1 00:01:10,120 --> 00:01:11,120 Waarom zo vroeg? 2 00:01:12,260 --> 00:01:14,920 Omdat hij elke ochtend om zes uur is Route komt en wat drankjes. 3 00:01:16,800 --> 00:01:18,680 Moeten we dat doen vanuit het noorden en Herzberger maken? 4 00:01:19,880 --> 00:01:21,060 Dat doe ik liever zelf. 5 00:01:47,820 --> 00:01:49,140 Vertel eens, heb je er geen zin in? 6 00:01:51,500 --> 00:01:56,580 Jouw territorium is de snelweg. Jouw tempo is moorddadig. De auto van je tegenstander duwt, 7 00:01:56,620 --> 00:02:00,620 Moordenaars en afpersers. Gebruik rondom het horloge voor heren van Cobra 11. 8 00:02:01,060 --> 00:02:02,700 Onze beveiliging is uw taak. 9 00:02:43,190 --> 00:02:45,190 Oh man, op de een of andere manier vliegt er niets. 10 00:02:45,430 --> 00:02:47,890 Is het oké? Praat nu niet zo hoog, Man. Maar dat is hoe dan ook niet het geval 11 00:02:47,890 --> 00:02:48,890 Ontbijt. Hier. 12 00:03:02,650 --> 00:03:03,650 Na, hallo. 13 00:03:04,010 --> 00:03:05,010 Mag ik je meenemen? 14 00:03:05,650 --> 00:03:06,650 Ja, dat zou leuk zijn. 15 00:03:07,210 --> 00:03:08,290 Ik was mijn auto af. 16 00:03:08,990 --> 00:03:09,990 Laat het mij zien. 17 00:03:18,600 --> 00:03:19,600 Hij komt niet. 18 00:03:20,040 --> 00:03:21,040 Hij komt. 19 00:03:21,780 --> 00:03:22,880 Hij komt elke ochtend. 20 00:03:24,600 --> 00:03:26,040 Dan ben je daar met een paar mensen. 21 00:03:27,780 --> 00:03:28,780 Wat is er eigenlijk aan de hand? 22 00:03:30,120 --> 00:03:31,880 Waarom hebben jullie allemaal zoveel schepen? deze kerel? 23 00:03:32,140 --> 00:03:34,380 We zijn met zijn tweeën, we hebben wapens. Waar is het probleem? 24 00:03:35,560 --> 00:03:37,580 Je bewaart er elke week een paar Zojuist. 25 00:03:38,760 --> 00:03:40,420 En ik weet niet eens haar naam. 26 00:03:42,240 --> 00:03:43,620 Anna. Anna. 27 00:03:45,140 --> 00:03:46,900 Anna. Lekker achteraf. 28 00:04:14,160 --> 00:04:17,060 De meisjes overal zeggen dat je een wees een beetje brutaal als het gaat om bruidsveredeling. 29 00:04:26,540 --> 00:04:28,380 Harry, je slaat hier vrouwen, wat dan ook omdat dat? 30 00:04:33,380 --> 00:04:34,380 Weet jij wat dat is? 31 00:04:37,560 --> 00:04:38,560 Schiet je mij nu neer? 32 00:04:38,680 --> 00:04:39,680 Zeker, natuurlijk. 33 00:04:43,180 --> 00:04:45,300 Oké, je staat onder arrest. Ik snap het gehad. 34 00:04:45,780 --> 00:04:46,780 Zo'n plakkerig spel? 35 00:04:46,980 --> 00:04:48,640 Ik heb het niet nodig. Zo vol is het niet een arrestatie. 36 00:04:49,720 --> 00:04:51,580 Maar daar heb je niet genoeg spinazie voor, toch? 37 00:04:52,740 --> 00:04:53,740 Probeer het eens. 38 00:04:57,720 --> 00:05:00,660 Oh alsjeblieft, dat heb ik niet in de auto graag. 39 00:05:03,820 --> 00:05:05,460 Misschien kunnen we dat ergens doen stop. 40 00:05:06,760 --> 00:05:07,920 Geen sigarettenpauze. 41 00:05:09,320 --> 00:05:10,320 Hier? 42 00:05:12,240 --> 00:05:13,660 Er is verderop een klein bos. 43 00:05:19,220 --> 00:05:23,120 Alsjeblieft, ik heb het je al verteld dat ik het bos niet zo leuk vind. 44 00:05:30,040 --> 00:05:32,460 Na de volgende afslag kun je het doen Recht het bospad in, begrepen? 45 00:05:32,700 --> 00:05:35,840 Oké, blijf dan kalm. Ik wel dat naar dat. 46 00:05:36,380 --> 00:05:37,380 Blijf ook kalm. 47 00:05:37,780 --> 00:05:38,759 Blijf kalm. 48 00:05:38,760 --> 00:05:39,760 Hier is het krap. 49 00:05:51,740 --> 00:05:57,980 Dit gaat dik worden. 50 00:05:59,120 --> 00:06:00,800 En ter plekke een zonnebril. 51 00:06:26,090 --> 00:06:27,090 Kom op, klootzak! 52 00:06:32,050 --> 00:06:33,050 Stop! 53 00:06:39,150 --> 00:06:40,150 Buiten. 54 00:07:05,600 --> 00:07:06,600 Zes kogelgaten. 55 00:07:07,960 --> 00:07:11,100 Twee in de handen, twee in de voeten, één in het gezicht en één in de 56 00:07:11,100 --> 00:07:12,100 genitale gebied. 57 00:07:12,580 --> 00:07:13,580 Wat een executie. 58 00:07:14,740 --> 00:07:17,380 De maffia gaf de verraders vroeger de Ze heeft haar testikels afgesneden 59 00:07:17,380 --> 00:07:18,960 Mond gestopt en dan hebben ze haar eerst in de mond gebracht. 60 00:07:19,620 --> 00:07:23,700 Ja, eerst hebben ze ze in hun handen neergeschoten en vervolgens in de voeten 61 00:07:23,700 --> 00:07:26,340 zichzelf niet langer kunnen verdedigen, dan hebben ze dat wel gedaan toen riep ze prachtig om genade 62 00:07:26,340 --> 00:07:27,340 ze hebben haar vermoord. 63 00:07:28,510 --> 00:07:29,510 Hoe verschrikkelijk. 64 00:07:33,290 --> 00:07:34,870 Dus we moeten nu naar de andere gaan zien. 65 00:07:36,930 --> 00:07:38,130 En is hij toen overleden? 66 00:07:39,030 --> 00:07:40,890 Het is drie uur te laat, zegt hij dokter. 67 00:07:41,850 --> 00:07:44,570 Hoe kun je zoiets doen? De man wordt geplaatst in een gesloten inrichting. 68 00:07:45,050 --> 00:07:46,210 Zijn er sporen? 