1 00:00:01,652 --> 00:00:02,820 Wat denk je? 2 00:00:02,945 --> 00:00:04,029 Ik weet het niet. 3 00:00:04,571 --> 00:00:05,739 Wat denk je? 4 00:00:06,990 --> 00:00:08,242 Ik vind het leuk. 5 00:00:09,910 --> 00:00:11,203 Nietwaar? 6 00:00:11,411 --> 00:00:13,997 Rom, het zijn twee zakdoeken en een lendendoek. 7 00:00:14,665 --> 00:00:16,959 Ik denk dat we dat wel zouden kunnen de zakdoeken kwijt. 8 00:00:17,709 --> 00:00:19,878 Ferengi-traditie of geen Ferengi-traditie, 9 00:00:19,942 --> 00:00:22,319 Dat zal ik niet zijn naakt op mijn bruiloft. 10 00:00:22,381 --> 00:00:24,174 Wie zei er iets over naakt? 11 00:00:24,258 --> 00:00:26,426 Je hebt nog steeds de lendendoek. 12 00:00:28,387 --> 00:00:29,930 Laat ons alstublieft iets anders zien. 13 00:00:30,013 --> 00:00:31,682 Er is niets anders. 14 00:00:31,807 --> 00:00:34,852 Ik heb je 153 laten zien verschillende trouwjurken, 15 00:00:34,977 --> 00:00:38,230 van Tellarite modern naar de Risiaanse traditionele, 16 00:00:38,313 --> 00:00:39,815 en je hebt ze allemaal gehaat. 17 00:00:40,023 --> 00:00:42,776 Nou, ik vind nummer 38 leuk. 18 00:00:43,068 --> 00:00:44,236 Nummer 38? 19 00:00:44,319 --> 00:00:47,197 Het had meer lagen dan een Baduviam-tapijt. 20 00:00:47,322 --> 00:00:49,783 - Het was elegant. - Het was omvangrijk. 21 00:00:50,075 --> 00:00:51,743 Ik vond 64 leuk. 22 00:00:52,035 --> 00:00:53,704 Vierenzestig? 23 00:00:53,954 --> 00:00:55,998 Nou ja, zij tenminste ergens over eens zijn. 24 00:00:57,291 --> 00:01:00,669 Waarom laat je Garak niet gewoon Zelf een jurk ontwerpen? 25 00:01:01,128 --> 00:01:03,380 Je weet wat hij ook is komt, zal prachtig zijn. 26 00:01:03,505 --> 00:01:07,885 Mijn liefste, ik vind je blinde aanbidding zowel vleiend als verontrustend. 27 00:01:07,968 --> 00:01:09,511 Maar ze heeft wel een punt. 28 00:01:09,610 --> 00:01:10,620 Leeta! 29 00:01:10,762 --> 00:01:13,307 Die 15 minuten breken je gevraagd, was een uur geleden online. 30 00:01:13,432 --> 00:01:15,851 Broeder, wat doe je denk je aan deze jurk? 31 00:01:17,352 --> 00:01:19,479 Ik wil er niet over nadenken. 32 00:01:19,938 --> 00:01:21,940 Het enige dat ik weet is dat elk huwelijk 33 00:01:22,024 --> 00:01:25,444 waar het vrouwtje is toegestaan praten en kleding dragen 34 00:01:25,652 --> 00:01:27,404 is gedoemd te mislukken. 35 00:01:29,239 --> 00:01:31,200 Je dabo-tafel wacht op je. 36 00:01:34,494 --> 00:01:35,537 Daar is hij. 37 00:01:37,289 --> 00:01:38,415 Laten we met hem praten. 38 00:01:38,730 --> 00:01:39,750 Nu? 39 00:01:40,584 --> 00:01:42,252 Nu Rom. 40 00:01:42,628 --> 00:01:44,755 Keiko en de kinderen wel een stuk veiliger zijn op aarde 41 00:01:44,880 --> 00:01:46,173 dan ze hier zijn. 42 00:01:46,506 --> 00:01:49,259 Ze zijn pas twee weg geweest dagen, en ik mis ze nu al. 43 00:01:49,384 --> 00:01:52,512 Toch voel je je niet beter wetende dat ze buiten gevaar zijn? 44 00:01:52,596 --> 00:01:55,182 Ik wou dat ik kon overtuigen Jake om de aarde een tijdje te bezoeken. 45 00:01:55,307 --> 00:01:56,308 Kapitein. 46 00:01:56,892 --> 00:01:58,227 Kunnen we spreken jij even? 47 00:01:58,352 --> 00:01:59,603 Als je het niet te druk hebt. 48 00:01:59,811 --> 00:02:01,271 Oh. Ga je gang. 49 00:02:03,065 --> 00:02:04,233 Zou je met mij willen trouwen? 50 00:02:05,400 --> 00:02:06,652 Ik bedoel ons. 51 00:02:06,944 --> 00:02:11,990 Ik bedoel, zou je optreden? onze huwelijksceremonie? 52 00:02:12,324 --> 00:02:14,701 Het zou een grote eer zijn om dat te doen trouwen door de Afgezant. 53 00:02:14,952 --> 00:02:16,286 Het duurt niet nog twee weken, 54 00:02:16,453 --> 00:02:19,248 dus je hebt genoeg tijd om zich klaar te maken. 55 00:02:19,831 --> 00:02:22,417 Ik denk dat ik zal moeten beginnen Ik ben mijn Bajoran aan het opfrissen. 56 00:02:23,335 --> 00:02:24,461 Ik ook. 57 00:02:24,836 --> 00:02:27,256 - Kapitein? - Als u mij wilt excuseren? 58 00:02:35,931 --> 00:02:37,224 Misschien komen ze niet. 59 00:02:37,349 --> 00:02:39,226 Dat zou een leuke verrassing zijn. 60 00:02:45,732 --> 00:02:49,111 Eén ding zal ik zeggen voor de Dominion... ze zijn punctueel. 61 00:02:49,987 --> 00:02:52,155 Dat is het vijfde konvooi op weg naar Cardassië 62 00:02:52,281 --> 00:02:53,991 in de afgelopen vijf weken. 63 00:02:54,241 --> 00:02:56,201 Ik kan me alleen maar voorstellen hoe veel Jem'Hadar-soldaten 64 00:02:56,326 --> 00:02:57,411 zijn daar nu gestationeerd. 65 00:02:57,536 --> 00:02:58,745 Te veel. 66 00:03:00,205 --> 00:03:02,666 Ik zou willen dat ze gewoon zouden aanvallen en maak er een einde aan. 67 00:03:02,958 --> 00:03:05,794 Ik heb het gevoel van wel ga je wens vervullen. 68 00:05:07,181 --> 00:05:09,000 Bedankt voor de uitnodiging, papa. 69 00:05:09,584 --> 00:05:11,586 Ik heb geen gehad huisgemaakte maaltijd sinds-- 70 00:05:11,711 --> 00:05:13,713 Sinds de laatste keer dat je hier was. 71 00:05:14,214 --> 00:05:15,966 Klinkt ongeveer goed. 72 00:05:16,091 --> 00:05:17,968 Dus, eh, wat gaan we eten? 73 00:05:19,177 --> 00:05:22,389 Ah. Mag ik wat? salsa erbij? 74 00:05:22,472 --> 00:05:23,598 Lees de kop. 75 00:05:25,058 --> 00:05:27,936 "Bajoranen gaan door Onderhandelingen met Dominion." 76 00:05:28,520 --> 00:05:29,312 Ga door. 77 00:05:30,480 --> 00:05:33,358 "Stationcommandant Verzet zich tegen het niet-aanvalsverdrag." 78 00:05:33,608 --> 00:05:34,568 En de naamregel. 79 00:05:36,862 --> 00:05:38,238 "Door Jake Sisko." 80 00:05:41,658 --> 00:05:43,285 Je had me moeten waarschuwen. 81 00:05:43,994 --> 00:05:45,537 Ik zat te wachten het juiste moment. 82 00:05:45,620 --> 00:05:48,540 Het juiste moment was voordat u het artikel publiceerde. 83 00:05:48,665 --> 00:05:50,834 Ik weet. Het spijt me. 84 00:05:51,376 --> 00:05:53,086 Maar ben je niet blij dat ik een baan heb? 85 00:05:53,462 --> 00:05:55,213 Je bedoelt: dit is het niet iets eenmaligs? 86 00:05:55,630 --> 00:05:59,551 Nee. Ik ben nu officieel correspondent voor de Starfleet Nieuwsdienst. 87 00:06:00,886 --> 00:06:02,262 Nou, hoe zit het met uw roman? 88 00:06:02,387 --> 00:06:03,763 Ik geef het niet op, 89 00:06:03,889 --> 00:06:06,057 maar op deze manier kom ik er wel zie mijn werk in print. 90 00:06:06,266 --> 00:06:09,227 En blijkbaar krijg ik het te zien alles wat ik zeg ook in gedrukte vorm. 91 00:06:09,478 --> 00:06:11,897 Je bent een publiek figuur, papa. 92 00:06:12,022 --> 00:06:14,316 Jij bent de kapitein van de belangrijkste ruimtestation 93 00:06:14,399 --> 00:06:15,942 in de gehele Federatie. 94 00:06:16,067 --> 00:06:17,152 Jij bent nieuws. 95 00:06:17,360 --> 00:06:18,904 Herinner mij er niet aan. 96 00:06:24,868 --> 00:06:27,037 Ik denk dat ik niet kan stoppen u van het doen van uw werk. 97 00:06:27,787 --> 00:06:28,997 Mag ik u daarover citeren? 98 00:06:30,916 --> 00:06:33,210 Ik denk het niet. 99 00:06:36,671 --> 00:06:38,006 Yamok-saus. 100 00:06:38,548 --> 00:06:40,091 Wie zou de moeite nemen om binnen te smokkelen 101 00:06:40,175 --> 00:06:43,428 10.000 wikkels van Cardassian Yamoksaus? 102 00:06:44,638 --> 00:06:46,640 Oh. Quark. 103 00:06:46,848 --> 00:06:47,933 Dat kleine wormpje. 104 00:06:48,058 --> 00:06:49,976 Hij denkt aan de Cardassians gaan het station heroveren. 105 00:06:50,185 --> 00:06:53,104 Hij is een Ferengi. Dat kun je niet geef hem de schuld voor het afdekken van zijn weddenschappen. 