1
00:00:11,917 --> 00:00:13,277
यह फ़ोन चीज़ है
उसे डरा दिया.

2
00:00:13,458 --> 00:00:16,125
<i>और फ़ेलिम खाते
आधे से अधिक डेस्क लाभ के लिए।</i>

3
00:00:16,542 --> 00:00:19,041
देखो,
मैं उम्मीद कर रहा हूं कि हम दोस्ती को बर्बाद नहीं कर रहे हैं

4
00:00:19,125 --> 00:00:20,250
गलत संचार पर.

5
00:00:20,542 --> 00:00:22,351
क्या आप
क्या आपको यह भी याद है कि आपने क्या कहा था?

6
00:00:22,375 --> 00:00:24,625
- यह हमारे बीच रहता है, ठीक है?
- मम-हम्म।

7
00:00:30,333 --> 00:00:33,166
औरतें इतनी ज्यादा क्यों होती हैं
पुरुषों के लिए अधिक दिलचस्प

8
00:00:33,250 --> 00:00:34,291
पुरुषों की तुलना में महिलाएं क्या हैं?

9
00:00:35,333 --> 00:00:36,709
वह क्या बोली? मुझे देखने दो!

10
00:00:36,792 --> 00:00:37,959
इससे आपका कोई मतलब नहीं।

11
00:00:38,458 --> 00:00:41,500
<i>आपकी टीम बन रही है
अन्य सेक्टर टीमों में शामिल किया गया।</i>

12
00:00:41,583 --> 00:00:43,125
कहाँ? - सीपीएस डेस्क।

13
00:00:46,000 --> 00:00:47,518
<i>मुझे विश्वास नहीं हो रहा है
नहीं पता था कि आप पियरपॉइंट पर थे।</i>

14
00:00:47,542 --> 00:00:49,542
हम उसी में हैं
व्यवसाय का हिस्सा.

15
00:00:50,166 --> 00:00:52,083
देखिये, इसमें क्या समस्या है,
वे नियुक्तियाँ करते रहते हैं

16
00:00:52,166 --> 00:00:53,875
<i>ये बकवास राजकुमारियाँ।</i>

17
00:00:54,125 --> 00:00:56,583
अरे,
मित्र. उससे इस तरह बात मत करो.

18
00:00:57,792 --> 00:01:00,291
यदि आपको कभी रहने के लिए जगह की आवश्यकता हो,
मेरे पास एक अतिरिक्त कमरा है.

19
00:01:00,375 --> 00:01:01,959
वास्तव में? मैंने उससे प्यार किया।

20
00:01:47,583 --> 00:01:50,166
<i>हार्पर? तुम जाग रहे हो?</i>

21
00:01:52,667 --> 00:01:54,750
शायद आपको करना चाहिए
ग्रेग से कॉफ़ी के लिए पूछें?

22
00:01:54,834 --> 00:01:56,875
शायद ग्रेग को चाहिए
मुझसे कॉफ़ी के लिए पूछो.

23
00:01:58,333 --> 00:02:00,125
क्या हम फिर से पैसों पर बात कर सकते हैं?

24
00:02:00,208 --> 00:02:02,709
ईमानदारी से, हार्पर,
इससे मुझे असहजता महसूस होगी

25
00:02:02,792 --> 00:02:04,667
आपको जीने के लिए चार्ज करने के लिए
मेरे माता-पिता के घर में.

26
00:02:04,750 --> 00:02:08,041
हाँ, ठीक है, लेकिन पसंद है,
क्या आप उनसे यह हिस्सा किराये पर लेते हैं?

27
00:02:08,125 --> 00:02:10,542
अच्छा, उम्म...

28
00:02:10,625 --> 00:02:11,959
ओह, बकवास!

29
00:02:12,041 --> 00:02:13,959
चूँ! ऐसा चून.

30
00:02:15,709 --> 00:02:17,458
हमें व्यापार को ख़त्म कर देना चाहिए और बस,
जैसे,

31
00:02:17,542 --> 00:02:19,458
पूरे यूरोप में बाइसेप का अनुसरण करें।

32
00:02:19,542 --> 00:02:22,834
सोचो हम कितने ख़ुश होंगे।

33
00:02:27,709 --> 00:02:30,000
हाय भगवान्। तुम एक गड़बड़ हो.

34
00:02:30,083 --> 00:02:31,834
हाँ, क्या आपके पास कोई लॉलीपॉप है?

35
00:02:31,917 --> 00:02:35,125
नहीं, नहीं, मेरे पास कोई लॉलीपॉप नहीं है,
डिग्डॉग.

36
00:02:35,208 --> 00:02:39,875
- क्या तुम आज काम पर जाओगे?
- नहीं, हम बस, उम्म...

37
00:02:39,959 --> 00:02:42,542
- हमने अभी-अभी एक और बैग उठाया है, इसलिए...
- ठीक है.

38
00:02:42,625 --> 00:02:45,709
एलेक्सा, डिगडॉग का केटी मिक्स चलाओ।

39
00:02:49,917 --> 00:02:53,000
तो, क्या सभी ब्रिटिश लोग हैं
पैथोलॉजिकल ड्रग एडिक्ट्स?

40
00:02:53,083 --> 00:02:55,625
- आपको एक बैग मिलेगा...
- वह भटक जाता है।

41
00:02:55,709 --> 00:02:57,709
ये होने वाला है
दो बैग का मामला.

42
00:02:57,792 --> 00:02:59,375
क्या हम कुछ पैसे कमाने जायें?

43
00:03:00,875 --> 00:03:04,333
- तो, ग्रेग...
- तो, किराया?

44
00:03:04,417 --> 00:03:05,937
ईमानदारी से,
यदि यह आपके लिए इतना ही मायने रखता है,

45
00:03:06,000 --> 00:03:07,559
बस कुछ खरीदो
रसोई के लिए अच्छा है.

46
00:03:07,583 --> 00:03:10,417
मुझे नहीं लगता कि मुझे यह भी पता है कि क्या है
ऐसी ही एक रसोई में है।

47
00:03:10,500 --> 00:03:12,208
यह सिर्फ एक रसोईघर है.

48
00:03:12,291 --> 00:03:15,166
हाँ, लेकिन यह है,
जैसे... एक रसोई।

49
00:03:17,000 --> 00:03:19,059
मुझे अब भी वह मिलता रहता है
जब भी मैं उठता हूँ तो महसूस करता हूँ,

50
00:03:19,083 --> 00:03:22,583
जैसे, मुझे नहीं पता,
जैसे मुझे विश्वास ही नहीं हो रहा कि मैं यहाँ हूँ।

51
00:03:25,250 --> 00:03:26,375
आप ठीक हैं?

52
00:03:32,291 --> 00:03:33,518
मैं उस उम्र तक पहुँच रहा हूँ जहाँ

53
00:03:33,542 --> 00:03:36,291
मेरा हैंगओवर अब आकर्षक नहीं रहा,
मैं सोच रहा हूं...

54
00:03:36,375 --> 00:03:39,125
क्या हो रहा है? क्यों हो?
यहाँ इतने सारे लोग हैं?

55
00:03:41,458 --> 00:03:43,208
फ़ेलिम ने हमारे साथ व्यापार करना बंद कर दिया।

56
00:03:43,291 --> 00:03:45,834
एरिक के अनुसार,
वह "बाजार से दूर चला गया

57
00:03:45,917 --> 00:03:47,333
व्यक्तिगत कारणों से।"

58
00:03:49,583 --> 00:03:52,375
मैं धमाका करना चाहता हूँ
आज सुबह ढोल.

59
00:03:52,458 --> 00:03:54,875
ऋषि और व्यापारी करेंगे
शीघ्र ही अपनी कुल्हाड़ियों के साथ आएँ।

60
00:03:54,959 --> 00:03:57,959
दोहरी बिक्री का श्रेय
जो कोई भी उन्हें इस महीने भरता है।

61
00:03:58,041 --> 00:03:59,375
आज हमारा विश्वदृष्टिकोण

62
00:03:59,458 --> 00:04:02,250
वह है जो हमारे पास है और
हमारे व्यापारियों के पास क्या है।

63
00:04:02,333 --> 00:04:05,375
क्या कोई और रंग है
फ़ेलिम के जाने पर?

64
00:04:05,458 --> 00:04:08,166
खैर, वह... वह रहा है
ट्रेडिंग लाइनों में परेशानी

65
00:04:08,250 --> 00:04:10,625
और कुछ लम्बा
कानूनी मुद्दे.

66
00:04:11,458 --> 00:04:14,083
क्या यह अस्थायी है या स्थायी?

67
00:04:14,166 --> 00:04:16,667
मैं... हम... हमें देखना होगा।

68
00:04:16,750 --> 00:04:19,208
यह बस है
पी और एल का 60 प्रतिशत

69
00:04:19,291 --> 00:04:21,542
बहुत सुन्दर लगता है
मेरे लिए बड़ा हिमखंड.

70
00:04:23,291 --> 00:04:27,291
ख़ैर... बत्तियाँ अभी भी जल रही हैं,
दरिया।

71
00:04:27,375 --> 00:04:29,792
आइए
सुनिश्चित करें कि हम इसे इसी तरह बनाए रखें।

72
00:04:29,875 --> 00:04:31,834
- शुभ प्रभात।
- एरिक.

73
00:04:33,125 --> 00:04:36,291
हमें और अधिक तेज़ होने की आवश्यकता है
पैकेजिंग ट्रेडिंग रणनीतियाँ

74
00:04:36,375 --> 00:04:38,250
सभी परिसंपत्ति वर्गों में।

75
00:04:38,333 --> 00:04:41,041
उच्च मार्जिन,
कृपया बहु-परिसंपत्ति खेलें।

76
00:04:41,125 --> 00:04:43,083
अगर हमारे लोग ऐसा नहीं करते
दृढ़ विश्वास है,

77
00:04:43,166 --> 00:04:45,333
ऐसा इसलिए है क्योंकि हम हैं
आश्वस्त नहीं होना.

78
00:04:45,917 --> 00:04:47,208
इतना ही आसान।

79
00:04:47,291 --> 00:04:49,000
सुबह, बच्चों।

80
00:04:49,333 --> 00:04:50,375
एरिक.

81
00:04:51,250 --> 00:04:52,792
सारा. इसलिए।

82
00:04:52,875 --> 00:04:55,500
हमें कुछ मध्य-बाज़ार मिला है
कुछ कॉर्पोरेट बांड पर ऑफर।

83
00:04:55,583 --> 00:04:58,083
मैं उन्हें पसंद करूंगा
आज सुबह स्थानांतरित किया जाएगा.

84
00:05:01,375 --> 00:05:03,834
मुझे पता है यह पागलपन लग सकता है,
लेकिन मुझे लगता है कि हम खेल सकते हैं

85
00:05:03,917 --> 00:05:06,208
आवास में एक और मंदी.

86
00:05:06,291 --> 00:05:08,333
और क्यों चाहिए
मैं एक स्नातक की बात सुनता हूँ?

87
00:05:08,417 --> 00:05:10,917
आवास बाजार का
कोयला खदान में एक कैनरी.

88
00:05:11,000 --> 00:05:12,840
तुम मत... मत कहो
"कोयला खदान में कैनरी।"

89
00:05:12,917 --> 00:05:15,041
आप की तरह लग रहा है
बकवास वित्तीय पत्रकार.

90
00:05:15,125 --> 00:05:16,125
क्या खेल है?

91
00:05:16,208 --> 00:05:20,041
उम्म, ठीक है, जाहिर तौर पर सोना,
शायद एक कॉल विकल्प.

92
00:05:20,125 --> 00:05:23,458
- वह वेनिला है। पिच पर काम करें और हम बाद में बात करेंगे।
- हां धन्यवाद।

93
00:05:23,542 --> 00:05:24,834
- क्या यही है? - हाँ, धन्यवाद.

94
00:05:24,917 --> 00:05:27,792
रिश, मैं आर्बिट्रेज एंडी बोल रहा हूँ,
परमबियर.

95
00:05:30,000 --> 00:05:31,875
एरिक, तुम मुझसे क्या चाहते हो?

96
00:05:31,959 --> 00:05:34,750
आह, दोस्त,
क्या आप इस कीमत को लेकर गंभीर हैं?

97
00:05:37,750 --> 00:05:40,750
क्या आप अंतर जानते हैं?
रेसिंग ग्रीन के बीच

98
00:05:40,834 --> 00:05:42,417
और स्टूडियो ग्रीन?

99
00:05:43,917 --> 00:05:46,917
दोस्त,
आप मेरी निजी जगह पर हैं.

100
00:05:50,709 --> 00:05:52,083
आपने किस विषय में पढ़ाई की?