69 00:07:47,010 --> 00:07:48,130 Ja, we hebben voetafdrukken. 70 00:07:48,390 --> 00:07:50,050 Van het C-depot is er ook één. 71 00:07:51,030 --> 00:07:52,450 Zo kort als 39,40. 72 00:07:52,990 --> 00:07:54,090 Maar het was niet zo groot. 73 00:07:54,680 --> 00:07:55,840 Maar behoorlijk brutaal. 74 00:07:56,220 --> 00:07:59,200 Dus we lossen de zaak binnen 72 uur op of nooit. 75 00:08:00,440 --> 00:08:01,440 Zeg de ervaring. 76 00:08:02,920 --> 00:08:04,100 Dus ga aan het werk. 77 00:08:38,680 --> 00:08:40,620 Herzberger, ik wil hier alles over Matze weet het. 78 00:08:41,059 --> 00:08:43,940 Geboortedatum, haarkleur van grootmoeder enzovoort. Heeft u familieleden? 79 00:08:43,940 --> 00:08:44,799 gevonden? 80 00:08:44,800 --> 00:08:45,800 Zijn vrouw. 81 00:08:46,160 --> 00:08:50,200 Ze heeft hem al geïdentificeerd. Het is de verzekeringsagent Bernhard 82 00:08:50,200 --> 00:08:54,440 Matzo. Zijn portemonnee lag er nog maar de vrouw zegt dat hij er een mist 83 00:08:54,440 --> 00:08:55,439 ring. 84 00:08:55,440 --> 00:08:58,200 Wat, de trouwring? Nee, nee, iets heel bijzonder. 85 00:08:58,480 --> 00:08:59,600 Zo'n grote knaller. 86 00:08:59,980 --> 00:09:01,680 Maar waarschijnlijk heeft ze er een foto van. 87 00:09:02,140 --> 00:09:03,119 Kunnen we dit krijgen? 88 00:09:03,120 --> 00:09:04,700 Het wordt al opgehaald. Aha. 89 00:09:06,370 --> 00:09:07,550 Andrea, wat heb je van de plaats delict? 90 00:09:07,970 --> 00:09:09,690 Ze hebben een voorlopig rapport verstuurd. 91 00:09:10,370 --> 00:09:11,430 En waarom heb ik hem nog niet? 92 00:09:11,670 --> 00:09:13,770 Heb je nu een factor in je mobiele telefoon? Ga Ik heb ook een exemplaar? 93 00:09:14,330 --> 00:09:16,230 Dat is niet zo veel. 94 00:09:16,570 --> 00:09:18,510 Sinds wanneer ben je geïnteresseerd in de mijne? Figuur? 95 00:09:18,930 --> 00:09:20,070 Ik blijf dit doen, ja. 96 00:09:20,650 --> 00:09:21,870 Ik heb je al gezocht. 97 00:09:24,310 --> 00:09:25,310 Ja, hier zijn we. 98 00:09:27,570 --> 00:09:28,570 Wat is er aan de hand, Bernhard? 99 00:09:28,810 --> 00:09:33,370 Wat? Oh, ze hebben Harry aan het rennen laat. De vrouw heeft haar rapport 100 00:09:33,370 --> 00:09:34,610 teruggetrokken. Nee. 101 00:09:35,730 --> 00:09:36,730 Wat? 102 00:09:37,710 --> 00:09:41,390 Trouwens, hij heeft je gerapporteerd Aanval in het Freedom Office. 103 00:09:43,610 --> 00:09:44,610 Bonnard? 104 00:09:46,070 --> 00:09:47,090 Heeft hij mij gerapporteerd? 105 00:09:47,370 --> 00:09:48,530 Heeft hij mij echt gerapporteerd? 106 00:09:49,430 --> 00:09:50,530 Hij heeft je gerapporteerd. 107 00:09:51,010 --> 00:09:52,390 En je zou naar Engelhardt moeten komen. 108 00:09:53,670 --> 00:09:55,470 Oké, prima, hij heeft je gerapporteerd. 109 00:09:55,770 --> 00:09:58,570 Raak nu niet boos, wij heb ook wel wat beters te doen. Ik zou het moeten doen 110 00:09:58,570 --> 00:10:00,950 maak mij niet van streek? Hij heeft mij weergegeven. Begin jij nu ook niet 111 00:10:01,130 --> 00:10:03,690 Ik zei niets, jij niet niet opgemerkt. Ik heb sinds vanochtend 112 00:10:03,690 --> 00:10:04,830 Er werd helemaal niets meer over gezegd. 113 00:10:06,080 --> 00:10:07,500 Laat mij gewoon met rust, allemaal Mens. 114 00:10:08,380 --> 00:10:12,100 Er zijn dus alleen bandensporen van één Durven. Dat betekent dus slachtoffer en dader 115 00:10:12,100 --> 00:10:15,720 kwamen tegelijkertijd, samen kwam. En de bandensporen 116 00:10:15,720 --> 00:10:17,960 Ingang garage eens met de op wedstrijd op de plaats delict. 117 00:10:19,540 --> 00:10:23,100 Oh heren, dit is Dr. Spritzer, Meneer Gerkan, meneer Brooks. 118 00:10:23,580 --> 00:10:26,680 Dr. Spritzer is een van ons Er zijn psychologen aangesteld. 119 00:10:27,240 --> 00:10:29,200 Blijf serieus tot de zaak is voltooid. 120 00:10:31,440 --> 00:10:32,440 Alsjeblieft, dokter Spritzer. 121 00:10:33,870 --> 00:10:37,850 De voetjes van de dader lieten zich los dicht bij een nogal klein persoon. 122 00:10:38,130 --> 00:10:42,830 De verwondingen van het slachtoffer houden op Een extreme belediging voor de dader 123 00:10:42,830 --> 00:10:48,470 dichtbij. De directheid en brutaliteit de aanpak wijst duidelijk in één richting 124 00:10:48,470 --> 00:10:49,530 nauwe mannelijke persoon. 125 00:10:50,190 --> 00:10:52,930 Ik verwacht samenwerking, de mijne Heren. 126 00:10:53,910 --> 00:10:55,970 OK. Wil je nu gaan? 127 00:10:56,650 --> 00:10:58,050 Ik dacht dat we klaar waren. 128 00:10:58,490 --> 00:10:59,490 Ga zitten. 129 00:11:04,550 --> 00:11:06,410 Hoe heb je de onze gekregen? Samenwerking gepresenteerd? 130 00:11:06,690 --> 00:11:11,670 Nou, zoals ik al zei... Hoe gaat het? dan? Jij hebt Matze's auto 131 00:11:11,670 --> 00:11:12,569 gevonden. 132 00:11:12,570 --> 00:11:13,570 Oh. 133 00:11:14,950 --> 00:11:16,410 Waar wachten jullie, heren? 