1
00:00:04,110 --> 00:00:05,110
شما

2
00:01:25,100 --> 00:01:26,800
دوست دختر جدید رو یادت هست
مرکز شهر؟

3
00:01:27,660 --> 00:01:31,020
آن بچه کوچولوی خیابانی صدای بحث ما را شنید
و او مدام سعی می کرد به شما گل بفروشد

4
00:01:31,020 --> 00:01:32,020
برای جبران من؟

5
00:01:32,260 --> 00:01:33,260
آره

6
00:01:33,440 --> 00:01:35,240
آن پسر یک هفته پیش ناپدید شد.

7
00:01:35,980 --> 00:01:38,660
من ون را نزدیک آنجا می گذارم.

8
00:01:39,120 --> 00:01:40,120
چرا؟

9
00:01:41,240 --> 00:01:45,520
دوستت دارم نوین ولی باید برم من
چند روزی است که تو را ندیده ام، ماتیا.

10
00:04:31,850 --> 00:04:32,850
فردا باید برگردم خونه

11
00:04:32,970 --> 00:04:34,450
همسر، او را به طبقه پایین ببرید. من می خواهم -

12
00:06:12,770 --> 00:06:13,770
سلام به همه

13
00:06:14,850 --> 00:06:17,790
من دیر اومدم مدرسه الان باید کار کنم

14
00:06:18,290 --> 00:06:19,990
هر چند باید با شما کار کنم.

15
00:06:20,510 --> 00:06:22,030
کی به من گفته که به این چیزا اهمیت بدم؟

16
00:06:22,710 --> 00:06:23,830
برام مهم نیست

17
00:06:25,990 --> 00:06:27,410
میبرمت سر کار

18
00:06:29,990 --> 00:06:32,550
من نمی خواهم برای شما کفش بخرم.

19
00:06:59,440 --> 00:07:00,440
مشروب خوردنم تموم شد

20
00:07:00,660 --> 00:07:02,300
من شانسی برای بردن این بازی ندارم.

21
00:07:56,110 --> 00:07:57,110
من نمی دانستم

22
00:09:05,100 --> 00:09:06,600
من باید تعداد زیادی از اینها را برای شما بخرم.

23
00:09:07,980 --> 00:09:08,980
درسته، چارلی؟

24
00:09:09,700 --> 00:09:10,700
چند تا؟

25
00:09:13,260 --> 00:09:14,260
متشکرم.

26
00:09:15,900 --> 00:09:17,180
30 یک تکه کیک است.

27
00:09:19,080 --> 00:09:20,080
30.

28
00:09:26,380 --> 00:09:27,380
من به یک کاغذ نیاز دارم

29
00:09:34,320 --> 00:09:35,560
بگذار با رئیست ملاقات کنم

30
00:09:37,020 --> 00:09:38,020
آیا می توانید این کار را انجام دهید؟

31
00:12:10,990 --> 00:12:14,330
دختر کوچولو، اگر موهایت کوتاه تر است، آن را
زیباتر خواهد شد

32
00:12:15,030 --> 00:12:17,810
دفعه قبل کمکت کردم برات قطعش کنی
یادت هست؟

33
00:12:22,350 --> 00:12:26,430
من دیگر نمی خواهم تمرین کنم.

34
00:12:26,850 --> 00:12:29,850
همکلاسی های من بهترین دوستان من هستند. خیر
یکی من را تا آخر عمر دوست دارد.

35
00:12:41,580 --> 00:12:42,580
چرا کنارم نیستی؟

36
00:12:45,100 --> 00:12:48,140
من دوست دارم کونگ فو یاد بگیرم چون تو این کار را می کنی
همیشه به من آموزش بده

37
00:12:49,200 --> 00:12:51,800
در واقع، من کونگ فو را دوست ندارم. من فقط
می خواهم با تو باشم

38
00:12:53,500 --> 00:12:54,500
با من، درسته؟

39
00:13:29,710 --> 00:13:32,050
نگران نباش من هم سه دختر دارم.

40
00:13:59,180 --> 00:14:00,880
تمام روز مشغول بودم.