101
00:05:53,166 --> 00:05:54,792
लिटरे ह्यूमनिओरेस।

102
00:05:56,917 --> 00:05:58,291
क्लासिक्स।

103
00:05:58,375 --> 00:06:01,583
कैसी बकवास है
क्या आप किसी बैंक में पहुँच गए?

104
00:06:02,834 --> 00:06:05,583
केवल इंग्लैंड में.

105
00:06:06,625 --> 00:06:08,709
मैंने क्लेमेंट को बता दिया है
आपकी देखभाल के लिए.

106
00:06:10,041 --> 00:06:12,208
हार्पर. यो.

107
00:06:12,750 --> 00:06:13,667
ग्रेग?

108
00:06:13,750 --> 00:06:16,000
मैं नौवें स्थान पर हूं
यात्रा का चरण.

109
00:06:16,083 --> 00:06:19,291
नायक का सामना होता है
अभी तक की सबसे बड़ी चुनौती,

110
00:06:19,375 --> 00:06:23,125
और अनुभव
मृत्यु और पुनर्जन्म.

111
00:06:25,875 --> 00:06:26,917
मैं व्याख्या कर रहा हूँ.

112
00:06:27,000 --> 00:06:28,083
यह बहुत अच्छा है, है ना?

113
00:06:28,166 --> 00:06:30,041
मैं नहीं हूं
कमबख्त तुम्हें वहां भर रहा है।

114
00:06:33,500 --> 00:06:36,625
नमस्कार,
मार्टी? हाँ। आदेश लीजिए.

115
00:06:36,709 --> 00:06:38,625
हाँ। कौन?

116
00:06:38,709 --> 00:06:41,208
जैक ब्लैकबर्न. हाँ... हाँ,
वह एक लंगड़ा विश्लेषक है, लेकिन...

117
00:06:41,291 --> 00:06:45,333
मैं विश्वास नहीं कर सकता कि वह वास्तव में है
एक भौतिक प्रति पढ़ना।

118
00:06:45,417 --> 00:06:46,875
निःसंदेह, उसका एक दृष्टिकोण है...

119
00:06:46,959 --> 00:06:50,917
यार, उसे चिढ़ाया जाता था
सॉलोमन में माइकल लुईस के साथ।

120
00:06:51,000 --> 00:06:53,583
तो वह
90 के दशक में यह एक बड़ी बात थी?

121
00:06:53,959 --> 00:06:55,125
बहुत खूब।

122
00:06:55,208 --> 00:06:57,375
हाँ,
अगर वह मुझे बेचने के लिए कह रहा है... ठीक है, ठीक है।

123
00:06:57,458 --> 00:06:59,792
नहीं, मैंने ऐसा नहीं कहा.

124
00:06:59,875 --> 00:07:02,542
मैंने कहा, अगर उसकी गेंदें आउट हो गईं,
उसकी गेंदें आउट हो गई हैं.

125
00:07:02,625 --> 00:07:05,417
मैं कुछ भी नहीं देखना चाहता
अन्यथा उसकी गेंदों के अलावा.

126
00:07:05,500 --> 00:07:08,583
हाँ, हॉक्समूर के साथ
वह और मेरे तीन सर्वश्रेष्ठ सट्टेबाज...

127
00:07:15,166 --> 00:07:17,500
- चलो. - नहीं... दोस्त।

128
00:07:29,917 --> 00:07:31,583
मैं जा रहा था
एशिया सामग्री भेजें

129
00:07:31,667 --> 00:07:33,291
गोलियत में कार्ल को,

130
00:07:33,375 --> 00:07:36,208
उम्म, लेकिन मुझे यकीन नहीं था कि ऐसा था
ठीक है सीधे मेरी ओर से आ रहा हूँ,

131
00:07:36,291 --> 00:07:37,750
या यदि आप CCed होना चाहते थे,
या...

132
00:07:37,834 --> 00:07:39,750
पहल करें.

133
00:07:39,834 --> 00:07:42,500
नहीं,
मेरा मतलब एक मोटी मेनलाइन नस की तरह है

134
00:07:42,583 --> 00:07:44,083
अपने लंड को नीचे चला रहा है...

135
00:07:45,625 --> 00:07:49,291
हमने यास्मीन का काम नहीं किया है
ट्रेडिंग आइडिया" थोड़ी देर में, उम...

136
00:07:49,375 --> 00:07:52,709
- मैं इस लंबे डॉलर के विचार को एक साथ रख रहा हूं...
-देखो, मुझे माफ़ी मांगनी चाहिए।

137
00:07:52,792 --> 00:07:54,834
वह पूरा "व्यापार
आइडिया" व्यायाम...

138
00:07:54,917 --> 00:07:57,083
यह मेरे साथ अन्याय था
आप पर वह दबाव डालें

139
00:07:57,166 --> 00:07:59,125
जब आप तैयार नहीं हों. सच तो यह है,
कोई नहीं करेगा

140
00:07:59,208 --> 00:08:02,834
अपने विचारों को गंभीरता से लें
कुछ वर्षों के लिए. तो...

141
00:08:02,917 --> 00:08:04,875
बस छोटी-छोटी चीजें ठीक करें। हाँ?

142
00:08:04,959 --> 00:08:06,709
- यह बकवास है.
- ठीक है।

143
00:08:06,792 --> 00:08:08,417
शोध मौलिक है...

144
00:08:08,500 --> 00:08:10,625
बकवास होना चाहिए.

145
00:08:10,709 --> 00:08:12,333
हवा साफ़ करना अच्छा था,
हालाँकि.

146
00:08:12,417 --> 00:08:13,709
हाँ।

147
00:08:13,792 --> 00:08:16,458
एक बार फिर,
तुमने मेरा समय बर्बाद किया है. अलविदा।

148
00:08:17,709 --> 00:08:20,333
आप दोनों ने एक दूसरे को कैसे पाया?

149
00:08:20,417 --> 00:08:23,208
उह, विश्वविद्यालय. ऑक्सफ़ोर्ड।

150
00:08:23,291 --> 00:08:25,667
मेरा मतलब सामाजिक दायरे से है।

151
00:08:25,750 --> 00:08:28,333
एक बूढ़ा कैसे होता है
ईटोनियन अंत में दोस्त

152
00:08:28,417 --> 00:08:30,375
गड्ढे से एक लड़के के साथ?

153
00:08:30,458 --> 00:08:32,500
आप कैसे उम्मीद करते हैं
वित्तीय उत्पाद बेचें

154
00:08:32,583 --> 00:08:34,208
यदि आप खनिक की तरह लगते हैं?

155
00:08:34,291 --> 00:08:36,125
हमारा कॉलेज एक पिघलने वाला बर्तन था।

156
00:08:36,208 --> 00:08:37,709
मिस्टर क्लेमेंट? - नहीं.

157
00:08:38,333 --> 00:08:39,917
तुम कहाँ गये थे?

158
00:08:41,417 --> 00:08:44,875
वो मैं और हमारा
पूर्व प्रधान मंत्री.

159
00:08:44,959 --> 00:08:46,417
बिल्कुल कंटेड.

160
00:08:46,500 --> 00:08:48,333
गलफड़ों तक गटक गया।

161
00:08:48,417 --> 00:08:51,166
मुझे याद दिलाता है कि मैं
सुन्दर हुआ करता था.

162
00:08:51,250 --> 00:08:53,583
सोलह सितंबर, 1992.

163
00:08:53,667 --> 00:08:57,125
काला बुधवार.
जब हमने ईआरएम छोड़ा.

164
00:08:57,208 --> 00:08:58,834
विनिमय दर तंत्र.

165
00:08:58,917 --> 00:09:01,667
के साथ एक प्रारंभिक गठबंधन
यूरोप की ओर दो उंगलियाँ डालते हुए।

166
00:09:01,750 --> 00:09:05,709
यहाँ आकर सब कुछ भूल गया।

167
00:09:05,792 --> 00:09:08,709
और यही तरीका है
व्यवसाय ने हमेशा काम किया है।

168
00:09:08,792 --> 00:09:12,542
'29 में दुर्घटना के बाद,
उन्होंने यूनियन क्लब को वॉलपेपर से चिपका दिया

169
00:09:12,625 --> 00:09:14,291
स्टॉक प्रमाणपत्र के साथ.

170
00:09:15,583 --> 00:09:17,458
आपने अपना पेय नहीं छुआ है,
रॉबर्ट.

171
00:09:21,500 --> 00:09:25,709
हम कैस्पर को देखेंगे
ज़ेंडेन कल दोपहर यहाँ।

172
00:09:25,792 --> 00:09:28,542
मैंने अपना करियर बना लिया है
कास्पर का व्यवसाय लिखना।

173
00:09:28,625 --> 00:09:30,792
अब,
वह कुछ नए लोगों को साथ लेकर आ रहा है,

174
00:09:30,875 --> 00:09:32,458
उस्मान कुछ.

175
00:09:32,542 --> 00:09:35,208
आप दोनों को इसकी आवश्यकता होगी
उस पर कब्ज़ा करने का एक तरीका खोजें।

176
00:09:35,291 --> 00:09:37,166
फेलिम के चले जाने से,
डेस्क बर्दाश्त नहीं कर सकता

177
00:09:37,250 --> 00:09:39,125
किसी और खाते को खाली करने के लिए।

178
00:09:40,625 --> 00:09:42,000
और, सज्जनों,

179
00:09:42,083 --> 00:09:43,792
यह एक महत्वपूर्ण शाम है.

180
00:09:43,875 --> 00:09:45,250
उस्मान के दाहिनी ओर जाओ,

181
00:09:45,333 --> 00:09:47,583
और आप चालू रहेंगे
मेरे दाहिनी ओर.

182
00:09:47,667 --> 00:09:50,291
मुझे श्रीमती को भुगतान करना होगा।
विल्म्सलो. माफ़ करें।

183
00:09:56,750 --> 00:09:59,709
यह लड़का उस्मान
असल में पैसा चलता है.

184
00:09:59,792 --> 00:10:03,375
मैं उसे पिंग करूंगा
परिचय. उनका जनादेश क्या है?

185
00:10:06,291 --> 00:10:07,667
तुम्हें यह कैसे नहीं पता?

186
00:10:08,709 --> 00:10:12,208
दोस्त,
यह क्लेमेंट का एकमात्र ग्राहक है।

187
00:10:12,291 --> 00:10:15,041
क्या आप जानबूझकर कोशिश कर रहे हैं
अपने बॉस को प्रभावित करने के लिए नहीं?

188
00:10:19,709 --> 00:10:23,291
हार्पर,
क्या आप जापानी व्हिस्की के प्रशंसक हैं?

189
00:10:23,375 --> 00:10:26,250
मेरे चाचा उनमें से एक थे
वृद्ध मध्यम आयु वर्ग के श्वेत पुरुष

190
00:10:26,333 --> 00:10:28,125
जो अत्यधिक जापान में था।

191
00:10:28,208 --> 00:10:31,458
यह आमतौर पर इसके लिए एक व्यंजना है,
जैसे, एक जातीय-गैर या...

192
00:10:31,542 --> 00:10:34,142
शायद बस एक वास्तविक गैर। वैसे भी,
उनके अंतिम संस्कार में हमारे पास इसका भार था।

193
00:10:34,166 --> 00:10:35,351
नमस्ते?

194
00:10:35,375 --> 00:10:37,917
मेरा मतलब है,
विडंबना यह थी कि वास्तव में उसके साथ दुर्व्यवहार किया गया था,

195
00:10:38,000 --> 00:10:39,583
वह दुर्व्यवहार करने वाला नहीं था.

196
00:10:39,667 --> 00:10:42,875
- मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि तुम कल रात मुझे छोड़कर चले गए।
- तुम किस बारे में बात कर रहे हो?

197
00:10:42,959 --> 00:10:46,083
मुझे लगता है मुझे करना चाहिए
आज रात एक बोतल लाओ?

198
00:10:47,041 --> 00:10:48,166
आज रात?

199
00:10:49,792 --> 00:10:51,041
यास्मीन का रात्रिभोज।

200
00:10:51,125 --> 00:10:55,250
मैं एक प्रकार के देहाती व्यक्ति के रूप में आ रहा हूँ,
ठीक है?

201
00:10:55,333 --> 00:10:58,125
जैसे, उम्म,
युवाओं के सलाहकार. युवा सलाहकार.

202
00:10:58,208 --> 00:11:00,518
- मुझे पता है!
-यह एकमात्र शाम है जो मैं कर सकता हूं।

203
00:11:00,542 --> 00:11:02,222
- हाँ। नहीं - नहीं। यह बहुत अच्छा है।
- ठीक है अब ठंडे हो जाओ।

204
00:11:02,291 --> 00:11:05,125
- मैं
- उसे पूर्ण रूसी भाषा में बकवास करने के लिए कहा।

205
00:11:05,208 --> 00:11:08,250
ठीक है, कुतिया, मैं तुमसे अगले सप्ताह मिलूंगा।

206
00:11:09,333 --> 00:11:10,893
किसी को बताना चाहिए
उसकी वे उन पर निगरानी रखते हैं।

207
00:11:10,917 --> 00:11:12,041
हाँ।

208
00:11:13,750 --> 00:11:15,625
हमेशा आनंददायक, डारिया।

209
00:11:15,709 --> 00:11:16,917
ग्रेग.

