1
00:00:12,380 --> 00:00:14,540
Framebox، التأكيد اليومي.

2
00:00:15,480 --> 00:00:18,620
أنت واثق ومبدع و
مرونة.

3
00:00:18,860 --> 00:00:21,620
أنا واثق ومبدع ومرن.

4
00:00:22,080 --> 00:00:27,900
يمكنك الاشتراك في Premium Affirmation
مقابل 5 دولارات في الشهر. يمكنني الاشتراك. انتظر،

5
00:00:28,040 --> 00:00:29,040
ماذا؟

6
00:00:50,019 --> 00:00:51,560
راشيل، في ماذا تفكرين؟

7
00:01:10,120 --> 00:01:13,620
أصيب هذا السنجاب الصغير في
الرصيف، وكنت أشعر بالخوف. مثل،

8
00:01:13,620 --> 00:01:16,460
هل أساعد هذا المسكين؟ هل هناك أ
911 للسنجاب؟

9
00:01:16,720 --> 00:01:20,360
لذلك اتصلت بصديق جيد معه
الحيوانات، وأعطوني بعض النصائح،

10
00:01:20,360 --> 00:01:23,640
على أي حال، لقد اقتربت قليلا، وذلك
تبين أنه لم يكن السنجاب. لقد كان

11
00:01:23,640 --> 00:01:24,640
نصف شطيرة.

12
00:01:24,720 --> 00:01:26,320
إذن، ما الذي أردت التحدث عنه؟

13
00:01:27,120 --> 00:01:30,740
نعم، اه، راشيل، الأمر هو... لا تفعلي ذلك
تذهب!

14
00:01:32,220 --> 00:01:33,220
تعلم اللغة الاسبانية.

15
00:01:33,820 --> 00:01:35,760
يجب أن أتعلم... لا.

16
00:01:36,380 --> 00:01:37,380
شكرا لك.

17
00:01:38,510 --> 00:01:42,150
نعم، كما كنت أقول... نعم، مايلز، أنا
أقسم أنك كنت تتعلم اللغة الفنلندية أخيرًا

18
00:01:42,150 --> 00:01:43,630
الوقت الذي كنت فيه هنا. كنت.

19
00:01:43,970 --> 00:01:47,570
ولكن كما أشارت ابنتي بلطف، أنا
امتص في ذلك.

20
00:01:47,950 --> 00:01:49,050
كيف حال إيزابيل؟

21
00:01:49,330 --> 00:01:50,330
أوه، جيد. هنا.

22
00:01:50,530 --> 00:01:51,550
انظروا كم هو طويل القامة.

23
00:01:52,150 --> 00:01:55,390
أوه، أكثر مثل والدتها كل يوم.

24
00:01:57,090 --> 00:01:58,850
إذن، كيف هي الأمور معك؟

25
00:01:59,630 --> 00:02:04,470
حسنًا، أنا و(كايل) على وشك التوجه إلى
أوروبا في رحلة العمر.

26
00:02:05,030 --> 00:02:06,030
حول ذلك.

27
00:02:06,600 --> 00:02:09,479
لا أريد أن أكون وقحًا يا رجل، لكنني كنت كذلك
فقط في منتصف إخبارها

28
00:02:09,479 --> 00:02:10,539
شيء مهم.

29
00:02:10,759 --> 00:02:11,760
اه بالطبع.

30
00:02:13,000 --> 00:02:14,220
شكرا جزيلا.

31
00:02:14,940 --> 00:02:16,300
سأقودك إليها. أنظر، جدي.

32
00:02:16,540 --> 00:02:18,580
آمل أنك لا تنفصل. هل تستطيع
تخيل؟

33
00:02:18,860 --> 00:02:22,280
ها أنا أقف هنا، أتدخل
مثل، إيه، اذهب بعيدًا، هذا أمر محرج.

34
00:02:27,900 --> 00:02:30,760
يمين. نعم، أسمع بعض الأكواب التي تحتاج إليها
غسل.

35
00:02:39,210 --> 00:02:40,210
هنا جارتي المفضلة.

36
00:02:40,470 --> 00:02:42,430
لقد جربت طريق الجري الذي أخبرتك به
عن؟

37
00:02:42,950 --> 00:02:43,950
نعم.

38
00:02:44,250 --> 00:02:45,530
إنه سهل، هل تعلم؟ هزار.

39
00:02:46,150 --> 00:02:47,150
أشعر بالارتياح.

40
00:02:47,330 --> 00:02:49,330
نعم؟ أنت لا تبدو جيدة جدا.

41
00:02:50,010 --> 00:02:51,010
لا، لا.

42
00:02:51,130 --> 00:02:55,110
لقد كان انفجارًا. إنه يذكرني بـ CPAT الخاص بي
أيام لمكافحة الحرائق، هل تعلم؟

43
00:02:55,210 --> 00:02:57,250
وخاصة ذلك الجزء الشاق حيث وصلت
طارده كلب.

44
00:02:57,970 --> 00:03:01,790
يجب أن أقوم بإجراء مكالمة والوصول إلى
studio. ولكن تمتد بها. استمر في المحاولة.

45
00:03:01,790 --> 00:03:03,790
نؤمن بك. مهلا، تهانينا على ذلك
رقم واحد.

46
00:03:04,250 --> 00:03:06,650
هل هناك أي أخبار عن منتج هذا العام؟
في أي يوم الآن.

47
00:03:07,110 --> 00:03:08,130
أراك لاحقًا. أراك.

48
00:03:09,180 --> 00:03:10,180
أنت تغادر؟

49
00:03:11,060 --> 00:03:12,060
متى؟

50
00:03:12,580 --> 00:03:13,580
غداً.

51
00:03:15,560 --> 00:03:17,960
كنت دائما أريد أن أعيش في نيويورك.
عظيم، أنت تعرف ذلك.

52
00:03:18,460 --> 00:03:20,180
لم أرغب أبدًا في البقاء في هذه المدينة.

53
00:03:20,900 --> 00:03:24,860
الآن لدي هذه الفرصة لأكون
كبير مسؤولي التسويق في

54
00:03:24,860 --> 00:03:25,860
راسخة في البلاد.

55
00:03:26,660 --> 00:03:27,700
سأذهب معك.

56
00:03:27,900 --> 00:03:28,900
لا.

57
00:03:30,220 --> 00:03:32,600
أحتاج أن أكون مع شخص ما في بلدي
المستوى.

58
00:03:33,260 --> 00:03:37,540
من يفهم الأعمال
الطموح، ويتناسب مع نمط الحياة

59
00:03:37,540 --> 00:03:38,540
اريد.

60
00:03:39,820 --> 00:03:44,120
أنت سعيد في هذه المدينة الصغيرة، وتساعد
في بعض المدارس الصغيرة، وهذا جيد.

61
00:03:45,000 --> 00:03:48,620
أريد المدينة. لا أستطيع حتى أن آخذك
إلى خلاط الشركات بدونك.

62
00:03:51,400 --> 00:03:52,600
بدوني ماذا؟

63
00:03:54,240 --> 00:03:55,240
محرج لي؟

64
00:03:57,420 --> 00:03:58,420
انتهى.

65
00:04:20,940 --> 00:04:21,940
أكرهه جسديا.

66
00:04:23,580 --> 00:04:24,580
هل تبكي؟

67
00:04:24,920 --> 00:04:26,440
لا تجرؤ على البكاء عليه.

68
00:04:26,680 --> 00:04:32,540
لا، أنا لست كذلك. إنه البصل. البصل
تجعلني أبكي، تجعلني أشعر

69
00:04:32,540 --> 00:04:36,480
غبي ومثير للشفقة قائلا أنني أحرج
له.

70
00:04:36,840 --> 00:04:40,340
لم أحبه قط. اعتقدت انه كان
بغيض، متعجرف، ممل.

71
00:04:40,880 --> 00:04:42,120
لكنك لم تقابله قط.

72
00:04:42,380 --> 00:04:46,060
أستطيع أن أقول ذلك من الصور، راش.
نرجسي شاشته الاجتماعية.

73
00:04:46,560 --> 00:04:49,420
أنت بحاجة لمقابلة رجل لطيف وتنسى
حول ذلك ابن عرس.

74
00:04:51,060 --> 00:04:54,120
أوه، مهلا، ساعدني في هذه الكلمات.

75
00:04:55,060 --> 00:04:57,240
ما هي قافية جيدة ل رائع؟

76
00:04:57,740 --> 00:04:58,740
ما الذي تعمل عليه؟

77
00:04:58,860 --> 00:05:02,240
لقد بدأت في إنتاج Elektra Nightingale's
الألبوم الجديد غدا.

78
00:05:03,180 --> 00:05:06,700
أوه، ماذا عن خنزير البحر؟ القوافي خنازير البحر
مع رائع.

79
00:05:07,580 --> 00:05:11,440
أولاً، لا، لا يحدث ذلك. والثاني،
خنزير البحر، حقا؟ راش، متى هو الأخير

80
00:05:11,440 --> 00:05:13,300
الوقت الذي سمعت فيه كلمة خنزير البحر في
أغنية البوب؟

81
00:05:14,400 --> 00:05:15,560
بالضبط. انها أصلية.

82
00:05:16,540 --> 00:05:17,479
أتعلم؟

83
00:05:17,480 --> 00:05:18,520
سأعود للتو إلى هذا.

84
00:05:21,260 --> 00:05:22,760
ماذا عن رحلتك الكبيرة إلى أوروبا؟

85
00:05:23,340 --> 00:05:27,140
اعتقدت أنني سأقضي اليوم التالي
بضعة أسابيع على الجانب الآخر من العالم

86
00:05:27,140 --> 00:05:32,100
مع حب حياتي، ولكن بدلا من ذلك أنا
سوف يجلس هنا على الأريكة

87
00:05:32,100 --> 00:05:35,240
الاستماع إلى الموسيقى الحزينة وأكل الثلج
كريم.

88
00:05:36,180 --> 00:05:37,280
أنت بحاجة إلى إجازة.

89
00:05:38,160 --> 00:05:39,180
نعم، لا تمزح.

90
00:05:39,680 --> 00:05:42,980
على أية حال، أنت كذلك. أنت باستمرار
العمل.

91
00:05:43,240 --> 00:05:44,240
أنا لست كذلك.

92
00:05:44,360 --> 00:05:46,900
إنها الساعة 9 مساءً. أنت لا تزال تعمل.

93
00:05:47,300 --> 00:05:50,180
متى سبق لك أن أخذت إجازة؟ أنا
أخذ إجازة الأسبوع الماضي.

94
00:05:50,540 --> 00:05:51,740
نعم، لتشغيل الماراثون.

95
00:05:51,960 --> 00:05:52,719
هذا مهم.

96
00:05:52,720 --> 00:05:54,940
علاوة على ذلك، عدم القيام بأي شيء هو أسوأ ما لدي
كابوس.

97
00:05:55,340 --> 00:06:01,140
هل يمكنك أن تتخيل لو كنت تعيش هنا
ليتل جرينوود، بعيدًا عن المدينة،

98
00:06:01,140 --> 00:06:02,140
استوديو التسجيل؟

99
00:06:02,740 --> 00:06:05,940
وتحدث عن نفسك، تخيل أنك في
المدينة.

100
00:06:06,680 --> 00:06:11,300
ماذا تقصد؟ سوف تكون عاجزا.
لا يوجد شعور حقيقي بالمجتمع، ليس كثيرًا

101
00:06:11,300 --> 00:06:13,000
الحياة البرية، الجميع دائمًا في عجلة من أمرهم.

102
00:06:13,360 --> 00:06:16,160
أنا أحبك يا راش، لكن لا يمكنك أن تكون كذلك أبدًا
فتاة المدينة.

103
00:06:17,300 --> 00:06:18,620
نعم، هذا ما قاله كايل.

104
00:06:20,240 --> 00:06:21,240
أوه، آسف.

105
00:06:23,240 --> 00:06:26,780
أنظر، أنا حقاً يجب أن أقوم ببعض المكالمات
حول ريمكس سيء حقًا صنعه شخص ما

106
00:06:26,780 --> 00:06:28,640
إحدى أغنياتي، لكني أعني ذلك، حسنًا؟

107
00:06:29,140 --> 00:06:32,460
عليك أن تنسى أمر كايل. ينسى.
ذهب. الوداع.

108
00:06:36,420 --> 00:06:39,300
انتظر. هيلينا، لدي فكرة.

109
00:06:40,540 --> 00:06:41,680
انا بحاجة الى اجازة.

110
00:06:41,940 --> 00:06:43,100
أنت بحاجة إلى إجازة.

111
00:06:44,140 --> 00:06:45,260
دعونا التبديل.

112
00:06:46,600 --> 00:06:47,600
يُحوّل.

113
00:06:51,820 --> 00:06:55,280
أذهب إلى هناك وأثبت أنني أستطيع أن أكون مدينة
فتاة.

114
00:06:55,860 --> 00:07:00,360
هيا، علينا أن ندفع أنفسنا للخارج
من منطقة الراحة لدينا. افعل الأشياء التي

115
00:07:00,360 --> 00:07:04,880
لنا. أنا لست خائفا من البلاد، راش.
أنا مشغول فقط. جدولي ممتلئ ل

116
00:07:04,880 --> 00:07:05,880
أشهر.

117
00:07:06,860 --> 00:07:10,520
ولكن مهلا، إذا كنت تريد أن تأتي إلى هنا، أنت
يمكن. أعني أنني لن أكون برفقة الكثير،

118
00:07:10,640 --> 00:07:11,640
ولكن يمكنك. لا.

119
00:07:12,180 --> 00:07:13,640
لا، لا بأس.

120
00:07:14,080 --> 00:07:15,360
لقد كانت فكرة غبية.

121
00:07:16,820 --> 00:07:18,120
لماذا لا تذهب، اه...

122
00:07:18,490 --> 00:07:21,510
قم بإجراء مكالمتك. وبالتوفيق مع
اليكترا غدا.

123
00:07:23,470 --> 00:07:24,470
حسنا، أحبك.

124
00:07:24,950 --> 00:07:25,950
احبك.

125
00:07:29,790 --> 00:07:31,250
اعتقدت أنها كانت فكرة جيدة.

126
00:07:32,030 --> 00:07:33,030
ألغت؟

127
00:07:33,570 --> 00:07:34,569
حصلت على رسالتي.

128
00:07:34,570 --> 00:07:38,250
كيف تجرؤ؟ من المفترض أن نكون في
الاستوديو في ماذا، خمس دقائق؟ على

129
00:07:38,250 --> 00:07:41,050
زائد الجانب. حصلت على واحدة من هؤلاء
العصائر التي تريدها. تلك التي طعمها

130
00:07:41,050 --> 00:07:41,969
قدم.

131
00:07:41,970 --> 00:07:45,990
كان من المفترض أن أعمل معها
لمدة شهر كامل. لقد رفضت الكثير

132
00:07:45,990 --> 00:07:46,990
عملاء آخرين لها.

133
00:07:47,970 --> 00:07:50,830
العندليب إليكترا الغبي. يعني ماذا
هذا النوع من الاسم حتى؟ انها تبدو

134
00:07:50,830 --> 00:07:51,830
مثل الكوكتيل.

135
00:07:51,890 --> 00:07:54,650
صديقها يريد أن يصبح منتجا، لذلك
إنها تصنع الألبوم معه.

136
00:07:55,450 --> 00:07:56,990
وهذا ليس كل شيء.

137
00:07:57,570 --> 00:08:00,410
سمعت من منتج السنة
الناس.

138
00:08:04,970 --> 00:08:07,130
لا أستطيع أن أصدق أنني خسرت مرة أخرى.

139
00:08:07,850 --> 00:08:09,170
لقد عملت بجد.

140
00:08:09,650 --> 00:08:13,410
ولديك الكثير لتظهره لذلك. أنت
أنتج عشر ضربات رقم واحد منذ آخر مرة

141
00:08:13,410 --> 00:08:16,090
سنة. هناك أغاني يحبها الناس. أغاني أنا
الحب هل تعلم؟

142
00:08:16,330 --> 00:08:17,330
أنا أعرف.

143
00:08:17,370 --> 00:08:18,370
إنها مجرد جائزة.

144
00:08:18,590 --> 00:08:22,090
أتمنى فقط أن يتعرف زملائي
ما أنجزته وأتوقف عن العطاء

145
00:08:22,090 --> 00:08:25,130
نفس الجوائز لنفس الرجال على و
انتهى.

146
00:08:26,050 --> 00:08:27,050
أنا أعرف.

147
00:08:28,130 --> 00:08:29,810
ستكون دائمًا منتجي لـ
سنة.

148
00:08:30,770 --> 00:08:32,330
وربما تكون هذه نعمة في
تمويه.

149
00:08:32,950 --> 00:08:35,890
كصديقك ووكيلك، أنا
أقول لك، أنك بحاجة إلى إجازة.

150
00:08:36,190 --> 00:08:37,190
قد يكون ممتعا.

151
00:08:37,809 --> 00:08:40,669
اذهب إلى مكان جديد، قم بمغامرة،
أثبت لكل شخص أنك قادر عليه

152
00:08:40,669 --> 00:08:43,610
تقشعر لها الأبدان. أنت لست كذلك...وماذا في ذلك؟

153
00:08:44,950 --> 00:08:45,950
أنا آسف؟

154
00:08:46,480 --> 00:08:47,480
وماذا في ذلك؟

155
00:08:48,560 --> 00:08:53,460
متوتر؟ يقول الناس أنني مستيقظ... ولست كذلك
متوتر.

156
00:08:58,780 --> 00:08:59,960
يمكنني أن أجد مكانًا لطيفًا.

157
00:09:00,360 --> 00:09:04,780
جزيرة، كابينة جبلية، منتجع صحي.
قد تكون باهظة الثمن، في اللحظة الأخيرة.

158
00:09:05,420 --> 00:09:06,420
لا.

159
00:09:08,660 --> 00:09:10,680
أعرف بالضبط إلى أين أذهب.

160
00:09:20,160 --> 00:09:21,980
تلك الإجازة هي ما سألتني عنه؟

161
00:09:23,160 --> 00:09:28,700
دعونا نفعل ذلك. أنا متحمس جدا ل
مينيابوليس. انا ذاهب ليكون

162
00:09:28,700 --> 00:09:33,520
شخص. كم من الوقت ستمضي؟ عشرة
أيام. أردت أسبوعين، ولكن أختي

163
00:09:33,520 --> 00:09:36,980
رفض الابتعاد عن العمل لأكثر من ذلك
من واحد، لذلك التقينا في المنتصف.

164
00:09:37,280 --> 00:09:39,320
أوه، انظر إلى ما حصلت عليه من أجل البرد
رحلة.

165
00:09:42,460 --> 00:09:44,680
هذا أنت جدًا.

166
00:09:45,180 --> 00:09:46,180
أوه.

167
00:09:46,640 --> 00:09:47,640
اذهب واستمتع.

168
00:09:48,810 --> 00:09:53,850
وراشيل، لا أحد منا يحب ذلك كايل
غي. أنت أفضل حالاً بدونه.

169
00:09:55,890 --> 00:09:58,470
حسنًا، سأذهب لألحق بالحافلة إلى
المطار.

170
00:09:58,870 --> 00:09:59,870
الوداع.

171
00:10:02,190 --> 00:10:05,510
وعدني أنك سوف تحصل لي على بعض الاستوديو
الوقت للمرة الثانية أعود.

172
00:10:06,050 --> 00:10:09,450
أوه، أنا تبدو جيدة. أنا أقوم بقصك.
أنا أستخدم بعضًا من مواعدتي... جوناثان!

173
00:10:09,950 --> 00:10:11,890
مرحبًا، سوف أتحقق من بريدي الإلكتروني
طوال الوقت.

174
00:10:40,079 --> 00:10:41,079
قف. شرطة.