106 00:06:53,271 --> 00:06:55,398 Maar het is veel yamoksaus. 107 00:06:56,358 --> 00:06:58,026 Wat is eigenlijk een Yamok? 108 00:06:59,402 --> 00:07:01,238 Wat zou je zoals ik er mee te maken heb? 109 00:07:03,490 --> 00:07:04,533 Belangrijk? 110 00:07:05,158 --> 00:07:06,660 Het maakt mij niet uit. Jij beslist. 111 00:07:08,161 --> 00:07:09,329 Dump het. 112 00:07:10,080 --> 00:07:11,373 Erg goed. 113 00:07:14,167 --> 00:07:16,086 Zou je het willen vertellen ik wat is er aan de hand? 114 00:07:16,211 --> 00:07:18,380 - Wat bedoel je? - Jij en Odo. 115 00:07:18,505 --> 00:07:20,048 Je hebt het vermeden elkaar wekenlang. 116 00:07:20,173 --> 00:07:22,926 - O, het is een lang verhaal. - Dat zijn de beste soort. 117 00:07:24,135 --> 00:07:26,471 Odo heeft... 118 00:07:26,972 --> 00:07:28,390 gevoelens voor mij. 119 00:07:28,807 --> 00:07:30,308 Wat voor gevoelens? 120 00:07:30,433 --> 00:07:32,310 Het soort dat dat niet is makkelijk om over te praten. 121 00:07:32,769 --> 00:07:33,895 Sinds wanneer? 122 00:07:34,020 --> 00:07:35,689 Sinds, ik weet het niet, jaren. 123 00:07:35,814 --> 00:07:37,649 Ik ben er net achter gekomen daar vorige maand over. 124 00:07:37,774 --> 00:07:39,150 Dat verklaart veel. 125 00:07:39,276 --> 00:07:40,485 Het doet? 126 00:07:40,569 --> 00:07:41,861 Niet echt. 127 00:07:41,987 --> 00:07:45,031 Het leek gewoon zo het juiste om te zeggen. 128 00:07:46,491 --> 00:07:49,411 - Ik had geen idee. - Ik ook niet. 129 00:07:52,581 --> 00:07:55,264 60 graden Celsius -- precies zoals jij het leuk vindt. 130 00:08:00,338 --> 00:08:01,756 Eh, meneer... 131 00:08:02,173 --> 00:08:04,884 Is het waar wat ze zijn? over de Romulanen? 132 00:08:05,510 --> 00:08:06,845 Wat zeggen ze? 133 00:08:07,095 --> 00:08:10,307 Nou, er waren een paar Orion Free Traders in Quark's gisteravond, 134 00:08:10,599 --> 00:08:13,685 en ze hoorden van een Vulcan diplomaat die de Romulanen 135 00:08:13,893 --> 00:08:16,229 tekende een non-agressie pact met de Dominion. 136 00:08:16,521 --> 00:08:19,149 Er doen veel geruchten de ronde In een tijd als deze, Kadet. 137 00:08:19,524 --> 00:08:22,402 Vergeet alleen niet de 190e verwervingsregel. 138 00:08:23,862 --> 00:08:25,780 "Hoor alles, vertrouw niets." 139 00:08:26,218 --> 00:08:27,365 Goed advies, meneer. 140 00:08:37,042 --> 00:08:38,543 De Romulanen. 141 00:08:40,754 --> 00:08:42,130 Sisko naar Dax. 142 00:08:42,255 --> 00:08:43,423 Dax hier. 143 00:08:43,757 --> 00:08:46,259 Verbind mij door Starfleet-inlichtingendienst. 144 00:08:47,427 --> 00:08:48,553 De Romulanen! 145 00:08:48,678 --> 00:08:50,513 Ik heb ze altijd gekend waren zonder eer! 146 00:08:50,764 --> 00:08:51,931 Nu hebben ze het bewezen. 147 00:08:52,057 --> 00:08:54,184 - Wanneer hebben ze het verdrag ondertekend? - Gisteren. 148 00:08:54,309 --> 00:08:56,227 Ze moeten wanhopig zijn de kant van de Dominion kiezen. 149 00:08:56,311 --> 00:08:58,021 Technisch gezien zijn ze dat wel met niemand de kant kiezen. 150 00:08:58,146 --> 00:08:59,314 Het is een niet-aanvalsverdrag. 151 00:08:59,522 --> 00:09:01,066 Dat betekent dat als de Dominion-aanvallen, 152 00:09:01,149 --> 00:09:02,776 ze blijven maar zitten en doen niets. 153 00:09:02,859 --> 00:09:05,820 De Romulanen, de Miradorn, de Tholianen... 154 00:09:06,821 --> 00:09:10,492 de Dominion maakt indrukwekkend opmars in het Alfa Kwadrant. 155 00:09:10,700 --> 00:09:12,285 En de Bajoranen zijn dat ook praat je nog steeds met ze? 156 00:09:12,494 --> 00:09:14,204 Mijn mensen zullen dat doen teken dat verdrag nooit 157 00:09:14,329 --> 00:09:16,289 of enige andere overeenkomst met de Dominion. 158 00:09:16,498 --> 00:09:17,957 Ondertussen meer Jem'Hadar-schepen 159 00:09:18,083 --> 00:09:19,459 kom door de wormgat elke week. 160 00:09:19,584 --> 00:09:20,835 Het moet stoppen. 161 00:09:20,919 --> 00:09:22,420 Het gaat stoppen. 162 00:09:23,004 --> 00:09:25,173 Ik heb gesproken Commando Starfleet. 163 00:09:25,298 --> 00:09:27,217 Dat hebben ze afgesproken geen Dominion-schepen meer 164 00:09:27,342 --> 00:09:29,094 kan worden toegelaten het Alfa Kwadrant. 165 00:09:29,302 --> 00:09:30,595 Hoe houden we ze buiten? 166 00:09:30,720 --> 00:09:32,847 We gaan de mijnen ingang van het wormgat. 167 00:09:32,931 --> 00:09:36,768 Voorkom dat de Dominion het brengt nog meer versterkingen naar Cardassië. 168 00:09:37,060 --> 00:09:40,814 Als we die konvooien proberen tegen te houden, het zou heel goed een oorlog kunnen beginnen. 169 00:09:41,022 --> 00:09:42,190 Misschien wel... 170 00:09:42,857 --> 00:09:44,109 maar één ding is zeker. 171 00:09:44,234 --> 00:09:45,610 We verliezen de vrede, 172 00:09:45,985 --> 00:09:50,281 wat een oorlog betekent zou onze enige hoop kunnen zijn. 173 00:09:57,706 --> 00:09:59,416 Hoe zit het met pulsmijnen? 174 00:09:59,624 --> 00:10:02,043 Wij zouden ze kunnen uitrusten ontstekers met variabele geometrie. 175 00:10:02,168 --> 00:10:03,461 Niet goed genoeg. 176 00:10:03,586 --> 00:10:05,605 Dominion-schepen kunnen wachten de monding van het wormgat 177 00:10:05,688 --> 00:10:06,965 en pik ze er één voor één uit. 178 00:10:07,173 --> 00:10:08,091 Wat als we ze verhulden? 179 00:10:08,633 --> 00:10:10,677 Verhullen is niet altijd het geval werken tegen de Dominion. 180 00:10:10,760 --> 00:10:14,222 Misschien doen verhulde schepen dat niet, maar ik denk veel kleiner... 181 00:10:14,305 --> 00:10:16,891 elke mijn niet meer dan een meter breed. 182 00:10:17,892 --> 00:10:20,478 Nou ja, mijnen zijn zo klein heb niet veel macht. 183 00:10:20,603 --> 00:10:23,440 Er zouden tientallen nodig zijn om een oorlogsschip uit te schakelen. 184 00:10:24,524 --> 00:10:27,277 We zouden geen mijnen meer hebben voordat ze geen schepen meer hadden. 185 00:10:28,194 --> 00:10:30,822 Rom! Ben je hier? 186 00:10:31,698 --> 00:10:35,118 'Mantel. Klein. Tientallen.' Ik hoorde elk woord. 187 00:10:35,702 --> 00:10:38,037 Er is iets mis. Je hebt je eten niet aangeraakt. 188 00:10:38,246 --> 00:10:39,581 Het is mijn maag. 189 00:10:39,706 --> 00:10:42,167 Sinds Kapitein Sisko ingestemd om onze bruiloft te begeleiden, 190 00:10:42,333 --> 00:10:43,752 Ik heb het niet gehad veel eetlust. 191 00:10:43,877 --> 00:10:46,087 Ik dacht dat je dat wilde Kapitein Sisko wil met je trouwen. 192 00:10:46,463 --> 00:10:50,467 Dat deed ik, maar nu hij zei ja, het is zo geworden... 193 00:10:52,093 --> 00:10:53,303 echt. 194 00:10:55,680 --> 00:10:57,265 Ik ga trouwen! 195 00:10:57,348 --> 00:10:59,350 Nog geen twee weken, en ondertussen, 196 00:10:59,434 --> 00:11:00,643 we hebben werk te doen. 197 00:11:00,810 --> 00:11:02,977 Maar wat als Leeta blijkt? net als Nogs moeder zijn? 198 00:11:03,055 --> 00:11:04,414 Wat als ik haar niet gelukkig kan maken? 199 00:11:04,689 --> 00:11:06,357 Wat als dit de grootste fout van mijn leven? 200 00:11:06,441 --> 00:11:07,776 - Wat als-- - Rom! 201 00:11:12,071 --> 00:11:14,073 Zelf-replicatie. 202 00:11:14,282 --> 00:11:15,617 Dat is het enige antwoord. 203 00:11:16,576 --> 00:11:17,827 Zelf-replicatie? 204 00:11:18,328 --> 00:11:21,206 Als de mijnen dat zullen zijn klein, we hebben er veel nodig, 205 00:11:21,331 --> 00:11:23,166 en we zullen een manier nodig hebben om ze snel te vervangen 206 00:11:23,249 --> 00:11:26,169 als de Jem'Hadar dat proberen schieten zich een weg er doorheen, en... 207 00:11:26,753 --> 00:11:29,672 Uh-oh. Ik vergat het nieuwe kwartieren aanvragen. 