:31,350 - Wie zijn de duistere figuren in onze buurt? 230 00:12:31,530 --> 00:12:34,140 Nou ja, iedereen kende Andy Wilson. 231 00:12:36,490 --> 00:12:39,280 - James Andrew Wilson, die langs Andy ging, 232 00:12:39,450 --> 00:12:42,230 iedereen wist dat hij van voorbijgaande aard was. 233 00:12:42,410 --> 00:12:44,720 Hij werd gezien door meerdere buren 234 00:12:44,890 --> 00:12:48,280 in en uit een leegstaand huis in de buurt, 235 00:12:48,460 --> 00:12:51,980 en Wilson werd verdacht van het gebruik van drugs. 236 00:12:54,070 --> 00:12:56,470 - Mijn vader mocht deze man echt niet. 237 00:12:56,640 --> 00:13:00,560 Hij was de gevangenis in en uit geweest en had een bewogen verleden. 238 00:13:00,730 --> 00:13:02,600 - De rechercheurs probeerden hem op te sporen, 239 00:13:02,780 --> 00:13:07,690 maar hij was nergens te bekennen totdat ze een tip kregen. 240 00:13:07,870 --> 00:13:11,350 - James Wilson vertrok en sloot zich aan bij het circus. 241 00:13:14,700 --> 00:13:18,490 Ze hebben hem feitelijk opgespoord tot in Madison Square Garden, 242 00:13:18,660 --> 00:13:21,010 ging daarheen en ontmoette de politie van New York 243 00:13:21,190 --> 00:13:22,540 en polygrafeerde hem. 244 00:13:22,710 --> 00:13:24,580 - En toen ze hem gingen interviewen, 245 00:13:24,760 --> 00:13:27,320 hij was absoluut zeer coöperatief in het interview. 246 00:13:27,500 --> 00:13:30,240 Hij was bij personen die zijn alibi bevestigden. 247 00:13:30,410 --> 00:13:31,760 Er werd zwaar gecontroleerd. 248 00:13:31,940 --> 00:13:34,940 Hij had een ijzersterk alibi. 249 00:13:35,110 --> 00:13:38,860 - De reden achter deze drie daden van vandalisme 250 00:13:39,030 --> 00:13:41,820 bij het huis van de Hibbs is nog onbekend. 251 00:13:41,990 --> 00:13:43,910 Het is net als het slaan van een mol, weet je? 252 00:13:44,080 --> 00:13:46,390 Eén onderzoek loopt zes maanden stil, 253 00:13:46,560 --> 00:13:48,210 er duikt iets op. 254 00:13:51,350 --> 00:13:54,520 - Op de dag van de moord passeerde ik het huis van de Hibbs. 255 00:13:54,700 --> 00:13:57,530 Ik merkte dat het al snel op iemand leek 256 00:13:57,700 --> 00:14:00,790 voor het huis geparkeerd. 257 00:14:00,970 --> 00:14:03,490 De auto reed de verkeerde kant op, 258 00:14:03,660 --> 00:14:06,800 en hij stond niet goed geparkeerd. 259 00:14:06,970 --> 00:14:09,410 Het was een blauwe Chevy Monte Carlo. 260 00:14:11,630 --> 00:14:13,800 - Ik vertelde de politie meteen dat onze buurman, 261 00:14:13,980 --> 00:14:17,240 April Atkins, rijdt in een blauwe Monte Carlo. 262 00:14:18,810 --> 00:14:23,070 - Joy en April waren vrienden, buurtvrienden. 263 00:14:23,250 --> 00:14:26,380 Vele, vele dagen kwam ik thuis van mijn werk, 264 00:14:26,560 --> 00:14:29,170 parkeer mijn motor, loop door het huis, 265 00:14:29,340 --> 00:14:32,560 en April zou daar zitten. 266 00:14:32,740 --> 00:14:34,300 En we hebben wiet gekocht 267 00:14:34,480 --> 00:14:36,390 van Aprils echtgenoot, Bob, een of twee keer. 268 00:14:38,870 --> 00:14:41,960 - Toen ik 12 jaar oud was, had ik het aan de politie verteld 269 00:14:42,140 --> 00:14:45,230 Ik hoorde mijn moeder aan de telefoon met onze buurman, 270 00:14:45,400 --> 00:14:47,490 Robert Atkins. 271 00:14:47,660 --> 00:14:49,450 Ze had een kleine hoeveelheid marihuana gekocht 272 00:14:49,620 --> 00:14:52,840 van Robert, en ze had om terugbetaling gevraagd. 273 00:14:53,020 --> 00:14:54,800 De politie zei dat ze ernaar zouden kijken. 274 00:14:54,980 --> 00:14:57,110 - Rechercheurs hebben de drugsdeal onderzocht. 275 00:14:57,280 --> 00:15:00,460 Er was onenigheid over de kwaliteit. 276 00:15:00,630 --> 00:15:01,720 Het was gewoon rommel. 277 00:15:01,900 --> 00:15:03,590 Vreugde klaagde. 278 00:15:03,770 --> 00:15:06,470 Zou hier ruzie over kunnen zijn geweest? 279 00:15:06,640 --> 00:15:08,900 Zou de kleine hoeveelheid marihuana kunnen hebben 280 00:15:09,080 --> 00:15:12,170 het omslagpunt geweest waardoor hij net van de rand af kwam? 281 00:15:19,220 --> 00:15:20,830 - De donkerste mysteries beginnen niet altijd 282 00:15:21,000 --> 00:15:24,050 in een steegje of een zijweggetje. 283 00:15:24,220 --> 00:15:26,490 Ze beginnen vaak thuis. 284 00:15:26,660 --> 00:15:29,840 Naarmate het onderzoek groter wordt, wordt ook de straal van de verdenking groter 285 00:15:30,010 --> 00:15:34,800 voor onze buren, onze werkplek, onze gemeenschap. 