1 00:00:06,440 --> 00:00:07,810 (Qaybta 53aad) 2 00:00:17,250 --> 00:00:19,680 - Hello? - Tani waa Kim Woo Jae. 3 00:00:20,990 --> 00:00:22,420 Oh, sax 4 00:00:23,660 --> 00:00:25,920 Si degdeg ah ayaan uga baxayaa Ma helin wakhti aan ku macsalaameeyo. 5 00:00:26,030 --> 00:00:27,620 Waxaan wacay Bak Haa... 6 00:00:28,030 --> 00:00:29,690 waxayna joogtaa meesha baabuurka lagu dhaqo. 7 00:00:30,300 --> 00:00:32,600 - Inta aadan bixin... - Maya. 8 00:00:33,000 --> 00:00:34,670 Ma ahan waxa ay rabto... 9 00:00:35,460 --> 00:00:37,170 mana rabo inuu mar dambe cadaadiso. 10 00:00:38,200 --> 00:00:39,500 Mudane Na... 11 00:00:39,600 --> 00:00:42,400 Waan ku faraxsanahay inay ku haysato dhinaceeda. 12 00:00:42,900 --> 00:00:45,880 Fadlan si wanaagsan u daryeel. 13 00:00:59,990 --> 00:01:03,500 Nolosheennu waxay ku xidhan tahay madaxweynaha shirkaddan. 14 00:01:03,500 --> 00:01:05,150 Xageed u malaynaysaa inaad u socoto? 15 00:01:05,150 --> 00:01:07,530 Igama dhigi kartid sidan. 16 00:01:07,860 --> 00:01:09,700 - Mudane na! - Maya jid! 17 00:01:09,700 --> 00:01:11,640 Waa kuma aabaha? Hadda ii sheeg. 18 00:01:11,640 --> 00:01:14,010 xagee u socotaa Kaliya calooshaada i tus. 19 00:01:14,010 --> 00:01:15,980 - Jidkayga ka bax. - Calooshaada i tus iyo... 20 00:01:19,810 --> 00:01:22,070 Waa kuma agaasime? 21 00:01:22,070 --> 00:01:23,280 Aniga 22 00:01:27,250 --> 00:01:30,760 Waa inaad igu kaftamaysaa. Halkan, halkan, iyo halkan. 23 00:01:30,850 --> 00:01:33,060 Sidee taasi u adag tahay? 24 00:01:48,460 --> 00:01:49,540 Marwo Geum 25 00:01:49,540 --> 00:01:51,870 Alleylehe, kac ma rabtaa? 26 00:01:54,570 --> 00:01:57,210 Maxaa kuu dheeraa? 27 00:02:02,010 --> 00:02:03,950 (Nakwon Inn) 28 00:02:07,650 --> 00:02:10,200 - Haddii aad diyaar u tahay, sidan u eeg. Hubaal. 29 00:02:10,560 --> 00:02:13,060 Gudaha 1, 2, 3 30 00:02:27,150 --> 00:02:28,280 Mahadsanid 31 00:02:29,840 --> 00:02:32,440 Hadday gacantaada qabato waxay ku dareensiisaa fiicnaan, 32 00:02:32,440 --> 00:02:34,710 ka dib waxaan ku faraxsanahay inaan sameeyo 10 jeer. 33 00:02:40,560 --> 00:02:41,650 Mahadsanid. 34 00:02:49,960 --> 00:02:52,060 Gosh, nalku si lama filaan ah ayey isu beddeleen. 35 00:02:52,060 --> 00:02:53,310 waan ka xumahay mudane. 36 00:03:04,520 --> 00:03:05,620 Taasi waa Xoghaye Geum. 37 00:03:19,030 --> 00:03:21,030 waan ka xumahay laakiin ma samayn kartaa soo-jeedin? 38 00:03:21,190 --> 00:03:22,840 Waxaan u maleeyay inaad tahay ku wajahan garoonka diyaaradaha. 39 00:03:24,000 --> 00:03:26,310 Waxaan u baahanahay inaan marka hore meel aado. waan ka xumahay 40 00:03:26,310 --> 00:03:27,400 Waayahay 41 00:03:32,710 --> 00:03:33,780 Xoghaye Geum. 42 00:03:34,750 --> 00:03:35,840 Xoghaye Geum. 43 00:03:37,120 --> 00:03:38,180 Xoghaye Geum. 44 00:03:40,340 --> 00:03:41,840 Horey guriga ma u tagtay? 45 00:03:46,620 --> 00:03:47,880 Waa maxay urtan? 46 00:03:51,250 --> 00:03:52,430 Xoghaye Geum? 47 00:03:56,130 --> 00:03:58,460 Xoghaye Geum. Xoghaye Geum! 48 00:04:02,630 --> 00:04:03,840 Agaasime Na. 49 00:04:04,970 --> 00:04:06,110 Xoghaye Geum. 50 00:04:07,940 --> 00:04:09,580 waa caadi 51 00:04:10,580 --> 00:04:12,520 Aan ka baxno halkan. Waad fiicnaan doontaa 52 00:04:16,810 --> 00:04:18,680 waan wacay sababtoo ah waxaan dareemay murugo yar... 53 00:04:18,680 --> 00:04:20,650 ka dib markii aan idhi wiilkeyga muddo ka hor. 54 00:04:20,650 --> 00:04:22,430 Weli miyaad iga xanaaqsan tahay? 55 00:04:22,430 --> 00:04:26,190 Kuuma xanaaqin. Waan yara xanaaqay. 56 00:04:26,190 --> 00:04:27,370 waan ka xumahay 57 00:04:28,000 --> 00:04:29,740 Waad ku mahadsan tahay fahamka. 58 00:04:29,740 --> 00:04:32,500 Waa inaad dareentaa murugo dhab ah hadda wiilkaagii wuu maqan yahay. 59 00:04:33,170 --> 00:04:34,540 Miyaan tagaa inaan ku arko? 60 00:04:35,930 --> 00:04:38,770 Maxaad ka hadlaysaa? Qoyskayga oo dhan waa halkan. 61 00:04:38,770 --> 00:04:41,440 Wax badan oo aan isku diyaariyo ayaan haystay sababtoo ah Hae Jun wuu baxay... 62 00:04:41,440 --> 00:04:43,220 Dawladaha daqiiqadii ugu dambeysay. 63 00:04:43,220 --> 00:04:45,250 Marar badanna lama kulmi karin taas awgeed. 64 00:04:45,250 --> 00:04:49,010 Aan wax wanaagsan cunno berrito oo la is qabsado. 65 00:04:50,450 --> 00:04:51,580 Hagaag, hubaal. 66 00:04:51,920 --> 00:04:54,120 Waxaan sidoo kale leeyahay wax muhiim ah in aan kuu sheego. 67 00:04:54,950 --> 00:04:56,620 waa maxay Wax ma dhaceen? 68 00:04:57,660 --> 00:05:01,500 Waxaan u maleynayaa inay fiican tahay inaan kuu sheego qof ahaan. 69 00:05:02,430 --> 00:05:04,800 Waa maxay sababtu? waa maxay 70 00:05:04,800 --> 00:05:06,810 Waxaan ka walwalsanahay inaad naxdo, 71 00:05:07,500 --> 00:05:09,830 marka waxaan doorbidi lahaa inaan kuu sheego qof ahaan. 72 00:05:12,330 --> 00:05:13,610 Aad ha u naxin, sax? 73 00:05:14,750 --> 00:05:18,680 Maxaad uga labalabaysaa inaad ii sheegto? Waxaan helayaa xiiso. waa maxay 74 00:05:19,810 --> 00:05:22,560 Sixiroole wuu garanayaa... 75 00:05:22,560 --> 00:05:24,250 waxaan ula jeedaa... 76 00:05:24,950 --> 00:05:26,750 Marwo Do Do Hee way ogtahay xiriirkeena. 77 00:05:29,190 --> 00:05:31,450 Waa maxay? Maxaad ka hadlaysaa? 78 00:05:31,450 --> 00:05:33,100 Sidee ku ogaatay? 79 00:05:36,300 --> 00:05:37,560 Waa maxay kani? 80 00:05:38,870 --> 00:05:42,740 Adigoo ah curad aad soddogga u tahay, Maalmo ayaan arrinkan ka fikirayay. 81 00:05:42,740 --> 00:05:45,700 Laakiin waxaan ku imid gunaanad inaan tan ku tuso. 82 00:05:55,120 --> 00:05:56,250 Waa maxay? 83 00:05:56,880 --> 00:05:58,510 -Maxaa dunida... - Waxay u egtahay Sook... 84 00:05:59,060 --> 00:06:00,990 wuxuu arkayaa qof, Aabbe. 85 00:06:01,180 --> 00:06:02,730 - Waa maxay? - Allahayow. 86 00:06:03,800 --> 00:06:05,060 Gacaliye, maxaa qaldan? 87 00:06:09,330 --> 00:06:12,330 U sheeg Sook si aad i aragto hadda! Isla markiiba! 88 00:06:13,110 --> 00:06:14,310 Waayahay, Aabbe. 89 00:06:21,750 --> 00:06:24,350 Xageed ka heshay sawiradaas? Dhammaantood waan ka takhalusay. 90 00:06:24,350 --> 00:06:25,620 ma doqon baad tahay? 91 00:06:27,220 --> 00:06:28,850 Wax kasta oo aan ku kaydsaday taleefankayga 92 00:06:29,010 --> 00:06:30,120 Do Hee. 93 00:06:31,420 --> 00:06:32,750 Bal eeg cidda halkan joogta. 94 00:06:35,660 --> 00:06:37,100 Aabuhu wuxuu rabaa inuu ku arko. 95 00:06:40,520 --> 00:06:42,260 Ma wax khaldan baa jira? 96 00:06:42,260 --> 00:06:44,800 Wax walba wuu garanayaa. 97 00:06:44,800 --> 00:06:47,130 - Muxuu garanayaa? - Halkan gal hadda! 98 00:07:02,220 --> 00:07:06,860 Maxaa aduunka ma ilaa maalmahan? 99 00:07:08,620 --> 00:07:10,750 Waa maxay wax aan macno lahayn? 100 00:07:10,750 --> 00:07:13,620 Aad buu kaaga yaryahay! Ma waalantahay? 101 00:07:13,730 --> 00:07:16,130 is deji gacaliye. Cadaadiska dhiiggaagu wuu kordhi doonaa. 102 00:07:16,130 --> 00:07:18,760 Xataa intaa ma dheera mar haddii wiilkaagii dhib geystay... 103 00:07:18,760 --> 00:07:20,040 inuu ka been sheegay shahaadadiisa. 104 00:07:20,040 --> 00:07:22,310 Oo hadda, ma lagugu qabtaa inaad waxan samaynayso? 