1 00:00:58,822 --> 00:01:03,511 க்கான ஒத்திசைவு "Wall.Street.1987.BluRay.720P.DTS.x264-CHD" 2 00:01:03,512 --> 00:01:08,201 ::nlsinh@gmail.com:: 3 00:01:08,202 --> 00:01:13,579 வால்ஸ்ட்ரீட் hddanang.com 4 00:02:20,570 --> 00:02:23,364 - (மனிதன்) எளிதானது! - (பெண்) மன்னிக்கவும்! 5 00:02:40,756 --> 00:02:42,049 காலை வணக்கம். ஜாக்சன் ஸ்டெய்னெம். 6 00:02:43,050 --> 00:02:45,469 - எப்படி இருக்கிறீர்கள் நண்பா? - அருமை, கரோலின். 7 00:02:45,553 --> 00:02:48,055 சிறப்பாகச் செய்வது பாவம். 8 00:02:50,433 --> 00:02:52,518 காலை. 9 00:03:00,151 --> 00:03:02,403 காலை, டான். இன்று எது நன்றாக இருக்கிறது? 10 00:03:02,486 --> 00:03:06,157 எனக்கு தெரிந்திருந்தால், நான் இந்த தொழிலில் இருக்க மாட்டேன். நீங்கள் இளமையாக இருக்கும்போது வெளியேறுங்கள். 11 00:03:06,240 --> 00:03:09,493 நான் ஒரு நாள் இங்கு வந்து அமர்ந்தேன். இப்போது என்னைப் பார். 12 00:03:09,577 --> 00:03:11,662 இப்போது உன்னைப் பார். 13 00:03:14,081 --> 00:03:15,708 காலை, பிரையன். 14 00:03:15,791 --> 00:03:19,587 - சக்கி! பெண் கொலையாளி எப்படி? - 18 வயது மனைவியைத் தேடுகிறோம். 15 00:03:19,670 --> 00:03:22,673 - எப்படி இருக்கிறீர்கள் நண்பரே? - சரி, உங்கள் தோற்றம் என்னிடம் இருந்தால், சிறந்தது. 16 00:03:22,757 --> 00:03:26,385 மரபியல் பல ஆண்டுகள் எடுக்கும், ஒரு யேல் கல்வி மற்றும் சரியான தையல்காரர். 17 00:03:26,469 --> 00:03:28,971 நீங்கள் எதையும் கற்றுக்கொண்டதாக இல்லை, சங்க். 18 00:03:31,057 --> 00:03:35,061 மார்வ், நாங்கள் என்று எனக்கு ஒரு உணர்வு வந்தது இன்று கொலை செய்யப்போகிறார்கள். 19 00:03:35,144 --> 00:03:36,812 ஆமாம்? உங்கள் இயந்திர துப்பாக்கி எங்கே? 20 00:03:36,896 --> 00:03:38,898 இந்த சந்தையில் நீங்கள் ஒரு ரூபாய் சம்பாதிக்க முடியாது. 21 00:03:38,981 --> 00:03:42,985 நாடு வேகமாக நரகத்திற்கு செல்லும் ரூஸ்வெல்ட் பொறுப்பில் இருந்ததை விட! 22 00:03:43,069 --> 00:03:46,239 மிகவும் மலிவான பணம் உலகம் முழுவதும் sloshing. 23 00:03:46,322 --> 00:03:50,284 நாங்கள் செய்த மிக மோசமான தவறு நிக்சனை தங்கத் தரத்தில் இருந்து பெற அனுமதித்தது. 24 00:03:50,368 --> 00:03:52,703 புட்னி மருந்து - நீங்கள் சிறுவர்கள் அதை பார்க்க வேண்டும். 25 00:03:52,787 --> 00:03:57,250 - இல்லை. அவர்கள் வர ஐந்து வருடங்கள் ஆகும். - ஆனால் அவர்களுக்கு ஒரு நல்ல புதிய மருந்து கிடைத்தது. 26 00:03:57,333 --> 00:04:01,337 அடிப்படைகளில் ஒட்டிக்கொள்க. lBM மற்றும் ஹில்டன் இப்படித்தான் கட்டப்பட்டது. 27 00:04:01,420 --> 00:04:04,423 நல்ல விஷயங்கள் சில நேரங்களில் நேரம் எடுக்கும். 28 00:04:04,507 --> 00:04:09,053 (PA) கூர்மையாக இருங்கள், குறிப்பாக நீங்கள் புதியவர்கள். நேற்றிரவு Nikkei lndex 90 புள்ளிகள் உயர்ந்தது. 29 00:04:09,136 --> 00:04:11,764 ஜப்பானியர் வாங்குவதை நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம் திறப்பின் மீது. 30 00:04:11,848 --> 00:04:16,894 நிறுவனம் 200,000 எஃகு விற்பனைக்கு உள்ளது. ஒரு மில்லியன் பெரிய நீலம். 350,000 பன்றி இறைச்சி மற்றும் பீன்ஸ். 31 00:04:16,978 --> 00:04:22,024 உங்கள் நிறுவனங்களுடன் கொம்பு ஏறுங்கள். இந்த பயன்பாடுகள் இன்று எங்கள் முதன்மையான முன்னுரிமை. 32 00:04:22,108 --> 00:04:26,404 - சரி. வேலைக்குப் போவோம். - அவர்கள் வெளியேறி ஓடுகிறார்கள்! 33 00:04:26,487 --> 00:04:28,573 (மணி அடிக்கிறது) 34 00:04:42,086 --> 00:04:47,967 48 1/2 இல் 60,000 XGC வரை அழித்தோம். ஆம், அது சரிதான். சரி. 35 00:04:52,972 --> 00:04:55,892 - சந்தை இரட்டிப்பாகியது. - ப்ரென்னர்! 36 00:04:56,225 --> 00:04:59,020 ஆராய்ச்சி சிக்கனங்களை வைத்துள்ளது பரிந்துரைக்கப்பட்டதில். 37 00:04:59,103 --> 00:05:01,814 என்ன? கிறிஸ்சேக்காக அதைக் கொட்டுங்கள்! 38 00:05:01,898 --> 00:05:06,527 30,000. மூன்று-எட்டு மேல். நான் 23 மணிக்குச் செல்கிறேன். உங்களுக்கு புரிந்துவிட்டது. 39 00:05:06,611 --> 00:05:09,697 இப்போது நீங்கள் அதை வைத்திருக்கிறீர்கள்! கன்வெஸ்ட் ஏர்? நான் அதை சரிபார்க்கிறேன். 40 00:05:15,786 --> 00:05:17,997 டெம்பிள்டனுக்கான வட்டம் 29,000 நயாகராக்கள். 41 00:05:18,080 --> 00:05:24,086 திரு ஹாரிசன், நாங்கள் இருக்கிறோம் என்பதை நீங்கள் அறிவீர்களா? எங்கள் தலைமுறையின் மிகப்பெரிய காளை சந்தையில்? 42 00:05:24,170 --> 00:05:28,049 இல்லை சார், நீங்கள் நினைப்பது இல்லை. உங்கள் நேரத்தை ஐந்து நிமிடம் எடுத்துக் கொண்டால்... 43 00:05:28,549 --> 00:05:31,052 ட்ரேஃபஸ் 50,000 கொனரைத் தேடுகிறார்! 44 00:05:31,135 --> 00:05:33,679 செப்டம்பர் 50? டிசம்பர் மாதம் எப்படி இருக்கும்? 45 00:05:33,763 --> 00:05:36,432 திரு ஜாரோஸ்? பட் ஃபாக்ஸ், ஜாக்சன் ஸ்டெய்னெம். 46 00:05:36,516 --> 00:05:37,975 ஆம், ஐயா, நான் அதை அறிவேன். 47 00:05:38,059 --> 00:05:42,355 ஆனால் எனக்கு ஐந்து நிமிடங்கள் இருந்தால் உருவாகும் வாய்ப்புகளை விளக்க... 48 00:05:42,438 --> 00:05:44,440 ..சர்வதேச கடன் சந்தையில். 49 00:05:44,524 --> 00:05:45,400 இல்லை, இல்லை... 50 00:05:45,483 --> 00:05:47,318 பட் ஃபாக்ஸ், ஜாக்சன் ஸ்டெய்னெம். 51 00:05:47,401 --> 00:05:53,324 ஆம், இதை நான் அறிவேன். ஆனால் என்னால் முடிந்தால் வரும் வாய்ப்புகளை விளக்குங்கள்... 52 00:05:53,407 --> 00:05:56,327 - ..சர்வதேச கடன் சந்தையில்... - (வரி துண்டிக்கப்படுகிறது) 53 00:05:56,410 --> 00:05:58,496 நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்... 54 00:06:05,670 --> 00:06:10,424 நேற்றைய தினம் எனது எதிர்காலம் பற்றியது. மூடுவதற்கு முன், எனக்கு இப்போது தகவல் தேவை. 55 00:06:10,508 --> 00:06:13,553 இல்லை, பத்து நிமிடத்தில் அது சரித்திரம். நான்கு மணிக்கு நான் ஒரு டைனோசர்! 56 00:06:13,636 --> 00:06:19,016 ஹோவர்ட், நீங்கள் ஒரு ஜென்டில்மேன் என்று நினைத்தேன். நிச்சயமாக கீழே போய்விட்டது. உங்களுக்கு உதவிக்குறிப்பு கிடைத்தது. நான் செய்யவில்லை. 57 00:06:19,100 --> 00:06:22,061 - நான் ஏன் அதை விற்கச் சொல்கிறேன்? - திரும்பக் கொடு! 58 00:06:22,144 --> 00:06:24,856 யாருக்கு? என்னால் அதைத் திருப்பித் தர முடியாது - உனக்குச் சொந்தம்! 59 00:06:24,939 --> 00:06:26,607 இல்லை, அவர் இங்கே இல்லை. 60 00:06:26,691 --> 00:06:29,986 - (கிசுகிசுத்து) அதைத்தான் நீங்கள் சொல்லச் சொன்னீர்கள். - அந்த தொலைபேசியைக் கொடுங்கள். 61 00:06:30,069 --> 00:06:32,071 - வணக்கம்? - வணக்கம். 62 00:06:32,154 --> 00:06:35,741 - நான் யாருடன் பேசுகிறேன்? - விற்பனை மேலாளர். என்ன பிரச்சனை? 63 00:06:35,825 --> 00:06:40,413 என்ன? நீங்கள் ஓய்வு கொடுப்பீர்களா? எப்படி இருந்தது நீங்கள் அறுவை சிகிச்சையில் இருக்கிறீர்கள் என்பதை நான் அறிவேன்? 64 00:06:40,538 --> 00:06:42,915 நான் என்ன - மார்வின் தி மைண்ட்ரீடர்?! 65 00:06:42,999 --> 00:06:47,962 அட, இல்லை சார். நான் அதை விவாதிப்பேன் கணக்கு நிர்வாகி, நான் உங்களிடம் திரும்ப வருகிறேன். 66 00:06:48,045 --> 00:06:50,339 இல்லை, இல்லை சார். நீங்கள் வரவேற்கிறேன். 67 00:06:53,676 --> 00:06:57,305 நான் கணக்கை மூடுகிறேன். அவர் நாளை பணம் செலுத்தவில்லை என்றால், நீங்கள் பணம் செலுத்துங்கள். 68 00:06:57,513 --> 00:06:59,849 மிஸ்டர் லிஞ்ச், நான் உங்களிடம் சத்தியம் செய்கிறேன், அவர் பொய் சொல்கிறார். 69 00:06:59,932 --> 00:07:02,268 நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு பணக்காரரின் கணக்கை தருகிறோம்,... 70 00:07:02,351 --> 00:07:05,938 ..அவர் உங்களை டிகே பண்ணுவார் என்று சொல்லுங்கள் ஒரு மோசமான கால் புள்ளிக்கு? 71 00:07:06,022 --> 00:07:10,401 நீங்கள் அநியாயம் செய்கிறீர்கள் சார். அவர் முட்டாள்தனமான வரலாறாக இருக்கிறார் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 72 00:07:10,484 --> 00:07:13,029 யாராவது பணம் செலுத்த வேண்டும். 73 00:07:13,112 --> 00:07:15,406 நானாக இருக்க மாட்டேன். 74 00:07:17,825 --> 00:07:20,995 நண்பா, நண்பா. கொஞ்சம் சிரமம், இன்று, நண்பா? 75 00:07:21,078 --> 00:07:25,791 ஹோவர்ட் ஜெர்க் என்னைத் துறந்தார். நான் வேண்டும் அவரது இழப்புகளை ஏழு பெரிய அளவிற்கு ஈடுகட்டினார். 76 00:07:25,875 --> 00:07:27,335 ஆமாம்! நான் வைத்திருக்கிறேன்! 77 00:07:27,418 --> 00:07:30,922 நான் வெளியேற்றப்பட்டேன். அமெரிக்கன் எக்ஸ்பிரஸ் என்னைத் தேடி ஒரு வெற்றியாளர் கிடைத்தது. 78 00:07:31,339 --> 00:07:34,926 அது மோசமாக இருந்திருக்கலாம், இல்லையா? என் பணமாக இருக்கலாம். 79 00:07:36,594 --> 00:07:41,057 இதோ, இங்கே, ரூக்கி, நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன். எனக்கு ஒரு சி-நோட் கிடைத்தது. 80 00:07:42,600 --> 00:07:46,395 - நன்றி, மார்வ். நான் அதை உங்களுக்குச் செய்து தருகிறேன். - ஆம், நான் இன்னும் இங்கே இருக்கிறேன்! 81 00:07:47,271 --> 00:07:51,442 என் கனவு என்ன தெரியுமா? ஒரு நாள் அந்த போனின் மறுமுனையில் இருக்க வேண்டும். 82 00:07:51,526 --> 00:07:54,779 ஓ, நீங்கள் புரிந்து கொண்டீர்கள், குழந்தை. உண்மையான சீஸ்கேக் எங்கே. 83 00:07:55,947 --> 00:07:58,449 ஏய், பட், நீங்கள் எதையாவது மறந்துவிட்டீர்களா? 84 00:07:58,533 --> 00:08:00,618 கெக்கோ தொலைபேசி அழைப்பு? 85 00:08:01,118 --> 00:08:05,915 இது பெரிய விளையாட்டு என்பதை நீங்கள் எப்போது உணருவீர்கள் யானைகளை பையில் வைக்கும் வேட்டைக்காரர்கள், எங்களைப் போன்றவர்கள் அல்ல. 86 00:08:05,998 --> 00:08:08,251 - கோர்டன் கெக்கோ, தயவுசெய்து. - கெக்கோவின் அழகு. 87 00:08:08,334 --> 00:08:12,171 சேலஞ்சர் வெடித்த 30 வினாடிகளுக்குப் பிறகு, அவர் NASA பங்குகளை சுருக்கமாக விற்கிறார். 88 00:08:12,255 --> 00:08:16,342 ஆம், ஆனால்... அவர் 47 மில்லியன் சம்பாதித்தார் மெல்கோர் ஒப்பந்தம். 89 00:08:16,425 --> 00:08:19,345 அவர் 40 வயதிற்கு முன்னர் 23 ஆம் ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் இருந்தார். 90 00:08:19,428 --> 00:08:24,559 பையன் டேவ் வின்ஃபீல்ட்டை விட 20 மடங்கு செய்கிறான் ஒரு வருடம் கழித்து, அவர் எல்லோரிடமும் பேசுகிறார். 91 00:08:24,642 --> 00:08:27,103 பிறக்கும்போதே அவருக்கு ஒரு நெறிமுறை பைபாஸ் இருந்தது. 92 00:08:27,186 --> 00:08:29,397 - வணக்கம், நடாலி. யாரென்று யூகிக்கவா? - திரு ஃபாக்ஸ். 93 00:08:29,480 --> 00:08:35,945 சரி. ஒவ்வொரு நாளும் நான் இன்று எனக்குள் சொல்கிறேன் நாளாக இருக்கலாம். அப்படியானால் நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்து கொள்வீர்களா? 94 00:08:36,028 --> 00:08:39,740 - நான் அதைப் பற்றி யோசிப்பேன். - அப்படியானால் நீங்கள் என்னை மிஸ்டர் கெக்கோவிடம் அழைத்துச் செல்ல முடியுமா? 95 00:08:39,824 --> 00:08:43,786 - அவர் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறார். - நிச்சயமாக அவர். ஐந்து நிமிடம் தான் நான் கேட்பேன். 96 00:08:43,911 --> 00:08:49,542 மிஸ்டர் ஃபாக்ஸ், நீங்கள் ஒரு நல்ல தரகர் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன், ஆனால் எங்கள் வர்த்தகர்கள் தரகர்களுடன் கையாள்கின்றனர். 97 00:08:49,625 --> 00:08:51,919 திரு கெக்கோ முதலீட்டு வங்கியாளர்களுடன் தொடர்பு கொள்கிறார். 98 00:08:52,003 --> 00:08:56,299 - நான் அழைத்தேன் என்று சொல்லுங்கள். பெரிய மாற்றங்கள் உள்ளன... - ஆம், உங்கள் செய்தியை அவருக்குத் தருகிறேன். 99 00:08:56,382 --> 00:09:02,013 லியோ, எனக்கு புரிகிறது, ஆனால் நீங்கள் உணர வேண்டும் இதில் பெரிய துணை கடன் இருக்கும். 100 00:09:16,694 --> 00:09:20,239 - நண்பா, எப்படி இருக்கிறாய்? - அருமை சார்லி. எது சிறப்பாக இருந்தாலும் பாவமாக இருக்கும். 101 00:09:20,323 --> 00:09:25,328 இயேசு கிறிஸ்து! கேளுங்கள், உங்கள் அனைவரையும் நான் கேட்கிறேன் வோல் ஸ்ட்ரீட்டில் கோடீஸ்வரர்கள். 102 00:09:25,411 --> 00:09:29,457 - நீங்கள் எங்கள் அனைவரையும் எப்போது பணக்காரர்களாக்கப் போகிறீர்கள்? - லாட்டரியை வெல்ல உங்களுக்கு கணக்கு தேவை. 103 00:09:29,540 --> 00:09:33,920 - எனக்கு 50 கிராண்ட் கொடுங்கள். நான் உனக்கு ஒரு காண்டோ எடுத்து தருகிறேன். - நிச்சயமாக! அதற்குள் விமான நிறுவனத்தை நாங்கள் சொந்தமாக்கி விடுவோம்! 104 00:09:34,003 --> 00:09:38,549 அவர் ஏன் தன்னை பணக்காரர் ஆக்கக்கூடாது? அதனால் அவன் பள்ளிக் கடனை அடைக்க முடியுமா? 105 00:09:38,758 --> 00:09:42,762 நீங்கள் நல்ல மனநிலையில் இருப்பதைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி, அப்பா. இரவு உணவிற்கு அம்மா மீன் கொடுத்தாளா? 106 00:09:42,845 --> 00:09:46,349 நீங்கள் அதிகமாக புகைபிடிப்பீர்கள். நீங்கள் எவ்வளவு அடிக்கடி உணர்ந்து கொள்ள மருத்துவமனைக்கு செல்ல வேண்டுமா? 107 00:09:46,432 --> 00:09:51,020 என்னை விட்டுவிடு. அது மட்டும் தான் என்னை நன்றாக உணர வைக்கிறது. அங்கே, ஃபிராங்க். எல்லாம் தயார். 108 00:09:51,103 --> 00:09:54,774 ஸ்பாகெட்டி! உங்கள் அம்மா இன்னும் அசிங்கமான ஸ்பாகெட்டி செய்கிறார். 109 00:09:54,857 --> 00:09:59,320 - அது இப்போது பாஸ்தா. ஸ்பாகெட்டி காலாவதியானது. - நானும் எல். உங்களுக்கு பீர் வேண்டுமா? 110 00:09:59,695 --> 00:10:02,532 பில்லி! குழந்தைக்கு ஒரு மோல்சன் லைட் கொண்டு வாருங்கள்! 111 00:10:03,741 --> 00:10:06,160 - நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா? - அவர் அழகாக இருக்கிறார். 112 00:10:06,244 --> 00:10:09,372 கார்ல், நாங்கள் பாரில் இருப்போம். 113 00:10:09,956 --> 00:10:13,000 - நான் உன்னைப் பிடிப்பேன். - சரி சார்லி. 114 00:10:14,877 --> 00:10:16,754 எனவே... 115 00:10:17,213 --> 00:10:21,509 நீங்கள் இன்னும் ஒரு அங்குலம் வளர்ந்தது போல் தெரிகிறது, ஆனால் நீங்கள் அவ்வளவு சூடாக இல்லை நண்பா. 116 00:10:21,592 --> 00:10:25,596 - உங்கள் கண்களுக்குக் கீழே பைகள் கிடைக்கும். - ஆம், எனக்கு ஒரு கடினமான நாள் இருந்தது. 117 00:10:25,680 --> 00:10:29,684 - சில முட்டாள்கள் என்னை டி.கே. அவருடைய இழப்பை நான் மறைக்க வேண்டும். - ஆங்கிலம் பேசுங்கள். 118 00:10:29,767 --> 00:10:33,271 டிகே: நான் யார் என்று தெரியவில்லை அவர் வாங்கிய விருப்பங்கள் குளித்தபோது. 119 00:10:33,354 --> 00:10:36,899 - பாஸ்டர்ட் என்னைத் துறந்தார்! - அந்த மோசடியில் ஈடுபட வேண்டாம் என்று நான் சொன்னேன். 120 00:10:36,983 --> 00:10:39,277 நீங்கள் மருத்துவராகவோ அல்லது வழக்கறிஞராகவோ இருக்கலாம். 121 00:10:39,360 --> 00:10:45,241 நீங்கள் ப்ளூஸ்டாரில் தங்கியிருந்தால், நீங்கள் ஒருவராக இருந்திருக்கலாம் விற்பனையாளராக இருப்பதற்குப் பதிலாக இப்போது மேற்பார்வையாளர். 122 00:10:45,324 --> 00:10:49,745 அப்பா, நான் இல்லை என்று எத்தனை முறை சொல்ல வேண்டும் ஒரு விற்பனையாளரா? நான் கணக்கு நிர்வாகி. 123 00:10:49,829 --> 00:10:52,331 விரைவில் முதலீட்டு வங்கியில் ஈடுபட உள்ளேன். 124 00:10:52,415 --> 00:10:55,626 நீங்கள் அந்நியர்களிடம் பணம் கேட்கிறீர்கள் - நீங்கள் ஒரு விற்பனையாளர். 125 00:10:55,710 --> 00:10:59,005 அப்பா, நேரம் எடுக்கும். நீங்கள் வாடிக்கையாளர் பட்டியலை உருவாக்க வேண்டும். 126 00:10:59,088 --> 00:11:02,967 நான் ஒரு வருடத்தில் அதிக பணம் சம்பாதிக்க முடியும் இந்த விமான நிறுவனத்தில் ஐவரை விட தரகர். 127 00:11:03,134 --> 00:11:05,136 நன்றி, பில்லி. 128 00:11:05,219 --> 00:11:09,932 எனக்கு புரியவில்லை, குழந்தை. நீங்கள் போக கடன் வாங்குகிறீர்கள் NYU க்கு. முதல் வருடத்தில், நீங்கள் 35 கிராண்ட் செய்கிறீர்கள். 129 00:11:10,016 --> 00:11:13,936 நீங்கள் கடந்த ஆண்டு 50 கிராண்ட் செய்தீர்கள், முடியாது உங்கள் கடன்களை செலுத்துங்கள். எங்கே போகிறது?! 130 00:11:14,020 --> 00:11:17,440 அப்பா, 50 ஆயிரம் உங்களுக்கு கிடைக்காது பிக் ஆப்பிளில் முதல் தளத்திற்கு. 131 00:11:17,523 --> 00:11:19,692 எனக்கு வரியில் 40% கிடைத்தது, வாடகைக்கு 15 கிராண்ட். 132 00:11:19,775 --> 00:11:24,530 எனக்கு பள்ளிக் கடன், கார் கடன், உணவு - அது ஒரு மாதத்திற்கு மூன்று பில். எனக்கு உடைகள் வேண்டும்... 133 00:11:24,614 --> 00:11:29,118 வீடு திரும்பி, வாடகையின்றி வாழலாம் அந்த கரப்பான் பூச்சியால் பாதிக்கப்பட்ட இடத்திற்கு பதிலாக. 134 00:11:29,202 --> 00:11:32,872 $50,000! இயேசு கிறிஸ்து! முழு உலகமும் ஆடிக்கொண்டிருக்கிறது! 135 00:11:32,955 --> 00:11:36,792 நான் கடந்த ஆண்டு $47,000 சம்பாதித்தேன். அது வரிக்கு முன். 136 00:11:36,876 --> 00:11:40,296 அது குயின்ஸ், அப்பா! ஒரு 5% அடமானம் நீங்கள் மேல் அறையை வாடகைக்கு எடுக்கிறீர்கள். 137 00:11:40,379 --> 00:11:45,801 நான் ஒரு வீரராக மன்ஹாட்டனில் வாழ வேண்டும். இனி வறுமையில் பிரபுக்கள் இல்லை அப்பா. 138 00:11:45,885 --> 00:11:48,596 ஒரு நாள் நீ என்னை நினைத்து பெருமைப்படுவாய். நீங்கள் பார்ப்பீர்கள். 139 00:11:49,555 --> 00:11:53,476 நீயே நீ தான் வேண்டும் பெருமைப்படுங்கள், ஹக்கிள்பெர்ரி. 140 00:11:53,559 --> 00:11:55,645 உங்களுக்கு எவ்வளவு தேவை? 141 00:11:56,229 --> 00:11:59,941 300ஐ மிச்சப்படுத்த முடியுமா? அடுத்த மாதம் திருப்பித் தருகிறேன், உறுதியளிக்கிறேன். 142 00:12:00,024 --> 00:12:03,694 - நான் என் மீது இவ்வளவு பெற்றேனா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. - இங்கே இல்லை. தயவுசெய்து. 143 00:12:05,655 --> 00:12:08,991 அது சேர்க்கிறது. இங்கே 300, அங்கே 200. உன் சகோதரன்... 144 00:12:09,492 --> 00:12:14,205 நான் எப்போதும் பணம் உங்களுக்குத் தேவையான ஒன்று என்று கூறுவேன் நீங்கள் நாளை இறக்கவில்லை என்றால். சரி, கார்ல்? 145 00:12:14,288 --> 00:12:16,165 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 146 00:12:16,249 --> 00:12:19,794 - வேலை உங்களை எப்படி நடத்துகிறது? - அடடா கட்டாய மருந்து சோதனை. 147 00:12:19,877 --> 00:12:24,757 அவர்கள் நம்மை பைத்தியமாக்குகிறார்கள். எனக்காக நான் கொடியேற்றப்பட்டேன் இரத்த அழுத்த மாத்திரைகள். உங்களால் நம்ப முடிகிறதா? 148 00:12:24,840 --> 00:12:29,470 நல்ல செய்தி என்னவென்றால், நாங்கள் சந்தித்தோம் சில தொழிற்சங்க வணிகத்தைப் பற்றிய கட்டுப்பாட்டாளர். 149 00:12:29,554 --> 00:12:32,974 போன வருடம் நடந்த விபத்து ஞாபகம் வருகிறது மற்றும் விசாரணை? 