286 00:15:34,970 --> 00:15:36,580 Als we in kleine steden wonen, 287 00:15:36,760 --> 00:15:39,240 al snel zijn er geen vreemden meer om te ondervragen. 288 00:15:39,410 --> 00:15:42,460 En dat is het moment waarop we de vreselijke waarheid beseffen. 289 00:15:42,630 --> 00:15:45,680 De moordenaar is een van ons. 290 00:15:49,810 --> 00:15:52,470 - Rechercheurs onderzoeken Robert Atkins 291 00:15:52,640 --> 00:15:54,640 en ontdekte dat hij een alibi heeft dat dat bewijst 292 00:15:54,820 --> 00:15:56,340 hij had de moord op Joy niet kunnen plegen. 293 00:15:56,520 --> 00:15:59,080 Hij was in de Poconos, een vakantieoord 294 00:15:59,260 --> 00:16:03,570 ongeveer anderhalf uur ten noorden van Bucks County. 295 00:16:03,740 --> 00:16:06,310 - Ook April en Robert Atkins gaven toe 296 00:16:06,480 --> 00:16:08,660 aan het bezitten van een helderblauwe Monte Carlo, 297 00:16:08,830 --> 00:16:11,400 maar Robert beweerde dat het een andere kleur was geweest, 298 00:16:11,570 --> 00:16:15,140 en hij liet het blauw schilderen na de moord op Joy. 299 00:16:15,320 --> 00:16:20,450 Officieren spraken met Atkins bij zijn terugkeer uit de Poconos: 300 00:16:20,630 --> 00:16:22,720 en hij werd gezuiverd. 301 00:16:25,540 --> 00:16:29,200 - Ondertussen kwam er nog een aanwijzing naar voren. 302 00:16:29,370 --> 00:16:33,990 Op de dag van de moord zagen meerdere buren twee personen 303 00:16:34,160 --> 00:16:38,040 bij Joy's voordeur, uitgenodigd in haar huis, 304 00:16:38,210 --> 00:16:41,080 35 minuten daarna het huis verlaten. 305 00:16:43,870 --> 00:16:46,960 - Ik vertelde de rechercheurs dat mijn moeder graag mee wilde doen 306 00:16:47,130 --> 00:16:50,130 de Bensalem Baptistenkerk, 307 00:16:50,310 --> 00:16:54,180 en deze minister volgde dat op. 308 00:16:54,360 --> 00:16:57,970 - De pastoor, zijn naam was Furie Orlando, 309 00:16:58,140 --> 00:17:00,880 en de tweede man was een kerkgenoot 310 00:17:01,060 --> 00:17:03,450 genaamd Madison L. Day. 311 00:17:06,980 --> 00:17:10,810 Uit gegevens bleek dat Madison L. Day 312 00:17:10,980 --> 00:17:15,330 had een uitgebreid strafblad, een uitgebreid crimineel verleden, 313 00:17:15,510 --> 00:17:17,730 en had gewelddadige neigingen. 314 00:17:17,900 --> 00:17:21,690 De theorie was misschien dat de medewerker was teruggekeerd 315 00:17:21,860 --> 00:17:23,910 en viel Joy aan in haar huis. 316 00:17:24,080 --> 00:17:26,170 En misschien was het motief seksueel. 317 00:17:26,340 --> 00:17:29,220 En de achterbuurman van de familie Hibbs herinnerde zich 318 00:17:29,390 --> 00:17:33,570 specifiek het horen van Joy Hibbs en een mannelijk individu 319 00:17:33,740 --> 00:17:38,310 Ik kreeg een verhitte discussie bij Joy thuis. 320 00:17:38,490 --> 00:17:42,930 Die tijdlijn past precies bij de tijdlijn die we kennen 321 00:17:43,100 --> 00:17:48,410 toen pastor Furie Orlando en Madison Day het huis van Joy verlieten. 322 00:17:48,580 --> 00:17:52,410 - Kennelijk heeft de minister die het huis bezocht, gebracht 323 00:17:52,590 --> 00:17:55,370 een ex-gevangene bij zich. 324 00:17:55,550 --> 00:17:59,510 Zelfs als deze man het licht zou zien en zou veranderen 325 00:17:59,680 --> 00:18:02,860 en werkte samen met de minister, 326 00:18:03,030 --> 00:18:05,210 dat heeft mij verwoest. 327 00:18:05,380 --> 00:18:09,300 - Maar het blijkt dat er twee mannen leefden 328 00:18:09,470 --> 00:18:12,000 met diezelfde naam in Bucks County, 329 00:18:12,170 --> 00:18:13,700 zeer nabije geboortedata. 330 00:18:16,960 --> 00:18:20,140 - Door een vreemd toeval, 331 00:18:20,310 --> 00:18:24,750 we hadden twee Madison L. Days die in hetzelfde gebied woonden, 332 00:18:24,920 --> 00:18:26,840 en agenten haalden de namen door elkaar 333 00:18:27,010 --> 00:18:28,620 tijdens het onderzoek. 334 00:18:28,930 --> 00:18:32,280 - Madison L. Day, die lid was van deze kerk, 335 00:18:32,450 --> 00:18:35,760 was een man van gemiddelde grootte, geen crimineel. 336 00:18:35,940 --> 00:18:40,940 De andere Madison L. Day waarvoor we een strafblad hadden, was gigantisch. 337 00:18:41,120 --> 00:18:42,940 Hij was 1,80 meter lang. 338 00:18:43,120 --> 00:18:46,770 - De predikant en het kerklid, Madison L. Day, 339 00:18:46,950 --> 00:18:50,650 ging terug naar de kerk, meldde zich aan bij de kerk, 340 00:18:50,820 --> 00:18:53,560 twee mensen de hele tijd samen. 