175
00:10:41,660 --> 00:10:42,660
توقف عما تفعله.

176
00:10:42,720 --> 00:10:43,679
أنا بريء.

177
00:10:43,680 --> 00:10:44,680
أنا بريء، أقسم.

178
00:10:45,480 --> 00:10:52,080
لقد أتيت بسلام. لقد أتيت بسلام. لقد جئت
بسلام. أنا آسف جدًا. كان ذلك أ

179
00:10:52,080 --> 00:10:53,080
نكتة.

180
00:10:53,320 --> 00:10:54,660
ماذا؟ نعم.

181
00:10:55,920 --> 00:10:56,920
أنا آسف.

182
00:10:57,780 --> 00:11:00,460
نعم، أنا رايان، جارة هيلينا.

183
00:11:00,860 --> 00:11:02,280
أنا مجرد رجل هناك.

184
00:11:02,880 --> 00:11:05,980
يا إلهي. أنا لست شرطيا و
على ما يبدو ليس الممثل الكوميدي.

185
00:11:06,650 --> 00:11:07,650
فكرة جيدة.

186
00:11:08,110 --> 00:11:10,770
كنت أمزح أيضا، من الواضح.

187
00:11:11,090 --> 00:11:15,350
لم أعتقد حقًا أنك شرطي،
من الواضح.

188
00:11:16,930 --> 00:11:18,290
من الجميل أن ألتقي بك، أيها الضابط.

189
00:11:19,510 --> 00:11:20,910
أعني، ريان. ريان، ريان.

190
00:11:21,410 --> 00:11:22,410
يجب أن تكون راشيل.

191
00:11:22,690 --> 00:11:23,690
نعم. نعم.

192
00:11:24,050 --> 00:11:25,450
حسنًا، (هيلينا) أخبرتني أنك قادمة.

193
00:11:26,250 --> 00:11:31,790
هل تواجه مشكلة مع مفتاحك،
أو...؟ لا، إنه نوع من الالتصاق. أنا

194
00:11:31,790 --> 00:11:34,570
لا أستطيع... هل تمانع لو...؟ بالتأكيد.
نعم.

195
00:11:36,020 --> 00:11:37,020
آسف.

196
00:11:37,320 --> 00:11:42,860
كما تعلمون، في بعض الأحيان يكون الأمر أكثر من ذلك
مثل الدفع ثم الدوران بدلاً من الإعجاب

197
00:11:42,860 --> 00:11:46,700
ادفع واستدر. نحن فقط نقوم بعمل واحد.

198
00:11:49,460 --> 00:11:51,940
شكرًا لك.

199
00:11:52,780 --> 00:11:53,719
لا مشكلة.

200
00:11:53,720 --> 00:11:58,640
كل منا لديه مفتاح لمكان الآخر،
لكننا لم نستخدمها أبدًا في الواقع

201
00:11:58,640 --> 00:12:01,560
على بعد مئات الأميال. نعم، نعم، لا،
فهمت.

202
00:12:01,880 --> 00:12:05,160
أحصل عليه. استمع، إذا كنت في حاجة إليها من أي وقت مضى
أي شيء، على الرغم من ذلك، أنا فقط عبر

203
00:12:05,160 --> 00:12:06,520
شارع. لذلك، كما تعلمون، أعطني الصراخ.

204
00:12:07,860 --> 00:12:08,860
لا مزحة.

205
00:12:09,140 --> 00:12:10,140
لو سمحت.

206
00:12:10,860 --> 00:12:12,920
حسنًا. انا ذاهب لرؤيتك.

207
00:12:13,260 --> 00:12:14,260
حسنًا. يعتني.

208
00:12:14,760 --> 00:12:15,760
هذا مضحك.

209
00:12:51,080 --> 00:12:52,100
بحاجة لمساعدتكم.

210
00:12:52,340 --> 00:12:59,100
لقد أخذت للتو رحلة طويلة بجوار
شخص يشخر

211
00:12:59,100 --> 00:13:00,100
طوال الوقت.

212
00:13:00,360 --> 00:13:02,240
وبعد ذلك اضطررت إلى ركوب الحافلة.

213
00:13:02,680 --> 00:13:03,680
أوه لا.

214
00:13:03,900 --> 00:13:09,000
الحافلة لساعات. والآن لا أستطيع الحصول على
سيارة أجرة على هاتفي.

215
00:13:10,840 --> 00:13:11,840
تاكسي. تمام.

216
00:13:11,960 --> 00:13:14,000
تاكسي. مثل سيارة الأجرة.

217
00:13:14,340 --> 00:13:16,360
مثل سيارة الأجرة. أوه، سيارة أجرة.

218
00:13:16,600 --> 00:13:19,480
نعم، ليس لدينا حقا من حولنا
هنا. وتلك الوابل من تطبيقات سيارات الأجرة.

219
00:13:19,700 --> 00:13:20,700
إنهم لا يعملون على الإطلاق.

220
00:13:22,570 --> 00:13:25,950
أنت لست الاسبانية. لكني أحب ذلك لك
اعتقدت أنني كنت. هذه الدروس تؤتي ثمارها

221
00:13:25,950 --> 00:13:26,950
خارج.

222
00:13:27,390 --> 00:13:28,830
حسنًا، جيد لك.

223
00:13:29,350 --> 00:13:32,150
ولكن ماذا تقصد ليس لديك
سيارات الأجرة؟ كيف تذهب إلى الأماكن؟

224
00:13:32,570 --> 00:13:34,990
أوه، الحصان والعربة، القطار البخاري.

225
00:13:35,350 --> 00:13:37,630
في بعض الأحيان نعطي بعضنا البعض رحلات
عربات اليد.

226
00:13:37,830 --> 00:13:38,830
أنت من المدينة، أليس كذلك؟

227
00:13:39,670 --> 00:13:42,470
أنتم يا رفاق لا تستطيعون العمل بدون الكل
تلك التكنولوجيا التي لا طائل من ورائها.

228
00:13:43,430 --> 00:13:44,430
أين تحاول الذهاب؟

229
00:13:44,870 --> 00:13:45,870
هل تعرف هذا العنوان؟

230
00:13:47,470 --> 00:13:48,470
أوه نعم.

231
00:13:48,770 --> 00:13:50,690
يبدو أن هذا الشارع لا يظهر
على خرائط معينة.

232
00:13:51,290 --> 00:13:52,290
انها باردة.

233
00:13:52,360 --> 00:13:53,360
منزل راشيل، أليس كذلك؟

234
00:13:53,680 --> 00:13:55,680
أنا أختها وأنت؟

235
00:13:58,680 --> 00:13:59,680
مايلز.

236
00:14:00,080 --> 00:14:01,080
هل تحتاج إلى الاتجاهات؟

237
00:14:01,240 --> 00:14:05,420
لا، هذا هو الغرض من خريطتي. هذا
التكنولوجيا التي لا طائل من ورائها لديها بعض

238
00:14:05,540 --> 00:14:06,359
أنت تعرف.

239
00:14:06,360 --> 00:14:09,520
وهذا يعني أننا لا يجب أن نعتمد عليه
الغرباء البغيضين في البداية.

240
00:14:09,900 --> 00:14:10,759
ما هذا؟

241
00:14:10,760 --> 00:14:11,900
قلت أنها من المدرسة؟

242
00:14:12,300 --> 00:14:13,380
نعم. حظ سعيد.

243
00:14:18,880 --> 00:14:19,960
أنت بحاجة إلى يد.

244
00:14:20,780 --> 00:14:21,780
رقم حسنا.

245
00:14:33,599 --> 00:14:34,599
مات هاتفي.

246
00:14:36,340 --> 00:14:37,340
سأرافقك إلى هناك.

247
00:14:37,960 --> 00:14:40,820
أوه ونحن بحاجة إلى التوقف عند
الطريق.

248
00:15:17,610 --> 00:15:18,710
مهلا، ماذا لدينا؟

249
00:15:18,930 --> 00:15:24,290
ليمون، خيار، وعلبة تحتوي على

250
00:15:24,290 --> 00:15:26,130
العشب؟

251
00:15:30,470 --> 00:15:31,470
صندوق الدماغ؟

252
00:15:32,130 --> 00:15:34,890
أين يمكنني الحصول على البيتزا في مينيابوليس؟

253
00:15:35,430 --> 00:15:39,370
تم العثور على 384 نتيجة لـ بيتزا في
مينيابوليس.

254
00:15:51,440 --> 00:15:52,780
تعرف مكان جيد للبيتزا؟

255
00:15:57,760 --> 00:15:58,760
يمين؟

256
00:15:59,660 --> 00:16:03,580
قد تكون هذه أفضل بيتزا تناولتها في حياتي
حياتي كلها.

257
00:16:03,820 --> 00:16:04,840
كيف وجدت ذلك؟

258
00:16:05,540 --> 00:16:07,220
الكلام الشفهي، على ما أعتقد.

259
00:16:07,560 --> 00:16:09,840
مهلا، كيف تستمتع بالطعام؟

260
00:16:10,260 --> 00:16:11,260
إنه لذيذ.

261
00:16:11,340 --> 00:16:12,440
هذا ما أحب أن أسمعه.

262
00:16:12,660 --> 00:16:14,980
لذلك وجدت نفسك أخيرًا حارسًا.

263
00:16:15,420 --> 00:16:16,420
عن الوقت.

264
00:16:16,940 --> 00:16:20,200
هذه ليست... هنا. اعتقدت أننا نستطيع
جعل هذه أكثر رومانسية بالنسبة لك

265
00:16:20,200 --> 00:16:22,610
طيور الحب. أم، في الواقع، آسف.

266
00:16:22,870 --> 00:16:24,630
هذه ليست، أم... إنها جميلة.

267
00:16:24,990 --> 00:16:25,990
شكرًا لك.

268
00:16:28,430 --> 00:16:29,790
لقد حان الوقت.

269
00:16:30,170 --> 00:16:33,830
مايا، هذا الخادم يدفعني دائمًا
لأضع نفسي هناك في المواعدة،

270
00:16:33,830 --> 00:16:38,930
لا أعرف. أنا مشغول ولدي أشياء
وربما لا تريد أن تسمع

271
00:16:38,930 --> 00:16:39,929
حول ذلك.

272
00:16:39,930 --> 00:16:43,850
أي شيء يصرفني عن نفسي
حريق القمامة حب الحياة.

273
00:16:44,730 --> 00:16:49,990
حقًا؟ حسنًا، لقد حدث أني
أنا خبير في حرائق القمامة.

274
00:16:51,980 --> 00:16:53,560
أنا رجل إطفاء.

275
00:16:53,780 --> 00:16:55,160
نعم. أوه.

276
00:16:55,360 --> 00:16:59,100
لكن على محمل الجد، إذا كنت تريد ذلك
تحدث، أنا مستمع حائز على جوائز.

277
00:16:59,540 --> 00:17:01,200
تمام. حسنا،

278
00:17:02,220 --> 00:17:08,839
صديقي، كايل، لقد هجرني

279
00:17:08,839 --> 00:17:10,599
أمس.

280
00:17:11,579 --> 00:17:14,180
قال لقد أحرجته.

281
00:17:14,760 --> 00:17:19,200
رائع. أمس؟ هذا جديد. يبدو أنك
أن يتم التعامل معها بشكل جيد.

282
00:17:24,109 --> 00:17:26,349
أوه، أعتقد أنني تحدثت في وقت مبكر جدا. أنا آسف.

283
00:17:26,630 --> 00:17:27,289
أنا آسف.

284
00:17:27,290 --> 00:17:30,030
لقد كانت مجرد مفاجأة كاملة،
هل تعلم؟

285
00:17:30,230 --> 00:17:31,230
مهلا،

286
00:17:31,330 --> 00:17:33,070
لا تحتاج إلى الاعتذار.

287
00:17:33,730 --> 00:17:37,030
ولهذا السبب بالضبط لا أتدخل
في كل شيء يتعلق بالمواعدة، هل تعلم؟ أنا

288
00:17:37,030 --> 00:17:39,950
نعرف حقيقة أنه سينتهي به الأمر
كارثة.

289
00:17:40,690 --> 00:17:42,650
لا، لا، لا، لا.

290
00:17:42,870 --> 00:17:46,290
أن تكون في الحب هو أفضل شيء في
العالم كله.

291
00:17:46,950 --> 00:17:49,590
على الرغم من أن الأمر ينتهي كما تعلمون،
هذا؟

292
00:17:50,610 --> 00:17:51,610
بالطبع.

293
00:17:51,670 --> 00:17:52,790
مثل، نعم.

294
00:17:53,280 --> 00:17:56,020
أنا محطمة، لكني لست نادمة على ذلك.

295
00:17:56,280 --> 00:17:59,840
بعض من أسعد الأوقات في حياتي
كانوا مع كايل. لن آخذ تلك

296
00:17:59,840 --> 00:18:03,440
العودة. عليك أن تضع نفسك على
السوق.

297
00:18:03,780 --> 00:18:10,440
كما يقول المثل القديم، أنت لا تعرف أبدا
كم البيتزا سعيدة سوف تجعلك

298
00:18:10,440 --> 00:18:15,020
إذا لم تحصل على الشجاعة لطهيها.

299
00:18:16,840 --> 00:18:21,920
هذا قول مأثور. من أين أتيت، إنه كذلك
في الواقع شعار المدينة. تمام. نعم.

300
00:18:22,300 --> 00:18:24,840
حسنًا، حسنًا، لقد اختلقتها. لكنه كذلك
جيدة جدا، أليس كذلك؟

301
00:18:25,120 --> 00:18:27,860
أعني لا، ولكن سأعطيك أ
لكل شيء.

302
00:18:30,700 --> 00:18:31,700
هنا، هنا.

303
00:18:32,920 --> 00:18:37,620
إذن، أنت تعرف راشيل، التي تساعد
روضة الأطفال وتساعد الآنسة فريدا في ذلك

304
00:18:37,620 --> 00:18:42,540
المدرسة؟ حسنًا، هيلينا هي أختها.
سنقوم بمساعدتها في العثور على راشيل

305
00:18:43,040 --> 00:18:44,540
لماذا لا تعرف أين هو؟

306
00:18:45,660 --> 00:18:48,300
حسنًا، أعتقد ذلك لأنني مشغول دائمًا
مينيابوليس.

307
00:18:48,540 --> 00:18:50,660
أنا فقط لم تتح لي الفرصة للمجيء
زيارة.

308
00:18:51,130 --> 00:18:53,430
لو كان لدي أخت، كنت سأزور الجميع
الوقت.

309
00:18:53,910 --> 00:18:56,010
الكبار ينشغلون يا عزيزتي. انها ليست كذلك
بهذه البساطة.

310
00:18:56,590 --> 00:18:57,670
إلى متى أنت مقيم؟

311
00:18:57,890 --> 00:18:58,890
هل أتيت بنفسك؟

312
00:19:00,270 --> 00:19:02,370
عشرة أيام، ونعم، فعلت.

313
00:19:02,890 --> 00:19:03,970
ليس لديك شريك؟

314
00:19:05,850 --> 00:19:06,850
لا بأس.

315
00:19:07,210 --> 00:19:10,170
لا أنا لا. ليس لدي الكثير من الوقت
للمواعدة.

316
00:19:10,890 --> 00:19:14,290
هذا ما يقوله والدي، لكنه كذلك
انتقلت بالفعل من أمي.

317
00:19:14,950 --> 00:19:17,910
حسنًا، أعتقد أن هذه دورة كافية
تحليل منك يا سيدة شابة.

318
00:19:18,890 --> 00:19:20,270
زوجتي، هي...

319
00:19:20,520 --> 00:19:21,299
أحب ذلك.

320
00:19:21,300 --> 00:19:22,300
حزين جدا.

321
00:19:22,920 --> 00:19:27,680
واسمحوا لي أن أخمن أنك مازلت تحبها.
تحلم باستعادة ظهرها.

322
00:19:28,060 --> 00:19:32,080
أنا أنتج ما يكفي من الأغاني عن الحب و
تفكك لمعرفة حسرة عندما أرى

323
00:19:32,900 --> 00:19:38,400
حسنًا، بالحديث عن الموسيقى، تقول راشيل
أنت منتج تسجيلات. حسنا، إيزابيل

324
00:19:38,400 --> 00:19:43,660
هو معجب كبير بالموسيقى. إنها في الواقع
ممارسة لعرض المواهب في المدينة.

325
00:19:43,660 --> 00:19:44,660
رائع.

326
00:19:45,160 --> 00:19:47,440
أنا أرقص إلا...

327
00:19:48,360 --> 00:19:49,740
لم أرقص في الأماكن العامة من قبل.

328
00:19:50,060 --> 00:19:51,420
أوه، على ماذا ترقص؟

329
00:19:51,880 --> 00:19:54,080
ربما لن تعرف ذلك. من فضلك قل.

330
00:19:54,580 --> 00:19:59,120
ماذا؟ إنها أغنية رائعة. إنه يسمى
شعاع الشمس. إنها أغنيتي المفضلة على الإطلاق.

331
00:19:59,460 --> 00:20:00,460
أتعلم؟

332
00:20:00,640 --> 00:20:04,380
لا أعرف شعاع الشمس فحسب، بل عرفته أيضًا
ذلك.

333
00:20:05,400 --> 00:20:09,940
ماذا؟ هذا رائع جدًا. حسنًا، عليك أن تفعل ذلك
تعال للتسكع في منزلنا.

334
00:20:10,900 --> 00:20:15,360
حسنًا، ربما إذا سألت هيلينا بلطف،
وقالت انها سوف تشاهد التدريب، وتعطيك بعض

335
00:20:15,360 --> 00:20:16,360
نصائح الأداء.

336
00:20:17,100 --> 00:20:18,310
نعم. مم-هم.

337
00:20:18,530 --> 00:20:20,410
بالتأكيد. عربة الآيس كريم.

338
00:20:20,910 --> 00:20:21,910
أبي، هل أستطيع؟

339
00:20:23,130 --> 00:20:24,650
نحن على وشك تناول العشاء يا عزيزتي.

340
00:20:25,710 --> 00:20:28,390
ولكن يمكنك فقط الخروج من الشجرة إذا أنا
تسوية تلك الأشياء في المنزل.

341
00:20:29,230 --> 00:20:31,050
اه حسنا. اه هنا.

342
00:20:31,350 --> 00:20:32,890
اه هناك.

343
00:20:33,190 --> 00:20:34,190
يذهب. الوداع.

344
00:20:34,830 --> 00:20:39,210
لقد كنت هنا منذ ساعات قليلة فقط، و
صديق جديد اشترى لي بيتزا بالفعل.

345
00:20:39,670 --> 00:20:40,670
عد ذلك بمثابة الفوز.

346
00:20:41,930 --> 00:20:44,670
هل كل شيء على ما يرام؟

347
00:20:45,350 --> 00:20:46,350
نعم.

348
00:20:47,240 --> 00:20:48,980
هل تعرف هذا الرجل؟

349
00:20:49,580 --> 00:20:50,580
نوع من.

350
00:20:50,960 --> 00:20:53,140
إنه يهدد بإغلاق
مطعم.

351
00:20:53,640 --> 00:20:54,960
ماذا؟ مستحيل.

352
00:20:55,320 --> 00:20:56,680
نعم. الاسم برنت.

353
00:20:56,900 --> 00:20:58,540
إنه رئيس الأعمال المحلية
جمعية.

354
00:20:58,940 --> 00:21:01,600
كما تعلمون، يريد هدم هذا
كتلة كاملة وتحويلها إلى شقق سكنية.

355
00:21:02,160 --> 00:21:06,200
حسنا، يجب أن يكون هناك شيء يمكنهم القيام به
افعل. أعني، ليس حقا. كل شيء

356
00:21:06,200 --> 00:21:07,200
يحدث بسرعة كبيرة.