150 00:12:33,057 --> 00:12:38,729 FAA இது ஒரு உற்பத்தி என்று தீர்மானிக்கப் போகிறது கதவு தாழ்ப்பாள் பொறிமுறையில் பிழை. எனக்கு அது தெரியும். 151 00:12:38,813 --> 00:12:43,818 அது பராமரிப்பு இல்லை என்று நான் அவர்களிடம் சொல்லிக்கொண்டே இருந்தேன். இது சின்சினாட்டியில் பேராசை கொண்ட உற்பத்தியாளர்கள். 152 00:12:43,901 --> 00:12:47,321 - நன்றாக இருக்கிறது. - இது இடைநீக்கத்தில் இருந்து நம்மை வெளியேற்றுகிறது. 153 00:12:47,405 --> 00:12:52,952 பிட்ஸ்பர்க்கிற்கு அந்த புதிய வழிகளுக்கு நாம் செல்லலாம் மற்றும் பாஸ்டன். பெரியவர்களுடன் போட்டியிடுவோம். 154 00:12:53,202 --> 00:12:58,040 ப்ளூஸ்டாருக்கு. உங்கள் தரகராக, என்னால் முடியும் அந்த பங்கை நீங்கள் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள் என்று அறிவுறுத்துங்கள். 155 00:12:58,124 --> 00:13:00,626 என்ன பங்கு? நீங்கள் விளையாடுகிறீர்களா? 156 00:13:01,502 --> 00:13:04,213 - இந்த விஷயத்தில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? - என்ன? 157 00:13:05,047 --> 00:13:07,884 - FAA அறிவிப்பு. - நிச்சயமாக நான் உறுதியாக இருக்கிறேன். 158 00:13:09,677 --> 00:13:14,682 என்னைப் பார். உங்களுக்கு அது கிடைத்தது உங்கள் கண்ணில் குறும்புத்தனமான பார்வை, நண்பா. 159 00:13:14,765 --> 00:13:17,894 நீ அப்படித்தான் சிரித்தாய் நீ குழந்தையாக இருந்தபோது தூங்கிக் கொண்டிருந்தாய். 160 00:13:18,311 --> 00:13:20,771 உண்மைதான். அப்படியே. 161 00:13:50,718 --> 00:13:53,262 (** கணினி "பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்" விளையாடுகிறது) 162 00:14:01,854 --> 00:14:03,523 காலை, கார்டன். 163 00:14:12,156 --> 00:14:16,244 திரு கெக்கோவுக்கான டெலிவரி. இது ஒரு தனிப்பட்ட பொருள். அதற்கு நீங்கள் கையெழுத்திட வேண்டும். 164 00:14:16,327 --> 00:14:17,995 அவனை உள்ளே அனுப்பு. 165 00:14:31,175 --> 00:14:36,472 வணக்கம், நடாலி. குரலை அங்கீகரிக்கவா? இதோ ஒரு குறிப்பு - நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்து கொள்ள நினைக்கிறீர்கள். 166 00:14:36,556 --> 00:14:39,475 - நீங்கள் ஏன் இங்கே இருக்கிறீர்கள்? - நான் படத்தை விட நீங்கள் அழகானவர். 167 00:14:39,559 --> 00:14:43,980 - திரு கெக்கோவிற்கு பிறந்தநாள் பரிசு கிடைத்துள்ளது. - நீங்கள் இங்கு வர முடியாது. 168 00:14:44,063 --> 00:14:48,901 - இது அவருடைய பிறந்த நாள் என்று நீங்கள் நினைக்க வைப்பது எது? - சரி, அது பைபிளில் உள்ளது, பார்? 169 00:14:48,985 --> 00:14:51,153 நீங்கள் அவருக்கு ஒரு பரிசு வாங்கச் செல்வது நல்லது. 170 00:14:51,237 --> 00:14:56,868 தயவு செய்து, நடாலி, இதை நான் அவருக்குக் கொடுக்கிறேன். கியூபா சுருட்டுகள். அவருக்கு பிடித்தமானது மற்றும் பெறுவது கடினம். 171 00:14:58,828 --> 00:15:00,913 தயவுசெய்து, நடாலியா? 172 00:15:03,124 --> 00:15:05,710 இங்கேயே இரு. நான் என்ன செய்ய முடியும் என்று பார்க்கிறேன். 173 00:15:24,562 --> 00:15:26,230 வெளியே காத்திருங்கள். 174 00:15:28,482 --> 00:15:30,985 ஆம், விரைவில் சந்திப்பேன், நம்புகிறேன். 175 00:15:43,664 --> 00:15:45,750 ஐந்து நிமிடங்கள். 176 00:15:51,839 --> 00:15:54,759 சரி, வாழ்க்கை எல்லாமே சில நொடிகளில் வரும். 177 00:15:55,384 --> 00:15:57,470 அதில் இதுவும் ஒன்று. 178 00:15:59,805 --> 00:16:01,891 என்ன நடக்கிறது? 179 00:16:01,974 --> 00:16:06,646 நான் 200,000 பங்குகளை நகர்த்தப் பார்க்கிறேன் நண்பரே. நாங்கள் அதில் ஒரு பகுதியாக இருக்கிறோமா என்பதை நான் அறிய விரும்புகிறேன். 180 00:16:06,729 --> 00:16:10,816 நாங்கள் இருப்பது நல்லது, அல்லது நான் வருவேன் உங்களுக்காக மதிய உணவை உண்ணுங்கள். மீண்டும் இரண்டாக. 181 00:16:10,900 --> 00:16:15,279 மன்னிக்கவும், ஜெஃப். பார், நான் 40 வயதில் அதை விரும்பினேன். 50 வயதில் இது ஒரு அவமானம். 182 00:16:15,404 --> 00:16:19,033 அவர்களின் ஆய்வாளர்களுக்குத் தெரியாது கால்நடைகளிலிருந்து விருப்பமான பங்கு. 183 00:16:19,116 --> 00:16:24,163 அது தெற்கே செல்லும் வரை காத்திருங்கள், பின்னர் நாங்கள் அதை உயர்த்துவோம் ஒப்பந்தத்தில் விந்தணு எண்ணிக்கை. உங்களிடம் திரும்பி வாருங்கள். 184 00:16:25,706 --> 00:16:30,920 இது குழந்தை. 59 நாட்கள் தொடர்ந்து என்னை அழைக்கிறார். வீரராக வேண்டும். 185 00:16:31,003 --> 00:16:34,048 அகராதியில் இருக்க வேண்டும் "நிலைமை" என்பதன் கீழ். 186 00:16:34,131 --> 00:16:38,636 கேளுங்கள், ஜெர்ரி, நான் எதிர்மறையான கட்டுப்பாட்டைத் தேடுகிறேன். 30, 35% க்கு மேல் இல்லை. 187 00:16:38,719 --> 00:16:44,308 வேறு யாருடைய இணைப்பையும் தடுக்க போதுமானது திட்டங்கள், மற்றும் புத்தகங்கள் சமைக்கப்பட்டதா என்பதைக் கண்டறியவும். 188 00:16:44,392 --> 00:16:48,062 காகிதத்தில் இருப்பது போல் நன்றாக இருந்தால், நாங்கள் கொலை மண்டலத்தில் இருக்கிறோம், நண்பரே. 189 00:16:48,145 --> 00:16:52,149 மதிய உணவு? நீங்கள் விளையாடுகிறீர்களா? மதிய உணவு விம்ப்களுக்கானது. சரி, பில்லி. நான் உன்னிடம் பேசுகிறேன். 190 00:16:55,820 --> 00:16:58,614 நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள், மிஸ்டர் கெக்கோ? நான் பட் ஃபாக்ஸ். 191 00:16:58,698 --> 00:17:01,951 எனவே நீங்கள் சொல்கிறீர்கள். உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. நீங்கள் புத்திசாலி என்று நம்புகிறேன். 192 00:17:02,034 --> 00:17:06,664 - இவைகளை எங்கிருந்து பெற்றீர்கள்? - எனக்கு விமான நிலையத்தில் இணைப்பு கிடைத்தது. 193 00:17:06,747 --> 00:17:10,376 எனவே உங்கள் மனதில் என்ன இருக்கிறது, கீமோ சபே? நான் ஏன் உன் பேச்சைக் கேட்கிறேன்? 194 00:17:10,459 --> 00:17:14,297 நான் என் இரத்த அழுத்தத்தை கண்காணிக்க வேண்டும், அதனால் என்னை வருத்த வேண்டாம். 195 00:17:14,422 --> 00:17:15,882 இல்லை சார். 196 00:17:15,965 --> 00:17:21,179 45 வினாடிகளில், நுண்செயலி கணக்கிடுகிறது உங்கள் சிஸ்டாலிக் மற்றும் டயஸ்டாலிக் அழுத்தம். 197 00:17:21,262 --> 00:17:25,766 எல்சிடி ரீட்-அவுட் கிடைத்தது, செலவு குறைந்த... ஒரு மருத்துவரிடம் ஒரு முறைக்கு குறைவான வருகை. 198 00:17:28,186 --> 00:17:34,025 நான் எல்லாவற்றையும் படித்திருக்கிறேன் என்பதை உங்களுக்குத் தெரிவிக்க விரும்புகிறேன் நீங்கள் NYU வணிகத்தில். நீங்கள் ஒரு மேதை என்று நினைக்கிறேன். 199 00:17:34,734 --> 00:17:38,988 நான் எப்போதும் ஒன்றைக் கனவு கண்டேன் அது உங்களைப் போன்ற ஒருவருடன் வியாபாரம் செய்வது. 200 00:17:39,071 --> 00:17:41,365 - நீங்கள் என்ன உறுதியாக இருக்கிறீர்கள்? - ஜாக்சன் ஸ்டெய்னெம். 201 00:17:41,449 --> 00:17:44,243 அவர்கள் இடங்களுக்குச் செல்கிறார்கள். நல்ல ஜங்க்-பாண்ட் துறை. 202 00:17:44,327 --> 00:17:47,246 நீங்கள் நிதியுதவி செய்கிறீர்கள் ஜான்சன் முதலீடு என்று? 203 00:17:47,330 --> 00:17:50,625 ஆம். நான் வேலை செய்து கொண்டிருக்கிறேன் வேறு சில சுவாரஸ்யமான விஷயங்கள். 204 00:17:50,708 --> 00:17:53,294 ஒப்பனை நிறுவனம், ஏதாவது வாய்ப்பு? 205 00:17:53,377 --> 00:17:56,088 ஒப்பந்தக் குழுவில் நீங்கள் பன்னிரண்டாவது நபரா? கடைசியாக தெரிந்து கொள்வது? 206 00:17:56,714 --> 00:18:00,551 - அதை என்னால் சொல்ல முடியாது, மிஸ்டர் கெக்கோ. - எனவே நீங்கள் எனக்கு என்ன கிடைத்தது, விளையாட்டு? 207 00:18:00,635 --> 00:18:03,346 விளக்கப்படம் பிரேக்அவுட் ஆன் ஒயிட்வுட்-இளம் தொழில்கள். 208 00:18:03,429 --> 00:18:08,142 வெடிக்கும் வருவாய். இருந்து 30% தள்ளுபடி புத்தகம். பெரும் பணப்புழக்கம். 5% வைத்திருப்பவர்கள் ஜோடி. 209 00:18:08,226 --> 00:18:10,102 - இது ஒரு நாய். - வலுவான நிர்வாகம். 210 00:18:10,186 --> 00:18:14,899 இது ஒரு நாய், நண்பரே. வேறு என்ன கிடைத்தது விமான நிலையத்தில் உள்ள இணைப்புகளைத் தவிர? 211 00:18:14,982 --> 00:18:18,110 (செயலாளர்) திரு ஸ்டீவன்சன் சான் பிரான்சிஸ்கோவில். 212 00:18:21,489 --> 00:18:23,991 - அவர் பதிலளிக்கிறார்? - பொருளாதாரம் பற்றிய விரிவுரை. 213 00:18:24,075 --> 00:18:26,160 - என்ன?! - இல்லை, அவர் சிகாகோவில் இருக்கிறார். 214 00:18:26,244 --> 00:18:31,082 குரோம்வெல் ஏன் ஒரு விரிவுரை வழங்குகிறார் அவர் ஒரு காலாண்டில் 60 மில்லியன் இழக்கும் போது சுற்றுப்பயணம்?! 215 00:18:31,165 --> 00:18:33,793 அவர் விரிவுரைகளை வழங்குகிறார் என்று நினைக்கிறேன் பணத்தை இழப்பது எப்படி. 216 00:18:33,876 --> 00:18:39,090 இந்த பையன் ஒரு இறுதி சடங்கு அறை வைத்திருந்தால், யாரும் இறக்க மாட்டார்கள்! இந்த வான்கோழி மூளைச்சாவு! 217 00:18:39,841 --> 00:18:43,803 சரி. சரி, கிறிஸ்துமஸ் முடிந்துவிட்டது, மற்றும் வணிகம் என்பது வணிகமாகும். 218 00:18:43,886 --> 00:18:46,889 நீங்கள் வாங்கிக் கொண்டே இருங்கள். நீர்த்துப்போன மகனே! 219 00:18:46,973 --> 00:18:50,726 ஒல்லி, எனக்கு ஒவ்வொரு துளையும் வேண்டும் அவனுடைய உடம்பில் சிவந்து பாய்கிறது! 220 00:18:50,810 --> 00:18:53,020 அவர் ஓடுகிறார், கோர்டோ. கேக் துண்டு. 221 00:18:53,104 --> 00:18:55,523 இந்த பையன் தெருவில் சிறந்த வியாபாரி. 222 00:18:55,606 --> 00:19:00,528 சூசன், எனக்கு LBO பகுப்பாய்வைப் பெறவும் டெல்தார் காகிதத்தில். தயவுசெய்து அதை இங்கே கொண்டு வாருங்கள். 223 00:19:00,611 --> 00:19:03,739 - (இன்டர்காம்) திரு கெக்கோ, உங்கள் மனைவி. - உங்களுக்கு வேறு என்ன கிடைத்தது? 224 00:19:04,407 --> 00:19:09,996 டெராஃப்லி. ஆய்வாளர்கள் அதை விரும்பவில்லை. நான் செய்கிறேன். முறிவு மதிப்பு சந்தை விலையை விட இரண்டு மடங்கு ஆகும். 225 00:19:10,079 --> 00:19:13,165 இந்த ஒப்பந்தம் தானே நிதியளிக்கிறது. நீங்கள் இரண்டு பிரிவுகளை விற்கிறீர்கள் ... 226 00:19:13,249 --> 00:19:16,669 ஒரு அளவு மோசமாக இல்லை, ஆனால் அது வெவ்வேறு பிளேஸ் கொண்ட நாய். 227 00:19:17,295 --> 00:19:20,172 வாருங்கள் நண்பரே. எனக்குத் தெரியாத ஒன்றைச் சொல்லுங்கள். 228 00:19:20,256 --> 00:19:22,508 இது என் பிறந்தநாள். 229 00:19:22,592 --> 00:19:24,677 எனக்கு ஆச்சரியம். 230 00:19:28,306 --> 00:19:30,391 - ப்ளூஸ்டார். - என்ன? 231 00:19:31,225 --> 00:19:34,812 - ப்ளூஸ்டார் ஏர்லைன்ஸ். - எங்கோ ஒரு மணி அடிக்கிறது. அதனால் என்ன? 232 00:19:35,688 --> 00:19:40,067 அது வந்தவன். 80 நடுத்தர உடல் ஜெட் விமானங்கள். 300 விமானிகள். 233 00:19:40,151 --> 00:19:44,697 புளோரிடா, கனடாவிற்கு பறக்கிறது, வடகிழக்கு, கரீபியன். 234 00:19:44,780 --> 00:19:48,576 - பெரிய நகரங்களில் பெரிய இடங்கள். - எனக்கு விமான நிறுவனங்கள் பிடிக்கவில்லை. அசிங்கமான தொழிற்சங்கங்கள். 235 00:19:48,659 --> 00:19:51,787 சரி, கடந்த ஆண்டு ஒரு விபத்து ஏற்பட்டது. 236 00:19:51,871 --> 00:19:54,749 அவர்களுக்கு சாதகமாகத்தான் கிடைத்தது ஒரு வழக்கில் தீர்ப்பு. 237 00:19:54,832 --> 00:19:57,668 மனுதாரர்களுக்கு கூட இது பற்றி தெரியாது. 238 00:19:57,960 --> 00:20:00,671 சரி, அதைப் பற்றி உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்? 239 00:20:01,297 --> 00:20:03,216 எனக்கு தான் தெரியும். 240 00:20:03,299 --> 00:20:06,761 முடிவு வழியை தெளிவுபடுத்த வேண்டும் புதிய விமானங்கள் மற்றும் பாதைகளுக்கு. 241 00:20:06,844 --> 00:20:10,848 ஒரு சிறிய மிதவை மட்டுமே உள்ளது. நீங்கள் அதைப் பிடிக்க வேண்டும். ஐந்து புள்ளி பாப்பிற்கு நல்லது. 242 00:20:10,932 --> 00:20:13,559 ஜான்சனிடமிருந்து 18 1/4 இல் 250,000 பங்குகள். 243 00:20:13,643 --> 00:20:17,188 நான் 18 1/2 இல் இரண்டு மடங்கு இழுக்க முடியும் கலிபோர்னியா ஓய்வூதியத்திலிருந்து. 244 00:20:17,271 --> 00:20:20,483 நாங்கள் அரை மில்லியனை நெருங்கிவிட்டோம் பையில் பங்குகள். 245 00:20:20,566 --> 00:20:24,153 டெர்மினேட்டர்! ஒல்லி! 246 00:20:24,779 --> 00:20:28,449 எங்களுக்கு பீசர் பிரதர்ஸ் கிடைத்தது. நான் சில்வர்பெர்க் பாய்ஸில் வேலை செய்கிறேன். 247 00:20:28,533 --> 00:20:33,120 அவர்களின் தொண்டையை பிடுங்கவும்! அவற்றை உங்கள் குப்பைத் தொட்டியில் திணிக்கவும்! 248 00:20:33,204 --> 00:20:35,289 சுவாரசியமான. அட்டை கிடைத்ததா? 249 00:20:35,915 --> 00:20:38,000 வீட்டு எண் பின்புறம் உள்ளது. 250 00:20:38,084 --> 00:20:41,921 பட் ஃபாக்ஸ், நான் நூறு பார்க்கிறேன் ஒரு நாள் ஒப்பந்தம். நான் ஒன்றை தேர்வு செய்கிறேன். 251 00:20:42,004 --> 00:20:45,550 - ஐயா, உங்களிடமிருந்து கேட்பேன் என்று நம்புகிறேன். - சுருட்டுகளுக்கு நன்றி. 252 00:20:45,633 --> 00:20:48,761 வாருங்கள் தோழர்களே. போல் தெரிகிறது டெல்டாரில் 5%க்கு மேல் செல்கிறோம். 253 00:20:48,845 --> 00:20:51,806 ஒரு டெண்டர் சலுகை மற்றும் 13D இல் வழக்கறிஞர்களைத் தொடங்குங்கள். 254 00:20:51,889 --> 00:20:54,767 கண்ணுக்கு தெரிந்த அனைத்தையும் வாங்குகிறோம், ஆனால் நாங்கள் 22க்கு மேல் செலுத்துவதில்லை. 255 00:20:55,226 --> 00:20:58,896 சண்டை போடுவார்கள். அவர்களுக்கு மியர்ஸ் கிடைத்தது மற்றும் த்ரோம்பெர்க் அவர்கள் சட்டப்பூர்வமாகச் செய்கிறார்கள். 256 00:21:00,481 --> 00:21:02,984 - நன்றி, நடாலி. - இனிய நாள், மிஸ்டர் ஃபாக்ஸ். 257 00:21:03,067 --> 00:21:08,030 மிஸ்டர் கெக்கோ, உங்கள் மாநாட்டு அழைப்பு தயாராக உள்ளது. திரு டெலாவேரில் சுகர்மேன், LA இல் திரு பெர்னார்ட்,... 258 00:21:08,114 --> 00:21:11,284 ..திரு ஜாக்சன் மற்றும் திருமதி ரோஸ்கோ லண்டனில். அவர்கள் அனைவரும் இருக்கிறார்கள். 259 00:21:11,659 --> 00:21:14,745 தயவு செய்து நான் உங்களிடம் கெஞ்சுகிறேன். நான் இங்கே ஒரு பிணைப்பில் இருக்கிறேன். 260 00:21:15,162 --> 00:21:20,293 இந்த மோசமான புதிய கணினிகள் அனைத்தையும் நாங்கள் பெற்றுள்ளோம் என்னை இங்கிருந்து வெளியேற்றும் இளைஞர்கள். 261 00:21:21,836 --> 00:21:24,338 ஏய், மொட்டு! அவன் உன்னைப் பார்த்தானா? 262 00:21:24,839 --> 00:21:26,966 ஆம், அவர் என்னைப் பார்த்தார். 263 00:21:27,049 --> 00:21:30,678 உற்சாகப்படுத்துங்கள். நீங்கள் கெக்கோவின் கையை குலுக்கினீர்கள் இன்னும் உங்கள் விரல்கள் அனைத்தும் கிடைத்துள்ளன. 264 00:21:30,761 --> 00:21:34,140 தவிர, அவர் மட்டும் இல்லை காட்டில் யானை. 265 00:21:34,223 --> 00:21:37,852 புனித பசு! உங்களுக்கு ஏதாவது கிடைத்ததா அவரிடமிருந்து? டெல்தார் காகிதம், இல்லையா? 266 00:21:37,935 --> 00:21:40,646 நஹ் இது பிளேஸ் கொண்ட நாய். 267 00:21:41,939 --> 00:21:46,569 நரி, நீ எங்கே இருந்தாய் கடந்த மூன்று மணிநேரமாக, ம்ம்? 268 00:21:47,069 --> 00:21:50,656 நான் நீயாக இருந்தால், நன்றி என் தனிப்பட்ட கடவுள் நான் இல்லை... 269 00:21:50,740 --> 00:21:53,367 ..நான் சிணுங்கிக் கொண்டு உட்கார்ந்திருக்க மாட்டேன். 270 00:21:53,451 --> 00:21:58,039 ஆறு உருவப் பெயர்கள் ஏராளம் அந்த ஜிப்-கோட் குவியலில் குளிர் அழைப்பு. 271 00:22:01,542 --> 00:22:06,672 நண்பா, எனக்கு நிக் கேமுக்கான டிக்கெட் கிடைத்தது இன்றிரவு. பிறகு சில குஞ்சுகளை குலுக்கவும். 272 00:22:06,756 --> 00:22:07,840 என்ன சொல்றே? 273 00:22:07,924 --> 00:22:10,968 - இல்லை, நான் எனது விளக்கப்படங்களைப் படிக்க வேண்டும். - விளக்கப்படங்களை மறந்து விடுங்கள், இல்லையா? 274 00:22:11,052 --> 00:22:13,846 நாங்கள் நிதி மேலாளர்கள் அல்ல. அவற்றைப் பிடுங்கி எரிக்கவும்! 275 00:22:13,930 --> 00:22:16,390 நான் உங்களுக்கு நிக்ஸ் மற்றும் குஞ்சுகளை வழங்குகிறேன். 276 00:22:16,474 --> 00:22:20,895 நீங்கள் திரும்புவதற்கு முன் கடவுள் உங்களுக்கு உதவுவார் அங்குள்ள ஏழை ஸ்டீப்பில்ஸ். 277 00:22:22,396 --> 00:22:24,732 முன்னுரிமை Lou Mannheim. 278 00:22:24,815 --> 00:22:30,696 ஆமாம், நல்ல பையன், ஆனால் அவர் ஒரு தோல்வியுற்றவர். அனைத்தையும் இழந்தான் 71 இல் நிறுவனம் தொப்பை ஏறியபோது அவரது பங்கு. 279 00:22:31,030 --> 00:22:33,824 நீங்கள் இன்னும் அறுபதுகளில் இருக்க விரும்புகிறீர்களா? 280 00:22:33,908 --> 00:22:38,412 ஏய், நண்பா, என்ன நடந்தது தடர் அண்ட் விக்ஸின் அழகான ஆய்வாளர்? 281 00:22:38,496 --> 00:22:42,416 சிண்டி. அவளுடன் உடலுறவு கொள்வது வால் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னலைப் படிப்பது போல் இருந்தது. 282 00:22:42,500 --> 00:22:44,794 - அவளுக்கு இதயத்துடிப்பு இருந்தது. - நீங்கள் பந்தயம் கட்ட விரும்புகிறீர்களா? 283 00:22:45,086 --> 00:22:47,797 நான் வேலைக்குச் செல்ல வேண்டும். இன்று Zs. 284 00:22:49,090 --> 00:22:51,259 உங்களை அழைக்கவும், நண்பா! இரண்டை எடு! 285 00:22:54,136 --> 00:22:56,931 - மொட்டு நரி. - சரி, பட் ஃபாக்ஸ். 286 00:22:57,014 --> 00:23:00,560 ப்ளூஸ்டாரின் 20,000 பங்குகளை நீங்கள் வாங்க வேண்டும்... 287 00:23:01,269 --> 00:23:05,565 ..பதினைந்து மற்றும் எட்டாவது வயதில், மூன்று-எட்டில் டாப்ஸ். 288 00:23:06,357 --> 00:23:08,860 மற்றும் விளையாட்டு, அதை திருக வேண்டாம். 289 00:23:09,151 --> 00:23:14,407 - நீங்கள் அதை சமாளிக்க முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா? - ஆம், ஐயா! நன்றி. இதற்காக நீங்கள் வருத்தப்பட மாட்டீர்கள். 290 00:23:14,574 --> 00:23:17,702 ஹூ! மார்வ், நான் யானையை பையில் வைத்தேன்! 291 00:23:20,037 --> 00:23:21,289 கெக்கோ? 292 00:23:55,406 --> 00:23:58,492 - ஹாய், விளையாட்டு. - உங்களை மீண்டும் சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி, மிஸ்டர் கெக்கோ. 293 00:23:58,576 --> 00:24:02,121 ஸ்டீக் டார்டாரை முயற்சிக்கவும். அது மெனுவில் இல்லை. லூயிஸ் உங்களுக்காக அதை உருவாக்குவார். 294 00:24:02,205 --> 00:24:07,251 - (லூயிஸ்) நிச்சயமாக, ஐயா. ஏதாவது குடிக்க வேண்டுமா? - ஒரு ஈவியன், தயவுசெய்து. 295 00:24:07,335 --> 00:24:11,881 ஏய், இதைப் பார்த்தாயா? உங்களால் நம்ப முடிகிறதா? இரண்டு அங்குல திரை உள்ளது. 296 00:24:11,964 --> 00:24:14,342 என்னால் பார்க்க முடியாது. 297 00:24:14,425 --> 00:24:18,429 இது என் குழந்தைக்கானது - ரூடி. மூன்று வயது, அவர் எலக்ட்ரானிக்ஸ் பிரியர். 298 00:24:18,513 --> 00:24:21,432 புதிய யுகத்திற்கு செல்கிறோம் நண்பரே. 299 00:24:22,225 --> 00:24:24,310 இன்று வியாபாரம் எப்படி இருக்கிறது? 300 00:24:24,393 --> 00:24:29,065 பெரிய. புளூஸ்டார் 17 1/4 என்ற நிலையில் இருந்தது நான் அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறிய போது. 15ல் இருந்து. 301 00:24:29,148 --> 00:24:31,234 மணியின் மூலம் 18 வரை சுழலலாம். 