210
00:11:19,792 --> 00:11:20,792
चुप रहो।

211
00:11:50,625 --> 00:11:51,792
आप ठीक हैं?

212
00:12:22,291 --> 00:12:24,542
दोस्त,
निःसंदेह मैं आज रात पीछा कर रहा हूँ।

213
00:12:24,625 --> 00:12:27,625
मैं केवल एक बार इस तरह दिखूंगा।
और "इस" से मेरा मतलब भव्यता से है।

214
00:12:29,792 --> 00:12:31,625
नहीं. मैं आज रात पक्ष बदल रहा हूँ.

215
00:12:33,709 --> 00:12:35,500
तुम्हारा नुकसान, दोस्त. शांति।

216
00:12:38,000 --> 00:12:39,208
ओह, रोम...

217
00:12:39,291 --> 00:12:41,667
शौचालय ख़राब है. दोबारा।

218
00:12:42,417 --> 00:12:43,500
गंध।

219
00:12:43,583 --> 00:12:46,417
ईमानदारी से,
मैं विश्वास नहीं कर सकता कि यह एक महिला से निकला।

220
00:12:47,834 --> 00:12:49,667
मुझे एक एहसान की ज़रूरत हैं।

221
00:12:51,041 --> 00:12:52,041
समुद्री शैवाल.

222
00:12:52,500 --> 00:12:54,750
धन्यवाद। गोली मार।

223
00:12:54,834 --> 00:12:58,333
तो, उह,
एलर्टन से ऑब्रे कल आ रहा है,

224
00:12:58,417 --> 00:13:00,166
और मुझे एक पैक लगाना होगा।

225
00:13:00,250 --> 00:13:02,125
बस उबाऊ डेटा प्रविष्टि,
मुझे डर लग रहा है.

226
00:13:02,208 --> 00:13:04,750
वे कितनी बार व्यापार कर रहे हैं,
कौन सी मात्रा, कौन सा परिसंपत्ति वर्ग।

227
00:13:04,834 --> 00:13:06,542
वापस जाने की जरूरत है
पिछले तीन साल.

228
00:13:06,625 --> 00:13:09,000
मैं...मुझे पता है ऐसा नहीं है
सबसे कामुक काम,

229
00:13:09,083 --> 00:13:11,417
लेकिन तुम्हें मिल रहा होगा
मुझे एक छेद से बाहर.

230
00:13:11,500 --> 00:13:13,667
और हम मिल सकते हैं
ऑब्रे के साथ।

231
00:13:14,750 --> 00:13:15,959
यह बहुत अच्छा होगा.

232
00:13:16,041 --> 00:13:18,101
हाँ, बस जानकारी भेजें,
और मैं इस पर ठीक से विचार करूंगा।

233
00:13:18,125 --> 00:13:20,542
महान,
धन्यवाद। आपकी सराहना करता हूँ.

234
00:13:20,625 --> 00:13:23,041
मैं मार्केटिंग हूं
आदमी. सारा प्रवाह मैं ही हूं।

235
00:13:27,500 --> 00:13:29,834
तो, ये 55 पाउंड होंगे।

236
00:13:32,041 --> 00:13:33,375
क्या आप मजाक कर रहे हैं?

237
00:13:38,208 --> 00:13:39,834
<i>दरवाजे बंद हो रहे हैं।</i>

238
00:13:40,750 --> 00:13:42,208
<i>लिफ्ट ऊपर जा रही है।</i>

239
00:13:45,083 --> 00:13:46,375
क्या वे ग्रेग के लिए हैं?

240
00:13:47,792 --> 00:13:48,792
तुम्हें पता है,

241
00:13:48,875 --> 00:13:50,500
आपको ऐसा करने की ज़रूरत नहीं है
पहले आदमी पर कूदो

242
00:13:50,583 --> 00:13:53,792
- आपके बगल में कौन बैठता है।
- मैं मुश्किल से उस पर कूद रहा हूं।

243
00:13:53,875 --> 00:13:55,333
अच्छा, क्या तुम्हें वह पसंद है?

244
00:13:55,417 --> 00:13:57,041
मैंने वास्तव में कभी नहीं किया है
एक श्वेत व्यक्ति को डेट किया।

245
00:13:57,125 --> 00:14:00,125
<i>मंजिल आठ.</i>

246
00:14:00,208 --> 00:14:02,166
तो,
आप किसी के साथ शुरुआत क्यों करेंगे?

247
00:14:02,250 --> 00:14:04,834
- प्रभावी रूप से आपका बॉस कौन है?
- वह मेरा बॉस नहीं है.

248
00:14:04,917 --> 00:14:06,375
ख़ैर, वह आपका वरिष्ठ है।

249
00:14:08,000 --> 00:14:09,834
सिर्फ कार्रवाई क्यों नहीं?
एक सामान्य व्यक्ति की तरह

250
00:14:09,917 --> 00:14:12,333
और खूब चोदो
प्रौद्योगिकी के माध्यम से अजनबी?

251
00:14:12,417 --> 00:14:15,166
ऐप्स मुझमें नफरत पैदा करते हैं
खुद. हर बार जब मुझे कोई मैच मिलता है,

252
00:14:15,250 --> 00:14:16,709
यह किसी शादी में किसी लड़के के साथ है,

253
00:14:16,792 --> 00:14:19,417
या एक चाड जो है
"बिराशियल लड़कियों में।"

254
00:14:19,500 --> 00:14:22,750
सही। मेरे पास है
ढेर सारी डेटिंग प्रोफ़ाइलें मिलीं। देखना।

255
00:14:23,625 --> 00:14:25,166
- टोरी रॉबर्ट. - बहुत खूब।

256
00:14:25,250 --> 00:14:26,458
देखो, हर दिन,

257
00:14:26,542 --> 00:14:28,917
मैं लगभग ए से मेल खाता हूं
लाखों विभिन्न विविधताएँ

258
00:14:29,000 --> 00:14:32,208
उसी लड़की का कॉल आया
पोर्टिया जो पीआर में काम करती है।

259
00:14:32,625 --> 00:14:33,709
या...

260
00:14:35,750 --> 00:14:37,083
केटी बॉब.

261
00:14:37,166 --> 00:14:39,000
के बारे में बात करना पसंद है
वह कितना खुमार है

262
00:14:39,083 --> 00:14:40,500
और वह दिखावा करता है
कोर्बिन को वोट दिया.

263
00:14:40,583 --> 00:14:42,125
यह इस पर काम करता है, जैसे,

264
00:14:42,208 --> 00:14:44,959
उड़ान कला प्रकार जो हमेशा
एक "लड़का बहुत छोटा है"

265
00:14:45,041 --> 00:14:46,291
उनके इंस्टाग्राम पर.

266
00:14:47,792 --> 00:14:48,875
मम्म.

267
00:14:48,959 --> 00:14:50,417
चलो, अरे.

268
00:14:50,500 --> 00:14:52,333
ओह, तुम्हें पता है,
ये लड़कियाँ, ठीक है?

269
00:14:52,417 --> 00:14:54,375
उनके पास हमेशा होता है
कोई खूबसूरत लड़का

270
00:14:54,458 --> 00:14:57,291
जिनकी मृत्यु उनके शुरुआती बीसवें वर्ष में हुई,
तुम्हें पता है,

271
00:14:57,375 --> 00:14:58,959
आत्महत्या, कार दुर्घटना, कुछ भी।

272
00:14:59,041 --> 00:15:02,834
और हर साल,
वे बस पसंद के लिए उसे बाहर कर देते हैं।

273
00:15:03,875 --> 00:15:06,333
केटी बॉब बाध्य हैं।

274
00:15:06,417 --> 00:15:07,959
यह असुरक्षा की भावना को दर्शाता है।

275
00:15:08,041 --> 00:15:10,750
ठीक है,
अच्छा है. मुझे अपना लॉगिन दें.

276
00:15:10,834 --> 00:15:12,667
नहीं.

277
00:15:12,750 --> 00:15:16,208
मुझे पांच दे दो
ऐसी तस्वीरें जिनमें आप मुस्कुरा नहीं रहे हैं.

278
00:15:16,291 --> 00:15:18,875
- मेरी मुस्कान में क्या खराबी है?
- अच्छा, यह बहुत मीठा है।

279
00:15:22,417 --> 00:15:24,291
आपके पास समय भी कैसे है?

280
00:15:25,375 --> 00:15:26,834
क्या गस पहले ही पेश हो चुका है?

281
00:15:26,917 --> 00:15:29,250
क्षमा करें,
मुझे यकीन नहीं है कि मैं इसमें मदद कर सकता हूं।

282
00:15:29,333 --> 00:15:31,083
अनिवार्य रूप से.

283
00:15:31,166 --> 00:15:33,291
में सबसे बड़ा गधा
जो कोल के बाद से लीग।

284
00:15:33,375 --> 00:15:37,041
यदि आप घर पर लिवरपूल पर दांव लगाते हैं,
वे केवल, जैसे, 1.2, 1.3, हैं

285
00:15:37,125 --> 00:15:40,250
- लेकिन, दोस्त, यह मुफ़्त पैसा है।
- उपयोगकर्ता नाम मेरा ईमेल है.

286
00:15:40,333 --> 00:15:43,250
पासवर्ड है
पी के बिना "पासवर्ड"।

287
00:15:43,333 --> 00:15:44,583
- धन्यवाद. - मम-हम्म।

288
00:15:44,667 --> 00:15:47,375
यह पैसा छाप रहा है.
बस दाँव पर आकार बढ़ाओ।

289
00:15:47,458 --> 00:15:49,834
हार्पर,
पैक पर ईटीए क्या है?

290
00:15:50,375 --> 00:15:52,709
लंबे समय तक नहीं। वहाँ पर होना।

291
00:15:52,792 --> 00:15:55,667
क्या आप इतनी दूर आ गए हैं?

292
00:15:57,000 --> 00:15:59,041
एक,
मैं सिर्फ एरिक के लिए इस पिच पर काम कर रहा हूं,

293
00:15:59,125 --> 00:16:00,976
लेकिन मुझे लगता है कि यह हो सकता है
डेस्क के लिए वाणिज्यिक.

294
00:16:01,000 --> 00:16:03,184
ठीक है, लेकिन मुझे इसकी समीक्षा करने की ज़रूरत है
कल बैठक से पहले.

295
00:16:03,208 --> 00:16:05,792
क्या आप इसे मेरे पास ला सकते हैं?
दिन ख़त्म होने से पहले?

296
00:16:05,875 --> 00:16:09,542
यदि आप नहीं कर सकते, तो बस कहें। मेरा मतलब है,
हम... हम इस पर काम करेंगे।

297
00:16:10,333 --> 00:16:11,917
हाँ, सौ प्रतिशत।

298
00:16:12,000 --> 00:16:15,834
महान,
धन्यवाद। लेकिन अपने आप को मत मारो, ठीक है?

299
00:16:41,166 --> 00:16:42,875
- तुम तैयार हो! - ओह।

300
00:16:42,959 --> 00:16:45,917
- क्या यह आपका व्यापार विचार है?
- हाँ। हाँ ज़रूर। उम्म...

301
00:16:47,291 --> 00:16:48,417
बस...

302
00:16:49,667 --> 00:16:50,875
उम्म...

303
00:16:50,959 --> 00:16:52,583
तो,
मैं सोच रहा हूं कि हम विचार व्यक्त करें

304
00:16:52,667 --> 00:16:55,208
- होमबिल्डर्स उप-सूचकांक के माध्यम से।
- क्या आपने यही सब किया है?

305
00:16:57,041 --> 00:16:59,059
मुझे नहीं पता था कि तुम हो
उम्मीद है कि यह ख़त्म हो जाएगा...

306
00:16:59,083 --> 00:17:01,750
मुझे उम्मीद है कि आपके पास होगा
खुद से उम्मीदें.

307
00:17:05,125 --> 00:17:07,250
हाँ। क्षमा मांगना। दरिया
मुझे तैयारी करने की आवश्यकता थी

308
00:17:07,333 --> 00:17:09,017
उसके लिए कुछ डेक
एलर्टन की बैठक कल,

309
00:17:09,041 --> 00:17:12,125
और इसने एक तरह से कब्ज़ा कर लिया।

310
00:17:12,208 --> 00:17:13,893
वह चाहती थी कि मैं बैठूं
उससे उस मुलाक़ात में,

311
00:17:13,917 --> 00:17:15,851
तो मैंने सोचा कि यही था
के लिए एक बेहतरीन अवसर...

