1 00:02:05,160 --> 00:02:10,259 Jouw territorium is de snelweg. Jouw tempo is moorddadig. De auto van je tegenstander duwt, 2 00:02:10,259 --> 00:02:14,260 Moordenaars en afpersers. Gebruik rondom het horloge voor heren van Cobra 11. 3 00:02:14,660 --> 00:02:16,340 Onze beveiliging is uw taak. 4 00:02:44,560 --> 00:02:45,560 God zij dank. 5 00:02:47,120 --> 00:02:48,860 Normaal gesproken zul je er hier geen vinden Taxi. 6 00:02:49,520 --> 00:02:50,700 Seestraße in. 7 00:02:54,680 --> 00:02:55,680 Seestraße 60. 8 00:02:56,660 --> 00:02:58,800 Dat werkt nu niet. 9 00:02:59,560 --> 00:03:00,760 Dat werkt niet. 10 00:03:01,020 --> 00:03:02,020 Waarom niet? 11 00:03:02,080 --> 00:03:04,700 Ik ben vrij van werk. 12 00:03:05,900 --> 00:03:09,040 Excuseer mij alstublieft. Je hebt er een Taxi, daar zit het vol. De auto is 13 00:03:09,040 --> 00:03:11,020 gratis. Rijd alstublieft nu weg. 14 00:03:11,560 --> 00:03:13,040 Of moet ik voor jou zorgen? 15 00:03:16,300 --> 00:03:17,600 Dus het is oké. 16 00:03:33,000 --> 00:03:34,340 Regen, daar zit mijn maag. 17 00:03:34,860 --> 00:03:35,860 Of beter gezegd, leugens. 18 00:03:36,080 --> 00:03:37,080 Weer kapot. 19 00:03:38,060 --> 00:03:40,100 Nou, mijn collega's moeten er weer mee aan de slag. 20 00:03:42,060 --> 00:03:44,100 Oh, ze zijn de klok vergeten aanzetten. 21 00:03:44,500 --> 00:03:45,500 Ik wacht. 22 00:03:45,900 --> 00:03:46,900 Mevrouw Schade. 23 00:03:47,640 --> 00:03:48,640 Sonya. 24 00:03:53,020 --> 00:03:54,020 Wanneer ben je daar? 25 00:03:55,260 --> 00:03:56,860 Ik weet dat het nergens werkt. 26 00:04:00,580 --> 00:04:01,720 Waar ga je nu heen? 27 00:04:04,460 --> 00:04:05,520 Wacht even. 28 00:04:11,080 --> 00:04:12,400 Stop onmiddellijk. 29 00:04:14,180 --> 00:04:15,180 Hoor je mij? 30 00:04:16,110 --> 00:04:17,209 Ze zouden moeten stoppen. 31 00:04:19,510 --> 00:04:20,649 Stop! OK. 32 00:04:25,750 --> 00:04:27,130 Stop! Rustig. 33 00:04:28,010 --> 00:04:30,390 Heel kalm, heel kalm. Verblijf rustig. 34 00:04:30,770 --> 00:04:33,150 Verlies de eerste niet. Kijk, Ik heb niets. Geen geld, geen 35 00:04:33,150 --> 00:04:34,150 Kaart. Heel kalm. 36 00:06:01,390 --> 00:06:02,390 vandaag weer verder. 37 00:06:02,410 --> 00:06:07,890 U hoeft slechts één keer 300 mark te betalen. En voor degene die hier op de eerste plaats komt 38 00:06:07,890 --> 00:06:08,869 positie staat. 39 00:06:08,870 --> 00:06:12,150 En dan streep je de naam door en zet jezelf hier neer. 40 00:06:12,350 --> 00:06:13,810 En zou dat moeten werken? 41 00:06:14,050 --> 00:06:16,190 Nou ja, dat is wel zo. Wat doe je nog meer? hier? 42 00:06:16,430 --> 00:06:20,590 Mocht iemand zelfmoord plegen. De Leisterfahrer probeerde het drie keer 43 00:06:20,590 --> 00:06:21,429 lukte het nog steeds. 44 00:06:21,430 --> 00:06:23,550 Ook de baas? 45 00:06:23,990 --> 00:06:24,969 Ja, die ook. 46 00:06:24,970 --> 00:06:28,050 Nee, dat betekent dat we er nog één willen nog even joggen voordat we naar bed gaan 47 00:06:28,130 --> 00:06:32,070 Dus kijk, je beweegt elke keer één positie verder naar voren. 48 00:06:32,590 --> 00:06:35,730 Nou ja, later. Als je bovenaan staat ga, dan krijg je het in één klap 49 00:06:35,730 --> 00:06:38,970 .000 mark. Dat kun je dus gemakkelijk doen resterende schulden op uw huis 50 00:06:38,970 --> 00:06:40,690 betalen. Het zou fijn zijn als je erin geloofde Bonn. 51 00:06:42,670 --> 00:06:43,670 O wat. 52 00:06:44,150 --> 00:06:45,150 Ja, we komen meteen. 53 00:06:45,810 --> 00:06:49,070 Over de kettingbotsing in Port en de De baas zit in het midden. 54 00:06:49,430 --> 00:06:51,950 In godsnaam. André, ik zie hem je wacht! 55 00:07:29,780 --> 00:07:32,420 Hij droeg een lichte jas. 56 00:07:32,820 --> 00:07:34,160 Een lichte jas en een baard. 57 00:07:34,420 --> 00:07:35,219 Wat vanaf daar? 58 00:07:35,220 --> 00:07:39,420 Ik weet het niet. Maar de stem die Mee eens, dat zou ik zeker doen. 59 00:07:59,660 --> 00:08:01,780 Taxi C04 terug naar de receptie. Zoals interessant. 60 00:08:02,540 --> 00:08:07,500 C04, Pizzeria da Enzo, ooit de 12, drie keer zoveel als 113 voor hongergravers, 61 00:08:07,520 --> 00:08:09,300 Friedrich-Ebert-Straße 114. 62 00:08:09,740 --> 00:08:11,380 Oké, ik begrijp het. 63 00:08:14,820 --> 00:08:18,480 Maar je bent toch gewond. Nee, Meneer Asperger, dat is niet van mij. 64 00:08:18,760 --> 00:08:20,160 Is de bestuurder misschien ook gewond? 