41
00:14:01,080 --> 00:14:03,080
اما من حتی دوست پسرم را ندیدم.

42
00:14:03,880 --> 00:14:07,080
تمام روز مشغول بودم.

43
00:14:41,130 --> 00:14:42,130
و من می گفتم بله.

44
00:20:59,470 --> 00:21:00,690
تو روی پیشخوان من خونریزی می کنی

45
00:21:01,870 --> 00:21:04,150
تصادف کردی یک وجود دارد
بیمارستان پایین خیابان

46
00:21:13,410 --> 00:21:16,450
اگر شما

47
00:21:16,450 --> 00:21:23,450
نیاز به گزارش یک جرم، من

48
00:21:23,450 --> 00:21:24,850
اونجا پیامک زد

49
00:21:25,990 --> 00:21:26,990
باشه؟

50
00:21:37,970 --> 00:21:38,970
هی،

51
00:21:40,790 --> 00:21:42,110
دوباره این کار را نکن، باشه؟

52
00:21:42,510 --> 00:21:43,510
اینجا چه خبر است؟

53
00:21:44,050 --> 00:21:45,890
من نمی دانم. چیزی در مورد الف
آدم ربایی

54
00:21:46,310 --> 00:21:47,530
اما به آنها گفتم صبر کنند.

55
00:21:50,810 --> 00:21:51,810
با من بیا

56
00:21:55,030 --> 00:21:57,030
لعنتی اینجا چه خبره؟

57
00:22:03,510 --> 00:22:05,610
کاپیتان، دختر این مرد بوده است
ربوده شده است.

58
00:22:06,170 --> 00:22:08,430
او پلاک و پلاک دارد
توضیحات

59
00:22:13,810 --> 00:22:15,510
به نظر من گزارش نیست.

60
00:22:16,790 --> 00:22:19,450
ببینید، ما در اینجا رویه هایی داریم.

61
00:22:19,930 --> 00:22:21,030
من به این می چسبم.

62
00:22:21,270 --> 00:22:23,830
ما به چیزی می رسیم، بچه های من این کار را خواهند کرد
تو را بگیر

63
00:23:29,260 --> 00:23:30,520
باشه، دوره، دارم فیلم میگیرم.

64
00:26:02,700 --> 00:26:03,700
سلام

65
00:26:51,340 --> 00:26:56,620
بنابراین، برای آخر هفته 30 می خواهید؟

66
00:26:57,400 --> 00:26:58,400
طولانی تر.

67
00:26:58,840 --> 00:27:01,440
این گاهی اوقات یک مهمانی بزرگ است. این یک نیست
مهمانی

68
00:27:01,740 --> 00:27:02,740
رنگین کمان است

69
00:27:03,220 --> 00:27:05,140
من و شریکم این کار را در آبلارد انجام دادیم.

70
00:27:05,540 --> 00:27:10,520
هی، بچه ها، این یک کشتی است. مثل این است
حمل یک اتوبوس مدرسه لعنتی ما

71
00:27:10,520 --> 00:27:17,520
درک کنید که ما به شما پیشنهاد می کنیم
خیلی خوب

72
00:27:17,520 --> 00:27:18,520
هدیه

73
00:27:20,440 --> 00:27:21,520
چه چیزی را مهمترین چیز می دانید؟

74
00:27:29,420 --> 00:27:31,260
همه به صورت نقدی، U.S.A.

75
00:27:33,980 --> 00:27:37,480
تمام پول نقد، U.S.A.

76
00:27:41,620 --> 00:27:42,660
کدام یک مهمتر است؟

77
00:27:45,120 --> 00:27:48,120
باید آن را در اتاقم پنهان کنم.

78
00:27:48,700 --> 00:27:49,860
آه، این کار نمی کند.

79
00:27:51,600 --> 00:27:54,360
خوب، ماهیگیری تجاری یک است
صنعت رقابتی

80
00:27:54,620 --> 00:27:57,240
من تمام تلاشت را کردم، اما فقط باید
بالغ

81
00:27:59,400 --> 00:28:04,220
بنابراین برای درست کردن آن، می خواهید بیایید
به محل من، درست است؟

82
00:28:05,480 --> 00:28:11,840
جوری خرید کنید که انگار حقیقت دارد
گروه و یک مراقب

83
00:28:15,080 --> 00:28:17,940
تو کی هستی لعنتی

84
00:28:37,080 --> 00:28:40,360
آقای پس من

85
00:29:16,170 --> 00:29:17,350
من آن را دارم.