105 00:07:23,270 --> 00:07:27,000 Ma adiga iyo Hae Jun labaduba waxay isku dayayaan inay i bahdilaan? 106 00:07:27,000 --> 00:07:28,480 Waa isfaham la'aan aabbe. 107 00:07:28,480 --> 00:07:31,810 Sidee bay u noqon kartaa isfaham la'aan? Caddaynta waa qaylo dheer oo cad. 108 00:07:31,870 --> 00:07:34,380 Halkan ka bax. waan ku rabaa ka baxa gurigayga hadda. 109 00:07:35,380 --> 00:07:36,490 is deji gacaliye. 110 00:07:36,490 --> 00:07:39,380 Maxaad u maqli weyday marka hore iyada oo maqan? 111 00:07:39,380 --> 00:07:41,060 Maqal iyada waxa ay leedahay? 112 00:07:41,060 --> 00:07:44,750 Ma xiiseeyo nolosha jacaylka gabadha aan sodohda u ahay. 113 00:07:47,230 --> 00:07:49,060 Ma garanayo waxaan idhaahdo, Aabbow. 114 00:07:49,740 --> 00:07:51,170 Fadlan i cafi mar kaliya. 115 00:07:51,390 --> 00:07:52,830 Waa kuma ninkaan? 116 00:07:52,830 --> 00:07:53,910 Waan ka xumahay? 117 00:07:53,910 --> 00:07:57,680 Ninkan sawirka ku jira! muxuu sameeyaa? 118 00:07:58,430 --> 00:08:02,310 Waa macalin golf Hoteelkayaga, Aabbe. 119 00:08:02,850 --> 00:08:05,770 Ma rumaysan karo inaad haasaawe tahay mid ka mid ah shaqaalahayaga. 120 00:08:06,310 --> 00:08:09,010 U sheeg inuu i soo arko hadda. 121 00:08:10,080 --> 00:08:12,010 - Aabe. - Macaane. 122 00:08:12,380 --> 00:08:13,660 Hadda samee! 123 00:08:38,640 --> 00:08:39,640 haye 124 00:08:39,910 --> 00:08:41,350 Wanaagteyda. 125 00:08:42,540 --> 00:08:43,550 Ma fiicnaan doontaa? 126 00:08:43,550 --> 00:08:45,910 Sook ayaa dhibaato kala kulmay aniga dartii. 127 00:08:45,910 --> 00:08:48,650 Markaa waa inaan u joogaa iyada. Taasi waa waxa ninka dhabta ah samayn lahaa. 128 00:08:48,650 --> 00:08:50,000 Waxaa fiicnaan lahayd inaad is-xakamayso. 129 00:08:50,000 --> 00:08:51,860 Waxaa laga yaabaa inuu lugtaada ka jabo. 130 00:08:51,860 --> 00:08:54,570 Waxay ahaan lahayd sharaf si aan lugta ii dhaawacmo... 131 00:08:54,600 --> 00:08:56,290 naagta aan jeclahay. 132 00:08:56,290 --> 00:08:58,440 Ninka dhabta ah waa in uu leeyahay calooshiisa si aad uga hortagto waxyaabahan oo kale. 133 00:08:58,530 --> 00:09:01,130 Allahayow, aad baan ula dhacay. 134 00:09:01,130 --> 00:09:03,870 Inanta uu sodohda u yahay ayaan shukaansanayaa Guddoomiyaha kooxda Guseong. 135 00:09:04,030 --> 00:09:05,610 waan go'aansaday si aad wax badan uga sii gudubto. 136 00:09:08,750 --> 00:09:10,140 Tani waa jacayl badan. 137 00:09:10,320 --> 00:09:11,870 Maalin jiilaal qabow, 138 00:09:12,540 --> 00:09:14,350 Waa la ii yeedhay by gacaliyahaygii aabbihii... 139 00:09:14,450 --> 00:09:18,220 Maya, waa la ii yeedhay by soddohdeed. 140 00:09:18,220 --> 00:09:20,150 Oo waxaan imid degdeg. 141 00:09:20,330 --> 00:09:23,620 Sida amiir soo jiidasho leh yaa soo badbaadiyay amiirada... 142 00:09:23,620 --> 00:09:25,420 yaa la xidhay qalcado la sixray, 143 00:09:25,420 --> 00:09:26,760 Waxaan aadayaa halkaas... 144 00:09:27,070 --> 00:09:30,530 iyo samata bixinta Sook laga soo bilaabo dhibaataynta soddohdeed. 145 00:09:32,700 --> 00:09:33,900 Waa maxay sheeko cajiib ah. 146 00:09:36,080 --> 00:09:37,900 Waxaa laga yaabaa in arrimuhu si habsami leh u socon. 147 00:09:38,740 --> 00:09:42,640 Waqtiyadan oo kale, waa inaan kiciyaa oo dibiga geesaha ka qaad. 148 00:09:42,640 --> 00:09:44,640 waxba ma garanaysid. 149 00:09:47,380 --> 00:09:49,550 Gurigu waa weyn yahay. Waad lumi doontaa. 150 00:09:58,600 --> 00:10:00,290 Waqti dheer ma arkin, Coach Gam. 151 00:10:00,830 --> 00:10:01,970 Hello. 152 00:10:06,440 --> 00:10:09,130 Sweetheart, Poong Ki waa halkaan. 153 00:10:18,870 --> 00:10:20,750 Aan kuu sujuudo mudane. 154 00:10:22,820 --> 00:10:25,410 Ma i kaftamaysaa? Maxaad isaga u sujuudi lahayd? 155 00:10:26,150 --> 00:10:27,730 Looma baahna in taas la sameeyo, Tababare Gam. 156 00:10:31,600 --> 00:10:34,070 Waan ka xumahay inaanan hore u iman inaan is baro, mudane. 157 00:10:34,520 --> 00:10:37,440 Waxaan ahay Gam Poong Ki, oo aan hadda ku shukaansado Sook. 158 00:10:37,440 --> 00:10:38,840 Way fiicantahay inaan kula kulmo, mudane. 159 00:10:39,710 --> 00:10:42,300 - Waalan waalan tahay! - Wanaagga, Aabbe! 160 00:10:42,300 --> 00:10:44,130 Yaad u malaynaysaa inaad tahay? - Aabbe! 161 00:10:44,130 --> 00:10:47,980 Is deji, gacaliye! Ha noqon rabshad! Kaliya la hadal isaga! 162 00:10:48,080 --> 00:10:49,300 I sii daa! 163 00:10:49,300 --> 00:10:53,040 Lugtaas punk-ka ah ayaan ka jebin doonaa! 164 00:10:53,040 --> 00:10:56,360 dhabarka ayaad ka jabin doontaa inta aadan lugtiisa ka jabin. 165 00:10:56,460 --> 00:10:58,220 Fadlan is deji oo la hadal uun. 166 00:10:58,250 --> 00:11:00,550 Dhig naadiga golfka hadda! 167 00:11:06,570 --> 00:11:08,020 Wacan. 168 00:11:09,390 --> 00:11:12,390 kumaad tahay 169 00:11:12,840 --> 00:11:15,110 Maxaad u soo dhawaatay gabadha aan soddogga u yahay? 170 00:11:19,130 --> 00:11:21,110 Tani waa wax yar oo laga xishoodo, 171 00:11:21,370 --> 00:11:22,800 laakiin uma aan soo dhawaan. 172 00:11:23,250 --> 00:11:26,410 Waanu is jeclaynay mudane. 173 00:11:29,090 --> 00:11:30,380 "Jacayl"? 174 00:11:30,620 --> 00:11:34,620 Daqiiqadii ugu horeysay ee aan kulanay, waan isku dhacnay... 175 00:11:34,620 --> 00:11:36,250 Taasi waa wax aan jirin! 176 00:11:39,250 --> 00:11:40,420 Aabe. 177 00:11:41,520 --> 00:11:45,340 Isagu... Horta wuu i duufsaday. 178 00:11:47,500 --> 00:11:48,740 Sook. 179 00:11:49,400 --> 00:11:52,170 Lacagteyda ayuu u sameeyay. 180 00:11:52,370 --> 00:11:55,000 Wuu ogaa inaan ahay gabadha aad soddogga u tahay, 181 00:11:55,000 --> 00:11:58,950 markaasuu u dhawaaday oo i beegsaday. 182 00:11:58,950 --> 00:12:02,250 Hadda uun baa la igu khiyaaneeyey gigooladaas. 183 00:12:02,640 --> 00:12:04,050 "Gigolo"? 184 00:12:04,250 --> 00:12:06,380 Sideed ugu yeeri kartaa gigoolo? 185 00:12:06,380 --> 00:12:08,250 Waxaad ka gudbaysaa khadka. 186 00:12:08,250 --> 00:12:09,700 Ka dheerow tan. 187 00:12:10,750 --> 00:12:13,160 Waa gigoolo xirfadle ah... 188 00:12:13,390 --> 00:12:16,100 yaa ku dhufan jiray dumarka maalqabeenka ah... 189 00:12:16,390 --> 00:12:17,970 naadiga golfka. 190 00:12:20,370 --> 00:12:22,610 - haye. - Waa maxay? 191 00:12:22,870 --> 00:12:26,370 Waxay ahayd inaan si fiican u ogaado intii uu ku dhici lahaa. 192 00:12:26,580 --> 00:12:29,540 Laakiin waxaan ahay doobnimo muddo aad u dheer ka dib markii ninkeyga dhintay, 193 00:12:29,540 --> 00:12:30,850 oo waxaan helay cidlo. 194 00:12:31,670 --> 00:12:34,090 Ma garanayo waxaan idhaahdo. 195 00:12:34,090 --> 00:12:35,590 waan ka xumahay aabe. 196 00:12:38,250 --> 00:12:40,920 - Taas ma ula jeedaa? - Dabcan. 197 00:12:41,230 --> 00:12:43,790 Maxaan soddoggayga been ugu sheegayaa? 198 00:12:45,890 --> 00:12:48,370 Adiga ayaa i weydiiyey si aan xiriirkeena u qarino... 199 00:12:48,370 --> 00:12:50,470 ilaa wiilkaaga ugu dambeyntii waa la magacaabay... 200 00:12:50,470 --> 00:12:52,200 madaxweyne ahaan. 201 00:12:52,200 --> 00:12:53,530 Afkaaga xidh! 202 00:12:54,370 --> 00:12:56,740 Goormaan idhi? Weligay ma odhan wax caynkaas ah. 203 00:12:56,870 --> 00:12:59,440 Markaa iska jar wax aan jirin oo afkaaga xidh... 204 00:12:59,530 --> 00:13:01,350 haddii aadan rabin inaad xabsiga ku dhamaato. 