312
00:17:15,875 --> 00:17:17,959
ठीक है,
यहां...यहां बताया गया है कि यह कैसे चलेगा।

313
00:17:19,125 --> 00:17:22,834
आप मुझे यह पिच करने वाले हैं
फिर सुबह की मीटिंग में.

314
00:17:22,917 --> 00:17:25,291
और यह होने वाला है
वह संस्करण जो मैंने माँगा था।

315
00:17:26,875 --> 00:17:28,500
पूरी टीम के सामने?

316
00:17:28,583 --> 00:17:31,458
पूरी टीम के सामने.

317
00:17:33,208 --> 00:17:36,041
व्यासपीठ पर एक पुजारी की तरह रहो.

318
00:17:36,125 --> 00:17:37,125
स्पष्टता...

319
00:17:37,875 --> 00:17:39,000
और दृढ़ विश्वास.

320
00:17:40,083 --> 00:17:41,542
क्या यह सज़ा की तरह है?

321
00:17:41,625 --> 00:17:43,750
या एक अवसर.
यह आप पर निर्भर करता है।

322
00:17:46,625 --> 00:17:49,917
मत... मुझे महसूस मत कराओ
जैसे मैं विशेष नहीं हूं, हार्पसीकोर्ड।

323
00:17:50,875 --> 00:17:52,458
मुझे ऐसा महसूस होने लगा है.

324
00:18:21,125 --> 00:18:24,583
आप बेन जेम्स को जानते हैं
अब क्लब नाइट चलाता है?

325
00:18:24,667 --> 00:18:27,125
आप इसके साथ और क्या करते हैं?
2:2 आधुनिक भाषाओं में?

326
00:18:27,208 --> 00:18:31,375
हाँ, ठीक है,
ऐसा लगता है... आक्रामक रूप से समलैंगिक।

327
00:18:32,250 --> 00:18:34,583
यह कल है. क्या आपको यह पसंद है?

328
00:18:34,667 --> 00:18:36,208
उह, मुझे निमंत्रण नहीं मिला।

329
00:18:37,417 --> 00:18:39,250
स्कूल की रात में नहीं, दोस्त।

330
00:18:39,333 --> 00:18:42,250
उम्म, मुझे जाना चाहिए. मैं तुमसे कल मिलूंगा,
हाँ?

331
00:18:44,208 --> 00:18:45,333
मिलते हैं, रोब।

332
00:18:49,291 --> 00:18:50,685
वह हमेशा इतना दुखी क्यों रहता है

333
00:18:50,709 --> 00:18:52,375
तुम्हारे आने के बाद?

334
00:18:54,375 --> 00:18:55,417
सुनो, दोस्त,

335
00:18:55,500 --> 00:18:57,667
क्या आप आश्वस्त हैं कि आप
पता है तुम क्या कर रहे हो?

336
00:18:57,750 --> 00:19:00,875
क्योंकि मैं इसे देख सकता हूँ,
और मुझे यकीन नहीं है कि आप कर सकते हैं।

337
00:19:02,166 --> 00:19:04,041
क्या आप अभी उसे ही पढ़ रहे हैं?

338
00:19:08,166 --> 00:19:10,041
मैं पहले से ही एक में हूँ
उस्मान से बातचीत.

339
00:19:11,125 --> 00:19:12,583
मैं काम कर रहा हूँ
थियो के साथ एक पिच.

340
00:19:45,458 --> 00:19:47,709
मुझे आशा है कि मैं
आज के बाद इसे नीचे रख सकते हैं.

341
00:19:47,792 --> 00:19:48,834
आपने बेहतर किया।

342
00:19:48,917 --> 00:19:50,959
तो, उम्म,
हम उप-साइटें लॉन्च कर रहे हैं

343
00:19:51,041 --> 00:19:53,291
ब्राउन, प्रिंसटन के लिए,
और हार्वर्ड.

344
00:19:53,375 --> 00:19:55,542
- नमस्ते! बहुत खेद है मुझे देर हो गई।
- अरे वाह। अरे!

345
00:19:55,625 --> 00:19:56,667
नमस्ते। अरे।

346
00:19:56,750 --> 00:19:57,792
अंत में।

347
00:19:57,875 --> 00:20:00,792
और, उह,
हम न्यूयॉर्क में एक कार्यालय स्थापित कर रहे हैं।

348
00:20:00,875 --> 00:20:03,583
- मुझे खेद है।
- यह ठीक है।

349
00:20:03,667 --> 00:20:06,166
मैंने उससे कहा है कि मैं इसके लिए नहीं बना हूं
एक लंबी दूरी का रिश्ता.

350
00:20:06,250 --> 00:20:07,917
- - तो...

351
00:20:09,208 --> 00:20:10,625
अरे. - अरे।

352
00:20:11,458 --> 00:20:13,542
चिंता मत करो,
मैं यहाँ केवल पेट भरने के लिए आया हूँ।

353
00:20:13,625 --> 00:20:15,542
नहीं मुझे माफ कर दो। मुझे खेद है।

354
00:20:15,625 --> 00:20:17,225
इसलिए,
आप वास्तव में पैसा कैसे कमाते हैं?

355
00:20:17,250 --> 00:20:19,083
मैं जानता हूं कि यह एक है
बेकार बात है कहने को,

356
00:20:19,166 --> 00:20:20,375
लेकिन लोगों का विचार

357
00:20:20,458 --> 00:20:22,267
वास्तव में पैसा कमा रहे हैं
कुछ ऐसा करना जो उन्हें पसंद हो

358
00:20:22,291 --> 00:20:24,333
मुझे दर्द से भर देता है, इसलिए...

359
00:20:24,417 --> 00:20:26,375
बस पारंपरिक राजस्व धाराएँ,
वास्तव में.

360
00:20:26,458 --> 00:20:29,041
उम्म,
लक्षित विज्ञापन जैसी चीज़ें।

361
00:20:29,125 --> 00:20:30,309
ठंडा। - इस तरह के सामान।

362
00:20:30,333 --> 00:20:32,542
ठीक है,
इसलिए मुझे इन एल्गोरिदम से समस्या है।

363
00:20:32,625 --> 00:20:35,291
मैं ट्रम्प को देखता रहूँगा, है ना?

364
00:20:35,375 --> 00:20:37,583
और फिर मुझे कुछ की ओर धकेला जाता है

365
00:20:37,667 --> 00:20:41,041
लाल गोली "मेनिमिज़्म" इससे पहले कि मैं इसे जानता हूँ,
यह सुबह के 4:00 बजे जैसा है

366
00:20:41,125 --> 00:20:43,208
और मैं देख रहा हूँ
सात घंटे...

367
00:20:43,291 --> 00:20:46,375
जिसका केवल वर्णन किया जा सकता है
यहूदी-विरोधी प्रचार के रूप में।

368
00:20:46,458 --> 00:20:47,917
ठीक है, ठीक है, आप इसे क्लिक कर रहे हैं,

369
00:20:48,000 --> 00:20:49,920
तो यही है
इंटरनेट सोचता है कि आप हैं।

370
00:20:50,000 --> 00:20:52,393
- सच है, मैंने बहुत अच्छा समय बिताया। मैं इसे प्यार करता था।
- यह इसी तरह काम करता है।

371
00:20:52,417 --> 00:20:55,458
- जिसके बारे में बोलते हुए, हूपी-डू!
- ओह।

372
00:20:57,458 --> 00:21:01,625
अरे बाप रे। क्या ये है
वास्तव में "ब्लैक निक्का" कहा जाता है?

373
00:21:01,709 --> 00:21:03,417
क्या...

374
00:21:03,500 --> 00:21:05,060
मैं वास्तव में कभी नहीं
उसके बारे में सोचा.

375
00:21:05,125 --> 00:21:06,959
यह...यह दो K है, दो G नहीं।

376
00:21:07,041 --> 00:21:08,810
तुम झूलते हो और चूक जाते हो, दोस्त।

377
00:21:08,834 --> 00:21:10,667
अब मैं एथनो-नॉनस की तरह महसूस करता हूं।

378
00:21:10,750 --> 00:21:13,000
हाँ, आपको करना चाहिए। तुम्हे करना चाहिए।

379
00:21:14,667 --> 00:21:16,267
तो,
आख़िर क्या चीज़ तुम्हें रोके हुए थी?

380
00:21:16,333 --> 00:21:19,917
नहीं, नहीं, हम बात नहीं कर रहे हैं
काम के बारे में.

381
00:21:20,000 --> 00:21:22,309
तो मैं वास्तव में कैसे करूँ?
ये खाओ? मैं अपमान नहीं करना चाहता

382
00:21:22,333 --> 00:21:23,834
कोई और संस्कृतियाँ
जितना मेरे पास पहले से है।

383
00:21:23,917 --> 00:21:26,208
- इन सबको एक कटोरे में फोड़ लें.
- ठीक है।

384
00:21:27,291 --> 00:21:28,291
वह क्या है?

385
00:21:28,333 --> 00:21:30,625
यह सिर्फ रोब का गधा होना है।

386
00:21:30,709 --> 00:21:32,917
तो,
एरिक ने तुम्हें अपने भंवर में फंसा लिया है?

387
00:21:33,041 --> 00:21:34,834
नहीं, वह बस, उम्म...

388
00:21:36,000 --> 00:21:40,208
उह, वह चाहता है कि मैं पिच करूँ
कल बैठक में विचार.

389
00:21:40,291 --> 00:21:42,208
- वाह! - ठंडा।

390
00:21:42,291 --> 00:21:43,291
धन्यवाद।

391
00:21:43,333 --> 00:21:45,333
आश्चर्य है क्या?
डारिया उस बारे में सोचती है।

392
00:21:46,208 --> 00:21:47,542
वह आश्चर्यजनक है।

393
00:21:47,625 --> 00:21:49,792
वह सीपीएस आपकी सुविधा देता है
अपने स्तर पर पिच करें.

394
00:21:49,875 --> 00:21:51,417
धन्यवाद।

395
00:21:51,500 --> 00:21:52,959
ईच!

396
00:21:53,041 --> 00:21:56,291
तो, आप जानते हैं कि ये सब कैसे
लंदन में घर खाली पड़े हैं?

397
00:21:56,375 --> 00:21:59,291
- - मैं एक बच्चे के रूप में गया था, और...

398
00:21:59,375 --> 00:22:01,583
क्या मैं पागल हो रहा हूँ,

399
00:22:01,667 --> 00:22:04,792
या हार्पर का व्यापार विचार था
एक परोक्ष कड़ी चोट की तरह ध्वनि

400
00:22:04,875 --> 00:22:07,542
मेरे माता-पिता पर
वित्तीय स्थिति?

401
00:22:07,625 --> 00:22:11,333
"गैर-डोम टैक्स निर्वासित संपत्तियां खरीद रहे हैं,"
मेरा मतलब है.

402
00:22:11,417 --> 00:22:12,583
मुझे नहीं पता, आप जानते हैं.

403
00:22:12,667 --> 00:22:15,250
मैंने कब जांच की
ग्रेग के बारे में बात शुरू हुई

404
00:22:15,333 --> 00:22:18,542
उसके फ्लैट से इक्विटी निकाल रहा है।

405
00:22:18,625 --> 00:22:21,166
वह आदमी क्यों है?
हमारे साथ घूमना?

406
00:22:21,250 --> 00:22:23,583
कोई रास्ता नहीं है,
बिलकुल नहीं, वह उसे पसंद करती है।

407
00:22:23,667 --> 00:22:25,834
- वह करती है। - वास्तव में?

408
00:22:25,917 --> 00:22:26,917
क्या तुमने उससे पूछा?

409
00:22:26,959 --> 00:22:28,519
'क्योंकि वह बस
शौचालय तक मेरा पीछा किया

410
00:22:28,583 --> 00:22:29,834
और मुझे एसिड ऑफर किया.

411
00:22:29,917 --> 00:22:31,333
क्या? - एसईबी: हाँ.

412
00:22:31,417 --> 00:22:32,583
यह मंगलवार है.

413
00:22:36,125 --> 00:22:38,750
मैं विश्वास नहीं कर सकता कि एरिक ऐसा करता है
वह उनकी बैठकों में बोलते हैं।

414
00:22:38,834 --> 00:22:42,166
ठीक है,
आपने उसे यहाँ रहने के लिए आमंत्रित किया,

415
00:22:42,250 --> 00:22:44,250
इसलिए आप ऐसा करना शुरू नहीं कर सकते.

416
00:22:44,333 --> 00:22:47,875
मैं बस इतना कह रहा हूं कि हमें ऐसा करना चाहिए
शायद उसे यह एहसास हो...