134 00:11:16,630 --> 00:11:18,310 Ga, ga, ga, ga aan de slag Sokken. 135 00:11:45,720 --> 00:11:48,100 Roland, heb je iets? Vijf verschillende Vinger springt. 136 00:11:48,440 --> 00:11:50,340 Worden ze al gecontroleerd? Is binnen van werk. 137 00:11:50,620 --> 00:11:52,060 We hebben een leeg blikje ijsthee gevonden. 138 00:11:52,560 --> 00:11:53,760 Wat moet ik doen met een blikje ijsthee? 139 00:11:54,000 --> 00:11:55,860 En autodocumenten, zonnebrillen. 140 00:11:56,940 --> 00:12:00,300 De vrouw van het slachtoffer van meneer Ring, de was niet op de plaats delict. Heb je iets? 141 00:12:00,300 --> 00:12:01,460 gevonden? Geen. 142 00:12:02,700 --> 00:12:04,860 Laten we nu de hele zaak uitleggen, alsjeblieft terrein. 143 00:12:05,340 --> 00:12:08,940 De persoon die wij zoeken van Footprint te voet, ongeveer 1,70 meter, 144 00:12:08,980 --> 00:12:12,640 weegt 60 kilogram en draagt sportschoenen het merk Steenbeck. O ja, en 145 00:12:12,640 --> 00:12:13,640 mannetje. 146 00:12:14,250 --> 00:12:15,250 Peter, heb je iets voor mij? 147 00:12:15,430 --> 00:12:16,570 Ja, dat zat in het dashboardkastje. 148 00:12:17,430 --> 00:12:18,430 Zeg, Sim, wil je? 149 00:12:19,050 --> 00:12:20,050 Wat? 150 00:12:20,130 --> 00:12:24,130 Zou het niet beter zijn als we altijd ver gaan? Ik bedoel, als de moordenaar 151 00:12:24,130 --> 00:12:25,150 is hier nog steeds in de buurt. 152 00:12:25,550 --> 00:12:26,670 Hij heeft tenminste een pistool. 153 00:12:28,010 --> 00:12:30,130 Bonnrad, neem gewoon een paar mensen mee met. 154 00:12:30,650 --> 00:12:32,170 Maak je geen zorgen, ik ben bij je. 155 00:12:46,579 --> 00:12:47,579 Nou ja, uitgeslapen? 156 00:12:48,460 --> 00:12:49,760 Ik ben al een tijdje op zoek. 157 00:12:50,100 --> 00:12:51,400 En ben je thuisgekomen? 158 00:12:52,280 --> 00:12:53,280 Op de een of andere manier. 159 00:12:54,820 --> 00:12:56,860 Ben je dom. Waarom zijn jullie niet open? op mij gewacht? 160 00:12:59,140 --> 00:13:00,140 Hè? 161 00:13:00,440 --> 00:13:01,440 Vertel me hoe! 162 00:13:02,740 --> 00:13:03,740 Gevlogen? 163 00:13:06,600 --> 00:13:09,480 Is het niet zo gefährlich? 164 00:13:22,220 --> 00:13:23,220 Wil je mij dat laten zien? 165 00:13:25,960 --> 00:13:26,960 Koel. 166 00:13:27,900 --> 00:13:29,080 Was de macht van de heute Abend? 167 00:13:30,360 --> 00:13:33,460 Ik heb zwar met Heike die Nachtschicht getauscht, aber bis elf habe ich Zeit. 168 00:13:34,600 --> 00:13:36,380 Wir gehen ins Morgenstern, ja? 169 00:13:37,280 --> 00:13:38,280 Oh nee. 170 00:13:38,340 --> 00:13:40,420 Ja, ga naar Morgenstern. 171 00:13:41,420 --> 00:13:45,820 Ik bel Holger. Je kent hem nog niet. Hij is hilarisch. Dat is de mijne 172 00:13:45,820 --> 00:13:46,820 klein. 173 00:13:47,280 --> 00:13:49,360 WAAR. Hij is onder de 1.80. 174 00:13:50,160 --> 00:13:51,220 Maar goed in bed. 175 00:13:54,030 --> 00:13:56,010 Als wij zouden werken, zou jij dat wel gedaan hebben geen mens. 176 00:13:56,830 --> 00:13:57,830 Dat is wat jij gelooft. 177 00:13:58,190 --> 00:13:59,950 Hoe? Wanneer dan? 178 00:14:02,510 --> 00:14:03,510 Eerder. 179 00:14:04,290 --> 00:14:06,270 Daarom zie je er zo uitgeput uit. 180 00:14:08,550 --> 00:14:09,550 Hoe cool. 181 00:14:16,150 --> 00:14:17,650 Je weet waar ik nu aan denk werkt? 182 00:14:19,070 --> 00:14:20,870 Hoofd? Welk hoofd? 183 00:14:23,080 --> 00:14:24,160 Ik had ooit een vriendin. 184 00:14:25,520 --> 00:14:26,520 Andrea? 185 00:14:26,780 --> 00:14:28,660 Andrea niet, ik had er ook nog een andere vrienden. 186 00:14:28,880 --> 00:14:30,080 Oh. Ze lachte nooit. 187 00:14:31,400 --> 00:14:32,660 Ja. En? 188 00:14:34,440 --> 00:14:36,100 Vertel eens, kun je een keer naar mij luisteren? 189 00:14:36,480 --> 00:14:39,060 Jouw gebabbel met al die van jou Ik ben niet geïnteresseerd in vriendinnen. 190 00:14:39,500 --> 00:14:42,280 Het gaat niet om mijn vriendin, maar om mijn vriendin het gaat over mijn ex-vriendin. 191 00:14:43,320 --> 00:14:44,580 En waarom vertel je mij erover? 192 00:14:46,540 --> 00:14:49,540 Wees voorzichtig, ik heb jou niet in elkaar geslagen. Ik heb zelfs jou 193 00:14:49,540 --> 00:14:50,800 de Herzberger en Bonnrad doen dat wel. 194 00:14:51,210 --> 00:14:53,090 Niemand heeft mij helemaal in elkaar geslagen, ja? 195 00:14:53,550 --> 00:14:55,990 Je had die andere moeten zien terwijl hij daar zonder tanden lag. 196 00:14:56,410 --> 00:14:59,270 Ja, natuurlijk heb je ook een advertentie Nek en een bijl, toch? 197 00:15:00,530 --> 00:15:01,530 Oké dan. 198 00:15:02,530 --> 00:15:04,350 Vertel me je verhaal over het jouwe vriendin. 199 00:15:05,150 --> 00:15:06,150 Maakt niet uit. 200 00:15:06,990 --> 00:15:07,990 Kom op. 201 00:15:08,610 --> 00:15:10,110 Oké, ze heeft nooit gelachen. 202 00:15:10,850 --> 00:15:14,470 Maar als iemand op tv het aan een man vertelt in de ballen getrapt, dan heb je dat gedaan 203 00:15:14,470 --> 00:15:15,470 kon je niet meer pakken. 