357
00:21:07,320 --> 00:21:10,740
أعني، مايا قالت لو كان لديهم القليل
المزيد من الوقت لمحاولة العثور على, أنت

358
00:21:10,740 --> 00:21:13,960
تعرف، خبير الأعمال لمساعدتهم
معرفة كيفية حفظه، ولكنهم

359
00:21:13,960 --> 00:21:14,819
أتيحت له الفرصة.

360
00:21:14,820 --> 00:21:15,880
خبير أعمال؟

361
00:21:16,510 --> 00:21:19,430
نعم، كما تعلمون، شخص ما لمساعدته
وضع استراتيجية حول كيفية تغيير سعر برنت

362
00:21:19,530 --> 00:21:20,990
ولكن لا حظ.

363
00:21:21,630 --> 00:21:22,630
هل تعرف شخصا ما؟

364
00:21:31,270 --> 00:21:32,270
ريان!

365
00:21:33,570 --> 00:21:34,750
إنه رايان، نعم.

366
00:21:35,430 --> 00:21:36,470
ما الذي أتى بك يا رجل؟

367
00:21:36,770 --> 00:21:40,710
فريق التطوير يريد أن يبدأ
قبل ثلاثة أسابيع، لذلك سوف يكون المجلس

368
00:21:40,710 --> 00:21:43,330
اتخاذ قرارهم الأسبوع المقبل الآن.
قبل ثلاثة أسابيع.

369
00:21:43,910 --> 00:21:45,450
ألا تعتقد أن هذا غير عادل بعض الشيء؟

370
00:21:46,540 --> 00:21:47,600
أنت تعرف ماذا يقولون.

371
00:21:47,980 --> 00:21:49,640
كونك عادلاً يريحك من الرفاهية.

372
00:21:50,280 --> 00:21:52,640
أنا آسف، ولكن من يقول ذلك؟ أقول
ذلك.

373
00:21:53,560 --> 00:21:57,800
الى جانب ذلك، سيكون لدينا إعلان تجاري جديد
الوحدات التي تستطيع بيتزا مارتيلو القيام بها

374
00:21:57,800 --> 00:22:03,380
شراء. مقابل سعر مرتفع جدًا،
دورة. تقصد سعر لا يمكن تحمله.

375
00:22:04,260 --> 00:22:06,140
أوه، دعونا نذهب.

376
00:22:07,040 --> 00:22:08,040
حسنًا،

377
00:22:09,720 --> 00:22:13,000
هذا الرجل يحتاج إلى اقتباسات أفضل. لا أستطيع
صدقه.

378
00:22:13,340 --> 00:22:15,880
انظر، هل يمكنك أن تعذرني للحظة؟ أنا
فقط عليك إجراء مكالمة سريعة. بالتأكيد.

379
00:22:22,730 --> 00:22:29,030
أنا، أم، آسف، لا أقصد التمسك بي
أنف كبير في مكان غير مرغوب فيه، ولكن

380
00:22:29,030 --> 00:22:34,750
لقد قابلت للتو ذلك الرجل السيئ الذي يريد ذلك
تحويل هذا المكان إلى الشقق، وأنا أستطيع

381
00:22:34,750 --> 00:22:38,530
كم هو مدمر رايان هذا المفضل لديه
وقال إن مطعم البيتزا قد يغلق

382
00:22:38,530 --> 00:22:42,950
ربما كنت تبحث عن نوع من
الأعمال التجارية -تعرف-كل شيء للمساعدة في الحفظ

383
00:22:43,130 --> 00:22:44,130
أنا أعرف شخصا ما.

384
00:22:44,470 --> 00:22:46,650
بالتأكيد، إذا أعطيتني عنوان البريد الإلكتروني،
سأمررها على طول.

385
00:22:47,730 --> 00:22:51,130
في الواقع، هذا أنا.

386
00:23:41,459 --> 00:23:45,520
راشيل، لقد كان خارج منزلك مباشرة
النافذة، في انتظار الدخول. أوه،

387
00:23:45,520 --> 00:23:50,180
بيت. بيت هو مثل هذا المتأنق قليلا. هو
يأتي كل بضعة أيام، وأعطيه

388
00:23:50,180 --> 00:23:51,139
بعض الطعام.

389
00:23:51,140 --> 00:23:52,620
وهو ليس فأراً.

390
00:23:52,820 --> 00:23:53,820
إنه سنجاب.

391
00:23:53,980 --> 00:23:57,860
لقد كان فأرًا ذهب إلى أسبوع الموضة
واشترى ذيلًا باهظ الثمن.

392
00:23:58,900 --> 00:24:02,880
لا أستطيع أن أفعل هذا. لا أستطبع. لا أستطيع أن أعيش
مع القوارض. أحتاج أن أعود إلى المنزل.

393
00:24:03,160 --> 00:24:07,660
لا! لا، لا، لا، لا نستطيع. التبديل مرة أخرى
في. لقد توصلت للتو إلى هذا المذهل

394
00:24:07,660 --> 00:24:10,920
لكيفية... ماذا كان ذلك؟

395
00:24:14,600 --> 00:24:15,579
لقد كان التلفاز.

396
00:24:15,580 --> 00:24:16,600
ليس لدي جهاز تلفزيون.

397
00:24:17,820 --> 00:24:18,940
يجب أن أذهب. قل مرحبا لبيت.

398
00:24:19,900 --> 00:24:21,800
يا إلهي.

399
00:24:28,180 --> 00:24:33,260
أنت جيد، أليس كذلك؟

400
00:24:33,720 --> 00:24:37,760
أنت بطل، وقمت بإصلاح السرير.
شكراً جزيلاً.

401
00:24:38,060 --> 00:24:39,060
لا مشكلة.

402
00:24:39,300 --> 00:24:41,640
كما تعلمون، أنا سعيد حقًا لأنك قبضت عليه
لي بعد تحولي. خلاف ذلك، أود أن

403
00:24:41,640 --> 00:24:43,860
لقد كنت في المنزل، كما تعلمون، جالسا
حولها، قلقة بشأن بعض أمور العمل.

404
00:24:44,360 --> 00:24:48,320
حسنا، لما يستحق، أنا في رهبة
لأي شخص يصبح رجل إطفاء.

405
00:24:48,400 --> 00:24:50,860
حسنا، هذا هو ضغط العمل بالذات
مختلفة.

406
00:24:51,100 --> 00:24:54,580
انها مجرد بعض الأشياء... هل أنت
حسنا؟

407
00:24:55,860 --> 00:25:02,340
نعم. كما تعلمون، عندما ذهبت للقيام
تلك المكالمة بعد الغداء،

408
00:25:02,620 --> 00:25:07,440
ربما أخبرت الخادم أنني
يمكن أن يساعد في إنقاذ المطعم.

409
00:25:07,840 --> 00:25:08,960
أنت؟ حقًا؟

410
00:25:09,520 --> 00:25:13,720
نعم، لقد أرسلت لي بريدًا إلكترونيًا على هاتف الرئيس
رقم. قالت يجب أن أتصل به

411
00:25:13,720 --> 00:25:15,560
مباشرة. أنا متحمس حقا.

412
00:25:15,860 --> 00:25:18,560
قبل أن تفعل ذلك مباشرة، إذا أخذت
ثانية واحدة فقط، يمكنني...

413
00:25:18,560 --> 00:25:23,700
مرحبًا.

414
00:25:27,960 --> 00:25:29,000
انتظر ماذا؟

415
00:25:29,280 --> 00:25:34,080
لا أستطيع أن أصدق أنك تملك مارتيلو
بيتزا. أعني، من الناحية الفنية أمي تفعل ذلك،

416
00:25:34,080 --> 00:25:37,800
إنه في لويزيانا الآن يعتني به
من قريب مريض. قلت لها أنا

417
00:25:37,800 --> 00:25:40,830
سوف... كما تعلمون، الاعتناء بها في حين
لقد ذهبت. حتى أنني أخذت بعض الوقت إجازة

418
00:25:40,830 --> 00:25:44,810
من قسم الإطفاء للتركيز عليه.
لكن برنت الغبي يظهر ويخبرنا

419
00:25:44,810 --> 00:25:45,810
سوف يغلقنا.

420
00:25:47,730 --> 00:25:49,550
سوف تدمر أمي عندما
يكتشف ذلك.

421
00:25:50,490 --> 00:25:51,690
لم يكن لديه القلب ليخبرها بعد.

422
00:25:52,610 --> 00:25:54,550
أنا آسف جدا.

423
00:25:54,810 --> 00:25:57,430
لا، لا، لا، لا يكون. أعتقد أنني يجب أن
لقد قلت لك هذا الليلة الماضية.

424
00:25:57,830 --> 00:26:01,810
حقا، أردت فقط أن يفعل ذلك شخص ما
تجربة المكان دون أن تشعر

425
00:26:01,810 --> 00:26:03,310
كان عليهم أن يتصرفوا وكأنهم أحبوا ذلك، هل تعلم؟

426
00:26:03,630 --> 00:26:06,930
أوه، لم يكن هناك تمثيل بالنسبة لي. لقد كان
لا يصدق.

427
00:26:07,430 --> 00:26:10,370
وأنا آسف أيضًا على الطريقة التي فعلت بها
اليسار، كما تعلمون. أردت أن أخبر برنت،

428
00:26:10,370 --> 00:26:13,530
أنت تصر على المجيء لتخبرنا
المطور سيكون هناك، تحدث

429
00:26:13,530 --> 00:26:15,330
لي واترك أختي للخروج منه.

430
00:26:16,450 --> 00:26:18,530
انتظر، الخادم هو أختك؟

431
00:26:20,850 --> 00:26:23,110
نعم أختي.

432
00:26:23,910 --> 00:26:26,990
إنها في المنزل من الكلية لفصل الصيف.
لكن يكفي عني.

433
00:26:27,770 --> 00:26:29,070
لم أكن أعلم أنك تعمل في مجال الأعمال.

434
00:26:30,130 --> 00:26:35,440
أوه! نعم نعم. أنا ملكة الأعمال.

435
00:26:35,960 --> 00:26:39,600
الآن، كن صادقا. هل تعتقد حقا أنك
يمكن أن تساعدنا؟ أعني أنا؟

436
00:26:39,920 --> 00:26:42,060
على الرغم من أنك في إجازة؟

437
00:26:42,640 --> 00:26:44,380
سيكون من دواعي سروري.

438
00:26:45,820 --> 00:26:48,020
الآن، يجب أن أكون صادقًا.

439
00:26:48,320 --> 00:26:50,220
لدينا حقا سبعة أيام فقط.

440
00:26:50,800 --> 00:26:53,980
عقد الإيجار لدينا ينتهي الأسبوع المقبل، وهذا
ما يريد برنت منا الخروج.

441
00:26:54,320 --> 00:26:58,880
وحتى لو قمنا بحفظها، لا أستطيع الدفع
أنت.

442
00:27:00,820 --> 00:27:04,440
كل ما أستطيع أن أعد به هو مجد
مع العلم أنه كان لديه الشركة على

443
00:27:04,440 --> 00:27:05,440
حافة الهاوية.

444
00:27:05,720 --> 00:27:09,060
رايان، هذا كل ما أريده.

445
00:27:29,930 --> 00:27:30,689
مرحبًا يا من هناك.

446
00:27:30,690 --> 00:27:32,630
أنت لا تريد أن تفوت الحدث الرئيسي ل
الصيف.

447
00:27:32,910 --> 00:27:34,390
هل أنت مساعد راشيل؟

448
00:27:34,930 --> 00:27:38,350
كما تعلمون، لقد أخبرتني أنك كذلك
سوف تكون زيارة. أنا فريدا. أنت

449
00:27:38,370 --> 00:27:40,030
راشيل وأنا نعمل معًا في
المدرسة.

450
00:27:40,670 --> 00:27:41,670
أوه،

451
00:27:41,930 --> 00:27:43,550
هل يمكنني الاتصال بشخص ما بالنسبة لك؟

452
00:27:44,610 --> 00:27:46,930
أوه، بارك الله فيك. هل أنت مشوش؟

453
00:27:47,210 --> 00:27:50,290
انظر، الشيء الوحيد الذي هو مشوش
هي أخلاقك.

454
00:27:51,950 --> 00:27:53,210
رعى أهل المدينة.

455
00:28:06,380 --> 00:28:10,180
بيب أنا لا أحبك جوناثان آي
لا أستطيع أن أصدق أنني سمحت لك وراشيل

456
00:28:10,180 --> 00:28:14,060
تحدث معي في هذا الجميع غريب
لا يوجد شيء لأفعله جاري هو

457
00:28:14,060 --> 00:28:17,920
القوارض من فضلك أعطني بعض الوقت في الاستوديو
في اللحظة التي أعود فيها سأكون كذلك

458
00:28:17,920 --> 00:28:19,880
يائسة للعودة إلى الواقع

459
00:28:19,880 --> 00:28:26,740
حسنا الوسط

460
00:28:26,740 --> 00:28:28,740
بعد الظهر وهذا الخريف

461
00:28:32,460 --> 00:28:35,720
حسنًا، مرحبًا بالأشخاص الذين التقيت بهم لأول مرة
الوقت أمس ولا أعرف بالفعل.

462
00:28:36,020 --> 00:28:41,040
لا بأس يا مايا. قلت لهم. أوه، شكرا
الله. أنا متعب جدًا لدرجة أنني لا أستطيع المزيد من التمثيل.

463
00:28:41,460 --> 00:28:43,400
إذن، (ستينك فيس) أخبرك عن (برنت)؟

464
00:28:44,520 --> 00:28:47,840
لدينا بعض الألقاب الأصلية حقًا
في عائلتنا.

465
00:28:48,240 --> 00:28:49,520
أليس هذا صحيحاً أيها الفم الكبير؟

466
00:28:51,660 --> 00:28:55,040
لقد أخبرني Stinkface بالفعل
برنت.

467
00:28:55,340 --> 00:28:57,000
يبدو وكأنه قطعة حقيقية من العمل.

468
00:28:57,400 --> 00:28:59,840
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق أن أي شخص يريد
لإغلاق هذا المكان.

469
00:29:00,080 --> 00:29:03,420
يمين؟ فتحته أمي منذ عشر سنوات، و
إنه فخرها وفرحها.

470
00:29:04,660 --> 00:29:05,760
عليك أن تخبرها، أليس كذلك؟

471
00:29:06,120 --> 00:29:09,940
أعلم، لكني أشعر أنني إذا أخبرتها،
إذن فهو حقيقي، وأنا... لن يفعل أحد ذلك

472
00:29:09,940 --> 00:29:10,899
كسر قلبها.

473
00:29:10,900 --> 00:29:12,600
حسنًا، مهلا، الأمر لم ينته بعد، أليس كذلك؟

474
00:29:13,040 --> 00:29:14,260
هل ستساعدنا حقًا في محاربة هذا؟

475
00:29:14,460 --> 00:29:20,500
نعم بالطبع هي كذلك. هي بالضبط
ما نحتاجه. مؤهل... انتظر ماذا

476
00:29:20,500 --> 00:29:21,500
هل تسمي نفسك؟

477
00:29:22,380 --> 00:29:24,920
رجل أعمال.

478
00:29:27,900 --> 00:29:30,000
مستشار. مستشار الأعمال.

479
00:29:30,300 --> 00:29:34,280
أوه، جئت على استعداد.

480
00:29:36,060 --> 00:29:38,360
وهل لديك خبرة بها
المطاعم؟

481
00:29:38,720 --> 00:29:40,780
هل لدي خبرة بالمطاعم؟

482
00:29:42,060 --> 00:29:44,700
بالطبع. المئات.

483
00:29:44,980 --> 00:29:48,620
ولكن هل لديك أي أفكار حول الأشياء التي
يمكننا أن نفعل، كما تعلمون، تغيير برنت

484
00:29:48,620 --> 00:29:49,519
العقل؟

485
00:29:49,520 --> 00:29:55,180
أم حسنا. حسنًا، أولاً، لماذا لا تفعل ذلك
قل لي ما الذي حاولت بالفعل؟

486
00:29:55,460 --> 00:29:56,940
اه بالطبع. حسنا، أنا...

487
00:29:57,180 --> 00:29:59,000
أرسل بريدًا إلكترونيًا شديد اللهجة.

488
00:30:00,480 --> 00:30:04,660
لقد أرسلت له أيضًا نسخًا من حسابنا إلى
أثبت له أن عملنا يقوم به

489
00:30:04,660 --> 00:30:08,500
حسنا. وتجاهل ذلك. أوه، إنه نوع من
يبدو ميئوسا منه.

490
00:30:08,920 --> 00:30:09,920
إيجار.

491
00:30:10,540 --> 00:30:12,220
ميؤوس منها. تم التجاهل.

492
00:30:13,200 --> 00:30:17,360
فهمتها. نعم، هذا الرجل ميت
تحاول البناء في الشقق.

493
00:30:17,580 --> 00:30:22,740
حسنًا، بالتأكيد بيتزا مارتيلو تعني المزيد
للمجتمع من الشقق. أعني...

494
00:30:22,740 --> 00:30:23,740
بالطبع.

495
00:30:26,800 --> 00:30:27,800
هل هي بخير؟

496
00:30:28,460 --> 00:30:30,780
لدي فكرة.

497
00:31:02,160 --> 00:31:07,200
لقد تحدثت للتو مع رايان. هو خارج على
شارع تنفيذ المرحلة الأولى من بلدي

498
00:31:07,200 --> 00:31:08,200
حملة مقاومة للفشل.

499
00:31:08,680 --> 00:31:10,520
نحن جميعا أنظمة تذهب.

500
00:31:11,060 --> 00:31:12,600
هنا، أحضرت لك هدية.

501
00:31:14,380 --> 00:31:16,360
من فضلك قل لي أنها ليست واحدة من تلك ر
-قمصان.

502
00:31:16,620 --> 00:31:17,740
لقد صممته بنفسي.

503
00:31:18,120 --> 00:31:19,120
حقًا؟

504
00:31:19,940 --> 00:31:20,940
هذا أمر مقلق.

505
00:31:22,400 --> 00:31:24,740
ما هذا حتى؟

506
00:31:25,500 --> 00:31:26,820
إنها بيبروني.

507
00:31:27,790 --> 00:31:31,490
إذا ارتديته، فسوف يثبت لك ذلك
الآن أنت على استعداد للذهاب لإنقاذ الخاص بك

508
00:31:31,490 --> 00:31:32,309
مطعم أمي.

509
00:31:32,310 --> 00:31:37,350
وهذا هو ما تدور حوله هذه الخطة.
جذب الانتباه، وتحويل الرؤوس. نحن سوف

510
00:31:37,350 --> 00:31:38,350
أدر الرؤوس، حسنًا.

511
00:31:38,710 --> 00:31:42,850
شخص ما يقابلني هنا مع
المعدات التي نحتاجها للمرحلة الثانية من

512
00:31:42,850 --> 00:31:46,430
حملة. لذلك بمجرد وصوله، يمكننا ذلك
اتصل بريان وسنقوم... هل يمكنني أن أسألك

513
00:31:46,430 --> 00:31:50,590
شيء؟ أنت وريان، أنت...
أنت ذاهب لمواعدة أخي.

514
00:31:51,090 --> 00:31:54,950
ماذا؟ نعم. أنا وريان؟ نحن
الغرباء عمليا.

515
00:31:55,870 --> 00:31:56,870
لا.

516
00:31:57,149 --> 00:31:59,650
أنت مخطئ، لكنك ستكتشف ذلك
في نهاية المطاف.

517
00:32:00,610 --> 00:32:01,610
ما أنت يا راشيل؟

518
00:32:01,750 --> 00:32:02,750
أنا جوناثان.

519
00:32:02,770 --> 00:32:04,050
حصلت على الأشياء التي طلبتها.