208 00:11:29,964 --> 00:11:31,174 De mijne zijn te klein. 209 00:11:31,299 --> 00:11:32,634 Waar zijn Leeta en ik ga leven? 210 00:11:32,759 --> 00:11:34,093 Rom, ik denk van wel op iets. 211 00:11:34,344 --> 00:11:36,387 Ik weet dat ik dat ben. Ik heb heb ze drie keer gemeten. 212 00:11:36,513 --> 00:11:37,972 Er is nergens heen plaats haar gebedmandala. 213 00:11:38,223 --> 00:11:40,350 We zouden ze allemaal kunnen uitrusten de mijne met een replicatoreenheid. 214 00:11:40,558 --> 00:11:42,060 Het maakt niet uit hoeveel de Jem'Hadar vernietigd, 215 00:11:42,185 --> 00:11:43,144 er zou altijd meer zijn. 216 00:11:43,353 --> 00:11:44,854 Wij zouden ze programmeren laten ontploffen... 217 00:11:45,230 --> 00:11:46,981 20 of 30 mijnen voor elk schip. 218 00:11:47,106 --> 00:11:48,817 Het enige probleem is dat je zult moeten wachten 219 00:11:48,900 --> 00:11:51,444 totdat het hele mijnenveld is geïmplementeerd voordat u deze activeert. 220 00:11:51,528 --> 00:11:55,490 Anders de nabijheidssensoren voortijdige ontploffing zou kunnen veroorzaken. 221 00:11:56,533 --> 00:11:58,660 Waar gaat Leeta heen? om al haar kleren op te bergen? 222 00:11:58,785 --> 00:12:01,037 Ik heb het niet voldoende kastruimte. 223 00:12:01,287 --> 00:12:03,915 - Ik kan beter met Sisko gaan praten. - Ik ga wat specificaties opstellen. 224 00:12:04,165 --> 00:12:05,834 Ik moet naar toe afvalextractie. 225 00:12:07,335 --> 00:12:09,003 Wat zei Starfleet Commando? 226 00:12:09,128 --> 00:12:10,922 Hoeveel versterkingen gaan ze sturen? 227 00:12:11,005 --> 00:12:12,423 En hoe snel zullen ze hier zijn? 228 00:12:12,549 --> 00:12:14,342 We krijgen niet eventuele versterkingen. 229 00:12:14,467 --> 00:12:16,636 We zullen het moeten maken doen met wat we hebben. 230 00:12:17,512 --> 00:12:18,972 Wat we hebben is niet genoeg. 231 00:12:19,055 --> 00:12:20,849 Meneer, als Strategisch Operationeel officier, 232 00:12:20,974 --> 00:12:22,851 Ik kan het niet garanderen de veiligheid van dit station 233 00:12:22,976 --> 00:12:24,602 als de Dominion-vloot aanvalt. 234 00:12:24,727 --> 00:12:26,229 Uw zorgen zijn opgemerkt, commandant. 235 00:12:26,354 --> 00:12:27,939 Wat denkt Starfleet? 236 00:12:28,523 --> 00:12:31,317 Ze moeten je een reden om uw verzoek af te wijzen. 237 00:12:31,401 --> 00:12:32,902 - Dat deden ze. - En? 238 00:12:33,820 --> 00:12:35,655 Ik ben niet in vrijheid om het te bespreken. 239 00:12:36,281 --> 00:12:37,657 Laten we het maar zeggen 240 00:12:37,824 --> 00:12:40,952 De middelen van Starfleet zal elders nodig zijn. 241 00:12:41,202 --> 00:12:43,288 Wat kan belangrijker zijn dan het verdedigen van dit station? 242 00:12:43,371 --> 00:12:45,164 Dat is niet aan ons om te beslissen. 243 00:12:45,248 --> 00:12:47,000 Wat zijn onze orders, kapitein? 244 00:12:47,208 --> 00:12:49,627 Zet het mijnenveld in en bereid je voor op een Dominion-aanval. 245 00:12:49,878 --> 00:12:51,296 En wanneer komt de aanval? 246 00:12:51,421 --> 00:12:53,047 Dan moeten wij het station verdedigen 247 00:12:53,131 --> 00:12:55,884 totdat de mijnen in positie zijn en het veld is geactiveerd. 248 00:12:56,092 --> 00:12:58,887 De Defiant zal niet in staat zijn om schilden of mantel op te heffen 249 00:12:59,012 --> 00:13:00,179 tijdens het inzetten van de mijnen. 250 00:13:00,263 --> 00:13:01,389 Ze zal een gemakkelijk doelwit zijn. 251 00:13:01,514 --> 00:13:04,058 Dan is het aan DS9 om haar te verdedigen. 252 00:13:04,183 --> 00:13:06,394 Als de Dominion dat wil om de Defiant te stoppen 253 00:13:06,519 --> 00:13:08,396 ze zullen via ons moeten komen. 254 00:13:13,401 --> 00:13:14,944 Je wilde mij zien, agent? 255 00:13:15,278 --> 00:13:17,280 Majoor, ik wil graag uw toestemming 256 00:13:17,363 --> 00:13:20,742 om al het uitgaande verkeer te beëindigen communicatie in de subruimte. 257 00:13:21,492 --> 00:13:23,244 Je denkt echt dat is nodig? 258 00:13:23,745 --> 00:13:25,747 Dit is geen tijd voor veiligheidslekken. 259 00:13:25,830 --> 00:13:28,875 Ik heb een nummer voorbereid van valse berichten 260 00:13:29,083 --> 00:13:30,877 wij kunnen zenden met willekeurige tussenpozen 261 00:13:31,002 --> 00:13:34,964 dus daar zal niets van te merken zijn daling van ons uitgaande subruimteverkeer. 262 00:13:35,256 --> 00:13:36,466 Ik zal zien wat ik kan doen. 263 00:13:37,592 --> 00:13:38,718 Dat zou ik op prijs stellen. 264 00:13:40,386 --> 00:13:41,596 Majoor... 265 00:13:48,603 --> 00:13:50,813 Er is iets je zou het moeten weten. 266 00:13:51,648 --> 00:13:52,774 Wat is dat? 267 00:13:53,733 --> 00:13:57,904 Ik heb erover nagedacht je mee uit eten vragen. 268 00:14:05,536 --> 00:14:07,705 Ik heb verwacht zoiets als dit. 269 00:14:08,122 --> 00:14:09,540 Ik kon het vertellen. 270 00:14:10,500 --> 00:14:13,252 Je hebt een beetje gekeken de laatste tijd ongemakkelijk om mij heen. 271 00:14:13,336 --> 00:14:15,588 Nou, je hebt gekeken naar een zelf een beetje ongemakkelijk. 272 00:14:18,341 --> 00:14:21,469 Daarom wilde ik jou om te weten dat ik het niet ga doen. 273 00:14:21,928 --> 00:14:23,805 Geen diner uitnodigingen, geen bloemen, 274 00:14:23,888 --> 00:14:26,724 geen pogingen tot verandering de aard van onze relatie. 275 00:14:27,767 --> 00:14:31,104 Totdat de huidige crisis voorbij is, we hebben allebei onze geest nodig om helder te zijn, 276 00:14:31,229 --> 00:14:34,232 vrij te zijn van wat dan ook onnodige afleiding. 277 00:14:35,108 --> 00:14:36,651 Nou ja, dat is het waarschijnlijk een goed idee. 278 00:14:38,528 --> 00:14:41,364 Dus voorlopig alles wat we nodig hebben om ons zorgen over te maken 279 00:14:41,447 --> 00:14:44,826 legt het mijnenveld neer, het handhaven van de stationsbeveiliging, 280 00:14:44,951 --> 00:14:47,036 en onszelf voorbereiden voor een mogelijke invasie. 281 00:14:47,286 --> 00:14:48,371 Hm... 282 00:14:50,164 --> 00:14:52,291 Nou, ik weet niet hoe het met jou zit... 283 00:14:52,917 --> 00:14:55,253 maar ik voel meer al comfortabel. 284 00:15:01,759 --> 00:15:05,722 Kapiteinslogboek, Sterrendatum 50975.2. 285 00:15:05,847 --> 00:15:09,017 De volgende Jem'Hadar het konvooi moet over vijf dagen aankomen, 286 00:15:09,142 --> 00:15:11,102 maar onze inspanningen om mijn het wormgat 287 00:15:11,227 --> 00:15:14,439 hebben al een uitgelokt reactie van de Dominion, 288 00:15:14,605 --> 00:15:17,025 die hun Vorta hebben gestuurd ambassadeur, Weyoun, 289 00:15:17,108 --> 00:15:18,776 om met mij te praten. 290 00:15:20,903 --> 00:15:23,031 Wat kan ik voor je doen, Weyoun? 291 00:15:23,698 --> 00:15:25,241 Kapitein Sisko... 292 00:15:27,035 --> 00:15:28,578 Ik zal het kort houden. 293 00:15:29,245 --> 00:15:30,955 Wij weten er alles van het mijnenveld. 294 00:15:31,289 --> 00:15:34,083 Ik ging ervan uit dat je het zou vinden vroeg of laat uit. 295 00:15:34,417 --> 00:15:36,794 Zoals ik het zie, jij heb twee keuzes. 296 00:15:37,462 --> 00:15:39,547 Of je verwijdert de mijnen, 297 00:15:40,173 --> 00:15:42,967 of we nemen dit station van jou 298 00:15:43,634 --> 00:15:45,511 en verwijder ze zelf. 299 00:15:52,643 --> 00:15:55,188 Ik waardeer je directheid. 