86
00:36:01,100 --> 00:36:02,100
متشکرم.

87
00:37:28,560 --> 00:37:29,560
من یکی از آنها نیستم.

88
00:37:30,360 --> 00:37:31,360
باشه؟

89
00:37:33,100 --> 00:37:34,100
دنبال کسی میگردی

90
00:37:35,800 --> 00:37:36,800
منم همینطور.

91
00:37:40,500 --> 00:37:42,100
ما باید از اینجا برویم بیا

92
00:37:46,460 --> 00:37:52,920
من نمی توانم به شما بدهم ... اما می توانم به شما نشان دهم
چه چیزی روی آن است

93
00:38:17,130 --> 00:38:18,310
تو اطراف نیستی

94
00:38:20,150 --> 00:38:23,950
بیا اینجا پسر

95
00:38:29,370 --> 00:38:30,990
مرگ پدرت را تماشا کن

96
00:38:34,550 --> 00:38:36,110
یخ کن این حرومزاده!

97
00:38:36,330 --> 00:38:37,330
متاسفم!

98
00:38:37,570 --> 00:38:38,570
متاسفم!

99
00:39:07,950 --> 00:39:10,070
من به شما کمک خواهم کرد. چرا میخوای صدمه ببینی
من؟

100
00:39:16,090 --> 00:39:17,390
من از شما می پرسم. چرا؟

101
00:39:23,390 --> 00:39:24,390
فقط برای این؟

102
00:39:25,130 --> 00:39:28,470
فقط برای این؟ شما فکر می کنید آنها می توانند کمک کنند
شما

103
00:39:37,320 --> 00:39:38,320
متشکرم.

104
00:40:22,080 --> 00:40:24,100
میدونی دو ماه زندگیمو خراب کردی
کار سخت، درست است؟

105
00:40:24,940 --> 00:40:25,940
حداقل یه چیزی بگو

106
00:40:28,660 --> 00:40:30,260
با این رفتار مرد سخت و ترسو بس است.

107
00:40:30,980 --> 00:40:31,980
تو چی هستی؟

108
00:40:32,560 --> 00:40:33,560
یک موسیقی؟

109
00:41:17,979 --> 00:41:19,060
متاسفم بابت بهم ریختگی

110
00:41:19,400 --> 00:41:20,660
من یه جورایی اینجا زندگی میکنم

111
00:41:30,580 --> 00:41:33,780
اسم من ماتیا است.

112
00:43:07,590 --> 00:43:09,870
تابش آن ها را کاملاً می سازد
ضد صدا

113
00:43:11,090 --> 00:43:13,290
کارخانه در حال حاضر خارج از شهر است.
بیا

114
00:45:20,880 --> 00:45:22,280
پدر می گوید تو داری تجاوز می کنی.

115
00:52:35,500 --> 00:52:36,500
عزیزم میدونه

116
00:52:37,280 --> 00:52:38,780
اوه ببخشید

117
00:52:39,880 --> 00:52:46,880
چی؟ زمان خاموش است

118
00:52:47,020 --> 00:52:48,200
دنبال دخترش می گردد.

119
00:53:02,330 --> 00:53:05,370
من قبلاً محموله را به جایی منتقل کرده بودم
بعد از استراحت در باشگاه.

120
00:53:05,690 --> 00:53:09,010
منظورم این است که مطمئناً چند مرد مردند، اما ما
چیزی با ارزش را از دست نداد

121
00:53:09,770 --> 00:53:11,550
سرمایه شما همچنان بیمه شده است.

122
00:53:12,270 --> 00:53:14,970
اگر هر گونه هزینه اضافی وجود دارد، من
آن را از درآمد خودم کم کنم

123
00:53:18,130 --> 00:53:19,130
تمام چیزی که من می خواهم.