204 00:15:16,590 --> 00:15:17,590 Gekke wereld. 205 00:15:22,710 --> 00:15:26,010 Ja, een vrouw die verkracht is, dat zou nog steeds een sadistisch genoegen kunnen zijn 206 00:15:26,010 --> 00:15:28,070 om mensen te kwellen en te kwellen doden. 207 00:15:28,890 --> 00:15:30,670 Heb je niet precies de matze? gecontroleerd? 208 00:15:31,050 --> 00:15:33,230 Eigenlijk zou hij degene moeten zijn een verkrachter zijn. 209 00:15:33,810 --> 00:15:36,370 Dat kan ik me niet voorstellen deed iets met een vrouw. 210 00:15:37,010 --> 00:15:38,010 Behalve die van jezelf. 211 00:15:38,530 --> 00:15:41,710 Het geweld van het slachtoffer hoeft niet zo te zijn dwingend tegen de kwelgeest zelf 212 00:15:41,710 --> 00:15:44,950 direct. Dat zou er zeker een kunnen zijn een vervangende handeling zijn. 213 00:15:45,630 --> 00:15:49,370 Er was eens een geval in de Pyreneeën gegeven. Er is een vrouw die verkracht is 214 00:15:49,370 --> 00:15:51,770 de minachting van een man gegeten. 215 00:15:52,590 --> 00:15:55,830 Maar wij zijn er niet Pyreneeën, dokter. Het ding over de Pyreneeën 216 00:15:55,830 --> 00:15:56,629 Ik ben geïnteresseerd. 217 00:15:56,630 --> 00:16:00,970 Wanneer was dat? De persoon wij zoekt, is ongeveer 1,70 meter, weegt 218 00:16:00,970 --> 00:16:02,330 Kilogrammen en heeft stuwkracht 39. 219 00:16:02,570 --> 00:16:04,870 Als ik mezelf opzij zet, spreekt dat boekdelen ook meer als een vrouw. 220 00:16:05,750 --> 00:16:06,750 Maar waar. 221 00:16:07,370 --> 00:16:08,370 1937. 222 00:16:09,250 --> 00:16:10,250 1937? 223 00:16:10,450 --> 00:16:12,290 En de KTU heeft... 224 00:16:13,720 --> 00:16:14,820 Sigarettenas gevonden in de auto. 225 00:16:15,100 --> 00:16:18,100 En Bernhard Matze was geen roker. Dat betekent dus dat hij iemand is 226 00:16:18,100 --> 00:16:19,100 moet hebben meegenomen. 227 00:16:19,160 --> 00:16:20,300 Was dat niet 1938? 228 00:16:21,480 --> 00:16:23,060 Ja. Denk je dat? 229 00:16:23,680 --> 00:16:27,580 Wacht daar maar op... Maar zijn vrouw wel maar verklaarde dat Matze nooit 230 00:16:27,580 --> 00:16:28,620 Een lifter opgehaald. 231 00:16:30,280 --> 00:16:31,280 Vos, ja. 232 00:16:32,000 --> 00:16:34,940 Dat kunt u mij later schriftelijk doen geef. Zeg eens. Oké, dat betekent dan 233 00:16:34,940 --> 00:16:38,260 maar dat, die Matze en de moordenaar moeten elkaar gekend hebben. 234 00:16:38,740 --> 00:16:39,740 Of de moordenaar. 235 00:16:39,920 --> 00:16:42,240 Ja heel goed. Wat heb je ontdekt? 236 00:16:42,860 --> 00:16:44,760 Goed, zodat je je hele leven matze kunt hebben door kan vechten. 237 00:16:45,060 --> 00:16:46,420 Ja, zeker. 238 00:16:47,320 --> 00:16:49,480 Je hebt een ijsthee in je speekselspoor -Kan gevonden worden. 239 00:16:50,040 --> 00:16:51,040 Van een vrouw. 240 00:16:51,720 --> 00:16:56,540 Oh. Dus ja. De gewelddadige fantasieën die de dader heeft dat duidelijk gedaan 241 00:16:56,620 --> 00:16:58,780 moeten elkaar eerder ontmoeten hebben zich gemanifesteerd. 242 00:16:59,300 --> 00:17:01,440 Misschien had hij als kind al dieren gekweld. 243 00:17:01,920 --> 00:17:03,980 Ja en? 244 00:17:04,220 --> 00:17:06,420 Ja, wat bedoel je met en? 245 00:17:07,020 --> 00:17:10,380 Moeten we dierenmishandeling onderzoeken? of vanwege een moord? 246 00:17:20,490 --> 00:17:21,490 Maar kom nu. 247 00:17:22,130 --> 00:17:25,869 Goed doordacht, ga nu verder. 248 00:17:26,270 --> 00:17:27,890 Kom op, ga nu heen. 249 00:17:28,390 --> 00:17:29,390 Op. 250 00:17:31,030 --> 00:17:32,030 Hallo, 251 00:17:38,690 --> 00:17:39,690 hier ook? 252 00:17:59,950 --> 00:18:00,950 Hoe ziet het eruit? 253 00:18:01,950 --> 00:18:02,950 Ga je met mij mee? 254 00:18:37,830 --> 00:18:39,110 Waar zijn de spullen uit de auto? 255 00:18:39,810 --> 00:18:40,810 Uit de auto? 256 00:18:42,050 --> 00:18:43,190 Uit Matze's auto. 257 00:18:45,050 --> 00:18:46,050 Andrea? 258 00:18:46,170 --> 00:18:48,970 Ja? De spullen uit Matze's auto, dat kan wel Kun je het bij mij brengen? 259 00:18:49,290 --> 00:18:50,290 Ja, wacht. 260 00:18:50,530 --> 00:18:52,870 Hoe dan ook, hij vertrok om 05.30 uur huis verlaten. 261 00:18:53,590 --> 00:18:54,930 05.30 uur, ja. 262 00:18:55,970 --> 00:18:56,970 OK. 263 00:18:57,930 --> 00:18:58,930 Wat is dat? 264 00:18:59,110 --> 00:19:01,430 Dit is de verdwijnende ring van Matze, zo ziet hij eruit. 265 00:19:02,290 --> 00:19:04,970 OK. Ja, zo ziet het er onderweg uit zoals lezen. 266 00:19:06,580 --> 00:19:07,840 Iemand moet het gezien hebben. 267 00:19:10,160 --> 00:19:11,160 Bedankt, Andrea. 268 00:19:12,180 --> 00:19:13,180 Sorry, dank je. 269 00:19:15,380 --> 00:19:20,960 Misschien heeft hij het daar ook over Ruststop opgehaald. 270 00:19:21,460 --> 00:19:22,880 Hij was er in ieder geval. 