341 00:18:53,740 --> 00:18:56,910 Ik heb nog nooit iemand zien in- of uitloggen 342 00:18:57,090 --> 00:18:58,700 van een moord eerder. 343 00:19:01,960 --> 00:19:07,010 - Ik was zo boos dat ik weer terug was bij het begin. 344 00:19:07,180 --> 00:19:09,360 Dat kookte gewoon over. 345 00:19:11,710 --> 00:19:14,630 - Het enige dat de waarheid beter verbergt dan vuur 346 00:19:14,800 --> 00:19:16,540 is tijd. 347 00:19:16,720 --> 00:19:19,540 Elke doodlopende weg, elk jaar dat voorbijgaat, 348 00:19:19,720 --> 00:19:21,630 het vreet aan ons. 349 00:19:21,810 --> 00:19:23,770 We vertrouwen elkaar niet meer. 350 00:19:23,940 --> 00:19:26,250 We vertrouwen niet meer op onszelf. 351 00:19:28,600 --> 00:19:33,600 - Ik bleef maar denken: dit gaat nooit opgelost worden. 352 00:19:33,780 --> 00:19:37,000 We zullen nooit gerechtigheid voor onze familie krijgen. 353 00:19:38,740 --> 00:19:40,570 David zou thuiskomen van de universiteit 354 00:19:40,740 --> 00:19:42,700 en ga daar op hun deur kloppen 355 00:19:42,870 --> 00:19:44,310 op het politiebureau en zeg: 356 00:19:44,480 --> 00:19:45,960 is er iets nieuws? 357 00:19:46,140 --> 00:19:47,660 Wat is er aan de hand? 358 00:19:47,830 --> 00:19:49,920 En er was gewoon nooit iets. 359 00:19:52,660 --> 00:19:56,020 - Er was meer dan een decennium verstreken, 360 00:19:56,190 --> 00:19:58,630 en ik ging naar het politiebureau 361 00:19:58,800 --> 00:20:00,540 om hen te verzoeken de zaak te bekijken 362 00:20:00,720 --> 00:20:02,760 en kijken of ze nieuwe leads kunnen ontwikkelen. 363 00:20:04,590 --> 00:20:06,590 De rechercheur, zei hij, 364 00:20:06,770 --> 00:20:10,120 Als iemand weet wie dit heeft gedaan, is het je vader. 365 00:20:15,170 --> 00:20:17,780 Waarom zou de politie mij dat vertellen? 366 00:20:20,170 --> 00:20:22,650 Wat hebben ze dat ze niet met mij kunnen delen? 367 00:20:27,610 --> 00:20:31,230 - Ziet er behoorlijk slecht uit, nietwaar? 368 00:20:43,190 --> 00:20:45,940 - De waarheid maakt niets uit wat je wilt. 369 00:20:46,110 --> 00:20:49,110 Het maakt niet uit wat je comfortabele verhaaltje is. 370 00:20:49,290 --> 00:20:53,200 De waarheid zit daar gewoon, stil in de schaduw, 371 00:20:53,380 --> 00:20:57,250 wachtend tot je ogen eindelijk gewend zijn. 372 00:20:59,470 --> 00:21:01,820 - Mijn fantasie sloeg op hol. 373 00:21:01,990 --> 00:21:05,390 Ik zei tegen mezelf dat mijn vader misschien iemand geld schuldig was, 374 00:21:05,560 --> 00:21:07,830 of dat hij met zijn humeur iets moet hebben gedaan 375 00:21:08,000 --> 00:21:11,090 iemand echt kwaad maken. 376 00:21:11,270 --> 00:21:15,970 - Opeens stopten David en ik met praten. 377 00:21:16,140 --> 00:21:20,490 Ik was volledig afgesloten, geen communicatie. 378 00:21:20,670 --> 00:21:23,670 Hij wilde mijn telefoontjes niet beantwoorden. 379 00:21:23,840 --> 00:21:26,500 Joy's moeder, onze familie, 380 00:21:26,670 --> 00:21:29,670 door de jaren heen heengegaan. 381 00:21:29,850 --> 00:21:33,460 Deze mensen stierven en gingen naar hun graf 382 00:21:33,640 --> 00:21:36,200 denkend dat ik dit deed, 383 00:21:36,380 --> 00:21:40,900 dat ik hun dochter, hun zuster, heb vermoord. 384 00:21:41,080 --> 00:21:43,210 Dat maakt mij echt van streek. 385 00:21:43,380 --> 00:21:46,000 Ik heb Davids afstuderen van de universiteit gemist. 386 00:21:46,170 --> 00:21:50,910 Ik heb veel dingen gemist die maar één keer voorkomen. 387 00:21:51,090 --> 00:21:52,650 Het was verwoestend voor mij. 388 00:21:55,960 --> 00:21:59,790 - Het duurde jaren voordat ik mijn vader weer sprak. 389 00:21:59,970 --> 00:22:03,190 Ik had veel gesprekken met mijn grootvader, zijn vader, 390 00:22:03,360 --> 00:22:05,010 van wie ik hield en vertrouwde. 391 00:22:05,190 --> 00:22:08,710 En hij hielp me inzien dat mijn vader dat nooit zou hebben gedaan 392 00:22:08,890 --> 00:22:12,240 mijn moeder pijn gedaan, en dat we allemaal ons eigen mechanisme hebben 393 00:22:12,410 --> 00:22:15,500 omgaan met trauma en rouw. 394 00:22:16,940 --> 00:22:19,460 - Gedurende die tijd hebben al mijn motorvrienden, 395 00:22:19,640 --> 00:22:21,160 ze waren er voor mij. 396 00:22:21,340 --> 00:22:23,510 Na bijna drie jaar, 397 00:22:23,690 --> 00:22:27,250 Ik herinner me dat ik een varkensgebraad had in de achtertuin, 398 00:22:27,430 --> 00:22:30,820 en daar komt David de hoek om. 399 00:22:31,000 --> 00:22:35,000 We begonnen weer te praten. 