300 00:15:55,480 --> 00:15:57,273 Laat mij nu direct tegen u zijn. 301 00:15:57,648 --> 00:15:59,108 De mijnen blijven. 302 00:15:59,484 --> 00:16:01,027 Ik zal niet meer toestaan 303 00:16:01,110 --> 00:16:03,362 Dominion-versterkingen door het wormgat. 304 00:16:03,571 --> 00:16:05,239 Je staat het niet toe? 305 00:16:05,406 --> 00:16:06,866 Je hebt mij gehoord. 306 00:16:09,535 --> 00:16:12,163 Ik kan zien hoe dat zou kunnen wees je eerste reactie. 307 00:16:13,081 --> 00:16:17,126 Maar jij en ik wel redelijke mannen. 308 00:16:17,251 --> 00:16:19,629 En zeker, redelijk mannen kunnen komen 309 00:16:19,754 --> 00:16:22,173 tot een soort van wederzijds aanvaardbaar compromis. 310 00:16:22,465 --> 00:16:25,093 Ik dacht niet aan de Dominion geloofde in een compromis. 311 00:16:26,886 --> 00:16:30,723 Het maakt me verdrietig om te zien hoe diep, je begrijpt ons verkeerd. 312 00:16:30,807 --> 00:16:32,225 Alles wat de Dominion wil 313 00:16:32,350 --> 00:16:34,811 is om vreedzaam naast elkaar te bestaan met zijn buren. 314 00:16:35,061 --> 00:16:37,188 Waarom dan voortgezet militaire opbouw? 315 00:16:37,271 --> 00:16:39,232 Waarom de wekelijkse konvooien van schepen en troepen 316 00:16:39,357 --> 00:16:40,608 uit het Gamma Kwadrant? 317 00:16:43,736 --> 00:16:45,696 Het zijn de Cardassians. 318 00:16:46,239 --> 00:16:47,824 Begrijp me niet verkeerd. 319 00:16:47,907 --> 00:16:50,052 Ik ben blij dat ik ze bondgenoten kan noemen, maar zoals je weet, 320 00:16:50,154 --> 00:16:52,203 ze hebben net een verschrikkelijke oorlog met de Klingons. 321 00:16:52,378 --> 00:16:55,373 Ik ben bang dat het overblijft ze zijn enigszins zenuwachtig, 322 00:16:55,748 --> 00:16:58,709 dus ze zijn begrijpelijk bezorgd over het garanderen ervan 323 00:16:58,835 --> 00:17:00,461 de soevereiniteit van hun grenzen. 324 00:17:00,586 --> 00:17:02,588 En aangezien ze nu zijn leden van de Dominion, 325 00:17:02,672 --> 00:17:05,842 hun zorgen hebben worden onze zorgen. 326 00:17:06,134 --> 00:17:07,593 Ik zou inmiddels denken 327 00:17:07,677 --> 00:17:10,471 je hebt meer dan genoeg schepen om Cardassië te verdedigen. 328 00:17:10,721 --> 00:17:13,432 Dat denk jij misschien, en dat denk ik ook denk dat, maar de Cardassians... 329 00:17:13,641 --> 00:17:15,852 O ja, ik weet het. Ze zijn zenuwachtig. 330 00:17:16,144 --> 00:17:17,478 Je ziet ons dilemma. 331 00:17:18,396 --> 00:17:19,856 Ik begin te. 332 00:17:22,358 --> 00:17:23,693 Wat als... 333 00:17:24,853 --> 00:17:29,357 we hebben afgesproken om onze grenzen te beperken konvooien naar vrachtschepen, 334 00:17:29,448 --> 00:17:31,325 bouweenheden, civiele hulp? 335 00:17:31,576 --> 00:17:34,287 Dingen die hen zullen helpen krijgen hun economie weer op de been. 336 00:17:34,704 --> 00:17:36,414 Wist je dat toen we aankwamen? 337 00:17:36,497 --> 00:17:39,292 kinderen leden honger op Cardassia Prime? 338 00:17:39,876 --> 00:17:41,210 Het was hartverscheurend. 339 00:17:41,711 --> 00:17:44,380 Ik had geen idee de dingen waren zo slecht. 340 00:17:45,798 --> 00:17:48,009 De Cardassianen wel een heel trots volk. 341 00:17:48,134 --> 00:17:51,846 Dat willen ze niet toegeven buitenstaanders hoe nijpend de situatie werkelijk is. 342 00:17:53,556 --> 00:17:54,932 Dus... 343 00:17:55,516 --> 00:17:57,018 zijn wij het eens? 344 00:17:57,226 --> 00:17:58,936 Je verwijdert de mijnen, 345 00:17:59,145 --> 00:18:02,440 en we beperken onze konvooien tot medische en economische hulp. 346 00:18:02,732 --> 00:18:04,275 Dat klinkt redelijk. 347 00:18:04,567 --> 00:18:07,695 Ik zou het moeten bespreken met Starfleet eerst natuurlijk. 348 00:18:08,070 --> 00:18:11,741 Ik weet zeker dat ze alles zullen doen Benjamin Sisko beveelt aan. 349 00:18:12,116 --> 00:18:14,702 Wat mij betreft, ik zal het persoonlijk doen spreek met de stichters 350 00:18:14,827 --> 00:18:16,579 om onze veilig te stellen einde van de koop. 351 00:18:16,704 --> 00:18:18,289 Hoe zit het met Gul Dukat? 352 00:18:18,401 --> 00:18:20,958 Ah, hij zal woedend zijn... 353 00:18:21,459 --> 00:18:22,710 in eerste instantie. 354 00:18:23,461 --> 00:18:26,255 Maar we hebben een ontwikkeld fijne werkrelatie, 355 00:18:26,380 --> 00:18:30,176 en ik weet zeker dat ik hem daarbij kan helpen zie de wijsheid van onze beslissing. 356 00:18:30,468 --> 00:18:33,554 Ik zal het erin laten jouw capabele handen. 357 00:18:33,846 --> 00:18:35,640 Je zult niet teleurgesteld worden. 358 00:18:41,771 --> 00:18:43,481 Dit is een gedenkwaardige dag. 359 00:18:43,773 --> 00:18:45,816 Jij en ik hebben net de eerste stap gezet 360 00:18:45,983 --> 00:18:49,528 gericht op het verzekeren van de vrede tussen onze volkeren. 361 00:18:58,079 --> 00:18:59,747 Ze gaan aanvallen. 362 00:18:59,997 --> 00:19:01,999 - Weet je het zeker? - Ik ben positief. 363 00:19:02,083 --> 00:19:04,752 Op het moment dat ik zei dat we waren niet van plan de mijnen te verwijderen, 364 00:19:04,835 --> 00:19:06,462 We wisten allebei dat er oorlog zou komen. 365 00:19:06,587 --> 00:19:08,047 Al het andere waren maar woorden... 366 00:19:08,172 --> 00:19:11,133 een zwakke poging om de ander te sussen kant in een vals gevoel van veiligheid. 367 00:19:11,259 --> 00:19:13,719 Ik heb het niet gekocht, en dat doe ik wel Natuurlijk deed Weyoun dat ook niet. 368 00:19:13,803 --> 00:19:14,971 Hoe snel? 369 00:19:15,096 --> 00:19:17,056 Zodra ze kunnen komen hun vloot uit Cardassië. 370 00:19:17,181 --> 00:19:18,891 Ik zou zeggen: morgen al. 371 00:19:19,475 --> 00:19:22,520 Dat betekent dat we wel moeten maak het mijnenveld vandaag af. 372 00:19:22,770 --> 00:19:24,438 We hebben meer tijd nodig. 373 00:19:24,605 --> 00:19:25,648 Je hebt het niet. 374 00:19:25,898 --> 00:19:28,609 We zullen ons best doen. Dax eruit. 375 00:19:29,360 --> 00:19:32,321 Generaal, neem uw schip en langs de grens patrouilleren. 376 00:19:32,446 --> 00:19:33,990 Bij de eerste aanblik van de Dominion-schepen... 377 00:19:34,115 --> 00:19:35,533 Ik zal alarm slaan. 378 00:19:35,658 --> 00:19:37,243 Val de vijand niet aan. 379 00:19:37,368 --> 00:19:38,911 Ga terug naar het station zodra je kunt. 380 00:19:39,036 --> 00:19:40,288 We hebben je hier nodig. 381 00:19:40,413 --> 00:19:43,541 Kapitein, bevecht ze bij de grens of ze hier op het station bevechten 382 00:19:43,624 --> 00:19:45,835 maakt voor mij geen verschil. 383 00:19:47,003 --> 00:19:49,005 Je denkt niet dat Starfleet kon worden overtuigd 384 00:19:49,130 --> 00:19:52,174 om ons er een paar te sturen meer schepen, zeg 50? 385 00:19:52,300 --> 00:19:54,635 Ik ben bang van niet, dokter. We staan ​​er alleen voor. 386 00:19:54,760 --> 00:19:57,388 In dat geval kan ik beter gaan en maak de ziekenboeg gereed. 387 00:19:59,223 --> 00:20:02,727 Mr Worf, zorg voor de wapens gevechtsopdrachten opstellen en uitgeven. 388 00:20:02,810 --> 00:20:04,061 Ja meneer. 389 00:20:04,520 --> 00:20:05,479 Belangrijk. 390 00:20:05,563 --> 00:20:08,232 Ik zal contact opnemen met de Bajoran Militie, kijken of ze een paar schepen kunnen missen. 391 00:20:08,316 --> 00:20:09,608 Vergeet de militie. 392 00:20:09,692 --> 00:20:11,485 Ik wil dat je contact opneemt de Raad van Ministers. 393 00:20:11,569 --> 00:20:13,237 Vertel ze dat ik elkaar moet ontmoeten onmiddellijk met hen. 394 00:20:13,487 --> 00:20:16,615 Als Starfleet-kapitein of als de afgezant van de profeten? 