520
00:32:04,690 --> 00:32:08,430
تمام. إنه لطيف جدا أن ألتقي بكم. لقد
سمعت الكثير عنك.

521
00:32:08,630 --> 00:32:10,110
بيبروني، أنا أحب ذلك. يرى؟

522
00:32:10,650 --> 00:32:13,790
بيبروني. كيف ترى ذلك؟ إنه
مثل البيتزا. يبدو الأمر كما لو كنت بيتزا.

523
00:32:20,170 --> 00:32:21,170
كيف حال كتابك؟

524
00:32:22,230 --> 00:32:24,030
عظيم. صفحة حقيقية -تيرنر.

525
00:32:27,310 --> 00:32:28,269
ما الأمر؟

526
00:32:28,270 --> 00:32:35,030
اه اه بنت عندها قهوة و

527
00:32:35,030 --> 00:32:36,030
الغطس.

528
00:32:36,790 --> 00:32:37,790
شديد.

529
00:32:39,190 --> 00:32:41,650
اسمع، هناك فصل يوغا في
الأخضر بعد ظهر اليوم.

530
00:32:41,970 --> 00:32:43,990
أذهب كل أسبوع. راشيل تأتي عادة.

531
00:32:44,230 --> 00:32:46,190
يمكنك الحصول على مكانها إذا كنت تريد
شيء للقيام به.

532
00:32:47,550 --> 00:32:48,550
اليوغا.

533
00:32:49,270 --> 00:32:53,170
شكرا، ولكن أنا لست حقا في ذلك
التأمل، والعثور على الاشياء زن الخاص بك.

534
00:32:53,610 --> 00:32:56,130
يمين. أحب نشاطي البدني أكثر.

535
00:32:57,910 --> 00:32:59,110
مثير. حسنا، تناسب نفسك.

536
00:32:59,930 --> 00:33:01,010
سأتركك وحدك مع كتابك.

537
00:33:05,030 --> 00:33:06,490
حسناً، بخير، بخير، بخير، بخير.

538
00:33:08,690 --> 00:33:11,490
ولكن إذا نمت، فأنت مدين لي بالمجان
قهوة.

539
00:33:29,000 --> 00:33:30,820
نحن من المفترض فقط أن نجلس هنا مثل
كلب لمدة ساعة؟

540
00:33:31,320 --> 00:33:33,200
أنت لم تحب سيد الرقص
تشكل؟

541
00:33:33,440 --> 00:33:36,600
قال المدرب أن لديك الكمال
اتزان. أخبر ذلك لكاحلي المكسور.

542
00:33:37,020 --> 00:33:39,900
لم أكن أعتقد أنني سأقابل أي شخص أبدًا
دراماتيكية من راشيل.

543
00:33:40,720 --> 00:33:41,720
هناك.

544
00:33:42,320 --> 00:33:43,320
يتنفس.

545
00:33:44,460 --> 00:33:46,800
أنا فقط، لا أستطيع. عقلي يتسابق.

546
00:33:47,240 --> 00:33:48,240
لا بأس.

547
00:33:48,440 --> 00:33:50,080
اعتدت أن أفعل ذلك عندما بدأت لأول مرة.

548
00:33:51,500 --> 00:33:52,500
فعلت؟

549
00:33:53,060 --> 00:33:56,580
نعم. عندما تركتنا زوجتي، كان لدي كل شيء
أنواع القلق.

550
00:33:57,260 --> 00:34:00,500
المفتاح هو عدم محاربته. فقط اترك
وسوف تمر في نهاية المطاف.

551
00:34:01,200 --> 00:34:05,200
لكنني لن أسمح لك بالرحيل، لذا
قد تستسلم أيضًا لـ

552
00:34:05,200 --> 00:34:06,200
لحظة والاستمتاع بها.

553
00:34:20,960 --> 00:34:22,100
أعترف بذلك. لقد استمتعت.

554
00:34:22,620 --> 00:34:24,139
لم يكن الأمر مملًا تمامًا.

555
00:34:25,020 --> 00:34:26,900
إذن ماذا خططت للباقي
من إجازتك؟

556
00:34:27,840 --> 00:34:28,840
بصراحة، لا شيء.

557
00:34:28,940 --> 00:34:33,480
بيت القصيد كان حتى أتمكن من الحضور
في مكان هادئ وإيقاف، ولكن كما

558
00:34:33,480 --> 00:34:35,159
تبين... لا يمكنك إيقاف التشغيل.

559
00:34:35,719 --> 00:34:39,000
حسنًا، خذ وقتًا بعيدًا عن التوتر
الحياة لا يجب أن تكون مملة.

560
00:34:40,000 --> 00:34:43,580
أوه، أطلق النار. لا بد لي من اختيار إيزابيلا
للتمرين. لكني قصدت ما قلته

561
00:34:43,580 --> 00:34:46,460
في اليوم الآخر. إذا كنت تشعر بالملل إلى هذا الحد،
أنت أكثر من موضع ترحيب للانضمام إلينا

562
00:34:46,460 --> 00:34:47,418
عشاء.

563
00:34:47,420 --> 00:34:48,418
أتعلم؟

564
00:34:48,420 --> 00:34:51,560
أنا فقط يائسة بما فيه الكفاية لأقول
نعم. أوه، تلك هي الروح.

565
00:34:51,780 --> 00:34:54,179
سأرسل لك العنوان. يمكنك وضع
في خريطتك الثمينة.

566
00:34:54,650 --> 00:34:55,650
7.30؟

567
00:34:55,690 --> 00:34:56,248
هذا صحيح.

568
00:34:56,250 --> 00:34:57,250
تمام.

569
00:35:02,890 --> 00:35:04,350
يا إلهي.

570
00:35:04,810 --> 00:35:05,810
أهلاً.

571
00:35:06,010 --> 00:35:07,850
أنت لا تعرفني، لكني أعرفك.

572
00:35:08,070 --> 00:35:09,450
هيلينا، أخت راشيل.

573
00:35:09,710 --> 00:35:10,669
كايل، أليس كذلك؟

574
00:35:10,670 --> 00:35:15,190
أوه. عرفتك من الصور،
وكان علي أن آتي وألقي التحية.

575
00:35:15,190 --> 00:35:18,230
من اللطيف مقابلتك، أخي المستقبلي
-في القانون.

576
00:35:18,530 --> 00:35:19,530
هل أنا على حق؟

577
00:35:19,690 --> 00:35:23,310
نعم. راشيل لا تسمح لي عادةً بمقابلتي
صديقها، لذلك...

578
00:35:23,900 --> 00:35:25,780
لحظة كبيرة بالنسبة لي. هي لا تفعل ذلك؟

579
00:35:26,100 --> 00:35:30,300
لا، هذا لأنني مررت بهذا
دورة كاملة من الانتقام الوحشي

580
00:35:30,300 --> 00:35:32,920
الرجال الذين يؤذونها. قالت راشيل أنني كنت
خارج نطاق السيطرة.

581
00:35:33,160 --> 00:35:34,220
هل تصدق ذلك؟

582
00:35:34,540 --> 00:35:35,540
ماذا فعلت؟

583
00:35:35,700 --> 00:35:39,200
حسنًا، النقطة المهمة هي أنني لا أحب ذلك حقًا
عندما يؤذي الناس أختي.

584
00:35:40,900 --> 00:35:46,020
أنا آسف، حسنا؟ لكني نادم على الكسر
يصل معها. لهذا السبب أنا هنا. أنا

585
00:35:46,020 --> 00:35:47,300
أحاول العثور عليها حتى أتمكن من الحصول عليها
العودة.

586
00:35:47,700 --> 00:35:50,620
حسنًا، لسوء حظك، فهي ليست هنا.
إنها في مينيابوليس.

587
00:35:51,240 --> 00:35:54,660
في الواقع، قلت أنها لم تكن جيدة في
العمل، لكنها الآن تقوم بحفظ أ

588
00:35:54,660 --> 00:35:56,460
الشركة بأكملها من الإغلاق.

589
00:35:57,140 --> 00:36:00,140
لا أستطيع الانتظار حتى تعود راشيل
ولا تتذكر حتى من أنت.

590
00:36:01,060 --> 00:36:02,180
سعدت بلقائك، كايل.

591
00:36:07,300 --> 00:36:13,500
لدغة لطيفة من ذلك.

592
00:36:15,600 --> 00:36:17,320
كيف هذا؟ جيد، أليس كذلك؟

593
00:36:17,740 --> 00:36:20,000
أوه نعم. بيع أصدقائك، بيع الخاص بك
عائلة.

594
00:36:39,560 --> 00:36:44,480
هناك مراسل من النشرة
فقط أظهر مدى شغفك

595
00:36:44,480 --> 00:36:51,220
بالطبع اذهب اذهب اذهب ستكون رائعًا

596
00:36:51,220 --> 00:36:54,800
مرحبا كيف حالك

597
00:36:55,740 --> 00:36:57,880
مهلا، شكرا جزيلا لوجودك هنا.

598
00:37:02,100 --> 00:37:03,100
يا رجل!

599
00:37:04,160 --> 00:37:05,940
كان ذلك رائعا.

600
00:37:06,200 --> 00:37:08,600
أنت أفضل في الأداء لتلك الأغنية
من المغني الفعلي.

601
00:37:09,440 --> 00:37:10,560
بجد؟ نعم.

602
00:37:11,060 --> 00:37:13,940
لكن بيني وبينك، هي لا تستطيع الرقص
لإنقاذ حياتها.

603
00:37:14,300 --> 00:37:15,720
أو الغناء، لهذه المسألة.

604
00:37:16,280 --> 00:37:20,360
لقد كانت إيزابيل متوترة جدًا من أجل
عرض المواهب، ولكن أعتقد أنها تستطيع أن تفعل ذلك

605
00:37:20,580 --> 00:37:23,560
أشعر وكأنني غرفة مليئة
الغرباء سوف يعطونني المسرح

606
00:37:24,010 --> 00:37:27,630
صديقي بيلي قال أن هذا حدث له،
وتجمد مثل مكعب الثلج و

607
00:37:27,630 --> 00:37:29,270
لم يستطع حتى أن يتذكر اسمه.

608
00:37:30,070 --> 00:37:31,430
هاه. دعني أرى.

609
00:37:33,170 --> 00:37:36,290
أوه، لا توجد علامة على درجة حرارة تحت الصفر.

610
00:37:37,630 --> 00:37:41,050
لا تضغط على نفسك. أنا
من الناحية الفنية شخص غريب، وأنت فقط

611
00:37:41,050 --> 00:37:41,709
أمامي.

612
00:37:41,710 --> 00:37:42,710
أنت رائع.

613
00:37:43,670 --> 00:37:46,110
صدقني، إنها لا تعطي هذا اللقب
لأي شخص فقط.

614
00:37:46,350 --> 00:37:49,490
أنا فقط لا أعرف كيف من المفترض أن أكون
واثق أمام الكثير من الناس.

615
00:37:50,870 --> 00:37:54,680
حسنًا... ماذا عن تدريبنا التالي،
نجد طريقة لمساعدتك على الإيمان

616
00:37:54,680 --> 00:37:56,600
نفسك؟ الممارسة التالية؟

617
00:37:57,100 --> 00:37:58,100
نعم.

618
00:37:59,160 --> 00:38:00,560
إيزابيل، ما رأيك؟

619
00:38:01,140 --> 00:38:02,140
نعم!

620
00:38:02,720 --> 00:38:06,980
الآن، حان وقت النوم، أيتها السيدة الصغيرة.
قل ليلة سعيدة.

621
00:38:07,820 --> 00:38:08,820
ليلة سعيدة، هيلين.

622
00:38:08,960 --> 00:38:11,080
أوه، شكرا لك.

623
00:38:11,800 --> 00:38:12,800
أنت الأفضل.

624
00:38:13,080 --> 00:38:14,160
طاب مساؤك. أحلام جميلة.

625
00:38:41,970 --> 00:38:42,970
والدة إيزابيل.

626
00:38:43,490 --> 00:38:44,730
لقد ماتت، أليس كذلك؟

627
00:38:48,470 --> 00:38:50,030
يا إلهي.

628
00:38:50,350 --> 00:38:53,290
عندما أقول مار، أنت تقول ذلك. مارس، إذن.

629
00:38:53,890 --> 00:38:55,470
يا إلهي.

630
00:38:55,910 --> 00:39:00,530
لا أستطيع أن أصدق عدد الأشخاص الذين وقعوا
تلك العريضة. المرة الأولى. ليس لدي

631
00:39:00,530 --> 00:39:03,970
شعرت بالهزيمة التامة بشأن هذا
شيء الإغلاق كله. يمين؟

632
00:39:04,250 --> 00:39:06,070
حسنًا، يمكنني أن أترك هذه هنا.

633
00:39:06,590 --> 00:39:08,390
نعم، هذا جيد. سوف أقوم بإعادة تدويرها
في وقت لاحق.

634
00:39:13,940 --> 00:39:15,680
نعم. الحديث عن الطعام، في الواقع.

635
00:39:17,040 --> 00:39:18,040
أنا جائع نوعًا ما.

636
00:39:18,700 --> 00:39:19,700
نعم.

637
00:39:19,860 --> 00:39:25,660
ربما يجب أن أعود وأرى ما سأفعله
يمكن أن يسرع. لا، لا. يعني نحن في

638
00:39:25,660 --> 00:39:26,660
مطعم، أليس كذلك؟

639
00:39:27,280 --> 00:39:28,740
نعم، أليس كذلك؟ نعم نحن كذلك.

640
00:39:30,060 --> 00:39:33,920
ربما يمكنني أن أوضح لك كيف نصنع منتجاتنا
بيتزا.

641
00:39:36,440 --> 00:39:39,200
هل ستأتي؟

642
00:39:41,230 --> 00:39:42,890
نعم بالطبع. أوه، أنظر إليك.

643
00:39:43,310 --> 00:39:44,310
بوم. حسنًا.

644
00:39:44,350 --> 00:39:49,670
أنت بخير. نعم. الآن، القاعدة
رقم واحد، ليس هناك شيء من هذا القبيل أيضا

645
00:39:49,670 --> 00:39:50,670
الثوم.

646
00:39:51,530 --> 00:39:54,030
هذا الجبن، رائحته طيبة جدًا.

647
00:39:54,670 --> 00:39:55,670
انها قليلا.

648
00:39:55,850 --> 00:39:57,270
لقد أصبحت نوعًا من الليبرالية مع
جبن.

649
00:39:58,550 --> 00:40:02,870
الآن، انتظر حتى يذوب، لأنه
انها مجرد... مهلا،

650
00:40:03,990 --> 00:40:06,590
ما هو مثل ارتداء رجل الاطفاء الخاص بك
موحدة؟

651
00:40:07,070 --> 00:40:08,370
أم، الجو حار.

652
00:40:08,760 --> 00:40:12,240
نعم. نعم، الجو حار جدًا، جدًا
معزول. الحرارة لا يمكن أن تدخل، وهي كذلك

653
00:40:12,240 --> 00:40:13,240
لا يمكن الخروج.

654
00:40:13,440 --> 00:40:15,240
بعد ساعة، ليس هناك متعة.

655
00:40:16,360 --> 00:40:18,540
حسنًا، سأجعلك تراهن.

656
00:40:19,020 --> 00:40:25,400
إذا قمت بحفظ المطعم، عليك أن تفعل ذلك
ارتدي زيك الرسمي هنا طوال الوقت

657
00:40:25,500 --> 00:40:30,500
وأنا سأجلس هناك، و
يمكنك أن تعد لي بيتزا فيه. بيتزا في

658
00:40:30,500 --> 00:40:31,238
ذلك، حسنا.

659
00:40:31,240 --> 00:40:33,900
وإذا لم تقم بذلك، فاحفظه.

660
00:40:34,120 --> 00:40:35,120
همم.

661
00:40:35,440 --> 00:40:42,280
إذا لم أفعل ذلك، فسوف أرتديه لمدة خمسة
دقائق. خمسة

662
00:40:42,280 --> 00:40:43,218
دقائق؟

663
00:40:43,220 --> 00:40:44,320
واعمل فيها بيتزا؟

664
00:40:44,820 --> 00:40:46,060
سأوفر لك خيبة الأمل.

665
00:40:47,220 --> 00:40:48,340
ما الذي تتحدث عنه؟

666
00:40:48,960 --> 00:40:50,000
أنت تفعل ذلك الآن.

667
00:40:50,600 --> 00:40:54,300
وبصراحة، يبدو أنك مثل هذا النوع
من الفتاة التي تستطيع أن تفعل أي شيء أنها

668
00:40:54,300 --> 00:40:55,300
عقلها ل.

669
00:40:57,980 --> 00:40:58,980
حسنًا.

670
00:40:59,120 --> 00:41:00,120
تبدو جيدة، نعم؟

671
00:41:00,420 --> 00:41:01,359
قهوة هالي.

672
00:41:01,360 --> 00:41:03,120
سميت المقهى باسمها.

673
00:41:04,480 --> 00:41:08,540
رقم تلك كانت هي. لقد توليت بعد ذلك
مات.

674
00:41:09,600 --> 00:41:12,100
والشيء التالي الذي أعرفه هو أن سبع سنوات قد مضت
مرت.

675
00:41:13,460 --> 00:41:17,760
البقاء في هذه المدينة، وإدارة المقهى،
لم يكن هذا حلمي أبدًا. ليس هذا أنا

676
00:41:17,760 --> 00:41:18,760
لا أحب ذلك.

677
00:41:18,880 --> 00:41:21,320
ولكن الآن لا يبدو من الصواب السماح بذلك
اذهب.

678
00:41:22,200 --> 00:41:23,300
ماذا كان حلمك؟

679
00:41:24,480 --> 00:41:25,480
كن محاميا.

680
00:41:25,800 --> 00:41:27,180
ربما ترى العالم.

681
00:41:27,960 --> 00:41:29,500
هذه هي الطريقة التي تتعلم بها كل هؤلاء
اللغات.

682
00:41:30,600 --> 00:41:31,600
سورتو.

683
00:41:32,020 --> 00:41:33,020
ايطالي.

684
00:41:34,450 --> 00:41:37,970
حسنًا، من القليل الذي أعرفه، على ما أعتقد
هالي تريد منك أن تتبع الخاص بك

685
00:41:37,970 --> 00:41:38,970
أحلام.

686
00:41:39,470 --> 00:41:40,470
إيزابيل أيضا.

687
00:41:41,630 --> 00:41:42,990
هل بحثت في كلية الحقوق؟

688
00:41:44,170 --> 00:41:45,170
ليس في وقت طويل.

689
00:41:47,070 --> 00:41:48,510
في بعض الأحيان عليك أن تراهن على نفسك.

690
00:41:49,770 --> 00:41:50,770
قم بتحركات كبيرة.

691
00:41:53,670 --> 00:41:57,010
على أية حال، يجب أن أعتذر عن هذا الافتراض
أنها تركتك.

692
00:41:57,330 --> 00:41:59,990
أوه، لا، أم، قلت لها أنها غادرت.

693
00:42:03,230 --> 00:42:06,790
يا أخي لقد تم نشره على مواقع التواصل الاجتماعي
وسائل الإعلام عدة مرات في السنوات القليلة الماضية

694
00:42:06,970 --> 00:42:10,490
كان لدينا مراسلون آخرون، وكاميرات إخبارية
القادمة. هذا مذهل.

695
00:42:10,830 --> 00:42:13,970
يا رجل، لقد حصلنا على سيل من رسائل البريد الإلكتروني
من الناس الذين ذهبوا إلى

696
00:42:13,970 --> 00:42:14,629
في الماضي.