417
00:22:47,959 --> 00:22:49,417
आरामदायक 'कारण
यह स्पष्ट है

418
00:22:49,500 --> 00:22:50,792
थोड़ा सांस्कृतिक झटका.

419
00:22:50,875 --> 00:22:53,583
मैं जो कुछ कर रहा हूं वह बना रहा हूं
वह सहज महसूस करती है!

420
00:22:53,667 --> 00:22:57,625
हां आप ही। निश्चित तुम हो।

421
00:22:57,709 --> 00:23:00,667
और कोई क्या नहीं कर सकता
मैं करता हूं। मैं एक जादूगर हूँ.

422
00:23:00,750 --> 00:23:02,333
- - मैं हूँ।

423
00:23:02,417 --> 00:23:04,542
मैं आपको जानता हुँ।

424
00:23:04,625 --> 00:23:07,375
लड़का, उह,
अनुदान देने वाला बन गया

425
00:23:07,458 --> 00:23:09,959
बहुतों को, उह,
ब्रिटिश पब्लिक स्कूल.

426
00:23:10,041 --> 00:23:12,458
तो इससे मुझे आश्चर्य नहीं होता...

427
00:23:24,959 --> 00:23:27,417
भाड़ में जाओ.

428
00:23:34,917 --> 00:23:37,333
क्या तुम सूखने वाले हो?
उस हाथ से बर्तन?

429
00:23:41,542 --> 00:23:42,959
बकवास, मुझे खेद है।

430
00:23:44,291 --> 00:23:45,333
क्षमा मांगना।

431
00:23:47,041 --> 00:23:48,583
और यह मेरा कमरा है.

432
00:23:48,667 --> 00:23:50,959
- छोटा वाला।
- अच्छा!

433
00:23:52,625 --> 00:23:56,542
- क्या वह... यास्मीन? - ओह,
मुझे कोई अंदाज़ा नहीं है.

434
00:24:00,709 --> 00:24:05,375
यह वाकई सुनने में अच्छा लगेगा
अजीब और थोड़ा क्रूर, लेकिन...

435
00:24:05,458 --> 00:24:09,709
मुझे ऐसा लगता है जैसे मैं वास्तव में केवल हूं
यास्मीन को खुश करने के लिए ऐसा कर रहा हूं।

436
00:24:10,542 --> 00:24:12,000
हाँ।

437
00:24:12,709 --> 00:24:14,125
पूरी तरह से.

438
00:24:14,208 --> 00:24:15,917
लेकिन मैंने तुम्हारे बारे में सोचा
चाहता था कि मैं आऊं.

439
00:24:16,000 --> 00:24:18,417
नहीं, हाँ. मैने किया,
मैंने किया. मैं बस, उम्म...

440
00:24:18,500 --> 00:24:19,500
हाँ.

441
00:24:20,208 --> 00:24:21,250
यह गन्दा है.

442
00:24:22,333 --> 00:24:23,375
वही डेस्क.

443
00:24:24,208 --> 00:24:26,375
- मैं बहुत बूढ़ा हो गया हूँ। -

444
00:24:27,542 --> 00:24:29,375
हाँ, सच तो यह है, उम्म...

445
00:24:33,041 --> 00:24:34,583
मेरे पास करने के लिए कुछ भी बेहतर नहीं है.

446
00:24:38,125 --> 00:24:39,925
क्या वह सचमुच अनाकर्षक है?
क्या यह मुझे बनाता है

447
00:24:39,959 --> 00:24:43,083
- सचमुच अनाकर्षक?
- नहीं, आप आकर्षक हैं, ग्रेग।

448
00:24:48,333 --> 00:24:50,917
मुझे वास्तव में होना चाहिए
उस पर काम कर रहे हैं...

449
00:24:51,000 --> 00:24:52,875
- पिच, वैसे भी, तो... - हाँ।

450
00:25:06,333 --> 00:25:09,917
हाँ। उह-हह,
रात के खाने के लिए उसे धन्यवाद.

451
00:25:28,000 --> 00:25:31,458
ठीक है। जाने से पहले,
क्या कुछ और है?

452
00:25:37,000 --> 00:25:38,000
आइए इसे ख़त्म करें।

453
00:25:38,083 --> 00:25:39,709
मैंने वास्तव में काम किया है
एक विशेष उत्पाद पर

454
00:25:39,792 --> 00:25:41,917
जिसे हम बना सकते हैं
आज कुछ शोर है.

455
00:25:43,083 --> 00:25:45,041
क्या हमारे पास है
एक क्रमिक पिच के लिए समय?

456
00:25:45,125 --> 00:25:46,458
आगे बढ़ो।

457
00:25:48,417 --> 00:25:51,375
तो,
मैं आवास बाजार पर बचाव का प्रयास कर रहा हूं।

458
00:25:51,458 --> 00:25:55,583
उह, ठीक है,
मध्य-नॉटीज़ चक्र के साथ कोई सादृश्य,

459
00:25:55,667 --> 00:25:58,000
सबप्राइम, यह काम नहीं करेगा.

460
00:25:58,083 --> 00:25:59,125
कम अधिक निर्माण,

461
00:25:59,208 --> 00:26:01,008
के विरुद्ध कम उधार लेना
मौजूदा घरेलू मूल्य...

462
00:26:01,041 --> 00:26:03,041
अच्छा, क्या आपको नहीं लगता...

463
00:26:03,125 --> 00:26:05,792
गृहनिर्माता स्टॉक
थोड़े टेढ़े-मेढ़े दिख रहे हैं?

464
00:26:05,875 --> 00:26:07,166
यह हमारे घर का दृश्य नहीं है.

465
00:26:07,250 --> 00:26:08,709
घर का दृश्य सहमति से है।

466
00:26:08,792 --> 00:26:10,959
प्रति-सर्वसम्मति
वह स्थान है जहाँ हम रहते हैं।

467
00:26:12,208 --> 00:26:13,250
आगे बोलो।

468
00:26:13,333 --> 00:26:16,125
प्रारंभ में,
मैं सैंडपी पर कुछ डालने के बारे में सोच रहा था,

469
00:26:16,208 --> 00:26:17,709
शायद सोने पर कॉल से जुड़ा हुआ।

470
00:26:17,792 --> 00:26:19,667
लेकिन शायद कुछ
अधिक आवास विशिष्ट.

471
00:26:19,750 --> 00:26:21,875
श्रम बाज़ार के साथ
क्या यह गैंगबस्टर जैसा चल रहा है?

472
00:26:21,959 --> 00:26:23,208
इसका वास्तव में कोई मतलब नहीं है.

473
00:26:23,291 --> 00:26:24,792
उसे... उसे ख़त्म करने दो।

474
00:26:27,667 --> 00:26:28,667
तो...

475
00:26:30,083 --> 00:26:32,250
मेरे पास जो उत्पाद है
व्यापारी देख रहे हैं

476
00:26:32,333 --> 00:26:35,333
इसमें एक पुट विकल्प भी शामिल है
होमबिल्डर्स इंडेक्स

477
00:26:35,417 --> 00:26:37,583
और सोने पर एक कॉल विकल्प।

478
00:26:37,667 --> 00:26:39,709
और एक मधुर किकर,

479
00:26:39,792 --> 00:26:42,166
होमबिल्डर्स पर क्रेडिट डिफॉल्ट स्वैप,
भी.

480
00:26:42,792 --> 00:26:43,917
यह परम बचाव है

481
00:26:44,000 --> 00:26:46,417
के लिए एक साफ-सुथरे सुइट में
ग्राहक सुविधा

482
00:26:46,500 --> 00:26:48,834
काफी बड़े मार्जिन पर
जब तक वे इसके मालिक हैं तब तक हमें भुगतान करें।

483
00:26:50,875 --> 00:26:54,333
प्रसार व्यापक होने वाला है
बस चलाने के लिए पर्याप्त है।

484
00:26:54,417 --> 00:26:56,166
वह हमारी रोटी और मक्खन है.

485
00:26:57,375 --> 00:27:00,333
हमें भुगतान मिलता है,
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि क्या चल रहा है.

486
00:27:06,542 --> 00:27:09,125
मैं चाहता हूँ कि तुम डालो
वह एलर्टन के सामने.

487
00:27:09,208 --> 00:27:11,417
आप आज ऑब्रे को देख रहे हैं,
क्या तुम नहीं हो?

488
00:27:11,500 --> 00:27:12,625
उम्म...

489
00:27:12,709 --> 00:27:16,041
ऑब्रे रहा है
बहुत लंबे समय तक निष्क्रिय.

490
00:27:16,750 --> 00:27:18,458
डारिया की... वह उसे मिल गई है...

491
00:27:18,542 --> 00:27:21,417
उसे काम करने का अपना तरीका मिल गया है,
लेकिन यह समय बर्बाद हुआ है।

492
00:27:21,500 --> 00:27:24,417
मैं नहीं चाहता
उसके पैर की उंगलियों पर कदम रखें.

493
00:27:24,500 --> 00:27:28,458
उसके पैर की उंगलियां आखिरी चीज हैं
आप आरआईएफ के बारे में सोच रहे होंगे।

494
00:27:28,542 --> 00:27:30,458
बस मुझे बताओ क्या?
भूख जैसी है.

495
00:27:30,542 --> 00:27:32,500
मैं डालने के बारे में सोचूंगा
यह मेरे लोगों के सामने है।

496
00:27:32,583 --> 00:27:33,667
ठीक है।

497
00:27:46,208 --> 00:27:49,291
- मैं अगला लूंगा।
- यह क्या है?

498
00:27:49,375 --> 00:27:52,417
यह एक नया फंड है
ब्रेवन. बस और अधिक शोर.

499
00:27:52,500 --> 00:27:55,583
...घृणित पेस्ट्री। और
"घृणित" से मेरा मतलब है कि वे महान हैं।

500
00:27:56,583 --> 00:27:59,333
स्वैप, वायदा, ईटीएफ...

501
00:27:59,417 --> 00:28:02,333
तो, मुझे पता है कि हमने कहा था कि हम थे
यास्मीन के व्यापार विचार को ख़त्म करते हुए,

502
00:28:02,417 --> 00:28:05,375
लेकिन मैं बात कर रहा था
क्रॉस उत्पाद से हार्पर,

503
00:28:05,458 --> 00:28:07,583
और वह मुझे बता रही थी
कि उसके पास यह पिच है

504
00:28:07,667 --> 00:28:09,393
वह एक साथ रख रही है
आवास बाजार पर...

505
00:28:09,417 --> 00:28:12,500
एरिक के पास काम करने का अपना तरीका है,
हमारे पास अपना है, ठीक है?

506
00:28:14,083 --> 00:28:18,125
ठीक है। मैं वास्तव में सोचता हूं
वह एक मामूली घुमाव के साथ

507
00:28:18,208 --> 00:28:19,667
ये हो सकता है
हमारे लिए दिलचस्प.

508
00:28:19,750 --> 00:28:21,000
हार्पर ने कल रात कहा

509
00:28:21,083 --> 00:28:22,893
डारिया उसे इसमें डाल रही है
ऑब्रे लुईस के साथ एक बैठक

510
00:28:22,917 --> 00:28:25,557
- आज दोपहर एलर्टन से...
- ऑब्रे आज इमारत में है?

511
00:28:25,834 --> 00:28:26,875
हाँ।

512
00:28:29,542 --> 00:28:31,458
क्या बात है... मेरे साथ आओ।

513
00:28:34,583 --> 00:28:35,583
दरिया।

514
00:28:35,667 --> 00:28:37,227
मेरा ग्रेजुएट मुझे तुमसे कहता है
के साथ बैठक करें

515
00:28:37,291 --> 00:28:39,518
- ऑब्रे लुईस आज दोपहर?
- हाँ, यह सही है।

516
00:28:39,542 --> 00:28:41,959
एलर्टन दोहरे कवरेज वाला है।
किसी को मुझे बताना चाहिए था.

517
00:28:43,083 --> 00:28:44,959
क्षमा करें,
क्या आप मुझे याद दिला सकते हैं कि आप कौन हैं?

518
00:28:47,291 --> 00:28:49,250
मैं मजाक कर रहा हूं, केनी।

519
00:28:49,333 --> 00:28:51,208
हम चर्चा नहीं कर रहे हैं
एफएक्स व्यवसाय।

520
00:28:51,291 --> 00:28:53,208
ठीक है, ठीक है... ठीक है,
मुझे अब भी लगता है कि हमें ऐसा करना चाहिए

521
00:28:53,291 --> 00:28:54,976
- थोड़ा और अधिक समन्वित.
- ऑब्रे सबसे ज्यादा करता है

522
00:28:55,000 --> 00:28:56,458
उसके व्यवसाय का
इस डेस्क के माध्यम से.