271 00:19:23,480 --> 00:19:24,720 Heeft hij getankt of zo? 272 00:19:25,100 --> 00:19:26,900 Ja, om 06:07 uur 273 00:19:27,160 --> 00:19:29,360 En we waren allebei precies op dat moment daar ook. 274 00:19:29,680 --> 00:19:30,619 Heb je hem gezien? 275 00:19:30,620 --> 00:19:31,960 Ik heb hem niet gezien. Ik ook niet. 276 00:19:32,180 --> 00:19:35,240 Maar de vrouw heeft al... zat in de auto of zij is 277 00:19:39,000 --> 00:19:41,600 Ik studeer sport en muziek in het zesde semester. 278 00:19:42,720 --> 00:19:44,400 Grappige combinatie van sport en muziek. 279 00:19:47,700 --> 00:19:48,700 Jij ook? 280 00:19:49,780 --> 00:19:51,120 Ik werk bij de rustplaats. 281 00:19:51,500 --> 00:19:53,920 Ik heb geld nodig, want volgend jaar psychologie wil studeren. 282 00:19:57,820 --> 00:19:59,720 Ik vind het geweldig dat je mij hebt jij hebt aangesproken. 283 00:20:03,080 --> 00:20:03,959 Vind je? 284 00:20:03,960 --> 00:20:04,960 Nee, serieus. 285 00:20:07,470 --> 00:20:08,630 Ik ben behoorlijk verlegen. 286 00:20:11,790 --> 00:20:13,010 Vooral met zulke mooie vrouwen. 287 00:20:15,870 --> 00:20:18,470 Ik ga hier alleen heen omdat ik hier ben leven. 288 00:20:19,010 --> 00:20:20,270 Dus wie denkt daar over na? 289 00:20:22,550 --> 00:20:23,550 Heb je een vriendin? 290 00:20:23,870 --> 00:20:24,870 Nee. 291 00:20:55,630 --> 00:20:56,810 Nee, nee, we hebben niet getankt. 292 00:20:57,690 --> 00:20:58,690 Aha. 293 00:20:59,430 --> 00:21:00,710 Je was hier vanochtend al. 294 00:21:01,510 --> 00:21:02,730 Wat? Hoe komt dat? 295 00:21:04,830 --> 00:21:06,230 Gerkan, politie, snelweg. 296 00:21:07,450 --> 00:21:09,950 Zeg, je kunt dit onthouden weet je nog? Hij is hier vanochtend 297 00:21:09,950 --> 00:21:10,950 getankt. 298 00:21:12,090 --> 00:21:13,090 Ja, hij was daar. 299 00:21:13,330 --> 00:21:14,410 Hij komt er vaker. 300 00:21:14,910 --> 00:21:15,889 Wat is er mis met hem? 301 00:21:15,890 --> 00:21:18,110 Zat hij alleen in de auto of was hij dat wel? iemand anders met hem? 302 00:21:19,270 --> 00:21:20,410 Hij is altijd alleen. 303 00:21:21,110 --> 00:21:24,050 Ja, meestal. Maar hoe was dat? vanmorgen? Denk goed na. 304 00:21:25,230 --> 00:21:26,230 Wil je nog een keer zien? 305 00:21:30,630 --> 00:21:31,630 Alleen. 306 00:21:32,650 --> 00:21:34,230 Het moet nu gestegen zijn. 307 00:21:35,350 --> 00:21:36,590 Misschien vanaf de oprit. 308 00:21:36,910 --> 00:21:38,430 Iemand moet iets zien hebben. 309 00:21:40,030 --> 00:21:41,290 Hartelijk dank. Hartelijk dank. 310 00:21:43,390 --> 00:21:44,390 André? 311 00:21:44,870 --> 00:21:45,870 De ring. 312 00:21:46,250 --> 00:21:47,330 Wat moet dat betekenen? 313 00:21:47,710 --> 00:21:48,710 Dit is de ring van Marcel. 314 00:21:49,010 --> 00:21:50,010 Hé, laat me gaan! 315 00:21:55,210 --> 00:21:56,210 Kom hier in de ring! 316 00:22:40,690 --> 00:22:42,470 Ze werden opgemerkt, ik schoot naar rechts en bewapende het. 317 00:23:20,200 --> 00:23:21,200 Wat een verrassing. 318 00:23:22,080 --> 00:23:23,080 Wil je daarheen komen? 319 00:23:23,400 --> 00:23:24,400 Ja, natuurlijk. 320 00:23:29,740 --> 00:23:35,080 Je zei dat we boven de Kroeg gezocht. Toen dacht ik... Nee 321 00:23:35,080 --> 00:23:36,860 probleem. Voel je thuis. 322 00:23:39,520 --> 00:23:40,520 Je zag het op je gemak. 323 00:23:42,300 --> 00:23:43,340 Ik lach al in bed. 324 00:23:45,280 --> 00:23:46,280 Wil je jezelf redden? 325 00:23:58,250 --> 00:23:59,250 Mag ik hier blijven? 326 00:24:00,050 --> 00:24:01,050 Duidelijk. 327 00:24:04,270 --> 00:24:05,270 Wilt u iets drinken? 328 00:24:05,790 --> 00:24:06,790 Wijn? 329 00:24:07,110 --> 00:24:08,110 Graag. 330 00:24:14,670 --> 00:24:15,850 Veel mooier dan de mijne. 331 00:24:21,090 --> 00:24:22,430 Natuurlijk was ik in het appartement. 332 00:24:22,910 --> 00:24:24,410 Geen wapen, geen spoor, niets. 333 00:24:26,960 --> 00:24:29,360 Ik heb de storing gebeld. Wij willen observeren. 334 00:24:29,860 --> 00:24:31,300 Maar het kan nog een goed uur duren. 335 00:24:31,860 --> 00:24:34,360 Wat is er mis met jou? Kom je nog? Kom binnen of ga direct 336 00:24:34,360 --> 00:24:35,360 Thuis? 337 00:24:36,840 --> 00:24:37,840 Aha. 338 00:24:38,440 --> 00:24:40,280 Ja, geweldig. Hoe moe denk je dat ik ben? ben? 339 00:24:42,240 --> 00:24:44,000 Goed. Ja, oké. 340 00:24:44,220 --> 00:24:45,220 Ja, tot dan. Ciao, ciao. 341 00:24:48,040 --> 00:24:49,720 Wanneer laat je me eindelijk gaan? 342 00:24:53,820 --> 00:24:54,920 We hebben een potentaat. 343 00:24:57,130 --> 00:25:01,270 Je draagt zijn ring en je hebt hem laatst gezien. 344 00:25:01,630 --> 00:25:03,270 Ik kan je helemaal niet uitlaten laat. 345 00:25:03,730 --> 00:25:05,230 Maar ik was het niet. 346 00:25:11,470 --> 00:25:15,610 Wie doet zoiets? 347 00:25:18,710 --> 00:25:23,330 Het was een vrouw, dat weten we. Jij of... Anna? 348 00:25:24,330 --> 00:25:25,330 Wachten. 