395 00:20:16,699 --> 00:20:17,700 Beide. 396 00:20:17,825 --> 00:20:18,993 Dat zal hun aandacht trekken. 397 00:20:19,243 --> 00:20:20,453 Denk aan het niet-aanvalsverdrag 398 00:20:20,578 --> 00:20:22,455 de heerschappij aangeboden Bajor een paar weken geleden? 399 00:20:22,663 --> 00:20:24,665 Ja, ze zijn nog steeds aan het debatteren dit in de Raad van Ministers. 400 00:20:24,749 --> 00:20:25,875 Het zal nooit voorbij gaan. 401 00:20:26,042 --> 00:20:28,627 Het gaat voorbij als de De Afgezant onderschrijft het. 402 00:20:29,170 --> 00:20:32,173 Je wilt dat Bajor een verdrag met de Dominion? 403 00:20:33,257 --> 00:20:34,383 Waarom? 404 00:20:35,926 --> 00:20:38,888 Majoor, toen ik hier kwam, Mijn orders waren om Bajor te beschermen 405 00:20:38,971 --> 00:20:41,223 en help je mensen herbouwd na de bezetting. 406 00:20:41,474 --> 00:20:42,725 Het is ons gelukt. 407 00:20:42,808 --> 00:20:46,395 En ik weiger alles te zien het is ons gelukt om weer afgebroken te worden. 408 00:20:47,938 --> 00:20:50,249 De trieste waarheid is, majoor, 409 00:20:50,566 --> 00:20:52,234 Als er nu oorlog is, 410 00:20:52,318 --> 00:20:55,154 de Federatie kan dat niet de veiligheid van Bajor garanderen, 411 00:20:55,738 --> 00:20:58,657 wat betekent dat Bajor moet buiten de strijd gehouden worden. 412 00:20:59,575 --> 00:21:02,536 Ik vind dit niks meer dan jij, majoor, 413 00:21:02,953 --> 00:21:05,915 maar het is alleen van Bajor kans om te overleven. 414 00:21:07,792 --> 00:21:09,543 Captain's Log, aanvullend. 415 00:21:09,627 --> 00:21:12,004 Bajor heeft het ondertekend niet-aanvalsverdrag met de Dominion. 416 00:21:12,088 --> 00:21:14,965 Al het Bajoran-personeel is geweest bevolen het station te evacueren. 417 00:21:15,091 --> 00:21:16,634 Zoals iemand ooit zei: 418 00:21:16,842 --> 00:21:19,762 "Dit zijn de tijden die de zielen van mensen beproeven." 419 00:21:20,221 --> 00:21:21,597 Weet je het zeker ga je niet met mij mee? 420 00:21:21,722 --> 00:21:23,808 Ik denk niet dat ik dat zou doen wees van harte welkom op Bajor. 421 00:21:23,891 --> 00:21:26,018 Ik zal niet erg zijn daar ook populair. 422 00:21:26,143 --> 00:21:27,686 Mijn liefste, je bent half Bajoraan. 423 00:21:27,812 --> 00:21:30,189 Dus minstens de helft van jou zal worden geaccepteerd. 424 00:21:30,272 --> 00:21:33,984 Ik weet zeker dat dat van majoor Kira is vrienden zullen goed voor je zorgen. 425 00:21:34,443 --> 00:21:36,112 Nou, wat is er aan de hand jou overkomen? 426 00:21:36,237 --> 00:21:38,489 Ach, laat mij maar vertel je een verhaal. 427 00:21:38,614 --> 00:21:40,074 Ik kende ooit een Cardassian, 428 00:21:40,199 --> 00:21:43,410 een onstuimige, knappe jongeman man met een veelbelovende carrière. 429 00:21:43,536 --> 00:21:45,663 Maar op een dag was het voorbij buiten zijn schuld, 430 00:21:45,746 --> 00:21:49,125 hij werd verbannen en alleen en nergens heen. 431 00:21:49,208 --> 00:21:51,210 Maar gaf hij het op? 432 00:21:51,335 --> 00:21:52,670 Nee. 433 00:21:53,003 --> 00:21:55,673 Hij kwam op een briljant plan. 434 00:21:55,798 --> 00:21:58,259 In plaats van te vluchten voor de rest van zijn leven, 435 00:21:58,384 --> 00:21:59,718 hij zocht onderdak 436 00:21:59,844 --> 00:22:02,847 op de ene plaats nr men verwachtte dat hij zou gaan... 437 00:22:03,180 --> 00:22:06,851 in een bolwerk van hem de meest gehate vijanden van het volk. 438 00:22:06,976 --> 00:22:10,354 Daar, omringd door vijandige vreemdelingen bouwde hij een leven op. 439 00:22:10,437 --> 00:22:12,731 En daar, tegen alle verwachtingen in, 440 00:22:12,940 --> 00:22:16,777 tegen de genadelozen logica van het universum zelf, 441 00:22:17,486 --> 00:22:18,821 hij bloeide. 442 00:22:19,155 --> 00:22:22,324 Door de grootste kleermaker in de Melkweg. 443 00:22:22,616 --> 00:22:24,827 En de moraal van het verhaal, mijn liefste, 444 00:22:25,119 --> 00:22:29,832 is om nooit te onderschatten mijn geschenk om te overleven. 445 00:23:04,575 --> 00:23:06,118 Je mag de bruid kussen. 446 00:23:11,081 --> 00:23:12,958 Gefeliciteerd, vader. 447 00:23:14,627 --> 00:23:16,462 Eh... Moogie. 448 00:23:17,213 --> 00:23:18,547 Dank je, Nog. 449 00:23:20,257 --> 00:23:23,385 Nou, als u mij wilt excuseren, ik zaken te doen hebben. 450 00:23:28,641 --> 00:23:30,100 Nou, 451 00:23:30,643 --> 00:23:34,563 dat was het meest zielige excuus voor een huwelijksceremonie die ik ooit heb gezien. 452 00:23:35,564 --> 00:23:36,899 Geen bruidsveiling, 453 00:23:37,024 --> 00:23:38,817 geen latindansen, en de bruid... 454 00:23:39,526 --> 00:23:41,737 de bruid was zwaar overdressed. 455 00:23:41,904 --> 00:23:45,658 Toch ben je erg blij voor ons, nietwaar, broeder? 456 00:23:46,659 --> 00:23:48,118 Dolblij. 457 00:23:58,879 --> 00:24:00,464 Ik geef het twee maanden. 458 00:24:03,926 --> 00:24:05,469 O, Rom. 459 00:24:05,803 --> 00:24:07,137 Daar is geen tijd voor. 460 00:24:07,221 --> 00:24:09,181 Nog, zijn Leeta's tassen gepakt? 461 00:24:09,306 --> 00:24:10,599 Ze zitten al in de shuttle. 462 00:24:10,724 --> 00:24:12,393 - Bedoel je dat we weggaan? - Nee. 463 00:24:13,018 --> 00:24:14,144 Je gaat weg. 464 00:24:14,228 --> 00:24:16,188 Eerste Minister Shakaar was heel duidelijk. 465 00:24:16,397 --> 00:24:19,358 Alle Bajorans moeten het land verlaten station voor hun eigen veiligheid. 466 00:24:19,608 --> 00:24:20,776 Maar hoe zit het met jou? 467 00:24:20,943 --> 00:24:22,945 Mijn taak is hier, met chef O'Brien. 468 00:24:23,153 --> 00:24:24,571 Dan ga ik ook niet. 469 00:24:24,822 --> 00:24:26,073 Zie je dat, Nog? 470 00:24:26,198 --> 00:24:28,534 We zijn amper klaar onze geloften uitspreken, 471 00:24:28,742 --> 00:24:30,828 en dat zijn we al ons eerste gevecht hebben. 472 00:24:30,953 --> 00:24:32,997 We zijn echt getrouwd. 473 00:24:33,747 --> 00:24:35,457 Je moet gaan, Leeta. 474 00:24:35,708 --> 00:24:37,501 De problemen van twee pasgetrouwden 475 00:24:37,584 --> 00:24:41,046 zijn slechts een klein draadje erin het tapijt van galactische gebeurtenissen. 476 00:24:41,171 --> 00:24:44,216 Je begrijpt het misschien niet dat vandaag, of zelfs morgen, 477 00:24:44,300 --> 00:24:46,844 maar op een dag zul je dat wel doen. 478 00:24:47,386 --> 00:24:50,973 Dus stap op die shuttle en kijk niet achterom. 479 00:24:51,765 --> 00:24:54,810 Nog, neem je Moogie mee naar de Dockingring. 480 00:24:57,604 --> 00:24:59,356 Mooie toespraak, papa. 481 00:25:04,048 --> 00:25:05,591 Dat dacht ik. 482 00:25:08,131 --> 00:25:12,077 Computer, wat is de status? van programma Sisko-1-9-7? 483 00:25:12,161 --> 00:25:15,039 Alles nodig wijzigingen zijn voltooid. 484 00:25:15,122 --> 00:25:18,417 Programma Sisko-1-9-7 klaar voor implementatie 485 00:25:18,542 --> 00:25:19,752 op jouw bevel. 486 00:25:19,835 --> 00:25:21,545 Ops voor kapitein Sisko. 487 00:25:21,670 --> 00:25:24,423 Meneer, we ontvangen een bericht van de Cardassian grens. 488 00:25:24,548 --> 00:25:26,149 Het is generaal Martok. 489 00:25:28,469 --> 00:25:29,636 Op het scherm. 490 00:25:29,762 --> 00:25:31,096 Ja meneer. 491 00:25:32,181 --> 00:25:33,807 Kapitein, we hebben het zojuist gedetecteerd 492 00:25:33,974 --> 00:25:37,186 een grote Dominion-macht schepen kwamen jouw kant op. 493 00:25:37,478 --> 00:25:40,147 Dat zou zo moeten zijn daar binnen het huis -- 494 00:25:42,107 --> 00:25:44,068 Er is iemand aan het jammen zijn transmissie. 