523
00:28:56,542 --> 00:29:01,041
ठीक है, ठीक है,
लेकिन हाँ... यास्मीन ने तैयार किया है

524
00:29:01,125 --> 00:29:02,792
एक दिलचस्प नाटक
आवास बाजार पर,

525
00:29:02,875 --> 00:29:05,417
और मैं चाहूंगा कि वह वहां आये
तापमान मापने के लिए.

526
00:29:05,500 --> 00:29:08,208
मैं नहीं चाहता
मेरी बैठक में स्नातक पिचिंग।

527
00:29:08,291 --> 00:29:11,250
पिचिंग नहीं. नहीं.
बस देख रहा हूँ.

528
00:29:12,375 --> 00:29:14,375
ठीक है। ज़रूर, ठीक है।

529
00:29:15,041 --> 00:29:16,333
3:00 बजे मीटिंग है.

530
00:29:17,000 --> 00:29:18,375
बहुत सराहना की।

531
00:29:20,500 --> 00:29:22,667
तुम अंदर बैठो. तुम चुप रहो.

532
00:29:22,750 --> 00:29:25,667
प्रत्येक को नोट करें
एक बात जो कही गई है.

533
00:29:25,750 --> 00:29:27,750
मैं बकवास नहीं करता
उस महिला पर विश्वास करो.

534
00:29:27,834 --> 00:29:31,709
उसका मतलब एक एफएक्स खाता होना है।
सीपीएस ने उसका अवैध शिकार किया है।

535
00:29:35,417 --> 00:29:37,309
क्या...आपकी पत्नी करती है

536
00:29:37,333 --> 00:29:39,333
जब चिढ़ें नहीं
तुम बिस्तर पर नहीं आते?

537
00:29:39,417 --> 00:29:42,125
हाँ, लेकिन वह मुझे वापस ले आती है
मुझे सारी रात जगाकर.

538
00:29:42,208 --> 00:29:44,458
- स्लीप एप्निया।
- क्या आपने हॉट योगा आजमाया है?

539
00:29:44,542 --> 00:29:47,041
क्या यह बिक्रम जैसा ही है?
मुझे यह अस्वास्थ्यकर लगता है।

540
00:29:47,125 --> 00:29:48,458
हाँ, उन्हें नाम बदलना पड़ा

541
00:29:48,542 --> 00:29:50,291
उसके कारण
यौन दुराचार.

542
00:29:50,375 --> 00:29:52,335
आह, अच्छा,
जब भी ऐसा हो आपको सावधान रहना होगा

543
00:29:52,375 --> 00:29:54,250
लोगों का एक कमरा
सचमुच एक आदमी की बात सुन रहा हूँ।

544
00:29:54,333 --> 00:29:57,041
यह सब वापस ले जाता है
एक ही बात.

545
00:29:57,125 --> 00:30:00,625
तो, मेरे मन में कुछ विचार हैं
आप किस स्थिति में हैं इसके बारे में।

546
00:30:00,709 --> 00:30:03,083
तुम मुझे जानते हो,
दरिया। नहीं पता होगा कि आसमान नीला था

547
00:30:03,166 --> 00:30:05,041
यदि आप नहीं लाये
मुझे एक रंग चार्ट.

548
00:30:05,125 --> 00:30:07,250
क्या आपके पास कोई है?
पूँछ-जोखिम बचाव पर?

549
00:30:10,417 --> 00:30:11,625
मैं इसके विरुद्ध सलाह दूँगा।

550
00:30:11,709 --> 00:30:13,208
यह नहीं है
पियरपॉइंट हाउस का दृश्य।

551
00:30:13,291 --> 00:30:15,291
क्या इसमें योग्यता नहीं है
कम से कम अन्वेषण में

552
00:30:15,375 --> 00:30:16,792
किसी प्रकार का बीमा?

553
00:30:16,875 --> 00:30:18,166
कभी-कभी, हाँ,

554
00:30:18,250 --> 00:30:20,142
- लेकिन सभी चीजें...
- मैं एक हेज पर काम कर रहा हूं

555
00:30:20,166 --> 00:30:23,000
आवास बाजार पर मैं...

556
00:30:23,375 --> 00:30:24,417
हाँ?

557
00:30:24,500 --> 00:30:26,709
कुछ नहीं, कुछ नहीं, क्षमा करें।

558
00:30:26,792 --> 00:30:30,125
मैंने बस यही सोचा था कि डारिया ऐसा करेगी
इस पर नेतृत्व करना पसंद करते हैं.

559
00:30:31,333 --> 00:30:33,208
ठीक है। लेकिन यह सीपीएस मीटिंग है,

560
00:30:33,291 --> 00:30:35,083
और आप यहाँ निरीक्षण करने आये हैं,
तो...

561
00:30:35,166 --> 00:30:37,542
देवियों,
आप जानते हैं कि मैं नये विचारों को सुनने का इच्छुक हूँ,

562
00:30:37,625 --> 00:30:40,375
लेकिन आइए चर्चा न करें
उन्हें ऑब्रे के समय पर.

563
00:30:40,792 --> 00:30:42,917
ठीक है?

564
00:30:43,000 --> 00:30:46,166
तो, जैसा कि मैं कह रहा था,
मैं कुछ विश्लेषकों से बात कर रहा हूं,

565
00:30:46,250 --> 00:30:47,500
और मुझे लगता है कि हमें चर्चा करनी चाहिए

566
00:30:47,583 --> 00:30:49,500
डॉलर-स्टर्लिंग
केबल अवसर.

567
00:30:49,583 --> 00:30:51,875
मेरा मतलब है, हम डॉलर की उम्मीद करते हैं
पाउंड के खिलाफ रैली करने के लिए.

568
00:30:54,417 --> 00:30:56,875
देखो,
मैं निराश हो रहा हूँ, चेस...

569
00:31:02,917 --> 00:31:04,291
ग्रैंड स्लैम?

570
00:31:04,375 --> 00:31:06,250
हाँ, मुझे लगता है यह अच्छा हुआ।

571
00:31:07,667 --> 00:31:09,792
खैर,
किया... क्या उसने इसे खरीदा या नहीं?

572
00:31:09,875 --> 00:31:12,583
मैंने नहीं किया... वास्तव में ऐसा नहीं था
अंदर जाने के लिए पर्याप्त समय...

573
00:31:12,667 --> 00:31:15,542
पर्याप्त समय नहीं?
आप वहां चालीस मिनट तक रहे।

574
00:31:15,625 --> 00:31:19,291
तो...तो मैं क्यों हूँ?
तुम्हें बैठकों में भेज रहा हूँ?

575
00:31:19,375 --> 00:31:22,291
आदरपूर्वक, एरिक,
मैं उसे बैठक में ले आया.

576
00:31:25,125 --> 00:31:27,166
ऑब्रे मेरा रहा है
तीन साल के लिए ग्राहक.

577
00:31:27,250 --> 00:31:28,458
मैं उसकी ज़रूरतों को जानता हूं.

578
00:31:29,625 --> 00:31:33,458
वह जो भुगतान करता है उससे,
उसकी ज़रूरतें मेरी आवश्यकताओं के अधीन हैं।

579
00:31:33,542 --> 00:31:37,166
पुनः, आदरपूर्वक,
मुझे असहमत होना पड़ेगा.

580
00:31:37,250 --> 00:31:41,083
हार्पर के पास काम करने के लिए गेंदें थीं
किसी ऐसी चीज़ पर जो ठोस थी

581
00:31:41,166 --> 00:31:44,875
और पर्याप्त वाणिज्यिक
ग्राहकों के सामने रखा जाएगा.

582
00:31:44,959 --> 00:31:47,750
हम उसे इनाम देते हैं.
यही व्यवस्था है.

583
00:31:47,834 --> 00:31:50,333
और यदि आपने मुझसे इसके बारे में पूछा होता,
मैं तुम्हें उपलब्ध करा सकता था

584
00:31:50,417 --> 00:31:52,583
और अधिक की सूची के साथ
उपयुक्त ग्राहक.

585
00:31:52,667 --> 00:31:54,250
मैं इसकी सराहना नहीं करूंगा
घात लगाकर हमला किया जा रहा है.

586
00:31:54,333 --> 00:31:56,792
यीशु मसीह,
आप जल्दी एमडी करना चाहते हैं,

587
00:31:56,875 --> 00:31:59,083
और मुझे अभी भी पकड़ना है
तुम्हारा बेकार हाथ?

588
00:31:59,166 --> 00:32:00,417
नहीं, मैंने ऐसा नहीं कहा।

589
00:32:00,500 --> 00:32:02,726
मैं बस एक लेवल की बात कह रहा हूं
कार्यस्थल में सम्मान नहीं है...

590
00:32:02,750 --> 00:32:04,333
और क्या
भाड़ में जाओ तुम क्या कर रहे थे,

591
00:32:04,417 --> 00:32:06,333
क्या आप एफएक्स को अपने साथ वहां ले जा रहे हैं?

592
00:32:08,125 --> 00:32:11,083
वह स्नातक है,
एरिक. यह था... यह एक उपकार था.

593
00:32:11,166 --> 00:32:13,792
क्या आप मुझे उपज बता सकते हैं?
आप उस खाते से बाहर निकलें

594
00:32:13,875 --> 00:32:16,291
बनाम आपके द्वारा लगाए गए घंटे?

595
00:32:16,375 --> 00:32:18,500
'क्योंकि यह नहीं है
बकवास सोशल क्लब.

596
00:32:19,583 --> 00:32:21,208
यदि आप जा रहे हैं
पथपाकर समय व्यतीत करें

597
00:32:21,291 --> 00:32:25,291
ये अज्ञानी, कम्बखत ठोड़ीहीन
कंट्री क्लब फक्किंग हेनरिज,

598
00:32:25,375 --> 00:32:29,500
मैं इसे डॉलर में देखना चाहता हूं.
अन्यथा यह अत्यंत दयनीय है।

599
00:32:29,834 --> 00:32:30,959
ठीक है।

600
00:32:37,333 --> 00:32:38,500
हमारा नंबर क्या है?

601
00:32:42,542 --> 00:32:47,375
हमारी डेस्क क्या है
वर्ष के लिए बजट?

602
00:32:52,375 --> 00:32:54,875
कैसे कोई नहीं जानता
वह बकवास नंबर?

603
00:32:57,208 --> 00:32:59,959
मैं उस नंबर के साथ बिस्तर पर जाता हूँ!

604
00:33:07,333 --> 00:33:09,417
हमें अपने ग्राहकों पर कुछ भी बकाया नहीं है।

605
00:33:09,500 --> 00:33:12,500
हमारे पास नहीं है
प्रत्ययी उत्तरदायित्व.

606
00:33:12,583 --> 00:33:16,291
हम सलाहकार हैं,
हम सुविधाप्रदाता हैं,

607
00:33:16,375 --> 00:33:18,625
सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण.

608
00:33:18,709 --> 00:33:21,250
तुम बकवास नहीं कर सकते
कुछ भी सुविधा नहीं.

609
00:33:24,834 --> 00:33:26,709
दरिया को यह बात पता होनी चाहिए।

610
00:33:38,500 --> 00:33:41,875
अपने डेस्क पर बैठें और कॉल करें
एलर्टन हर बीस मिनट में

611
00:33:41,959 --> 00:33:43,333
ऑब्रे तक
वापस कार्यालय में.

612
00:33:43,417 --> 00:33:47,458
मंजिल मत छोड़ो
जब तक वह आपकी बात नहीं सुन लेता।

613
00:33:47,542 --> 00:33:49,667
और अगर वह नहीं चाहता
हमें उसका व्यवसाय लिखने के लिए,

614
00:33:49,750 --> 00:33:51,125
कोई भी बकवास व्यवसाय,

615
00:33:51,208 --> 00:33:54,750
मैं चाहता हूं कि वह हर चीज को खींच ले
वह वितरण सूची में है।

616
00:33:57,500 --> 00:34:00,000
क्योंकि मुझे डींगें हांकने से नफरत है,
लेकिन मैं फिर से अंदर आ गया हूं.

617
00:34:03,083 --> 00:34:04,685
तुम्हें पता है मैं क्या कहता हूं, कैस्पर।

618
00:34:04,709 --> 00:34:05,909
प्रबंधन के साथ एक बैठक...

619
00:34:05,959 --> 00:34:07,709
एक हजार के लायक है
शोध रिपोर्ट.

620
00:34:07,792 --> 00:34:09,792
- -यह जानकर अच्छा लगा कि मुझे महत्व दिया जाता है,
फिर.

621
00:34:09,875 --> 00:34:12,208
कोई भी आपको यह नहीं बताएगा कि वे आपसे प्यार करते हैं,
थियो.