349 00:25:25,930 --> 00:25:26,930 Onzin. 350 00:25:27,430 --> 00:25:28,430 Nooit, Anna. 351 00:25:32,590 --> 00:25:33,590 Anna, 352 00:25:34,890 --> 00:25:35,890 Ik heb alleen... 353 00:26:05,840 --> 00:26:08,240 Dat kun je mij niet aandoen, Jongens. Ik zei een uur, één 354 00:26:08,240 --> 00:26:10,360 bekend uur. Dat zal waarschijnlijk gebeuren onmogelijk zijn, kerel. 355 00:26:10,940 --> 00:26:11,940 Wat? 356 00:26:13,160 --> 00:26:15,140 En ik heb ook de hele dag gewerkt. Duidelijk. 357 00:26:17,220 --> 00:26:18,220 Het is al goed. 358 00:26:18,480 --> 00:26:19,500 Höchstens 10 Minuten, oké? 359 00:26:21,100 --> 00:26:22,100 Ja. 360 00:27:48,200 --> 00:27:50,460 Ik heb de verdomde heg van de zoektocht ich zwei Stunden warten lassen. 361 00:27:50,660 --> 00:27:51,680 Het kan niet waar zijn. 362 00:27:51,920 --> 00:27:53,920 U heeft een Kaffee von mir. Den Ik heb het ook nodig. 363 00:27:54,140 --> 00:27:55,140 Zeg het niet eens. 364 00:27:55,420 --> 00:27:56,440 Ron, hoe zit het met Sabine? 365 00:27:56,960 --> 00:27:58,340 Ze liggen in de trille en de schläft. 366 00:27:59,140 --> 00:28:01,620 Solange met Anna nicht Het is goed om te weten dat het goed is 367 00:28:07,780 --> 00:28:08,940 Oh nee. 368 00:28:10,440 --> 00:28:11,440 Nou, sheriff? 369 00:28:12,720 --> 00:28:14,040 Is de Colt weer los? 370 00:28:21,000 --> 00:28:22,000 Heeft u weer een probleem? 371 00:28:22,660 --> 00:28:24,320 Eén advertentie is waarschijnlijk niet genoeg voor u. 372 00:28:24,660 --> 00:28:26,520 Jij hebt er ook één, vanwege Weerstand. 373 00:28:26,740 --> 00:28:29,060 En ik trek me niet zo terug Vrouwen die je in elkaar sloeg. 374 00:28:29,860 --> 00:28:30,860 Lik me alsjeblieft. 375 00:28:30,900 --> 00:28:33,600 Je kunt nog één ding doen beledigd raken. Dit ben ik 376 00:28:34,880 --> 00:28:36,860 Er is zoveel ellende op deze aarde. 377 00:28:37,100 --> 00:28:38,100 Zoveel ellende. 378 00:29:02,480 --> 00:29:03,960 Wanneer wordt het hier daadwerkelijk licht? Seizoen? 379 00:29:04,820 --> 00:29:05,880 Over een uur. 380 00:29:10,640 --> 00:29:13,280 Dave, waar is Sabine? 381 00:29:15,100 --> 00:29:16,100 De kleine? 382 00:29:16,500 --> 00:29:17,880 Geen idee, maar waarschijnlijk niet. 383 00:29:19,560 --> 00:29:21,120 Het speekselmonster bevindt zich in het laboratorium. 384 00:29:22,040 --> 00:29:24,040 Hast du die Zahnbürste aus der Wohnung is het daarheen gebracht? 385 00:29:25,700 --> 00:29:26,700 Ik heb. 386 00:29:27,440 --> 00:29:29,260 Maar we ontdekken het rond de middag in de ochtend niets. 387 00:29:32,110 --> 00:29:33,330 En wat weten we over deze Anna? 388 00:29:35,030 --> 00:29:36,450 Hübsch, nett, zurückhaltend. 389 00:29:42,270 --> 00:29:44,050 Er is daar een parkeerplaats. 390 00:29:45,570 --> 00:29:46,790 Er is ruimte voor mijn koi. 391 00:29:47,610 --> 00:29:49,070 Ik doe het alleen in het bos. 392 00:29:49,990 --> 00:29:52,670 Woud? In het bos en op de Heidi. 393 00:29:55,110 --> 00:29:56,870 Maak je geen zorgen, jij komt hier ook binnen. 394 00:30:00,170 --> 00:30:02,890 Er rijdt een auto voor u na de afrit Bospad, u rijdt binnen. 395 00:30:03,370 --> 00:30:05,310 Kom op, Peter, eisen ook zet. 396 00:30:06,790 --> 00:30:08,090 Ik breng je hierheen. 397 00:30:12,110 --> 00:30:13,770 Moet ik de tweede pot al rondmaken? 398 00:30:15,590 --> 00:30:16,590 Rechts! 399 00:30:20,590 --> 00:30:21,590 Langs gereden! 400 00:30:23,910 --> 00:30:25,610 Nu ga je mij neerschieten, hè? 401 00:31:45,520 --> 00:31:48,020 Hartmut E. is duidelijk uit op wraak. 402 00:31:48,720 --> 00:31:54,240 Het bewijs van een geestelijk gestoorde persoon Individuele daders zijn duidelijk. 403 00:31:55,080 --> 00:32:00,780 Zoals in de meeste gevallen is het acteren Dit is hoogstwaarschijnlijk veel 404 00:32:00,780 --> 00:32:04,340 vroeg prelinguïstisch emotioneel Blessures. 405 00:32:04,640 --> 00:32:10,560 Er kan van worden uitgegaan dat de fantasieën die de dader ontwikkelt 406 00:32:10,560 --> 00:32:11,680 dwangmatiger worden. 407 00:32:13,439 --> 00:32:16,120 Het is bijna net zo lekker als gekookte Eieren in de Pyreneeën. 408 00:32:16,440 --> 00:32:19,400 Maar misschien moeten we eerst vangen en dan vragen waarom ze dat doen 409 00:32:19,400 --> 00:32:21,220 deed het vóór iemand anders knapte af. 410 00:32:22,280 --> 00:32:23,280 Is het niet, puzzel? 411 00:32:24,880 --> 00:32:27,560 Ik denk dat dat op dit moment juist is onwaarschijnlijk. 412 00:32:28,600 --> 00:32:29,559 Ik ook. 413 00:32:29,560 --> 00:32:30,940 Ja, dat heb je waarschijnlijk goed gehoord. 414 00:32:31,320 --> 00:32:33,960 Meneer Gerkan, ik denk dat u dat zou moeten doen ga een beetje liggen. 415 00:32:34,600 --> 00:32:36,400 Je hebt het over 72 uur verteld. 416 00:32:37,620 --> 00:32:39,080 Ja, we hebben er maar 26. 