205 00:13:02,210 --> 00:13:04,080 Miyaanad moodayn aad baad u qallafsan tahay? 206 00:13:04,120 --> 00:13:06,690 - Wali waad jeclayd... - Afka xidh. 207 00:13:07,350 --> 00:13:10,280 Gabi ahaanba ma lumisay? 208 00:13:10,280 --> 00:13:11,460 Aabe. 209 00:13:12,410 --> 00:13:16,280 Qof kastaa wuu qaldamaa. 210 00:13:17,230 --> 00:13:19,020 Hal mar i cafi, 211 00:13:19,730 --> 00:13:22,160 marna ku celin maayo qalad isku mid ah. 212 00:13:22,370 --> 00:13:23,570 I aamin 213 00:13:30,980 --> 00:13:32,210 Ma "khalad"? 214 00:13:34,670 --> 00:13:37,220 Haddii wax kasta oo aad samaysay oo aad sheegtay ... 215 00:13:37,480 --> 00:13:39,910 markaad ila joogtay qalad bay ahayd 216 00:13:41,010 --> 00:13:43,010 maxaan kuu ahaa? 217 00:13:47,460 --> 00:13:48,780 Sideed... 218 00:13:49,380 --> 00:13:51,960 sidaan oo kale nacas iiga dhig? 219 00:13:51,960 --> 00:13:53,000 Haye! 220 00:13:53,390 --> 00:13:56,160 Ka bax gurigayga intaanan booliiska wicin. 221 00:13:58,660 --> 00:14:01,260 Gabadha aan soddogga u yahay mar horeba wax walba wuu diiday. 222 00:14:02,030 --> 00:14:04,530 Haddi aad waligaa isticmaasho si ay u madoobaan... 223 00:14:05,270 --> 00:14:06,800 ama si walba ha u dhibee 224 00:14:07,170 --> 00:14:09,770 Ma garanayo waxaan kugu samayn doono. 225 00:14:13,040 --> 00:14:15,190 Haddii aad damacsan tahay inaad sii waddo xirfadaada golf, 226 00:14:16,140 --> 00:14:19,090 waxaa fiican inaad iyada ka fogaato. 227 00:14:19,280 --> 00:14:21,730 Macaan, aad baad u qallafsan tahay. 228 00:14:24,700 --> 00:14:25,700 Haa, 229 00:14:27,920 --> 00:14:29,520 Waan hubaa. 230 00:14:48,540 --> 00:14:50,750 Aabe. 231 00:14:50,750 --> 00:14:52,190 Dhaqaaq 232 00:15:15,500 --> 00:15:16,820 Ma taksi baan kuugu yeeraa? 233 00:15:18,980 --> 00:15:20,090 waan fiicanahay 234 00:15:22,250 --> 00:15:26,590 Sidee bay u odhan kartaa waxyaalahan oo kale si ay nafteeda u badbaadiso uun? 235 00:15:28,690 --> 00:15:29,790 waan tagayaa 236 00:15:31,600 --> 00:15:32,750 Wanaag. 237 00:15:35,070 --> 00:15:37,100 Aad ayaan uga xumaaday 238 00:15:37,790 --> 00:15:40,210 Qolka Shanaad oo liita. 239 00:16:03,730 --> 00:16:04,790 is arag 240 00:16:05,050 --> 00:16:06,700 is arag 241 00:16:10,200 --> 00:16:11,970 Toos u tag guriga 242 00:16:12,070 --> 00:16:14,130 Ha isku dayin inaad cabto mashaakilaadkaga meesha ka saaray. 243 00:16:21,540 --> 00:16:23,540 Miyaan aad u naxay? 244 00:16:24,910 --> 00:16:27,640 Waa maxay sababta wadnuhu u ordayo? 245 00:16:31,320 --> 00:16:33,250 maxaad ii keentay garoonka ciyaarta... 246 00:16:33,860 --> 00:16:35,750 saacadan dambe? 247 00:16:35,920 --> 00:16:39,550 Waxaan soo maray halkan anigoo socda. 248 00:16:40,520 --> 00:16:44,200 lulcilada ayaa ishaydu qabatay. 249 00:16:45,100 --> 00:16:46,710 Ka waran iyaga? 250 00:16:48,400 --> 00:16:51,840 Waxaa jiri jiray geed zelkova deyrka dambe ee hudheelka, 251 00:16:52,170 --> 00:16:55,270 waxaana dhacay lulid ka laadlaadsanaysa, xusuusnow? 252 00:16:56,350 --> 00:16:57,640 Ma xasuusataa taas? 253 00:16:57,820 --> 00:16:59,480 Dabcan. 254 00:17:00,010 --> 00:17:03,650 Mar kasta oo waalidkaa ay maqan yihiin, 255 00:17:04,090 --> 00:17:06,880 Waxaan kuugu yeeri lahaa daarada dambe... 256 00:17:07,230 --> 00:17:09,690 oo aad ku riixdo lulanka. 257 00:17:11,130 --> 00:17:12,460 Waa sax. 258 00:17:14,230 --> 00:17:18,240 Laakiin markii aan bilownay halganka dhaqaale ahaan sababtoo ah Na Wang Sam, 259 00:17:19,090 --> 00:17:22,440 waxay ahayd inaan iibino dhulka, geedkiina waa la jaray. 260 00:17:24,030 --> 00:17:28,250 Kaalay inaad ka fikirto, Na Wang Sam wax badan baa iga qaaday. 261 00:17:28,570 --> 00:17:30,750 Xitaa wuxuu qaatay geedkii zelkova iga fogee. 262 00:17:30,810 --> 00:17:34,110 Maxaad u soo kicin lahayd tuugtaas habeenka quruxda badan ee kan oo kale ah? 263 00:17:34,190 --> 00:17:36,510 Ka jar oo kaalay halkan. 264 00:17:37,510 --> 00:17:38,960 Wanaagteyda. 265 00:17:38,990 --> 00:17:40,580 Qabow. 266 00:17:40,630 --> 00:17:41,690 Ku fadhiiso. 267 00:17:41,690 --> 00:17:43,630 - Ha noqon wax lagu qoslo. - Hayso. Qabow miyaa? 268 00:17:43,630 --> 00:17:46,050 - Iska illow. - Ma rabtaa inaad ku fadhiisatid jaakadayda? 269 00:17:46,050 --> 00:17:47,860 - waan fiicanahay - Hayso. 270 00:17:47,860 --> 00:17:50,030 Waa maxay kani? - Si adag u qabo. 271 00:17:50,200 --> 00:17:52,030 - Si adag u qabo. - Waayahay. 272 00:17:52,170 --> 00:17:54,800 Waar waan tagnaa. 273 00:17:56,170 --> 00:17:57,180 Maxay kula tahay? 274 00:17:57,910 --> 00:18:00,210 Waa madadaalo 275 00:18:00,210 --> 00:18:03,980 Hadda oo aan kugu riixayo lulaynta, 276 00:18:04,270 --> 00:18:08,040 waxay u muuqataa inaan safarnay 50 sano ka hor. 277 00:18:08,310 --> 00:18:09,990 Wadnuhu wuu ruxmaxay. 278 00:18:09,990 --> 00:18:13,190 Alleylehe, qalbigaaguna weli wuu lumaya ka dib sannadahan oo dhan? 279 00:18:13,850 --> 00:18:16,750 Mak Rye, qalbigayga, 280 00:18:17,020 --> 00:18:19,250 Waa inaan weli ahaadaa... 281 00:18:19,320 --> 00:18:21,930 ninka dhalinyarada ah ee 20 jir ah yaa kula kulmay markii ugu horeysay. 282 00:18:21,930 --> 00:18:24,330 - Wanaag, mar kale tag. Mar kasta oo aan ku arko, 283 00:18:24,830 --> 00:18:26,970 Wadnaha ayaa gariiraya. Maxaan sameeyaa? 284 00:18:26,970 --> 00:18:28,970 - Waar waannu tagno. - Doqon baad tahay. 285 00:18:29,470 --> 00:18:30,800 Waar waannu tagno! 286 00:18:31,830 --> 00:18:35,980 Waagii hore, waxaad aad ugu socon kartaa hawada sare. 287 00:18:36,100 --> 00:18:38,450 Waa ku filan! Jooji! 288 00:18:38,450 --> 00:18:40,420 Ma dawakhsan tahay? Hagaag, aynu joojino. 289 00:18:40,540 --> 00:18:41,990 Istaag. 290 00:18:42,150 --> 00:18:45,250 Oh, aniga Weli aad baad ugu fiican tahay. 291 00:18:45,250 --> 00:18:47,690 Gosh, ina keen aan guriga aadno hadda. 292 00:18:50,350 --> 00:18:52,550 Dhakhtar, ma leedahay natiijadeeda imtixaan weli? 293 00:18:53,470 --> 00:18:56,360 Nasiib wanaag, CT scanskeeda ayaa muujinaya ma laha calaamado dhaawac maskaxda ah. 294 00:18:56,360 --> 00:18:58,090 Mareenkeeda neefsashadu maaha dhaawacmay midkood. 295 00:18:58,500 --> 00:19:00,670 Waxay u muuqatay inay neefsatay qiiq badan. ma fiicantahay? 296 00:19:00,670 --> 00:19:03,740 Xaaladaha daran, bukaanku wuu dhici karaa waxay u baahan tahay daaweynta hyperbaric oxygen, 297 00:19:03,770 --> 00:19:05,180 laakiin uma maleynayo inay u baahan tahay. 298 00:19:05,210 --> 00:19:06,530 Dhawaan ayay soo toosi doontaa. 299 00:19:06,600 --> 00:19:08,540 Marka ay toosto, ma aadi kartaa guriga? 300 00:19:08,600 --> 00:19:11,950 Natiijadeedu waxay ahayd mid wanaagsan, laakiin waxaa laga yaabaa inay weli ku dhacdo oof wareen. 301 00:19:12,070 --> 00:19:14,510 Waxaan u soo jeedinayaa inay isbitaalka joogto habeenkii. 302 00:19:14,580 --> 00:19:15,750 waan arkaa Mahadsanid 303 00:19:27,820 --> 00:19:30,360 Ka dib markii uu ii sheegay in aan baxo si kalsooni leh... 304 00:19:31,790 --> 00:19:33,970 Maxaa dhici lahaa hadaanan iman meesha baabuurka lagu dhaqo? 