622
00:34:13,458 --> 00:34:15,583
यह लोगों की तरह नहीं है
अनुसंधान के लिए भुगतान करें.

623
00:34:15,667 --> 00:34:18,250
नहीं,
हम बिल्कुल इसी के लिए भुगतान करते हैं।

624
00:34:19,208 --> 00:34:22,000
-शराब, सर?
- मेरे लिए नहीं, धन्यवाद।

625
00:34:22,875 --> 00:34:24,333
क्या आप निश्चित हैं कि हम आपको प्रलोभित नहीं कर सकते?

626
00:34:24,834 --> 00:34:25,959
मैं नहीं पीता.

627
00:34:28,625 --> 00:34:30,750
नमस्ते, मैं हार्पर स्टर्न हूं
पियरपॉइंट से फिर...

628
00:34:30,834 --> 00:34:33,333
<i>नमस्कार
पुनः. क्या आप ऑब्रे की तलाश में हैं?</i>

629
00:34:33,959 --> 00:34:35,417
क्या वह वापस आ गया है?

630
00:34:35,500 --> 00:34:38,184
<i>- उम्म, अभी, लेकिन वह हो सकता है...</i>
- मैं पकड़ लूंगा। मैं पकड़ लूँगा।

631
00:34:38,208 --> 00:34:39,333
अरे, डार.

632
00:34:40,375 --> 00:34:41,750
हम मांद को फिर से तैयार कर रहे हैं।

633
00:34:41,834 --> 00:34:45,125
क्या आप... क्या आप उधार दे सकते हैं?
वह विश्व स्तरीय आँख फिर से?

634
00:34:46,000 --> 00:34:47,583
हाँ, मुझे देखने दो।

635
00:34:47,667 --> 00:34:50,291
खैर, हम हरे रंग पर सहमत हुए।

636
00:34:50,375 --> 00:34:53,083
<i>हैलो? हार्पर, नमस्ते?</i>

637
00:34:53,166 --> 00:34:55,542
नमस्ते,
ऑब्रे. यह पियरपॉइंट से हार्पर है।

638
00:34:55,625 --> 00:34:57,041
<i>हाँ, मैं आपके लिए क्या कर सकता हूँ?</i>

639
00:34:57,125 --> 00:34:59,285
- यह दो साग हैं...
- एरिक ने मुझसे आपको कॉल करने के लिए कहा।

640
00:34:59,333 --> 00:35:02,041
मेरे पास एक दिलचस्प काउंटर है
आपके वर्तमान एक्सपोज़र के लिए।

641
00:35:03,959 --> 00:35:06,250
विश्लेषकों का ऐसा मानना है
इक्विटी में तेजी जारी रहेगी,

642
00:35:06,333 --> 00:35:08,625
लेकिन मुझे लगता है कि वहाँ है
उस दृष्टि से कुछ जोखिम है।

643
00:35:08,709 --> 00:35:10,250
मुझे लगता है कि आवास
लुढ़क रहा है.

644
00:35:10,333 --> 00:35:11,959
<i>तो, आप मुझे क्या पेशकश कर रहे हैं?</i>

645
00:35:12,041 --> 00:35:14,083
यह पुट का एक संयोजन है,
कॉल, और सी.डी.एस

646
00:35:14,166 --> 00:35:16,375
एक सुंदर तरीके से पैक किया गया,
सस्ता सुइट.

647
00:35:16,458 --> 00:35:18,333
<i>नहीं, मैं सीडीएस का व्यापार नहीं करता।</i>

648
00:35:19,333 --> 00:35:20,458
क्यों?

649
00:35:20,542 --> 00:35:22,792
<i>मैं व्यापार नहीं करता
उत्पाद जो मुझे समझ में नहीं आते।</i>

650
00:35:22,875 --> 00:35:25,750
खैर,
इन्हें सुपाच्य तरीके से पैक किया जाता है।

651
00:35:25,834 --> 00:35:28,125
आपको उत्पाद को समझने की आवश्यकता नहीं है,
बस भुगतान.

652
00:35:28,208 --> 00:35:30,625
<i>नहीं,
गलत. ट्यूलिप बल्ब से लेकर सीडीओ तक</i>

653
00:35:30,709 --> 00:35:32,333
<i>नयापन हमेशा रहता है
एक खतरनाक संकेत रहा है।</i>

654
00:35:32,417 --> 00:35:34,125
<i>मैं उनमें से नहीं हूं
बाज़ार सहभागी</i>

655
00:35:34,208 --> 00:35:35,959
<i>जो अंधेरे में व्यापार करता है।</i>

656
00:35:36,041 --> 00:35:37,917
मेरा विश्वास करो. ये
उत्पाद नये नहीं हैं.

657
00:35:38,000 --> 00:35:39,959
<i>दुर्भाग्य से,
मुझे सिर्फ खुद पर भरोसा है</i>

658
00:35:40,041 --> 00:35:43,667
<i>लेकिन मुझे डारिया पर लगभग भरोसा है,
पूरे तीन साल बाद.</i>

659
00:35:43,750 --> 00:35:45,000
<i>क्या कुछ और है?</i>

660
00:35:46,208 --> 00:35:47,208
<i>हार्पर?</i>

661
00:35:47,250 --> 00:35:49,625
हाँ, ऑब्रे,
जब तक तुम फ़ोन पर हो,

662
00:35:49,709 --> 00:35:51,125
क्या आप वह केबल आइडिया करना चाहते हैं?

663
00:35:51,208 --> 00:35:52,685
वह डारिया बात कर रही थी
बैठक के बारे में?

664
00:35:52,709 --> 00:35:54,750
<i>ज़रूर. वह है
मेरे लिए पर्याप्त पारदर्शी.</i>

665
00:35:54,834 --> 00:35:57,083
<i>मेरे लिए एक कीमत तय करें
पचास डॉलर में?</i>

666
00:35:57,875 --> 00:35:58,959
बीस/तीस?

667
00:35:59,041 --> 00:36:00,959
<i>तीस. पचास डॉलर.</i>

668
00:36:01,041 --> 00:36:03,291
ठीक है, तो बस पुष्टि करने के लिए,
आप 30 की उम्र में 50 के हैं।

669
00:36:03,375 --> 00:36:05,775
<i>हाँ, मैं थोड़ी जल्दी में हूँ,
लेकिन यह बहुत अच्छा लगता है।</i>

670
00:36:05,834 --> 00:36:06,959
<i>आपके समय के लिए धन्यवाद।</i>

671
00:36:10,458 --> 00:36:11,709
कुछ ऐसा लग रहा था.

672
00:36:11,792 --> 00:36:14,417
हाँ, वह इसके बारे में सोचेगा,
लेकिन मैं उसे पाने में कामयाब रहा

673
00:36:14,500 --> 00:36:16,417
अभी कुछ FX व्यापार करें। पचास केबल.

674
00:36:17,834 --> 00:36:19,458
क्या... क्या उसने बेचा?

675
00:36:19,542 --> 00:36:21,125
नहीं, उसने इसे खरीदा।

676
00:36:21,208 --> 00:36:22,834
स्टर्लिंग के साथ यह कहाँ है?

677
00:36:22,917 --> 00:36:23,917
हाँ।

678
00:36:24,917 --> 00:36:25,917
धन्यवाद।

679
00:36:42,792 --> 00:36:45,208
नमस्ते।

680
00:36:51,208 --> 00:36:53,917
- लंबा दिन.
<i>- दरवाजे बंद होना।</i>

681
00:36:59,792 --> 00:37:01,291
<i>दरवाजे बंद हो रहे हैं।</i>

682
00:37:04,750 --> 00:37:06,458
<i>लिफ्ट नीचे जा रही है।</i>

683
00:37:09,750 --> 00:37:12,041
केवल आपकी जानकारी के लिए, देवियों।

684
00:37:12,125 --> 00:37:13,559
यह बहुत प्यारा है कि तुम हो
साथ रहना,

685
00:37:13,583 --> 00:37:15,458
लेकिन इसे रखो
काम पर पेशेवर.

686
00:37:16,625 --> 00:37:18,166
समझा।

687
00:37:18,250 --> 00:37:19,917
वास्तव में खेद। यह
दोबारा नहीं होगा.

688
00:37:20,000 --> 00:37:22,500
<i>दरवाजे खुल रहे हैं।</i>

689
00:37:28,458 --> 00:37:30,792
मेरा मतलब है,
चूँकि Google '04 में सार्वजनिक हुआ,

690
00:37:30,875 --> 00:37:34,750
कमाई सौ गुना बढ़ गई,
कीमत दस गुना बढ़ गई है.

691
00:37:34,834 --> 00:37:38,166
हाँ, देखो,
यह वास्तविक अंतर्निहित व्यावसायिक परिवर्तन है।

692
00:37:38,250 --> 00:37:40,500
आप दोनों के पास होना चाहिए
एक साथ स्कूल में थे।

693
00:37:41,834 --> 00:37:45,333
उह, हाँ, मैं था, उह,
दो साल ऊपर.

694
00:37:46,000 --> 00:37:47,125
एक ही घर।

695
00:37:50,542 --> 00:37:52,000
क्या वह आपका फ़ैग था?

696
00:37:53,208 --> 00:37:54,625
उम्म...

697
00:37:54,709 --> 00:37:57,750
मुझे लगता है वो था
90 के दशक में समाप्त कर दिया गया।

698
00:37:57,834 --> 00:37:59,959
खैर,
पुराने ईटोनियनों की बहस करने की क्षमता

699
00:38:00,041 --> 00:38:03,458
देश को बर्बाद करना जारी है.

700
00:38:04,750 --> 00:38:09,083
ओह नहीं। मैंने इसे दोबारा किया है.
दृश्यों में बदलाव के बारे में क्या ख्याल है?

701
00:38:09,166 --> 00:38:12,375
- मुझे पर्याप्त चिकनाई महसूस हो रही है।
- अच्छा।

702
00:38:13,000 --> 00:38:14,375
समझौता करना ठीक है?

703
00:38:15,208 --> 00:38:16,792
एनाबेल बुला रही है.

704
00:38:16,875 --> 00:38:19,875
चलो चलें
और हमसे बात करने के लिए कुछ महिलाओं को भुगतान करें।

705
00:38:29,000 --> 00:38:31,000
Malbec. अच्छा विकल्प.

706
00:38:33,083 --> 00:38:37,250
यदि कास्पर हो तो मेरा काम आसान हो जाएगा
सोचता है कि मैं रूढ़िवादी हूं।

707
00:38:37,333 --> 00:38:40,458
क्या हमारे पास नोबू में एक होगा?
यह केवल कोने के आसपास है.

708
00:38:40,542 --> 00:38:42,500
क्षमा करें दोस्तों.

709
00:38:42,583 --> 00:38:44,917
- उस्मान, आपसे मिलकर बहुत अच्छा लगा।
- और आप।

710
00:38:48,875 --> 00:38:52,834
तुम्हें पता है, कास्पर ने हमेशा कहा था,
उह, सर्वोत्तम व्यावसायिक प्रवृत्ति

711
00:38:52,917 --> 00:38:54,542
मेरी जिज्ञासा है.

712
00:38:55,792 --> 00:38:57,709
क्या आपने कभी
स्वेट प्रोम में गए हैं?

713
00:39:12,333 --> 00:39:16,500
आज रात हमारा मिशन
गस को गर्भवती करना है।

714
00:39:16,583 --> 00:39:19,166
- कहाँ जाते हैं चोदने?
- क्या?

715
00:39:19,250 --> 00:39:21,500
आपको पता है,
वे कब चुदाई करना चाहते हैं?

716
00:39:21,583 --> 00:39:24,542
आह,
वह जानना चाहता है कि अँधेरा कमरा कहाँ है।

717
00:39:25,333 --> 00:39:26,750
तुम मुझसे क्यों पूछ रहे हो?

718
00:39:26,834 --> 00:39:29,417
अच्छा, क्या वे सब कुछ नहीं बनाते?
ये स्थान मानक के अनुसार?

719
00:39:32,041 --> 00:39:33,333
ओय, बेन!

720
00:39:33,417 --> 00:39:36,125
अपने आप को देखो।

721
00:39:36,750 --> 00:39:38,208
आप ठीक हैं, रोजर्स?

722
00:39:38,291 --> 00:39:40,375
तुम ठीक हो? यह सब ठीक है,
इनिट?

723
00:40:26,792 --> 00:40:27,792
हार्पर?

724
00:40:27,875 --> 00:40:29,333
- अरे, हाँ. - अरे। इच्छा।

725
00:40:29,417 --> 00:40:31,208
- विल, नमस्ते.
- यदि आपने अनुमान नहीं लगाया होता।

726
00:40:31,291 --> 00:40:33,542
- - ये कैसा चल रहा है?