400 00:22:35,170 --> 00:22:38,740 Ik ontdekte dat mijn kinderen het verteld hadden 401 00:22:38,920 --> 00:22:41,620 dat ik wist wie dit deed. 402 00:22:41,790 --> 00:22:46,010 Deze agenten hebben onze familie verraden. 403 00:22:46,190 --> 00:22:47,880 Ik wilde vergelding. 404 00:22:50,800 --> 00:22:55,370 - Door de jaren heen was ik erg boos. 405 00:22:55,540 --> 00:22:58,150 Er is iets ongedaan gelaten, 406 00:22:58,330 --> 00:23:00,370 en je zult je nooit heel voelen 407 00:23:00,550 --> 00:23:02,770 totdat je dit ontdekt. 408 00:23:05,160 --> 00:23:08,730 Dus het enige wat ik kon bedenken was naar de media gaan. 409 00:23:12,080 --> 00:23:15,690 - Dat artikel dat David deed, stak een vuur aan. 410 00:23:15,870 --> 00:23:18,870 De zaak brak wijd open. 411 00:23:19,040 --> 00:23:20,390 Kracht van de pen. 412 00:23:26,050 --> 00:23:32,710 - Aan mijn openhartigheid in dat artikel kun je zien dat ik boos ben 413 00:23:32,880 --> 00:23:36,410 en dat ik niet langer aardig doe met de politie, 414 00:23:36,580 --> 00:23:38,540 dat ik eigenlijk met de vingers wijs. 415 00:23:38,720 --> 00:23:41,850 Er is iets dat ze ons niet vertellen. 416 00:23:42,020 --> 00:23:46,200 - Wat houdt dit tegen om opgelost te worden? 417 00:23:46,380 --> 00:23:48,900 We wilden antwoorden op de vraag waarom. 418 00:23:49,070 --> 00:23:52,120 - Dat zorgde voor veel toezicht op de politie, 419 00:23:52,300 --> 00:23:56,430 en het bracht hen ertoe de cold case opnieuw toe te wijzen. 420 00:23:58,210 --> 00:24:01,090 - Deze zaak kreeg nieuwe ogen. 421 00:24:01,260 --> 00:24:03,480 Rechercheurs verzamelden zich 422 00:24:03,650 --> 00:24:05,350 elk stukje informatie dat ze maar konden 423 00:24:05,530 --> 00:24:07,960 en interviewde zoveel mogelijk mensen. 424 00:24:08,140 --> 00:24:11,140 - De rechercheurs hebben naar bewijsstukken uit het verleden gekeken 425 00:24:11,310 --> 00:24:13,360 om er zeker van te zijn dat ze opnieuw werden doorgelicht, 426 00:24:13,530 --> 00:24:16,230 inclusief het telefoontje, waar David het hoort 427 00:24:16,410 --> 00:24:20,060 Robert Atkins bedreigt zijn moeder. 428 00:24:20,240 --> 00:24:23,890 - Ik had het de politie verteld, ik hoorde mijn moeder aan de telefoon. 429 00:24:24,070 --> 00:24:25,980 Ik hoorde onze buurman, Robert Atkins, 430 00:24:26,160 --> 00:24:27,500 tegen haar schreeuwen. 431 00:24:30,460 --> 00:24:33,470 - Dat hoorde ik voor het eerst in twintig jaar 432 00:24:33,640 --> 00:24:36,560 nadat mijn zoon de politie had verteld. 433 00:24:36,730 --> 00:24:39,080 Joy heeft me nooit over dat telefoontje verteld 434 00:24:39,260 --> 00:24:41,950 omdat het humeur dat ik toen had, 435 00:24:42,130 --> 00:24:45,090 ze weet dat het explosief zou zijn geweest. 436 00:24:46,920 --> 00:24:49,180 - Het nieuwe onderzoeksteam, zeiden ze, 437 00:24:49,350 --> 00:24:52,830 laten we het aspect van Robert Atkins nog eens bekijken 438 00:24:53,010 --> 00:24:55,450 van deze zaak. 439 00:24:55,620 --> 00:24:59,230 We weten dat er een blauwe Monte Carlo geparkeerd stond 440 00:24:59,410 --> 00:25:03,060 vlak voor het huis op de dag van de moord. 441 00:25:03,240 --> 00:25:07,070 Robert Atkins beweerde dat zijn auto een donkerdere kleur had 442 00:25:07,240 --> 00:25:08,760 op het moment van de moord. 443 00:25:08,940 --> 00:25:12,680 Hij zei dat hij het weken later opnieuw blauw had geverfd. 444 00:25:12,850 --> 00:25:15,640 - Van een Atkins-familiefoto die slechts een paar weken geleden is genomen 445 00:25:15,810 --> 00:25:17,730 vóór de moord op Joy ontdekten we dat 446 00:25:17,900 --> 00:25:19,770 Robert's Monte Carlo was blauw, 447 00:25:19,950 --> 00:25:22,650 dus het werd opnieuw geschilderd vóór de moord op Joy. 448 00:25:22,820 --> 00:25:24,950 We weten dus dat Robert en April hebben gelogen 449 00:25:25,130 --> 00:25:26,870 over het schilderen van de auto. 450 00:25:27,040 --> 00:25:29,830 Maar in een interview herhaalde hij deze bewering 451 00:25:30,000 --> 00:25:32,790 dat hij een alibi had. 452 00:25:32,960 --> 00:25:37,710 - Een van Robert's alibi's was April's collega, Tanya. 453 00:25:37,880 --> 00:25:40,660 Robert beweerde dat op het moment van de moord, 454 00:25:40,840 --> 00:25:44,360 om 12.00 uur was hij thuis en sprak met Tanya. 