302 00:24:31,317 --> 00:24:34,904 டெல்தாரின் துப்பாக்கிச் சூடு. உங்களுக்காக ஏதாவது வாங்கினீர்களா? 303 00:24:34,987 --> 00:24:39,742 நீங்கள் தொலைபேசியில் இருந்தீர்கள் என்று நான் பந்தயம் கட்டினேன் நீங்கள் என் அலுவலகத்திலிருந்து வெளியே வந்த இரண்டு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு. 304 00:24:39,951 --> 00:24:43,162 இல்லை சார், அது சட்டப்படி இருந்திருக்காது. 305 00:24:43,246 --> 00:24:47,833 நிச்சயமாக. ஓய்வெடுங்கள் நண்பரே. யாரும் உங்களுக்கு விசில் அடிக்க மாட்டார்கள். 306 00:24:49,168 --> 00:24:53,089 அது சட்டபூர்வமானதா? நீங்கள் ஏன் வேண்டாம் அதை என் கணக்கில் போடவா? 307 00:24:53,172 --> 00:24:56,717 - ஏய், கார்டன்! - ஜார்ஜி! செல்லுலார் அரசன்! எப்படி இருந்தாய்? 308 00:24:56,801 --> 00:25:00,096 - மோனிக், உன்னைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி, என் அன்பே. - வணக்கம், கார்டன். 309 00:25:00,179 --> 00:25:04,016 - நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள். - நீங்களே நன்றாக இருக்கிறீர்கள். 310 00:25:04,100 --> 00:25:06,185 மற்றும் திரு டேவிஸ்... 311 00:25:07,103 --> 00:25:10,439 தயவுசெய்து காசோலையை இங்கே பெற முடியுமா? கிறிஸ்சேக்குகளுக்கு! 312 00:25:10,523 --> 00:25:15,862 ப்ளூஸ்டார் வாங்குவதை மூடி வைக்கவும். ஒன்றுக்கு 200 ஆயிரம் போடுங்கள் நீங்கள் குறிப்பிட்டுள்ள அந்த bow-wow பங்குகள். 313 00:25:15,945 --> 00:25:21,075 குறைந்த பிளேஸ் கொண்ட நாயைத் தேர்ந்தெடுங்கள். ஸ்டாப்-லாஸைப் பயன்படுத்துங்கள், அதனால் உங்கள் தீங்கு 100 ஆயிரம். 314 00:25:21,868 --> 00:25:25,872 மற்றும் ஒரு கண்ணியமான உடை வாங்க. இப்படி பார்த்துக்கொண்டு இங்கு வர முடியாது. 315 00:25:25,955 --> 00:25:28,165 மோர்டி சில்ஸுக்குச் செல்லவும். நான் உன்னை அனுப்பினேன் என்று சொல்லுங்கள். 316 00:25:28,249 --> 00:25:33,087 ஆமாம் சார். நன்றி, திரு கெக்கோ. நன்றி வாய்ப்புக்காக. இதற்காக நீங்கள் வருத்தப்பட மாட்டீர்கள். 317 00:25:33,170 --> 00:25:34,839 நீங்கள் ஒரு வெற்றியாளருடன் இருக்கிறீர்கள். 318 00:25:34,922 --> 00:25:36,841 சரி... சரி... 319 00:25:37,842 --> 00:25:42,555 மீதமுள்ள பணத்தை வரி இல்லாத நிதியில் வைக்கவும். நான் முதலீடு செய்வதற்கு முன் நீங்கள் எப்படி செய்கிறீர்கள் என்று பார்க்க விரும்புகிறேன். 320 00:25:42,638 --> 00:25:45,349 மற்றும் மலிவான விற்பனையாளர் பேச்சை சேமிக்கவும். அது வெளிப்படையானது. 321 00:25:45,433 --> 00:25:48,060 - மன்னிக்கவும், ஐயா? - நீங்கள் என்னைக் கேட்டீர்கள். 322 00:25:48,644 --> 00:25:53,149 எனக்கு இழப்பு, விளையாட்டு பிடிக்காது. இழப்புகளை விட எதுவும் என் நாளை அழிக்காது. 323 00:25:53,232 --> 00:25:56,527 இப்போது நீங்கள் நல்லது செய்கிறீர்கள்... உங்களுக்கு சலுகைகள் கிடைக்கும். 324 00:25:57,195 --> 00:25:59,280 நிறைய மற்றும் பல சலுகைகள். 325 00:25:59,780 --> 00:26:03,326 - லூயிஸ், என் நண்பரை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். - நன்றி, ஐயா. 326 00:26:03,409 --> 00:26:05,494 நல்ல மதிய உணவு, நண்பா. 327 00:26:07,246 --> 00:26:09,332 ஹாய், ரிச்சர்ட். 328 00:26:22,803 --> 00:26:24,889 (கதவைத் தட்டவும்) 329 00:26:39,320 --> 00:26:40,821 வணக்கம், மொட்டு. 330 00:26:40,905 --> 00:26:42,156 வணக்கம். 331 00:26:42,240 --> 00:26:45,451 நான் லிசா. கோர்டனின் நண்பர். 332 00:26:46,869 --> 00:26:50,623 லிசா? கார்டன்? ஓ, ஓ, மிஸ்டர் கெக்கோ. நிச்சயமாக. 333 00:26:51,916 --> 00:26:54,418 அட, நீங்கள் உள்ளே வர விரும்புகிறீர்களா? 334 00:26:54,835 --> 00:26:56,629 அவர் சொல்லவில்லையா? 335 00:26:56,712 --> 00:26:59,549 ஓ, அது கோர்டன் போன்றது. 336 00:27:00,091 --> 00:27:03,970 நீங்கள் ஏன் ஆடை அணியக்கூடாது? நாங்கள் வெளியே செல்கிறோம். 337 00:27:04,554 --> 00:27:06,639 நாம்? 338 00:27:24,699 --> 00:27:27,076 அப்போ... எங்கே போகிறோம்? 339 00:27:27,159 --> 00:27:29,245 நீங்கள் எங்கு வேண்டுமானாலும். 340 00:27:29,871 --> 00:27:33,541 லுடீஸ். 21. நதி கஃபே. 341 00:27:34,500 --> 00:27:36,794 அல்லது ஒருவேளை நாம் ... 342 00:27:37,670 --> 00:27:40,173 ..சிறிது நேரம் ஓட்டு. 343 00:27:42,008 --> 00:27:44,510 பசியை வளர்த்துக்கொள்ளுங்கள். 344 00:27:47,680 --> 00:27:49,765 சில வேண்டுமா? 345 00:27:54,729 --> 00:27:57,857 என்று கோர்டன் என்னிடம் கூறுகிறார் நீங்கள் மிகவும் திறமையான தரகர். 346 00:27:59,692 --> 00:28:01,777 உங்களுக்கு என்ன பிடிக்கும்? 347 00:28:02,445 --> 00:28:04,780 பிடிக்குமா? (தொண்டையை செருமியது) சரி... 348 00:28:04,989 --> 00:28:08,784 என்னிடம் சொல்லும் இவரைப் பெற்றுள்ளேன் Hewlett-Packard ஐ வாங்க,... 349 00:28:08,868 --> 00:28:11,370 .. ஆனால் நான் குறிப்புகளில் எரிக்கப்பட்டேன். 350 00:28:12,038 --> 00:28:16,500 ஓ... ஹெவ்லெட். இப்போது, ​​பார்க்கலாம். அது 41 1/4 இல் நிறைவடைந்தது. 351 00:28:17,001 --> 00:28:19,670 எட்டாவது உயர்வு. மிகவும் கவர்ச்சிகரமான. 352 00:28:21,047 --> 00:28:23,549 சுமார், ஓ... சராசரி மகசூல். 353 00:28:24,258 --> 00:28:26,219 - மிகவும் கவர்ச்சிகரமான. - ம்ம்ம்... 354 00:28:26,302 --> 00:28:28,596 - லாபம் அதிகரிக்கும். - ஓ! 355 00:28:28,679 --> 00:28:30,723 வலுவான இருப்புநிலை. 356 00:28:30,806 --> 00:28:32,683 நீங்கள் இந்த பங்கில் சூடாக இருக்கிறீர்கள். 357 00:28:32,767 --> 00:28:35,478 ஓ... புறப்படத் தயார். 358 00:28:36,103 --> 00:28:38,814 நான் நீயாக இருந்தால் அதன் மீது குதிப்பேன். 359 00:28:41,150 --> 00:28:44,237 - காலை வணக்கம், கரோலின். - காலை. நீங்கள் மகிழ்ச்சியாகத் தெரிகிறீர்கள். 360 00:28:44,320 --> 00:28:48,366 - எது சிறப்பாக இருந்தாலும் நான் குற்றவாளியாக இருப்பேன். - நீங்கள் ஒருபோதும் அப்பாவி இல்லை, சர்க்கரை பை. 361 00:28:48,449 --> 00:28:51,160 உனக்கு எப்படி தெரியும்? நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்! 362 00:30:07,486 --> 00:30:12,283 அடடா! நாங்கள் நிச்சயமாக கீழே சென்றோம் அந்த அசிங்கமான பிச்சின் மீது கழிப்பறை! 363 00:30:12,408 --> 00:30:18,331 ஓ, நண்பா! திரு கெக்கோவின் அலுவலகம் தேடுகிறது உங்களுக்காக. ஆறு மணிக்கு வியாட் கிளப் நீதிமன்றங்களில் இருங்கள். 364 00:30:29,759 --> 00:30:32,386 வாருங்கள், விளையாட்டு. நீங்கள் கடினமாக முயற்சி செய்ய வேண்டும். 365 00:30:33,304 --> 00:30:35,932 கிறிஸ்சேக்குகளுக்கு எனக்கு கொஞ்சம் உடற்பயிற்சி தேவை. 366 00:30:37,517 --> 00:30:42,230 - நான் தொடர முடியும் என்று நினைக்கவில்லை, மிஸ்டர் கெக்கோ. - உங்களைத் தள்ளுங்கள். விளையாட்டை முடிக்கவும். 367 00:30:43,606 --> 00:30:45,942 இது ஒரு நல்ல கிளப், மிஸ்டர் கெக்கோ. 368 00:30:46,025 --> 00:30:47,777 ஆம். 369 00:30:47,860 --> 00:30:50,363 சிட்டி காலேஜ் பையனுக்கு மோசம் இல்லை. 370 00:30:51,697 --> 00:30:56,619 என் வழியை வாங்கினேன். இப்போது இவை அனைத்தும் லீக் ஸ்க்மக்ஸ் என் முழங்கால்களை உறிஞ்சுகிறது. 371 00:30:57,995 --> 00:31:00,915 நான் பிராங்க்ஸ் மிருகக்காட்சிசாலையின் பலகையில் ஏறினேன். 372 00:31:01,249 --> 00:31:03,543 எனக்கு ஒரு மில்லியன் செலவாகும். 373 00:31:04,460 --> 00:31:07,296 அதுதான் நீங்கள் செய்ய வேண்டிய விஷயம் WASP களைப் பற்றி நினைவில் கொள்ளுங்கள். 374 00:31:07,463 --> 00:31:10,591 அவர்கள் விலங்குகளை நேசிக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்களால் மக்களைத் தாங்க முடியாது. 375 00:31:12,885 --> 00:31:15,054 ஓ, மிஸ்டர் கெக்கோ,... 376 00:31:15,638 --> 00:31:18,140 ..இன்று கொஞ்சம் நஷ்டம் அடைந்தோம். 377 00:31:18,766 --> 00:31:22,812 நாங்கள் டெராஃப்லையில் நிறுத்தப்பட்டோம். சுமார் நூறு பெரியது. 378 00:31:27,733 --> 00:31:32,697 சரி, உங்கள் அப்பா ஒரு தொழிற்சங்கம் அல்ல என்று நினைக்கிறேன் அந்த நிறுவனத்தின் பிரதிநிதி, இல்லையா? 379 00:31:32,780 --> 00:31:35,366 என் அப்பாவைப் பற்றி உனக்கு எப்படித் தெரியும்? 380 00:31:35,658 --> 00:31:39,787 மிகவும் மதிப்புமிக்க பொருள் எனக்கு தெரியும் தகவல். 381 00:31:40,413 --> 00:31:42,498 நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ள மாட்டீர்களா? 382 00:31:42,999 --> 00:31:44,876 ஆம். 383 00:31:50,590 --> 00:31:54,135 பொதுமக்கள் வெளியே இருக்கிறார்கள் ஒரு பலகையில் ஈட்டிகளை வீசுதல், விளையாட்டு. 384 00:31:55,845 --> 00:32:00,558 நான் பலகையில் ஈட்டிகளை வீசுவதில்லை. நான் உறுதியான விஷயங்களில் பந்தயம் கட்டுகிறேன். 385 00:32:01,767 --> 00:32:04,562 சன் சூ, போர் கலையைப் படியுங்கள். 386 00:32:04,645 --> 00:32:08,816 "ஒவ்வொரு போரும் போராடுவதற்கு முன்பே வென்றது." 387 00:32:09,525 --> 00:32:11,652 யோசித்துப் பாருங்கள். 388 00:32:11,736 --> 00:32:14,280 நான் நினைத்தது போல் நீ புத்திசாலி இல்லை. 389 00:32:14,530 --> 00:32:18,492 நிதி மேலாளர்கள் ஏன் என்று நீங்கள் எப்போதாவது யோசிப்பீர்கள் SandP 500 ஐ வெல்ல முடியவில்லையா? 390 00:32:18,576 --> 00:32:21,913 ஏனென்றால் அவை ஆடுகள். மேலும் ஆடுகள் வெட்டப்படுகின்றன. 391 00:32:23,831 --> 00:32:26,834 நான் 69 முதல் இந்தத் தொழிலில் இருக்கிறேன். 392 00:32:26,918 --> 00:32:30,505 இந்த ஹார்வர்ட் எம்பிஏ வகைகளில் பெரும்பாலானவை நாய்க்குட்டியை சேர்க்காதே. 393 00:32:30,588 --> 00:32:35,176 உங்களுக்கு ஏழைகள் தேவை, புத்திசாலி மற்றும் பசி. மற்றும் உணர்வுகள் இல்லை. 394 00:32:35,426 --> 00:32:39,597 நீங்கள் சிலவற்றை வென்றீர்கள், சிலவற்றை இழக்கிறீர்கள், ஆனால் நீங்கள் தொடர்ந்து போராடுகிறீர்கள். 395 00:32:40,139 --> 00:32:44,894 உங்களுக்கு ஒரு நண்பர் தேவைப்பட்டால், ஒரு நாயைப் பெறுங்கள். அது ஒரு அகழி போர், நண்பா. 396 00:32:44,977 --> 00:32:47,063 - ஏய், ஜார்ஜி. - ஏய், கார்டன். 397 00:32:47,146 --> 00:32:51,275 - லார்ச்மாண்ட் உங்களை எப்படி நடத்துகிறார்? - சரி. பிரக்சர் ஒப்பந்தம் எப்படி நடக்கிறது? 398 00:32:51,359 --> 00:32:54,070 - நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும், நண்பரே. - கழுதை! 399 00:32:55,696 --> 00:32:57,782 மற்றும் இங்கே உள்ளே கூட. 400 00:32:59,283 --> 00:33:03,829 விளக்கப்படங்களை பகுப்பாய்வு செய்யும் 20 தரகர்களைப் பெற்றுள்ளேன், நண்பரே. எனக்கு இன்னொன்று தேவையில்லை. 401 00:33:04,580 --> 00:33:07,124 சந்திப்போம், நண்பா. 402 00:33:07,208 --> 00:33:12,630 நான் மற்றொரு தரகர் அல்ல, மிஸ்டர் கெக்கோ. எனக்கு இன்னொரு வாய்ப்பு கொடுத்தால் நான் நிரூபிப்பேன். 403 00:33:12,713 --> 00:33:16,634 நான் உங்களுக்காக கூடுதல் முற்றத்திற்கு செல்வேன். இன்னும் ஒரு வாய்ப்பு, மிஸ்டர் கெக்கோ. தயவுசெய்து! 404 00:33:16,717 --> 00:33:22,890 இன்னொரு வாய்ப்பு வேண்டுமா? பின்னர் என்னை அனுப்புவதை நிறுத்துங்கள் தகவல் மற்றும் எனக்கு சிலவற்றைப் பெறத் தொடங்குங்கள். 405 00:33:23,933 --> 00:33:26,644 ஆடை அணியுங்கள். எனது விளக்கப்படங்களைக் காட்டுகிறேன். 406 00:33:30,481 --> 00:33:34,360 - பெயர் தெரியுமா? - லாரி வைல்ட்மேன், முதல் ரவுடிகளில் ஒருவர். 407 00:33:34,443 --> 00:33:39,574 சர் லாரி வைல்ட்மேன். எல்லா பிரித்தானியர்களையும் போல, நினைக்கிறார்கள் அவர் சிறுநீர் கழிக்க ஒரு சிறந்த பானையுடன் பிறந்தார். 408 00:33:39,657 --> 00:33:42,451 என்னுடைய பழைய செயலாளருக்கு லஞ்சம் கொடுத்தார் அவள் வாய் திறக்க. 409 00:33:42,535 --> 00:33:45,955 RDL மருந்துகளை திருடினார் என் கீழ் இருந்து. 410 00:33:46,038 --> 00:33:48,124 வைல்ட்மேன், "ஒயிட் நைட்". 411 00:33:48,207 --> 00:33:51,586 அந்த ஒப்பந்தம் எனக்கு நினைவிருக்கிறது. நீங்கள் ஈடுபட்டிருக்கிறீர்களா, மிஸ்டர் கெக்கோ? 412 00:33:51,669 --> 00:33:53,713 திருப்பிச் செலுத்தும் நேரம், விளையாட்டு. 413 00:33:53,796 --> 00:33:59,302 அந்த கட்டிடத்தை பார்க்கவா? நான் அந்த கட்டிடத்தை வாங்கினேன் பத்து வருடங்களுக்கு முன்பு. எனது முதல் ரியல் எஸ்டேட் ஒப்பந்தம். 414 00:33:59,385 --> 00:34:03,556 இரண்டு வருடங்கள் கழித்து விற்றது. $800,000 லாபம் ஈட்டியுள்ளது. 415 00:34:04,640 --> 00:34:07,143 அது செக்ஸ் விட நன்றாக இருந்தது. 416 00:34:07,226 --> 00:34:12,565 அந்த நேரத்தில் நான் நினைத்தேன் அவ்வளவுதான் பணம் உலகில். இப்போது ஒரு நாள் சம்பளம். 417 00:34:13,316 --> 00:34:16,819 எப்படியிருந்தாலும், வைல்ட்மேனின் அறுவை சிகிச்சையில் எனக்கு ஒரு மச்சம் இருந்தது. 418 00:34:16,903 --> 00:34:21,324 - அவர் பாதி படத்தை என்னிடம் கொடுத்தார், பின்னர் நீக்கப்பட்டார். - நான் உன்னைப் பின்தொடர்வதாக நான் நினைக்கவில்லை. 419 00:34:21,407 --> 00:34:25,703 வைல்ட்மேன் நகரில் இருக்கிறார். அவர் ஒரு அமெரிக்க குடிமகன் ஆனார். 420 00:34:25,786 --> 00:34:28,331 ஏதோ பெரிய அளவில் குறைகிறது, சரியா? 421 00:34:28,414 --> 00:34:34,045 அவர் எங்கு செல்கிறார், என்ன பார்க்கிறார் என்பதை நான் அறிய விரும்புகிறேன். எல் நண்பா, நீங்கள் விடுபட்ட படத்தை நிரப்ப வேண்டும். 422 00:34:36,881 --> 00:34:40,635 மிஸ்டர் கெக்கோ, நான் செய்வது சரியாக இல்லை. நான் எனது உரிமத்தை இழக்க நேரிடும். 423 00:34:40,718 --> 00:34:46,766 SEC கண்டுபிடித்தால், நான் சிறைக்கு செல்லலாம். இது உள் தகவல், இல்லையா? 424 00:34:46,849 --> 00:34:51,229 ஒரு தந்தை தன் மகனிடம் சொல்வது போல ஒரு விமான நிறுவனம் மீதான நீதிமன்ற தீர்ப்பு பற்றி? 425 00:34:51,312 --> 00:34:55,566 அல்லது நான் டெல்டாரை வாங்குகிறேன் என்று யாராவது கேட்கிறார்கள், அவர் சிலவற்றை வாங்கப் போகிறார் என்று முடிவு செய்தாரா? 426 00:34:55,650 --> 00:35:00,613 அல்லது XYZ குழுவின் தலைவர் XYZ ஐ வெடிக்க வேண்டிய நேரம் இது என்று முடிவு செய்கிறீர்களா? 427 00:35:00,696 --> 00:35:02,782 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 428 00:35:05,701 --> 00:35:10,456 உங்கள் தந்தை குழுவில் இல்லாவிட்டால் மற்றொரு நிறுவனத்தின் இயக்குநர்கள்,... 429 00:35:10,540 --> 00:35:14,669 .. உனக்கும் எனக்கும் மிக அதிகமாக இருக்கும் ஒன்றாக வணிகம் செய்வது கடினமான நேரம். 430 00:35:14,752 --> 00:35:18,047 - கடின உழைப்பு பற்றி என்ன? - அது என்ன? நீங்கள் கடினமாக உழைக்கிறீர்களா? 431 00:35:18,130 --> 00:35:22,385 நீங்கள் அந்த பங்கை பகுப்பாய்வு செய்வதில் உறுதியாக இருந்தீர்கள் நீ எனக்கு கொடுத்தாய். அது உனக்கு எங்கே கிடைத்தது? 432 00:35:22,468 --> 00:35:27,557 என் தந்தை யானை போல் உழைத்தார் அவர் மாரடைப்பால் 49 வயதில் இறந்தார். 433 00:35:27,640 --> 00:35:29,767 எழுந்திரு, சரியா நண்பா? 434 00:35:29,851 --> 00:35:33,145 நீங்கள் உள்ளே இல்லை என்றால், நீங்கள் வெளியே இருக்கிறீர்கள், சரியா? 435 00:35:33,229 --> 00:35:36,858 நான் சிலவற்றைப் பற்றி பேசவில்லை $400,000-ஆண்டுக்கு வால் ஸ்ட்ரீட் கடினமான,... 436 00:35:36,941 --> 00:35:41,571 ..முதல் வகுப்பில் பறந்து வசதியாக இருப்பது. நான் திரவத்தைப் பற்றி பேசுகிறேன். 437 00:35:41,654 --> 00:35:44,574 உங்கள் சொந்த ஜெட் விமானத்தை வைத்திருக்கும் அளவுக்கு பணக்காரர். 438 00:35:44,657 --> 00:35:47,577 நேரத்தை வீணாக்காத அளவுக்கு பணக்காரர். 439 00:35:47,660 --> 00:35:50,580 ஐம்பது, நூறு மில்லியன் டாலர்கள், நண்பா. 440 00:35:51,539 --> 00:35:53,624 ஒரு வீரர்,... 441 00:35:53,708 --> 00:35:55,793 ..அல்லது ஒன்றுமில்லை. 442 00:35:57,336 --> 00:36:00,798 இப்போது உங்களுக்கு என்ன தேவைப்பட்டது என் அலுவலகத்திற்குள் நுழைய. 443 00:36:00,882 --> 00:36:04,844 என்பதுதான் உண்மையான கேள்வி நீங்கள் தங்குவதற்கு என்ன தேவையோ அது கிடைத்தது. 444 00:36:08,723 --> 00:36:10,183 அதைப் பாருங்கள். 445 00:36:10,266 --> 00:36:15,021 வித்தியாசத்தை நீங்கள் சொல்லுவீர்கள் இந்த பையனுக்கும் அந்த பையனுக்கும் இடையே அதிர்ஷ்டமா? 446 00:36:16,480 --> 00:36:19,066 முகமது, இழு. 447 00:36:19,150 --> 00:36:22,570 நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்றால், நான் போகிறேன் உன்னை இங்கே இறக்கி விடு. நான் தாமதமாகிவிட்டேன். 448 00:36:22,653 --> 00:36:25,615 நண்பா, உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி, சரியா? 449 00:36:41,047 --> 00:36:43,132 (நண்பர் ஜன்னலில் தட்டுகிறார்) 450 00:36:48,304 --> 00:36:50,389 சரி, மிஸ்டர் கெக்கோ. 451 00:36:51,641 --> 00:36:53,726 நீ என்னைப் பெற்றாய். 452 00:37:55,037 --> 00:37:56,914 மன்னிக்கவும், தயவுசெய்து. 453 00:37:56,998 --> 00:37:58,666 மன்னிக்கவும். 454 00:38:13,806 --> 00:38:16,058 மன்னிக்கவும் ஐயா. உங்களிடம் முன்பதிவு உள்ளதா? 455 00:38:16,142 --> 00:38:20,313 - ஓ, ஒன்றுக்கான அட்டவணை. - முன்பதிவுகள் மட்டுமே. நாங்கள் ஒரு வாரத்திற்கு முன்பதிவு செய்துள்ளோம். 456 00:38:20,396 --> 00:38:22,106 சரி. தொடாதே. 457 00:38:49,717 --> 00:38:51,802 எல்லாம் தயார் சார். 458 00:39:07,610 --> 00:39:11,405 என்னை மன்னியுங்கள்! திரு வைல்ட்மேன் அந்த விமானத்தில்? 459 00:39:11,489 --> 00:39:15,535 சீதை! என் முதலாளி என்னைக் கொல்லப் போகிறார்! நான் இதை அவருக்குக் கொடுக்க வேண்டும். 460 00:39:15,618 --> 00:39:18,871 - அந்த விமானம் எங்கே போகிறது தெரியுமா? - எரி, பென்சில்வேனியா. 461 00:39:18,955 --> 00:39:21,040 நன்றி. 462 00:39:22,041 --> 00:39:27,713 கானில் காலை கழித்த பிறகு குப்பைப் பத்திரத் துறையில் சீடெல்மேன்,... 463 00:39:27,797 --> 00:39:32,969 ..அவர் அந்த உணவகத்தில் மதிய உணவு சாப்பிட்டார், லீ சர்க்கஸ், சில நன்கு உடையணிந்த பீன் கவுண்டர்களுடன். 464 00:39:33,344 --> 00:39:37,723 பின்னர் அவர் மோர்கனில் நிறுத்தினார். நான் சொல்வேன் அனைத்து புன்னகை மற்றும் உள்ளங்கை அழுத்தத்தில் இருந்து... 465 00:39:37,849 --> 00:39:40,601 ..லாரி சிலவற்றைப் பெற்றுக்கொண்டார் நல்ல கொழுப்பு நிதி, GG. 466 00:39:40,685 --> 00:39:45,231 பிரகாசமான, ஆனால் போதுமான வெளிச்சம் இல்லை, ஷெர்லாக். பகடைகளை உருட்டி ஏகபோகத்தை விளையாடுங்கள். 467 00:39:45,314 --> 00:39:48,734 சார் லாரி என்ன பெட்டி பென்சில்வேனியாவின் எரியில் தரையிறங்கவா? 468 00:39:50,736 --> 00:39:54,156 இயேசு கிறிஸ்து! அவர் அனகாட் ஸ்டீல் வாங்குகிறார். 