727
00:40:34,625 --> 00:40:36,583
- यीशु, क्षमा करें।
- वाह, अच्छी शुरुआत।

728
00:40:36,667 --> 00:40:38,667
- क्षमा मांगना। - कोई बात नहीं।

729
00:40:38,750 --> 00:40:42,875
मैं फेरी लगा रहा था
विश्वविद्यालय आवेदन पैकेज।

730
00:40:42,959 --> 00:40:45,542
यह एक तरह से "पाने" जैसा है
यूनी में" सलाहकार।

731
00:40:45,625 --> 00:40:49,041
जिनके साथ मैंने काम किया,
उनमें से हर एक, मूर्ख।

732
00:40:49,125 --> 00:40:52,083
तो, मेरे पास यह कॉल सूची होगी,
नॉटिंग हिल, केंसिंग्टन,

733
00:40:52,166 --> 00:40:53,476
चेल्सी नंबर,
उस तरह की बात,

734
00:40:53,500 --> 00:40:55,583
और जैसे ही किसी ने उठाया,
आप जैसे होंगे,

735
00:40:55,667 --> 00:40:58,291
“क्या तुम सोचने लगे हो
विश्वविद्यालय की तैयारी के बारे में अभी तक?"

736
00:40:58,375 --> 00:41:00,125
उनमें डर जल्दी पैदा करो,
तुम्हें पता है.

737
00:41:00,208 --> 00:41:01,667
बच्चे कितने साल के हैं?

738
00:41:01,750 --> 00:41:03,709
जैसे 13, 14?

739
00:41:03,792 --> 00:41:07,291
कोई बकवास तरीका नहीं. क्या करें?
आप 14 साल के बच्चे से किस बारे में बात करते हैं?

740
00:41:07,375 --> 00:41:09,625
बिल्ली, अधिकतर. हाँ।

741
00:41:09,709 --> 00:41:11,917
लड़के तो हमेशा होते हैं
मुझे बता रहे हैं कि वे क्या चाहते हैं।

742
00:41:12,000 --> 00:41:14,500
यह अजीब है. यह अजीब है.
लेकिन मैं बस सिर हिला देता हूं।

743
00:41:14,583 --> 00:41:16,083
"ओह, ठीक है, दोस्त, ज़रूर।"

744
00:41:16,166 --> 00:41:17,291
काइली या केंडल?

745
00:41:17,375 --> 00:41:18,851
हाँ, डिकहेड नहीं दिखा।

746
00:41:18,875 --> 00:41:20,208
उम... उह...

747
00:41:21,291 --> 00:41:22,375
क्या आप उसे जानते हैं?

748
00:41:23,000 --> 00:41:24,458
मैं उसे क्यों जानूंगा?

749
00:41:24,542 --> 00:41:26,375
तुम बस मुझ पर वार करो
जिस तरह का लड़का है

750
00:41:26,458 --> 00:41:28,291
कौन व्यवस्था करेगा?
बहुविकल्पीय तिथि.

751
00:41:28,375 --> 00:41:31,208
वह समाजोपैथिक होगा।

752
00:41:32,083 --> 00:41:33,875
विलियम हंट.

753
00:41:33,959 --> 00:41:36,709
- हम्म्म. - "शिकार करेंगे।"

754
00:41:37,834 --> 00:41:40,166
क्या ऐसा है, जैसे,
कोई नाम या एम.ओ.?

755
00:41:40,250 --> 00:41:43,750
मम्म. यह कुत्ता शिकार करेगा.

756
00:41:43,834 --> 00:41:46,709
- यह सचमुच भयानक है।
- मुझे यह कहते हुए बुरा लगा।

757
00:41:48,333 --> 00:41:49,667
आपको क्या लगता है रिकॉर्ड क्या है?

758
00:41:49,750 --> 00:41:52,190
कम से कम शब्दों के लिए
इनमें से एक पर पहले बोला गया...

759
00:41:54,375 --> 00:41:55,667
पहले क्या?

760
00:41:57,458 --> 00:42:00,125
- मैंने स्नान नहीं किया है।
- मैं तुम्हें ऐसा नहीं चाहता।

761
00:42:01,750 --> 00:42:02,750
ठीक है।

762
00:42:16,750 --> 00:42:19,834
- क्या आपके पास कंडोम है?
- हाँ।

763
00:42:19,917 --> 00:42:21,041
ठीक है, ले लो.

764
00:42:27,750 --> 00:42:31,000
आह, एक बिना काटा हुआ लंड।

765
00:42:32,375 --> 00:42:34,583
मुझे ऐसा लग रहा है जैसे मैं अंदर हूं
रिचर्ड कर्टिस फिल्म.

766
00:42:51,959 --> 00:42:55,000
हाँ...

767
00:43:45,875 --> 00:43:48,750
वाह! हाँ!

768
00:44:03,166 --> 00:44:04,333
वाह!

769
00:44:05,959 --> 00:44:08,375
मुजे जाना है। तुम ठीक हो जाओगे?

770
00:44:10,792 --> 00:44:12,333
जो कुछ भी वह चाहता है उसे दिलवाओ।

771
00:44:12,417 --> 00:44:15,250
जब तक वह सुबह जीवित है,
हम अच्छे हैं.

772
00:44:15,750 --> 00:44:16,917
मवाह.

773
00:44:19,542 --> 00:44:20,375
साथी!

774
00:44:20,458 --> 00:44:22,333
क्लैफाम। क्या आप क्लैफाम जा सकते हैं?

775
00:44:22,417 --> 00:44:25,125
दोस्त, क्लैफाम मत जाओ।

776
00:44:25,208 --> 00:44:27,291
ठीक है? कभी नहीं जाना
क्लैफाम को चोदने के लिए।

777
00:44:27,375 --> 00:44:28,959
चलो बस घर चलते हैं.

778
00:44:29,041 --> 00:44:32,166
जाओ और ग्राहक को सुरक्षित करो।
क्लेमेंट यही तो चाहेगा।

779
00:44:32,250 --> 00:44:33,542
क्या आप हमें ले जा सकते हैं
फिन्सबरी पार्क के लिए?

780
00:44:33,625 --> 00:44:35,208
हाँ, कूदो। - रुको।

781
00:44:36,709 --> 00:44:38,333
क्लैफाम, कृपया, दोस्त।

782
00:44:38,417 --> 00:44:39,583
कोई चिंता नहीं।

783
00:45:01,333 --> 00:45:04,000
(फुसफुसाते हुए) क्या बकवास है? यार, देखो.

784
00:45:04,083 --> 00:45:07,917
आप यूं ही नहीं दिखा सकते
यहाँ. ठीक है? ऐलिस यहाँ है.

785
00:45:08,750 --> 00:45:10,166
क्या वह सो रही है?

786
00:45:10,250 --> 00:45:12,434
- चलो, मुझे अंदर आने दो।
- बस घर जाओ. हम इसके बारे में कल बात करेंगे...

787
00:45:12,458 --> 00:45:13,875
हम दोस्त हैं. बस मुझे अंदर आने दो

788
00:45:13,959 --> 00:45:17,291
- साले मुझे धक्का देना बंद करो।
- आप क्या कर रहे हैं?

789
00:45:17,375 --> 00:45:19,083
साथी। चुप रहो! शश.

790
00:45:21,125 --> 00:45:25,542
- ओह!
- चुप रहो। बकवास बंद करो.

791
00:45:25,625 --> 00:45:27,792
बकवास बंद करो.

792
00:45:28,500 --> 00:45:31,041
रुकना। ठीक है, रुको.

793
00:46:17,417 --> 00:46:19,125
बकवास बंद करो.

794
00:46:20,250 --> 00:46:21,458
तुम उसे जगाओगे.

795
00:46:47,166 --> 00:46:49,083
आप भी ऐसा ही करें
गंभीरता से हमेशा गम चबाएं

796
00:46:49,166 --> 00:46:50,291
जब आप सेक्स कर रहे हों?

797
00:46:50,375 --> 00:46:52,309
- हाँ, मेरा मतलब है...
- मैंने ध्यान ही नहीं दिया।

798
00:46:52,333 --> 00:46:55,083
- मैं बस, उम्म, मुझे हमेशा गम मिलता है...
- क्या आप यह चाहते हैं?

799
00:46:55,166 --> 00:46:57,500
- हां, मैं करता हूं। मैं वास्तव में करता हूँ।
- किसी को मत बताना.

800
00:46:57,583 --> 00:47:00,417
- डकैती का मंचन करने के बजाय इसे प्राथमिकता दें।
- अरे बाप रे।

801
00:47:00,500 --> 00:47:01,500
अरे।

802
00:47:01,542 --> 00:47:04,542
ओह। क्षमा करें, मैं, उम्म...

803
00:47:04,625 --> 00:47:06,000
मुझे लगा कि तुम बिस्तर पर चले गये हो।

804
00:47:06,083 --> 00:47:08,208
ओह, हाँ, नहीं,
मैं बस आराम करने की कोशिश कर रहा हूं।

805
00:47:08,291 --> 00:47:11,166
यह विल है. लेकिन वह अभी जा रहा है,
तो...

806
00:47:11,917 --> 00:47:13,583
सचमुच, उह, दुष्ट जगह।

807
00:47:13,667 --> 00:47:15,250
- धन्यवाद। - धन्यवाद।

808
00:47:16,542 --> 00:47:18,458
- क्या तुम...आगे बढ़ो।
- हाँ ज़रूर।

809
00:47:22,125 --> 00:47:26,542
उह, तो,
उस और उस के लिए धन्यवाद.

810
00:47:26,625 --> 00:47:28,665
ठीक है, हाँ,
बेशक. के बारे में मिलते हैं. हाँ।

811
00:47:28,709 --> 00:47:30,083
- अलविदा। - अलविदा।

812
00:47:43,875 --> 00:47:46,166
क्या वह प्रदर्शन बोनस है?

813
00:47:46,250 --> 00:47:49,000
ओह,
मुझे लगता है कि यह शिष्टता का एक प्रयास था।

814
00:47:52,917 --> 00:47:54,917
- तुम्हे कुछ चाहिए?
- ठीक है।

815
00:47:57,917 --> 00:48:00,792
मैंने वास्तव में ऐसा सोचा था
एक सेकंड के लिए सेब था.

816
00:48:01,458 --> 00:48:02,750
इसलिए मैंने उसे चुना.'

817
00:48:09,542 --> 00:48:10,625
सुनना।

818
00:48:11,917 --> 00:48:14,959
मुझे लगता है कि यदि आप किराया देना चाहते हैं,
तो आपको किराया देना चाहिए.

819
00:48:16,750 --> 00:48:18,291
मुझे लगता है कि यह एक है
सचमुच अच्छा विचार है.

820
00:48:20,583 --> 00:48:23,917
क्या 3K उचित है? यह नॉटिंग हिल है,
तो...

821
00:48:24,917 --> 00:48:27,000
हम कुछ पता लगा सकते हैं.

822
00:49:45,917 --> 00:49:48,792
यह वास्तव में कैसा है,
इस माहौल में एक महिला होने के नाते?

823
00:49:48,875 --> 00:49:50,542
एक आदमी होने के नाते इतना नहीं.

824
00:49:55,208 --> 00:49:56,083
<i>और मज़ाक हमेशा चलता रहता है।</i>

825
00:49:56,166 --> 00:49:58,583
परिहास? एक व्यंजना की तरह लगता है.

826
00:50:00,834 --> 00:50:02,394
खैर,
आपके अंदर हास्य की भावना होनी चाहिए।

827
00:50:02,834 --> 00:50:06,959
यह स्पष्ट रूप से एक ब्रेन-फ्राई है,
उम्म, मैंने इसे गलत तरीके से बुक किया होगा।

828
00:50:08,291 --> 00:50:10,142
<i>आप यहां आएं क्योंकि यह एक है</i>

829
00:50:10,166 --> 00:50:12,406
<i>कम स्थानों में से जहां
किसी को इसकी परवाह नहीं है कि आप कहां से हैं।</i>

830
00:50:12,792 --> 00:50:14,226
आप जोखिम उठाते हैं
यदि आप पाक साफ नहीं निकले तो आपका काम।

831
00:50:14,250 --> 00:50:16,959
नहीं,
नहीं। मुझे कोई गलती करने की इजाजत नहीं है.

832
00:50:17,875 --> 00:50:19,000
<i>तो तुमने मुझसे झूठ बोला?</i>

833
00:50:19,208 --> 00:50:20,625
<i>अच्छा, क्या यह अवैध है?</i>

834
00:50:22,083 --> 00:50:24,000
वहां कई हैं
यहां संभावित रोल मॉडल।

835
00:50:24,083 --> 00:50:25,166
आप उनमें से एक हो सकते हैं.

836
00:50:27,107 --> 00:50:29,107
>>>>ओकिसलैंडtk<<<<<
www.opensubtitles.org