65 00:08:20,440 --> 00:08:21,480 Ik weet het niet. 66 00:08:22,660 --> 00:08:25,460 Je zegt altijd tegen mensen dat ze het moeten doen kijk goed. 67 00:08:26,040 --> 00:08:29,140 Als het je raakt, dan is dat zo jij vindt iedereen leuk. 68 00:08:29,780 --> 00:08:32,039 Ieder ander zou inmiddels dood zijn. 69 00:08:32,520 --> 00:08:34,280 Wat is het precies? gebeurd? 70 00:08:35,460 --> 00:08:41,059 Hij wilde mij niet verkrachten. Hij wilde mij ook niet verlaten. 71 00:08:41,260 --> 00:08:42,860 Wat wilde hij? 72 00:08:43,919 --> 00:08:46,940 Hij wilde mij gewoon neerschieten. 73 00:08:47,760 --> 00:08:49,840 Dus de naam van onze man is Dietmar Werner. 74 00:08:50,320 --> 00:08:52,020 Maar dat is nu niet opgemerkt. 75 00:08:53,260 --> 00:08:55,900 Patrouille naar zijn huis. Als hij dat niet doet is er, hij wordt gezocht. 76 00:08:58,860 --> 00:09:02,100 Ik ben bang dat dat niet langer nodig is. 77 00:09:05,460 --> 00:09:07,020 De andere was niet eens de taxichauffeur. 78 00:09:35,720 --> 00:09:38,260 Eén keer de 12, drie keer de 13. 79 00:09:39,040 --> 00:09:40,040 Oké. 80 00:09:41,320 --> 00:09:44,340 Is alles in orde? Ja, ja, alles erin Oké. Het allerbeste. 81 00:09:45,480 --> 00:09:46,480 Jouw geluk. 82 00:09:46,560 --> 00:09:47,560 Ciao. 83 00:10:08,010 --> 00:10:10,290 Eén keer de 12, drie keer de 130. 84 00:10:29,770 --> 00:10:30,770 Tot ziens. 85 00:10:31,890 --> 00:10:32,890 Vermoord. 86 00:10:36,330 --> 00:10:37,490 Heeft hij altijd zelf gereden? 87 00:10:38,430 --> 00:10:41,010 Ja, hij heeft niemand anders aan het roer kalm. 88 00:10:41,210 --> 00:10:43,690 Als een taxi een bestelling heeft over de Centrale ontvangt, dan wel 89 00:10:43,690 --> 00:10:46,810 geregistreerd. Ja, we schrijven alles uit. 90 00:10:47,010 --> 00:10:49,950 Als er klachten zijn, weet het dan we weten altijd wie het was. 91 00:10:50,290 --> 00:10:52,690 Nou, dan zou ik graag de laatste willen Laten we ritten van Blitner-Werner bekijken. 92 00:10:54,470 --> 00:10:58,330 Als passagier op de taxistandplaats staat nam hem of iemand mee op de 93 00:10:58,330 --> 00:11:01,630 gestopt, dan nemen zij contact met u op de meesten van hen niet. Ja, prima, maar ik zou het wel doen 94 00:11:01,630 --> 00:11:02,509 nog steeds blij om te zien. 95 00:11:02,510 --> 00:11:03,510 Taxihoofdkantoor. 96 00:11:04,330 --> 00:11:05,330 Hoe was die andere? 97 00:11:07,080 --> 00:11:09,320 3215. En de naam? 98 00:11:10,320 --> 00:11:13,300 Heine. Oké, over vijftien minuten. 99 00:11:13,680 --> 00:11:15,280 Zijn dit allemaal taxi 541 ritten? 100 00:11:15,720 --> 00:11:16,720 Ja. 101 00:11:19,960 --> 00:11:21,100 Er zijn er zoveel. 102 00:11:22,840 --> 00:11:26,500 Iemand heeft daar specifiek zijn taxi eiste. Taxi 541. 103 00:11:27,020 --> 00:11:28,120 Gebeurt dit vaak? 104 00:11:28,620 --> 00:11:32,480 Ja, sommige chauffeurs hebben echte Vaste klanten. En we maken veel pizza 105 00:11:32,480 --> 00:11:35,380 -Bezorging voor pizzamakers hebben geen eigen bezorgservice. 106 00:11:35,740 --> 00:11:37,660 Ze bestellen ook graag bepaalde taxi's voor. 107 00:11:46,440 --> 00:11:48,640 Het was in ieder geval een pizzabezorger niet. 108 00:11:50,040 --> 00:11:51,500 Dat was zijn laatste reis. 109 00:11:52,640 --> 00:11:53,920 Zullen de bepalingen worden opgenomen? 110 00:11:54,220 --> 00:11:55,600 Dit is de stap van Ebi. 111 00:11:57,000 --> 00:11:58,000 Ebi. 112 00:11:58,840 --> 00:11:59,840 In Ebertshausen. 113 00:12:00,080 --> 00:12:01,220 Kun je iets luider praten? 114 00:12:03,500 --> 00:12:04,359 Welk nummer? 115 00:12:04,360 --> 00:12:05,360 OK. 116 00:12:28,360 --> 00:12:29,360 Het werkt niet. 117 00:12:29,540 --> 00:12:30,339 Het werkt niet? 118 00:12:30,340 --> 00:12:32,620 Nee. Kun jij de deur openen? Zeker, natuurlijk. 119 00:12:34,240 --> 00:12:36,300 Nee, maar zodat jij ze weer kunt krijgen kan sluiten, ja? 120 00:12:39,580 --> 00:12:42,920 De moordenaar had het specifiek op hem gemunt Zandweg 36 besteld. Kun jij 121 00:12:42,920 --> 00:12:44,020 herinner je je daar iets van? 122 00:12:44,380 --> 00:12:45,960 Was het een man of een vrouw? 123 00:12:46,400 --> 00:12:47,820 Hoe oud ongeveer? 124 00:12:48,040 --> 00:12:49,760 Het maakt niet uit, we kunnen alles doen hulp. 125 00:12:49,960 --> 00:12:51,480 Heeft iemand iets gezien? 