469 00:39:54,240 --> 00:40:00,913 சரி. நாளை சந்தை திறக்கும் போது, நீங்கள் 1500 ஜூலை 50 அழைப்புகளை வாங்க விரும்புகிறேன். 470 00:40:01,706 --> 00:40:03,374 - நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்களா? - ஆம், ஐயா. 471 00:40:03,457 --> 00:40:08,379 மேலும் 1,000-பங்கு தொகுதிகளை வாங்கத் தொடங்குங்கள் மற்றும் $50 வரை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். 472 00:40:08,713 --> 00:40:12,800 50ஐ எட்டும்போது, உங்கள் நண்பர்களுக்கு கொஞ்சம் சுவை கொடுங்கள். 473 00:40:12,884 --> 00:40:18,055 பிறகு நீங்கள் அழைக்க வேண்டும் வால் ஸ்ட்ரீட் குரோனிக்கிள், நீட்டிப்பு 1605. 474 00:40:18,931 --> 00:40:23,394 நீங்கள் அந்த மனிதரிடம் சொல்லுங்கள் "ப்ளூ ஹார்ஸ்ஷூ அனகோட் ஸ்டீலை விரும்புகிறது". 475 00:40:23,477 --> 00:40:25,980 - உங்களுக்கு அது கிடைத்ததா? - வால் ஸ்ட்ரீட் குரோனிக்கல். 476 00:40:26,063 --> 00:40:30,443 வாழ்த்துக்கள், நண்பா. நீங்கள் அடித்தீர்கள். நான் உன்னிடம் பேசுகிறேன். 477 00:40:33,446 --> 00:40:36,699 போர்டு முழுவதும் அனகாட் ஸ்டீல் வாங்கத் தொடங்குங்கள். 478 00:40:36,782 --> 00:40:39,285 கடல் கணக்குகளைப் பயன்படுத்தவும். 479 00:40:40,077 --> 00:40:42,496 மற்றும் அமைதியாக இருங்கள். 480 00:40:49,837 --> 00:40:54,008 ஃபிராங்க், 46 வயதில் 10,000 ANC. எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள் விருப்பங்கள் எவ்வாறு திறக்கப்படுகின்றன, சரியா? 481 00:40:54,091 --> 00:40:55,760 நன்றி. 482 00:40:59,555 --> 00:41:01,474 ஜாக்சன் ஸ்டெய்னெம்! 483 00:41:04,727 --> 00:41:08,147 - அனகாட் ஸ்டீல் எப்படி இருக்கிறது? - 5 3/4, 6. 2,000 வரை. 484 00:41:08,231 --> 00:41:10,942 - 10,000 இல் ஆறு. - நான் உங்களுக்கு 2,000 விற்கிறேன். 485 00:41:11,025 --> 00:41:13,945 நான் சொன்னது அதுவல்ல. 20,000 பங்குகள் என்று சொன்னேன். 486 00:41:22,662 --> 00:41:25,164 (வர்த்தகர்) ஆனாக்கோட் ஆறு மணிக்கு வர்த்தகம். 487 00:41:25,915 --> 00:41:29,043 - ஒரு காலாண்டில் 8,000? - நான் 8,000 எடுத்துக்கொள்கிறேன். 488 00:41:29,126 --> 00:41:31,420 அதை ஆறரை முதல் 2,000 வரை ஆக்குங்கள். 489 00:41:32,505 --> 00:41:35,842 (மார்வின்) நேரம் என்னவென்று எனக்குத் தெரியும், இதைத்தான் நான் சொல்கிறேன். 490 00:41:35,925 --> 00:41:42,056 எங்களிடம் முக்கியமான நிதிச் செய்திகள் உள்ளன, திரு எர்லிச், அது உங்கள் எதிர்காலத்தைப் பற்றியது. 491 00:41:42,139 --> 00:41:47,979 - நீங்கள் பயன் பெறலாம்... என்ன நடக்கிறது? - அனகாட் ஸ்டீல். உங்கள் சிறந்த வாடிக்கையாளர்களை அதில் இணைத்துக் கொள்ளுங்கள். 492 00:41:51,399 --> 00:41:53,693 லூ, எனக்கு ஒரு உறுதியான விஷயம் கிடைத்தது. 493 00:41:54,110 --> 00:41:55,987 அனகாட் ஸ்டீல். 494 00:41:56,070 --> 00:42:01,701 இறப்பு மற்றும் வரிகளைத் தவிர, அப்படி எதுவும் இல்லை. இல்லை இனி ஒரு நல்ல நிறுவனம். அடிப்படைகள் இல்லை. 495 00:42:02,660 --> 00:42:04,745 என்ன நடக்கிறது, பட்? 496 00:42:06,789 --> 00:42:08,875 உங்களுக்கு ஒன்று தெரியுமா? 497 00:42:09,876 --> 00:42:13,004 நினைவில் கொள்ளுங்கள், குறுக்கு வழிகள் எதுவும் இல்லை, மகனே. 498 00:42:13,546 --> 00:42:16,883 விரைவு-பக் கலைஞர்கள் வந்து செல்கின்றனர் ஒவ்வொரு காளை சந்தையிலும். 499 00:42:16,966 --> 00:42:19,927 நிலையான வீரர்கள் அதை சாதிக்கிறார்கள் கரடி சந்தைகள் மூலம். 500 00:42:20,011 --> 00:42:22,054 நீங்கள் இங்கே ஏதோ ஒரு பகுதியாக இருக்கிறீர்கள், பட். 501 00:42:22,138 --> 00:42:26,934 மக்களுக்காக நீங்கள் சம்பாதிக்கும் பணம் உருவாக்குகிறது அறிவியல் மற்றும் ஆராய்ச்சி வேலைகள். அதை வெளியே விற்காதே. 502 00:42:27,018 --> 00:42:31,647 நீங்கள் சொல்வது சரிதான், ஆனால் நீங்கள் அதை அடைய வேண்டும் முதலில் பெரிய நேரம், பிறகு நீங்கள் நல்ல விஷயங்களைச் செய்யலாம். 503 00:42:31,731 --> 00:42:36,861 - நீங்கள் கொஞ்சம் கர்ப்பமாக இருக்க முடியாது, மகனே. - லூ, என்னை நம்பு. அது ஒரு வெற்றியாளர். அதை வாங்க. 504 00:42:38,613 --> 00:42:42,325 நாங்கள் நெல்ஸுக்குச் செல்வோம், பருத்தி உள்ளாடைகளைத் துரத்தவும். 505 00:42:42,408 --> 00:42:46,704 இந்த 18 வயது பிம்பேட்டை எனக்குத் தெரியும் அது அருமை. பொறுங்கள். 506 00:42:46,787 --> 00:42:52,376 - சனிக்கிழமை டென்னிஸ் விளையாடவா? - முடியாது. கனடாவில் ஈ-மீன்பிடித்தல். உண்மையான பெரிய வாடிக்கையாளர். 507 00:42:52,460 --> 00:42:55,296 - அனகோட்டை எடுத்துக்கொள்? - லேசான சிற்றுண்டி, ஆனால் நல்லது. நன்றி, நண்பா. 508 00:42:55,379 --> 00:42:58,257 நீங்கள் மேலே செல்லும் பாதையில் செல்கிறீர்கள். 509 00:42:59,050 --> 00:43:01,552 இல்லை, இல்லை, அன்பே, நீங்கள் பல்வகைப்படுத்த வேண்டும். 510 00:43:01,636 --> 00:43:04,555 எனக்கு ஒரு உறுதியான விஷயம் கிடைத்தது. அனகாட் ஸ்டீல். 511 00:43:04,639 --> 00:43:07,391 மிக அழகான இரண்டு வார்த்தைகளை இப்போதுதான் கேட்டேன். 512 00:43:09,352 --> 00:43:11,771 ப்ளூ ஹார்ஸ்ஷூ அனகாட் ஸ்டீலை விரும்புகிறது. 513 00:43:11,854 --> 00:43:13,272 அனகாட் ஸ்டீல். 514 00:43:27,537 --> 00:43:32,124 ஆனாகாட் ஸ்டீல் விளையாடுவது போல் தெரிகிறது. ARB களை சரிபார்க்கவும். 515 00:43:34,126 --> 00:43:37,129 குவிந்து கிடப்பது போல் தெரிகிறது. 516 00:43:37,213 --> 00:43:42,343 லூ? அனகோட். நான் வாங்க. ஆம். அதை எடுத்து ஏலம் எடுக்கவும். 517 00:43:42,552 --> 00:43:45,179 காலாண்டுகள் முக்கியமில்லை. அனகோட்டை தொடர்ந்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 518 00:43:45,346 --> 00:43:48,015 இது சிறப்பு. அனகோட். டேப்பை பெயிண்ட் செய்யுங்கள். 519 00:43:48,099 --> 00:43:50,351 - பண்ணையில் பந்தயம். - 100,000 பங்குகளை வாங்கவும். 520 00:43:50,434 --> 00:43:53,354 - வைல்ட்மேன் சுற்றி மோப்பம் பிடிக்கிறார். - நிலவுக்கு தானியங்கி பைலட்டில் உள்ளது. 521 00:43:53,437 --> 00:43:56,607 - 75ஐத் தொட்டால், 24 மில்லியை சுத்தம் செய்வோம். - (கெக்கோ) ஓய்வெடு, நண்பா. 522 00:43:56,983 --> 00:44:00,820 பங்கு பற்றி உணர்ச்சிவசப்பட வேண்டாம். அது தீர்ப்பை மழுங்கடிக்கிறது. 523 00:44:00,903 --> 00:44:06,117 இது 5 1/8 க்கு 5 1/8 இல் முடிவடைந்தது நேற்று கடும் வர்த்தகம் முடிந்தது. 524 00:44:21,674 --> 00:44:23,384 நான் உங்களுக்கு உதவ முடியுமா? 525 00:44:23,467 --> 00:44:26,596 ஆம், நான் பட் ஃபாக்ஸ். என்னிடம் சில உள்ளன திரு கெக்கோ கையெழுத்திடுவதற்கான ஆவணங்கள். 526 00:44:26,721 --> 00:44:29,140 - உள்ளே வா. - நன்றி. 527 00:44:31,392 --> 00:44:35,021 - இதற்காக நான் வருந்துகிறேன், மிஸ்டர் கெக்கோ. - பரவாயில்லை. பரவாயில்லை. 528 00:44:36,272 --> 00:44:38,524 நீங்கள் இங்கே காத்திருக்க வேண்டுமா? 529 00:44:38,608 --> 00:44:39,859 பிரச்சனைகளா? 530 00:44:39,942 --> 00:44:42,570 பிரச்சனை இல்லை. இது பட் ஃபாக்ஸ். என் மனைவி கேட். 531 00:44:42,653 --> 00:44:45,907 - வணக்கம். நீங்கள் நகரத்திலிருந்து வெளியே வந்தீர்களா? - ஆம், மேடம். 532 00:44:45,990 --> 00:44:49,160 ஆ, நீண்ட பயணம். உங்களுக்கு பானம் வேண்டுமா? 533 00:44:49,243 --> 00:44:51,454 ஆமாம், உனக்கு பானம் வேண்டுமா? ம்...நிச்சயம். 534 00:44:51,537 --> 00:44:54,373 - நீங்கள் விரும்பவில்லை என்றால். - இல்லை, வாருங்கள். குடிக்கவும். 535 00:44:54,457 --> 00:44:58,461 எல்லா மக்களையும் சந்திக்கலாம். நல்ல யோசனைதான். 536 00:44:58,544 --> 00:45:03,174 எங்களுக்கு சாம் ருஸ்போலி, கார்மென் விண்டர்ஸ், ஸ்டோன் லிவிங்ஸ்டன். இது பட் ஃபாக்ஸ். 537 00:45:03,925 --> 00:45:06,302 அவரது புகழ்பெற்ற மனைவி, முஃபி. 538 00:45:06,385 --> 00:45:10,973 கேண்டீஸ் ரோஜர்ஸ், டிக் பிராடி. டேரியன் டெய்லர். பழைய நண்பர்கள் அனைவரும். 539 00:45:11,057 --> 00:45:12,308 வணக்கம். 540 00:45:16,896 --> 00:45:22,860 அருமையான யோசனை, கார்டன். நல்ல உதவி கடினமானது என்று எனக்குத் தெரியும் கண்டுபிடிக்க, ஆனால் அது உலர்ந்த ஓட்கா மார்டினியை உருவாக்க முடியுமா? 541 00:45:22,985 --> 00:45:25,571 அது திரும்பிப் பேசவோ வெள்ளிப் பொருட்களைத் திருடவோ இல்லை. 542 00:45:25,655 --> 00:45:29,242 இங்கே டிக் என்னைப் பெறப் போகிறார் ஒரு விலக்கு, இல்லையா? 543 00:45:29,325 --> 00:45:35,081 இந்த புதிய உடன் நான் செயின்ட் கிட்ஸில் இருக்கிறேன் கமலி சிறுத்தை-தோல் V-கட் பிகினி,... 544 00:45:35,164 --> 00:45:39,877 .. இது என்னோட கடிகாரத்தைத் திருப்பிப் போடும் திருமணம் ஐந்து ஆண்டுகள். நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா? 545 00:45:40,127 --> 00:45:43,840 உங்களைக் கூப்பிடுங்க சார். சர் லாரன்ஸ் வைல்ட்மேன். முக்கியமானது என்கிறார். 546 00:45:43,923 --> 00:45:45,591 நன்றி, நியுங். 547 00:45:45,675 --> 00:45:50,012 மிஸ்டர் லிவிங்ஸ்டனை இன்னொருவர் சரிசெய்வீர்களா? மார்டினி? ஒட்டிக்கொள். இது வேடிக்கையாக இருக்கலாம். 548 00:45:50,096 --> 00:45:55,101 இந்த உக்ரேனிய பிச் தான் காரணம் என் பிகினி லைனில் என் மெழுகின் மீது வேலையைத் தள்ளிவிட்டேன். 549 00:45:55,184 --> 00:45:57,061 எவ்வளவு கொடூரமானது! அவள் மீது வழக்குத் தொடு. 550 00:45:57,478 --> 00:46:00,565 - லாரி, என்ன ஆச்சரியம்! - நான் உன்னைப் பார்க்க வேண்டும், கார்டன். 551 00:46:00,648 --> 00:46:03,109 நாளை வரை காத்திருக்க முடியுமா? எனக்கு இங்கு ஆட்கள் கிடைத்துள்ளனர். 552 00:46:03,192 --> 00:46:08,531 - இல்லை, இது காத்திருக்க முடியாது. அது முக்கியம். - சரி. நீங்கள் அப்படி உணர்ந்தால், வாருங்கள். 553 00:46:10,408 --> 00:46:13,619 ஆ! நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்! நான் அவரை ஒரு நிமிடம் திருட முடியுமா? 554 00:46:13,703 --> 00:46:16,289 - நிச்சயமாக. - எனக்கு உங்கள் கருத்து வேண்டும். 555 00:46:24,255 --> 00:46:26,340 எனவே இதில் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? 556 00:46:31,262 --> 00:46:33,973 தூய்மை. தெளிவின்மை. 557 00:46:35,349 --> 00:46:38,936 சில ஆயிரம் டாலர்கள் நீங்கள் என்னிடம் கேட்டால் குழாய்களின் கீழே. 558 00:46:39,020 --> 00:46:40,897 உண்மையில்? 559 00:46:40,980 --> 00:46:44,317 நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்கையை முத்தமிடலாம் கலை மதிப்பீட்டாளராக விடைபெற்றார். 560 00:46:44,400 --> 00:46:48,446 நாங்கள் 400,000 க்கு மேல் செலுத்தினோம் கடந்த ஜூன் மாதம் சமகால படங்கள் விற்பனை. 561 00:46:48,529 --> 00:46:51,782 இயேசுவே, நீங்கள் பெற்றிருக்கலாம் அதற்காக ஒரு முழு கடற்கரை வீடு! 562 00:46:51,866 --> 00:46:55,203 நிச்சயமாக உங்களால் முடியும். வைல்ட்வுட், நியூ ஜெர்சி. 563 00:46:56,787 --> 00:47:00,374 நீங்கள் இதை விற்றால், உங்களால் முடியும் ஐந்தில் ஒரு நல்ல பென்ட்ஹவுஸ் வேண்டும். 564 00:47:01,834 --> 00:47:04,545 உங்களிடம் அதிகம் இருக்காது அலங்காரத்திற்காக மீதமுள்ளது. 565 00:47:04,629 --> 00:47:06,839 நீங்கள் காளான் சாப்பிடுகிறீர்கள் என்றால் நன்றாக இருக்கிறது. 566 00:47:06,923 --> 00:47:11,719 நான் கார்டன் ஒரு கடினமான தொழிலதிபர் என்று நினைத்தேன். அவர் நிச்சயமாக அதில் குளித்திருக்கிறார். 567 00:47:11,886 --> 00:47:17,725 ஒரு குளியல்? கோர்டனும் ஒருவர் என்று நான் கூறுவேன் சுற்றி மிகவும் புத்திசாலி சேகரிப்பாளர்கள். 568 00:47:17,892 --> 00:47:21,521 அவருக்கு ஒரு பெரிய கண் உள்ளது, மேலும் அவர் சிறந்ததை மட்டுமே வாங்குகிறார். 569 00:47:21,604 --> 00:47:26,943 உதாரணமாக, இந்த விரிப்பு போன்றது. ஒரு பொக்காரா. இது அதன் வகைகளில் மிகச் சிறந்தது. 570 00:47:27,026 --> 00:47:31,030 அவர் அதை வாங்கிய பிறகு, ஒரு வியாபாரி சவுதி அரச குடும்பத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும்... 571 00:47:31,113 --> 00:47:35,618 .. அவர் செலுத்தியதை விட இரண்டு மடங்கு அவருக்கு வழங்கினர். இது முற்றிலும் அறையை உருவாக்குகிறது. 572 00:47:36,077 --> 00:47:40,373 பார்டர்ல இந்த பிட் செலடான் எப்படி இருக்கு இந்த மெத்தைகளால் எடுக்கப்பட்டதா? 573 00:47:40,456 --> 00:47:44,585 இது ஒரு புனிதமான செயல் என்றாலும் அந்த எட்ருஸ்கான் குவளையை மேசையில் வைத்திருத்தல். 574 00:47:44,669 --> 00:47:47,171 சில ஊக்கமருந்துகள் அதை ஒரு சாம்பலாகப் பயன்படுத்தலாம். 575 00:47:48,047 --> 00:47:51,259 - நீங்கள் ஒரு அலங்காரக்காரர் என்று நினைக்கிறேன்? - உங்களுக்கு புரிந்தது. 576 00:47:51,342 --> 00:47:54,053 மற்றவர்களின் பணத்தை அதிகம் செலவழிப்பவர். 577 00:47:54,136 --> 00:47:57,640 நீங்கள் நன்றாக இருந்தால், நான் உறுதியாக இருக்கிறேன் என் இடத்தில் அதிசயங்களைச் செய்ய முடியும். 578 00:47:57,723 --> 00:48:00,685 - அது எங்கே இருக்கும்? - மேல் மேற்கு பக்கம். 579 00:48:00,768 --> 00:48:05,857 உண்மையில்? வெளிப்பட்டவர்களின் வீடு செங்கல் சுவர் மற்றும் வீட்டு செடி? 580 00:48:05,940 --> 00:48:11,529 இது வெறும் வாடகை. நான் கிழக்கு நோக்கிச் செல்வேன் விரைவில் பக்கம். கோர்டனுடன் சில ஒப்பந்தங்கள் காய்ச்சுகின்றன. 581 00:48:11,612 --> 00:48:14,657 ஆனால் அது வெறும் உரையாடல். உண்மையான விஷயங்களைப் பற்றி என்ன? 582 00:48:14,782 --> 00:48:20,246 இரவு உணவு போல? நாமிருவரும்... அடுத்த வெள்ளிக்கிழமையா? கஃபே சாண்டோ டொமிங்கோ. 583 00:48:20,955 --> 00:48:23,499 எனக்கு முந்தைய நிச்சயதார்த்தம் இருந்தால் என்ன செய்வது? 584 00:48:23,666 --> 00:48:25,751 நீ உடைத்து விடு. 585 00:48:25,835 --> 00:48:30,047 நீங்கள் மீண்டும் செல்கிறீர்கள், டேரியன். விசித்திரமான மனிதர்களுடன் பேசுவது. 586 00:48:30,131 --> 00:48:34,594 வணக்கம். சாம், உங்களுக்கு பட் ஃபாக்ஸ் தெரியுமா? சாம் வங்கியில் இருக்கிறார். 587 00:48:34,677 --> 00:48:38,222 - கோர்டனுக்காக வேலை செய்கிறார். - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. 588 00:48:38,306 --> 00:48:41,851 - நீங்கள் இரவு உணவிற்கு தங்குகிறீர்களா? - இல்லை, எனக்கு வேலை இருக்கிறது. 589 00:48:41,934 --> 00:48:44,020 - (கதவு மணி) - ஆ. மணி. 590 00:48:46,898 --> 00:48:48,566 மன்னிக்கவும். 591 00:48:49,692 --> 00:48:52,820 அடுத்த வாரம் என்னை அழைக்கவும். நான் ஒரு மதிப்பீட்டை தருகிறேன். 592 00:48:56,699 --> 00:49:00,369 - லாரி, எப்படி இருந்தாய்? - சரி. பயணம், உண்மையில். 593 00:49:00,453 --> 00:49:02,747 - நான் உங்களுக்கு ஒரு பானம் கொண்டு வர முடியுமா? - இல்லை, நன்றி. 594 00:49:02,830 --> 00:49:06,250 லாரி! மன்னிக்கவும். சார் லாரி. 595 00:49:07,376 --> 00:49:10,713 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? அடடா, நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள்! 596 00:49:10,796 --> 00:49:14,008 - கார்டன். - எனவே நீங்கள் பேச வேண்டும். 597 00:49:14,091 --> 00:49:18,095 - நான் இப்போது திரும்பி வருகிறேன், மிஸ்டர் கெக்கோ. - சுற்றி ஒட்டிக்கொள். 598 00:49:18,179 --> 00:49:21,098 இது எனது கும்பலில் ஒன்று. மொட்டு நரி. 599 00:49:22,934 --> 00:49:25,019 நாம் மேலே செல்லலாமா? 600 00:49:25,102 --> 00:49:26,562 ஆம். 601 00:49:37,198 --> 00:49:39,742 உலகின் அரிதான துப்பாக்கி, லாரி. 602 00:49:39,825 --> 00:49:42,203 ஏ .45 லுகர். 603 00:49:42,286 --> 00:49:45,248 அவற்றில் ஆறு மட்டுமே இதுவரை தயாரிக்கப்பட்டன. 604 00:49:46,582 --> 00:49:48,668 வாழ்த்துகள். 605 00:49:49,627 --> 00:49:52,630 அனாகாட் ஸ்டீல் மீதான உங்கள் ஆர்வம் இன்னும் அரிது. 606 00:49:52,713 --> 00:49:58,302 என்னுடைய ஆர்வமும் உங்களுடையது போலவே உள்ளது. பணம். என் குழந்தைக்கு இது ஒரு நல்ல முதலீடாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன். 607 00:49:58,386 --> 00:50:03,349 இல்லை, இந்த முறை நான் நீண்ட காலத்திற்கு இருக்கிறேன். அது ஒரு கலைப்பு அல்ல. நான் அதை திருப்புவேன். 608 00:50:03,432 --> 00:50:06,561 நீங்கள் என் வாலில் இலவச சவாரி பெறுகிறீர்கள், நண்பரே. 609 00:50:07,186 --> 00:50:11,691 நீங்கள் எனக்கு செலவழித்த டாலர்களுடன் பங்குகளை வாங்கினால், நான் ஆலையை நவீனப்படுத்த முடியும். 610 00:50:11,774 --> 00:50:14,694 நான் மட்டும் இங்கே பணம் செலுத்தவில்லை, கார்டன். 611 00:50:14,777 --> 00:50:19,115 நாங்கள் வாழ்க்கை மற்றும் வேலைகளைப் பற்றி பேசுகிறோம். நான்கு தலைமுறை இரும்புத் தொழிலாளர்கள்... 612 00:50:19,198 --> 00:50:25,496 நான் தவறாக இருந்தால் என்னைத் திருத்தவும், ஆனால் உங்களுக்குத் தெரிந்தவுடன் சிஎன்எக்ஸ் எலக்ட்ரானிக்ஸ், 6,000 தொழிலாளர்களை பணிநீக்கம் செய்தீர்கள். 613 00:50:25,580 --> 00:50:29,125 ஜெம்சன் பழம், 4,000. நீங்கள் வாங்கிய அந்த விமான நிறுவனம்... 614 00:50:29,208 --> 00:50:33,212 நான் உன்னை உடைக்க முடியும் நண்பரே. என் முழங்கால்களுக்கு மேல் இரண்டு துண்டுகள். 615 00:50:33,713 --> 00:50:35,798 உங்களுக்கு தெரியும். எனக்கு அது தெரியும். 616 00:50:35,882 --> 00:50:38,634 நான் உன்னை ஆறு மடங்கு வாங்க முடியும். 617 00:50:38,718 --> 00:50:41,429 உங்கள் ஆயுதங்களை எரிப்பதற்காக நான் சரக்குகளை கொட்ட முடியும்! 618 00:50:42,513 --> 00:50:46,642 ஆனால் நான் நிறுவனத்தை விரும்பினேன், உங்கள் பங்குகள் எனக்கு வேண்டும். 619 00:50:47,476 --> 00:50:50,938 நான் அறிவிக்கிறேன் நாளை 65க்கு டெண்டர் சலுகை. 620 00:50:51,397 --> 00:50:53,900 உங்கள் அர்ப்பணிப்பை எதிர்பார்க்கிறேன். 621 00:50:55,443 --> 00:51:00,406 மோதல்கள் என்னை சலித்து, லாரி. யாரும் வெற்றி பெறுவதில்லை. நீங்கள் நிறுவனத்தை வைத்திருக்கலாம். 622 00:51:00,489 --> 00:51:05,786 உண்மையில், உங்களையும் உங்களையும் பார்ப்பது வேடிக்கையாக இருக்கும் மாபெரும் ஈகோ அதை குதிரைப் பந்தயமாக்க முயல்கிறது. 623 00:51:06,579 --> 00:51:09,624 நண்பா, அந்தப் பங்கின் நியாயமான விலை என்ன? 624 00:51:09,707 --> 00:51:12,960 முறிவு மதிப்பு அதிகமாக உள்ளது. இதன் மதிப்பு 80. 625 00:51:13,044 --> 00:51:18,090 சரி, நாம் பேராசை கொள்ள விரும்பவில்லை. அப்படியானால் 72க்கு என்ன சொல்கிறீர்கள்? 626 00:51:20,343 --> 00:51:23,846 நீங்கள் இரண்டு பிட் பைரேட் மற்றும் கிரீன்மெயிலர். மேலும் ஒன்றுமில்லை,... 627 00:51:24,514 --> 00:51:26,182 ..