305 00:19:36,830 --> 00:19:38,600 Waad ii baahan tahay. 306 00:19:48,990 --> 00:19:51,550 Hello, Nakwon Inn. 307 00:19:51,660 --> 00:19:54,890 Hello, kani waa Na Hae Jun. Waxaan is aragnay maalmo ka hor. 308 00:19:55,230 --> 00:19:56,430 Ma Hae Jun? 309 00:19:56,460 --> 00:19:58,550 Haa, waxaan ahay Mr. Na Wang Sam wiil uu awoow u yahay. 310 00:20:00,930 --> 00:20:02,930 Maxaad saacaddan iigu yeedhaysaa? 311 00:20:03,170 --> 00:20:05,500 Ha la yaabin. 312 00:20:06,530 --> 00:20:08,300 Marwo Geum waxay ku jirtaa isbitaalka hadda. 313 00:20:08,300 --> 00:20:11,680 Waa maxay? Waxay ku jirtaa isbitaalka? Waa maxay sababtu? 314 00:20:11,680 --> 00:20:13,500 Wax halis ah maaha, marka aad ha u welwelin. 315 00:20:13,680 --> 00:20:16,250 Konteenarka ayaa dab ka kacay meesha baabuurka lagu dhaqo. 316 00:20:16,250 --> 00:20:17,680 Waxaa la keenay ER. 317 00:20:18,220 --> 00:20:20,310 Isbitaalkee? 318 00:20:20,310 --> 00:20:21,920 Waan joogi doonaa halkaas 319 00:20:21,920 --> 00:20:23,220 Ma aha in aad. 320 00:20:23,220 --> 00:20:25,690 Gurigeeda ayaa loo diri doonaa daawaynta ka dib. 321 00:20:25,780 --> 00:20:28,020 Runtii ma fiicantahay? 322 00:20:28,050 --> 00:20:30,520 Ma la joogi kartaa iyada caawa? 323 00:20:30,750 --> 00:20:33,090 Haa, waan la joogi doonaa iyada. 324 00:20:33,500 --> 00:20:34,520 Hagaag, Marwo Bok. 325 00:20:35,560 --> 00:20:36,590 Wanaagteyda. 326 00:20:37,790 --> 00:20:40,440 Dab kale ayaa dhacay? 327 00:20:41,970 --> 00:20:46,910 (Nakwon Inn) 328 00:20:56,490 --> 00:20:58,460 Hadda waxaan helnay faraantiyadayada. 329 00:20:58,460 --> 00:21:00,780 Berrito waxaan qurxin doonaa kafateeriyada arooskeena. 330 00:21:01,230 --> 00:21:04,090 Maalin ka dib, waa is guursanaynaa. 331 00:21:04,930 --> 00:21:05,930 Haa 332 00:21:06,700 --> 00:21:07,700 Malabka 333 00:21:08,970 --> 00:21:10,000 Ma rumaysan kartaa? 334 00:21:12,140 --> 00:21:14,860 Ma hubo. Ma dareemayso run. 335 00:21:15,000 --> 00:21:16,000 Aniguna ma awoodo. 336 00:21:16,740 --> 00:21:18,640 - Hooyadaa... - Arooska ka dib, 337 00:21:18,640 --> 00:21:21,450 marka aan ka soo laabano bisha malabka guurkeenana wuu diiwaan gashan yahay, 338 00:21:21,540 --> 00:21:22,880 Waan u sheegi doonaa markaas. 339 00:21:22,950 --> 00:21:24,450 Waxaan filayaa inay xanaaqi doonto. 340 00:21:24,450 --> 00:21:27,580 Waan haysan karnaa aroos kale ka dib. 341 00:21:27,780 --> 00:21:29,340 Aroos wax weyn maaha. 342 00:21:29,390 --> 00:21:31,220 Yaynaan macno badan gelin galay. 343 00:21:38,500 --> 00:21:40,860 waan ka xumahay Waadna mahadsantahay. 344 00:21:41,200 --> 00:21:42,670 Iga dhig. 345 00:21:44,060 --> 00:21:45,940 - Hadda waan tagi doonaa. - Haa Ri. 346 00:21:48,000 --> 00:21:49,910 Ma doonaysaa in aad soo gasho hal daqiiqo? 347 00:21:51,300 --> 00:21:52,570 Hudheelka? 348 00:21:52,680 --> 00:21:56,100 Waxaan u arkaa inay yihiin qoyskeyga. 349 00:21:56,180 --> 00:21:58,180 Waxaan filayaa inaan ku baro iyaga... 350 00:21:58,220 --> 00:22:00,040 intaanan ku dhawaaqin meherkeena. 351 00:22:00,310 --> 00:22:02,510 Ma waalantahay? Iska ilow. 352 00:22:02,510 --> 00:22:03,990 Haa Ri. 353 00:22:06,390 --> 00:22:08,690 - Ma guursanaysaa? - Ma guursanaysaa? 354 00:22:09,580 --> 00:22:11,430 Haa, waan nahay. 355 00:22:11,460 --> 00:22:13,290 qoyskeedu ma... 356 00:22:14,200 --> 00:22:15,500 waa sax? 357 00:22:16,090 --> 00:22:17,760 Qoyskaygu weli ma garan. 358 00:22:17,860 --> 00:22:19,640 Waan u sheegi doonaa mar hadii aan dhameyno... 359 00:22:19,670 --> 00:22:22,560 arooskeena, bisha malabka, iyo diiwaangelinta guurka. 360 00:22:22,600 --> 00:22:25,800 Markaa waad guursanaysaa iyaga oo aan ogayn? 361 00:22:25,880 --> 00:22:28,500 Tani waa habka kaliya Waan guursan karaa Woo Jae. 362 00:22:28,570 --> 00:22:31,650 Markay ogaadaan, 363 00:22:32,010 --> 00:22:33,810 waxay dareemi doonaan in la khiyaamay. 364 00:22:34,840 --> 00:22:36,450 Waan la qabsan karnaa. 365 00:22:36,540 --> 00:22:38,460 - Sax? - Haa. 366 00:22:38,960 --> 00:22:39,960 Dhanka kale, 367 00:22:40,490 --> 00:22:43,520 maxaad ka jeceshahay Woo Jae aad u badan... 368 00:22:43,520 --> 00:22:46,970 in aad guursan lahayd lid ku ah rabitaanka qoyskaaga? 369 00:22:48,590 --> 00:22:52,830 Waxaan shukaansaday rag badan, oo aan xiriiro badan la lahaa. 370 00:22:53,140 --> 00:22:56,360 Laakiin ninna uma fududa laguna kalsoonaan karo sida Woo Jae. 371 00:22:57,330 --> 00:22:59,380 Waxaan sidoo kale u maleynayaa inuu aad u kulul yahay. 372 00:23:03,840 --> 00:23:05,980 - Haa Ri. - Waa maxay? 373 00:23:06,070 --> 00:23:08,950 Waxaan kaliya u sheegayaa sababtoo ah waad kulushahay Maxaan idhaahdaa haddaba? 374 00:23:08,950 --> 00:23:12,580 Waxaad u dhawdahay mid adag oo toosan. 375 00:23:12,690 --> 00:23:15,430 Mahadsanid ammaanta, awoowe. 376 00:23:15,930 --> 00:23:18,230 Ula hadal sida Mr. Choi. 377 00:23:19,430 --> 00:23:21,200 Waad ku mahadsan tahay, Mr. Choi. 378 00:23:33,980 --> 00:23:35,770 Horta wuu i duufsaday. 379 00:23:35,770 --> 00:23:38,880 Hadda uun baa la igu khiyaaneeyey gigooladaas. 380 00:23:40,340 --> 00:23:41,780 Gigolo? 381 00:23:43,150 --> 00:23:44,920 Sidee bay u odhan kartaa? 382 00:23:45,660 --> 00:23:48,230 Sidee ayay iigu yeeri kartaa? 383 00:23:59,760 --> 00:24:01,100 Hello? 384 00:24:01,330 --> 00:24:03,880 - Guriga si nabad ah ma ku timid? - Haa. 385 00:24:04,440 --> 00:24:05,830 Waan ku faraxsanahay inaad samaysay. 386 00:24:06,030 --> 00:24:09,250 Waxaan ka baqay inaad haysato shil kugu dhacay gurigaaga. 387 00:24:09,950 --> 00:24:11,380 Ma fiicantahay? 388 00:24:11,570 --> 00:24:13,690 Ma fiicnaan lahayd haddii aad aniga ahaan lahayd? 389 00:24:14,720 --> 00:24:16,610 Dabcan maya. 390 00:24:16,610 --> 00:24:18,890 Waa inaad runtii naxday. 391 00:24:22,660 --> 00:24:24,160 Maxaad u qaadanaysaa biqilka digirta? 392 00:24:24,750 --> 00:24:27,090 Ma rumaysan karo tan. waa inaan tago 393 00:24:27,090 --> 00:24:28,900 dib ayaan kuugu soo wici doonaa, Poong Ki. 394 00:24:28,900 --> 00:24:31,140 Qolka Lixaad? Hello? 395 00:24:34,260 --> 00:24:36,300 Ma garaaci kartaa? 396 00:24:39,980 --> 00:24:41,540 Wench waalan. 397 00:24:42,880 --> 00:24:43,950 Wanaagteyda. 398 00:24:44,680 --> 00:24:47,190 haye Sidee ku dhiiratay? 399 00:24:47,190 --> 00:24:48,580 Maxaad u malaynaysaa inaad samaynayso? 400 00:24:48,580 --> 00:24:50,810 Adigu waxaad tahay bahal waalan. 401 00:24:50,810 --> 00:24:54,550 Waxaad soo kiraysatay qof i hadhsada oo sawiro iga soo gasha. 402 00:24:54,550 --> 00:24:57,590 - Ma tihid dumaashiday. - I daa. 403 00:24:57,590 --> 00:25:00,290 - Waxaad tahay wench! - Jooji. Waad ka hadli kartaa. 404 00:25:00,290 --> 00:25:01,860 Ka dheerow tan. 405 00:25:01,860 --> 00:25:04,740 Waan ogahay inaad xanaaqsan tahay, laakiin ma isticmaali kartid rabshad. 406 00:25:04,740 --> 00:25:06,530 - Marwo Ah. - Kaliya ka joog arrintan! 407 00:25:07,760 --> 00:25:11,710 Hey, waa inaad u mahadcelisaa Hae Jun ma arag sawirada. 408 00:25:11,710 --> 00:25:16,040 Waxa uu waxbarasho u aadayaa dibadda, markaas waxaan isku dayay inaanan ka xanaaqin. 