126 00:12:52,720 --> 00:12:56,140 Heb je enig idee wat er aan de hand was? Is Is hij beroofd of zo? 127 00:12:56,570 --> 00:12:58,890 Ja, wat zei de beller? de beller? 128 00:12:59,110 --> 00:13:00,990 Het was een man. 129 00:13:02,030 --> 00:13:04,210 Taxi 541 naar Zandweg 36. 130 00:13:05,090 --> 00:13:07,330 Hij wacht voor het huis, zei hij: niets meer. 131 00:13:08,050 --> 00:13:10,530 Oh ja, en dat zijn naam Slate is. 132 00:13:11,330 --> 00:13:12,330 Leisteen. 133 00:13:12,810 --> 00:13:14,490 Eh, had hij een accent? 134 00:13:14,930 --> 00:13:17,390 Nee, hij spreekt volkomen normaal Duits gesproken. 135 00:13:17,850 --> 00:13:20,630 Kun je je herinneren of hij de taxi nam? heeft de 541 al besteld, 136 00:13:20,890 --> 00:13:22,010 misschien heb je vaker besteld? 137 00:13:25,160 --> 00:13:27,260 Er zijn elk een paar honderd oproepen nacht. 138 00:13:27,800 --> 00:13:30,120 Je hoort het, schrijft het op en vergeet het. 139 00:14:01,080 --> 00:14:03,420 Ze heeft in ieder geval geen geld geïnteresseerd. 140 00:14:54,640 --> 00:14:57,420 Ja, Andreas, Demi hier. Let eens op, ik Ik denk dat ik de plaats delict heb gevonden. 141 00:14:58,060 --> 00:15:01,580 Stuur mij alstublieft het forensisch onderzoek Zandweg 36 en informeer direct 142 00:15:01,580 --> 00:15:03,300 keer, wie is de verhuurder, eigenaar of zoiets. 143 00:15:04,780 --> 00:15:05,780 Ja, ik blijf hier. 144 00:15:07,200 --> 00:15:08,200 Tot dan, ciao. 145 00:15:14,960 --> 00:15:15,960 Kun je dat niet zien? 146 00:15:16,940 --> 00:15:17,940 Ik scheer. 147 00:15:21,600 --> 00:15:22,940 Was er nog steeds sprake van schieten? 148 00:15:24,790 --> 00:15:25,790 Er was politie. 149 00:15:26,930 --> 00:15:27,930 Vanwege Dietmar. 150 00:15:28,290 --> 00:15:29,290 Het varken is dood. 151 00:15:29,970 --> 00:15:31,250 Hij chanteert niemand meer. 152 00:15:32,670 --> 00:15:33,670 Wat heb je in het appartement? 153 00:15:42,050 --> 00:15:43,050 Nou, idioot. 154 00:15:44,390 --> 00:15:47,350 Hij heeft alles wat hij van ons heeft gekregen op zijn spaarrekeningen gestort. 155 00:15:48,870 --> 00:15:50,190 Ik wil daar niets meer van. 156 00:15:51,170 --> 00:15:52,250 Heb je er nog iets van? 157 00:15:53,220 --> 00:15:54,800 Niets, helemaal niets. Geen opmerking, niets. 158 00:15:56,600 --> 00:15:58,440 En waarom doe je je baard af? 159 00:15:59,100 --> 00:16:00,240 Heeft iemand je gezien? 160 00:16:01,020 --> 00:16:02,620 Nee, verdomme. 161 00:16:03,240 --> 00:16:05,280 Er zat bloed op, ik heb het niet meer heb het. 162 00:16:05,720 --> 00:16:09,600 Je weet wat er gebeurt als Enzo boos wordt wil. Ontspannen. 163 00:16:10,020 --> 00:16:11,240 Ik heb alles onder controle. 164 00:16:15,020 --> 00:16:19,980 Dus iemand doet zich voor als zijn taxichauffeur het zandpad in en hij schiet hem neer. 165 00:16:20,970 --> 00:16:24,130 Hij legt het lichaam in de kofferbak en rijdt ermee het bos in, waar ze 166 00:16:24,130 --> 00:16:25,130 zal waarschijnlijk begraven worden. 167 00:16:26,070 --> 00:16:28,210 Maar voordat hij zover is, stap ik uit hij. 168 00:16:28,810 --> 00:16:30,290 Nu weg voor de moordenaar, hè? 169 00:16:31,670 --> 00:16:32,670 Andrea! 170 00:16:32,870 --> 00:16:35,330 Ja? Hoe zit het met de winkel aan de Zandweg 36? 171 00:16:35,730 --> 00:16:36,730 Het is leeg. 172 00:16:36,830 --> 00:16:38,590 En in de indexvakken heb je daar gecontroleerd? 173 00:16:38,890 --> 00:16:42,510 Ja, ik heb niets gevonden. Deze Dietmar Werner waarschijnlijk wel 174 00:16:42,510 --> 00:16:43,930 heeft niemand bestuurd die schepen heet. 175 00:16:44,210 --> 00:16:46,990 En een pre-order in Sandweg Dat heeft hij ook nooit gedaan. 176 00:16:48,630 --> 00:16:49,630 Wat is dat? 177 00:16:51,400 --> 00:16:54,100 Dit zijn alle reisopdrachten van Werner van de afgelopen acht weken. 178 00:16:54,400 --> 00:16:57,200 Ja, maar dat betekent helaas niets, want ook de zelfstandige taxichauffeurs 179 00:16:57,200 --> 00:17:00,380 accepteer directe bestellingen. Ja, wat Is daar, Herzberger? 180 00:17:00,700 --> 00:17:02,020 Dit kwam uit het laboratorium. 181 00:17:02,260 --> 00:17:05,880 De bloedgroep komt overeen met die van de dode man eens. Bovendien hebben ze de bal 182 00:17:05,880 --> 00:17:08,920 gevonden. Het komt uit een P225. 