697
00:42:14,630 --> 00:42:17,930
لقد سمعنا حتى من الأشخاص الذين لديهم
لم أذهب قط إلى مينيابوليس ولكني مريضة

698
00:42:17,930 --> 00:42:21,270
تعبت من إجبار المطاعم على ذلك
يغلق. الشركات الصغيرة، حقا، أنت

699
00:42:21,290 --> 00:42:24,810
نعم. ولقد... لقد ماذا؟

700
00:42:26,030 --> 00:42:27,970
حسنًا، كما تعلمون، منذ الفيديو
أقلعت. نعم؟

701
00:42:28,270 --> 00:42:32,170
كما تعلمون، كان هناك أكثر من ذلك بقليل
الاهتمام بتطبيق المواعدة الخاص بي، لذا... أوه.

702
00:42:32,750 --> 00:42:33,750
حسنا، أنظر إليك.

703
00:42:34,010 --> 00:42:37,270
هل رتبت للقاء أي شخص؟

704
00:42:37,530 --> 00:42:41,070
أوه لا. لا، لا. سوف تقلق بشأن ذلك
بعد أن ننقذ مارتيلوس. لكن أمي

705
00:42:41,070 --> 00:42:43,170
هذا الصباح يريد أن يرى كيف تسير الأمور
كانوا ذاهبين.

706
00:42:43,590 --> 00:42:46,950
وكما تعلمون، هذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بذلك
لم أشعر أنني كنت أكذب تمامًا

707
00:42:46,950 --> 00:42:48,910
عندما قلت أن لدي كل شيء تحت
يتحكم.

708
00:42:49,210 --> 00:42:52,370
وهذا كل شيء بسببك.

709
00:42:53,330 --> 00:42:58,330
نعم. أعني، كل الناس الموجودين
المعنية، كما تعلمون، مجرد الحملة

710
00:42:58,330 --> 00:42:59,330
في حد ذاته عظيم حقا.

711
00:42:59,820 --> 00:43:04,120
يمكنك تحويل الشعور الذي كان لي
الهزيمة إلى أمل.

712
00:43:07,740 --> 00:43:12,180
كما تعلمون، لقد فوجئت حقًا عندما
قلت أنك كنت الأعمال

713
00:43:12,180 --> 00:43:16,000
مستشار، ولكن يبدو أنك كذلك
الأفضل.

714
00:43:17,500 --> 00:43:18,940
لا أعرف عن ذلك.

715
00:43:19,380 --> 00:43:20,380
يا رجل.

716
00:43:20,560 --> 00:43:21,560
شكرًا.

717
00:43:22,720 --> 00:43:24,960
هذا أنا.

718
00:43:30,030 --> 00:43:31,030
كيف تعني هذا؟

719
00:43:34,350 --> 00:43:35,750
الحملة.

720
00:43:36,630 --> 00:43:40,230
كما تعلمون، لأنه لدينا ثلاثة فقط
الأيام المتبقية على عقد الإيجار، وذلك عندما

721
00:43:40,230 --> 00:43:44,190
برنت يريدنا أن نخرج، لذا... أوه، صحيح.
نعم.

722
00:43:45,410 --> 00:43:51,070
حسنًا، سنعرض كل هذا على برنت. ال
العريضة، التغطية الصحفية،

723
00:43:51,210 --> 00:43:56,050
نظهر له مدى شعبيتها، و
أنه من مصلحته الاحتفاظ به

724
00:43:56,050 --> 00:43:57,050
انها مفتوحة. أتعلم؟

725
00:43:57,610 --> 00:43:58,610
انا ذاهب للاتصال به.

726
00:43:58,910 --> 00:44:00,030
انا ذاهب للاتصال به. نعم.

727
00:44:00,850 --> 00:44:03,650
تمام. ريان، كن عاطفيا.

728
00:44:04,210 --> 00:44:05,670
كن حازما. تمام.

729
00:44:05,950 --> 00:44:08,530
كن حازما. أستطيع أن أفعل ذلك. ف -أ -ف.

730
00:44:08,770 --> 00:44:09,770
ف -أ -ف.

731
00:44:09,810 --> 00:44:11,570
إنها مقولة مشهورة. كن المسار.

732
00:44:11,970 --> 00:44:13,390
لديك الكثير من الأقوال.

733
00:44:14,930 --> 00:44:16,590
حسنًا. انا ذاهب للاتصال به.

734
00:44:26,120 --> 00:44:29,820
هل هي حقا وظيفتي أن أتعرض للحرائق؟ أنا
لا أعرف لماذا أنا متوترة جدا

735
00:44:29,820 --> 00:44:33,540
إجراء هذه المكالمة. أنت متوتر فقط
لأن المكالمات الهاتفية مثل شيء ما

736
00:44:33,540 --> 00:44:35,960
الآباء يفعلون. نحن لا نفعل ذلك. نحن نرسل رسالة نصية.

737
00:44:36,220 --> 00:44:38,700
طريقة أقل مخيفة. أنت على حق. انا ذاهب
للقيام بذلك. لا.

738
00:44:38,940 --> 00:44:43,900
لا؟ لا، نحن ذاهبون للذهاب إلى هناك،
مواجهة هذا النطر وجها لوجه.

739
00:44:44,840 --> 00:44:47,920
أنا أحب الطريقة التي تفكر بها. نحن ذاهبون
هناك. نحن نفعل ذلك. تمام.

740
00:44:48,340 --> 00:44:49,940
لا تنسى هاتفك. أنت ذاهب ل
بحاجة لذلك.

741
00:44:50,160 --> 00:44:51,160
رائع.

742
00:44:58,380 --> 00:45:01,400
أهلاً. نود التحدث مع برنت.
لو سمحت.

743
00:45:02,080 --> 00:45:04,200
أوه، أخشى أنه خارج المكتب
والاجتماع.

744
00:45:04,740 --> 00:45:09,520
أين يمكن أن نجده بالضبط؟ إنه كذلك
مهم جداً أن نوصل هذه الرسالة

745
00:45:09,520 --> 00:45:13,180
شخص. لا أستطيع أن أعطي موظفينا
مكان أو معلومات.

746
00:45:14,680 --> 00:45:16,600
هل يمكنكم رؤية أنفسكم بالخارج؟

747
00:45:19,780 --> 00:45:21,700
حسنًا، حسنًا، دعنا نذهب إلى هنا فحسب.

748
00:45:24,100 --> 00:45:25,640
إذن ماذا نفعل الآن؟ اسمحوا لي أن أفكر.

749
00:45:26,220 --> 00:45:27,400
أعني، إذا تمسكنا فقط.

750
00:45:59,720 --> 00:46:06,560
اجلس. لدي مرض السكري. انها مثل

751
00:46:06,560 --> 00:46:13,260
مرض السكري وعرق النسا مجتمعين. إنه
نادر جدا. فهمت

752
00:46:13,260 --> 00:46:19,620
انخفاض نسبة السكر في الدم ثم هذه إطلاق النار
آلام في ساقي وظهري وأنا فقط... أنا

753
00:46:19,620 --> 00:46:20,700
يجب أن تجد أقرب كرسي.

754
00:46:21,060 --> 00:46:27,460
راش؟ مهلا، هل أنت بخير؟ هل لديك
آخر... النظام الغذائي، مرض السكري.

755
00:46:28,120 --> 00:46:31,320
يا دياباتيكا. نعم. ربما ينبغي لنا
اذهب؟

756
00:46:31,620 --> 00:46:33,540
ينبغي لنا. شكراً جزيلاً. هل
هل تحتاج إلى سيارة إسعاف؟

757
00:46:33,760 --> 00:46:34,760
لا، لا، لا، لا.

758
00:46:34,840 --> 00:46:41,000
نحن بخير. في الواقع، أعتقد أنك كذلك
حسنا الآن، أليس كذلك؟ نعم نعم. فقط أ

759
00:46:41,000 --> 00:46:43,220
الاندفاع وأنا على ما يرام.

760
00:46:43,480 --> 00:46:44,860
تمام. الوداع. شكرًا لك.

761
00:46:45,360 --> 00:46:46,800
آسف جدا على المتاعب.

762
00:46:47,100 --> 00:46:48,100
يا فتى.

763
00:46:48,140 --> 00:46:49,800
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

764
00:46:50,080 --> 00:46:53,340
حسنًا، دعنا نقول فقط أنك مرحب بك.
ديباتيكا؟ حقًا؟ حسنا، من هي

765
00:46:53,340 --> 00:46:54,340
لقد كانت بخير. أيا كان.

766
00:46:56,430 --> 00:46:57,510
لا يوجد أي علامة عليه بعد.

767
00:46:57,770 --> 00:47:02,290
لا أستطيع أن أصدق أننا نطارد برنت. نحن
لا يلاحقونه. نحن مجرد

768
00:47:02,290 --> 00:47:06,070
تعقبه في سرية و
طريقة خفية.

769
00:47:06,490 --> 00:47:10,090
أعتقد أنك وصفت للتو إلى حد كبير
المطاردة. من الواضح أننا كذلك

770
00:47:10,090 --> 00:47:11,090
التجسس على شخص ما.

771
00:47:11,190 --> 00:47:16,730
مجرد البقاء في الطابع. مزيج في. و
كيف من المفترض أن نفعل ذلك؟

772
00:47:18,450 --> 00:47:22,270
نتظاهر بأننا نطعم الحمام.

773
00:47:23,890 --> 00:47:24,890
تمام.

774
00:47:25,569 --> 00:47:29,270
نحن في هذا المطعم الجميل نتناول طعامنا
الحمام.

775
00:47:32,490 --> 00:47:33,490
إطعام الحمام ؟

776
00:47:34,250 --> 00:47:35,250
في موعد.

777
00:47:39,170 --> 00:47:40,170
ليس هناك حمامة.

778
00:47:41,950 --> 00:47:43,470
حسنًا، إذن أعتقد أننا على موعد فحسب.

779
00:47:47,190 --> 00:47:48,190
تمام.

780
00:47:56,200 --> 00:47:58,380
كيف هذا؟ هل هذا، كما تعلمون، يشعر
مثل موعد؟

781
00:48:00,880 --> 00:48:01,880
نعم.

782
00:48:02,480 --> 00:48:03,480
نعم، إنه كذلك.

783
00:48:05,660 --> 00:48:07,480
أوه، أوه، أوه، ها هو، ها هو.

784
00:48:09,040 --> 00:48:10,660
حسنًا، أوه، لا، لا، لا، لا، لا.

785
00:48:11,180 --> 00:48:12,420
حسنا، حسنا.

786
00:48:29,900 --> 00:48:31,800
هل كانت تلك الماكارينا؟ ماذا حدث ل
الخطة؟

787
00:48:32,200 --> 00:48:35,800
كانت تلك هي الخطة. فإذا جاء وحده
سينتهي به الأمر بالتعامل مع ذلك

788
00:48:36,460 --> 00:48:38,760
من تعتقد أنها هي؟ ليس لدي أي فكرة.

789
00:48:41,520 --> 00:48:43,040
أعتقد أنه أسقط شيئًا للتو.

790
00:48:51,400 --> 00:48:52,960
هذا مثالي.

791
00:48:53,770 --> 00:48:59,390
يمكننا مطاردته، نقول أنه
أسقطت شيئا، وبعد ذلك يمكنك أن تكون

792
00:48:59,450 --> 00:49:00,750
يا لها من مصادفة، هذا أنا.

793
00:49:02,330 --> 00:49:03,330
ماذا؟

794
00:49:05,050 --> 00:49:06,050
انتهى.

795
00:49:09,850 --> 00:49:11,450
إنه عقد.

796
00:49:12,910 --> 00:49:15,350
يجب أن تكون تلك السيدة مسؤولة عن الكل
شيء الشقة.

797
00:49:15,750 --> 00:49:16,830
لقد تم التوقيع على كل شيء.

798
00:49:17,770 --> 00:49:18,770
لقد فات الأوان.

799
00:49:19,530 --> 00:49:22,510
هذا لا يعني أنه بالتأكيد
يحدث. نعم، إنه كذلك.

800
00:49:23,460 --> 00:49:25,320
يجب أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به.

801
00:49:26,000 --> 00:49:28,780
لا يمكننا الاستسلام. لا أستطيع الاستسلام. إنه
تمام.

802
00:49:29,620 --> 00:49:30,620
حقًا.

803
00:49:30,880 --> 00:49:33,740
لقد كان الشعور بالحب من الجميع
رائع. علينا أن نواجه الحقيقة.

804
00:49:34,820 --> 00:49:35,820
لقد تم ذلك.

805
00:49:38,180 --> 00:49:39,260
يجب أن أتصل بأمي.

806
00:49:53,970 --> 00:49:54,970
راشيل. مفاجأة!

807
00:50:01,510 --> 00:50:02,510
نعم!

808
00:50:06,010 --> 00:50:09,270
نعم! من بين كل الممارسات التي قمنا بها،
كان هذا أفضل ما لديك.

809
00:50:09,970 --> 00:50:13,270
لذلك، نحن بضعة أيام خارج. كيف حالك
يشعر؟ هل أنت مستعد؟

810
00:50:13,910 --> 00:50:15,670
سأحتاج إلى مشروب من أجل هذا
محادثة.

811
00:50:17,590 --> 00:50:18,590
عصير البرتقال؟

812
00:50:18,850 --> 00:50:20,130
أنت حرفيا قارئ العقل.

813
00:50:41,070 --> 00:50:43,290
تظهر المواهب في ثلاثة أيام. ماذا لو أنا
الفوضى عليه؟

814
00:50:43,650 --> 00:50:47,490
أنت لن تفسد الأمر. أنا
يعد. أنت نجم صغير.

815
00:50:47,690 --> 00:50:50,670
سوف تكون مثالياً. ثق بي. أنا
أعرف الموهبة عندما أراها.

816
00:50:52,350 --> 00:50:56,150
يا امرأة لامرأة ما لك
نواياي مع والدي؟

817
00:50:58,670 --> 00:50:59,670
ماذا؟

818
00:51:00,490 --> 00:51:02,790
صدقني، لا توجد نوايا.

819
00:51:03,750 --> 00:51:07,530
يبدو أنكم يا رفاق لئيمون نوعًا ما لكلٍ منكم
أخرى، لكن والدة صديقتي ليلي أخبرتنا

820
00:51:07,530 --> 00:51:09,190
ندف الفتيات فقط لأنهن في الواقع
مثلهم.

821
00:51:10,360 --> 00:51:11,860
أعتقد أن هذا هو السبب في أنكم يا رفاق تعني ذلك
بعضها البعض.

822
00:51:15,300 --> 00:51:16,300
هذا سوف يكون والدك.

823
00:51:16,900 --> 00:51:17,900
ادخل.

824
00:51:18,620 --> 00:51:22,260
مهلا, وإذا قررت ألا تصبح
راقصة مشهورة، أعتقد أنك ستعاقبين بغرامة

825
00:51:22,260 --> 00:51:23,260
المباحث أو عالم النفس.

826
00:51:24,860 --> 00:51:26,160
مرحباً، كيف حال راقصتي الصغيرة؟

827
00:51:26,880 --> 00:51:28,820
ممتاز. لقد استمتعنا، أليس كذلك؟

828
00:51:30,860 --> 00:51:31,860
هل هذا أنت؟

829
00:51:31,880 --> 00:51:32,880
نعم، لقد شعرت بالملل.

830
00:51:33,180 --> 00:51:34,320
أنت تعلم أنك متأخر بيوم، أليس كذلك؟

831
00:51:35,360 --> 00:51:36,360
أعتقد أنني كذلك.

832
00:51:36,900 --> 00:51:38,800
لا بد أنني نسيت أن أشطبها
اليوم.

833
00:51:40,400 --> 00:51:45,520
اه، كنت سأسأل، إذا لم يكن الأمر كذلك
وعد؟

834
00:51:47,220 --> 00:51:48,220
إيطالي؟

835
00:51:48,500 --> 00:51:51,440
انتظر، اه، لست متأكدا ما هي تلك الكلمات
يعني.

836
00:51:51,760 --> 00:51:53,900
لقد طلبت منك البقاء لتناول طعام الغداء، على الأقل
أتمنى أني فعلت.

837
00:51:55,020 --> 00:51:58,440
لقد تناولتني على العشاء، لذلك اعتقدت أنني فعلت ذلك
يمكن أن يرد الجميل.

838
00:51:59,480 --> 00:52:03,760
أوه، أم، نحن نحب ذلك، لكننا في الواقع
لديك شيء مخطط له بعد ظهر هذا اليوم.

839
00:52:04,880 --> 00:52:06,660
نعم، لا، لا، نسيت أنني سألت.

840
00:52:08,420 --> 00:52:09,580
أنت تعرف أن الوقت متأخر.

841
00:52:09,930 --> 00:52:10,930
يمين؟

842
00:52:13,070 --> 00:52:14,230
أفكر في ما أفكر؟

843
00:52:15,570 --> 00:52:17,150
تعال. تعال.

844
00:52:19,850 --> 00:52:26,550
اه... السنوي 78

845
00:52:26,550 --> 00:52:31,250
معرض المقاطعة يضم الصغير
غرينوود سوبر مذهلة، زاكاري.

846
00:52:31,550 --> 00:52:36,590
أوه، ولمجرد أن أكون واضحا، تعتقد المدينة
الناس غريبون. سأذهب لإحضار...

847
00:52:38,380 --> 00:52:39,380
مشغول جدا.

848
00:52:39,460 --> 00:52:40,640
الناس يأتون من كل مكان.

849
00:52:41,160 --> 00:52:44,540
الفائز يصبح عمدة للكل
المحافظة لمدة عام كامل.

850
00:52:45,420 --> 00:52:48,720
ومن الواضح أنه ليس موقفا حقيقيا.
انها رمزية. يجلب المجتمع

851
00:52:48,720 --> 00:52:50,680
معًا. يجعل الناس يبتسمون.

852
00:52:51,000 --> 00:52:52,700
قد يبدو الأمر غبيًا، لكنه يعني الكثير.

853
00:52:53,240 --> 00:52:54,360
أنا متحمس للمشاهدة.

854
00:52:54,900 --> 00:52:56,080
أوه، أنت لا تشاهد.

855
00:52:57,060 --> 00:52:58,060
نعم.

856
00:53:03,480 --> 00:53:05,000
إنه مثل الكتالوج هنا.

857
00:53:07,240 --> 00:53:08,960
كيف عرفت أين تجدني؟

858
00:53:09,760 --> 00:53:10,900
التقيت أختك.

859
00:53:11,480 --> 00:53:14,640
قالت أنك كنت هنا، لذلك وجدتها
عنوان وبعض الأشياء الخاصة بك هذا

860
00:53:14,640 --> 00:53:15,640
لا يزال في منزلي.

861
00:53:16,240 --> 00:53:17,240
وأنا هنا.

862
00:53:17,780 --> 00:53:20,780
وكانت الرحلات الجوية باهظة الثمن و
استغرقت الرحلة إلى الأبد.

863
00:53:21,960 --> 00:53:22,960
لكنني فعلت ذلك من أجلك.

864
00:53:24,340 --> 00:53:26,540
أنا متسرع جدًا يا راش، أرمي ماذا
كان لدينا.

865
00:53:27,460 --> 00:53:30,620
وبالإضافة إلى ذلك، هيلينا أخبرتني أنك كذلك
المساعدة في إنقاذ الأعمال التجارية.

866
00:53:31,600 --> 00:53:32,600
نعم.

867
00:53:32,760 --> 00:53:36,460
أعني أنني كنت كذلك، ولكن ليس حقًا. واو، أنا
متحمس لأنك فعلت ذلك.

868
00:53:36,960 --> 00:53:37,939
لي.

869
00:53:37,940 --> 00:53:40,700
أعني أن هذا رائع جدًا.

