1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Scaricato da YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sito ufficiale dei film YIFY: YTS.MX 3 00:01:49,985 --> 00:01:52,112 - Cosa stai cercando? 4 00:01:52,154 --> 00:01:54,489 - Dov'è il mio cappello? 5 00:02:00,454 --> 00:02:02,164 - Beh, perché non lo cerchi? 6 00:02:03,498 --> 00:02:05,208 - Perché non lo cerco? 7 00:02:05,250 --> 00:02:06,918 Ho cercato ovunque. 8 00:02:06,960 --> 00:02:07,753 - Ovunque? 9 00:02:07,794 --> 00:02:10,172 - Sì, ovunque ci sia un cappello. 10 00:02:11,089 --> 00:02:12,799 Questo è il problema con voi mogli. 11 00:02:12,841 --> 00:02:14,176 Nascondi sempre le cose 12 00:02:14,217 --> 00:02:16,595 quindi noi mariti non possiamo trovarli. 13 00:02:16,637 --> 00:02:19,139 Perché, non riesco nemmeno a trovarne uno telefono in questa casa, 14 00:02:20,015 --> 00:02:23,602 ma troverò quel cappello se è l'ultima cosa che faccio. 15 00:02:33,654 --> 00:02:34,988 Yoo-hoo, Tillie. 16 00:02:41,328 --> 00:02:43,372 Hai visto il mio cappello? 17 00:02:44,247 --> 00:02:45,165 - Perché, io... 18 00:02:45,207 --> 00:02:47,167 - Non stare lì a balbettare. 19 00:02:47,209 --> 00:02:48,919 Hai visto il mio cappello? 20 00:02:48,960 --> 00:02:51,088 - Certo che ha visto il tuo cappello. 21 00:02:51,129 --> 00:02:52,005 Potresti andartene. 22 00:03:02,182 --> 00:03:03,975 - Eccoti. 23 00:03:04,017 --> 00:03:07,646 Come ti aspetti che io lo faccia? sostenere la dignità della mia casa 24 00:03:07,688 --> 00:03:10,023 quando mi sminuisci davanti alla servitù? 25 00:03:11,149 --> 00:03:12,401 Questo è andato abbastanza lontano. 26 00:03:13,694 --> 00:03:14,945 Se non trovo quel cappello, 27 00:03:14,986 --> 00:03:18,573 allora lascerò questa casa per non oscurare mai più le sue porte. 28 00:03:44,975 --> 00:03:46,643 Darò un'altra occhiata, 29 00:03:47,561 --> 00:03:51,481 e se non lo trovo, fai attenzione. 30 00:04:07,539 --> 00:04:09,833 - Oh, l'hai trovato. 31 00:04:09,875 --> 00:04:12,294 - Sì, cosa ci faceva sotto il letto? 32 00:04:20,177 --> 00:04:22,888 - Adesso dove vai? 33 00:04:22,929 --> 00:04:24,890 - Perché, ho un appuntamento con Stanley. 34 00:04:24,931 --> 00:04:26,141 - E la nostra radio? 35 00:04:28,977 --> 00:04:29,770 - E allora? 36 00:04:29,811 --> 00:04:31,688 - Non funziona da tre mesi. 37 00:04:31,730 --> 00:04:34,941 Solo perché sei stato troppo indisposto 38 00:04:34,983 --> 00:04:36,067 per montare un'antenna. 39 00:04:37,903 --> 00:04:39,488 - Lo metterò domani 40 00:04:39,529 --> 00:04:41,406 - Lo metterai oggi, proprio adesso! 41 00:05:51,351 --> 00:05:53,228 - Pensavo che mi avresti incontrato. 42 00:05:54,646 --> 00:05:58,441 - Lo ero, ma ce l'ho per alzare l'antenna. 43 00:06:02,612 --> 00:06:04,614 La signora Hardy vuole conquistare il Giappone. 44 00:06:06,449 --> 00:06:09,202 - Cavolo, anche a me piacerebbe sentire il Giappone. 45 00:06:10,370 --> 00:06:11,663 Ti dispiace se ti aiuto? 46 00:06:13,540 --> 00:06:17,627 - Non mi dispiace, se mi aiuti. 47 00:06:20,130 --> 00:06:21,548 Riporta la macchina. 48 00:06:53,955 --> 00:06:55,081 - Qual è il problema? 49 00:06:55,123 --> 00:06:57,125 - Prendi un po' d'acqua, acqua. 50 00:07:52,973 --> 00:07:55,016 Adesso prendi quella scala. 51 00:08:28,550 --> 00:08:30,135 Prendi la scala. 52 00:08:40,812 --> 00:08:43,940 Bene, andiamo, raccogli quelle cose. 53 00:08:43,982 --> 00:08:45,233 Più velocemente alziamo l'antenna, 54 00:08:45,275 --> 00:08:47,235 più velocemente scappiamo. 55 00:08:47,277 --> 00:08:48,278 Oh, capisco. 56 00:09:42,707 --> 00:09:43,541 - Scendere. 57 00:09:51,341 --> 00:09:53,426 Perché non stai attento? 58 00:10:06,189 --> 00:10:08,316 - Hai tutto? 59 00:10:08,358 --> 00:10:12,612 - Tutto, non abbiamo andare giù per una cosa. 60 00:10:17,075 --> 00:10:19,994 Metti uno di quei pali a quell'estremità. 61 00:11:17,844 --> 00:11:20,471 - Ehi, per cosa sei andato giù? 62 00:11:51,669 --> 00:11:54,672 - Ecco, adesso mettilo su quel palo. 63 00:11:54,714 --> 00:11:55,798 Vai avanti, ahi. 64 00:13:06,286 --> 00:13:07,120 Prendi quello. 65 00:14:36,709 --> 00:14:38,503 - Smetti di suonare? 66 00:14:46,928 --> 00:14:48,471 - Penso che faresti meglio ad entrare in casa, 67 00:14:48,513 --> 00:14:50,556 e ti passerò il filo. 68 00:14:54,602 --> 00:14:55,812 Bene, vai avanti. 69 00:15:24,006 --> 00:15:25,883 Agganciatelo al palo di rilegatura A. 70 00:16:07,341 --> 00:16:10,344 - Ascolta, penso di te meglio lasciar perdere quella radio. 71 00:16:11,679 --> 00:16:12,889 - Direi di no. 72 00:16:13,848 --> 00:16:15,266 Farò funzionare quella cosa 73 00:16:15,308 --> 00:16:17,810 se è l'ultima cosa che faccio. 74 00:16:17,852 --> 00:16:18,686 Dai. 75 00:16:29,947 --> 00:16:32,825 Ora ascolta, se non stai attento, 76 00:16:32,867 --> 00:16:34,494 Ti romperò il collo. 77 00:17:29,423 --> 00:17:30,883 Va abbastanza bene. 78 00:17:57,034 --> 00:18:00,371 - Oh, Oliver, tesoro, è terribile. 79 00:18:01,289 --> 00:18:04,125 Oh, non piangere per me, caro, Non sono ferito. 80 00:18:04,166 --> 00:18:05,710 - Non sto piangendo per te. 81 00:18:05,751 --> 00:18:08,838 L'uomo è venuto e ha portato via la radio. 82 00:19:37,551 --> 00:19:38,386 - EHI! 83 00:19:40,888 --> 00:19:43,974 Porta via quella cosa da qui, ok?