183 00:17:10,119 --> 00:17:11,460 Natuurlijk niet geregistreerd. 184 00:17:11,780 --> 00:17:15,599 Dus we weten wat er is gebeurd en we weten ook waar het is gebeurd. 185 00:17:15,800 --> 00:17:16,800 Ik zal je alleen het waarom geven. 186 00:17:17,130 --> 00:17:18,150 Om de stuw niet te vergeten. 187 00:17:18,410 --> 00:17:21,950 Je ziet er moe uit. Hoe zeg ik dit? Ze werkten de hele nacht. 188 00:17:21,950 --> 00:17:22,889 Ik ben eraan gewend. 189 00:17:22,890 --> 00:17:26,650 Je moet een keer rusten. Jij bedoel je die waar? 190 00:17:27,470 --> 00:17:29,990 Te weinig slaap kan gevaarlijk zijn. 191 00:17:30,270 --> 00:17:33,310 Ik huil. Je bedoelt, die waar Taxichauffeur aangemaakt? Mijn vader. 192 00:17:33,590 --> 00:17:34,590 Wacht, wacht, wacht. 193 00:17:35,050 --> 00:17:38,350 Wij hebben er in ieder geval alles over Ontdek Werner. vrienden, vijanden, 194 00:17:38,530 --> 00:17:42,910 Bekenden, bla bla bla. Andrea, je hebt het de bankafschriften gecontroleerd? Ja, veel 195 00:17:42,910 --> 00:17:44,230 Zo'n taxichauffeur verdient niets. 196 00:17:45,179 --> 00:17:46,380 Maar hij had twee spaarrekeningen. 197 00:17:46,620 --> 00:17:48,140 Maar we hebben geen spaarrekeningen gevonden. 198 00:17:48,400 --> 00:17:51,540 Mijn vader bijvoorbeeld. Staat er iets op? Hij wist nooit wanneer dat zou zijn 199 00:17:51,540 --> 00:17:55,300 zal veel zijn. Op één, bijna 3.000. En toen plotseling... Na ons 200 00:17:55,300 --> 00:17:57,520 zijn 87.000. Had een hartaanval. 201 00:17:57,760 --> 00:17:58,940 Dat verklaart het doorzochte appartement. 202 00:17:59,480 --> 00:18:01,000 Dan zou de moordenaar de spaarrekeningen moeten hebben hebben. 203 00:18:01,260 --> 00:18:04,900 Maar geloof me, misschien daarna daarna... We hebben er niet één 204 00:18:04,900 --> 00:18:05,900 Aanwijzing. Nee. 205 00:18:06,500 --> 00:18:07,500 87.000. 206 00:18:07,560 --> 00:18:10,560 Wat moet dat betekenen? Ben je uitgeput? Na Hij moest terug naar de revalidatie 207 00:18:10,560 --> 00:18:13,020 De bouwplaats van mijn broer... Herzberger is gewoon... 208 00:18:15,980 --> 00:18:16,919 Iets voor jou, jij? 209 00:18:16,920 --> 00:18:17,920 Ja, een koffie. 210 00:18:18,400 --> 00:18:20,420 Maar geroerd en niet geschud. Ja, natuurlijk. 211 00:18:20,700 --> 00:18:22,360 Maar wat gebeurt er nu met die van jou? Wagen? 212 00:18:22,820 --> 00:18:23,920 Moet ik haar naar huis brengen? 213 00:18:24,160 --> 00:18:25,160 Dat was ik helemaal vergeten. 214 00:18:40,750 --> 00:18:43,390 Nee, dat kan ik echt niet vraag van jou. Dat heb je niet. 215 00:18:43,510 --> 00:18:45,610 Ik heb geen aanbieding. Nu kan ik het laat hem wegslepen. 216 00:18:45,910 --> 00:18:48,070 Dan verhuizen wij er weer heen. Zou zijn niet de eerste keer. 217 00:18:48,650 --> 00:18:49,569 Helaas wel. 218 00:18:49,570 --> 00:18:50,770 Doei. Ja, doei. 219 00:18:52,430 --> 00:18:54,730 Zeker, met een ander hart. 220 00:18:56,650 --> 00:18:58,210 Wat heeft hij dat ik niet heb? 221 00:18:59,770 --> 00:19:01,750 Nou ja, geen steun van de vrouw en kind. 222 00:19:02,310 --> 00:19:03,610 Geen hypotheken op het huis. 223 00:19:04,490 --> 00:19:06,290 En wat moet ik zeggen? Hij heeft ja niet de helft. 224 00:19:20,560 --> 00:19:21,560 Kan ik je op de een of andere manier helpen? 225 00:19:22,180 --> 00:19:23,980 Je kunt mij horen denken. 226 00:19:24,460 --> 00:19:26,020 Dus Werner chanteerde iemand. 227 00:19:26,580 --> 00:19:28,180 Wanneer mag een taxichauffeur er een hebben? chantage? 228 00:19:28,620 --> 00:19:30,660 Misschien als hij reed er zakt iets. 229 00:19:31,180 --> 00:19:34,240 De moordenaar kende het nummer Werners taxi. Misschien is hij dat vaker 230 00:19:34,240 --> 00:19:35,019 reed hem. 231 00:19:35,020 --> 00:19:36,260 Misschien is hij zelfs een vaste klant. 232 00:19:58,000 --> 00:20:04,980 Dit zijn reisuitgangen. Pizza ophalen en bezorgen. Zij doen het 233 00:20:04,980 --> 00:20:06,340 Zoiets vaker, de taxichauffeurs. 234 00:20:11,600 --> 00:20:13,560 Waarom heb je de kalender kapot gemaakt? 235 00:20:14,420 --> 00:20:16,220 Dit is het geheim van een pizza. 236 00:20:17,920 --> 00:20:21,400 De meeste mensen bestellen meteen de taxifederatie. 237 00:20:21,660 --> 00:20:25,200 Ze bellen hier en sturen het auto. Zijn ze altijd hetzelfde? 238 00:20:28,550 --> 00:20:29,550 Weet het niet. 239 00:20:30,610 --> 00:20:33,030 Heb je deze man ooit gezien? 