870
00:53:42,900 --> 00:53:44,820
انتظر، ألا يجب أن تكون في نيويورك؟

871
00:53:46,020 --> 00:53:49,640
اه، نعم، لا، لقد أخطأوا
مع بعض الأوراق، لذلك هذا

872
00:53:49,640 --> 00:53:51,920
سيتم تأجيله لبضعة أسابيع، ولكن
كل شيء جيد.

873
00:53:52,760 --> 00:53:56,740
وهذا يعني أنه يمكنني أن آتي إليك، وأقوم بذلك
الأمور في نصابها الصحيح.

874
00:53:57,680 --> 00:54:00,860
لذلك فكرت، لماذا لا تعطيه آخر
ركلة في العلبة؟

875
00:54:01,700 --> 00:54:03,160
أنت تعرف أنني أحبك، أليس كذلك؟

876
00:54:05,800 --> 00:54:06,800
أنا...

877
00:54:07,060 --> 00:54:08,060
أحبك جدا.

878
00:54:13,740 --> 00:54:16,800
كما تعلمون، لقد فكرت في الاتصال،
ولكن في بعض الأحيان عندما يعني شيء ما هذا

879
00:54:16,800 --> 00:54:19,600
كثيرًا، عليك فقط أن تدخل مباشرة
وجوه الناس وتبين لهم كم

880
00:54:19,600 --> 00:54:20,600
رعاية.

881
00:54:24,220 --> 00:54:25,220
أنت على حق.

882
00:54:34,420 --> 00:54:36,060
مهلا، ماذا يحدث؟

883
00:54:37,550 --> 00:54:38,550
هذا لم ينته بعد.

884
00:54:39,610 --> 00:54:45,170
ماذا؟ اتصلت بمكتب برنت ووجدت
هناك اجتماع المساهمين يوم

885
00:54:45,170 --> 00:54:46,170
الأربعاء.

886
00:54:46,610 --> 00:54:48,390
انتظر، في نفس اليوم الذي ينتهي فيه عقد الإيجار؟

887
00:54:48,610 --> 00:54:54,030
نعم. سوف نظهر بدون دعوة
وأخبره ما هو الخطأ الكبير الذي ارتكبه

888
00:54:54,030 --> 00:54:57,350
صنع. راشيل، أفهم أنك كذلك
متحمس لمحاولة... أنا أعرفك

889
00:54:57,350 --> 00:55:01,310
وكأنك تريد أن تستسلم. لأنه إذا كنت
رفع آمالك، قد ينتهي بك الأمر

890
00:55:01,310 --> 00:55:02,310
أكثر بخيبة أمل.

891
00:55:02,950 --> 00:55:05,730
لكن تذكر ما قلته أولاً
ليلة التقينا.

892
00:55:07,410 --> 00:55:12,450
نعم، أم، شيء عن البيتزا في
فرن إذا كنت ترغب في تناوله أو...

893
00:55:12,450 --> 00:55:14,610
بالضبط. القول المشهور .

894
00:55:15,290 --> 00:55:16,610
علينا أن نقاتل.

895
00:55:16,850 --> 00:55:23,190
لا أعلم ماذا سنقول أو نفعل ولكن
سوف نربط أنفسنا بالباب إذا كنا

896
00:55:23,190 --> 00:55:24,190
يجب أن.

897
00:55:24,450 --> 00:55:25,450
ماذا تعتقد؟

898
00:55:28,770 --> 00:55:30,390
تمام. حسنا، دعونا نفعل ذلك.

899
00:55:30,850 --> 00:55:34,350
أراهنك بثلاثة أيام من غسل الأطباق
تسقط قبل خط النهاية.

900
00:55:34,550 --> 00:55:36,470
أنا لا أقبل هذا الرهان. أنظر إليها.

901
00:55:45,230 --> 00:55:46,750
سآخذ كوبك. أوه، شكرا لك.

902
00:55:47,470 --> 00:55:48,408
هل أنت مستعد؟

903
00:55:48,410 --> 00:55:49,450
لقد ولدت جاهزة.

904
00:55:49,690 --> 00:55:50,690
مستعد!

905
00:55:51,190 --> 00:55:52,190
تعيين!

906
00:55:53,130 --> 00:55:54,670
مهلا، هل هذا ماكياتو؟ يذهب!

907
00:56:24,940 --> 00:56:30,800
لرئيس بلدية المقاطعة الجديد والفائز
الكيس المذهل السنوي الثامن والسبعين

908
00:56:30,800 --> 00:56:33,040
سباق، مايلز هاينز!

909
00:56:33,320 --> 00:56:34,320
رائع!

910
00:56:35,100 --> 00:56:39,340
لا أعتقد أن هناك أي فرصة أنه سيفعل ذلك
يكون الفائز كريمة؟

911
00:56:39,780 --> 00:56:43,140
ذات مرة عندما هزمني في لعبة الشطرنج، كان
ذكرها كل يوم لمدة ستة أسابيع.

912
00:57:05,200 --> 00:57:06,200
في صف اليوغا.

913
00:57:06,480 --> 00:57:08,560
لقد استمتعت في سباق الأكياس.

914
00:57:09,260 --> 00:57:12,500
لقد استمتعت بتعليم ابنتي
التدريب على الثقة.

915
00:57:13,740 --> 00:57:17,380
تصحيح لي إذا كنت مخطئا، ولكن يبدو
وكأنك تقضي إجازة ممتعة.

916
00:57:17,720 --> 00:57:19,740
مهلا، أنا مندهش مثل أي شخص آخر.

917
00:57:20,780 --> 00:57:24,500
ربما كنت على شيء ما عندما كنت
قال إن أخذ الوقت بعيدًا عن العمل لم يكن كذلك

918
00:57:24,500 --> 00:57:25,500
يجب أن تكون مملة.

919
00:57:28,120 --> 00:57:32,240
هل سترتدي قبعة الموضة هذه من أجل
طوال العام المقبل، أو...؟ أوه،

920
00:57:32,280 --> 00:57:33,280
أليس كذلك؟

921
00:57:38,350 --> 00:57:40,470
أنت لست مزعجا للمدينة
شخص.

922
00:57:40,710 --> 00:57:43,270
أوه، شكرا لك. على الرحب والسعة.

923
00:57:44,590 --> 00:57:45,950
لقد كان من الممتع وجودك بالجوار.

924
00:57:46,950 --> 00:57:48,550
قريبا ستعود إلى مينيابوليس.

925
00:57:49,810 --> 00:57:51,690
العودة إلى حياتك الحقيقية.

926
00:58:09,960 --> 00:58:11,860
لقد كان أبي يستمع إلى كل الأغاني
أنت تنتج.

927
00:58:12,100 --> 00:58:13,680
كنت مجرد فضولية.

928
00:58:13,940 --> 00:58:15,100
كما تعلمون، لديك الكثير من الزيارات.

929
00:58:15,660 --> 00:58:16,700
لقد كنت محظوظا جدا.

930
00:58:17,980 --> 00:58:20,400
ربما محظوظ، ولكن في الغالب موهوب.

931
00:58:23,280 --> 00:58:25,560
أوه، أطلق النار، لقد نسيت هاتفي.

932
00:58:26,420 --> 00:58:33,040
أوه، أم... حسنًا، لماذا لا تأخذ
إيزابيل إلى منزلنا، وسأذهب لإحضارها.

933
00:58:33,680 --> 00:58:35,060
يمكنك البقاء لتناول الشوكولاتة الساخنة.

934
00:58:35,680 --> 00:58:39,300
يمكنك الحصول على كوب من الماء، أيها الشاب
سيدة. لقد فات الأوان، وهذا صحيح

935
00:58:39,300 --> 00:58:42,070
سرير. لا بأس. أستطيع الانتظار حتى
غدا. آه، مانكسينج.

936
00:58:42,750 --> 00:58:47,630
الصينية لأنه بخير، على ما أعتقد. هناك
بأي حال من الأحوال أنت تتقن اللغات هذا

937
00:58:47,630 --> 00:58:48,850
سريع. سوف أراك قريبا.

938
00:58:49,650 --> 00:58:50,569
من هنا.

939
00:58:50,570 --> 00:58:51,850
حسنًا، لنذهب.

940
00:59:27,310 --> 00:59:29,230
أوه، ماذا عن فلاش موب؟

941
00:59:29,450 --> 00:59:33,850
يمكننا الاتصال بهيلينا. يمكنها أن تكتب لنا أ
أغنية. سنقوم بتنفيذها بشكل كامل

942
00:59:33,850 --> 00:59:35,670
روتين الرقص. يمكننا أن نفعل ذلك في ثلاثة
أيام.

943
00:59:36,750 --> 00:59:38,030
ربما لا. أعني،

944
00:59:38,990 --> 00:59:39,868
يجب أن يكون هناك شيء ما.

945
00:59:39,870 --> 00:59:40,890
هل أي شخص آخر مرهق؟

946
00:59:42,430 --> 00:59:43,430
أنا بخير.

947
00:59:45,010 --> 00:59:49,830
نعم، لقد أصبح الوقت متأخرًا نوعًا ما. أنا أعمل
في الصباح، لذلك يجب أن أذهب.

948
00:59:50,150 --> 00:59:53,710
نحن على وشك تحقيق انفراجة
هنا. أستطيع أن أشعر به.

949
00:59:54,200 --> 00:59:55,400
هل تتذكر المقولة الشهيرة؟

950
00:59:55,860 --> 00:59:57,400
حسنا، انتظر. أعطني ثانية هنا.

951
00:59:57,980 --> 01:00:03,120
لا يمكنك أن تأكل الشعرية إذا لم تفعل ذلك
تعلم عيدان تناول الطعام، أليس كذلك؟

952
01:00:03,680 --> 01:00:09,840
أعلم أنها جميلة... ينبغي لي ذلك

953
01:00:09,840 --> 01:00:12,460
ربما أترككما وحدكما.

954
01:00:13,840 --> 01:00:15,540
كان من اللطيف مقابلتك، كايل.

955
01:00:16,480 --> 01:00:17,480
وأنت أيضاً يا ريكاردو.

956
01:00:19,480 --> 01:00:20,480
إنه ريان.

957
01:00:25,930 --> 01:00:29,330
حسنًا، يمكننا اختيار هذا عندما تقوم بذلك
الانتهاء من العمل غدا. لا، لا، لا، إنه كذلك

958
01:00:29,430 --> 01:00:30,930
لقد فعلت ما يكفي لمساعدتنا.

959
01:00:31,210 --> 01:00:32,270
يجب أن تستمتع بإجازتك.

960
01:00:35,450 --> 01:00:36,450
سأتحدث معك قريبا.

961
01:00:37,090 --> 01:00:38,090
طاب مساؤك.

962
01:00:38,270 --> 01:00:39,270
طاب مساؤك.

963
01:00:39,670 --> 01:00:40,670
وقتا طويلا يا رجل.

964
01:00:45,910 --> 01:00:49,990
أنت تعلم أنه ليس عليك القيام بذلك.

965
01:00:51,030 --> 01:00:52,030
افعل ما؟

966
01:00:52,750 --> 01:00:54,070
مساعدة بعض الرجل عشوائي.

967
01:00:54,920 --> 01:00:56,480
أعني، أنت تفعل ذلك فقط لإثارة إعجابك
أنا، أليس كذلك؟

968
01:00:57,700 --> 01:01:00,260
حسنًا، لقد نجحت.

969
01:01:00,940 --> 01:01:01,940
أنا معجب.

970
01:01:02,680 --> 01:01:07,540
والآن يمكننا أنا وأنت التركيز على الباقي
من رحلتك معًا، ويمكنك ذلك

971
01:01:07,540 --> 01:01:08,540
بها.

972
01:01:09,800 --> 01:01:11,020
لكني أريد مساعدته.

973
01:01:11,840 --> 01:01:12,840
لماذا؟

974
01:01:27,880 --> 01:01:30,060
الأحزمة في السرير. لديها بعض جدا
بيجامة أنيقة.

975
01:01:30,340 --> 01:01:32,120
ذكرني لمعرفة ما إذا كان هؤلاء سيأتون
البالغين.

976
01:01:32,420 --> 01:01:33,420
نعم بعض الرسائل

977
01:01:37,240 --> 01:01:38,640
يجب عليك تجاهل هذه.

978
01:01:38,920 --> 01:01:39,920
لا، لا بأس.

979
01:01:40,440 --> 01:01:42,320
أنت تكره الناس. أنت تكره المكان.

980
01:01:42,540 --> 01:01:44,620
انها ليست أخبار. لقد أوضحت ذلك
يوم واحد.

981
01:01:45,020 --> 01:01:48,920
أعني، رأيت التقويم. كنت
العد التنازلي حرفيا للأيام حتى

982
01:01:48,920 --> 01:01:49,920
يمكن أن يغادر.

983
01:01:50,000 --> 01:01:51,500
تمام. يبدو أنك مستاء.

984
01:01:51,740 --> 01:01:52,880
منزعج؟ لماذا سأكون منزعجا؟

985
01:01:53,340 --> 01:01:54,660
لقد عرفتك منذ ماذا، لمدة أسبوع؟

986
01:01:54,940 --> 01:01:56,100
وقريبا سوف تغادر.

987
01:01:56,759 --> 01:02:00,960
حسنًا، انتظر لحظة. نعم، لقد أخبرتني
مدير أنني كنت بالحنين إلى الوطن، ولكن ذلك

988
01:02:00,960 --> 01:02:02,200
كان قبل أن أعرفك.

989
01:02:02,400 --> 01:02:03,400
نعم.

990
01:02:04,040 --> 01:02:05,700
ماذا تفعل من خلال بلدي
الرسائل؟

991
01:02:06,300 --> 01:02:07,300
أتعلم؟

992
01:02:07,340 --> 01:02:08,560
أنا آسف. كل شيء على ما يرام.

993
01:02:08,900 --> 01:02:13,540
لقد كنت غبيًا فقط لأنني
فكرت ربما نحن، أم... ربما نحن ماذا؟

994
01:02:16,880 --> 01:02:17,880
لا شئ.

995
01:02:21,080 --> 01:02:22,380
سأقول ليلة سعيدة لإيزابيل.

996
01:02:24,040 --> 01:02:25,040
انظر بنفسك.

997
01:02:31,630 --> 01:02:34,270
وعندما اخترت هذا العرض، كنت كذلك
على استعداد لتزييف الابتسامة على طول الطريق

998
01:02:34,270 --> 01:02:36,390
ذلك. لكنها كانت جيدة جدًا.

999
01:02:36,590 --> 01:02:37,590
وأولئك الراقصون.

1000
01:02:37,910 --> 01:02:39,570
يا إلهي، لم أكن أعلم أن حياة الإنسان يمكن أن تفعل ذلك
ينحني بهذه الطريقة.

1001
01:02:40,570 --> 01:02:41,570
هل أحببتها؟

1002
01:02:42,210 --> 01:02:45,930
نعم. نعم شكرا. و شكرا على
الفشار. على الرحب والسعة.

1003
01:02:46,230 --> 01:02:48,130
أتذكر أنك قلت أنك أحببت ذلك
مرة واحدة.

1004
01:02:49,730 --> 01:02:50,770
بعد أن ذهبنا للتزلج على الجليد.

1005
01:02:51,950 --> 01:02:54,870
البحيرة المتجمدة في عيد الميلاد. الأكثر متعة
يوم من حياتي كلها

1006
01:02:55,610 --> 01:02:56,710
لا أستطيع أن أصدق أنك نسيت.

1007
01:02:59,010 --> 01:03:00,830
كايل، ذلك...

1008
01:03:01,360 --> 01:03:02,360
لم أكن أنا.

1009
01:03:02,780 --> 01:03:04,620
تلك كانت صديقتك الأخيرة؟

1010
01:03:05,700 --> 01:03:09,440
أتذكر حديثها عنها في موقعنا
فئة اليوغا.

1011
01:03:10,080 --> 01:03:11,080
هل أنت متأكد؟

1012
01:03:12,220 --> 01:03:15,720
حسنًا، كما تعلم، عندما نعود إلى المنزل، سنفعل ذلك
اصنع المزيد من الذكريات المذهلة الخاصة بنا

1013
01:03:15,720 --> 01:03:16,720
ثم.

1014
01:03:38,280 --> 01:03:44,800
أنا آسف، لم أقصد ذلك، ثم فعلت ذلك
كان يفكر... اه... اه، مرحبا.

1015
01:03:46,420 --> 01:03:49,320
مرحبًا، أنا... أعتقد أنني يجب أن أكون مخطئًا
منزل.

1016
01:03:50,120 --> 01:03:51,120
هل تحتاج أميال؟

1017
01:03:52,440 --> 01:03:54,620
لا، لا، إنه... ليس مهما.

1018
01:03:54,860 --> 01:03:56,520
اه... وداعا.

1019
01:03:58,140 --> 01:03:59,980
أحمق، أحمق، أحمق، أحمق.

1020
01:04:02,720 --> 01:04:05,260
ماذا؟ حسنا، مرحبا بك أيضا.

1021
01:04:06,120 --> 01:04:07,680
لماذا لم ترد على رسائلي؟

1022
01:04:07,880 --> 01:04:10,940
ربما شعرت كما لو كنت كذلك
يائسة للعمل. ثم شبح لي

1023
01:04:10,940 --> 01:04:13,260
أيام. أوه، جوناثان، أنا آسف.

1024
01:04:14,040 --> 01:04:17,000
حسنا، أريد أن أعرف أين هم
قفل وقت الاستوديو مع إلكترا. الآن

1025
01:04:17,000 --> 01:04:18,220
تعال زاحفا مرة أخرى.

1026
01:04:18,780 --> 01:04:20,040
كما تعلمون، نحن بحاجة إلى هذا نوعًا ما.

1027
01:04:20,980 --> 01:04:22,320
نعم بالتأكيد. ولم لا؟

1028
01:04:22,960 --> 01:04:23,960
أنت بخير؟

1029
01:04:24,140 --> 01:04:25,140
أنت لا تبدو صحيحا.

1030
01:04:25,760 --> 01:04:31,200
لا، أنا بخير. أنا فقط... أنا مستعد لذلك
تعال إلى المنزل. ويا جوناثان، ذكرني بذلك

1031
01:04:31,200 --> 01:04:32,340
لا تذهب في إجازة مرة أخرى.

1032
01:04:33,529 --> 01:04:36,790
بصراحة يا شباب، أنا أقدر وجودكم
هنا. وبغض النظر عما يحدث

1033
01:04:36,790 --> 01:04:40,790
عندما تدخل إلى مكتب برنت، أنا كذلك
سعيد حقًا بالحصول على دعمكم،

1034
01:04:40,910 --> 01:04:44,310
حقا. وأوه، علينا أن نتخلى عنه
لراشيل.

1035
01:04:47,790 --> 01:04:53,450
لولاها لكانت أبوابنا كذلك
تكون مغلقة بالفعل. لذا شكرا لك. شكرا

1036
01:04:53,450 --> 01:04:54,450
أنتم يا شباب.

1037
01:04:57,870 --> 01:04:58,870
يا.

1038
01:04:59,010 --> 01:05:00,010
استمع،

1039
01:05:00,690 --> 01:05:04,800
أنا... لم أرغب في الاتصال بك أثناء وجودك
كنت مع كايل، ولكن أعتقد أنني جئت

1040
01:05:04,800 --> 01:05:07,140
مع استراتيجية جيدة جدًا للحصول على برنت
للاستماع إلينا غدا.

1041
01:05:07,920 --> 01:05:08,920
هذا رائع.

1042
01:05:09,240 --> 01:05:11,800
أم، هل ستخبرني كيف ستسير الأمور؟

1043
01:05:12,660 --> 01:05:16,140
ماذا؟ أنت لا تأتي؟ أنت واحد
الذي اقترح أن نعطل الاجتماع.