495 00:25:44,985 --> 00:25:46,278 Contact tot stand gebracht. 496 00:25:46,904 --> 00:25:48,197 Kapitein Sisko, 497 00:25:48,530 --> 00:25:51,325 Ik denk van niet wil overgeven 498 00:25:51,450 --> 00:25:53,869 en vermijd onnodig bloedvergieten. 499 00:25:56,246 --> 00:25:57,706 Absoluut niet. 500 00:25:58,248 --> 00:26:00,209 Ik hoopte dat je dat zou zeggen. 501 00:26:04,129 --> 00:26:05,589 Gevechtsstations. 502 00:26:14,264 --> 00:26:15,349 Hoe lang nog? 503 00:26:15,432 --> 00:26:17,601 De Dominion-vloot zou dat moeten zijn in wapenbereik in 20 minuten. 504 00:26:17,726 --> 00:26:19,269 Zijn allemaal Bajorans van het station? 505 00:26:19,395 --> 00:26:21,397 Het laatste transport is zojuist vertrokken. 506 00:26:21,480 --> 00:26:24,733 Laten we hopen dat de Dominion respecteert het niet-aanvalsverdrag. 507 00:26:26,026 --> 00:26:28,654 Kadet, zet mij neer tot aan de Defiant. 508 00:26:28,779 --> 00:26:30,030 Ja, meneer. 509 00:26:30,280 --> 00:26:31,448 Op het scherm. 510 00:26:31,657 --> 00:26:33,742 Benjamin, ik weet wat je gaat zeggen, 511 00:26:33,826 --> 00:26:35,619 maar we hebben er tenminste nog een uurtje werk 512 00:26:35,744 --> 00:26:37,371 voordat we dat kunnen activeer het mijnenveld. 513 00:26:37,454 --> 00:26:39,206 Je hebt geen uur, oude man. 514 00:26:39,331 --> 00:26:41,583 De Dominion zal dat zijn hier in minder dan 20 minuten. 515 00:26:41,667 --> 00:26:43,001 Dat ga je doen wees een zittende eend. 516 00:26:43,252 --> 00:26:45,838 Dan hoop ik dat je dat kunt koop ons nog wat tijd. 517 00:26:45,921 --> 00:26:47,297 Dax uit. 518 00:26:48,173 --> 00:26:49,383 Dax aan O'Brien. 519 00:26:49,633 --> 00:26:52,177 Ik weet het, ik weet het. Werk sneller. 520 00:26:52,511 --> 00:26:55,139 Een medische tricorder, hypospray, huidregenerator, 521 00:26:55,264 --> 00:26:57,766 en slagveldtraumakit. 522 00:26:58,183 --> 00:27:01,186 Medische tricorder, hypospray huidregenerator, 523 00:27:01,270 --> 00:27:02,855 en slagveldtraumakit. 524 00:27:03,856 --> 00:27:05,607 Dat is iedereen. 525 00:27:06,066 --> 00:27:07,234 Wat nu? 526 00:27:08,277 --> 00:27:10,737 Nu wachten wij... 527 00:27:11,780 --> 00:27:13,824 tot de slachtoffers begin binnen te komen. 528 00:27:15,993 --> 00:27:17,619 Weet je zeker dat het goed met je gaat? 529 00:27:18,203 --> 00:27:19,496 Het komt wel goed met mij. 530 00:27:19,621 --> 00:27:21,498 Trouwens, mijn vader Ik laat me niet in Ops blijven, 531 00:27:21,623 --> 00:27:23,959 en ik heb het beloofd Federatie Nieuwsdienst 532 00:27:24,084 --> 00:27:25,919 een rekening uit de eerste hand van de strijd. 533 00:27:26,044 --> 00:27:27,504 Je krijgt het. 534 00:27:27,838 --> 00:27:31,508 Onthoud het maar, Bashir wordt gespeld met een 'I'. 535 00:27:39,349 --> 00:27:43,812 Ik moet zeggen, agent, ik bewonder je kalmte. 536 00:27:43,896 --> 00:27:47,274 Je bent een eiland van rust in een zee van chaos. 537 00:27:47,399 --> 00:27:49,193 Wat ik ben is nutteloos. 538 00:27:49,318 --> 00:27:52,070 Mijn hele staf heeft dat geëvacueerd naar Bajor. 539 00:27:52,196 --> 00:27:55,532 Ik voel me niet zo vreselijk Zelf nuttig op dit moment. 540 00:27:55,657 --> 00:27:58,869 Maar als je er een gevoel van zou krijgen beter, je kunt mij altijd vervangen. 541 00:28:00,370 --> 00:28:02,915 Ik weet zeker dat het de Jem'Hadar is stap aan boord van het station, 542 00:28:02,998 --> 00:28:04,958 je zult jezelf nuttig maken. 543 00:28:05,083 --> 00:28:06,752 Het is ironisch. 544 00:28:07,252 --> 00:28:09,213 Toen de Klingons viel het station aan, 545 00:28:09,338 --> 00:28:11,507 Gul Dukat en ik waren dat ook zij aan zij vechten. 546 00:28:11,590 --> 00:28:13,592 Op een gegeven moment was hij draaide zijn rug naar mij toe, 547 00:28:13,675 --> 00:28:16,303 en ik moet toegeven dat voor een moment, 548 00:28:16,428 --> 00:28:19,306 hij vormde een zeer verleidelijk doelwit. 549 00:28:19,848 --> 00:28:21,892 Je zou een man in de rug schieten? 550 00:28:21,975 --> 00:28:24,061 Nou, het is de veiligste manier, nietwaar? 551 00:28:24,353 --> 00:28:25,479 Maar toen dacht ik: 552 00:28:25,562 --> 00:28:28,565 ‘Nou nee, ik kan niet tegen alles vechten deze Klingons alleen," 553 00:28:28,649 --> 00:28:30,025 dus ik liet hem leven. 554 00:28:30,234 --> 00:28:32,027 En nu heb je er spijt van. 555 00:28:32,236 --> 00:28:35,864 Ah, mijn beste Constable, voordat deze dag voorbij is, 556 00:28:35,989 --> 00:28:39,493 iedereen op dit station gaat er spijt van krijgen. 557 00:28:41,537 --> 00:28:42,913 Rom... 558 00:28:43,705 --> 00:28:45,082 Ik heb altijd gezegd je was een idioot, 559 00:28:45,165 --> 00:28:47,459 maar ik heb er nooit meer in geloofd dan ik op dit moment doe. 560 00:28:47,584 --> 00:28:49,586 Broeder, als je mij wilt beledigen, het zal tot later moeten wachten. 561 00:28:49,670 --> 00:28:50,671 Ik heb het druk. 562 00:28:50,796 --> 00:28:51,880 Bezig met wat? 563 00:28:51,964 --> 00:28:54,299 Omtrek voorbereiden verdedigingswerken voor de aanval. 564 00:28:55,050 --> 00:28:58,971 Er zijn tientallen ingenieurs dat zou dat kunnen doen. 565 00:28:59,263 --> 00:29:01,807 Starfleet-ingenieurs. 566 00:29:02,057 --> 00:29:03,475 Mensen. 567 00:29:05,394 --> 00:29:07,604 Je zou aan moeten zijn Bajor met je nieuwe vrouw. 568 00:29:07,729 --> 00:29:09,314 Dat zei Leeta. 569 00:29:09,940 --> 00:29:12,067 Nou, ze heeft gelijk. Dit is niet jouw gevecht. 570 00:29:12,150 --> 00:29:14,319 Het is ook niet jouw gevecht, maar ik zie je niet weggaan. 571 00:29:14,403 --> 00:29:16,947 Ik moet op mijn bar letten. 572 00:29:17,281 --> 00:29:19,157 En ik moet op je letten. 573 00:29:19,283 --> 00:29:21,326 - Mij? - Jij bent mijn broer. 574 00:29:21,410 --> 00:29:24,788 Wat er ook gebeurt, wij horen bij elkaar. 575 00:29:32,462 --> 00:29:35,799 Nou, zoals ik al zei, je bent een idioot. 576 00:29:43,682 --> 00:29:45,058 Op het scherm, kapitein. 577 00:29:45,183 --> 00:29:48,103 Generaal Martok, neem een defensieve positie nabij de Defiant. 578 00:29:48,228 --> 00:29:50,731 Ze moeten de inzet voltooien die mijnen, ongeacht de kosten. 579 00:29:50,856 --> 00:29:52,274 En dat zullen ze ook doen. 580 00:29:52,649 --> 00:29:54,985 U hebt mijn woord, kapitein. 581 00:29:56,695 --> 00:29:58,905 Mr Worf, activeer de wapenarray. 582 00:29:59,031 --> 00:30:00,198 Ja meneer. 583 00:30:09,625 --> 00:30:12,461 Kapitein, als majoor in de Bajoran Militie, 584 00:30:12,544 --> 00:30:15,130 Ik moet officieel protesteren De weigering van Starfleet 585 00:30:15,213 --> 00:30:17,132 dit station om te keren aan mijn regering. 586 00:30:17,215 --> 00:30:19,259 - Uw protest wordt genoteerd. - Goed. 587 00:30:19,509 --> 00:30:21,219 Nu dat voorbij is... 588 00:30:22,012 --> 00:30:24,014 Kira Nerys meldt zich voor dienst. 589 00:30:42,949 --> 00:30:44,534 Wapens bereik in één minuut. 590 00:30:46,578 --> 00:30:49,665 Ik heb gewacht dit moment vijf jaar lang. 591 00:30:50,457 --> 00:30:52,584 Eerst claimen we Terok Nor terug, 592 00:30:52,668 --> 00:30:55,295 dan... op naar Bajor. 593 00:30:55,379 --> 00:30:57,089 Laten we niet krijgen vóór onszelf. 594 00:30:57,172 --> 00:30:59,174 Of moet ik je eraan herinneren de Dominion heeft zojuist getekend 595 00:30:59,257 --> 00:31:00,926 een niet-aanvalsverdrag met Bajor? 