409 00:25:16,040 --> 00:25:18,840 Waa maxay yeey adhiga gashan. 410 00:25:18,840 --> 00:25:21,450 Miyaan u mahadcelinayaa mise wax? 411 00:25:21,450 --> 00:25:24,690 Haye! I daa! Hadda iga deg! 412 00:25:24,780 --> 00:25:25,990 Ma yeeli doono. 413 00:25:25,990 --> 00:25:28,390 Waxaan filayaa inaad tan samaysay... 414 00:25:28,390 --> 00:25:31,900 in la sameeyo Hae Ri madaxweynaha shirkadda. 415 00:25:31,900 --> 00:25:35,000 Laakiin ma jirto si ay u dhacdo. Toos oo dhab noqo. 416 00:25:35,090 --> 00:25:36,700 Sidee ku dhiiratay? 417 00:25:36,700 --> 00:25:38,670 Fadlan jooji. 418 00:25:38,670 --> 00:25:40,860 Waa maxay sababta aad had iyo jeer u lunto midba midka kale sidaa? 419 00:25:40,860 --> 00:25:42,260 - daa! - Waa inaad wax walba ka hadashaa. 420 00:25:42,260 --> 00:25:44,440 Sideed u noqon kartaa ixtiraam darro? 421 00:25:44,940 --> 00:25:48,840 Sidee ku dhiiratay in aad ku dhegto timaha dumaashidaa? 422 00:25:48,840 --> 00:25:51,040 Adiga ayaa bilaabay wax walba marka hore! 423 00:25:51,040 --> 00:25:53,650 Maskaxdaada ma ka luntay? 424 00:25:53,650 --> 00:25:55,780 Sidee ku dhiiratay inaad hoos u hadasho aniga sidaas oo kale? 425 00:25:55,780 --> 00:25:57,010 Jooji! 426 00:25:57,010 --> 00:25:58,580 Waa hagaag. Hadda... 427 00:25:58,580 --> 00:26:01,460 is daaya oo ka hadal. 428 00:26:02,130 --> 00:26:04,320 - Horta iga daa. - Waad fasaxday. 429 00:26:04,320 --> 00:26:08,090 Waa hagaag. Inta aan tirinayo saddex. 430 00:26:08,090 --> 00:26:10,970 waad sii deyn doontaa xajintaada isla markaasna. 431 00:26:10,970 --> 00:26:12,560 - daa! - Adigu iska daa! 432 00:26:12,560 --> 00:26:13,590 Waa hagaag. 433 00:26:14,260 --> 00:26:18,330 Labadiinaba waad iska dayn doontaan xajintaada isla markaasna. 434 00:26:18,440 --> 00:26:19,440 Mid, 435 00:26:19,910 --> 00:26:20,950 laba, 436 00:26:21,300 --> 00:26:22,380 saddex. 437 00:26:24,220 --> 00:26:26,250 Wacan. Hadda, 438 00:26:27,150 --> 00:26:28,690 dhanka kale. 439 00:26:28,690 --> 00:26:31,890 Waa hagaag. Gacantaada sii daa. 440 00:26:32,250 --> 00:26:33,350 Mid, 441 00:26:34,430 --> 00:26:35,490 laba. 442 00:26:37,700 --> 00:26:39,400 - Jooji! Ha samayn tan. - Haye! 443 00:26:39,400 --> 00:26:40,670 waan ku dilayaa. 444 00:26:40,670 --> 00:26:42,260 Halkan kaalay Adigu wench! 445 00:26:43,470 --> 00:26:45,500 - Haye! - Gosh, timahayga. 446 00:26:45,500 --> 00:26:47,710 - Kaalay halkan. - Halkan kaalay. 447 00:26:47,710 --> 00:26:49,740 Jooji. Fadlan tan ha igu samayn. 448 00:26:55,510 --> 00:26:57,000 (Qaybta 54aad) 449 00:27:08,080 --> 00:27:09,320 Ma dareemaysaa fiicnaan? 450 00:27:09,580 --> 00:27:11,080 Agaasime Na. 451 00:27:13,420 --> 00:27:15,260 Waa in aad jiifsato. Waxaad qaadanaysaa IV. 452 00:27:15,460 --> 00:27:16,730 Maya, waa caadi 453 00:27:17,350 --> 00:27:19,050 Waxaan u baahanahay inaan arko sida Yeol Mu uu yahay. 454 00:27:19,050 --> 00:27:22,690 Oo waxaan hubaa in qof walba uu welwelsan yahay, marka waa inaan tago. 455 00:27:22,690 --> 00:27:25,890 Waxaan hore ugu sheegay Ms. Bok in aad halkan seexan doontid. 456 00:27:36,070 --> 00:27:37,250 Miyaad seegtay duulimaadkii... 457 00:27:38,420 --> 00:27:39,950 aniga daraadday u socotaa Gobolada? 458 00:27:41,950 --> 00:27:43,090 Haa 459 00:27:43,710 --> 00:27:44,960 Waxaan u xiisay duulimaadkaygii... 460 00:27:45,610 --> 00:27:47,060 adiga dartii. 461 00:27:47,110 --> 00:27:48,680 Haddaba maxaa dhici doona hadda? 462 00:27:48,680 --> 00:27:51,790 Maxay kula tahay? Waa inaad xil iska saartaa. 463 00:27:54,200 --> 00:27:55,320 Waa maxay sababtu? 464 00:27:56,920 --> 00:27:58,290 Ma rabtaan in la qaado masuuliyada? 465 00:28:05,540 --> 00:28:10,570 Waxaan ku booday dab si aad naftaada u badbaadiso. 466 00:28:10,680 --> 00:28:12,680 - Laakiin xitaa diyaar uma tihid inaad... - Maxay... 467 00:28:14,650 --> 00:28:16,420 ma u baahanahay inaan sameeyo? 468 00:28:22,680 --> 00:28:24,090 Maxay kula tahay? 469 00:28:27,260 --> 00:28:29,370 Kaliya ii oggolow inaan dhinacaaga joogo. 470 00:28:52,010 --> 00:28:53,920 anigaa qaadaya masuuliyada. 471 00:29:00,260 --> 00:29:02,320 Waan ogahay inaanan xaq u lahayn inaan tan idhaahdo. 472 00:29:10,160 --> 00:29:12,000 Laakin waxaan kaa rabaa... 473 00:29:14,900 --> 00:29:17,470 in aan garabkeyga joogo. 474 00:29:26,020 --> 00:29:27,280 Taas waxaad ula jeedaa, sax? 475 00:29:29,830 --> 00:29:31,430 Waxaa fiicnaan lahayd inaadan ku noqo hadalkaaga. 476 00:29:50,280 --> 00:29:51,410 Laakiin... 477 00:29:52,680 --> 00:29:54,280 hooyadaa iyo awoowgaa... 478 00:29:54,810 --> 00:29:57,840 way cadhoon doonaan markay ogaadaan inaadan aadin Gobolada. 479 00:29:58,520 --> 00:29:59,750 Maxaad samaynaysaa? 480 00:30:00,490 --> 00:30:02,990 Mar hore ayaan go’aan ka gaaray, 481 00:30:03,750 --> 00:30:05,830 sidaas ayaan u daryeeli doonaa. Ha welwelin. 482 00:30:09,060 --> 00:30:10,330 Haa Jun. 483 00:30:11,190 --> 00:30:13,660 Tababare Gam waxaan ka dhigay gigoolo... 484 00:30:13,840 --> 00:30:18,340 si aan ku caawiyo madaxweyne noqo. 485 00:30:20,240 --> 00:30:24,500 Waxaa fiicnaan lahayd inaad madaxweyne noqoto dhib malahan waxa... 486 00:30:27,310 --> 00:30:29,550 oo taas ka kabo. 487 00:30:38,560 --> 00:30:40,560 Aan la rumaysan karin. 488 00:30:41,220 --> 00:30:44,590 Eedo ninkan ma shukaansanaysay? 489 00:30:44,900 --> 00:30:46,190 Haa 490 00:30:46,900 --> 00:30:48,930 Cabbaar markaan ka fakarayey. 491 00:30:49,370 --> 00:30:51,500 Wax walba waan u sheegay awoowgaa. 492 00:30:54,940 --> 00:30:56,250 Muxuu yidhi? 493 00:30:57,710 --> 00:31:00,210 Taam weyn buu tuuray. 494 00:31:00,310 --> 00:31:01,710 Haa Jun... 495 00:31:02,380 --> 00:31:04,550 weligii ma noqon doono madaxweyne. 496 00:31:06,590 --> 00:31:08,880 Awoowe waligiis ma beddeli doono. 497 00:31:08,880 --> 00:31:10,380 Rajadaada ha kicin. 498 00:31:10,380 --> 00:31:11,690 Kaliya sug oo arag. 499 00:31:12,100 --> 00:31:15,890 Weli wax badan ayaan gacanta ku hayaa. 500 00:31:19,300 --> 00:31:20,870 Hubaal, horay u soco. 501 00:31:21,740 --> 00:31:23,500 Habeen wanaagsan, hooyo. 502 00:31:24,000 --> 00:31:25,370 Dhanka kale, 503 00:31:25,630 --> 00:31:27,200 Waxaan maqlay inaad maalmo fasax qaadatay shaqada. 504 00:31:27,500 --> 00:31:28,610 Haa 505 00:31:28,700 --> 00:31:31,180 Berri baan baxayaa ka dib shirka saamilayda. 506 00:31:31,270 --> 00:31:33,720 Laakiin maxaad u qaadatay 10 maalmood oo fasax ah? 507 00:31:34,420 --> 00:31:35,790 Ma safar ayaad u socotaa? 508 00:31:35,880 --> 00:31:38,660 Haa, waxaan rabaa inaan xoogaa hawo helo. 509 00:31:39,180 --> 00:31:41,310 Taasi waa wanaagsan tahay. Aan ku raaco. 510 00:31:41,310 --> 00:31:42,520 Jid malaha. 511 00:31:42,520 --> 00:31:45,860 Waxaan qorsheeyay safar aniga iyo saaxiibaday, markaa kuma biiri kartid, okay? 512 00:31:46,620 --> 00:31:48,370 Gosh, kuma rumaysan karo. 513 00:31:56,470 --> 00:31:57,500 Aan la rumaysan karin. 514 00:31:57,970 --> 00:32:00,810 Maxay samaysay xataa inaad u baahan tahay xoogaa hawo ah? 515 00:32:18,450 --> 00:32:21,820 (Hooyada aan jeclahay) 516 00:32:28,040 --> 00:32:30,910 (Hooyada aan jeclahay) 517 00:33:10,250 --> 00:33:11,810 waan joogaa halkan 518 00:33:13,680 --> 00:33:15,620 Wax ha ka werwerin oo hurdo fiican seexo. 