1044
01:05:16,980 --> 01:05:23,760
إنه فقط... طار كايل كل هذه المسافة إليه
إعطاء علاقتنا

1045
01:05:23,760 --> 01:05:29,220
فرصة أخرى. ينبغي لي... مهلا، إنه كذلك
رائع. أنا، اه، أنهيت الأمر.

1046
01:05:29,420 --> 01:05:30,420
مهلا، راش.

1047
01:05:31,240 --> 01:05:34,460
لقد قمت بإلغاء الحجز في ذلك المطعم I
لقد أخبرتك بذلك، لكن علينا أن نذهب الآن.

1048
01:05:35,800 --> 01:05:38,400
أنظر، قبل أن تذهب، أنا حقاً أريد ذلك
قل شكرا لك.

1049
01:05:38,760 --> 01:05:41,940
يعني أنت أول عمل
لقد تحدثت بالفعل إلى المستشار، ولكن

1050
01:05:41,940 --> 01:05:48,800
هي... راشيل؟

1051
01:05:50,240 --> 01:05:53,940
كما تعلمون، هذا في الواقع، هذا أمر جيد
واحد. أنت أكثر مرحًا مما ظننت،

1052
01:05:54,020 --> 01:05:57,220
إخوانه. أوه، لكن هذا هو المكتب في نيو
يورك، لذلك أنا ذاهب لأخذ هذا. سأفعل

1053
01:05:57,220 --> 01:05:58,220
أنت في ذلك، حسنا؟

1054
01:05:59,480 --> 01:06:00,480
مرحبًا؟

1055
01:06:02,920 --> 01:06:03,960
ما الذي تتحدث عنه؟

1056
01:06:09,220 --> 01:06:13,180
أنا لست من الناحية الفنية الأعمال
مستشار.

1057
01:06:13,980 --> 01:06:18,500
أساعد في فصل رياض الأطفال في
مدرسة ابتدائية.

1058
01:06:19,000 --> 01:06:20,000
ماذا؟

1059
01:06:20,640 --> 01:06:26,740
انفصل كايل عني لأنه حصل
هذه الوظيفة الجديدة للشركة وقلت أنني سأفعل ذلك

1060
01:06:26,740 --> 01:06:32,080
يحرجه. لقد فكرت فقط إذا كان بإمكاني ذلك
أثبت له أن... انتظر لحظة

1061
01:06:32,080 --> 01:06:33,230
هنا. لقد استخدمتها.

1062
01:06:34,230 --> 01:06:36,310
لقد استخدمتها للحصول على صديقك السابق
العودة.

1063
01:06:36,870 --> 01:06:39,730
صديقك السابق، والذي، بالمناسبة، هو كذلك
أداة ضخمة.

1064
01:06:40,070 --> 01:06:44,590
أعدك، أردت المساعدة. و
علاوة على ذلك، قلت أنك مستعد للعطاء

1065
01:06:44,590 --> 01:06:48,430
فوق. ليس الأمر كما لو كنت قد استأجرت
مستشار فعلي إذا لم أكن قد اشتريت

1066
01:06:48,430 --> 01:06:49,089
القميص.

1067
01:06:49,090 --> 01:06:50,090
حسنا، هل تعرف ماذا؟ لا بأس.

1068
01:06:50,570 --> 01:06:52,030
آمل حقًا أن ينجح الأمر بالنسبة لك.

1069
01:06:52,430 --> 01:06:53,430
يعتني.

1070
01:07:12,720 --> 01:07:13,720
ماذا تريد؟

1071
01:07:13,900 --> 01:07:14,900
انا بحاجة الى مساعدتكم.

1072
01:07:15,820 --> 01:07:18,240
مرحبا، اسمي راشيل.

1073
01:07:18,760 --> 01:07:24,220
صديقي حصل للتو على وظيفة معكم
حازمة، وأردت أن أفاجئه بها

1074
01:07:24,220 --> 01:07:27,740
هدية تهنئة على مكتبه عندما يكون
يعود إلى نيويورك.

1075
01:07:28,180 --> 01:07:30,400
كنت آمل أن تتمكن من المساعدة في ترتيب ذلك
بالنسبة لي.

1076
01:07:31,240 --> 01:07:34,460
شكرًا لك. أنا أقدر ذلك.

1077
01:07:35,200 --> 01:07:36,200
اسمه؟

1078
01:07:36,340 --> 01:07:37,800
نعم، إنه كايل.

1079
01:07:40,000 --> 01:07:41,740
كايل مارتنديل؟

1080
01:07:43,280 --> 01:07:44,820
مدير تسويق كبير؟

1081
01:07:46,980 --> 01:07:48,300
أنا آسف، ماذا؟

1082
01:07:49,500 --> 01:07:51,740
هذا غير ممكن.

1083
01:07:55,260 --> 01:07:56,260
تمام.

1084
01:07:57,560 --> 01:07:58,640
شكرًا لك.

1085
01:08:02,200 --> 01:08:05,000
مهلا، لقد حصلت على الإفطار.

1086
01:08:12,720 --> 01:08:15,480
الشركة التي حصلت على وظيفة فيها؟

1087
01:08:16,180 --> 01:08:22,700
لقد اتصلت للتو بموظف الاستقبال الخاص بهم لأنه
أردت أن أرسل هدية تهنئة

1088
01:08:22,700 --> 01:08:24,060
إلى مكتبك الجديد.

1089
01:08:25,260 --> 01:08:27,680
قالت أنهم ليس لديهم كايل ذلك
يعمل هناك.

1090
01:08:28,960 --> 01:08:33,279
هذا غريب. يجب أن لا تعرف من
أنا بعد. وقالت التسويق العليا

1091
01:08:33,279 --> 01:08:35,180
المدير التنفيذي يدعى بن.

1092
01:08:35,880 --> 01:08:37,420
وقد بدأ للتو بالأمس.

1093
01:08:38,979 --> 01:08:40,399
ليس لديك...

1094
01:08:40,720 --> 01:08:42,200
وظيفة جديدة في نيويورك.

1095
01:08:43,260 --> 01:08:44,939
لماذا تكذب بشأن ذلك؟

1096
01:08:45,439 --> 01:08:48,680
أعتقد أن السؤال الحقيقي هنا هو لماذا
هل تقوم بفحصي؟

1097
01:08:50,120 --> 01:08:51,399
فحص عليك؟

1098
01:08:52,120 --> 01:08:55,800
كنت أحاول أن أفعل شيئًا لطيفًا من أجله
أنت.

1099
01:08:56,200 --> 01:08:59,020
تحاول إنجاح هذه العلاقة.

1100
01:08:59,300 --> 01:09:05,319
لقد كنت أجلس هنا طوال الصباح
أبحث عن وظائف في نيويورك، في محاولة

1101
01:09:05,319 --> 01:09:08,399
نفسي متحمس للتحرك حتى يتسنى لنا
يمكن أن نكون معا.

1102
01:09:09,800 --> 01:09:11,319
ما الذي يجري؟ أنا لم أكذب.

1103
01:09:13,080 --> 01:09:14,479
ليس بالكامل.

1104
01:09:15,859 --> 01:09:17,680
لقد حصلت على الوظيفة.

1105
01:09:18,160 --> 01:09:21,779
لكنهم اكتشفوا أنني ربما كنت كذلك
الحقيقة قليلا في سيرتي الذاتية.

1106
01:09:22,520 --> 01:09:25,740
وعندما اكتشفوا ذلك قاموا بسحب
العرض ولقد تم الاتصال والتسول

1107
01:09:25,740 --> 01:09:26,740
لهم أن يعطيني فرصة.

1108
01:09:28,000 --> 01:09:29,960
قالوا لي اليوم أنهم استأجروا
شخص آخر.

1109
01:09:32,260 --> 01:09:38,420
عندما انفصلت عني، أنت صنعتني
أشعر بالغباء وعدم القيمة.

1110
01:09:39,180 --> 01:09:42,620
لقد كنت يائسًا جدًا لإثبات نفسي
أنت.

1111
01:09:44,240 --> 01:09:45,779
وأنا أحمق.

1112
01:09:46,020 --> 01:09:48,500
غنية، أنا آسف جدا.

1113
01:09:49,279 --> 01:09:53,300
انظر، إذا كنت أحبك وأنت تحبني،
ثم يمكننا حل هذه المشكلة.

1114
01:09:54,680 --> 01:09:55,680
يمين؟

1115
01:09:57,800 --> 01:09:59,760
بارتيلوس جزء مهم من هذا
المجتمع.

1116
01:10:00,060 --> 01:10:02,360
واليوم، سنناضل من أجل ذلك
تراث.

1117
01:10:02,620 --> 01:10:03,840
أنتم يا رفاق على استعداد للقيام بذلك؟

1118
01:10:08,840 --> 01:10:09,840
ما الذي تفعله هنا؟

1119
01:10:10,440 --> 01:10:14,120
إذا كان الأمر على ما يرام، فما زلت أحب المساعدة
أنت تقاوم.

1120
01:10:15,640 --> 01:10:17,220
الساعة الواحدة يا قوم. بدأ الاجتماع.

1121
01:10:22,240 --> 01:10:23,240
دعونا نفعل هذا.

1122
01:10:23,900 --> 01:10:24,858
حسناً، الجميع.

1123
01:10:24,860 --> 01:10:25,860
هل نحن مستعدون؟

1124
01:10:26,360 --> 01:10:28,000
نعم. دعونا ننقذ مارتيلو.

1125
01:10:28,580 --> 01:10:29,880
هيا، دعنا نذهب. دعونا نفعل هذا،
الناس.

1126
01:10:30,900 --> 01:10:32,520
بداية العمل يوم الخميس يا شباب

1127
01:10:33,280 --> 01:10:34,280
عظيم.

1128
01:10:34,720 --> 01:10:36,560
هذا اجتماع خاص.

1129
01:10:36,960 --> 01:10:37,960
ما معنى هذا؟

1130
01:10:38,270 --> 01:10:41,070
برنت، نحن بحاجة إلى لحظة من وقتك.

1131
01:10:41,450 --> 01:10:42,450
ماذا تريد؟

1132
01:10:44,830 --> 01:10:46,470
ب.أ.ف.، تتذكر؟

1133
01:10:48,790 --> 01:10:53,890
نحن من بيتزا مارتيلو، التي
تم تشغيل أمي بنجاح ل

1134
01:10:53,890 --> 01:10:54,890
عشر سنوات.

1135
01:10:55,070 --> 01:10:59,890
وخلال الأسبوع الماضي، كنا كذلك
معرفة كم يعني ذلك

1136
01:10:59,890 --> 01:11:00,890
حي.

1137
01:11:02,150 --> 01:11:03,270
لدينا الالتماسات.

1138
01:11:03,870 --> 01:11:05,090
لدينا تغطية إخبارية.

1139
01:11:05,630 --> 01:11:07,150
لقد حصلنا على الكثير من الدعاية.

1140
01:11:07,740 --> 01:11:09,080
أن دخلنا قد تضاعف.

1141
01:11:09,800 --> 01:11:12,360
ونريدك أن تعرف مقدار ذلك
يعني للناس.

1142
01:11:13,020 --> 01:11:17,240
وأنه سيكون من الخطأ أخلاقيا، لا
أن أذكر سيئة، لسمعتك.

1143
01:11:18,640 --> 01:11:21,660
إذا قمت بإغلاقه وجعله
غرفة للشقق السكنية.

1144
01:11:22,960 --> 01:11:24,460
أنا حقا لم أعتقد أنك سوف تأتي
هذا.

1145
01:11:25,760 --> 01:11:26,880
لكنك لم تترك أي خيار.

1146
01:11:28,800 --> 01:11:30,820
مايا، أخرجيه.

1147
01:11:37,100 --> 01:11:38,100
مهلا، إيزابيل.

1148
01:11:38,920 --> 01:11:40,120
ماذا يحدث، هاه؟

1149
01:11:40,540 --> 01:11:41,620
لا أستطيع أن أفعل العرض.

1150
01:11:42,420 --> 01:11:43,420
همم.

1151
01:11:44,800 --> 01:11:48,080
هل تتذكر ما قلته لك؟ ذلك
على الرغم من أنك لم تكن على خشبة المسرح من قبل

1152
01:11:48,080 --> 01:11:51,280
من قبل، يمكنك الرقص على أنغام أشعة الشمس مثل
لا أحد رأيت من أي وقت مضى؟

1153
01:11:52,040 --> 01:11:54,920
أعلم أنك خائف من أن تسير الأمور بشكل خاطئ،
لكنها لن تفعل ذلك.

1154
01:11:55,380 --> 01:11:56,540
ولكن ماذا لو حدث ذلك؟

1155
01:11:56,820 --> 01:12:01,660
وأنت وأبي وفريدا والجميع
يعلم أنني أفسدت الأمر وأفسدته.

1156
01:12:03,140 --> 01:12:04,240
أتعلم؟ أنت على حق.

1157
01:12:04,780 --> 01:12:05,780
قد تسوء الأمور.

1158
01:12:07,050 --> 01:12:08,050
الجحيم لا.

1159
01:12:08,230 --> 01:12:10,430
الصعود إلى المسرح أمر مخيف، أليس كذلك؟

1160
01:12:12,550 --> 01:12:13,550
نعم.

1161
01:12:13,750 --> 01:12:17,750
حسنًا، أخبرتني أختي بذلك أحيانًا
علينا أن ندفع أنفسنا خارج نطاقنا

1162
01:12:17,750 --> 01:12:18,749
منطقة الراحة.

1163
01:12:18,750 --> 01:12:23,450
علينا أن نخصص الوقت للقيام بالأشياء التي
تخيفنا. نذهب إلى أماكن نادرًا ما نذهب إليها

1164
01:12:23,450 --> 01:12:24,450
اذهب.

1165
01:12:25,390 --> 01:12:26,450
قد أخطئ.

1166
01:12:27,450 --> 01:12:32,410
ولكن في بعض الأحيان التجارب التي تبدأ
كونها غريبة أو مخيفة، ينتهي بهم الأمر

1167
01:12:32,410 --> 01:12:34,290
كونها أفضل الأشياء التي فعلناها على الإطلاق.

1168
01:12:35,800 --> 01:12:37,080
حتى لو لم يذهبوا إلى الخطة.

1169
01:12:39,720 --> 01:12:41,940
إذن، ما رأيك؟

1170
01:12:43,180 --> 01:12:44,220
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟

1171
01:12:48,760 --> 01:12:52,980
هذه هي البيتزا لدينا.

1172
01:12:53,900 --> 01:12:57,040
إنها مغطاة بالفلفل الحار،
طماطم.

1173
01:12:57,680 --> 01:12:58,680
تفضل.

1174
01:12:59,900 --> 01:13:00,900
جربها.

1175
01:13:01,800 --> 01:13:04,200
ماذا تنتظر؟

1176
01:13:04,480 --> 01:13:05,480
تناول الطعام.

1177
01:13:05,970 --> 01:13:09,850
برنت، نريد منك أن تعرف بالضبط ما
سوف تكون في عداد المفقودين.

1178
01:13:12,710 --> 01:13:14,030
إذن ما رأيكم يا رفاق، هاه؟

1179
01:13:15,830 --> 01:13:19,290
هل يمكنك أن تجده في قلبك للسماح لنا بذلك
البقاء مفتوحا؟

1180
01:13:21,630 --> 01:13:22,630
لا.

1181
01:13:27,610 --> 01:13:33,250
أوه، أنا آسف، ولكن هذه الشقق هي
سوف نجني الملايين، وهو

1182
01:13:33,250 --> 01:13:34,910
أكثر من مطعمك الصغير
ذاهب لجعل.

1183
01:13:36,490 --> 01:13:37,490
مجرد عمل.

1184
01:13:41,150 --> 01:13:42,370
شكرا لك على وقتك.

1185
01:13:43,850 --> 01:13:44,850
لا.

1186
01:13:45,250 --> 01:13:47,290
لا، لا يمكنك أن تفعل هذا.

1187
01:13:48,410 --> 01:13:55,070
انظر، الناس مثل أختي يقولون
لا يوجد شيء اسمه المجتمع

1188
01:13:55,070 --> 01:13:58,250
في مدينة مثل هذه. لكنهم مخطئون.

1189
01:13:58,970 --> 01:14:00,830
المجتمعات في كل مكان.

1190
01:14:01,600 --> 01:14:07,860
بما في ذلك بيتزا مارتيلو، وهم
مهمة جدًا. يجلبون الناس

1191
01:14:07,860 --> 01:14:13,100
معًا. إنهم يجعلون الناس مثلي يشعرون
في المنزل في مكان جديد مخيف.

1192
01:14:14,500 --> 01:14:19,140
ويقدمون لنا أكثر
أناس رائعون.

1193
01:14:23,180 --> 01:14:29,000
لقد أدى التحسين إلى طرد الكثير
أصحاب الأعمال الصغيرة الذين وضعوا

1194
01:14:29,020 --> 01:14:34,740
الآمال والأحلام في أماكن مثل هذا.
يتم استبدالهم جميعًا بأشياء كبيرة،

1195
01:14:34,780 --> 01:14:37,160
سلسلة متاجر شريرة وعديمة الثقافة.

1196
01:14:37,640 --> 01:14:42,040
قد تفكر في ما هذا الحي
الاحتياجات هي أن يتم الارتقاء بآخر

1197
01:14:42,040 --> 01:14:48,480
شقة مملة، معقمة، بلا روح، ولكن
لا يهمك ما سوف تكون

1198
01:14:51,060 --> 01:14:52,280
ليس حقا.

1199
01:14:53,060 --> 01:14:55,120
اه الحمد لله. يا صديقي!

1200
01:14:55,420 --> 01:14:56,420
بجد؟

1201
01:14:56,980 --> 01:14:58,040
أنا أهتم.

1202
01:14:59,490 --> 01:15:04,050
لم يقل برنت أبدًا أن مطعم البيتزا سيفعل ذلك
لتغلق لتفسح المجال لأعمالي المملة،

1203
01:15:04,230 --> 01:15:07,990
عقيم، بلا روح، مدمر للثقافة
الشقق. نعم!

1204
01:15:08,350 --> 01:15:09,350
هذه هي الروح!

1205
01:15:09,670 --> 01:15:10,690
هل يمكننا الحصول على الأمن؟

1206
01:15:11,710 --> 01:15:14,590
لا! لا، لا، لا! هل يمكنني تقديم اقتراح؟

1207
01:15:16,470 --> 01:15:18,650
لماذا أشعر وكأنك سوف تفعل ذلك
افعل ذلك على أية حال؟

1208
01:15:19,630 --> 01:15:26,290
ماذا لو احتفظت بجميع الوحدات الأصلية
أدناه، بما في ذلك بيتزا مارتيلو، و

1209
01:15:26,290 --> 01:15:28,050
بناء الشقق الخاصة بك على القمة؟

1210
01:15:30,510 --> 01:15:33,650
كل هؤلاء السكان الجدد، سوف يذهبون
بحاجة إلى أماكن لتناول الطعام، أليس كذلك؟

1211
01:15:34,890 --> 01:15:38,030
يبقى مارتيلو سليمًا وما زال بإمكانك الحصول عليه
الشقق الخاصة بك.

1212
01:15:44,950 --> 01:15:48,550
تم إغلاق متجر والدي للقيام بذلك
الطريق لموقف السيارات.

1213
01:15:49,090 --> 01:15:52,770
وأنا لا أريد أن أكون جزءا من آخر
الشركات العائلية الصغيرة تمر عبر

1214
01:15:52,770 --> 01:15:53,770
نفس الشيء.

1215
01:15:54,950 --> 01:15:56,110
هذا حل وسط عادل.

1216
01:16:01,350 --> 01:16:02,350
لا، لا، لا، لا، لا.

1217
01:16:02,850 --> 01:16:04,430
لا صفقة. لا صفقة.