124
00:54:12,940 --> 00:54:13,940
بیدارش کن

125
00:54:25,240 --> 00:54:26,240
آقای

126
00:54:31,020 --> 00:54:32,020
سنگ.

127
00:54:33,040 --> 00:54:35,200
من ماه هاست که در مورد شما تحقیق می کنم.

128
00:54:36,900 --> 00:54:38,680
من همه چیز را در مورد شما می دانم.

129
00:54:43,560 --> 00:54:50,480
پس اگر حرف نزنی، تمام دنیا حرف می زند
می دونم کی هستی و

130
00:54:50,480 --> 00:54:51,480
چگونه پول خود را بدست می آورید

131
00:54:54,220 --> 00:54:55,460
حتی اگر انگار زندگی می کنی،

132
00:54:56,680 --> 00:54:57,960
مدت زیادی دوام نخواهید آورد

133
00:55:00,080 --> 00:55:01,980
خبرنگار چی هستی؟

134
00:55:02,740 --> 00:55:09,620
میدونی آخرش چی شد
عوضی که گفت

135
00:55:09,620 --> 00:55:11,500
او خبرنگار بود؟

136
00:55:16,920 --> 00:55:21,460
لعنتی چی گفتی

137
00:55:24,100 --> 00:55:25,100
او است.

138
00:55:27,280 --> 00:55:28,280
او است.

139
00:56:15,310 --> 00:56:18,370
من تازه از آن مرد در مورد او شنیدم
کی خوابه

140
00:56:21,590 --> 00:56:24,150
نمی دانم چه لعنتی بود
معنی

141
00:57:01,009 --> 00:57:06,450
نمیخوای بری خونه؟

142
00:57:07,030 --> 00:57:08,870
به من نگو ​​برم خونه من ندارم
خانه

143
00:57:24,650 --> 00:57:25,650
لوکا...

144
00:58:13,070 --> 00:58:14,070
کجا داریم میریم آقای آهنگ؟

145
00:58:17,970 --> 00:58:20,230
من چیزی در مورد قایق شنیدم. ما هستیم
رفتن به اسکله؟

146
00:58:24,670 --> 00:58:25,810
که صداش خوب نیست

147
01:00:51,980 --> 01:00:53,920
من در حساب ماتیاس پست گذاشته ام
برای سه ماه گذشته

148
01:00:54,540 --> 01:00:57,540
من مستقیماً از مکانی در
سمت غرب به نام حیوان خانگی مار.

149
01:00:58,240 --> 01:01:01,760
ماتیاس ربوده شده را کشف کرد
کودکان علیه خود بازداشت می شوند

150
01:01:02,400 --> 01:01:03,860
و من فکر می کنم او نیز در آنجا است.

151
01:01:04,380 --> 01:01:09,560
اگر کسی هست که این را ببیند
پخش کنید، لطفا آن را به اشتراک بگذارید و اگر مردم

152
01:01:09,560 --> 01:01:12,520
در خیابان هیچ شانسی برای
افشای مردانشان که این کار را کردند.

153
01:02:23,470 --> 01:02:24,470
من برای شما اینجا هستم.

154
01:02:25,230 --> 01:02:26,830
من برای شما اینجا هستم. من برای شما اینجا هستم.

155
01:02:27,390 --> 01:02:28,390
من برای شما اینجا هستم.

156
01:02:32,170 --> 01:02:33,170
من برای شما اینجا هستم.

157
01:02:33,330 --> 01:02:34,330
من برای شما اینجا هستم.

158
01:02:57,640 --> 01:03:00,700
من او را از اینجا بیرون می کنم

159
01:03:59,370 --> 01:04:00,370
جهنم داری انجام میدی؟

160
01:04:00,630 --> 01:04:01,630
بایستید

161
01:04:02,110 --> 01:04:04,490
فیلمی از بچه هایی که در بازداشت هستند وجود دارد
اینجا

162
01:04:04,750 --> 01:04:05,890
من خودم دیدمش

163
01:04:06,190 --> 01:04:07,190
لعنت بهش

164
01:04:07,770 --> 01:04:10,210
این فکر احمقانه رو از سرت بیرون کن
و خیابان را رنگ آمیزی کنید

165
01:07:21,290 --> 01:07:22,290
برویم

166
01:09:27,790 --> 01:09:28,790
بعدی

167
01:13:59,430 --> 01:14:02,350
بین نجات ده ها نفر از ترافیک
بچه ها...