கெக்கோ. 628 00:51:27,558 --> 00:51:32,438 அம்மாவை மட்டும் விற்பதில்லை ஒரு ஒப்பந்தம் செய்ய, நீங்கள் அவளுக்கு COD அனுப்ப வேண்டும். 629 00:51:32,730 --> 00:51:36,526 என்னுடைய அஞ்சலும் உங்களுடையது போலவே இருக்கிறது நண்பரே. 630 00:51:36,609 --> 00:51:40,488 அல்லது குறைந்தபட்சம் அது ராணி வரை இருந்தது உங்களை "சார்" என்று அழைக்க ஆரம்பித்தேன். 631 00:51:41,822 --> 00:51:44,325 நான் கோபத்தை இழக்கும் முன் என்னை மன்னியுங்கள். 632 00:51:44,408 --> 00:51:46,077 71? 633 00:51:53,417 --> 00:51:56,504 நீங்கள் என் அம்மாவை அதில் சேர்த்துவிட்டீர்கள் என்று எண்ணி... 634 00:51:56,587 --> 00:51:58,256 ..71.50. 635 00:52:02,844 --> 00:52:04,929 முடிந்தது. 636 00:52:05,012 --> 00:52:08,641 என் வழக்கறிஞர்களிடம் நீங்கள் கேட்பீர்கள் நாளை, காலை 8 மணி. நல்ல இரவு. 637 00:52:15,231 --> 00:52:18,860 அவர் சொல்வது சரிதான், நான் விற்க வேண்டியிருந்தது. விளையாட்டின் திறவுகோல் மூலதன இருப்பு. 638 00:52:18,943 --> 00:52:23,739 உங்களிடம் போதுமானதாக இல்லை என்றால், நீங்கள் சிறுநீர் கழிக்க முடியாது பெரிய நாய்களுடன் உயரமான களைகளில். 639 00:52:23,823 --> 00:52:27,034 "எல்லா போர்களும் வஞ்சகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டவை." சன் சூ. 640 00:52:27,535 --> 00:52:30,746 "உங்கள் எதிரி மேலானவராக இருந்தால், அவரைத் தவிர்க்கவும்." 641 00:52:30,830 --> 00:52:33,249 "கோபமாக இருந்தால், அவரை எரிச்சலூட்டுங்கள்." 642 00:52:33,332 --> 00:52:38,754 "சமமாக பொருந்தினால், சண்டையிடுங்கள். மற்றும் இல்லை என்றால், பிரிக்கவும். மறு மதிப்பீடு செய்." 643 00:52:39,630 --> 00:52:41,382 அவர் கற்றுக்கொள்கிறார், இல்லையா? தோழியின் கற்றல்! 644 00:52:43,176 --> 00:52:44,385 (தொலைபேசி ஒலிக்கிறது) 645 00:52:53,436 --> 00:52:56,564 - ஆமாம்? - (கெக்கோ) பணம் ஒருபோதும் தூங்காது, நண்பா. 646 00:52:56,856 --> 00:53:00,401 ஹாங்காங் தங்கத்தில் வெறும் 800,000 சம்பாதித்தது. இது உங்களுக்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது. 647 00:53:01,068 --> 00:53:05,907 அதனுடன் விளையாடு. நன்றாக செய்தாய், ஆனால் நீங்கள் தொடர்ந்து நல்லதைச் செய்ய வேண்டும். 648 00:53:05,990 --> 00:53:09,243 விளையாட்டு எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதை நான் உங்களுக்குக் காட்டினேன். இப்போது பள்ளி முடிந்துவிட்டது. 649 00:53:09,827 --> 00:53:12,455 மிஸ்டர் கெக்கோ, நான் உங்களுக்காக 110% இருக்கிறேன். 650 00:53:12,538 --> 00:53:17,168 இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை. உனக்கு புரியவில்லை. நான் ஆச்சரியப்பட விரும்புகிறேன். 651 00:53:18,461 --> 00:53:23,716 என்னை ஆச்சரியப்படுத்துங்கள் நண்பரே. புதிய தகவல். நீங்கள் அதை எங்கே, எப்படி பெறுகிறீர்கள் என்பது எனக்கு கவலையில்லை. 652 00:53:24,217 --> 00:53:26,302 கிடைத்தால் போதும். 653 00:53:27,970 --> 00:53:31,516 நீங்கள் டேரியனை நகர்த்திவிட்டீர்கள் என்று என் மனைவி என்னிடம் கூறுகிறார். 654 00:53:32,600 --> 00:53:34,685 இதோ உங்களுக்காக சில உள் தகவல்கள். 655 00:53:34,769 --> 00:53:38,147 அவள் வெளியே செல்லும் அந்த GQ வகை பெரும் பணம் கிடைத்தது,... 656 00:53:38,231 --> 00:53:40,858 .. ஆனால் அவன் அவள் கால்களை தூங்க வைக்கிறான். 657 00:53:40,942 --> 00:53:43,653 வெளியேறும் விசாக்கள் உடனடி. 658 00:53:43,736 --> 00:53:46,864 நீங்கள் வரிசையில் உங்கள் இடத்தை இழப்பதை நான் விரும்பவில்லை. 659 00:53:48,616 --> 00:53:50,701 ஆ, இயேசுவே! 660 00:53:50,993 --> 00:53:53,287 நீங்கள் இதைப் பார்க்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன். 661 00:53:53,996 --> 00:53:56,499 வெளிச்சம் வருகிறது. 662 00:54:00,044 --> 00:54:04,173 அந்த ஓவியத்தை நான் பார்த்ததில்லை கடலின் அழகை படம் பிடிக்கிறது... 663 00:54:04,257 --> 00:54:06,551 .. இப்படி ஒரு தருணத்தில். 664 00:54:08,261 --> 00:54:10,972 நான் உன்னை பணக்காரனாக்குவேன், பட் ஃபாக்ஸ். 665 00:54:11,806 --> 00:54:16,018 ஆம். போதுமான பணக்காரர் டேரியன் போன்ற பெண்ணை உங்களால் வாங்க முடியும். 666 00:54:16,227 --> 00:54:18,729 இது உங்களின் விழிப்பு அழைப்பு, நண்பா. 667 00:54:19,897 --> 00:54:21,983 வேலைக்கு போ. 668 00:54:37,415 --> 00:54:39,917 - நரி! - திரு பார்ன்ஸ். 669 00:54:41,502 --> 00:54:45,923 நண்பா டி, இது தேஜா வூ? என்ன ஆனது? ஒரு வருடம், ஒன்றரை வருடம்? 670 00:54:46,007 --> 00:54:48,676 எனவே, நீங்கள் உலகில் முன்னேறி வருகிறீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன். 671 00:54:48,759 --> 00:54:52,972 ஒரு மூத்த கூட்டாளி. மோசமாக இல்லை. மோசமாக இல்லை. மார்கி எப்படி இருக்கிறாள்? 672 00:54:53,055 --> 00:54:56,475 என்னால் குறை சொல்ல முடியாது. சிப்பி விரிகுடாவில் எனக்கு ஒரு வீடு கிடைத்தது, உங்களுக்குத் தெரியும். 673 00:54:56,559 --> 00:54:58,811 சந்தை உங்களை நன்றாக நடத்துகிறதா? 674 00:54:58,895 --> 00:55:03,858 - இன்னும் அந்த கவர்ச்சியான பிரஞ்சு குஞ்சு பார்க்கிறீர்களா? - இல்லை இல்லை. அவள் தவறான கேள்வியைக் கேட்டாள். 675 00:55:03,941 --> 00:55:07,028 - அது என்ன? - "என்ன யோசிக்கிறாய்?" 676 00:55:10,239 --> 00:55:14,577 மணிநேரங்கள் நரகம், ஆனால் பணம் விழ ஆரம்பிக்கிறது. 677 00:55:14,660 --> 00:55:19,457 இரும்புக்கரம் கொண்ட இவரை எனக்குத் தெரியும் பணம் சம்பாதிப்பது. என்னால் இழக்கவோ காயப்படவோ முடியாது. 678 00:55:19,540 --> 00:55:24,295 காயப்படுத்த முடியாது. இவரும் அப்படித்தான் நேர்மையான வழக்கறிஞருக்கு உதவிக்குறிப்பு உள்ளதா? 679 00:55:24,754 --> 00:55:28,299 இருக்கலாம். டெல்டார் பேப்பரைப் பாருங்கள்,... 680 00:55:28,758 --> 00:55:30,635 .. ஆனால் என்னை மேற்கோள் காட்ட வேண்டாம். 681 00:55:31,636 --> 00:55:37,433 மற்றும் நீங்கள்? நீங்கள் ஃபேர்சைல்டைக் கையாளுகிறீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன் உணவுகள் ஒன்றிணைகின்றன, அது செல்லாமல் போகலாம். 682 00:55:37,517 --> 00:55:41,187 நான் படிக்காத ஆச்சரியங்கள் வால் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னலில்? 683 00:55:41,270 --> 00:55:44,982 வாருங்கள், இது சட்டவிரோதமானது. நீங்கள் என்னை டிஸ்சார்ஜ் செய்ய விரும்பவில்லை. 684 00:55:45,066 --> 00:55:49,445 யார் கேட்கிறார்கள்? ஒரு கல்லூரி நண்பன் இன்னொருவரிடம் பேசுகிறான். 685 00:55:50,404 --> 00:55:54,200 - ஆமாம், சரி. - ஓ, ஓய்வெடுக்க, ரோஜர். 686 00:55:54,283 --> 00:55:56,577 இப்போது எல்லோரும் செய்கிறார்கள். 687 00:55:57,078 --> 00:56:00,832 ஆனால், உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், அப்புறம்... உனக்கு தெரியாது. 688 00:56:06,504 --> 00:56:08,798 மற்றும் நான் செய்தால் ... 689 00:56:08,881 --> 00:56:11,092 ..மொய்க்கு இதில் என்ன இருக்கிறது? 690 00:56:12,593 --> 00:56:15,346 நீங்கள் கனவு கண்டதை விட அதிக பணம். 691 00:56:16,264 --> 00:56:18,349 யாருக்கும் காயம் ஏற்படாது. 692 00:56:19,976 --> 00:56:22,061 நீங்கள் யோசித்துப் பாருங்கள். 693 00:56:23,521 --> 00:56:28,860 - ஒரு பீர் பிடிப்போம். நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? - ஓ... செய்ய வேண்டியது அதிகம். ஆனால் நான் உன்னை வெளியேற்றுவேன். 694 00:56:30,820 --> 00:56:32,947 கோப்பு மேசையில் உள்ளது, மேரி. 695 00:56:33,030 --> 00:56:36,784 என் மாமாவின் கதவு உள்ளே போ மற்றும் உலகின் இரகசியங்கள் உன்னுடையது. 696 00:56:36,868 --> 00:56:38,661 நிறுவனங்களின் உயிர்நாடி... 697 00:56:38,744 --> 00:56:42,582 நிச்சயமாக, நீங்கள் செல்ல வேண்டும் முதலில் சட்டக்கல்லூரிக்கு, ஆனால்... 698 00:56:59,390 --> 00:57:02,518 மிஸ்டர் பனோஸ், நான் பட்டியலிடுகிறேன் அலுவலக இடத்தின் வளர்ச்சி. 699 00:57:02,602 --> 00:57:05,438 நீங்கள் சரியான வியாபாரத்தில் இருக்கிறீர்கள் சரியான நேரத்தில். 700 00:57:05,521 --> 00:57:07,648 எனக்கு ஏற்கனவே தெரிந்ததை சொன்னதற்கு நன்றி. 701 00:57:07,732 --> 00:57:11,652 பாருங்கள், உங்கள் வேலையில் நான் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டேன், மற்றும் நான் வரிச் சலுகையைப் பயன்படுத்தலாம். 702 00:57:11,736 --> 00:57:15,656 நான் கேட்கிறேன், நீங்கள் என்ன சொல்வீர்கள் சில பணி மூலதனம் மற்றும் ஒரு பங்குதாரர்? 703 00:57:15,740 --> 00:57:17,617 எனக்கு ஏன் ஒரு துணை தேவை? 704 00:57:17,700 --> 00:57:22,163 பார், உங்களுக்கு இன்னும் வேன்கள் தேவை. 42 ஊழியர்கள் கிடைத்த கட்டிடங்களை மறைக்க முடியாது... 705 00:57:22,246 --> 00:57:24,874 .. வாடிக்கையாளர்களைப் பற்றி சொல்லவே வேண்டாம் நாங்கள் ஒன்றாக இருப்போம். 706 00:57:24,957 --> 00:57:29,629 நான் குறைவான மதிப்பீட்டைக் கண்டறிவதில் நிபுணன் இந்த வணிகம் போன்ற சொத்துக்கள். 707 00:58:18,553 --> 00:58:21,556 நல்ல செய்தி, கார்டன், ரோர்க்கர் எலக்ட்ரானிக்ஸ் ஆகும். 708 00:58:21,639 --> 00:58:24,809 அது சரிதான். நடப்பதை நான் காண்கிறேன் அடுத்த இரண்டு மாதங்களில். 709 00:58:25,017 --> 00:58:27,645 வாருங்கள், அவர்களின் காலாண்டுகள் மலம் கழிக்கும். 710 00:58:28,229 --> 00:58:30,439 உங்களுக்காக ஒரு சிறிய பரிசு பெற்றுள்ளேன். 711 00:58:31,524 --> 00:58:35,194 கோர்டன் மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைவார். உங்களிடம் வேறு என்ன இருக்கிறது? 712 00:58:39,991 --> 00:58:41,868 உங்களுக்கு Marty Weidman தெரியுமா? 713 00:58:41,951 --> 00:58:45,705 அந்த இணைப்பின் 650G தள்ளுபடியை அவர் பெற்றார். 26 வயது, பையனின் ராம்போ. 714 00:58:45,788 --> 00:58:47,915 - அவன் ஒரு அயோக்கியன்! - அவர் ராம்போ! 715 00:58:47,999 --> 00:58:51,002 அவரிடம் போர்ஸ் டர்போ உள்ளது கேப்ரியோலெட், சுமார் 75 ஆயிரம். 716 00:58:51,085 --> 00:58:55,882 நான் ஒரு மூட்டை பணம் சம்பாதிக்க முடியுமா என்று நினைக்கிறேன் எனக்கு 30 வயதுக்கு முன், இந்த மோசடியில் இருந்து வெளியேறு... 717 00:58:55,965 --> 00:58:59,218 .. என்னால் சவாரி செய்ய முடியும் சீனா முழுவதும் எனது மோட்டார் சைக்கிள். 718 00:59:00,052 --> 00:59:04,015 நான் மரச்சாமான்களுக்கு என்ன செய்ய விரும்புகிறேன் லாரா ஆஷ்லே உள்துறை துணிகளுக்கு செய்தார். 719 00:59:04,098 --> 00:59:07,393 உயர்தர வரிசையை உருவாக்கவும் பழங்கால பொருட்கள் குறைந்த விலையில். 720 00:59:07,476 --> 00:59:09,645 நன்றாக இருக்கிறது. நான் உங்களை பொதுவில் அழைத்துச் செல்கிறேன். 721 00:59:09,729 --> 00:59:11,606 நீங்கள் செய்வீர்களா? 722 00:59:35,505 --> 00:59:38,007 நான் உங்களுக்கு உதவ முடியுமா? 723 00:59:39,300 --> 00:59:41,802 ஓ மன்னிக்கவும். இது பில் பேட்ஸின் அலுவலகமா? 724 00:59:41,886 --> 00:59:43,179 இல்லை 725 00:59:43,262 --> 00:59:45,223 மன்னிக்கவும். 726 00:59:55,650 --> 00:59:57,777 ஹாய், அப்பா. 727 00:59:57,860 --> 01:00:01,447 - உங்களை இங்கே வெளியே கொண்டு வருவது எது? - வாடிக்கையாளர் பட்லரில் ஒரு தனியார் ஜெட் விமானத்தைப் பெற்றுள்ளார். 728 01:00:01,531 --> 01:00:04,158 - ஏய், நண்பா. எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - திரு வால் ஸ்ட்ரீட்! 729 01:00:04,242 --> 01:00:06,369 நம்மை காற்றில் வைத்திருக்கும் போசோக்கள்! 730 01:00:06,452 --> 01:00:08,996 - எங்களுக்கு ஒரு கை கொடுங்கள். - நேர்மையான ஒரு நாள் வேலையைச் செய்யுங்கள். 731 01:00:09,080 --> 01:00:12,416 சரி. எண்ணெய் மாற்றவும், டயர்களை நிரப்பி மீண்டும் நிறுத்தவும். 732 01:00:12,500 --> 01:00:14,627 இந்தக் குழந்தை விமானம் வாங்க வேண்டுமா? 733 01:00:14,710 --> 01:00:18,589 - நீங்கள் என்னைப் பார்க்கும்போது எப்போதும் ஒளிரும். - தொடங்க வேண்டாம், சரியா? 734 01:00:18,673 --> 01:00:20,341 சரி. 735 01:00:20,424 --> 01:00:22,677 உங்கள் Cheerios இல் சிறுநீர் கழிப்பது யார்? 736 01:00:23,177 --> 01:00:25,596 தெய்வீகப் போர்கள் நம்மைக் கொல்கின்றன! 737 01:00:25,680 --> 01:00:28,933 நிர்வாகம் பணிநீக்கம் செய்யும் இந்த வாரம் என் ஆண்கள் ஐந்து பேர். 738 01:00:29,016 --> 01:00:30,893 அதற்காக நான் வருந்துகிறேன். 739 01:00:30,977 --> 01:00:34,981 - உங்களுக்கு எவ்வளவு தேவை? - எனக்கு எதுவும் தேவையில்லை. நான் நன்றாக செய்கிறேன். 740 01:00:35,064 --> 01:00:38,317 புதிய வாடிக்கையாளர், புதிய பந்து விளையாட்டு. காரியங்கள் நடக்க ஆரம்பிக்கின்றன. 741 01:00:38,401 --> 01:00:41,195 நிச்சயமாக. பாதையில் நிறைய பேர் அப்படிப் பேசுகிறார்கள். 742 01:00:41,279 --> 01:00:46,117 உங்களிடம் மாவு இருக்கும் என்று உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும் அடுத்த மாதம்? இயேசு கிறிஸ்து, இது என்ன? 743 01:00:46,200 --> 01:00:48,077 அது ஒரு ஈவுத்தொகை. 744 01:00:48,161 --> 01:00:51,122 நான் குறைந்தது ஐந்து கிராண்ட் கடன் வாங்கியிருக்கிறேன் பல ஆண்டுகளாக. 745 01:00:51,205 --> 01:00:54,667 ஓ, நிறுத்து. இதை உங்கள் பள்ளிக் கடனுக்குச் செலுத்துங்கள். 746 01:00:54,750 --> 01:00:59,589 கடன்களை மறந்து விடுங்கள். பாருங்கள், அப்பா, விஷயங்களை நன்றாக இருக்கிறது மற்றும் அது அப்படியே இருக்கும். 747 01:00:59,672 --> 01:01:02,550 - நீங்களே ஒரு புதிய உடையை வாங்கவும். - எனக்கு என்ன ஒரு ஆடை தேவை? 748 01:01:02,633 --> 01:01:05,928 நான் ஜெட் செட் உடன் ஹாப்னாப் செய்யவில்லை. நான் அவர்களின் விமானங்களை சரிசெய்கிறேன். 749 01:01:06,012 --> 01:01:11,225 பின்னர் ஒரு ஒழுக்கமான பந்துவீச்சு ஜாக்கெட்டைப் பெறுங்கள், எனவே நீங்கள் ரோட்டோ-ரூட்டர் மனிதனைப் போல் இல்லை. 750 01:01:11,309 --> 01:01:13,728 வாருங்கள், பணம் எதற்கு? நீங்களே ரசியுங்கள். 751 01:01:13,811 --> 01:01:16,981 பணம் ஒரு வலி, என்னை கேட்டால். ஆனால் நன்றி, குழந்தை. 752 01:01:17,064 --> 01:01:19,734 - இரவு உணவு எப்படி? - நிச்சயமாக. இந்த வாரம் எந்த இரவும். 753 01:01:19,817 --> 01:01:22,153 சரி. இல்லை, மன்னிக்கவும். இந்த வாரம் முன்பதிவு செய்யப்பட்டது. 754 01:01:22,236 --> 01:01:26,574 - நான் என் பெண்ணுடன் சரிபார்க்கிறேன். நான் உங்களிடம் திரும்பி வருகிறேன். - நீ அதை செய், ஹக்கிள்பெர்ரி. 755 01:01:26,657 --> 01:01:29,368 நான் ஓட வேண்டும். நீங்கள் புகைபிடிப்பதை நிறுத்துகிறீர்கள், கேட்கிறீர்களா? 756 01:01:29,452 --> 01:01:31,329 நான் உன்னிடம் பேசுகிறேன். 757 01:01:34,332 --> 01:01:36,000 ஹூ! ஓ! 758 01:01:39,921 --> 01:01:42,006 (டேரியன் கத்துகிறார்) 759 01:01:46,135 --> 01:01:50,181 (மனிதன்) இது எங்கள் இருவரின் நலன்களிலும் உள்ளது உங்களுக்கும் எங்களுக்கும் இடையே பாதுகாப்பான தூரம். 760 01:01:50,264 --> 01:01:52,683 - உங்களுக்கு புரிகிறதா, மிஸ்டர் ஃபாக்ஸ்? - நிச்சயமாக. 761 01:01:53,518 --> 01:01:57,480 இது உங்களுக்கு வரையறுக்கப்பட்ட வழக்கறிஞரின் அதிகாரத்தை வழங்குகிறது திரு கெக்கோவின் கணக்கிற்கு. 762 01:01:57,563 --> 01:02:01,442 நீங்கள் வாங்கும் ஒவ்வொரு டிக்கெட்டும் இருக்க வேண்டும் "பவர் ஆஃப் அட்டர்னி" என்று குறிக்கப்பட்டது. 763 01:02:01,526 --> 01:02:03,778 நீங்கள் காட்சிகளை அழைக்கிறீர்கள் என்று அர்த்தம். 764 01:02:03,861 --> 01:02:08,491 திரு கெக்கோவுக்கு அதிகாரப்பூர்வ அறிவு இல்லை நீங்கள் என்ன பங்குகளை வாங்குகிறீர்கள். சரியா? 765 01:02:08,574 --> 01:02:11,285 இறுதியில் இரண்டு முறை கையெழுத்திடுங்கள். 766 01:02:12,370 --> 01:02:15,623 நான் எவ்வளவு ஏழை என்று எனக்குத் தெரியாது நான் பணம் சம்பாதிக்க ஆரம்பிக்கும் வரை. 767 01:02:15,706 --> 01:02:18,626 உங்கள் பரிவர்த்தனைகள் இருக்கும் StockWatch மூலம் கண்காணிக்கப்படுகிறது. 768 01:02:19,126 --> 01:02:22,463 ஏதேனும் பிரச்சனை வந்தால், நீங்கள் அங்கே சொந்தமாக இருக்கிறீர்கள். 769 01:02:22,547 --> 01:02:24,841 பாதை உங்களுடன் நிற்கிறது, புரிகிறதா? 770 01:02:25,174 --> 01:02:28,928 வாங்க ஆர்டர்களை பரப்பவும் வெவ்வேறு கணக்குகள், நீங்கள் எரிக்கப்பட மாட்டீர்கள். 771 01:02:29,011 --> 01:02:31,681 எனக்கு நண்பர்கள் உள்ளனர், அவர்கள் இல்லை எளிதாக பணம் சம்பாதிக்க மனம். 772 01:02:31,764 --> 01:02:37,728 - (குழந்தை அலறல்) - ரூடி கசூடி! என் செல்லம்மா எப்படி இருக்கிறாள்?! வியன்ஸ் ஐசிஐ! 773 01:02:37,812 --> 01:02:41,983 (மனிதன்) எங்களுக்கு அதிக வாக்குகள் தேவை மோதல், ஆனால் பொதுவில் செல்ல விரும்பவில்லை... 774 01:02:42,066 --> 01:02:45,319 - போன்ஜர், மான்சியர் பட்டி. - போன்ஜர், மான்சியர் பட்டி. 775 01:02:45,403 --> 01:02:48,739 ஓ! அவர் ஏற்கனவே பிரெஞ்சு மொழி பேசுகிறார். 776 01:02:48,823 --> 01:02:51,492 கிட் தனது lQ தேர்வில் அதிக மதிப்பெண் பெற்றிருந்தார். 777 01:02:51,576 --> 01:02:55,329 உள்ளே செல்வது மிகவும் கடினம் இப்போது ஒரு நல்ல நர்சரி பள்ளி. 778 01:02:57,874 --> 01:03:01,127 அவர்கள் உங்கள் வீட்டிற்கு கூட செல்கிறார்கள் நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறீர்கள் என்பதை உறுதிசெய்ய. 779 01:03:01,210 --> 01:03:03,880 பெரியவர்களுடன் உங்களுக்கு அவ்வளவுதான். 780 01:03:03,963 --> 01:03:07,300 - நிக்கோல், நீங்கள் இப்போது அவரை ஒரு தூக்கத்திற்கு அழைத்துச் செல்வீர்களா? - வியன்ஸ், மோன் பெட்டிட். 781 01:03:07,383 --> 01:03:10,803 அவனைக் குளிப்பாட்டிக் கொடுத்து விடு அவர் மீது அழகான சிறிய கருப்பு உடை. 782 01:03:10,887 --> 01:03:14,015 இது எங்கள் கடல் வங்கிகளில் ஒன்றில் உள்ள தொடர்பு. 783 01:03:14,807 --> 01:03:17,768 தீர்வு நாளில் நீங்கள் திறப்பீர்கள் திரு கெக்கோவுக்கான கணக்கு... 784 01:03:17,852 --> 01:03:20,438 ..ஜெனீவா ரோத் ஹோல்டிங் கார்ப் என்ற பெயரில். 785 01:03:20,521 --> 01:03:25,526 பின்னர் நீங்கள் பணத்தை வயர்-ட்ரான்ஸ்ஃபர் செய்வீர்கள் கேமன் ல்ஸ்லாண்ட்ஸில் இந்தக் கணக்கில். 786 01:03:25,610 --> 01:03:28,196 நீங்கள் நிறைய பணம் சம்பாதிக்கப் போகிறீர்கள் நண்பரே. 787 01:03:28,988 --> 01:03:32,074 பங்குகள் ஏறிக்கொண்டிருக்கின்றன. தவறுகள் இல்லை. 788 01:03:33,409 --> 01:03:35,495 கேக் துண்டு, கார்டன். 789 01:03:50,843 --> 01:03:53,221 என்னிடம் ஏதாவது இருந்தால்... 790 01:03:53,304 --> 01:03:55,806 .. இது கிட்டத்தட்ட செய்யும். 