455 00:25:44,540 --> 00:25:46,980 Ze legde een verklaring af waarin ze beweerde dat ze had gebeld 456 00:25:47,150 --> 00:25:51,200 Het huis van meneer Atkins, maar ze gaf de tijd aan 457 00:25:51,370 --> 00:25:54,160 was tussen 13.00 en 13.30 uur. 458 00:25:54,330 --> 00:25:56,460 En de oorspronkelijke onderzoekers deden dat niet 459 00:25:56,640 --> 00:25:59,200 deze inconsistentie opvangen. 460 00:26:02,210 --> 00:26:04,730 - Hij beweert verder dat dit niet het geval zou zijn geweest 461 00:26:04,910 --> 00:26:07,080 voldoende tijd voor hem en zijn vrouw 462 00:26:07,260 --> 00:26:09,480 en hun twee kinderen om naar de Poconos te gaan 463 00:26:09,650 --> 00:26:11,520 voor hun weekendje weg 464 00:26:11,700 --> 00:26:13,960 en dat hij niet op twee plaatsen tegelijk kon zijn. 465 00:26:17,220 --> 00:26:20,050 - De Atkins hebben een hotel in de Poconos geboekt 466 00:26:20,230 --> 00:26:25,100 twee uur rijden om vijf uur op de dag van de moord. 467 00:26:25,270 --> 00:26:28,280 Dus dat gaf hen vijf uur na de moord 468 00:26:28,450 --> 00:26:31,060 om daar naar boven te gaan. 469 00:26:31,240 --> 00:26:36,150 - Het was 100% mogelijk dat hij Joy had vermoord, 470 00:26:36,330 --> 00:26:39,510 pakte zijn gezin in, had dat telefoontje, 471 00:26:39,680 --> 00:26:42,420 en vluchtte naar de Poconos. 472 00:26:42,600 --> 00:26:44,860 Het alibi viel uiteen. 473 00:26:45,030 --> 00:26:48,430 Deze dingen werden in 1991 door de onderzoekers gemist. 474 00:26:51,430 --> 00:26:56,350 Toen, tot ieders verbazing, april Atkins, de vrouw van Robert, 475 00:26:56,520 --> 00:26:58,960 verscheen bij de politie van Bristol Township. 476 00:26:59,130 --> 00:27:01,960 Wat ze beschrijft, was gewoon schokkend. 477 00:27:04,440 --> 00:27:07,580 - We spreken met April Atkins. 478 00:27:24,810 --> 00:27:28,550 - Het interview was verbijsterend. 479 00:27:28,730 --> 00:27:30,690 Zij was de sleutel. 480 00:27:39,780 --> 00:27:44,440 - Na verloop van tijd verdwijnt het wantrouwen langzaam naar de achtergrond. 481 00:27:44,610 --> 00:27:48,230 Stilte neemt het over waar ooit gelach leefde. 482 00:27:48,400 --> 00:27:50,010 Het verdriet verhardt. 483 00:27:50,190 --> 00:27:51,750 De hoop vervaagt. 484 00:27:51,930 --> 00:27:56,630 Dan spreekt iemand en alles snelt terug. 485 00:27:56,800 --> 00:27:59,320 Alleen deze keer zien de herinneringen er anders uit... 486 00:27:59,500 --> 00:28:04,240 scherper, luider, onmogelijk te negeren. 487 00:28:17,340 --> 00:28:22,430 - In 1991 was April 24 jaar oud. 488 00:28:22,610 --> 00:28:24,870 Ze had een jong kind. 489 00:28:25,050 --> 00:28:28,440 En ze leefde in een gewelddadige relatie. 490 00:28:28,610 --> 00:28:30,140 - Het was slecht. 491 00:28:30,310 --> 00:28:32,490 Het geschreeuw en geschreeuw en het vechten 492 00:28:32,660 --> 00:28:36,670 dat uit dat huis kwam, was gewoon niet te geloven. 493 00:28:46,280 --> 00:28:50,200 - Decennia lang was ze bang zich tegen hem uit te spreken. 494 00:28:50,380 --> 00:28:54,290 Maar nu was ze gescheiden van Robert. 495 00:28:54,470 --> 00:28:57,640 Het was een heel andere wereld, een heel ander persoon. 496 00:28:57,820 --> 00:29:00,120 Ze wilde schoon schip maken. 497 00:29:00,300 --> 00:29:03,390 Ze wilde haar geweten zuiveren. 498 00:29:03,560 --> 00:29:05,260 Dit was de grote doorbraak. 499 00:29:05,430 --> 00:29:06,700 Dit was het. 500 00:29:23,760 --> 00:29:26,890 - Robert Atkins, hij gaf toe dat hij iemand had neergestoken 501 00:29:27,060 --> 00:29:28,940 en stak het huis in brand. 502 00:29:29,110 --> 00:29:30,940 Hij vertelde haar dat ze zonder werk moest bellen, 503 00:29:31,110 --> 00:29:33,240 en ze reden naar de Poconos. 504 00:29:35,460 --> 00:29:39,030 De opname van april was enorm. 505 00:29:39,210 --> 00:29:41,820 Maar we hadden geen DNA-bewijs. 506 00:29:41,990 --> 00:29:44,430 We hadden geen fotografisch bewijsmateriaal. 507 00:29:45,650 --> 00:29:49,040 Dus probeerden we verschillende vormen van elektronisch toezicht. 508 00:29:50,830 --> 00:29:54,050 We zeiden tegen April dat ze Robert moest bellen en zeggen: kijk, 509 00:29:54,220 --> 00:29:56,270 De politie is hier om met mij te praten 510 00:29:56,440 --> 00:29:58,570 over de moord op Joy. 511 00:30:18,860 --> 00:30:22,160 - Ondertussen heb ik gebeld 512 00:30:22,340 --> 00:30:24,170 voor familieleden en mensen 513 00:30:24,340 --> 00:30:25,950 die Robert in zijn vroege leven kende. 514 00:30:53,410 --> 00:30:59,720 - Toen hij een tiener was, had Robert zijn tante aangevallen. 