417 00:32:44,360 --> 00:32:45,360 Voor jou. 418 00:32:45,520 --> 00:32:46,520 Van je moeder. 419 00:32:46,880 --> 00:32:48,880 Man, ik moet dat steeds opnieuw doen bel. 420 00:32:49,820 --> 00:32:51,880 Heb je gehoord van de vrachtwagen die... ontploft? 421 00:32:52,580 --> 00:32:53,580 Ik weet het niet. 422 00:32:54,780 --> 00:32:55,880 Wat doe je met Sabine? 423 00:32:58,180 --> 00:32:59,180 Sabine, ja. 424 00:32:59,820 --> 00:33:02,580 Een advocaat wilde het niet, maar wij wel Ze moeten hier minstens zo lang blijven 425 00:33:02,580 --> 00:33:04,260 bewaren tot de laboratoriumtests zijn uit. 426 00:33:05,540 --> 00:33:07,140 Dus met Sabine? Ja, precies. 427 00:33:08,580 --> 00:33:09,580 Wat is dat? 428 00:33:10,020 --> 00:33:13,160 Het registratiekantoor wilde een pasfoto verzenden. Eindelijk weten we hoe dit kan 429 00:33:13,160 --> 00:33:14,160 ziet er uit. 430 00:33:16,460 --> 00:33:18,520 Hey jongens, ik heb het helemaal naar mijn zin. 431 00:33:19,020 --> 00:33:20,440 Wat, omdat hij de loterij heeft gewonnen? 432 00:33:20,720 --> 00:33:22,820 Oh wat, herinner je je Harry nog? 433 00:33:23,720 --> 00:33:24,720 Ach ja, waarschijnlijk. 434 00:33:25,200 --> 00:33:28,080 Heeft u iets gemerkt van het ongeval? vanmorgen, de brandende vrachtwagen? 435 00:33:28,880 --> 00:33:31,300 Wat was dat? Ja, dat was Harry. 436 00:33:32,700 --> 00:33:36,540 Maar kort daarvoor gaf iemand anders hem het Eieren schoten weg. 437 00:33:40,780 --> 00:33:42,040 Nou, dat was geweldig. 438 00:33:46,760 --> 00:33:47,760 Ik weet. 439 00:33:49,080 --> 00:33:50,260 Jij bent duidelijk. 440 00:33:51,600 --> 00:33:52,880 Het is Sabine niet. 441 00:33:53,220 --> 00:33:54,460 Ja, we zullen ze vrijgeven. 442 00:33:55,380 --> 00:33:57,560 Oh, ze ligt in de cel en slaapt. Laten we haar laten slapen. 443 00:33:58,440 --> 00:34:00,280 Enig idee hoe we Anatelium vinden? 444 00:34:00,640 --> 00:34:03,700 We weten ook waar haar moeder woont. Misschien is ze daar gestopt. 445 00:34:04,380 --> 00:34:05,540 Kan ik iets bijdragen? 446 00:34:06,120 --> 00:34:07,120 Ja, heel normaal. 447 00:34:08,900 --> 00:34:10,260 Daarom hebben we haar binnengehaald. 448 00:34:11,080 --> 00:34:13,940 Ik vind de ontwikkeling heel goed alarmerend. 449 00:34:16,199 --> 00:34:19,040 De ervaring leert dat het daarna tijd kost eerste act heel lang, tot de volgende 450 00:34:19,040 --> 00:34:23,639 volgt. De dader, dat wordt hier ook bedoeld het slachtoffer verwacht iets van haar daad 451 00:34:23,639 --> 00:34:28,060 Opluchting. En alleen als ze dat niet doen gebeurt, zal ze opnieuw moorden. 452 00:34:28,679 --> 00:34:32,760 Dan kan het een obsessie worden. Jij komt steeds vaker voor 453 00:34:32,760 --> 00:34:33,760 doden. 454 00:34:34,060 --> 00:34:35,159 Dat dacht ik. 455 00:34:59,760 --> 00:35:01,020 Dat dacht ik al. Wat? 456 00:35:01,980 --> 00:35:02,980 Wil je weggaan? 457 00:35:04,520 --> 00:35:05,520 Broodje. 458 00:35:05,920 --> 00:35:07,660 Mag ik bij jou douchen? Zeker, natuurlijk. 459 00:35:10,060 --> 00:35:11,060 En wat gebeurt er? 460 00:35:12,660 --> 00:35:13,660 Later, oké? 461 00:35:32,810 --> 00:35:37,410 Anna verliet kort het huis nadat haar vader stierf. 462 00:35:37,930 --> 00:35:38,930 En wanneer was dat? 463 00:35:40,190 --> 00:35:41,190 Tegen driekwart. 464 00:35:43,550 --> 00:35:45,110 Komt ze vaak bij je langs? 465 00:35:46,730 --> 00:35:49,870 Niet sinds mijn man stierf. Waarom Vraag je dat eigenlijk allemaal? 466 00:35:50,770 --> 00:35:55,110 Er was vanochtend een klein ongelukje en wij zoeken jou als getuige. 467 00:35:55,990 --> 00:35:56,990 Ach ja? 468 00:35:58,410 --> 00:36:01,230 Ze was ook niet in jouw appartement niet op het werk. En dat hebben we gedaan 469 00:36:01,230 --> 00:36:02,690 dacht, vielleicht wissen Sie zufällig, waar ze is. 470 00:36:03,730 --> 00:36:04,990 Tut mir leid, ik ben niets. 471 00:36:08,210 --> 00:36:13,870 Früher, we zullen niets vinden konnten, oorlog lijkt op der 472 00:36:13,870 --> 00:36:14,870 das ist zehn Minuten von hier. 473 00:36:16,450 --> 00:36:17,450 Was hat sie denn da gemacht? 474 00:36:20,070 --> 00:36:21,070 Ik weet het niet. 475 00:36:22,150 --> 00:36:25,550 De oorlog is vaak stundenlang met ihrem Vader. 476 00:36:27,310 --> 00:36:28,590 Dit is een leuke plek. 477 00:36:28,970 --> 00:36:31,290 Was voor Verliebte hat mein Mann immer zei. 478 00:36:47,310 --> 00:36:48,310 Nee. 479 00:36:48,750 --> 00:36:50,430 Dat kan niet waar zijn. 480 00:36:50,870 --> 00:36:51,970 Niet Anna. 481 00:36:53,150 --> 00:36:54,150 Helaas wel. 482 00:36:58,190 --> 00:37:01,290 Ik zou graag willen werken Sorry dat ik je hier zo heb 483 00:37:01,290 --> 00:37:02,770 hebben volgehouden. Wil je er een? Koffie? 484 00:37:03,050 --> 00:37:03,888 Maar waarom? 