791 01:03:56,432 --> 01:03:58,309 கிட்டத்தட்ட. 792 01:03:59,477 --> 01:04:02,146 கோர்டனுடன் உங்கள் மாநாடு எப்படி நடந்தது? 793 01:04:02,230 --> 01:04:07,193 நன்றாக சென்றது. நாங்கள் ஒரு உடன்பாட்டை எட்டினோம், மேலும் உலகத்தை எங்களுக்கிடையில் பிரிக்க முடிவு செய்தோம். 794 01:04:07,276 --> 01:04:08,611 (டேரியன் சிரிக்கிறார்) 795 01:04:08,694 --> 01:04:12,406 உங்களிடம் சுமாரான ஆசைகள் உள்ளன. நான் ஒரு மனிதனில் விரும்புகிறேன். 796 01:04:12,490 --> 01:04:15,952 - உனக்கு என்ன வேண்டும்? - பார்க்கலாம். 797 01:04:16,035 --> 01:04:20,414 ஒரு டர்னர். ஒரு சரியான கேனரி வைரம். 798 01:04:20,498 --> 01:04:22,375 உலக அமைதி. 799 01:04:22,458 --> 01:04:24,335 எல்லாவற்றிலும் சிறந்தது. 800 01:04:24,418 --> 01:04:26,254 சரி, அதை ஏன் நிறுத்த வேண்டும்? 801 01:04:26,337 --> 01:04:28,005 நான் வேண்டாம். 802 01:04:43,604 --> 01:04:48,276 எனது வாடிக்கையாளர் ஒரு பெரிய தொகுதியை வாங்க விரும்புகிறார் டெல்தாரின். அவர் அதை சுற்றி பரப்ப வேண்டும். 803 01:04:48,359 --> 01:04:51,821 நான் உங்கள் கணக்கில் கொஞ்சம் பணத்தை நிறுத்துகிறேன். அது அடித்தால், உங்களுக்கு பெரிய வெட்டு கிடைக்கும். 804 01:04:51,904 --> 01:04:55,783 நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், இது மிகவும் எளிதானது நீங்கள் இதுவரை செய்த பணம். 805 01:04:56,284 --> 01:04:58,327 சரி, மொட்டு. 806 01:04:58,411 --> 01:05:00,496 செய்வோம். 807 01:05:00,872 --> 01:05:02,957 நாங்கள் திரும்பிச் செல்கிறோம், ஹாரி. 808 01:05:03,040 --> 01:05:07,378 உங்களுக்குத் தெரியும், நான் நிறைய பணம் போட்டிருக்கிறேன் பல ஆண்டுகளாக இந்த நிறுவனத்தில். 809 01:05:07,461 --> 01:05:10,923 - நான் நிறைய வியாபாரத்தை கொண்டு வந்தேன். - நீங்களும் போதுமான அளவு வெளியே எடுத்துள்ளீர்கள். 810 01:05:11,007 --> 01:05:16,345 - நீங்கள் ஏதாவது ஒதுக்கி வைக்க வேண்டும். - விவாகரத்துகளுடன் எனக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை. 811 01:05:16,429 --> 01:05:20,933 - பாலங்கள் எரிக்கப்படுகின்றன. - நீங்கள் என்னை நீக்கியதும் நான் முடித்துவிட்டேன். தெருவில். 812 01:05:21,017 --> 01:05:24,353 - இதைப் பற்றி நான் எப்படி உணர்கிறேன் என்று நினைக்கிறீர்கள்? - நான் எப்படி உணர்கிறேன் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 813 01:05:24,437 --> 01:05:27,315 எனக்கு பொறுப்புகள் உள்ளன. எனக்கு இரண்டு குழந்தைகள்... 814 01:05:27,398 --> 01:05:29,483 என்ன நடக்கிறது? 815 01:05:29,567 --> 01:05:33,321 லிஞ்ச் அவருக்கு துவக்கம் கொடுக்கிறார். அவரது ஒதுக்கீட்டை இழுக்கவில்லை. 816 01:05:34,822 --> 01:05:37,325 நாம் அனைவரும் மனத்தாழ்மையிலிருந்து விலகி ஒரே வர்த்தகமாக இருக்கிறோம். 817 01:05:37,408 --> 01:05:42,038 GM பற்றிய புதிய அறிக்கை மற்றும் ஒரு மாநாட்டு அழைப்பு நாளை காலை 7 மணிக்கு எனது அலுவலகத்தில் பாதுகாப்பு இருப்பில் உள்ளது. 818 01:05:42,121 --> 01:05:44,790 RSVP தேவையில்லை. சும்மா இரு. 819 01:05:45,416 --> 01:05:49,587 இப்போது, மேலும் ஊக்கமளிக்கும் குறிப்பில், புதிய அலுவலக பதிவு... 820 01:05:49,670 --> 01:05:54,675 ..ஒரே மாத மொத்த கமிஷனுக்கு பணக்கார தனிப்பட்ட கணக்குகளில் இருந்து... 821 01:05:54,759 --> 01:05:58,721 ..பட் ஃபாக்ஸிடம் செல்கிறது. குளிர் அழைப்பு வேலை செய்கிறது என்று காட்டுகிறது, நண்பர்களே. 822 01:05:58,846 --> 01:06:01,724 செல்ல வழி, மொட்டு. சூப்பர் ஜாப். இங்கே மேலே வா. 823 01:06:01,807 --> 01:06:06,562 அன்பே, வாழ்த்துக்கள். நீங்கள் தான் என் வாழ்க்கையை உருவாக்கினீர்கள் இங்கு இரு மடங்கு கடினமாக உள்ளது. 824 01:06:10,691 --> 01:06:16,447 நீங்கள் ஒரு ரோலில் இருக்கிறீர்கள், குழந்தை. அதை அனுபவிக்கவும் அது நீடிக்கும் போது, அது ஒருபோதும் இல்லை. 825 01:06:16,531 --> 01:06:19,242 கழுதையை உதைத்து பெயர்களை எடுப்பது, லூ. 826 01:06:33,881 --> 01:06:36,384 என்னுடன் வாருங்கள், பட். 827 01:06:41,472 --> 01:06:43,558 இது இப்போது உங்களுடையது, பட். 828 01:06:43,641 --> 01:06:46,185 கிரெடென்சா. மரம். விண்டோஸ். 829 01:06:46,269 --> 01:06:50,523 மேலும், குறிப்பிடத்தக்க வகையில் கவர்ச்சிகரமான, உங்கள் தனிப்பட்ட செயலாளர் ஜேனட். 830 01:06:50,606 --> 01:06:53,317 - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி, மிஸ்டர் ஃபாக்ஸ். - வணக்கம், ஜேனட். 831 01:06:54,485 --> 01:06:58,364 சரி, எனக்கு உண்மையில் என்ன சொல்வது என்று தெரியவில்லை. நன்றி, திரு லிஞ்ச். 832 01:06:58,447 --> 01:07:00,116 இல்லை, நான் நன்றி, பட். 833 01:07:00,199 --> 01:07:04,328 அந்த நிமிடம் நான் உன் மேல் என் கண்களை வைத்தேன் உங்களுக்கு என்ன தேவை என்று எனக்குத் தெரியும். 834 01:07:04,537 --> 01:07:07,456 இப்போது நீங்கள் பெரிய டிக்கெட் சில்லறை விற்பனையில் கவனம் செலுத்தலாம். 835 01:07:08,207 --> 01:07:11,335 ஓ, இது மிகவும் அருமை. இது மிகவும் அருமையாக உள்ளது. 836 01:07:11,669 --> 01:07:14,755 எனவே அது என்ன? மிஸ்டர் காக்சக்கர் இப்போது? 837 01:07:16,966 --> 01:07:20,469 அனைவரும் மேல் கிழக்குப் பகுதியை வெறுக்கிறார்கள். அவர்கள் மேற்குப் பகுதியில் வாழ விரும்புகிறார்கள். 838 01:07:20,553 --> 01:07:25,016 ஆனால் மறுவிற்பனை நேரம் வரும்போது கிழக்குப் பகுதி எப்போதும் நகர்கிறது. 839 01:07:25,099 --> 01:07:28,644 மேற்குப் பகுதியில் உங்களுக்கு என்ன கிடைத்துள்ளது? சீன் மற்றும் மடோனா?! என்னை நம்புங்கள். 840 01:07:28,978 --> 01:07:33,733 மசாஜ், sauna, Jacuzzi... தோல் பதனிடும் நிலையம். 841 01:07:35,276 --> 01:07:37,904 நகரத்தின் சிறந்த பள்ளிகள். 842 01:07:37,987 --> 01:07:42,700 உன்னைப் போன்ற அழகான சிறுவன் சிந்திக்க வேண்டும் உங்கள் வாழ்க்கையில் வருங்கால பெண் தோழி... 843 01:07:42,783 --> 01:07:45,369 .. நீங்கள் சுற்றி ஓநாய் முடித்ததும். 844 01:07:45,453 --> 01:07:47,538 நிச்சயமாக, நான் எடுத்துக்கொண்டேன். 845 01:07:47,622 --> 01:07:49,707 ஓக் துண்டு மாடிகள். 846 01:07:49,790 --> 01:07:52,001 என் கணவர் உங்களுக்கு 10% அடமானம் வைக்கலாம். 847 01:07:52,084 --> 01:07:56,005 அதை நானே செய்வேன், தவிர நான் இப்போது வேறு நான்கு ஒப்பந்தங்களில் இருக்கிறேன். 848 01:07:56,547 --> 01:08:02,011 எனவே, எனக்கு ஒரு நான்கு மணி மற்றும் ஒரு ஐந்து கிடைத்தது. ஒன்று ஒரு அனைத்து பண வகை. மோனிக் ஏதாவது அல்லது வேறு. 849 01:08:02,762 --> 01:08:07,600 பார், ஒருவேளை நீங்கள் ஏதாவது பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் முதல் அவென்யூவில் நான் பெற்றதை விட மலிவானதா? 850 01:08:07,683 --> 01:08:11,229 அன்பே, மீட்டர் ஓடுகிறது. யாராவது வீட்டில்? 851 01:08:12,688 --> 01:08:15,483 சரி. சலுகை 950. 852 01:08:18,653 --> 01:08:21,113 சுட்டன் இடத்தில் எனக்கு ஏதோ கிடைத்தது. 853 01:08:21,197 --> 01:08:24,909 இது ஒன்றரை லட்சம், ஆனால் இப்போது நாம் டூப்ளக்ஸ் பேசுகிறோம். 854 01:08:24,992 --> 01:08:26,536 இல்லை 855 01:08:26,744 --> 01:08:29,455 இதுதான். இது வீடு. 856 01:08:30,957 --> 01:08:34,544 (** "இதுதான் இடமாக இருக்க வேண்டும்" பேசும் தலைவர்களால்) 857 01:08:58,776 --> 01:09:01,362 அந்த தங்கம் போதும். 858 01:09:22,633 --> 01:09:24,719 பிடிக்குமா? 859 01:09:26,387 --> 01:09:31,976 அடுத்ததாக வீடும் தோட்டமும் வரவிருக்கிறேன் அது வாழும் முன் அதை புகைப்படம் எடுக்க ஒரு வாரம். 860 01:09:32,059 --> 01:09:33,060 நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா? 861 01:09:34,437 --> 01:09:37,356 ஏய்! ஜெர்ரி! என்னிடம் வா. என்ன கிடைத்தது? 862 01:09:37,440 --> 01:09:39,984 இல்லை, இல்லை. 37 1/2. 863 01:09:40,067 --> 01:09:44,989 பத்திரங்களை மாற்றி விலையை சரிபார்க்கவும் டோக்கியோவில் உங்கள் நேரம் எட்டு மணிக்கு. சரி. 864 01:10:07,762 --> 01:10:10,056 நான் எல்லாவற்றையும் கொட்டுகிறேன். 865 01:10:13,768 --> 01:10:16,270 (** ஏரியா "ரிகோலெட்டோ" ஸ்டீரியோவில் விளையாடுகிறது) 866 01:10:29,367 --> 01:10:31,994 (மொக் லதாலியனில் சேர்ந்து பாட முயல்கிறார் பட்) 867 01:10:41,337 --> 01:10:43,422 அது சரியானதல்லவா? 868 01:10:44,090 --> 01:10:46,175 இது மிகவும் சரியானது. 869 01:10:46,509 --> 01:10:48,511 சாப்பிடக் கூட மாட்டோம். 870 01:10:48,594 --> 01:10:51,389 சும்மா பார்க்கலாம்... யோசித்து பாருங்கள். 871 01:11:39,061 --> 01:11:41,147 நான் யார்? 872 01:11:51,240 --> 01:11:53,326 மொட்டு, படுக்கைக்கு வா. 873 01:11:58,456 --> 01:12:00,291 ஒரு மில்லியன் ஆறு. ஏழு. 874 01:12:00,374 --> 01:12:04,670 இப்போது என் இடதுபுறம். உங்களுக்கு எதிராக, 1,800,000. 875 01:12:04,754 --> 01:12:08,549 1,900,000. இந்தப் பக்கம் புதிய ஏலதாரர். இப்போது இங்கே $2 மில்லியன். 876 01:12:08,633 --> 01:12:12,386 உங்களுடையது அல்ல. $2,100,000 இல். $2,100,000. 877 01:12:12,470 --> 01:12:15,848 நியாயமான எச்சரிக்கை, பின்னர். $2,100,000க்கு விற்கப்படுகிறது. அனைத்தும் முடிந்தது. 878 01:12:15,932 --> 01:12:18,392 உங்களுக்காக, சார். $2,100,000. 879 01:12:19,310 --> 01:12:21,938 கார்லைலில் ஒரு சூட் கிடைக்கும் என்று சொன்னாயா? 880 01:12:22,021 --> 01:12:25,900 ஷாம்பெயின், கேவியர்...? பழைய காலத்தைப் போலவே கொண்டாடலாமா? 881 01:12:25,983 --> 01:12:28,861 வாருங்கள், கார்டன். அந்த நாட்கள் முடிந்துவிட்டன. 882 01:12:28,945 --> 01:12:31,906 சரி, முயற்சி செய்ததற்காக நீங்கள் என்னைக் குறை கூற முடியாது. 883 01:12:31,989 --> 01:12:35,326 நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள் அந்த ஓவியம் நான் வாங்கினேன். 884 01:12:36,202 --> 01:12:41,165 சூரிய ஒளி, என்ன தவறு? நீங்கள் நாய்க்குட்டி காதல் ஒரு மோசமான வழக்கு என்று நான் நினைக்கிறேன். 885 01:12:41,249 --> 01:12:43,668 நான் பட் மீது விழுந்துவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன். 886 01:12:44,168 --> 01:12:47,880 வெகுதூரம் விழ வேண்டாம். அவர் இருந்ததில்லை இன்னும் தொகுதியை சுற்றி. உங்களிடம் உள்ளது. 887 01:12:49,173 --> 01:12:53,219 - எங்களைப் பற்றி அவரிடம் சொன்னீர்களா? - இல்லை! உனக்கு பைத்தியமா? 888 01:12:53,302 --> 01:12:57,515 - நான் அவர் தெரிந்து கொள்ள விரும்பவில்லை, புரிகிறதா? - அம்மா என்பது வார்த்தை. 889 01:12:59,684 --> 01:13:01,853 நீயும் நானும் ஒன்றுதான் டேரியன். 890 01:13:01,936 --> 01:13:06,566 வாங்காமல் இருக்க நாம் புத்திசாலிகள் பழமையான கட்டுக்கதைக்குள் - காதல். 891 01:13:07,191 --> 01:13:11,696 மனிதர்களால் உருவாக்கப்பட்ட புனைகதை அவர்கள் ஜன்னல்களுக்கு வெளியே குதிக்கிறார்கள். 892 01:13:11,779 --> 01:13:16,659 உங்களுக்கு தெரியும், சில நேரங்களில் நான் உன்னை இழக்கிறேன், கார்டன். நீங்கள் உண்மையில் திரிந்துவிட்டீர்கள். 893 01:13:19,245 --> 01:13:21,330 கிறிஸ்சேக்கைப் பொறுத்தவரை, ஜாக், இது எளிதானது! 894 01:13:21,414 --> 01:13:25,585 தீர்வு நாளில் நீங்கள் ஒரு காசோலையை அங்கீகரிக்கிறீர்கள் ப்ளூ ஹார்ஸ்ஷூ வர்த்தக நிறுவனத்திற்கு. 895 01:13:25,668 --> 01:13:27,753 பிறகு உங்கள் கட் அனுப்புகிறேன். 896 01:13:28,588 --> 01:13:32,341 என்ன? இல்லை, அதுதான் கீழ்நிலை. யாருக்கும் காயம் ஏற்படாது. 897 01:13:32,925 --> 01:13:35,011 உங்களுக்கு என்ன தவறு? 898 01:13:35,094 --> 01:13:39,557 இது மிகவும் மோசமானது, பொய்யர்கள் கூட புகார் செய்கிறார்கள். ஆனால் நீங்கள் அல்ல. நீங்கள் பெரும் பணம் சம்பாதிக்கிறீர்கள். 899 01:13:39,640 --> 01:13:41,893 - கீழே என்ன? - ஏய், பார்! 900 01:13:41,976 --> 01:13:46,063 நான் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருக்கிறேன், விளையாடுவதில் சோர்வாக இருக்கிறேன் உங்களுக்கு ஈரமான செவிலியர்! 901 01:13:46,147 --> 01:13:51,152 - நீங்கள் உங்கள் சொந்த வீட்டுப்பாடத்தைச் செய்வீர்களா, மார்வ்! - என்ன ஒரு முட்டாள், மனிதனே! 902 01:13:51,736 --> 01:13:53,821 அது ஒரு அவமானம். 903 01:13:56,616 --> 01:14:01,787 ஆமாம், பிராங்க். வேலை 500,000 பங்குகள் Teldar வரம்பு 26. புதிய கணக்கு. 904 01:14:01,871 --> 01:14:03,956 அதை குடுக்காதே. 905 01:14:05,625 --> 01:14:07,793 - டெல்தார் எப்படி இருக்கிறார்? - மீண்டும்? 906 01:14:07,877 --> 01:14:11,797 - எனக்கு ஒரு உண்மையான பசி இருக்கிறது. - ஐந்தரை அரை கொண்டு வாருங்கள். 2,000 வரை. 907 01:14:11,881 --> 01:14:16,010 - நான் பங்கு வாங்க வேண்டும். ஒரு பாதியில் என்ன வழங்கப்படுகிறது? - நாம் என்ன பார்க்கிறோம்? 908 01:14:16,093 --> 01:14:18,554 - 80 இல் எனக்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்குங்கள். - ஒன்றரை மணிக்கு 80,000. 909 01:14:18,638 --> 01:14:20,306 நான் எடுத்து கொள்கிறேன். 910 01:14:46,165 --> 01:14:50,127 உங்கள் நிறுவனம், பெண்கள் மற்றும் தாய்மார்களே, கோர்டன் கெக்கோவின் முற்றுகைக்கு உட்பட்டது. 911 01:14:50,211 --> 01:14:55,508 டெல்டார் காகிதம் இப்போது உச்சகட்டத்திற்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஏதோ ஒரு ஏழை தென் அமெரிக்க நாடு போல! 912 01:14:55,758 --> 01:15:01,389 நீங்கள் பார்க்க வேண்டும் என்று நான் கடுமையாக பரிந்துரைக்கிறேன் திரு கெக்கோவின் வெட்கமற்ற எண்ணம் இங்கே... 913 01:15:01,472 --> 01:15:06,227 ..இந்த நிறுவனத்தை அகற்ற, மற்றும் பங்குதாரர்களை கடுமையாக தண்டிக்க வேண்டும். 914 01:15:06,310 --> 01:15:09,438 நான் உங்களை கடுமையாக பரிந்துரைக்கிறேன் அவரது டெண்டரை நிராகரிக்க... 915 01:15:09,730 --> 01:15:14,861 நிர்வாகத்திற்கு வாக்களிப்பதன் மூலம் பங்கு மறுசீரமைப்பு. 916 01:15:23,786 --> 01:15:27,707 சரி, வாய்ப்பை நான் பாராட்டுகிறேன் நீங்கள் எனக்குக் கொடுக்கிறீர்கள், மிஸ்டர் குரோம்வெல்,... 917 01:15:27,790 --> 01:15:31,919 ..ஒற்றைப் பெரிய பங்குதாரராக டெல்தார் பேப்பரில், பேச. 918 01:15:32,003 --> 01:15:33,880 (சிரிப்பு) 919 01:15:33,963 --> 01:15:40,219 கற்பனையில் ஈடுபட நாங்கள் இங்கு வரவில்லை, ஆனால் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார யதார்த்தத்தில். 920 01:15:41,220 --> 01:15:46,767 அமெரிக்கா... அமெரிக்கா இரண்டாம் தர சக்தியாக மாறியுள்ளது. 921 01:15:48,186 --> 01:15:53,691 வர்த்தகப் பற்றாக்குறை மற்றும் அதன் நிதிப் பற்றாக்குறை கனவு விகிதத்தில் உள்ளன. 922 01:15:54,942 --> 01:15:59,322 சுதந்திர சந்தையின் நாட்களில், எப்போது நம் நாடு ஒரு சிறந்த தொழில்துறை சக்தியாக இருந்தது... 923 01:15:59,489 --> 01:16:02,825 ..பங்குதாரருக்கு பொறுப்பு இருந்தது. 924 01:16:03,409 --> 01:16:08,998 கார்னகிஸ், மெல்லன்ஸ், ஆண்கள் இந்த மாபெரும் சாம்ராஜ்யத்தை கட்டியெழுப்பியது, அதை உறுதி செய்தது... 925 01:16:09,081 --> 01:16:11,709 ..ஏனென்றால் அது அவர்களின் பணமாக இருந்தது. 926 01:16:11,918 --> 01:16:15,963 இன்று, நிர்வாகம் நிறுவனத்தில் பங்கு இல்லை! 927 01:16:17,298 --> 01:16:22,470 எல்லோரும் ஒன்றாக, இந்த மனிதர்கள் இங்கே அமர்ந்திருக்கிறார்கள் நிறுவனத்தில் 3%க்கும் குறைவாகவே உள்ளது. 928 01:16:22,553 --> 01:16:26,474 திரு குரோம்வெல் எங்கே அவரது $1,000,000 சம்பளத்தை வைத்து? 929 01:16:26,557 --> 01:16:30,311 டெல்டார் ஸ்டாக்கில் இல்லை. அவருக்கு 1%க்கும் குறைவான பங்கு உள்ளது. 930 01:16:30,394 --> 01:16:34,482 நீங்கள் நிறுவனம் வைத்திருக்கிறீர்கள். அது சரி, நீங்கள், பங்குதாரர். 931 01:16:34,565 --> 01:16:38,945 நீங்கள் அனைவரும் ராஜரீகமாக இருக்கிறீர்கள் இந்த அதிகாரவர்க்கத்தால் திருடப்பட்டு,... 932 01:16:39,028 --> 01:16:45,034 ..அவர்களின் ஸ்டீக் மதிய உணவுகள், அவர்களின் மீன்பிடி பயணங்கள், அவர்களின் நிறுவன ஜெட் விமானங்கள் மற்றும் தங்க பாராசூட்டுகள். 933 01:16:45,117 --> 01:16:47,662 இது ஒரு சீற்றம்! நீங்கள் வரவில்லை, கெக்கோ! 934 01:16:47,745 --> 01:16:53,668 டெல்டார் பேப்பர், திரு குரோம்வெல், 33 வெவ்வேறு துணைத் தலைவர்கள்,... 935 01:16:54,001 --> 01:16:58,172 ..ஒவ்வொருவரும் வருடத்திற்கு $200,000க்கு மேல் சம்பாதிக்கிறார்கள். 936 01:16:59,632 --> 01:17:05,054 இப்போது, நான் கடந்த இரண்டு மாதங்களைக் கழித்தேன் இவர்கள் அனைவரும் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதை பகுப்பாய்வு செய்கிறார்கள். 937 01:17:05,680 --> 01:17:08,432 - இன்னும் என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. - (சிரிப்பு) 938 01:17:08,516 --> 01:17:14,480 எனக்கு ஒன்று தெரியும் அது எங்கள் காகித நிறுவனம் கடந்த ஆண்டு $110 மில்லியன் இழந்தது. 939 01:17:14,564 --> 01:17:20,319 அதில் பாதி எல்லாவற்றிலும் செலவழிக்கப்பட்டதாக நான் பந்தயம் கட்டுவேன் இந்த துணை ஜனாதிபதிகள் அனைவருக்கும் இடையே காகிதப்பணி! 940 01:17:22,405 --> 01:17:25,950 பரிணாம வளர்ச்சியின் புதிய சட்டம் கார்ப்பரேட் அமெரிக்காவில்... 941 01:17:26,033 --> 01:17:29,996 .. என்று தோன்றுகிறது... தகுதியற்றவர்களின் பிழைப்பு. 942 01:17:31,247 --> 01:17:35,459 சரி, என் புத்தகத்தில் நீங்கள் அதைச் சரியாகச் செய்கிறீர்கள், அல்லது நீங்கள் அகற்றப்படுவீர்கள். 943 01:17:37,837 --> 01:17:43,134 நான் கடந்த ஏழு ஒப்பந்தங்களில் இதில் 2.5 மில்லியன் பங்குதாரர்கள் இருந்தனர். 944 01:17:43,217 --> 01:17:47,722 ..வரிக்கு முந்தைய லாபம் ஈட்டியவர்கள் $12 பில்லியன். 945 01:17:47,805 --> 01:17:48,890 (கைதட்டல்) 946 01:17:48,973 --> 01:17:50,183 நன்றி. 947 01:17:52,310 --> 01:17:55,563 நான் நிறுவனங்களை அழிப்பவன் அல்ல. 948 01:17:55,646 --> 01:17:58,149 நான் அவர்களை விடுவிப்பவன்! 949 01:18:00,693 --> 01:18:06,824 விஷயம் என்னவென்றால், பெண்களே மற்றும் தாய்மார்களே, அந்த பேராசை, சிறந்த வார்த்தை இல்லாததால்,... 950 01:18:06,908 --> 01:18:08,784 ..நல்லது. 951 01:18:08,868 --> 01:18:12,121 பேராசை சரிதான். பேராசை வேலை செய்கிறது. 952 01:18:13,080 --> 01:18:19,837 பேராசை தெளிவுபடுத்துகிறது, வெட்டுகிறது மற்றும் கைப்பற்றுகிறது பரிணாம ஆவியின் சாராம்சம். 953 01:18:19,921 --> 01:18:27,011 பேராசை, அதன் அனைத்து வடிவங்களிலும் - வாழ்க்கைக்கான பேராசை, பணத்திற்காக, அன்பிற்காக, அறிவுக்காக - 954 01:18:27,094 --> 01:18:29,889 ..