515 00:30:59,900 --> 00:31:04,640 Hij had geprobeerd haar te wurgen met een telefoonsnoer 516 00:31:04,810 --> 00:31:09,600 en liet haar voor dood achter, en vluchtte toen. 517 00:31:09,780 --> 00:31:13,260 - Het was ondubbelzinnig dat Robert deze daden pleegde, 518 00:31:13,430 --> 00:31:16,000 en later werd hij vervolgd door de jeugdrechtbank 519 00:31:16,170 --> 00:31:19,350 en verantwoordelijk gehouden voor de aanval op tante Charlene. 520 00:31:54,170 --> 00:31:57,260 - Het schetste een beeld van een zeer gevaarlijke, 521 00:31:57,430 --> 00:31:58,960 dreigend persoon. 522 00:31:59,260 --> 00:32:01,740 Maar na de bekentenis in april, helaas, 523 00:32:01,920 --> 00:32:04,830 er werd geen gevolg gegeven aan dat bewijsmateriaal. 524 00:32:09,750 --> 00:32:12,710 - Dit zijn de details die mij 's nachts wakker houden. 525 00:32:12,880 --> 00:32:15,930 Waarom hebben ze niets gedaan met de bekentenis van April? 526 00:32:16,100 --> 00:32:17,710 - Met deze zaak, de eerste keer 527 00:32:17,890 --> 00:32:19,410 toen ze zeiden dat ze geen bewijs hadden, 528 00:32:19,580 --> 00:32:20,980 het was geloofwaardig. 529 00:32:21,200 --> 00:32:26,370 Maar de tweede keer begin je vragen te stellen. 530 00:32:26,550 --> 00:32:31,250 Ik dacht dat de politie dingen verdoezelde. 531 00:32:31,420 --> 00:32:33,900 - Er waren een aantal dingen die behoorlijk verdacht waren. 532 00:32:34,080 --> 00:32:37,470 We proberen nu zelf informatie te zoeken. 533 00:32:39,560 --> 00:32:42,830 - Mijn motorclub, mijn motorvrienden, 534 00:32:43,000 --> 00:32:47,570 al die jongens hebben een beloning voor informatie ingezameld. 535 00:32:47,740 --> 00:32:53,790 En voordat ik het wist, bedroeg de beloning $ 50.000. 536 00:32:58,840 --> 00:33:02,450 Ja, die oude, er kwamen geen goede, vervelende motorrijders langs. 537 00:33:05,460 --> 00:33:08,070 En het woord ging naar deze motorrijder. 538 00:33:08,240 --> 00:33:11,680 Billy Barker kwam me ophalen en we gingen naar een bar. 539 00:33:11,850 --> 00:33:15,420 En Barkers vader is een gepensioneerde agent. 540 00:33:15,600 --> 00:33:17,470 Hij heeft veel connecties. 541 00:33:19,210 --> 00:33:21,560 zei Billy, hoorde ik op straat 542 00:33:21,730 --> 00:33:25,040 dat Atkins een CI was, 543 00:33:25,220 --> 00:33:26,910 een vertrouwelijke informant. 544 00:33:28,650 --> 00:33:31,050 Dat was zo'n stomme klap. 545 00:33:31,220 --> 00:33:35,440 Wetshandhaving heeft dit hele ding begraven en het gewoon laten gaan. 546 00:33:43,360 --> 00:33:47,460 - We zijn Bucks County binnengedrongen 547 00:33:47,630 --> 00:33:50,410 kantoor van de officier van justitie. 548 00:33:50,590 --> 00:33:54,380 Rechercheur Hanks en Jen Schorn raakten bij de zaak betrokken. 549 00:33:56,200 --> 00:33:58,120 - Toen ik officier van justitie werd, 550 00:33:58,290 --> 00:34:00,380 Ik wilde er zeker van zijn dat we veilig waren 551 00:34:00,560 --> 00:34:01,900 de uitkomst voor het gezin 552 00:34:02,080 --> 00:34:03,120 die ze verdienden en waarop ze wachtten 553 00:34:03,300 --> 00:34:04,860 zo lang. 554 00:34:05,040 --> 00:34:06,820 Dat hebben wij ontdekt 555 00:34:07,000 --> 00:34:09,170 Robert Atkins was een drugsinformant, 556 00:34:09,350 --> 00:34:12,260 en deze narcoticadetectives uit 1991 hadden dat ook gedaan 557 00:34:12,440 --> 00:34:15,610 een relatie met hem in die hoedanigheid. 558 00:34:26,060 --> 00:34:28,670 - Robert Atkins had het voordeel dat hij werd getipt 559 00:34:28,840 --> 00:34:31,110 dat hij een verdachte was. 560 00:34:31,280 --> 00:34:35,630 Hij had het voordeel dat hij tijd had en zijn verhaal duidelijk kon maken. 561 00:34:35,810 --> 00:34:37,630 - Narcotica-detectives, 562 00:34:37,810 --> 00:34:40,250 zijn begeleiders als vertrouwelijke informant, 563 00:34:40,420 --> 00:34:42,640 stuurde een bericht naar Robert Atkins 564 00:34:42,810 --> 00:34:45,950 hem een waarschuwing geven om je alibi op orde te krijgen 565 00:34:46,120 --> 00:34:48,780 en om voldoende tijd en informatie te verstrekken 566 00:34:48,950 --> 00:34:53,130 om de politie te ontwijken. 567 00:34:53,300 --> 00:34:58,740 - Ik raakte betrokken bij de moord op Joy Hibbs in 2021. 568 00:34:58,920 --> 00:35:00,350 Wat is er vooraf gebeurd? 569 00:35:00,570 --> 00:35:02,310 Er zijn veel dingen die we niet weten. 