519 00:33:20,360 --> 00:33:21,730 Berri iyo beri ka dib... 520 00:33:26,430 --> 00:33:28,000 Weli waan kula jiri doonaa. 521 00:33:32,040 --> 00:33:33,500 (Nakwon Inn) 522 00:33:33,500 --> 00:33:34,500 Aaway Poong Ki? 523 00:33:34,500 --> 00:33:36,410 Isagu ma fiicna Wax quraac ah ma rabo. 524 00:33:36,610 --> 00:33:40,240 Miyuu aad u xanuunsanayaa? Hargab miyuu qaaday? 525 00:33:40,240 --> 00:33:42,680 Waxay ila tahay inaad isaga ka tagto. 526 00:33:43,250 --> 00:33:46,140 - Waayo? - Waa inay ku saabsan tahay saaxiibtiis. 527 00:33:46,220 --> 00:33:48,420 Habeenkii oo dhan ayuu cabbay oo ooyay. 528 00:33:51,310 --> 00:33:54,060 Dhanka kale, sidee tahay Bak Ha? 529 00:33:54,160 --> 00:33:56,660 Waxay ahayd in guriga loo diro saaka. 530 00:33:56,930 --> 00:33:58,300 Bak Ha waa halkan. 531 00:33:58,560 --> 00:34:00,160 Way joogtaa 532 00:34:02,020 --> 00:34:03,100 Soo gal 533 00:34:03,100 --> 00:34:04,730 Ma halkan bay joogtaa? 534 00:34:06,560 --> 00:34:07,630 Bak Ha. 535 00:34:07,630 --> 00:34:10,110 Aad baan ula yaabay. ma fiicantahay 536 00:34:10,930 --> 00:34:12,000 Hello. 537 00:34:12,330 --> 00:34:14,480 kumaad tahay 538 00:34:14,810 --> 00:34:16,350 Waa ina Wang Sam. 539 00:34:16,350 --> 00:34:18,180 Oh, waan arkaa. 540 00:34:18,250 --> 00:34:19,680 Magacaygu waa Na Hae Jun, mudane. 541 00:34:20,940 --> 00:34:22,720 Hey, Bak Haa. 542 00:34:22,750 --> 00:34:25,660 ma fiicantahay Aad baan ula yaabnay dhammaanteen. 543 00:34:25,660 --> 00:34:26,750 waan fiicanahay 544 00:34:26,920 --> 00:34:29,750 Markii ay ii sheegtay Marwo Bok. Aad baan ula yaabay. 545 00:34:30,290 --> 00:34:32,800 Waa in aad cabsatay. 546 00:34:33,060 --> 00:34:35,120 Waan sugi waayay inaan arko Yeol Mu iyo qof walba mar kale. 547 00:34:35,470 --> 00:34:37,120 Way i waashay. 548 00:34:38,060 --> 00:34:41,060 La'aantiis. xumaan bay ahaan lahayd. 549 00:34:41,100 --> 00:34:44,310 Mahadsanid Wax walba waan maqlay. 550 00:34:44,470 --> 00:34:46,480 Ha welwelin. Wax weyn maaha. 551 00:34:48,070 --> 00:34:50,550 Hadda waan tagi doonaa Hadhow iga soo wac. 552 00:34:52,310 --> 00:34:54,140 Sug 553 00:34:54,220 --> 00:34:57,490 Wax badan ma hayno, laakiin miyaad lahayd ma jeceshahay inaad nala quraacdo? 554 00:35:00,560 --> 00:35:04,180 Marti ayaa timid waqtigii cuntada. 555 00:35:04,180 --> 00:35:06,560 Ma soo celin karo isaga isaga oo aan quudin. 556 00:35:08,060 --> 00:35:11,670 Waxba maan cunin tan iyo fiidkii hore. Mahadsanid 557 00:35:12,040 --> 00:35:15,060 Waxaan ahay qofka ku mahadsan. 558 00:35:15,060 --> 00:35:16,870 Soo gal aan cunnee. 559 00:35:16,870 --> 00:35:18,630 - Soo gal - Sidan kaalay. 560 00:35:31,040 --> 00:35:33,280 Si tartiib ah u cun. caloosha ayaa kaa xanaaqi doonta. 561 00:35:33,280 --> 00:35:34,320 Waayahay 562 00:35:35,050 --> 00:35:37,230 Cuntadaadu waxay dhadhamisay yaab. 563 00:35:37,230 --> 00:35:38,420 adigaa ugu fiican 564 00:35:38,650 --> 00:35:41,500 Waan ku faraxsanahay inaad jeceshahay. 565 00:35:41,620 --> 00:35:44,100 Marwo Geum ayaa ii sheegtay waxa aad tahay cunto karis fiican 566 00:35:44,100 --> 00:35:45,700 laakiin tani waa ka baxsan filashadayda. 567 00:35:45,700 --> 00:35:48,570 Hudheelkayaga makhaayadda Kuuriya ayaa helay xiddig Michelin ah dhawaan, 568 00:35:48,740 --> 00:35:50,400 laakiin cuntadaadu way dhadhamisaa xataa ka roon kooda. 569 00:35:50,400 --> 00:35:52,610 Gosh, maya. 570 00:35:52,800 --> 00:35:54,000 waxaan ula jeedaa. 571 00:35:54,170 --> 00:35:55,770 Waxaad weydiin kartaa Marwo Geum. 572 00:35:55,770 --> 00:35:58,480 Marna ma dhaho wax aan ula jeedo. 573 00:35:58,720 --> 00:36:01,250 Ma samaynaysid. Marna. 574 00:36:13,750 --> 00:36:17,070 (Kooxda Guseong Shirka 30-aad ee Saamileyda) 575 00:36:17,390 --> 00:36:19,890 Ma waxaad tidhi wuu ahaa macalin golf? 576 00:36:20,290 --> 00:36:21,290 Haa 577 00:36:21,440 --> 00:36:22,840 Isaga kala tag. 578 00:36:23,000 --> 00:36:24,030 cafis? 579 00:36:24,030 --> 00:36:26,980 Waxaad sheegtay in aadan dhab ahayn isaga ku saabsan oo dhan. 580 00:36:27,000 --> 00:36:30,710 Jebiyo oo ii caddeeya in aan dembi lahayn. 581 00:36:32,320 --> 00:36:34,250 Hubaal, waan yeeli doonaa. 582 00:36:40,150 --> 00:36:42,150 Sideed dareemeysaa aabe? 583 00:36:44,780 --> 00:36:46,650 Maanta niyadaad ku jirtaa. 584 00:36:46,860 --> 00:36:48,830 waa inaan ahaadaa Waa shirka saamilaydayada. 585 00:36:49,420 --> 00:36:52,070 Milkiilayaasha shirkadu waa inay u eeg farxad iyo kalsooni... 586 00:36:52,130 --> 00:36:54,200 si ay saamilaydu u nastaan. 587 00:37:00,240 --> 00:37:02,300 Wax ma maqashay ka Hae Jun weli? 588 00:37:02,480 --> 00:37:03,870 Waxay ahayd inuu hadda yimaado. 589 00:37:04,900 --> 00:37:06,370 Waxaan hubaa inuu dhawaan wici doono. 590 00:37:08,450 --> 00:37:09,850 Soo gal 591 00:37:13,150 --> 00:37:14,150 Oh, aniga 592 00:37:15,730 --> 00:37:17,330 Mahadsanid, Hae Jun. 593 00:37:19,230 --> 00:37:20,290 Sug 594 00:37:21,790 --> 00:37:23,230 Maxaad ka qabanaysaa halkan? 595 00:37:23,370 --> 00:37:25,290 Waxaan u maleeyay inaad u tagtay Mareykanka shalay. 596 00:37:26,630 --> 00:37:27,890 waan ka xumahay 597 00:37:28,900 --> 00:37:29,940 Maraykanka ma tagin. 598 00:37:31,030 --> 00:37:32,080 Waa maxay? 599 00:37:34,580 --> 00:37:37,170 Haye, maxaad ka hadlaysaa? 600 00:37:37,210 --> 00:37:39,010 Maxaad u tagi wayday? Maxaa dhacay? 601 00:37:40,950 --> 00:37:42,380 Waxaan jacayl u qabaa naag. 602 00:37:42,380 --> 00:37:43,410 Haa Jun! 603 00:37:43,410 --> 00:37:45,780 Iyadu sidaas oo kale ayay muhiim u tahay sida shirkadu aniga. 604 00:37:45,780 --> 00:37:47,490 Gadaalkeeda waan ka tagi waayay. 605 00:37:47,490 --> 00:37:48,490 Aan la rumaysan karin. 606 00:37:48,550 --> 00:37:50,590 Sida hooyada, sida wiil. 607 00:37:51,230 --> 00:37:53,020 Waa tuma naagtan, si kastaba? 608 00:37:55,000 --> 00:37:57,230 Wuxuu ula jeedaa Marwo Geum Bak Ha. 609 00:37:57,290 --> 00:37:59,260 -Do Hee! - Taasi run ma tahay? 610 00:38:01,900 --> 00:38:02,940 Haa 611 00:38:04,530 --> 00:38:08,270 Abaayo, waan ku kalsoonahay Kuma niyad jabin doono. 612 00:38:08,750 --> 00:38:11,950 Haddii aan qaato shahaadada MBA iyo haddii kale, Waxaan shirkadeena u qaadan doonaa mid caalami ah. 613 00:38:12,250 --> 00:38:14,750 Waxaan sidoo kale ku noolaan doonaa nolol farxad leh qof aan jeclahay. 614 00:38:17,540 --> 00:38:19,650 diyaar ayaan nahay shirka saamilayda. 615 00:38:21,690 --> 00:38:24,590 Hae Jun, maxaad ka samaynaysaa halkan? 616 00:38:24,590 --> 00:38:25,920 - haye. - Waa maxay? 617 00:38:29,230 --> 00:38:31,830 Waan ku qiyaasay. 618 00:38:32,370 --> 00:38:35,240 Waxaan u maleeyay inaad tahay shabeel, laakiin waxaad noqotay bisad kaliya. 619 00:38:35,630 --> 00:38:37,370 I aamin oo i sii fursad kale... 620 00:38:37,370 --> 00:38:39,710 Fursad kale kuma siin karo 621 00:38:39,710 --> 00:38:42,040 Kaliya waxaad khasaarisay fursadaada ugu dambeysay. 622 00:38:42,900 --> 00:38:46,270 Aabbe, weli aad buu u yar yahay. 