240 00:20:35,410 --> 00:20:38,330 Ik kan het zeggen, maar ik kan het niet zijn. Het veel mensen komen hier. 241 00:20:40,230 --> 00:20:41,470 Betekent dit iets voor u? 242 00:20:43,110 --> 00:20:44,110 Christen? 243 00:20:48,750 --> 00:20:49,750 Betekent dat iets voor jou? 244 00:20:55,330 --> 00:20:56,330 Pizza bestellen. 245 00:20:56,650 --> 00:20:57,690 Dat zijn mijn zaken. 246 00:20:58,800 --> 00:21:01,480 Heeft u ooit iemand opgemerkt? Zo'n grote man misschien? 247 00:21:01,980 --> 00:21:05,380 Met een baard die zich opvallend gedraagt heeft? Misschien heeft hij een taxi 248 00:21:05,380 --> 00:21:06,380 vervolgd of zo? 249 00:21:11,520 --> 00:21:13,360 Sorry, weet je, dat doen we wel Pizza hier. 250 00:21:13,580 --> 00:21:17,840 14 uur per dag. En ik heb er geen Tijd om mensen te kijken. 251 00:21:18,180 --> 00:21:19,180 Ja, dat zie ik. 252 00:21:19,880 --> 00:21:20,880 OK. 253 00:21:21,000 --> 00:21:23,440 Oké, ik neem dit mee. Ik wil dat we graag iets willen dat ons wakker houdt 254 00:21:23,440 --> 00:21:24,440 brengen. Eerst bedankt. 255 00:21:24,760 --> 00:21:27,980 Zeg gewoon dat het voor de politie is. Dan laat ik de pizza extra dik 256 00:21:27,980 --> 00:21:29,180 bewijzen. Gaan. Bedankt. 257 00:21:35,600 --> 00:21:38,240 Wat zei je? Alles gaat erin Oké? Gaat alles goed? 258 00:21:38,440 --> 00:21:39,880 Nu komt de spraakpolitie opdagen. 259 00:21:40,140 --> 00:21:43,220 En ze hebben een kalender waar iedereen... Cocaïnebezorging en de Pämmer erin 260 00:21:43,220 --> 00:21:45,060 staat. Maar de cheetah zei. 261 00:21:45,980 --> 00:21:48,700 De politieman wist het dus niet eens wat hij in zijn hand had. Hij wist het 262 00:21:48,700 --> 00:21:49,760 helemaal niet waar het over gaat. 263 00:21:50,060 --> 00:21:51,060 Is Cheetah niet gezien? 264 00:21:51,240 --> 00:21:53,540 Man, groot, baard? Hij brengt het binnen Volgorde. 265 00:21:54,220 --> 00:21:55,220 Zeer zeker. 266 00:21:55,680 --> 00:21:57,300 Dat was voorbij. Heel snel. 267 00:22:05,190 --> 00:22:06,190 Probeer het opnieuw. 268 00:22:08,410 --> 00:22:09,470 Probeer het gewoon opnieuw. 269 00:22:09,890 --> 00:22:11,270 Ja, dat is weer een probleem. 270 00:22:12,750 --> 00:22:13,790 Nu ben ik opgewonden. 271 00:22:47,920 --> 00:22:49,240 In godsnaam, kijk, ze branden! 272 00:22:50,240 --> 00:22:52,880 Hoog! Doe het af! Gaan! 273 00:22:58,200 --> 00:23:00,700 Alles is in orde, meneer Fenn. Alles-in Volgorde. 274 00:23:00,980 --> 00:23:06,360 Stuur vanuit advies de brandweer en de KTU in het bos 275 00:23:06,360 --> 00:23:11,480 Afrit van de snelweg -Port Grimberg -Hofen. Ja, tot Dali. 276 00:23:12,160 --> 00:23:13,600 Bomaanslag op mijn auto. 277 00:23:17,090 --> 00:23:18,090 OK. 278 00:23:19,950 --> 00:23:21,590 Een politieagente? 279 00:23:21,870 --> 00:23:22,870 Ja. 280 00:23:24,550 --> 00:23:25,550 Verdomme. 281 00:23:26,110 --> 00:23:27,450 Idioot. 282 00:23:27,930 --> 00:23:31,970 Jij verdomde idioot. Jij zei Er zijn geen problemen. 283 00:23:32,250 --> 00:23:35,830 Hoe had ik kunnen vermoeden dat er een in het bos zou zijn gaat joggen en stapt dan in de taxi 284 00:23:35,830 --> 00:23:38,210 komt binnen? Ze waren met Enzo in de appartement. 285 00:23:38,450 --> 00:23:42,190 Idioot, je hebt er niet alles uit Appartement gebracht. Ja, mijn kalender. 286 00:23:42,190 --> 00:23:46,950 elke verdomde levering is inbegrepen, waarmee je in september hebt gereden. Wat? 287 00:23:47,870 --> 00:23:50,810 Nou ja, ze hebben geen idee wat Dat zou het moeten betekenen, maar dat laten ze je niet toe 288 00:23:50,810 --> 00:23:54,870 los. Ze zitten ons op de hielen. Vooral na de shit die je hebt gedaan 289 00:23:54,870 --> 00:23:56,290 hebben. Maar ik zal je één ding vertellen. 290 00:23:56,610 --> 00:23:59,670 Voordat ik vanwege jou de gevangenis in ga, Ik stap uit. 291 00:23:59,930 --> 00:24:01,810 Je zei dat ik je moest zien uitschakelen. 292 00:24:02,450 --> 00:24:04,210 Maar jij hebt het gedaan. 293 00:24:04,590 --> 00:24:06,030 Het is precies jouw beurt. 294 00:24:06,760 --> 00:24:09,120 Als de politie zich laat gaan, dan snapt je Enzo. 295 00:24:09,400 --> 00:24:11,800 Je kunt niet eens zo ver rennen. Dan Ik zal niet gepakt worden. 296 00:24:14,600 --> 00:24:15,660 Wat wil je doen? 297 00:24:17,400 --> 00:24:20,400 We moeten de politieagente uitschakelen. 