485 00:37:03,890 --> 00:37:04,950 Waarom gebeurt dit hier? 486 00:37:05,430 --> 00:37:08,210 Nou, dat weten wij helaas ook niet. 487 00:37:09,710 --> 00:37:14,170 En we willen nu zoveel mogelijk meer over jou te weten komen. En dat dacht ik 488 00:37:14,170 --> 00:37:15,870 Misschien kunt u ons hiermee helpen. Wil je suiker? 489 00:37:16,470 --> 00:37:17,670 Nee, hoe? 490 00:37:21,670 --> 00:37:23,910 Vertel ons gewoon alles weet van de aangifte. 491 00:37:26,410 --> 00:37:28,430 En elk klein beetje tijd kan belangrijk zijn zijn. 492 00:37:29,990 --> 00:37:31,210 Hoe lang ken je haar? 493 00:37:31,610 --> 00:37:32,610 Een jaar. 494 00:37:33,830 --> 00:37:34,830 Anderhalf. 495 00:37:35,250 --> 00:37:37,130 Ja, ik kende haar al als haar vader. 496 00:37:37,410 --> 00:37:38,490 Ja, anderhalf. 497 00:37:40,930 --> 00:37:42,410 Hoe zat dat met je vader? 498 00:37:42,950 --> 00:37:44,230 Hij heeft zelfmoord gepleegd. 499 00:37:45,050 --> 00:37:46,050 Opgehangen. 500 00:37:46,790 --> 00:37:48,830 Mijn man was een geweldige jager. 501 00:37:49,390 --> 00:37:53,230 En dan deze beroerte op 49-jarige leeftijd. 502 00:37:55,500 --> 00:37:56,500 Kan iemand schieten? 503 00:37:57,740 --> 00:37:58,740 Ja. 504 00:37:59,200 --> 00:38:00,420 Waarom vraag je dat? 505 00:38:01,320 --> 00:38:02,740 Zoveel wapens weten altijd iets? 506 00:38:04,100 --> 00:38:07,220 Natuurlijk. Mijn man vindt het leuk om ze bij me te hebben jacht genomen. 507 00:38:08,440 --> 00:38:09,800 Hoe zag uw man eruit? 508 00:38:10,920 --> 00:38:13,140 Karel was een reus. 509 00:38:13,720 --> 00:38:14,900 Ongeveer 1,90. 510 00:38:15,960 --> 00:38:16,960 Blond? 511 00:38:17,980 --> 00:38:20,520 Hoe bedreigend. Wat voor soort vragen zijn dit? 512 00:38:21,760 --> 00:38:23,980 Dit is niet zomaar een ongeluk. 513 00:38:25,960 --> 00:38:26,960 Hoe zit het met Anna? 514 00:38:28,700 --> 00:38:30,400 Is er iets met haar gebeurd? 515 00:38:32,100 --> 00:38:33,100 Niet dat ik weet. 516 00:40:02,120 --> 00:40:03,520 dacht ik nog eens. 517 00:40:03,960 --> 00:40:05,200 Ja, dat helpt soms. 518 00:40:05,540 --> 00:40:06,540 Dat zeg jij. 519 00:40:06,760 --> 00:40:08,800 Ik denk dat ik weet waar dit over gaat raakt op. 520 00:40:09,020 --> 00:40:10,020 O ja? 521 00:40:10,180 --> 00:40:14,340 Op een gegeven moment wordt het het startpunt terug. Dat wil zeggen, naar waar ze 522 00:40:14,340 --> 00:40:15,340 werd gemarteld. 523 00:40:15,840 --> 00:40:17,680 En dat is waarschijnlijk waar ze zal zijn doden. 524 00:40:18,000 --> 00:40:19,240 Oh, en waar zou dat kunnen zijn? 525 00:40:20,900 --> 00:40:23,740 Volgens wat Sabine mij vertelt heeft, is er een klein bos waar 526 00:40:23,740 --> 00:40:24,740 haar vader vermoord. 527 00:40:25,240 --> 00:40:26,740 Ja, dat kwam net uit het lab. 528 00:40:43,569 --> 00:40:44,790 Ja André, ik zie je hier. 529 00:40:45,170 --> 00:40:46,530 Hé, idioot, waar ben je? 530 00:40:47,010 --> 00:40:50,570 Wees voorzichtig, Anna Terjung, daar Ik krijg de vorige waarden. De Anna 531 00:40:50,570 --> 00:40:53,650 Terjung is absoluut out-of-the-box we dronken in de auto met Matze 532 00:40:53,650 --> 00:40:54,650 hebben gevonden. 533 00:40:54,850 --> 00:40:57,610 Alsjeblieft, het is nu tenminste zo ambtenaar. Weet jij waar ze is? 534 00:40:57,990 --> 00:41:00,690 Sabine gaf mij een tip gegeven. Er is een kasteel met één 535 00:41:00,690 --> 00:41:03,450 bosje. Jij wijsneus, je weet waar Ik ben nu? 536 00:41:03,910 --> 00:41:04,990 Kijk omhoog, ik zie je. 537 00:41:05,450 --> 00:41:06,450 O ja. 538 00:41:06,910 --> 00:41:08,690 Ja, de volgende onverharde weg gaat u rechtsaf. 539 00:41:10,410 --> 00:41:11,630 Kleed je uit. André! 540 00:41:12,470 --> 00:41:13,470 Wapen weg! 541 00:41:28,490 --> 00:41:29,570 Iemand doet geen domme dingen. 542 00:41:30,050 --> 00:41:34,430 Je moet blijven verhuizen. Weet je, ik veel plezier. 543 00:41:40,470 --> 00:41:42,070 Hij hield van mij. 544 00:41:43,710 --> 00:41:44,710 Hoe geliefd? 545 00:41:45,070 --> 00:41:46,230 Hij heeft je alleen maar pijn gedaan. 546 00:41:47,530 --> 00:41:49,330 En liet jou alleen met de jouwe pijn. 547 00:41:54,210 --> 00:41:56,370 Ik dacht dat het zou stoppen, maar dat gebeurde stopt niet. 548 00:41:59,280 --> 00:42:00,280 Bedankt. 549 00:42:58,120 --> 00:42:59,120 Anna, wees niet bang. 550 00:42:59,260 --> 00:43:00,260 Ik zal je geen pijn doen. 551 00:43:01,080 --> 00:43:02,080 Anna! 552 00:43:03,420 --> 00:43:04,420 Ga meteen! 553 00:43:13,180 --> 00:43:14,220 Doe geen domme dingen! 554 00:43:14,760 --> 00:43:16,060 Ik ken iemand die je kan helpen hulp. 555 00:43:16,480 --> 00:43:17,500 Er komt nooit een einde aan. 556 00:43:19,540 --> 00:43:20,540 Anna, ik was bij je moeder. 557 00:43:20,960 --> 00:43:22,240 Ze zei dat alles goed komt. 558 00:43:22,880 --> 00:43:25,880 Ze heeft het altijd geweten. Jij Ik wilde het gewoon niet zien.