மனிதகுலத்தின் மேல்நோக்கிய எழுச்சியைக் குறித்தது. 955 01:18:29,972 --> 01:18:36,604 பேராசை, நீங்கள் என் வார்த்தைகளைக் குறிக்கிறீர்கள், டெல்டார் பேப்பரை மட்டும் சேமிக்காது,... 956 01:18:36,687 --> 01:18:40,817 .. ஆனால் அது மற்ற செயலிழப்பு அமெரிக்கா எனப்படும் நிறுவனம். 957 01:18:40,900 --> 01:18:43,194 மிக்க நன்றி. 958 01:18:50,618 --> 01:18:53,329 ** என்னை சந்திரனுக்கு பறக்க விடுங்கள் 959 01:18:53,412 --> 01:18:58,167 ** என்னை நட்சத்திரங்களுக்கு மத்தியில் விளையாட விடுங்கள் 960 01:18:58,709 --> 01:19:00,962 20 ஜூன் யூரோடாலர் சிடிகளை என்னிடம் வாங்கவும்,... 961 01:19:01,045 --> 01:19:06,050 ..20 மார்ச் தங்கம் மற்றும் செப்டம்பர் 10 விற்பனை Deutschmarks. சரி. உன்னிடம் பேசு, அன்பே. 962 01:19:07,468 --> 01:19:13,057 ஆ, நண்பா, நண்பா, இதை உன்னிடம் சொல்ல நான் வெறுக்கிறேன், ஆனால் நீங்கள் ஒரு மேதை! 963 01:19:13,558 --> 01:19:15,893 டேரியன்! மின்னல் தாக்கியுள்ளது. 964 01:19:15,977 --> 01:19:19,522 மின்விளக்கு கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது. புளூஸ்டார் ஏர்லைன்ஸ். 965 01:19:19,605 --> 01:19:22,775 எடிசன், டா வின்சி, ஐன்ஸ்டீன். அவர்கள் அனைவரும் என்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள். 966 01:19:22,859 --> 01:19:25,027 60 மணிநேர வேலை வாரம் பற்றி எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? 967 01:19:25,111 --> 01:19:29,282 நீ சீக்கிரம் வேலைக்குப் போகணும். நான் பெறுகிறேன் REM தூக்கமின்மையால் மனநோய். 968 01:19:29,365 --> 01:19:31,742 என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் புரோக்கராக இருக்க மாட்டேன். 969 01:19:31,826 --> 01:19:37,039 நான் ஒரு மாபெரும் தொழிலதிபராக இருப்பேன் இந்த வார்த்தையின் 16 ஆம் நூற்றாண்டு அர்த்தத்தில். 970 01:19:37,123 --> 01:19:41,043 ஒரு மூவர், ஒரு குலுக்கி. நான் நட்சத்திரங்களுக்கான படப்பிடிப்பில் இருக்கிறேன், டேரியன். 971 01:19:41,127 --> 01:19:43,713 நீங்கள் சவாரிக்கு வருகிறீர்கள். 972 01:19:46,007 --> 01:19:49,093 புளூஸ்டார் ஒரு மெருகூட்டப்படாத ரத்தினம், கார்டன். 973 01:19:49,343 --> 01:19:53,472 ஒரு அரைகுறை நிர்வாகம் அழிகிறது விலை போரினால் அவர்களால் வெல்ல முடியாது. 974 01:19:53,556 --> 01:19:56,767 ஆனால் லா கார்டியாவில் மட்டும் வாயில்கள் எங்களை பிணையில் விடுவிக்க முடியும். 975 01:19:56,851 --> 01:20:01,063 அது ஒரு வெள்ளி நாணயம் என்றால், அது 10 ரூபாய் மதிப்புடையது ஒரு பங்கு. அவர்கள் விழ முதிர்ந்தவர்கள்! 976 01:20:01,147 --> 01:20:03,065 கலவையான உணர்வுகள், நண்பா. 977 01:20:03,149 --> 01:20:08,154 லாரி வைல்ட்மேன் புறப்படுவது போல ஒரு பாறை... என் புதிய மசராட்டியில்! 978 01:20:09,739 --> 01:20:13,284 என்னைப் போன்றவர்கள் கழுதைகளைத் தொங்கவிட்டிருக்கிறார்கள் விமான நிறுவனங்களுடன் ஒரு கவண்! 979 01:20:13,367 --> 01:20:18,122 - எரிபொருள் உயரலாம். சங்கங்கள் கொலைகாரர்கள். - ஆமாம், ஆனால் நீங்கள் ஒன்றை மறந்துவிடவில்லையா? 980 01:20:18,206 --> 01:20:23,419 மூலதன இருப்பு. இந்த நிறுவனம் உள்ளது அதிக நிதியளிக்கப்பட்ட ஓய்வூதியத்தில் 75 மில்லியன் ரொக்கம். 981 01:20:23,503 --> 01:20:25,755 இது எங்களுக்கு நிறைய நம்பகத்தன்மையை வாங்குகிறது. 982 01:20:25,838 --> 01:20:29,217 மற்றும் அழகு, நீங்கள் ஏற்கனவே இந்த உறிஞ்சியில் 2%க்கு அருகில் உள்ளது. 983 01:20:29,300 --> 01:20:34,180 இன்சூரன்ஸ் மக்கள் திணறுகிறார்கள் மரம் வெட்டும் லாரிகள். நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்? 984 01:20:34,263 --> 01:20:38,100 அந்த அயோக்கியர்களிடம் சொல்லுங்கள் அவர்கள் அதை எழுதவில்லை என்றால் நாங்கள் சுய காப்பீடு செய்வோம். 985 01:20:38,184 --> 01:20:42,480 பாதி சுட முடியும் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை நிர்வாகம் மற்றும் எதுவும் மாறவில்லை! 986 01:20:42,563 --> 01:20:44,440 (ஆழ்ந்த பெருமூச்சு) 987 01:20:45,316 --> 01:20:49,946 கோர்டன், எனக்கு என்ன வேண்டும் நான் உன்னிடம் எதுவும் கேட்டதில்லை... 988 01:20:50,029 --> 01:20:52,740 ..இதில் உங்கள் துணை விமானியாக இருக்க வேண்டும். 989 01:20:53,366 --> 01:20:58,454 நான் இந்த ஏர்லைனை எடுக்க விரும்புகிறேன், அதைத் திருப்புகிறேன் அதை வேலை செய்ய. அது நமக்கு அதிர்ஷ்டத்தை உண்டாக்கும். 990 01:21:01,123 --> 01:21:06,546 எனக்கு ஒரு விமான நிறுவனத்தை விரும்பும் பங்குத் தரகர் கிடைத்துள்ளார். அது டெல்டார் பேப்பரை மாற்ற இரண்டு வருடங்கள் ஆகும். 991 01:21:06,629 --> 01:21:10,925 எனக்கு டிங்க் ஏர்லைன்ஸ் எதற்காக வேண்டும்? நான் எழுந்திருக்கிறேன் என் கழுதைக்கு பழ கேக்கை விட அதிக கொட்டைகள்! 992 01:21:11,175 --> 01:21:15,429 நான் ப்ளூஸ்டார் நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தேன். என் வழி எனக்குத் தெரியும் சுற்றி எனக்கு உள்ளே நண்பர்கள் இருக்கிறார்கள். 993 01:21:16,055 --> 01:21:18,140 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 994 01:21:18,224 --> 01:21:22,770 மூன்று தொழிற்சங்கங்கள். இது புளூஸ்டாரின் செயல்பாட்டு பட்ஜெட்டில் 43% ஆகும். 995 01:21:22,854 --> 01:21:27,984 ஒரு விமானக் குழுவின் ஒரு மணிநேரச் செலவு 850 ஆகும் ஒரு மணி நேரம். அதுதான் உண்மையான மறைக்கப்பட்ட மதிப்பு, ஜிஜி. 996 01:21:28,067 --> 01:21:32,446 நீங்கள் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினால், ஒரு மணி நேரத்திற்கு 350, 400 ஆகக் குறைத்து,... 997 01:21:32,530 --> 01:21:35,700 ..இந்த ஏர்லைன் தான் ஹாட்டஸ்ட் விஷயமாக இருக்கும் டெக்சாஸ் ஏர் முதல். 998 01:21:35,825 --> 01:21:40,621 - உங்களால் முடியும் என்று நீங்கள் நினைப்பது எது? - நான் இந்த நபர்களுடன் பேச முடியும். அவர்கள் என்னை நம்புகிறார்கள். 999 01:21:40,705 --> 01:21:43,624 வெட்டுக்களைப் பெறுவதில் என் தந்தை பெரிய உதவியாக இருப்பார். 1000 01:21:50,131 --> 01:21:54,468 சரி. சூசன், பக்கிங்ஹாமைப் பெறுங்கள் தொலைபேசியில். அதைப் பார்க்கச் சொல்லுங்கள். 1001 01:21:55,178 --> 01:21:57,805 எனவே பருந்து பருந்து கேட்டது, இல்லையா? 1002 01:22:13,154 --> 01:22:15,031 - வணக்கம், அப்பா. - மன்னிக்கவும் நான் தாமதமாகிவிட்டேன். 1003 01:22:15,114 --> 01:22:17,700 அது சரி. வழக்கம் போல் அதிக உடை அணிந்துள்ளார். 1004 01:22:19,410 --> 01:22:23,789 உள்ளே வா, எல்லோரும் இங்கே இருக்கிறார்கள். நீங்கள் இல்லாமல் என்னால் நிகழ்ச்சியைத் தொடங்க முடியாது. 1005 01:22:25,208 --> 01:22:27,418 சரி, நான் ஒரு மோசமான குடியரசுக் கட்சிக்காரனாக இருப்பேன்! 1006 01:22:27,502 --> 01:22:31,714 நான் ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கும் அலங்கரிக்கிறேன். அவர்கள் நிறைய. நான் டேரியன் டெய்லர். 1007 01:22:31,797 --> 01:22:34,759 - உங்களைப் பற்றி பட் என்னிடம் சொன்னார். - ஒரு வார்த்தையையும் நம்பாதே. 1008 01:22:34,842 --> 01:22:37,303 நான் அவரை அடிக்கவோ, அலமாரியில் அடைத்தவோ இல்லை. 1009 01:22:37,386 --> 01:22:40,014 - நான் அலமாரியை மறந்துவிட்டேன். - அவர் சரி என்று மாறினார். 1010 01:22:40,097 --> 01:22:43,100 பட் ஒரு பிறந்த பொய்யர், இல்லையெனில் அவர் ஒரு நல்ல குழந்தை. 1011 01:22:43,184 --> 01:22:47,021 நீங்கள் அடிக்கடி இங்கு வருவீர்கள் என்று நம்புகிறேன், குறைந்த முறையான சூழ்நிலையில். 1012 01:22:47,104 --> 01:22:48,648 நன்றி. 1013 01:22:48,731 --> 01:22:51,734 - அப்பா, உங்களுக்கு டங்கன் வில்மோர் தெரியும். - நிச்சயமாக. எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1014 01:22:51,818 --> 01:22:55,363 விமானிகள் சங்கம். டோனி கார்பெண்டர், விமான பணிப்பெண்கள். 1015 01:22:55,446 --> 01:22:57,532 நீங்கள் திரு கெக்கோவைச் சந்திக்க விரும்புகிறேன். 1016 01:22:57,615 --> 01:22:59,826 மிஸ்டர் ஃபாக்ஸ், உங்களை சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி. 1017 01:23:00,076 --> 01:23:02,119 அவரது வழக்கறிஞர் திரு சால்ட். 1018 01:23:02,203 --> 01:23:05,665 பட்டி போன்ற ஒரு மகனைப் பெற்றதற்காக நான் பெருமைப்படுவேன். அவருக்கு முன்னால் ஒரு நரக தொழில் கிடைத்தது. 1019 01:23:05,748 --> 01:23:10,628 நீங்கள் நினைத்ததில் மகிழ்ச்சி. இது என்று நினைத்தேன் முறைசாரா. உங்கள் வழக்கறிஞர் இங்கே என்ன செய்கிறார்? 1020 01:23:10,711 --> 01:23:14,215 ஹரோல்ட், நீங்கள் நடக்கப் பொருட்படுத்தவில்லை தொகுதியைச் சுற்றி, நீங்களா? 1021 01:23:14,298 --> 01:23:16,884 - நிச்சயமாக. - நான் அதை எடுத்துக்கொள்கிறேன். 1022 01:23:16,968 --> 01:23:18,678 குற்றமில்லை. 1023 01:23:18,761 --> 01:23:20,847 எதுவும் எடுக்கப்படவில்லை. 1024 01:23:25,643 --> 01:23:28,437 அது சரி, கார்டன். பட் அதை எல்லா நேரத்திலும் செய்கிறது. 1025 01:23:30,106 --> 01:23:35,778 (கெக்கோ) பார், எனக்கு எந்த பிரமையும் இல்லை உங்களில் எவருடனும் ஒரு பிரபலமான போட்டியில் வெற்றி பெறுதல். 1026 01:23:36,445 --> 01:23:38,364 நான் மறுநாள் இரவு வறுத்தெடுத்தேன். 1027 01:23:38,447 --> 01:23:43,661 ஒரு நண்பர் கேட்டார், "இதை ஏன் மதிக்கிறோம் மனிதனா? மனிதர்கள் இல்லாமல் போய்விட்டோமா?" 1028 01:23:44,412 --> 01:23:48,541 அவர் எப்போதும் மிகவும் பிரபலமான பையன் அல்ல யார் வேலையைச் செய்கிறார்கள். 1029 01:23:51,752 --> 01:23:55,423 உங்களுக்கு $20-30 மில்லியன் நஷ்டம் ஏற்பட்டுள்ளது. ஈவுத்தொகை பூஜ்ஜியமாக குறைக்கப்பட்டது,... 1030 01:23:55,506 --> 01:23:58,467 .. நீங்கள் அழுத்தப்படுகிறீர்கள் மேஜர்களால் மரணம். 1031 01:23:58,551 --> 01:24:04,515 நிர்வாகம் மோசமான அசிங்கமாக இருக்காது, ஆனால் அவர்கள் உங்களை இந்த காமிகேஸ் படிப்பில் சேர்த்துள்ளனர்,... 1032 01:24:04,599 --> 01:24:09,145 .. விரைவில் அனைவரும் பாராசூட்டுகளுக்காக போராடிக்கொண்டிருக்கிறார். 1033 01:24:09,228 --> 01:24:11,772 சுற்றி செல்ல மட்டும் போதாது. 1034 01:24:11,856 --> 01:24:14,775 நிர்வாகம் அவர்களிடம் உள்ளது. நீங்கள் வேண்டாம். 1035 01:24:16,736 --> 01:24:20,323 அவர்கள் புளூஸ்டாரை அத்தியாயம் 11 க்கு வீசினால், அவர்கள் என்ன செய்வார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்,... 1036 01:24:20,406 --> 01:24:26,037 .. அவர்கள் திவால் சட்டங்களை உடைக்க பயன்படுத்துவார்கள் உங்கள் தொழிற்சங்கங்கள், மற்றும் உங்களை சொத்துக்களை தூக்கி எறியுங்கள். 1037 01:24:26,120 --> 01:24:31,125 ஓ, வா! அனைத்து மரியாதையுடன், என்ன அதே காரியத்தைச் செய்வதிலிருந்து உங்களைத் தடுக்கவா? 1038 01:24:31,209 --> 01:24:33,503 இதற்கெல்லாம் ஒரு வழி கிடைத்ததால்... 1039 01:24:33,586 --> 01:24:38,090 .. நாம் அனைவரும் பணம் சம்பாதிக்க முடியும் மற்றும் விமான நிறுவனத்தை லாபகரமாக ஆக்குங்கள். 1040 01:24:38,466 --> 01:24:41,177 அப்படியென்றால் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1041 01:24:42,470 --> 01:24:49,143 நான் சாதாரணமாக 20% கேட்கிறேன் ஊதியக் குறைப்பு, மேலும் ஒரு மாதத்திற்கு ஏழு மணிநேரம். 1042 01:24:50,436 --> 01:24:52,772 என்ன மாதிரியான கால கட்டம்? 1043 01:24:52,855 --> 01:24:56,234 ஒரு வருடம். நாம் இன்னும் பணத்தை இழந்தால், குறைப்பு நிற்கிறது. 1044 01:24:56,317 --> 01:25:01,197 நாங்கள் கருப்பு நிறத்தில் இருந்தால், நான் ஒரு பகுதியை திருப்பித் தருவேன் திரும்பப் பெறுதல், ஊதியம் தற்போதைய நிலைக்குத் திரும்பும்,... 1045 01:25:01,280 --> 01:25:07,245 .. நாங்கள் ஒரு பணியாளரைத் தொடங்குகிறோம் பங்குகளுடன் இலாப பகிர்வு திட்டம். 1046 01:25:07,328 --> 01:25:11,040 - விமானத்தின் ஒரு பகுதியை நீங்கள் சொந்தமாக வைத்திருப்பீர்கள். - நீங்கள் அதை எழுத்தில் வைப்பீர்களா? 1047 01:25:11,123 --> 01:25:14,502 ஒப்பந்தக் கடிதம் என்னிடம் உள்ளது இரண்டு நாட்களில் வரைவு. 1048 01:25:14,585 --> 01:25:18,840 உங்கள் மார்க்கெட்டிங் உத்தி என்ன? எங்களை எப்படி லாபத்திற்கு திருப்பி விடுவீர்கள்? 1049 01:25:18,923 --> 01:25:22,301 நான் ஏன் பட்டிக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுக்கக்கூடாது அதற்கு பதில் சொல்ல? நண்பா? 1050 01:25:22,385 --> 01:25:24,512 நன்றி, கார்டன். 1051 01:25:24,595 --> 01:25:28,266 முதலில், நீங்கள் அனைவரும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன் என் கதவு எப்போதும் திறந்தே இருக்கும்... 1052 01:25:28,349 --> 01:25:32,478 .. ஏனென்றால் என் அப்பாவிடம் இருந்து எனக்கு தெரியும் நீங்கள்தான் புளூஸ்டாரை பறக்க விடுகிறீர்கள். 1053 01:25:32,562 --> 01:25:36,399 நான் இங்கே என்ன கொண்டு வந்தேன் அடிப்படை மூன்று அம்சத் திட்டம். 1054 01:25:36,482 --> 01:25:41,070 ஒன்று: நாம் நவீனப்படுத்துகிறோம். எங்கள் கணினி மென்பொருள் ஒரு நாய். நாங்கள் அதை புதுப்பிக்கிறோம். 1055 01:25:41,154 --> 01:25:43,948 நாங்கள் ஒவ்வொரு டாலரையும் கசக்கி விடுகிறோம் ஒவ்வொரு மைலுக்கும் வெளியே பறந்தது. 1056 01:25:44,031 --> 01:25:47,785 79 ரூபாய்க்கு ஒரு பையனுக்கு இருக்கையை விற்காதீர்கள் அவர் 379 செலுத்த தயாராக இருக்கும்போது. 1057 01:25:47,869 --> 01:25:54,125 பயனுள்ள சரக்கு மேலாண்மை நமது சுமை காரணியை 5-20% அதிகரிக்கும். 1058 01:25:54,208 --> 01:25:58,462 இது தோராயமாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது $50-200 மில்லியன் வருமானம். 1059 01:25:58,754 --> 01:26:02,008 விஷயம் என்னவென்றால், நாம் ஒரு விலை போரில் மேஜர்களை வெல்ல முடியும். 1060 01:26:02,091 --> 01:26:06,387 இரண்டு: விளம்பரம். மேலும், மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு. நாங்கள் மேஜர்களைத் தாக்குகிறோம். 1061 01:26:06,470 --> 01:26:10,933 மூன்று: விரிவாக்கம். நாங்கள் எங்கள் மையங்களை விரிவுபடுத்துகிறோம் அட்லாண்டா, வட கரோலினா மற்றும் செயின்ட் லூயிஸ். 1062 01:26:11,017 --> 01:26:14,061 நாங்கள் அனைத்தையும் மறுசீரமைக்கிறோம் எங்கள் ஊட்ட அட்டவணைகள். 1063 01:26:14,145 --> 01:26:17,982 நாம் பெரிதாக சிந்திக்க வேண்டும் நண்பர்களே. நாங்கள் மேஜர்களைப் பின்தொடர்கிறோம். 1064 01:26:19,901 --> 01:26:23,446 சரி, மேசையில் அட்டைகள், தோழர்களே. நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1065 01:26:23,529 --> 01:26:28,075 சரி, நீங்கள் சொல்வதை அர்த்தப்படுத்தினால், நாங்கள் பந்து பூங்காவில் இருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன். 1066 01:26:28,159 --> 01:26:31,496 - நான் அதை என் மக்களுக்கு எடுத்துச் செல்ல முடியும் என்று நினைக்கிறேன். - நல்லது. 1067 01:26:31,579 --> 01:26:35,291 பரந்த ஸ்ட்ரோக்குகளை வரைந்துள்ளீர்கள். நான் நன்றாக அச்சிட விரும்புகிறேன். 1068 01:26:35,374 --> 01:26:37,502 ஆனால் நான் இதுவரை கேட்டதை நான் விரும்புகிறேன். 1069 01:26:37,585 --> 01:26:39,879 (கார்ல் சிரிக்கிறார்) 1070 01:26:42,423 --> 01:26:48,304 ஒரு மனிதன் நீண்ட காலம் வாழ்ந்தால் கிடைக்கும் என்று நினைக்கிறேன் எல்லாவற்றையும் பார்க்க, நான் எல்லாவற்றையும் குறிக்கிறேன். 1071 01:26:48,387 --> 01:26:52,058 வேறு என்ன கிடைத்தது உங்கள் தந்திரங்களின் பையில், மிஸ்டர் கெக்கோ? 1072 01:26:53,267 --> 01:26:59,357 வெளிப்படையாக, கார்ல், என்னால் அதிகம் கொடுப்பதை பார்க்க முடியவில்லை, ஆனால், உங்களிடம் ஏதேனும் ஆலோசனைகள் இருந்தால், நான் கேட்கிறேன். 1073 01:26:59,440 --> 01:27:02,527 "எகிப்துக்குள் வந்தது அறியாத ஒரு பார்வோன்." 1074 01:27:02,610 --> 01:27:06,531 - நான் மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறேன். இது பழமொழியா? - இல்லை, ஒரு தீர்க்கதரிசனம். 1075 01:27:06,614 --> 01:27:09,700 பணக்காரர்கள் அதை செய்து வருகிறார்கள் காலத்திலிருந்து ஏழைகளுக்கு. 1076 01:27:09,784 --> 01:27:13,913 ஒரே வித்தியாசம் எகிப்தியர்கள் தொழிற்சங்கங்களை அனுமதிக்கவில்லை. 1077 01:27:13,996 --> 01:27:16,457 இந்த பையன் எதைப் பற்றி - பேராசை என்று எனக்குத் தெரியும். 1078 01:27:16,541 --> 01:27:21,504 புளூஸ்டாரைப் பற்றியோ, தொழிற்சங்கங்களைப் பற்றியோ அவருக்கு அக்கறை இல்லை. அவர் பொருட்படுத்தவில்லை. அவர் கைதிகளை அடைப்பதில்லை. 1079 01:27:21,879 --> 01:27:23,214 ஒரு நிமிடம், அப்பா. 1080 01:27:23,297 --> 01:27:27,301 நிச்சயமாக. என்ன செய்வது மதிப்பு பணத்திற்காக செய்வது மதிப்பு. 1081 01:27:27,385 --> 01:27:32,390 யாருக்கும் லாபம் இல்லை என்றால் அது ஒரு மோசமான பேரம். இந்த ஒப்பந்தத்தை நாம் செய்தால், அனைவருக்கும் லாபம். 1082 01:27:32,473 --> 01:27:37,186 நிச்சயமாக, என் மகன் பேக்கேஜ் கையாளுபவராக பணிபுரிந்தார் மற்றும் மூன்று கோடைகாலங்களுக்கான சரக்கு ஏற்றி. 1083 01:27:37,270 --> 01:27:40,565 அந்த தகுதிகளுடன், அவர் ஒரு விமான நிறுவனத்தை நடத்த முடியும்! 1084 01:27:40,815 --> 01:27:43,359 நன்றாக. தற்போதைய நிர்வாகத்துடன் இருங்கள்... 1085 01:27:43,442 --> 01:27:47,113 ..உன்னை இயக்க அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மற்றும் உங்கள் விமான நிறுவனம் தரையில். 1086 01:27:47,405 --> 01:27:52,910 அந்த "கழி" ஒருவரைக் கொண்டு நிறுவனத்தை உருவாக்கியது விமானம் மற்றும் ஒன்றுமில்லாத ஒன்றை உருவாக்கியது. 1087 01:27:52,994 --> 01:27:58,833 அது ஒரு குப்பை என்றால், நான் அதை எலியின் மீது எடுத்து வைப்பேன் நாள். நான் எங்கே நிற்கிறேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். நல்ல இரவு, அனைத்து. 1088 01:28:05,089 --> 01:28:07,175 மன்னிக்கவும். 1089 01:28:10,219 --> 01:28:15,433 வாழ்த்துக்கள், அப்பா! நீங்கள் ஒரு பெரிய வேலை செய்தீர்கள் என்னை சங்கடப்படுத்துகிறது, உங்களை குறிப்பிடவில்லை! 1090 01:28:15,725 --> 01:28:19,479 "தொழிலாளர்கள் ஒன்றுபடுங்கள்" பேச்சைக் காப்பாற்றுங்கள். நான் அதை அதிகமாக வளர்ந்து வருவதை கேள்விப்பட்டேன்! 1091 01:28:19,562 --> 01:28:22,815 - ஓ, ஆமாம்? - நீங்கள் வெட்டப்படுவீர்கள். இதில் இரண்டு வழிகள் இல்லை. 1092 01:28:22,899 --> 01:28:26,486 நீங்களும் முழு மோசமான விமான நிறுவனமும் குழாய்கள் கீழே போகிறது! 1093 01:28:26,569 --> 01:28:30,072 அது கெக்கோ இல்லையென்றால், அது வேறு கொலைகாரனாக இருக்கும்! 