298 00:24:21,200 --> 00:24:23,140 Zij is de enige die om mij geeft kan. 299 00:24:33,760 --> 00:24:35,440 Dat noem je dus panhulp. 300 00:24:36,630 --> 00:24:38,390 Ik denk dat ik er weer een moet hebben Volg een cursus. 301 00:24:39,430 --> 00:24:41,690 Je wilde toch een nieuwe auto hebben. 302 00:24:45,530 --> 00:24:47,690 Ik heb hem ook laten zien waar de mijne is Auto staat stil. 303 00:24:48,270 --> 00:24:49,870 Dat had niemand kunnen verwachten verzenden. 304 00:24:50,330 --> 00:24:54,250 Dus als hij mij een keer probeerde om te doden omdat ik hem zag 305 00:24:54,450 --> 00:24:58,050 dan wil hij het gewoon niet opgeven omdat het de eerste keer niet lukte 306 00:24:58,410 --> 00:24:59,410 Ja, dat is waar. 307 00:25:02,410 --> 00:25:03,430 We kunnen niets meer doen. 308 00:25:04,350 --> 00:25:05,470 Ik breng je nu naar huis. 309 00:25:08,550 --> 00:25:09,550 Seesternstraße 16. 310 00:25:10,230 --> 00:25:11,810 Seestraße, Seestraße 16. 311 00:25:12,210 --> 00:25:13,210 Ja. 312 00:25:14,010 --> 00:25:15,010 O God. 313 00:25:15,350 --> 00:25:16,350 Wat is het? 314 00:25:17,350 --> 00:25:18,930 Ik vertelde hem mijn adres. 315 00:25:19,730 --> 00:25:20,910 Hij weet waar ik woon. 316 00:25:41,170 --> 00:25:43,350 Ja, Semir, alles is in orde. Dat kan breng ze nu binnen. 317 00:25:44,990 --> 00:25:45,990 Ze smaakt goed. 318 00:26:07,790 --> 00:26:09,510 De Semirwagen staat voor de deur. 319 00:26:10,280 --> 00:26:13,260 Als u wilt, kunnen wij dat ook heb nog meer mensen. 320 00:26:13,800 --> 00:26:19,340 O, Dirk, ik voel me echt goed stapte op. 321 00:26:21,380 --> 00:26:23,780 Misschien moet er iemand bij je zijn blijf. 322 00:26:24,100 --> 00:26:25,100 OK. 323 00:26:25,380 --> 00:26:29,000 Nou ja, ik bedoel, beter safe than sorry. ik Ik weet dat je hier graag wilt blijven 324 00:26:29,000 --> 00:26:32,120 maar dat is niet nodig. Kom naar buiten, Willy. Nou ja, maar dat zou ik wel kunnen doen 325 00:26:32,120 --> 00:26:33,120 doen. 326 00:26:33,160 --> 00:26:36,320 Steffen, heb je nog iets nodig? ergens... Steffen, misschien wel 327 00:26:36,380 --> 00:26:39,440 als ik hier ben... denk ik dat slaapt. 328 00:26:40,940 --> 00:26:41,940 Wat doe je nu? 329 00:26:42,800 --> 00:26:44,040 Blijf rondsnuffelen in de mist. 330 00:26:45,400 --> 00:26:46,400 Ochtend. 331 00:26:48,540 --> 00:26:51,620 Ochtend. Jij, Demir, de vrouw van de vrouw Het taxihoofdkwartier was daar. 332 00:26:51,880 --> 00:26:53,340 Ik heb haar verklaring opgenomen. 333 00:26:53,700 --> 00:26:55,620 Oh, het was er, ik heb het allemaal vergeten. 334 00:26:56,720 --> 00:26:57,720 Wat is er mis met jou? 335 00:26:58,020 --> 00:27:00,180 Dit is een lift van Pizzeria Enzo. 336 00:27:00,500 --> 00:27:01,500 En is het goed? 337 00:27:01,680 --> 00:27:04,740 Hij zegt dat hij het voor de politie zal bewijzen extra, maar een beetje duurder omdat 338 00:27:04,740 --> 00:27:05,780 waarmee taxi wordt afgeleverd. 339 00:27:06,220 --> 00:27:08,620 Zeg, Demir, heb je even voor mij? 340 00:27:08,840 --> 00:27:09,840 Ja, wij zijn... 341 00:27:10,300 --> 00:27:11,300 Juist, 342 00:27:12,740 --> 00:27:16,540 toch? Iedereen kan echt geld verdienen nodig hebben. 343 00:27:17,260 --> 00:27:21,280 En ik heb hier een systeem trefzeker en absoluut legaal. 344 00:27:21,760 --> 00:27:22,760 Kijk maar. 345 00:27:23,020 --> 00:27:25,780 Maar nee, dat is er één Kettingbrieven. 346 00:27:26,300 --> 00:27:27,300 Nee, dit is geen kettingbrief. 347 00:27:27,400 --> 00:27:29,020 Ja, hou op. 348 00:27:29,340 --> 00:27:32,660 Ik zal het voor je berekenen. Ja, ja, Ik ben nooit een van die mensen. 349 00:27:33,240 --> 00:27:34,820 Je hebt geen idee. 350 00:27:35,920 --> 00:27:36,920 Ochtend. 351 00:27:37,360 --> 00:27:38,360 Is dit nieuw? 352 00:27:39,400 --> 00:27:42,420 Nee, helaas niet. Pizza afhalen kan Ik kan me Werner helemaal niet herinneren 353 00:27:42,420 --> 00:27:43,900 onthoud. Dat dacht ik. 354 00:27:45,500 --> 00:27:49,240 Ik heb zijn rijorders bekeken. Er zijn geen van die namen 355 00:27:49,840 --> 00:27:51,520 Werner heeft helemaal geen pizzatours gereden. 356 00:27:52,080 --> 00:27:53,360 Dat had ik ook kunnen bedenken. 357 00:27:55,080 --> 00:28:01,240 Ik ga deze allemaal maar benoemen controleer. Er is iets aan de hand 358 00:28:01,240 --> 00:28:03,220 bedoel. Anders zou hij de kalender hebben niet zo goed verborgen. 