1218
01:16:06,230 --> 01:16:10,810
هل لديك أي فكرة عن مقدار ما نستطيع
بيع وحدات تجارية جديدة تمامًا على

1219
01:16:10,810 --> 01:16:15,770
مستوى الارض ل؟ التسوية هي
تعريف إدارة الإنفاق الرهيبة.

1220
01:16:16,230 --> 01:16:20,270
بيانكا. هل نناقش ما أنت عليه
شراء فعلا مع الشركة

1221
01:16:20,270 --> 01:16:23,130
حساب الإنفاق ودولار المساهمين؟
بخير، بخير، بخير، بخير.

1222
01:16:24,570 --> 01:16:26,610
إذن هل لدينا صفقة؟

1223
01:16:34,620 --> 01:16:35,960
بخير. احتفظ بالبيتزا.

1224
01:16:38,840 --> 01:16:39,900
شكراً جزيلاً.

1225
01:16:40,340 --> 01:16:45,200
لقد كنت مذهلاً هناك. الطريقة لك
قال، لم تترك لنا أي خيار، قشعريرة.

1226
01:16:45,500 --> 01:16:47,740
حسنًا، بصراحة، لا أستطيع الحصول على أي الفضل
لذلك.

1227
01:16:48,000 --> 01:16:51,360
أعني، نحن مدينون لك بإمدادات مدى الحياة
بيتزا مجانية.

1228
01:16:51,840 --> 01:16:55,340
حسنًا، أراك في رجل الإطفاء الخاص بك
الزي الرسمي هو كل الثناء الذي أحتاجه.

1229
01:16:55,600 --> 01:16:56,680
حسنًا، الصفقة هي صفقة.

1230
01:16:57,040 --> 01:16:59,580
كل ما علي فعله هو اجتيازه
ليلة دون التعرض لضربة شمس، أنت

1231
01:16:59,580 --> 01:17:01,890
تعرف؟ أستطيع أن أضع جوناثان على آيس كيوب
واجب.

1232
01:17:04,250 --> 01:17:08,350
أنا آسف، مرة أخرى، للكذب بشأن ما قلته
يمكن أن تفعله.

1233
01:17:08,590 --> 01:17:09,590
كل شيء على ما يرام.

1234
01:17:10,030 --> 01:17:12,930
يجب أن أسأل، على الرغم من ذلك، هل حقا
أعتقد أنني كنت شرعيا؟

1235
01:17:14,070 --> 01:17:18,030
كما تعلمون، كان الأمر غريبًا نوعًا ما عندما كنت
بحثت عن اسمك مع الكلمة

1236
01:17:18,030 --> 01:17:23,650
الأعمال، ولم أحصل على الإطلاق
نتيجة. أنت تعرف؟ مثل، لا شيء.

1237
01:17:25,450 --> 01:17:28,250
لا تقلق بشأن هذا ولكن إذا كنت
صادقة أنا...

1238
01:17:28,800 --> 01:17:30,180
كنت بحاجة إلى كل المساعدة التي يمكنني الحصول عليها.

1239
01:17:30,980 --> 01:17:34,620
حسناً، كان يجب أن أعرض المساعدة
دون أن يشكل مهنة جديدة كاملة ل

1240
01:17:34,620 --> 01:17:36,740
نفسي، كل هذا من أجل رجل غبي.

1241
01:17:37,720 --> 01:17:39,140
انتظر، انتظر لحظة هنا.

1242
01:17:39,680 --> 01:17:41,680
لقد هجرته، أليس كذلك؟

1243
01:17:42,060 --> 01:17:42,938
أوه نعم.

1244
01:17:42,940 --> 01:17:43,940
نعم. رائع.

1245
01:17:44,160 --> 01:17:47,180
لقد كان الأمر وحشيًا نوعًا ما، في الواقع. هو
بكى كثيرا.

1246
01:17:48,160 --> 01:17:50,000
حسنًا، ليس عليك أن تبدو سعيدًا جدًا.

1247
01:17:51,640 --> 01:17:53,480
إنه رجل جيد. إنه رجل جيد، أنت
أعرف.

1248
01:17:58,830 --> 01:18:00,050
أردت أن أسألك شيئا.

1249
01:18:01,550 --> 01:18:05,030
كما تعلمون، مع الأخذ في الاعتبار أن لدينا كل هذا
الإثارة في وقت سابق، أشعر وكأنني فعلت

1250
01:18:05,030 --> 01:18:09,190
الثقة الآن، كما تعلمون، اسأل
شخص ما خارج.

1251
01:18:12,410 --> 01:18:14,590
في تطبيق المواعدة بالطبع.

1252
01:18:15,430 --> 01:18:20,370
هل هذا شيء تعتقد أنني يجب أن أفعله؟
أعتقد، نعم.

1253
01:18:21,470 --> 01:18:23,150
نعم، هذا ما تريد.

1254
01:18:24,410 --> 01:18:25,410
أنا سعيد من أجلك.

1255
01:18:28,240 --> 01:18:35,120
هل أنت سعيد من أجلك اه نعم نعم أنا
أنا سعيد نعم

1256
01:18:35,120 --> 01:18:41,920
بسعادة غامرة حقا أنا مليئة
الفرح كل شيء جيد نعم

1257
01:18:41,920 --> 01:18:45,620
هل أنت عطشان وأود أن أحب
اشرب مشروبًا أحب مشروبًا

1258
01:18:52,410 --> 01:18:54,610
إيزابيل، أدائك كان مثالياً.

1259
01:18:54,850 --> 01:18:56,770
لقد فزت بالتأكيد بأي مسابقة.

1260
01:18:57,010 --> 01:18:58,350
لم تكن منافسة، سالي.

1261
01:18:58,590 --> 01:19:01,330
حسنًا، كان ينبغي أن يكون ذلك بسببك
كان سيفوز بالمركز الأول.

1262
01:19:01,950 --> 01:19:04,750
ولقد قمت بالكثير من اللقطات. هؤلاء الاطفال
كانت فظيعة.

1263
01:19:05,210 --> 01:19:06,730
سأذهب لأقول شكراً لفريدا.

1264
01:19:08,330 --> 01:19:10,670
لقد كان هذا هو الخطاب الذي ألقيته.

1265
01:19:11,910 --> 01:19:12,910
كنت أقصد ذلك.

1266
01:19:16,470 --> 01:19:17,470
حسنا،

1267
01:19:20,310 --> 01:19:21,900
أنا...من الأفضل أن أختار.

1268
01:19:22,760 --> 01:19:23,760
رحلتي غدا.

1269
01:19:24,980 --> 01:19:27,400
أنت لا تريد أن تأتي للاحتفال
تظهر معنا؟

1270
01:19:28,020 --> 01:19:30,480
تقصد معك، إيزابيلا، ولك
صديقة؟

1271
01:19:31,540 --> 01:19:32,540
ماذا؟ من؟

1272
01:19:32,960 --> 01:19:37,620
ها. تلك المرأة الرائعة هناك. و
لا تحاول إنكار ذلك. كان لي الشرف

1273
01:19:37,620 --> 01:19:41,340
لمقابلتها عندما جئت إلى منزلك
عندما كانت نصف عارية.

1274
01:19:41,560 --> 01:19:43,140
لا، لا. لا يهم.

1275
01:19:43,380 --> 01:19:44,380
لا يهم.

1276
01:19:44,420 --> 01:19:47,800
أعني، كما قلت، نحن فقط نذهب
أن نكون غرباء مرة أخرى قريبا بما فيه الكفاية.

1277
01:19:48,160 --> 01:19:49,580
لا، أنا حقاً...

1278
01:19:50,540 --> 01:19:51,540
يجب أن أذهب.

1279
01:20:04,780 --> 01:20:05,780
لا تذهب.

1280
01:20:05,820 --> 01:20:07,580
لا يمكنك تفويت الكاريوكي والليمونسيلو.

1281
01:20:07,840 --> 01:20:09,800
أنا آسف، لدي رحلة مبكرة.

1282
01:20:10,300 --> 01:20:14,600
لا يجب أن تغادر. أعني ذلك. بلدي
الحاسة السابعة متأكدة منك لا

1283
01:20:14,600 --> 01:20:15,600
مغادرة.

1284
01:20:16,480 --> 01:20:17,560
حسنًا يا مايا.

1285
01:20:19,430 --> 01:20:20,650
دع راحيل تذهب بسلام.

1286
01:20:21,270 --> 01:20:22,990
ولكن الشرارة، Stinkface.

1287
01:20:23,310 --> 01:20:24,310
الشرارة.

1288
01:20:25,390 --> 01:20:26,390
تمام.

1289
01:20:27,610 --> 01:20:28,610
وداعا، راشيل.

1290
01:20:29,050 --> 01:20:31,130
أنت تعتني.

1291
01:20:31,530 --> 01:20:35,250
أتمنى أن يكون لديك أفضل سنة أخيرة
كلية.

1292
01:20:35,630 --> 01:20:36,630
شكرًا.

1293
01:20:37,850 --> 01:20:38,850
اخرج من هنا.

1294
01:20:41,470 --> 01:20:42,470
لذا؟

1295
01:20:43,310 --> 01:20:44,630
سوف تقوم بزيارة هيلين، أليس كذلك؟

1296
01:20:44,930 --> 01:20:45,930
بالطبع.

1297
01:20:47,470 --> 01:20:48,470
وداعا ريان.

1298
01:20:50,350 --> 01:20:51,350
وداعا، راشيل.

1299
01:20:54,990 --> 01:20:55,990
مع السلامة.

1300
01:21:03,570 --> 01:21:04,090
أنا

1301
01:21:04,090 --> 01:21:12,430
آسف.

1302
01:21:12,690 --> 01:21:14,770
لا أعرف لماذا أبكي.

1303
01:21:16,930 --> 01:21:17,930
وداعا مرة أخرى.

1304
01:21:18,880 --> 01:21:25,620
وداعا مرة أخرى راشيل

1305
01:21:25,620 --> 01:21:32,040
انتظر، إنه شيء أريد أن أخبرك به
قل لي ماذا

1306
01:21:32,040 --> 01:21:38,960
أردت أن أخبرك أن مايا ستغادر
انها العودة إلى

1307
01:21:38,960 --> 01:21:45,220
كلية. أم وأمي لن تعود
لبضعة أشهر أخرى وانها

1308
01:21:45,220 --> 01:21:47,260
سوف تكون مشغولة حقا هنا، كما تعلمون، لذلك

1309
01:21:48,080 --> 01:21:52,680
يمكنني الاستفادة من الكثير من المساعدة، لذلك فكرت،
لماذا لا تعمل هنا؟

1310
01:21:54,700 --> 01:21:59,080
أنا...أنت تعرف ما نحن عليه،
أليس كذلك؟

1311
01:21:59,700 --> 01:22:04,220
حسنًا، أنت لم تكن عملاً حقيقيًا
شيء شخص استشاري.

1312
01:22:05,380 --> 01:22:07,480
لكن هل تعرف ماذا؟ أنت تحفزني.

1313
01:22:08,560 --> 01:22:10,420
عمل جيد.

1314
01:22:12,220 --> 01:22:13,520
أنت تشكل فريقا عظيما.

1315
01:22:14,240 --> 01:22:16,280
لذلك أنا لست مستعدًا لرحيلك بعد.

1316
01:22:17,730 --> 01:22:19,990
حقاً، لا أريد مواعدة أي شخص
من ذلك الحمار

1317
01:22:22,750 --> 01:22:24,530
إذن ماذا تقول؟

1318
01:22:26,390 --> 01:22:27,770
أعلم أن لديك حياة في المنزل.

1319
01:22:28,710 --> 01:22:32,370
وأريدك فقط أن تبقى لبضعة دقائق
المزيد من الأسابيع لنرى كيف ستسير الأمور، هل تعلم؟

1320
01:22:32,730 --> 01:22:36,110
أتعلم؟

1321
01:22:36,530 --> 01:22:37,530
أنا آسف.

1322
01:22:38,410 --> 01:22:39,410
هذا غبي.

1323
01:22:40,030 --> 01:22:41,130
استمتع برحلتك، حسنًا؟

1324
01:22:41,370 --> 01:22:42,430
لا، لا، لا، لا.

1325
01:22:43,350 --> 01:22:45,670
كنت فقط...

1326
01:22:45,950 --> 01:22:48,590
أحاول أن أتذكر هذه المقولة الشهيرة.

1327
01:22:49,930 --> 01:22:51,150
ربما كنت قد سمعت ذلك.

1328
01:22:52,930 --> 01:22:59,930
في بعض الأحيان، عندما يقدم لك رجل جديد
المغامرة، يجب أن تقول نعم.

1329
01:23:01,330 --> 01:23:02,330
سوف يبقى.

1330
01:23:03,230 --> 01:23:06,330
يمكنني أن أحاول أن أكون فتاة المدينة قليلاً
لفترة أطول.

1331
01:23:07,730 --> 01:23:09,950
خاصة إذا كان ذلك يعني أن أكون معك.

1332
01:23:35,920 --> 01:23:36,920
فقط أقول.

1333
01:23:36,980 --> 01:23:37,980
كن سعيدا؟

1334
01:23:41,100 --> 01:23:43,440
لا زلت تستخدم تلك التكنولوجيا التي لا طائل من ورائها،
هاه؟

1335
01:23:44,660 --> 01:23:45,820
أنا سعيد لأنني أمسكت بك.

1336
01:23:46,280 --> 01:23:47,420
ماذا تريد يا مايلز؟

1337
01:23:47,800 --> 01:23:50,660
لأخبرك أنني سأغلق المقهى.

1338
01:23:50,880 --> 01:23:52,820
أذهب إلى كلية الحقوق كما أفعل دائمًا
مطلوب.

1339
01:23:53,020 --> 01:23:55,440
أنا وإيزابيل سنحظى ببداية جديدة
في مكان جديد.

1340
01:23:56,140 --> 01:24:01,380
وماذا عن الخاص بك، أم... أوه، بلدي
صديقة؟ تقصد إيزابيل

1341
01:24:02,980 --> 01:24:03,980
أوه.

1342
01:24:04,390 --> 01:24:06,850
لقد تحدثت معها عندما توقفت
بواسطة.

1343
01:24:07,890 --> 01:24:12,550
كانت نصف ملابسها لأنها أخذت
إيزابيل إلى البحيرة وسمحت لها باستخدامي

1344
01:24:12,550 --> 01:24:17,790
دش. وأنا أعلم أنه ربما بدا
سيئة حقا. هذا منطقي.

1345
01:24:20,990 --> 01:24:24,990
أنا آسف. وأنا آسف حقًا
الرسائل التي تقرأها.

1346
01:24:25,530 --> 01:24:28,950
أنا آسف لأني كان رد فعلي غريبًا عليهم.

1347
01:24:30,170 --> 01:24:31,450
أنا آسف لأنني قرأت لهم على الإطلاق.

1348
01:24:38,120 --> 01:24:41,500
لذلك، لقد كنت في الواقع أبحث في واحدة
كلية الحقوق على وجه الخصوص.

1349
01:24:42,040 --> 01:24:46,180
إنها في المدينة، حيث يمكن أن تذهب إيزابيل
إلى أكاديمية الرقص الرائعة.

1350
01:24:46,700 --> 01:24:48,720
ويمكنني أخذ دروس بدوام جزئي.

1351
01:24:49,080 --> 01:24:50,180
إنها تسمى مينيابوليس.

1352
01:24:51,860 --> 01:24:54,220
مينيابوليس؟ أعتقد أنني سمعت عن ذلك.

1353
01:24:55,240 --> 01:24:56,660
وهذا اختيار ممتاز.

1354
01:24:56,980 --> 01:24:58,060
انظر، أعلم أنك أكثر قليلًا.

1355
01:24:59,160 --> 01:25:03,800
لذا، ليس هناك ضغط عليك لرؤيتي
أو نحن أو أيا كان.

1356
01:25:05,080 --> 01:25:06,080
لكن...

1357
01:25:06,280 --> 01:25:07,680
أردت فقط أن أكون واضحا.

1358
01:25:08,980 --> 01:25:10,240
أنا حقا أحبك، هيلينا.

1359
01:25:11,840 --> 01:25:13,080
أنا حقا أحبك أيضا.

1360
01:25:14,900 --> 01:25:17,840
بيرفيكتو. هذه كلمة إسبانية تعني... ممتاز.

1361
01:25:34,860 --> 01:25:37,980
جرب هذا. أضفت المزيد من الكزبرة وأنا
لا أريد التباهي، لكنه كذلك

1362
01:25:37,980 --> 01:25:41,280
رائع. مهلا، اسمحوا لي أن أحصل على زقزقة.
لا، أمي يجب أن تحصل على المركز الأول.

1363
01:25:41,520 --> 01:25:42,960
(راش)، أخبره أن يتراجع.

1364
01:25:43,200 --> 01:25:46,960
رايان، أنت لا تعمل هنا بعد الآن. أنت
يجب أن تنتظر مثل أي عميل منتظم.

1365
01:25:47,260 --> 01:25:51,540
علاوة على ذلك، لا أحد يأكل أي شيء حتى
وصلوا إلى هنا. أنت تفهم الصعب

1366
01:25:51,540 --> 01:25:55,740
اليوم الذي كان لي اليوم. لقد أنقذت قطتين
من شجرة. يا بطلي الصغير الشجاع

1367
01:25:56,980 --> 01:25:58,540
لقد وصل زوجان سعيدان.

1368
01:26:00,300 --> 01:26:01,300
ما الأمر يا شباب؟

1369
01:26:01,840 --> 01:26:02,840
رائع.

1370
01:26:03,180 --> 01:26:04,440
هذا جميل جدا

1371
01:26:07,259 --> 01:26:08,380
تبدو جميلة.

1372
01:26:09,340 --> 01:26:11,580
دعني أرى الخاتم

1373
01:26:13,300 --> 01:26:14,300
تمام.

1374
01:26:15,020 --> 01:26:16,400
لقد ساعدت في اختياره.

1375
01:26:16,660 --> 01:26:19,060
لديك ذوق لا يصدق، إيزابيل.

1376
01:26:19,520 --> 01:26:22,440
يا رفاق لم يكن لديكم الحفلة الأولى. من
بالطبع فعلنا، رجل.

1377
01:26:22,740 --> 01:26:24,920
لا أستطيع أن أصدق أنني سأتزوج.

1378
01:26:25,180 --> 01:26:30,440
أنا أعرف. منتج العام و
الخطوبة في صيف واحد. أنت على

1379
01:26:30,580 --> 01:26:33,200
فتاة. تحدث عن نفسك، أيتها الأسطورة الصغيرة
مدير.

1380
01:26:34,180 --> 01:26:35,900
مبروك على الترقية.

1381
01:26:36,880 --> 01:26:39,000
راشيل، متى ستصلين؟
مخطوب؟

1382
01:26:39,620 --> 01:26:42,700
إيزابيل، لا يمكنك أن تسألي ذلك. إنها تسأل
ما نقوله جميعا.

1383
01:26:43,400 --> 01:26:48,500
هل يمكننا التركيز فقط على مشاركة واحدة؟
الآن من فضلك؟ دعونا نحفر ونتحدث عنها

1384
01:26:48,500 --> 01:26:49,219
هذا الاقتراح.

1385
01:26:49,220 --> 01:26:50,380
أريد كل التفاصيل.

1386
01:26:50,720 --> 01:26:53,520
هل يمكننا أن نأكل الآن؟ نعم بالطبع. حفر في,
حفر في.

1387
01:26:54,360 --> 01:26:56,060
هذا واحد؟ جيد.

1388
01:26:56,540 --> 01:26:57,540
الى الزوجين.

1389
01:26:58,500 --> 01:26:59,500
هنا،

1390
01:26:59,820 --> 01:27:00,820
هنا.

1391
01:27:01,420 --> 01:27:03,160
هتافات. الوداع.