570 00:35:02,490 --> 00:35:06,060 Er is geen rapport gegenereerd over dit gesprek 571 00:35:06,230 --> 00:35:08,840 tussen de narcotica-onderzoekers 572 00:35:09,010 --> 00:35:11,970 en Robert Atkins. 573 00:35:12,150 --> 00:35:14,460 Dit is niet normaal. 574 00:35:15,720 --> 00:35:17,850 Helaas de politiek 575 00:35:18,020 --> 00:35:19,900 en persoonlijkheden van het politiewerk 576 00:35:20,070 --> 00:35:24,120 bemoeide zich met de eigenlijke baan in 1991. 577 00:35:25,900 --> 00:35:31,470 - Dit had binnen een paar dagen opgelost kunnen worden, 578 00:35:31,650 --> 00:35:35,520 maar ze beschermden een drugsinformant. 579 00:35:37,780 --> 00:35:39,570 - Er zijn enkele specifieke dingen, 580 00:35:39,740 --> 00:35:41,350 het voordeel van achteraf hebben, 581 00:35:41,530 --> 00:35:44,350 Ik zou willen dat het anders was gedaan. 582 00:35:44,530 --> 00:35:49,660 Maar nu hadden we de bevoegdheden van de grote onderzoeksjury nodig. 583 00:35:49,840 --> 00:35:52,230 We hebben het onderzoek naar brandstichting ingesteld 584 00:35:52,410 --> 00:35:55,410 en al het andere sterke indirecte bewijs. 585 00:35:55,580 --> 00:35:57,930 - Na enkele maanden van de grand jury 586 00:35:58,110 --> 00:36:02,240 Toen ik getuigenissen hoorde, was het een unanieme presentatie 587 00:36:02,420 --> 00:36:05,200 wegens moord met voorbedachten rade. 588 00:36:05,380 --> 00:36:07,770 Laten we gerechtigheid krijgen. 589 00:36:07,940 --> 00:36:09,340 - Het is meer dan 30 jaar geleden 590 00:36:09,510 --> 00:36:11,210 een moeder uit Bucks County werd vermoord. 591 00:36:11,380 --> 00:36:13,910 En nu is een voormalige buurvrouw, gearresteerd voor haar dood, 592 00:36:14,080 --> 00:36:15,600 staat eindelijk terecht. 593 00:36:17,780 --> 00:36:19,260 - Wauw, wauw. 594 00:36:19,430 --> 00:36:21,650 Ik herinner me die dag. 595 00:36:21,830 --> 00:36:24,530 - We hadden dit nodig. Dit was onze overwinning. 596 00:36:24,700 --> 00:36:27,960 Dit was op dit moment al 30 jaar. 597 00:36:28,140 --> 00:36:31,580 Je weet wel, 30 jaar. 598 00:36:33,660 --> 00:36:36,010 - Robert Atkins, die klootzak, 599 00:36:36,190 --> 00:36:38,060 zou mij niet in de ogen kijken. 600 00:36:38,230 --> 00:36:41,410 Hij zat daar met een Bijbel in zijn hand. 601 00:36:41,590 --> 00:36:43,280 En ik had gewoon gedachten om te nemen 602 00:36:43,460 --> 00:36:47,370 die Bijbel uit zijn hand en sloeg ermee op zijn hoofd. 603 00:36:48,980 --> 00:36:52,030 - Robert Atkins heeft de misdaad nooit bekend, 604 00:36:52,210 --> 00:36:55,770 en de brandstichting was bedoeld om het bewijsmateriaal te verdoezelen. 605 00:36:55,950 --> 00:36:59,120 - In 1991 had niemand de middelen 606 00:36:59,300 --> 00:37:03,260 om DNA-bewijsmateriaal te bewaren, maar we hadden communicatie 607 00:37:03,430 --> 00:37:06,440 tussen Robert Atkins en April Atkins, 608 00:37:06,610 --> 00:37:10,050 een ooggetuige die toegaf dat ze haar man had gezien 609 00:37:10,220 --> 00:37:12,660 onder het bloed thuiskomen. 610 00:37:12,830 --> 00:37:15,580 En het cruciale bewijsstuk dat naar voren kwam 611 00:37:15,750 --> 00:37:18,320 was toen de zoon van Robert Atkins getuigde. 612 00:37:18,490 --> 00:37:20,890 Wanneer hij met het bewijsmateriaal wordt geconfronteerd, 613 00:37:21,060 --> 00:37:23,760 hij gaf toe dat zijn vader vrijwel bekende 614 00:37:23,930 --> 00:37:28,330 tot het vermoorden van een vrouw en vervolgens vluchten naar de Poconos 615 00:37:28,500 --> 00:37:30,550 na haar moord. 616 00:37:30,720 --> 00:37:33,990 - 56-jarige Robert Atkins, veroordeeld tot levenslang in de gevangenis 617 00:37:34,160 --> 00:37:38,210 vandaag vanwege een cold case uit april 1991. 618 00:37:38,380 --> 00:37:41,340 - De rechter zegt dat het Atkins was die Joy heeft vermoord. 619 00:37:41,520 --> 00:37:44,170 aangewakkerd door een opvliegend karakter in zijn bittere strijd 620 00:37:44,340 --> 00:37:46,170 met haar over marihuana. 621 00:37:46,350 --> 00:37:49,310 Volgens de aanklagers wilde hij wraak. 622 00:37:49,480 --> 00:37:52,180 - Toen dat schuldige vonnis werd uitgesproken, 623 00:37:52,350 --> 00:37:54,010 we keken elkaar aan en we wisten dat we het deden. 624 00:37:54,180 --> 00:37:56,270 We hebben eindelijk gerechtigheid voor Joy's familie. 625 00:37:59,320 --> 00:38:02,490 - Ik heb 30 jaar in die schaduw gelopen, 626 00:38:02,670 --> 00:38:05,580 de schaduw van twijfel. 