359 00:28:05,460 --> 00:28:07,020 Dat zou ik ook moeten spelen. 360 00:28:13,740 --> 00:28:14,860 De barokke mannenmagie, toch? 361 00:28:44,970 --> 00:28:46,250 Zorg goed voor de vrouw, oké? 362 00:28:46,550 --> 00:28:47,550 Ja, ja. 363 00:28:53,370 --> 00:28:59,790 Dat is beter. 364 00:29:00,950 --> 00:29:02,090 Emil, wil je een pizza? 365 00:29:02,770 --> 00:29:03,770 O ja, graag. 366 00:29:03,810 --> 00:29:06,370 We willen dit ding, deze eend probeer het eens. Heb je honger? 367 00:29:06,750 --> 00:29:07,750 Ja, dat heb ik gedaan. 368 00:29:08,110 --> 00:29:09,250 Geef hem dan de koffie. 369 00:29:09,470 --> 00:29:10,470 Ik denk dat je het hebt. 370 00:29:10,860 --> 00:29:12,080 Ik heb het je net gegeven. 371 00:29:12,420 --> 00:29:15,140 Laat het met rust, Lars. Meneer Bonner, dus oké. Ik neem 113. Ja, zij nemen het 372 00:29:15,140 --> 00:29:16,140 allemaal. Ik denk dat het heel goed is. 373 00:29:17,320 --> 00:29:19,220 Hoe gaat het, meneer Feppin? 374 00:29:20,640 --> 00:29:21,780 Oké, niet slecht. 375 00:29:22,840 --> 00:29:24,760 Dus dat willen we graag een paar keer doen zat. En? 376 00:29:25,540 --> 00:29:29,280 We hebben zojuist alle namen van de Kalender. Bijna allemaal zijn ze geregistreerd. 377 00:29:30,500 --> 00:29:32,220 Medicijn? Drugs, ja, de meeste. 378 00:29:33,080 --> 00:29:33,839 Zien wij? 379 00:29:33,840 --> 00:29:34,840 Wat? 380 00:29:34,920 --> 00:29:36,220 Er is geen 113. 381 00:29:37,840 --> 00:29:38,920 Dat kan niet kloppen. 382 00:29:39,850 --> 00:29:40,850 vroeg ik. 383 00:29:41,230 --> 00:29:43,090 De Pisterbecker zal waarschijnlijk van hem zijn Ken kaart. 384 00:29:44,530 --> 00:29:45,530 Wat is het? 385 00:29:45,950 --> 00:29:46,950 Stop, stop! 386 00:29:46,970 --> 00:29:49,350 Ik neem de 13, niet de 113. 387 00:30:28,889 --> 00:30:32,210 Er staan 17 mensen op de kalender. En die de meeste zijn al opgemerkt 388 00:30:32,210 --> 00:30:33,210 Intoxicatie met misdaden. 389 00:30:34,210 --> 00:30:36,530 En iedereen heeft Enzo bij Pizzeria besteld. 390 00:30:38,530 --> 00:30:40,310 Altijd pizza nummer 113. 391 00:30:40,750 --> 00:30:44,470 De 113 is waarschijnlijk een code voor, wat weet ik, voor snelheid, cocaïne, 392 00:30:44,470 --> 00:30:47,290 Heroïne, hasj, LSD, marihuana, noem maar op ik. 393 00:30:48,230 --> 00:30:49,350 Het is een geweldig bedrijf. 394 00:30:51,330 --> 00:30:52,330 Spullenvrij huis. 395 00:30:52,530 --> 00:30:55,270 Nou ja, en een taxi, wat een pizza levert, niemand denkt van wel 396 00:30:55,270 --> 00:30:56,270 na. 397 00:30:56,550 --> 00:30:58,770 En deze Dietmar Werner is dat op de een of andere manier ook kwam er achter. 398 00:30:59,010 --> 00:31:00,010 Ja, alleen hoe. 399 00:31:00,510 --> 00:31:03,630 Misschien heeft hij het punt opgeschreven. Toen merkte hij het op 400 00:31:03,630 --> 00:31:05,950 -Parten gaan altijd naar één persoon. Heeft beetje omheen geknipt. 401 00:31:06,450 --> 00:31:09,050 Besefte dat het drugs waren handelingen. Dacht hij dat hij dat kon? 402 00:31:09,090 --> 00:31:11,350 En toen chanteerde hij haar. En dan we hebben ook het waarom. 403 00:31:13,650 --> 00:31:16,790 Maar dan moet er minstens één zijn Geef een taxichauffeur die meespeelt. 404 00:31:17,390 --> 00:31:18,390 Putzelchen. 405 00:31:20,110 --> 00:31:21,110 Ja, dat klopt. 406 00:32:34,090 --> 00:32:35,570 Dus wat is er aan de hand? 407 00:32:46,150 --> 00:32:47,530 Geen trucjes. 408 00:33:46,570 --> 00:33:48,350 We hebben allemaal commissies van Wittmar heeft het al begrepen. 409 00:33:48,690 --> 00:33:51,130 We willen niet alleen die van Wittmar. Wij willen iedereen zien. 410 00:33:51,730 --> 00:33:53,650 Oké, laten we dan daar gaan zitten. 411 00:33:54,310 --> 00:33:55,330 Maar dat is veel. 412 00:33:56,110 --> 00:33:57,110 Waar bent u naar op zoek? 413 00:34:00,970 --> 00:34:04,550 Heeft u een bezorgopdracht bij u? 414 00:34:06,830 --> 00:34:08,530 Honger bedden. Die heb ik al gehoord. 415 00:34:09,130 --> 00:34:10,130 Ja, en Klinsmann. 416 00:34:10,409 --> 00:34:12,230 Nou ja, niet de Klinsmann. 417 00:34:12,449 --> 00:34:15,610 Ik doe ook radiowerk. En dat is er Er zijn namen die je gewoon onthoudt. 418 00:34:16,280 --> 00:34:17,280 Nou, laten we eens kijken. 