596 00:31:01,176 --> 00:31:02,719 De Dominion misschien wel. 597 00:31:02,844 --> 00:31:04,054 Dat heb ik nooit gedaan. 598 00:31:05,514 --> 00:31:07,391 De heerschappij zal zijn verdrag respecteren, 599 00:31:07,516 --> 00:31:10,977 en als lid van de Dominion, jij zult het ook eren. 600 00:31:13,980 --> 00:31:17,192 Waar de heerschappij leidt, ik zal volgen. 601 00:31:17,317 --> 00:31:18,902 Ik heb er nooit aan getwijfeld. 602 00:31:19,778 --> 00:31:24,074 Aanvalsvleugels één door vijf, ga naar de Defiant. 603 00:31:24,282 --> 00:31:28,078 Overige schepen, richt het station. 604 00:31:33,625 --> 00:31:34,918 We zijn binnen wapenbereik. 605 00:31:35,168 --> 00:31:36,461 Nou... 606 00:31:37,003 --> 00:31:38,547 dan in ieder geval... 607 00:31:40,590 --> 00:31:41,758 Vuur. 608 00:31:46,805 --> 00:31:48,849 Meneer Worf, allemaal wapens vuren naar believen. 609 00:32:13,373 --> 00:32:15,417 Vijandelijke schepen zijn dat wel afsluiting van de Defiant. 610 00:32:15,917 --> 00:32:17,836 - Meneer Worf. - Ik heb ze. 611 00:32:25,469 --> 00:32:27,053 Meneer, van het station schilden houden stand. 612 00:32:27,137 --> 00:32:28,180 Onmogelijk. 613 00:32:28,305 --> 00:32:31,308 Federatieschilden hebben dat altijd al gedaan nutteloos gebleken tegen onze wapens. 614 00:32:31,391 --> 00:32:36,021 Ik heb het verstandig gevonden om nooit te onderschatten de technische vaardigheid van de Federatie 615 00:32:36,480 --> 00:32:39,316 of die van kapitein Sisko vindingrijkheid. 616 00:32:39,691 --> 00:32:41,943 Damar, breng ons rond voor nog een pas. 617 00:32:59,920 --> 00:33:01,296 Chef, hoe lang nog? 618 00:33:01,379 --> 00:33:02,547 Nog een paar minuten. 619 00:33:02,798 --> 00:33:05,008 Breng ons naar onze finale set coördinaten. 620 00:33:05,258 --> 00:33:06,551 Roer, zet koers... 621 00:33:14,184 --> 00:33:16,853 Chef, ik ga het doen uitwijkmanoeuvres te ondernemen. 622 00:33:18,355 --> 00:33:20,816 Als u dat wel doet, riskeert u instelling uit elke mijn op dit schip. 623 00:33:23,735 --> 00:33:26,905 En als ik het niet doe, dan misschien wel geen schip meer hebben! 624 00:33:37,249 --> 00:33:39,125 Je kunt doorgaan uw werk, commandant. 625 00:33:39,501 --> 00:33:42,337 Ik zal de Jem'Hadar afhandelen. 626 00:33:42,671 --> 00:33:45,257 Wie zegt dat er nooit een Klingon is? in de buurt als je er een nodig hebt? 627 00:33:51,221 --> 00:33:53,014 Schilden op 35%. 628 00:33:54,182 --> 00:33:55,934 Ze zijn zich aan het voorbereiden voor een nieuwe aanval. 629 00:33:56,935 --> 00:33:58,979 Mr Worf, zorg ervoor dat elk schot telt. 630 00:33:59,354 --> 00:34:01,398 Aanvalsvleugels en batterijen, 631 00:34:01,606 --> 00:34:06,236 concentreer je vuurkracht op Sectie 17 van de buitenste dockingring. 632 00:34:06,528 --> 00:34:09,155 Wij moeten doordringen hun schilden. 633 00:34:31,428 --> 00:34:33,346 We zijn hoofd kwijt stroom naar de schilden. 634 00:34:33,471 --> 00:34:36,558 Overstappen op hulpstroom, maar Ik weet niet hoe lang het zal duren. 635 00:34:40,829 --> 00:34:42,439 Uitdagend tegen kapitein Sisko. 636 00:34:42,522 --> 00:34:43,523 Dax, ga je gang. 637 00:34:43,732 --> 00:34:45,191 We hebben de laatste mijn geplaatst. 638 00:34:45,400 --> 00:34:47,402 Activeer het veld en terug naar het station. 639 00:34:47,527 --> 00:34:48,945 Ja, meneer. Dax eruit. 640 00:34:58,204 --> 00:34:59,831 Meneer, de mijnenvelden... 641 00:34:59,956 --> 00:35:01,374 Ik heb ogen, Damar. 642 00:35:01,499 --> 00:35:03,793 Dit pakt niet helemaal uit zoals ik het had gepland. 643 00:35:03,877 --> 00:35:06,421 Het is een kleine tegenslag, Weyoun. 644 00:35:06,630 --> 00:35:08,006 Zodra we het station hebben ingenomen, 645 00:35:08,131 --> 00:35:10,926 we zullen in staat zijn om de te ontmantelen mijnenveld zonder inmenging. 646 00:35:11,009 --> 00:35:13,470 Laten we allebei hopen dat je vertrouwen is gerechtvaardigd. 647 00:35:15,639 --> 00:35:20,810 Damar, signaal naar de reserves om zich voor te bereiden op een laatste aanval. 648 00:35:22,479 --> 00:35:24,105 De heerschappij De vloot hergroepeert zich. 649 00:35:25,565 --> 00:35:28,860 En ik bespeur een nieuwe golf van vijandelijke schepen die de Bajoraanse ruimte binnendringen. 650 00:35:29,361 --> 00:35:30,570 Wat zijn uw orders, kapitein? 651 00:35:31,112 --> 00:35:32,739 We hebben hier alles gedaan wat we konden. 652 00:35:33,657 --> 00:35:36,284 Breng alle overgeblevenen op de hoogte Starfleet-personeel. 653 00:35:37,535 --> 00:35:39,788 We evacueren het station. 654 00:35:49,965 --> 00:35:51,675 Meld u bij de verzamelplaats. 655 00:35:54,803 --> 00:35:55,929 Worf! 656 00:35:56,054 --> 00:35:57,389 Jadzia. 657 00:35:58,014 --> 00:35:59,516 Je zou op de Defiant. moeten zitten 658 00:36:00,058 --> 00:36:01,518 Ik hoorde dat je dat niet bent met ons meegaan, 659 00:36:01,643 --> 00:36:03,103 dat je bent geweest toegewezen aan het schip van Martok. 660 00:36:03,186 --> 00:36:05,063 Het kan enige tijd eerder zijn wij zien elkaar weer. 661 00:36:05,146 --> 00:36:07,023 Worf, misschien wel nooit elkaar weer zien. 662 00:36:07,315 --> 00:36:08,441 Dit is oorlog. 663 00:36:08,566 --> 00:36:10,235 Wij moeten opzij zetten onze persoonlijke gevoelens 664 00:36:10,360 --> 00:36:11,987 en focus op de taak die voorhanden is. 665 00:36:12,070 --> 00:36:13,530 Ik heb het meegemaakt mijn deel van de oorlogen. 666 00:36:13,613 --> 00:36:15,031 Ik weet wat ik moet doen. 667 00:36:15,115 --> 00:36:16,908 Maar voordat je vertrekt, 668 00:36:17,575 --> 00:36:19,869 Ik wil dat je het weet dat het antwoord ‘ja’ is. 669 00:36:20,120 --> 00:36:21,997 Ja... Ja waartegen? 670 00:36:22,122 --> 00:36:23,999 Ja, ik zal met je trouwen. 671 00:36:24,624 --> 00:36:27,377 Dat is wat je wilde vanaf het begin, nietwaar? 672 00:36:27,877 --> 00:36:29,254 Ja. 673 00:36:30,005 --> 00:36:31,047 Ja, dat is zo. 674 00:36:31,172 --> 00:36:34,134 Wanneer dit alles dan is voorbij is, gaan we trouwen. 675 00:36:34,926 --> 00:36:38,388 En als dat niet geeft jij een reden om te overleven, 676 00:36:38,722 --> 00:36:40,473 Ik weet niet wat het zal zijn. 677 00:36:54,545 --> 00:36:56,698 Toen ik voor het eerst nam leiding geven aan deze post, 678 00:36:56,823 --> 00:36:59,409 het enige wat ik wilde was ergens anders zijn... 679 00:36:59,617 --> 00:37:01,453 overal behalve hier. 680 00:37:01,745 --> 00:37:03,580 Maar nu, vijf jaar later, 681 00:37:03,663 --> 00:37:07,584 dit is mijn thuis geworden, en jij bent mijn familie geworden. 682 00:37:07,709 --> 00:37:09,711 En dit achterlaten station... jou achterlatend... 683 00:37:09,794 --> 00:37:13,298 is een van de moeilijkste dingen die ik ooit heb moeten doen. 684 00:37:13,423 --> 00:37:16,593 Maar deze oorlog is nog niet voorbij. 685 00:37:16,885 --> 00:37:20,680 Ik wil dat je dat weet terwijl we hielden de Dominion bezig, 686 00:37:20,805 --> 00:37:24,350 een Starfleet-Klingon-taskforce stak de grens over naar Cardassië 687 00:37:24,601 --> 00:37:27,729 en vernietigde de Dominion scheepswerven op Torros III. 688 00:37:27,854 --> 00:37:29,189 Jouw offers... 689 00:37:29,606 --> 00:37:32,776 onze offers gebracht die overwinning mogelijk. 690 00:37:34,694 --> 00:37:39,240 Maar geen overwinning kan opleveren Dit moment is voor mij makkelijker. 