627 00:38:05,760 --> 00:38:10,070 Nadat hij als crimineel werd behandeld, 628 00:38:10,240 --> 00:38:12,460 als moordenaar, 629 00:38:12,630 --> 00:38:16,070 de dag dat al dat wantrouwen verdween, 630 00:38:16,250 --> 00:38:18,330 Ik was zo blij. 631 00:38:18,510 --> 00:38:22,510 Ik kreeg een hernieuwd vertrouwen in mensen. 632 00:38:22,690 --> 00:38:29,480 - Wij zijn blij met de uitkomst van het vonnis van vandaag. 633 00:38:29,650 --> 00:38:32,390 We hebben het gevoel dat er eindelijk gerechtigheid is geschied. 634 00:38:32,570 --> 00:38:34,870 Het spijt ons dat het 32 ​​jaar heeft geduurd om hier te komen. 635 00:38:41,920 --> 00:38:45,540 - Ik was blij dat hij naar de gevangenis ging, 636 00:38:45,710 --> 00:38:50,540 en kapitaalmoord betekent zonder voorwaardelijke vrijlating. 637 00:38:50,710 --> 00:38:53,060 Ik hoop dat als hij sterft, 638 00:38:53,240 --> 00:38:56,200 Ze zullen zijn slechte stoffelijke resten wassen 639 00:38:56,370 --> 00:38:58,980 in een afvoerputje in de Benner-gevangenis. 640 00:39:01,510 --> 00:39:03,510 Maar ik voelde geen gerechtigheid. 641 00:39:06,600 --> 00:39:09,300 - Toch kan ik 's nachts niet slapen. 642 00:39:09,470 --> 00:39:13,780 De politie, we werden jarenlang onder de loep genomen. 643 00:39:13,960 --> 00:39:17,570 Dit was niet alleen maar grove incompetentie. 644 00:39:17,740 --> 00:39:19,740 Dit was corruptie. 645 00:39:19,920 --> 00:39:24,750 Dit waren jaren van systemische doofpotaffaires. 646 00:39:24,920 --> 00:39:28,670 Dit is een groep rechercheurs die aanklager spelen, 647 00:39:28,840 --> 00:39:33,280 rechter en jury, en voor zichzelf beslissen 648 00:39:33,450 --> 00:39:36,540 hoe gerechtigheid eruit ziet. 649 00:39:36,720 --> 00:39:40,460 - Het was een holle overwinning. 650 00:39:40,630 --> 00:39:44,030 Ik zal nooit weten waarom ze dat dachten 651 00:39:44,200 --> 00:39:50,600 het was zo belangrijk om Robert Atkins onaantastbaar te laten. 652 00:39:50,770 --> 00:39:53,650 Hij moest zijn leven leiden, 653 00:39:53,820 --> 00:39:58,480 waar de mijne op 16-jarige leeftijd in stukken werd gescheurd. 654 00:39:58,650 --> 00:40:00,780 Sta ik op camera? 655 00:40:00,960 --> 00:40:02,790 - Oké, jongens, veel plezier. 656 00:40:02,960 --> 00:40:04,400 - Doei. 657 00:40:04,790 --> 00:40:09,920 Het enige wat ik nu kan doen is gewoon de allerbeste persoon zijn 658 00:40:10,100 --> 00:40:13,100 dat ik kan zijn om haar te eren. 659 00:40:15,890 --> 00:40:19,370 - Mijn moeder heeft haar kleinkinderen nooit ontmoet. 660 00:40:19,540 --> 00:40:22,200 Ze heeft haar mooie nichtje nooit ontmoet 661 00:40:22,370 --> 00:40:24,240 en haar geweldige neefje. 662 00:40:24,420 --> 00:40:26,070 - Nou, dit is mijn slaapkamer. 663 00:40:26,240 --> 00:40:27,900 Daar is mijn plank. 664 00:40:28,070 --> 00:40:30,250 Zeg iets, mama. - Je vissen? 665 00:40:30,420 --> 00:40:31,770 - Ja. 666 00:40:31,950 --> 00:40:34,120 Mijn moeder was mijn beste vriendin. 667 00:40:34,300 --> 00:40:36,300 Ik zou liever bij haar zijn 668 00:40:36,470 --> 00:40:38,430 dan wie dan ook ter wereld. 669 00:40:38,610 --> 00:40:42,440 Ik probeer haar herinnering levend te houden. 670 00:40:42,610 --> 00:40:45,350 Ik heb het gevoel dat ik haar dat schuldig ben. 671 00:40:45,530 --> 00:40:48,270 En ik zou niet voor niets zijn gestopt. 672 00:40:53,050 --> 00:40:54,880 - Stop nooit. 673 00:40:55,060 --> 00:40:57,100 Streef altijd naar de waarheid. 674 00:40:57,280 --> 00:40:58,450 Hier komt ze. 675 00:40:58,630 --> 00:40:59,840 - Hallo. 676 00:41:01,370 --> 00:41:02,590 Nieuw kapsel. 677 00:41:02,760 --> 00:41:04,980 Ze gaat nu in Californische stijl. 678 00:41:05,150 --> 00:41:06,110 Oké. 679 00:41:06,280 --> 00:41:07,630 Ik spreek je later. 680 00:41:11,550 --> 00:41:13,160 - De uitdaging voor de rechtshandhaving is 681 00:41:13,340 --> 00:41:16,640 om objectief te blijven en vast te houden aan de koude, harde feiten. 682 00:41:16,820 --> 00:41:18,650 Maar wat als de feiten liegen? 683 00:41:18,820 --> 00:41:20,950 Wat als de aanwijzingen vervormd zijn, 684 00:41:21,130 --> 00:41:23,520 en het enige wat je nog hebt is je onderbuikgevoel? 685 00:41:23,690 --> 00:41:26,090 De slimme crimineel is bang voor de wet. 686 00:41:26,260 --> 00:41:28,870 Ze zouden meer bang moeten zijn voor de intuïtie van een gezin. 687 00:41:29,050 --> 00:41:30,830 Ik ben Harlan Coben. 688 00:41:31,010 --> 00:41:32,180 Welterusten.