623 00:38:46,640 --> 00:38:49,380 Isagu ma fahmin. Laakiin waan la hadli doonaa isaga. 624 00:38:49,410 --> 00:38:52,360 Maxaad qabanaysaa? Hoos ka deg jilbahaaga oo dambi dhaaf ka barya. 625 00:38:52,380 --> 00:38:53,650 Kaalay! 626 00:38:55,860 --> 00:38:57,020 waan ka xumahay hooyo 627 00:38:57,520 --> 00:38:59,860 Ma tihid farcankayga keliya. 628 00:39:00,150 --> 00:39:03,370 Hadda cid iima tihid. 629 00:39:03,760 --> 00:39:04,760 Aabe. 630 00:39:05,890 --> 00:39:07,700 Halkan ka bax wiilkaaga hadda. 631 00:39:08,000 --> 00:39:09,800 Ma rabo inaan mar kale ku arko laba... 632 00:39:10,610 --> 00:39:12,170 ama guriga ama shaqada. 633 00:39:12,400 --> 00:39:13,400 Aabe. 634 00:39:13,400 --> 00:39:16,580 Waxaan ku idhi, hadda ka bax halkan! 635 00:39:30,420 --> 00:39:31,620 Sideed kari kartaa? 636 00:39:32,050 --> 00:39:33,250 Maskaxdaada ma ka baxday? 637 00:39:35,250 --> 00:39:36,260 waan ka xumahay 638 00:39:36,260 --> 00:39:38,840 Ma awoodid tan adoon waalan. 639 00:39:39,340 --> 00:39:41,890 Naagtan khiyaanada badan maxay kugu samaysay? 640 00:39:41,890 --> 00:39:44,370 Sidee bay ku samayn kartaa Indho la'aan? 641 00:39:44,660 --> 00:39:46,340 Waxba may samayn. 642 00:39:46,480 --> 00:39:48,980 Ma iyadaa difaacaysaa xaaladdan? 643 00:39:49,300 --> 00:39:52,750 Hooyadaa way waalan tahay isla markiiba indhahaaga hortooda! 644 00:39:53,480 --> 00:39:54,820 Kaliya waxaan rabay inaan noqdo madaxweynaha... 645 00:39:56,540 --> 00:39:58,650 si aad uga farxiso. 646 00:39:59,380 --> 00:40:01,320 - Waa maxay? - Laakin ka fakar. 647 00:40:02,020 --> 00:40:04,860 Haddii aanan faraxsanayn, runtii ma faraxsanaan kartaa? 648 00:40:05,550 --> 00:40:07,890 Haddii aan hadda u ogolaado Marwo Geum inay tagto, 649 00:40:08,920 --> 00:40:11,370 Waxaan ku dambayn doonaa farxad la'aan. Markii ugu horeysay, 650 00:40:13,160 --> 00:40:15,200 Waxaan sameeyay doorasho farxad ii gaar ah. 651 00:40:15,200 --> 00:40:17,340 Ma isku dayi kartaa inaad i fahanto? 652 00:40:18,800 --> 00:40:19,980 Waad waalan tahay. 653 00:40:24,040 --> 00:40:26,250 - Hooyo. - Xataa hooyo ha iigu yeedhin! 654 00:40:28,850 --> 00:40:30,410 Hadii jacaylkani macno badan kuu leeyahay... 655 00:40:31,010 --> 00:40:34,590 in aad ku tuntaan riyada hooyadaa iyo kibirkeeda, 656 00:40:36,250 --> 00:40:38,460 Hadda ma tihid wiilkaygii. 657 00:41:04,350 --> 00:41:05,860 Waa maxay hadda? 658 00:41:05,960 --> 00:41:07,460 Hadda waxaan joogaa hudheelka 659 00:41:07,490 --> 00:41:09,690 Waxaan keenay xoogaa boorash ah. Soo bax oo qaado. 660 00:41:09,830 --> 00:41:12,390 Tamar kuma hadhin jidhkayga. 661 00:41:12,920 --> 00:41:15,420 Hal tallaabo ma qaadi karo. 662 00:41:16,470 --> 00:41:18,420 Mama Bok halkan ma joogto, 663 00:41:18,740 --> 00:41:21,470 si aad u soo geliso haddii aad rabto. 664 00:41:25,800 --> 00:41:28,370 Allahayow. 665 00:41:28,370 --> 00:41:30,370 Tani waa i dilaysaa. 666 00:41:30,370 --> 00:41:32,140 Ma garanayo waxaan sameeyo. 667 00:41:34,450 --> 00:41:37,490 Poong Ki, waan joogaa. 668 00:41:38,780 --> 00:41:41,490 Alla maxaad iga tagi weyday? 669 00:41:41,720 --> 00:41:42,960 Wanaag. 670 00:41:45,120 --> 00:41:49,390 Wajigaagii habeenimo waa duqoobay. Waxaad mooddaa 10 sano ka weyn. 671 00:41:49,390 --> 00:41:51,230 Kaliya maaha 10 sano. 672 00:41:51,870 --> 00:41:54,530 Waxaan dareemayaa inaan 50 sano jirsaday. 673 00:41:55,070 --> 00:41:58,260 Iska illow wixii shalay dhacay. Cun boorash oo daawo qaado. 674 00:41:58,340 --> 00:42:01,900 Waxa aan keenay boorash bariis ah oo abaloon ah. Waa kuwa aad ugu jeceshahay. 675 00:42:01,900 --> 00:42:03,270 Ha isku dhibin. 676 00:42:03,850 --> 00:42:05,950 Wax wanaagsan ma socdo inay igu dhacdo. 677 00:42:06,350 --> 00:42:08,320 Maxaan u cuni lahaa boorash oo daawo? 678 00:42:08,950 --> 00:42:11,750 Waxaan jeclaan lahaa inaan dhintay uun. 679 00:42:11,880 --> 00:42:15,050 Ha noqon mid dhutisan. Taasi adiga kulama eka. 680 00:42:15,920 --> 00:42:17,620 Waxaad la kulmi doontaa qof... 681 00:42:17,620 --> 00:42:19,790 yaa ka yar, ka taajirsan, 682 00:42:19,790 --> 00:42:22,000 oo ka caqli badan Marwo.Oh. 683 00:42:22,000 --> 00:42:23,570 (Boorash bariis) 684 00:42:25,020 --> 00:42:26,700 Sidee tahay In Sook? 685 00:42:28,200 --> 00:42:31,260 Dhab ahaantii, dhammaan buuqa ka dib, 686 00:42:31,710 --> 00:42:33,500 waa in ay sariirta jiiftaa oo bukootay. 687 00:42:33,610 --> 00:42:35,370 Runtii maaha. 688 00:42:35,480 --> 00:42:39,120 Waxay u tagtay saamilayda kulanka oo dhan ayaa u labisan. 689 00:42:42,080 --> 00:42:43,540 Ma shaqo tagtay? 690 00:42:43,690 --> 00:42:47,120 Haa Wang Sam iyo gabdhihii uu sodoga u ahaa... 691 00:42:47,150 --> 00:42:51,330 quraac bay cuneen oo shaqo aadeen sidii iyadoo aan waxba dhicin. 692 00:42:51,420 --> 00:42:52,790 Xataa quraac bay cuntay? 693 00:42:53,330 --> 00:42:56,600 Gabadhii addoonta ahayd waxay samaysay maraq-flounder ah oo leh mugwort saaka. 694 00:42:56,600 --> 00:42:59,260 Way jeclayd saxanka oo wuxuu lahaa laba fijaan. 695 00:42:59,890 --> 00:43:01,370 maraq Flounder? 696 00:43:12,350 --> 00:43:13,640 Ma dhiman doono. 697 00:43:13,640 --> 00:43:16,350 Waan noolaan doonaa oo ku soo noqon doonaa iyada. 698 00:43:17,010 --> 00:43:19,720 Waayahay Taasi waa ruuxa. 699 00:43:19,720 --> 00:43:22,050 Hadda waxaad mooddaa Qolka Shanaad waan ogahay. 700 00:43:25,460 --> 00:43:26,730 Maxaa hadda? 701 00:43:26,750 --> 00:43:30,330 Shaqo badan ayaan geliyay arrintan. 702 00:43:31,070 --> 00:43:34,370 Saxanka oo dhan waa la sameeyay, markaa waxaan rabay inaan qaniinyo. 703 00:43:34,370 --> 00:43:35,660 Ku darso. 704 00:43:35,660 --> 00:43:39,240 Waxa ii hadhay in yar oo aan aado ilaa yoolkaygii ugu dambeeyay. 705 00:43:40,670 --> 00:43:41,770 Jooji. 706 00:43:41,870 --> 00:43:44,540 Waxaad tidhi waad ooyday habeenkii oo dhan. 707 00:43:44,540 --> 00:43:46,670 Jooji oohinta. 708 00:43:47,640 --> 00:43:50,880 Haddii aad sii ooyayso, madax xanuun ayaa kugu dhici doona. 709 00:44:03,970 --> 00:44:05,290 Sug 710 00:44:07,030 --> 00:44:08,440 Wax ma maqashaa? 711 00:44:11,000 --> 00:44:12,030 Haa 712 00:44:12,170 --> 00:44:14,140 Kani ma dhawaqa matoor ama waa maxay? 713 00:44:14,530 --> 00:44:15,570 Waan ogahay. 714 00:44:15,570 --> 00:44:19,150 waan maqli jiray tan iyo xalay. 715 00:44:21,250 --> 00:44:24,540 Waxaan filayaa inaad aad uga naxay in aad galayso gariir. 716 00:44:24,650 --> 00:44:27,010 waxaan ku helay daawo Waa in aad qaadato. 717 00:44:27,510 --> 00:44:30,750 Waan ogahay inaan naxay. 718 00:44:31,280 --> 00:44:34,820 Laakin waa maxay sababta qalbigaagu garaacid aad u weyn? 719 00:44:36,020 --> 00:44:38,820 Waxay ahayd inaan daawado buuqa oo dhan bilow ilaa dhamaad. 720 00:44:38,820 --> 00:44:40,830 Dabcan, waan naxay. 721 00:44:42,240 --> 00:44:44,910 Waxaan filayaa inaad saxan tahay. 722 00:44:45,210 --> 00:44:46,270 haye 723 00:44:46,740 --> 00:44:48,030 Hadda oo aad naxday, 724 00:44:48,210 --> 00:44:50,950 marka waa inaad qaadataa kaniinkan nasashada. 725 00:44:53,840 --> 00:44:54,880 Halkan. 726 00:44:55,920 --> 00:44:56,950 Qaado. 