691 00:37:40,450 --> 00:37:42,243 En ik beloof, 692 00:37:42,494 --> 00:37:44,329 Ik zal niet rusten 693 00:37:44,496 --> 00:37:46,956 totdat ik weer bij je sta... 694 00:37:47,499 --> 00:37:48,875 hier... 695 00:37:50,168 --> 00:37:52,462 op deze plek waar ik hoor. 696 00:37:57,383 --> 00:37:59,094 Sisko naar Defiant. 697 00:37:59,302 --> 00:38:00,678 Ik sta klaar, meneer. 698 00:38:02,097 --> 00:38:03,932 Eén om aan boord te stralen. 699 00:38:04,057 --> 00:38:05,433 Ja hoor, kapitein. 700 00:38:12,482 --> 00:38:15,068 - Zijn we klaar? - Zodra u het woord geeft, meneer. 701 00:38:15,485 --> 00:38:16,653 Meneer Garak? 702 00:38:16,736 --> 00:38:18,488 Ik wil graag mee, als je het niet erg vindt. 703 00:38:18,613 --> 00:38:20,865 Je weet nooit wanneer je heeft misschien een goede kleermaker nodig. 704 00:38:20,990 --> 00:38:24,452 En het simpele feit is: ik kunnen nergens anders heen. 705 00:38:24,744 --> 00:38:25,829 Welkom aan boord. 706 00:38:26,121 --> 00:38:27,539 Dax naar Sisko. 707 00:38:27,747 --> 00:38:30,500 De Dominion-vloot komt eraan rond voor een nieuwe aanval. 708 00:38:30,583 --> 00:38:33,419 Maak de dockingklemmen los. Bereid je voor op vertrek. 709 00:38:54,482 --> 00:38:55,859 De Defiant is weg. 710 00:38:56,943 --> 00:38:58,486 Neem contact op met de Dominion-vloot. 711 00:38:58,570 --> 00:38:59,946 Vertel ze... 712 00:39:00,280 --> 00:39:03,116 de Bajoran-regering heet hen welkom bij Deep Space 9. 713 00:39:05,869 --> 00:39:07,203 Bericht bevestigd. 714 00:39:07,537 --> 00:39:08,746 Goed. 715 00:39:08,997 --> 00:39:11,541 Het is het laatste bericht op dit station zal nog wel even versturen. 716 00:39:11,666 --> 00:39:12,750 Computer... 717 00:39:12,876 --> 00:39:15,962 start programma Sisko-1-9-7. 718 00:39:16,087 --> 00:39:17,630 Programma gestart. 719 00:39:34,731 --> 00:39:36,399 Dukat wilde het station terug. 720 00:39:36,524 --> 00:39:37,901 Hij mag het hebben. 721 00:39:39,485 --> 00:39:42,697 Ik wil geen druppel zien van wortelbier achtergelaten op deze plek. 722 00:39:42,822 --> 00:39:44,657 Breek de kanar uit. 723 00:39:44,741 --> 00:39:47,035 En zoek wat yamoksaus voor me. 724 00:39:48,077 --> 00:39:49,329 Rom... 725 00:39:49,412 --> 00:39:52,332 assistent bedrijfsleider voor beleid en klantenkring. 726 00:39:52,457 --> 00:39:53,833 Rapporteren voor werk, broeder. 727 00:39:54,083 --> 00:39:55,835 Wat, dacht je dat je Ik zou hier gewoon weer naar binnen kunnen lopen 728 00:39:55,919 --> 00:39:57,378 en je oude baan terugkrijgen? 729 00:39:57,503 --> 00:39:59,756 Eigenlijk ben ik een spion... werken voor Starfleet. 730 00:39:59,881 --> 00:40:01,716 Maar vertel het aan niemand. 731 00:40:02,050 --> 00:40:04,469 Die van de Federatie wanhopiger dan ik dacht. 732 00:40:06,179 --> 00:40:08,932 Op een dag wist ik het Je zou naar mij terugkruipen. 733 00:40:09,057 --> 00:40:11,726 - Ga nu aan het werk. - Ja, broeder! 734 00:40:21,277 --> 00:40:22,570 Jake? 735 00:40:22,820 --> 00:40:24,781 Moet je dat niet doen om deel te nemen aan de Defiant? 736 00:40:25,031 --> 00:40:26,449 Ik ben van gedachten veranderd. 737 00:40:27,158 --> 00:40:29,118 Er is een oorlog gaande en... 738 00:40:29,410 --> 00:40:30,995 Ik ben een verslaggever. 739 00:40:31,246 --> 00:40:32,872 Dit is waar ik thuis hoor. 740 00:40:38,169 --> 00:40:39,879 Maar je bent hier niet veilig. 741 00:40:41,965 --> 00:40:45,051 De Dominion weet het Ik ben de zoon van de Afgezant. 742 00:40:45,218 --> 00:40:46,302 Als ze mij pijn doen, 743 00:40:46,427 --> 00:40:49,639 ze lopen het risico hun land te vervreemden nieuwe vrienden, de Bajorans. 744 00:40:51,474 --> 00:40:52,809 Ik hoop dat je gelijk hebt. 745 00:40:54,602 --> 00:40:55,853 Ik ook. 746 00:40:56,729 --> 00:40:58,147 Wat denkt Jake in vredesnaam? 747 00:40:58,898 --> 00:41:00,191 Gaan we terug voor hem? 748 00:41:00,358 --> 00:41:02,318 Ik kan niet het hele risico riskeren bemanning voor één man... 749 00:41:02,735 --> 00:41:04,320 ook al is hij mijn zoon. 750 00:41:04,529 --> 00:41:06,781 En of ik het leuk vind het of niet, hij is een man, 751 00:41:07,782 --> 00:41:10,034 in staat om te maken zijn eigen keuzes. 752 00:41:13,705 --> 00:41:15,665 Huidige koers aanhouden. 753 00:41:16,332 --> 00:41:17,792 Ja, kapitein. 754 00:41:18,459 --> 00:41:22,505 We moeten een afspraak maken met de Federatietaakgroep over 48 uur. 755 00:41:22,588 --> 00:41:23,589 En wat dan? 756 00:41:23,840 --> 00:41:27,010 En dan zorgen we ervoor dat de Dominion spijt krijgt ze hebben ooit een voet in het Alfa Kwadrant gezet. 757 00:41:27,510 --> 00:41:30,221 Kadet, jij hebt de... woorden recht uit mijn mond. 758 00:41:47,405 --> 00:41:49,991 Dit is een geweldige overwinning voor Cardassië. 759 00:41:50,199 --> 00:41:51,909 En de heerschappij. 760 00:41:51,993 --> 00:41:54,037 Meer dan 50 schepen verloren... 761 00:41:54,120 --> 00:41:56,622 onze ruimtedokken aan Torros III vernietigd. 762 00:41:56,748 --> 00:41:58,916 Een overwinning misschien, maar een kostbare. 763 00:41:59,000 --> 00:42:01,669 We bespreken de gevolgen achteraf. 764 00:42:01,836 --> 00:42:05,214 Op dit moment ga ik om van dit moment te genieten. 765 00:42:07,675 --> 00:42:10,845 Heren, namens de Bajoran regering-- 766 00:42:10,970 --> 00:42:13,139 En de Promenade Vereniging van Kooplieden... 767 00:42:13,264 --> 00:42:16,392 Ik heet officieel welkom je naar Deep Space 9. 768 00:42:16,768 --> 00:42:19,354 Je bedoelt... Terok Nor, 769 00:42:19,771 --> 00:42:21,022 nietwaar? 770 00:42:24,150 --> 00:42:28,196 Oprichter, we zijn vereerd met uw beslissing om bij ons te blijven. 771 00:42:28,446 --> 00:42:30,365 Ik ben hier niet als oprichter. 772 00:42:30,573 --> 00:42:32,700 Ik ben van het station Hoofd Beveiliging. 773 00:42:33,951 --> 00:42:35,119 Wat je ook zegt. 774 00:42:35,244 --> 00:42:39,207 Niettemin, een god hebben onder ons wandelen is zeer bevredigend. 775 00:42:39,499 --> 00:42:40,875 Ik ben het ermee eens. 776 00:42:41,793 --> 00:42:44,545 Jij... ik... 777 00:42:45,671 --> 00:42:46,839 de majoor... 778 00:42:47,131 --> 00:42:48,841 weer samen. 779 00:42:49,342 --> 00:42:51,469 Het zou uiterst interessant moeten zijn. 780 00:42:52,345 --> 00:42:54,138 Als u mij nu wilt excuseren, 781 00:42:54,347 --> 00:42:56,057 Ik zal in mijn kantoor zijn. 782 00:43:11,072 --> 00:43:14,784 Het lijkt Kapitein Sisko was het meest efficiënt 783 00:43:14,867 --> 00:43:16,536 bij het uitschakelen van het station. 784 00:43:16,661 --> 00:43:18,496 Het kan worden gerepareerd. 785 00:43:18,663 --> 00:43:19,747 En dat zal ook zo zijn. 786 00:43:19,831 --> 00:43:23,000 Maar je eerste prioriteit is om dat mijnenveld te ontmantelen. 787 00:43:23,167 --> 00:43:25,795 Totdat we versterkingen kunnen inzetten uit het Gamma Kwadrant, 788 00:43:25,878 --> 00:43:27,171 onze positie hier is kwetsbaar. 789 00:43:27,296 --> 00:43:29,507 Ik regel de mijnenvelden. 790 00:43:37,974 --> 00:43:42,311 Ik neem aan dat kapitein Sisko is verwijderd of alles van waarde vernietigde. 791 00:43:43,646 --> 00:43:45,356 Niet alles. 792 00:43:50,653 --> 00:43:51,988 Wat is dat? 793 00:43:52,822 --> 00:43:55,616 Een bericht... van Sisko. 794 00:43:55,825 --> 00:43:57,326 Ik begrijp het niet. 795 00:43:58,995 --> 00:44:00,788 Hij laat het mij weten... 796 00:44:03,249 --> 00:44:04,834 Hij komt terug.