168
01:14:45,390 --> 01:14:46,690
همه چیز خوب است.

169
01:14:47,050 --> 01:14:48,050
من در اتاق می مانم.

170
01:15:06,570 --> 01:15:07,910
میخواستم بگم آقا

171
01:15:10,410 --> 01:15:13,110
کاپیتان اینجاست تا شما را به داخل ببرد
حضانت

172
01:15:13,580 --> 01:15:16,740
همه ما باید مانند یک پدر به آن پرداخت
دیگری

173
01:15:17,300 --> 01:15:22,040
تو از من بیزاری کار یا دارو بده، من
می فهمید.

174
01:15:22,560 --> 01:15:23,700
اما بچه ها؟

175
01:15:26,520 --> 01:15:32,720
بنابراین وقتی من از خانواده شما پول درآورم، اما
وقتی لعنتی به فن می خورد، من از تو متنفرم؟

176
01:15:33,660 --> 01:15:38,140
اما من به شما گفتم این بچه مشکل دارد.

177
01:15:38,640 --> 01:15:42,060
حالا ما مانده ایم که آشفتگی شما را پاک کنیم.

178
01:18:20,330 --> 01:18:27,050
من می توانم شهادت بدهم که شما در خود عمل کردید
-دفاع، اما رسما نمی توانم

179
01:18:27,050 --> 01:18:30,730
شما را آزاد کنید تا زمانی که به شما اجازه داده شود
وثیقه، که ممکن است تا فردا نباشد

180
01:18:30,730 --> 01:18:31,930
صبح امیدوارم متوجه شده باشید.

181
01:18:33,350 --> 01:18:34,630
ما مراقب دخترت هستیم

182
01:20:03,950 --> 01:20:04,950
خیلی از بچه های امروز

183
01:20:07,030 --> 01:20:08,870
همه به این دلیل که شما انتخاب کردید که برگردید.

184
01:20:10,550 --> 01:20:11,550
متشکرم.

185
01:20:13,590 --> 01:20:15,470
همسرم شب او را صدا کرد
ناپدید شد.

186
01:20:16,010 --> 01:20:20,090
ما با هم دعوا کردیم و او بیرون رفت. من
می خواست برای همیشه این کشور را ترک کند.

187
01:20:21,270 --> 01:20:23,650
جایی امن پیدا کنیم، خودمان را بالا ببریم
خانواده

188
01:20:25,070 --> 01:20:26,390
اصولا برای نجات خودمان.

189
01:20:28,030 --> 01:20:30,750
او در یافتن همه اینها وسواس داشت
بچه های گم شده

190
01:20:31,970 --> 01:20:34,910
هیچ ایده ای نداشتم چطور. نزدیک او بود تا
بعد از رفتن او

191
01:20:35,470 --> 01:20:42,450
بنابراین، وقتی روزی او را پیدا کردم ... امیدوارم
او می تواند من را ببخشد

192
01:21:56,530 --> 01:21:57,530
این بازسازی انجام شده است.

193
01:21:59,970 --> 01:22:01,590
بگذار بروم جعبه شکن را چک کنم.

194
01:25:43,660 --> 01:25:48,500
من قرار بود پدر شوم، اما تو باید
آن را از من بگیر

195
01:26:52,780 --> 01:26:53,780
بس کن

196
01:27:56,980 --> 01:27:58,380
آره

197
01:31:56,080 --> 01:31:57,080
شما فکر می کنید که ...

198
01:40:07,600 --> 01:40:09,000
قضیه چیه؟

199
01:40:27,920 --> 01:40:28,920
خالی است.

200
01:46:05,380 --> 01:46:08,640
دوست مرموز من

201
01:47:29,840 --> 01:47:30,840
بگذارید یک داستان برای شما تعریف کنم.