727 00:45:16,410 --> 00:45:18,860 Maxaad ka hadlaysaa? 728 00:45:18,860 --> 00:45:21,300 Kaliya waxaan ku siiyay isbeddelka. 729 00:45:21,300 --> 00:45:23,100 Alleylehe. Goormaad samaysay taas? 730 00:45:23,100 --> 00:45:24,980 - Ima aadan siin isbeddelkayga. - Maxaa qaldan? 731 00:45:25,810 --> 00:45:28,610 - Allahayow. - Maxaa qaldan? Maxaa jira? 732 00:45:28,920 --> 00:45:32,040 Kaliya waxaan siiyay isbeddelka, 733 00:45:32,040 --> 00:45:34,750 laakiin waxay sheegtay in aanay helin. 734 00:45:34,850 --> 00:45:37,460 Inta ay tirinaysay isbeddelka, 735 00:45:37,460 --> 00:45:40,160 Waxaan aaday inaan dhadhamiyo rootiga cusub. 736 00:45:40,160 --> 00:45:43,700 Laakiin way ku sii wadataa waxay i siisay isbeddelka. 737 00:45:43,790 --> 00:45:45,940 Ma ula kac ayay sidan u samaynaysaa? 738 00:45:45,940 --> 00:45:48,740 Mise runtii way ilawday? 739 00:45:49,000 --> 00:45:50,470 Ujeedo? 740 00:45:50,470 --> 00:45:53,330 Ma waxaad leedahay Waxan waxan u samaynayaa lacag? 741 00:45:54,300 --> 00:45:55,770 Immisa ayuu isbeddelku yahay? 742 00:45:56,070 --> 00:45:58,070 wuxuu ahaa 5.3 $. - Waayahay. 743 00:45:58,650 --> 00:46:01,840 Waxaan filayaa in xaaskaygu wareertay. 744 00:46:01,840 --> 00:46:04,080 waan ka xumahay Waa kan isbeddelka. 745 00:46:04,190 --> 00:46:08,460 Haddii aadan i aamini karin, waad awoodaa hubi muuqaalka CCTV ka dib. 746 00:46:08,460 --> 00:46:10,630 Dabcan, waan ku aaminsanahay. 747 00:46:10,630 --> 00:46:12,730 Waxaan mashquul ku nahay halkan, 748 00:46:12,730 --> 00:46:14,900 marka waxaan mararka qaar noqonaa kuwo ilowsan. 749 00:46:14,900 --> 00:46:16,700 Oh, sax 750 00:46:17,360 --> 00:46:19,470 Tani waa aniga. Si aad dhibaatada uga kabsato. 751 00:46:20,740 --> 00:46:23,060 Ma aha inaad tan sameyso. 752 00:46:23,300 --> 00:46:25,740 - Maalin wanaagsan. - Adiguna sidoo kale. 753 00:46:25,740 --> 00:46:27,300 Mahadsanid 754 00:46:27,300 --> 00:46:28,910 Fadlan mar kale kaalay 755 00:46:32,270 --> 00:46:34,040 Maya, malab. 756 00:46:34,040 --> 00:46:36,450 Been bay sheegaysaa. 757 00:46:36,450 --> 00:46:38,920 Waan hubaa in aan iyada siiyey isbeddelka. 758 00:46:38,920 --> 00:46:41,610 Waxay iska dhigaysaa inaysan helin. 759 00:46:43,930 --> 00:46:46,020 Waad hubin kartaa shaygaas. 760 00:46:46,700 --> 00:46:47,700 Shaygaas? 761 00:46:49,560 --> 00:46:53,640 Oh, sax Middaan baan ula jeedaa. 762 00:46:54,830 --> 00:46:57,670 - CCTV? - Haa. Kaamirooyinka CCTV. 763 00:46:58,410 --> 00:47:01,910 Aad baan u lulay in aanan xitaa si fiican u hadli karin. 764 00:47:04,710 --> 00:47:05,980 Maxaad sidaas iigu eegaysaa? 765 00:47:07,750 --> 00:47:10,580 Miyaadan igu kalsoonayn? 766 00:47:10,580 --> 00:47:13,990 waan sameeyaa Yaase kale oo aan aamini karaa? 767 00:47:14,350 --> 00:47:16,080 Waxaan filayaa inaad saxan tahay. 768 00:47:18,750 --> 00:47:19,930 Mahadsanid 769 00:47:20,020 --> 00:47:22,760 Waxaad mooddaa inaad maanta daalan tahay. Maxaad u diiday guriga tag oo naso? 770 00:47:22,760 --> 00:47:24,170 Waan abbaa dubbatan. 771 00:47:24,170 --> 00:47:26,360 Ma daalin. 772 00:47:26,360 --> 00:47:28,530 Shaqada oo dhan waad qabataa oo rooti dubtaa. 773 00:47:31,000 --> 00:47:33,270 Waxaan ka baxnay baal macaan, malab. 774 00:47:37,040 --> 00:47:42,750 (Kooxda Guseong Shirka 30-aad ee Saamileyda) 775 00:48:03,030 --> 00:48:04,210 Halkan ku sug 776 00:48:07,300 --> 00:48:09,300 Guseong ayaa saxiixay... 777 00:48:09,650 --> 00:48:11,770 heshiiska maamulka... 778 00:48:12,510 --> 00:48:14,810 Kooxda Northsky Group... 779 00:48:15,810 --> 00:48:17,720 oo cagta saaray... 780 00:48:17,720 --> 00:48:19,990 dunida ganacsiga caalamiga ah. 781 00:48:20,780 --> 00:48:24,080 Waxaan rajeyneynaa, sanadka soo socda, waan awoodnaa... 782 00:48:24,630 --> 00:48:27,630 inaan maalgashadayaashayada siino laba hadyad... 783 00:48:28,250 --> 00:48:32,360 ee saami qaybsiga iyo korodhka qiimaha saamiyada. 784 00:48:32,970 --> 00:48:35,090 Waxaan isku dayi doonaa intii karaankeena ah si ay u dhacdo. 785 00:48:39,500 --> 00:48:40,910 Iyo... 786 00:48:41,680 --> 00:48:44,210 Waxaan jeclaan lahaa inaan wax kuu sheego oo ixtiraam mudan. 787 00:48:44,710 --> 00:48:48,720 Ku saabsan doorashada Madaxweynaha cusub, 788 00:48:48,720 --> 00:48:53,550 waxaa dhici doonta codeyn kalsoonida lagu qabo nidaamka hadda jira. 789 00:48:54,250 --> 00:48:56,750 - Ma haysatid waqti dheer ... - Marka loo eego isbeddelka... 790 00:48:56,750 --> 00:49:00,350 in uu ku dhawaaqo in saamilayda madaxweyne ahaan. 791 00:49:00,350 --> 00:49:02,500 Director Na Hae Jun waa... 792 00:49:02,500 --> 00:49:04,470 musharaxa madaxweynaha. 793 00:49:04,470 --> 00:49:06,360 Si kastaba ha ahaatee, waxaa jiray fikrado ... 794 00:49:06,360 --> 00:49:09,760 in uu ka maqan yahay waayo-aragnimo ku filan booska. 795 00:49:09,760 --> 00:49:12,830 Markaa waan sii joogayaa madaxweyne ahaan... 796 00:49:12,830 --> 00:49:14,980 hadda. 797 00:49:15,740 --> 00:49:18,410 Iyadoo madaxda hadda jirta... 798 00:49:18,500 --> 00:49:21,010 oo uu ku jiro Agaasimaha Suuqgeynta Na Haa Ri, 799 00:49:21,010 --> 00:49:22,750 - Waan kuu sheegay. - Waxaan maamuli doonaa shirkadda... 800 00:49:22,750 --> 00:49:24,610 - Weli waan rogi karnaa miiska. - si ammaan ah oo xasilloon. 801 00:49:24,950 --> 00:49:26,050 waan arkaa 802 00:49:26,050 --> 00:49:29,080 Dhammaantiin waan idin weydiinayaa fahamkaaga... 803 00:49:29,550 --> 00:49:31,460 arintaan. 804 00:49:53,950 --> 00:49:56,390 Sidaan sheegay inta lagu guda jiro shirka saamilayda, 805 00:49:56,390 --> 00:50:00,490 Doorashada madaxweynaha waxaa dib loogu dhigayaa kulanka soo socda. 806 00:50:00,890 --> 00:50:01,960 Haa, Aabbe. 807 00:50:03,460 --> 00:50:04,960 Hae Jun ayaa... 808 00:50:06,090 --> 00:50:08,630 wax la sameeyo Kooxda Guseong hadda. 809 00:50:08,630 --> 00:50:09,900 Aabe. 810 00:50:09,900 --> 00:50:11,170 Sannadka soo socda, 811 00:50:11,700 --> 00:50:13,790 Waxaan rabaa inaad diirada saarto shaqadaada. 812 00:50:14,290 --> 00:50:17,140 Haddii aad heli weydo cod Kalsoonida maalgashadayaasha, 813 00:50:17,140 --> 00:50:21,410 Madaxweyne kaa dhigi maayo go'aankayga. 814 00:50:21,600 --> 00:50:25,100 Markaa waa inaad caddaysaa xirfadahaaga maamul. 815 00:50:29,490 --> 00:50:31,280 Haa, Madaxweyne Na. 816 00:50:31,810 --> 00:50:33,660 Waa inaad ka jawaabto. 817 00:50:34,890 --> 00:50:37,190 Haa, Madaxweyne Na. 818 00:51:02,810 --> 00:51:05,750 Maxa ka dhashay dabka? 819 00:51:05,990 --> 00:51:08,050 Kuleyliyaha korontada wareeg gaaban... 820 00:51:08,050 --> 00:51:09,990 dharkiina dab baa qabsaday. 821 00:51:10,430 --> 00:51:13,290 Kaliya ka fikir geeri bay iga baqaysaa. 822 00:51:13,290 --> 00:51:15,750 Waxay noqon kartaa mid halis ah hadaanu saaxiibkaa ahayn. 823 00:51:15,850 --> 00:51:19,200 Waa inaad isaga u wanaagsanaato. Ha noqon mid xanaaq badan. 824 00:51:19,560 --> 00:51:20,560 Waayahay 825 00:51:24,210 --> 00:51:27,070 - Waxaan leenahay macmiil. - Waan tagi doonaa. 826 00:51:27,070 --> 00:51:28,570 Waayahay 827 00:51:31,540 --> 00:51:33,340 Sidan, fadlan. 828 00:51:34,450 --> 00:51:35,950 Sidan.