419 00:34:18,600 --> 00:34:23,280 Dit zijn allemaal pre-orders. 420 00:34:26,780 --> 00:34:28,100 En altijd dezelfde auto. 421 00:34:28,860 --> 00:34:30,340 Wie is taxi nummer 10 en 4? 422 00:34:30,620 --> 00:34:31,620 Een enkele taxi. 423 00:34:32,000 --> 00:34:33,020 Gebhardt, Wolf Gebhardt. 424 00:34:33,320 --> 00:34:35,639 Wolf Gebhardt, ik wil hem graag hebben Heeft u alle bestellingen gezien? 425 00:34:38,900 --> 00:34:40,060 Rijdt hij alleen maar pizza of zo? 426 00:34:40,880 --> 00:34:43,040 Hier, dit lijkt onze man te zijn. Waar leeft hij? 427 00:34:43,360 --> 00:34:44,360 Liebigstraße 13. 428 00:34:44,650 --> 00:34:46,050 En altijd hetzelfde handschrift. 429 00:34:46,590 --> 00:34:47,969 Wie heeft hier de formulieren ingevuld? 430 00:34:48,230 --> 00:34:49,750 Ebi. Ellen Ebertshäuser. 431 00:34:50,389 --> 00:34:51,750 Vandaag was het eigenlijk haar beurt. 432 00:34:52,110 --> 00:34:53,469 Maar ze kwam niet naar haar werk. 433 00:34:53,810 --> 00:34:54,810 Ja, we zien het. 434 00:34:54,870 --> 00:34:55,870 Waar zijn ze? 435 00:34:56,330 --> 00:34:57,330 Hetzelfde adres. 436 00:34:57,410 --> 00:34:58,710 Grappige mensen als ze het mij vragen. 437 00:34:59,110 --> 00:35:00,110 Nee. 438 00:35:00,330 --> 00:35:01,330 Ja, dat doe ik. 439 00:35:01,690 --> 00:35:03,350 Ja, de baas. Waar was ze ook alweer? 440 00:35:03,930 --> 00:35:04,930 733. 441 00:35:15,330 --> 00:35:18,530 Andrea? Ja, ik ben het, Andrea. Nu Blijf niet hangen, de radio staat aan 442 00:35:18,890 --> 00:35:21,830 Meneer Gebhardt is de baas. Stuur dit SEK aan de Liebigstrasse 13. 443 00:35:22,070 --> 00:35:23,070 Heb jij dat? 444 00:35:23,470 --> 00:35:24,470 Liebigstraße 13. 445 00:35:24,930 --> 00:35:25,930 Ja. 446 00:35:39,450 --> 00:35:40,550 Het gaat goed met meneer Gebhardt. 447 00:35:40,830 --> 00:35:42,830 Meneer Gebhardt zal zeker alles doen Oké. 448 00:35:43,690 --> 00:35:44,690 Hij zou onmiddellijk hierheen moeten komen. 449 00:35:52,010 --> 00:35:55,090 Ja! Ik ben het! Je moet hierheen komen snel! Nu niet mogelijk! 450 00:35:55,810 --> 00:35:57,990 Onmiddellijk! Endo zal! Oké, oké. 451 00:35:58,490 --> 00:35:59,490 Dus wat is er aan de hand? 452 00:36:14,890 --> 00:36:16,370 Ziet er onschuldig uit, vraag ik. 453 00:36:16,610 --> 00:36:17,610 Wat? 454 00:36:28,710 --> 00:36:30,290 De dilettant, ik weet niet wat. 455 00:36:31,810 --> 00:36:34,430 Van jou neem ik de zaak over breek het niet. 456 00:36:34,790 --> 00:36:40,730 Alles komt goed. De De politie weet al veel te veel. 457 00:36:42,130 --> 00:36:43,970 Je wilt antwoorden. 458 00:36:44,480 --> 00:36:47,600 Meneer Capito, en deze antwoorden zullen dat ook doen jij krijgt. 459 00:36:48,300 --> 00:36:49,300 Wat ben je van plan? 460 00:36:51,220 --> 00:36:52,240 Het waren jouw zaken. 461 00:36:52,460 --> 00:36:55,300 Je hebt het helemaal voor jezelf gedacht. Ik bakte alleen maar pizza. 462 00:36:55,680 --> 00:37:01,220 Je hebt het bij mij besteld, dat Procaine toegevoegd, geleverd en 463 00:37:01,740 --> 00:37:04,960 Vervolgens stuurde je, vroeg en elkaar vermoord. 464 00:37:09,380 --> 00:37:12,900 Mevrouw Eberthäuser, Gärkantipo Autobahn. Zou ik je nog een keer kunnen spreken? 465 00:37:13,800 --> 00:37:14,800 Muziek! 466 00:37:18,100 --> 00:37:19,500 Muziek! 467 00:37:20,560 --> 00:37:21,560 Muziek! 468 00:37:22,120 --> 00:37:23,120 Muziek! 469 00:37:25,780 --> 00:37:27,180 Muziek! 470 00:38:07,230 --> 00:38:08,270 Kobra 11 naar het hoofdkwartier. 471 00:38:09,110 --> 00:38:11,810 Ja, Simi hier. Zeg mij, André, dat heb je Nog nieuws over de taxi? 472 00:38:14,610 --> 00:38:15,610 Wie is daar? 473 00:39:30,039 --> 00:39:31,880 Als je iets ziet, breng ik het hem rond. 474 00:39:32,520 --> 00:39:33,520 Rijd niet veel sneller. 475 00:39:57,450 --> 00:39:58,810 Wat, broer? Hoe kreeg hij het? 476 00:39:59,770 --> 00:40:00,770 Stop! 477 00:40:02,410 --> 00:40:03,750 Het leven geeft je mij niet. 478 00:40:04,630 --> 00:40:05,830 Nu is het jouw beurt. 479 00:40:59,150 --> 00:41:00,150 We gaan er allebei voor. 480 00:41:31,980 --> 00:41:32,980 Hakan, doe iets! 481 00:42:10,000 --> 00:42:11,000 Ben je gek? 482 00:43:28,810 --> 00:43:30,210 Willen wij u naar huis brengen, Baas? 483 00:43:30,890 --> 00:43:31,890 Niet nodig. 484 00:43:32,630 --> 00:43:34,130 Noem mij maar een taxi. 485 00:43:35,230 --> 00:43:36,230 Taxi!