1094 01:28:35,328 --> 01:28:40,625 அவர் உன்னைப் பயன்படுத்துகிறார், குழந்தை. அவர் உங்கள் குத்தலைப் பெற்றுள்ளார் அவரது பாக்கெட்டில், ஆனால் நீங்கள் அதை பார்க்க மிகவும் குருடர். 1095 01:28:40,708 --> 01:28:43,252 இல்லை. நான் பொறாமை கொண்ட பழைய இயந்திரத்தை பார்க்கிறேன்... 1096 01:28:43,336 --> 01:28:47,215 .. தன் மகனுடையது என்பதை யார் பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது அவரை விட வெற்றி! 1097 01:28:47,298 --> 01:28:52,887 நீங்கள் பார்ப்பது ஒருபோதும் அளவிடாத ஒரு பையனை ஒரு மனிதனின் வெற்றி அவனது பணப்பையின் அளவு! 1098 01:28:52,970 --> 01:28:58,518 அதற்குக் காரணம், நீங்கள் செல்ல தைரியம் இருந்ததில்லை உலகிற்கு வெளியே சென்று உங்கள் சொந்த உரிமைகோரலை முன்வையுங்கள்! 1099 01:29:07,276 --> 01:29:12,281 பையனே, நீ அப்படி உணர்ந்தால், நான் ஒரு தந்தையாக மிகவும் மோசமான வேலையைச் செய்திருக்க வேண்டும். 1100 01:29:16,994 --> 01:29:19,288 கோடாரியாக இருக்கும் வரை, நான் இன்னும் சுற்றி இருக்கிறேன்,... 1101 01:29:19,372 --> 01:29:22,959 .. எனக்கு ஒரு பொறுப்பு இருக்கிறது நான் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் தொழிற்சங்க உறுப்பினர்களுக்கு. 1102 01:29:23,042 --> 01:29:27,129 உண்மைகளை முன்வைப்பது உங்கள் பொறுப்பு, கருத்துக்கள் அல்ல, உங்கள் ஆண்களுக்கு. 1103 01:29:27,213 --> 01:29:30,424 அவர்களின் வாழ்க்கையை அழித்துவிடுவீர்கள். அவர்களே முடிவு செய்யட்டும். 1104 01:29:30,508 --> 01:29:34,887 என் ஆண்கள் என்ன என்பதை அறிய விரும்புவார்கள் நடக்கிறது, நான் அவர்களிடம் பொய் சொல்ல மாட்டேன்! 1105 01:29:34,971 --> 01:29:37,807 ஓ, ஆமாம், உங்கள் ஆண்கள்! உங்கள் புத்திசாலி மனிதர்கள்! 1106 01:29:37,890 --> 01:29:41,185 என் வாழ்நாள் முழுவதும் உங்கள் ஆண்களுக்கு உண்டு உன்னை நம்ப முடிந்தது! 1107 01:29:41,269 --> 01:29:43,938 நீங்கள் ஏன் எனக்காக அங்கு வரவில்லை?! 1108 01:29:44,772 --> 01:29:46,649 நீங்கள் தவறாக இருந்தால் என்ன? 1109 01:29:46,732 --> 01:29:52,613 ஒரு நாள் சூரியன் உதிக்கவில்லை என்றால் என்ன ஆகும் கிழக்கு, ஒருமுறை உங்கள் திசைகாட்டி அணைக்கப்பட்டதா? 1110 01:29:52,697 --> 01:29:56,284 நீங்கள் அழிக்க தயாராக இருக்கிறீர்களா உங்கள் ஆண்களின் எதிர்காலம்? என் எதிர்காலம்? 1111 01:29:56,367 --> 01:30:01,747 அப்பா, ஒரு மாற்றத்திற்கு யோசி. நடைமுறையில் இருங்கள். நான் உன்னிடம் கேட்கிறேன். நான் உன்னைக் கெஞ்சுகிறேன்! 1112 01:30:02,999 --> 01:30:06,419 நான் பரத்தையரோடு தூங்கப் போவதில்லை மற்றும் நான் எந்த வேசியுடன் எழுந்திருக்கவில்லை. 1113 01:30:06,502 --> 01:30:10,339 அப்படித்தான் நான் என்னுடன் வாழ்கிறேன். நீங்கள் அதை எப்படி செய்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 1114 01:30:10,423 --> 01:30:15,469 நான் இந்த பையனைப் பற்றி தவறாக நம்புகிறேன் ... ஆனால் ஆண்கள் சுயமாக முடிவு செய்ய அனுமதிக்கிறேன். 1115 01:30:15,553 --> 01:30:17,847 அவ்வளவுதான் நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன். 1116 01:30:43,915 --> 01:30:48,127 இதைப் பார்க்க வேண்டும் தலைவரே. ஜாக்சன் ஸ்டெய்னெமில் ஒரு பையன்... 1117 01:30:48,211 --> 01:30:52,924 .. டெல்டார் பேப்பரின் பெரிய துண்டுகளை வாங்குதல் ஒரு கடல் கணக்கிற்கு. 1118 01:30:53,049 --> 01:30:54,926 (கதவில் தட்டுங்கள்) 1119 01:30:57,929 --> 01:31:00,097 எனவே, என்ன பிரச்சனை? 1120 01:31:00,181 --> 01:31:03,309 - பிரச்சனை என்ன தெரியுமா? - என்ன? 1121 01:31:03,976 --> 01:31:06,521 - உங்களுக்குத் தெரியாதா? - எனக்குத் தெரியாது. 1122 01:31:06,604 --> 01:31:10,441 எனக்கு SEC இலிருந்து ஒரு வித்தியாசமான அழைப்பு வந்தது. என்னுடைய பதிவுகளைப் பார்க்கச் சொன்னார்கள். 1123 01:31:10,525 --> 01:31:14,278 - இது கனமானது, மொட்டு. - ஏய், ஏய், ஏய், ஓய்வெடுக்க! ரிலாக்ஸ், ரோஜர். 1124 01:31:15,488 --> 01:31:18,616 உங்கள் கணக்கு எண்களில் 82 மில்லியன் மற்றும் நான் கண்ணுக்கு தெரியாத மனிதன். 1125 01:31:18,699 --> 01:31:20,993 அது உங்களுக்கு நல்லது, பட். 1126 01:31:21,077 --> 01:31:25,790 அவர்கள் எப்போதும் சிவப்புக் கொடிகளைத் தேடுகிறார்கள். கெக்கோ எப்போதும் அவர்களால் சோதிக்கப்படுகிறார். 1127 01:31:25,873 --> 01:31:28,584 அவர்கள் எதையும் கொண்டு வருவதில்லை, ரோக். 1128 01:31:30,461 --> 01:31:33,881 ஏய்... இதில் நாம் அழிக்க முடியாதவர்கள். 1129 01:31:34,757 --> 01:31:37,510 நான் வேகத்தைக் குறைக்க விரும்புகிறேன், பட். 1130 01:31:37,593 --> 01:31:39,095 சரியா? 1131 01:31:39,178 --> 01:31:44,308 இனி மதிய உணவுகள் இல்லை, அழைப்புகள் இல்லை, சரியா? நாங்கள் எங்கள் வணிகத்தை நிறுத்திவிட்டோம், சரியா? 1132 01:31:44,392 --> 01:31:47,103 உனக்கு என்ன வேணும் ரோக். நன்றாக இருக்கிறது. 1133 01:31:47,436 --> 01:31:50,940 மன்னிக்கவும். ஏய், ரோக், நீ வர முடியுமா மீண்டும் உள்ளே? செலவு அறிக்கையை கொண்டு வாருங்கள். 1134 01:31:51,023 --> 01:31:53,109 மீண்டும் தொடங்குகிறோம். 1135 01:31:55,194 --> 01:31:59,323 புளூஸ்டார் ஒப்பந்தத்தில் கெக்கோ எங்களிடம் கேட்டார். நாங்கள் கால அட்டவணைகளை மதிப்பாய்வு செய்கிறோம். 1136 01:31:59,407 --> 01:32:03,202 - நீங்கள் வர விரும்புகிறீர்களா? - அவர் அதைப் பற்றி என்னிடம் சொல்லவில்லை. 1137 01:32:03,286 --> 01:32:08,916 நீங்கள் நிறுவனத்தின் தலைவர் மட்டுமே. எப்படியும் உங்களுக்கு என்ன தெரியும், இல்லையா? 1138 01:32:18,885 --> 01:32:21,721 நண்பர்களே, புளூஸ்டாரின் புதிய தலைவர் - பட் ஃபாக்ஸ். 1139 01:32:21,804 --> 01:32:23,681 - வணக்கம். - வணக்கம், மொட்டு. 1140 01:32:23,764 --> 01:32:26,726 நண்பர்களே, என்ன பிரச்சனை? கொல்லும் நேரம் வந்துவிட்டது. 1141 01:32:27,602 --> 01:32:32,356 Gekko இன் 12% பங்கு மற்றும் ஏறும். மேலும் அவர் தொழிற்சங்கங்களை தனது பின் பாக்கெட்டில் வைத்துள்ளார். 1142 01:32:32,440 --> 01:32:37,069 பங்கு விளையாடுவது அனைவருக்கும் தெரியும். அடுத்த வாரத்திற்குள் தெரு புளூஸ்டாரைச் சொந்தமாக்கிவிடும். 1143 01:32:37,153 --> 01:32:39,238 வங்கி நிதியளிக்கிறதா? 1144 01:32:39,447 --> 01:32:44,160 அல்லது நாம் சுற்றி உட்கார்ந்து சாப்பிட போகிறோம் இந்த அபத்தமான சந்திப்புகள் அதிகம்? 1145 01:32:44,243 --> 01:32:49,499 எங்கள் நிறுவனம் வாரங்களுக்கு முன்பு 25% உறுதியளித்தது மொத்த நீண்ட கால கடன் அமைப்பு. 1146 01:32:49,665 --> 01:32:53,377 நீங்கள் கையெழுத்திடும் வரை இந்த காகிதம் இப்போது,... 1147 01:32:53,461 --> 01:32:56,839 ..நான் இழுத்துக்கொண்டு போகிறேன் 75க்கான மற்றொரு வங்கி. 1148 01:32:57,465 --> 01:33:03,721 பாருங்கள், பங்கேற்க 30 வங்கிகள் தயாராக உள்ளன நான்கு வருட சுழலும் கடன் வரிசையில். 1149 01:33:03,846 --> 01:33:10,770 நீங்கள் செலுத்துவீர்கள் என்ற உறுதியை நாங்கள் பெற்றிருக்க வேண்டும் முதல் 12 மாதங்களில் பெரும்பாலான கடனைத் திரும்பப் பெறுங்கள். 1150 01:33:11,312 --> 01:33:16,776 இது நடப்பதை மட்டுமே நாம் பார்க்க முடியும் ஹேங்கர்கள் மற்றும் விமானங்களை கலைக்கிறது. 1151 01:33:16,859 --> 01:33:20,738 உங்களால் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியுமா மக்களே புளூஸ்டாரின் கலைப்பு? 1152 01:33:20,822 --> 01:33:22,949 உத்தரவாதமா? வியர்வை இல்லை! 1153 01:33:23,032 --> 01:33:26,911 நாங்கள் ப்ளீஸ்பர்க்ஸை வரிசைப்படுத்தினோம் ஹேங்கர்கள் இருக்கும் இடத்தில் காண்டோக்களை உருவாக்க வேண்டும். 1154 01:33:26,994 --> 01:33:30,957 நாங்கள் விமானங்களை மெக்சிகன்களுக்கு அனுப்புகிறோம், அவற்றை வாங்கும் அளவுக்கு ஊமையாக இருப்பவர்கள்! 1155 01:33:31,040 --> 01:33:35,211 மற்றும் நான் டெக்சாஸ் சிறுவர்கள் ஜொள்ளு விட்டோம் வழிகள் மற்றும் இடங்களுக்கான என் முழங்கால்களில். 1156 01:33:35,294 --> 01:33:37,839 உங்கள் பிரச்சனை என்ன? முடிந்தது! 1157 01:33:37,922 --> 01:33:41,717 விலைக் குறிச்சொற்கள் இதோ 737களில், வாயில்கள், ஹேங்கர்கள், பாதைகள். 1158 01:33:41,801 --> 01:33:45,012 நாங்கள் அதை கீழே ஆணியடித்தோம் தட்டச்சு இயந்திரங்களுக்கு. 1159 01:33:45,096 --> 01:33:48,140 இந்த ஒப்பந்தத்தின் அழகு அதிகப்படியான ஓய்வூதியம். 1160 01:33:48,224 --> 01:33:51,602 கெக்கோ அங்கு $75 மில்லியன் சம்பாதிக்கிறார். 1161 01:33:51,978 --> 01:33:56,399 50 மில்லியன் அவரை குறைந்தபட்சமாக வாங்குகிறது 6,000 ஊழியர்களுக்கான வருடாந்திர... 1162 01:33:56,482 --> 01:34:03,698 ..மற்றவர்களுடன் அவர் வெளியேறுகிறார். அவர் 60-70 மில்லியன் டாலர்களை வசூலிப்பார். 1163 01:34:03,781 --> 01:34:06,284 ஒரு மாத வேலைக்கு மோசமாக இல்லை. 1164 01:34:07,535 --> 01:34:10,246 உங்கள் பையன் உண்மையில் வீட்டுப்பாடம் செய்தான், ஃபாக்ஸ். 1165 01:34:10,329 --> 01:34:15,626 நீங்கள் மிகக் குறுகிய நிர்வாகியைப் பெறுவீர்கள் விஷம் அருந்திய போப்பின் வாழ்க்கை. 1166 01:34:15,710 --> 01:34:20,006 இப்போது அவர் உண்மையிலேயே நம்பத் தொடங்குவார் அவர் கெக்கோ தி கிரேட். 1167 01:34:21,382 --> 01:34:24,385 - அவர் அந்த சந்திப்பை மாற்ற விரும்புகிறார். - இதைப் பிடி. 1168 01:34:24,468 --> 01:34:26,846 பட், நீங்கள் உள்ளே செல்ல முடியாது! அவர் மீட்டிங்கில் இருக்கிறார்! 1169 01:34:26,929 --> 01:34:30,474 அலெக்ஸ் கொண்டு வந்துள்ளார் நமக்கு ஒரு புத்திசாலித்தனமான வழி... 1170 01:34:32,101 --> 01:34:34,812 இன்று நாங்கள் ஒரு சந்திப்பு, விளையாட்டு என்று எனக்குத் தெரியாது. 1171 01:34:34,896 --> 01:34:38,065 நானும் செய்யவில்லை. நாம் பேச வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன், கார்டன். 1172 01:34:39,275 --> 01:34:44,322 - ஒரு நொடி எங்களை மன்னிப்பீர்களா? - நீங்கள் இந்த வழியில் வரமாட்டீர்களா, தாய்மார்களே? 1173 01:34:44,405 --> 01:34:46,491 நன்றி, அலெக்ஸ். 1174 01:34:48,618 --> 01:34:50,119 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 1175 01:34:50,203 --> 01:34:53,372 நான் இப்போதுதான் தெரிந்துகொண்டேன் ப்ளூஸ்டாரில் கேரேஜ் விற்பனை. 1176 01:34:53,456 --> 01:34:57,335 ஏன்?! 1177 01:34:57,418 --> 01:35:01,130 நேற்று இரவு நான் ரூடி படித்துக் கொண்டிருந்தேன் வின்னி-தி-பூ மற்றும் ஹனி பாட். 1178 01:35:01,214 --> 01:35:07,053 என்ன நடந்தது தெரியுமா? மூக்கை பொத்திக்கொண்டான் பானையில் ஒருமுறை அடிக்கடி, அவர் சிக்கிக்கொண்டார். 1179 01:35:07,762 --> 01:35:10,181 ஒருவேளை நீங்கள் அவரை பினோச்சியோவைப் படிக்க வேண்டும். 1180 01:35:10,264 --> 01:35:14,685 நீங்கள் திரும்புவீர்கள் என்று நினைத்தேன் ப்ளூஸ்டார் சுற்றி, தலைகீழாக இல்லை! 1181 01:35:14,769 --> 01:35:19,023 - நீங்கள் என்னைப் பயன்படுத்திக் கொண்டீர்கள்! - நீங்கள் கரும்பு இல்லாமல் கண்மூடித்தனமாக நடக்கிறீர்கள். 1182 01:35:19,106 --> 01:35:21,901 ஒரு முட்டாளும் அவனுடைய பணமும் சந்திக்கும் அதிர்ஷ்டம். 1183 01:35:21,984 --> 01:35:26,864 - நீங்கள் ஏன் இந்த நிறுவனத்தை அழிக்க வேண்டும்? - ஏனென்றால் அது அழிக்கக்கூடியது, சரியா?! 1184 01:35:26,948 --> 01:35:29,826 நான் இன்னொரு முறை பார்த்தேன். நான் என் மனதை மாற்றிக்கொண்டேன். 1185 01:35:29,909 --> 01:35:32,870 அவர்கள் வேலை இழந்தால், அவர்கள் எங்கும் செல்லவில்லை! 1186 01:35:32,954 --> 01:35:36,666 என் அப்பா 24 வருடங்கள் அங்கே வேலை செய்திருக்கிறார்! நான் அவருக்கு என் வார்த்தையைக் கொடுத்தேன்! 1187 01:35:36,749 --> 01:35:39,252 இது எல்லாம் பணத்தைப் பற்றியது, குழந்தை. 1188 01:35:39,794 --> 01:35:42,296 மீதி உரையாடல். 1189 01:35:42,380 --> 01:35:44,674 நண்பரே, நீங்கள் இன்னும் ஜனாதிபதியாக இருப்பீர்கள். 1190 01:35:44,757 --> 01:35:48,052 நேரம் வரும்போது, நீங்கள் ஒரு பணக்காரனை பாராசூட் மூலம் வெளியேற்றுவீர்கள். 1191 01:35:48,135 --> 01:35:52,181 நீங்கள் சம்பாதிக்கும் பணத்தில், உன் அப்பா இனி வேலை செய்யவே இல்லை. 1192 01:35:53,015 --> 01:35:56,394 எனவே சொல்லுங்கள், கார்டன், எல்லாம் எப்போது முடிவடையும், இல்லையா? 1193 01:35:56,477 --> 01:35:59,897 எத்தனை படகுகளுக்கு பின்னால் நீர் சறுக்க முடியும்? எவ்வளவு போதும்? 1194 01:35:59,981 --> 01:36:03,526 இது போதாது என்ற கேள்வி இல்லை நண்பரே. இது பூஜ்ஜியத் தொகை விளையாட்டு. 1195 01:36:03,609 --> 01:36:06,487 யாரோ ஜெயிக்கிறார்கள், யாரோ தோற்கிறார்கள். 1196 01:36:06,571 --> 01:36:10,533 பணத்தை இழக்கவோ அல்லது சம்பாதிக்கவோ இல்லை, இது வெறுமனே மாற்றப்பட்டது ... 1197 01:36:10,616 --> 01:36:14,162 ..ஒரு உணர்விலிருந்து மற்றொன்றுக்கு, மந்திரம் போல. 1198 01:36:15,121 --> 01:36:19,041 இந்த ஓவியம் இங்கே. நான் பத்து வருடங்களுக்கு முன்பு $60,000க்கு வாங்கினேன். 1199 01:36:19,125 --> 01:36:23,629 இன்று நான் அதை அறுநூறுக்கு விற்க முடியும். மாயை உண்மையாகிவிட்டது. 1200 01:36:23,713 --> 01:36:27,967 மேலும் அது எவ்வளவு உண்மையானதாக மாறும், அவர்கள் அதை விரும்பும் மிகவும் அவநம்பிக்கை. 1201 01:36:29,010 --> 01:36:31,512 முதலாளித்துவம் அதன் மிகச்சிறந்த நிலையில் உள்ளது. 1202 01:36:32,013 --> 01:36:34,515 எவ்வளவு போதும், கார்டன்? 1203 01:36:37,018 --> 01:36:43,399 இந்த நாட்டின் 1% பணக்காரர்களுக்கு பாதி சொந்தமாக உள்ளது நம் நாட்டின் செல்வம். ஐந்து டிரில்லியன் டாலர்கள். 1204 01:36:43,483 --> 01:36:47,487 மூன்றில் ஒரு பங்கு கடின உழைப்பால் வருகிறது. மூன்றில் இரண்டு பங்கு பரம்பரை,... 1205 01:36:47,570 --> 01:36:51,240 .. வட்டிக்கு வட்டி குவிகிறது விதவைகள் மற்றும் முட்டாள் மகன்களுக்கு... 1206 01:36:51,324 --> 01:36:54,869 .. நான் என்ன செய்வது: பங்கு மற்றும் ரியல் எஸ்டேட் ஊகம். 1207 01:36:55,536 --> 01:36:57,205 இது முட்டாள்தனம். 1208 01:36:57,288 --> 01:37:01,584 நீங்கள் 90% அமெரிக்கப் பொதுமக்களைப் பெற்றுள்ளீர்கள் சிறிய அல்லது நிகர மதிப்பு இல்லாதது. 1209 01:37:01,667 --> 01:37:03,753 நான் எதையும் உருவாக்கவில்லை. 1210 01:37:04,712 --> 01:37:06,797 எனக்கு சொந்தமானது. 1211 01:37:07,507 --> 01:37:09,425 நாங்கள் விதிகளை உருவாக்குகிறோம் நண்பரே. 1212 01:37:09,509 --> 01:37:14,347 செய்தி, போர், அமைதி, பஞ்சம், எழுச்சி, ஒரு காகிதக் கிளிப்பின் விலை. 1213 01:37:14,430 --> 01:37:19,477 நாங்கள் அந்த முயலை தொப்பியிலிருந்து வெளியே எடுக்கிறோம் நாங்கள் அதை எப்படி செய்தோம் என்று எல்லோரும் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள். 1214 01:37:20,436 --> 01:37:25,316 நாங்கள் என்று நினைக்கும் அளவுக்கு நீங்கள் அப்பாவியாக இல்லை ஜனநாயகத்தில் வாழ்கிறீர்களே, நண்பா நீங்கள்? 1215 01:37:25,399 --> 01:37:29,278 இது சுதந்திர சந்தை, நீங்கள் அதன் ஒரு பகுதியாக இருக்கிறீர்கள். 1216 01:37:30,363 --> 01:37:33,324 ஆம். அந்த கொலையாளி உள்ளுணர்வு உங்களுக்கு கிடைத்தது. 1217 01:37:35,409 --> 01:37:38,329 ஒட்டிக்கொள் நண்பா. நான் உனக்கு இன்னும் நிறைய கற்றுக்கொடுக்க வேண்டும். 1218 01:37:38,412 --> 01:37:40,248 வெளிப்படையாக. 1219 01:37:40,331 --> 01:37:43,459 ஓ, நண்பா, வா. நான் அதை பற்றி சொல்ல இருந்தேன். 1220 01:37:43,543 --> 01:37:47,046 அமைதியாக இரு, சரியா? இன்று இரவு உணவு சாப்பிடுவோம். டேரியன் கொண்டு வா. 1221 01:37:47,129 --> 01:37:48,965 இல்லை, என்னால் இன்றிரவு செய்ய முடியாது. 1222 01:37:49,048 --> 01:37:51,300 ஏய், நண்பா. 1223 01:37:51,384 --> 01:37:53,886 நீங்கள் என்னுடன் இருக்கிறீர்களா? 1224 01:37:54,595 --> 01:37:57,515 நீங்கள் என்னுடன் இருக்கிறீர்களா என்பதை நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். 1225 01:37:58,850 --> 01:38:01,144 நான் உன்னுடன் இருக்கிறேன், கார்டன். 1226 01:38:05,064 --> 01:38:08,192 - நடாலி, நான் அங்கேயே இருப்பேன். - ஆம், மிஸ்டர் கெக்கோ. 1227 01:38:16,159 --> 01:38:18,661 - ஆமாம்? - ஆம், ஒல்லி. 1228 01:38:18,744 --> 01:38:22,248 எனக்கு ஜிப்லாக் செய்யப்பட்ட வாய்கள் வேண்டும் என்று அவர்களிடம் சொல்லுங்கள் புளூஸ்டார் ஒப்பந்தத்தில்,... 1229 01:38:22,331 --> 01:38:25,918 .. அல்லது நான் கீழே வருவேன் மற்றும் அவர்களின் தொண்டையை கிழித்தெறியும். 1230 01:39:08,669 --> 01:39:10,546 மொட்டு? 1231 01:39:12,798 --> 01:39:14,884 என்ன நடக்கிறது? 1232 01:39:19,764 --> 01:39:24,560 நான் ஒரு பெரிய பியானோ போல வாசித்திருக்கிறேன் மாஸ்டர், கெக்கோ தி கிரேட் மூலம். 1233 01:39:25,895 --> 01:39:28,397 இன்று பெரிய விபத்து... 1234 01:39:29,065 --> 01:39:31,609 .. கலைப்பு விற்பனை. 1235 01:39:31,692 --> 01:39:36,572 அவர் புளூஸ்டாரை செதுக்கப் போகிறார் சிறிய துண்டுகளாக மற்றும் அனைத்தையும் விற்கவும். 1236 01:39:36,656 --> 01:39:38,866 பாஸ்டர்ட்! 1237 01:39:38,950 --> 01:39:41,035 மன்னிக்கவும். 1238 01:39:41,494 --> 01:39:44,497 நான் ஏதோ பயந்தேன் இது போல் நடக்கலாம். 1239 01:39:44,580 --> 01:39:48,125 நான் அதை ஒரு வெள்ளித் தட்டில் அவரிடம் கொடுத்தேன். நான் அப்பாவிடம் சொன்னேன்... 1240 01:39:48,209 --> 01:39:51,462 மொட்டு! பட், இது உங்கள் தவறு அல்ல. 1241 01:39:51,546 --> 01:39:53,923 மேலும் இது உங்கள் முடிவு அல்ல. 1242 01:39:54,006 --> 01:39:56,968 நான் அதை நடக்க விடமாட்டேன். 1243 01:39:57,051 --> 01:39:59,971 கார்டனை கடக்க வேண்டாம். அவன் உன்னை நசுக்கி விடுவான். 1244 01:40:01,305 --> 01:40:06,936 கார்டன் ப்ளூஸ்டாரை வாங்கவில்லை என்றால், வேறு யாரோ சாப்பிடுவேன். அதையே செய்ய மாட்டார்கள் என்று யார் சொல்வது? 1245 01:40:07,562 --> 01:40:10,523 குறைந்தபட்சம் நான் தூண்டுதலை இழுக்க மாட்டேன். 1246 01:40:12,066 --> 01:40:17,655 ஏன் இப்படி செய்கிறீர்கள்? நீங்கள் இருக்கும் இடத்தை அடைய கடினமாக உழைத்தீர்கள். 1247 01:40:17,738 --> 01:40:21,409 நாங்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறோம். நீங்கள் அனைத்தையும் தூக்கி எறிய விரும்பவில்லை. 1248 01:40:22,076 --> 01:40:25,413 பார், நான் உறுதியாக இருக்க முடியும், நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள். 1249 01:40:25,496 --> 01:40:28,416 கோர்டன் கெக்கோ இல்லாமல் நாம் வாழ முடியும். 1250 01:40:36,257 --> 01:40:39,260 நான் பிழைக்க மட்டும் பார்க்கவில்லை. 1251 01:40:39,343 --> 01:40:42,221 என் வாழ்நாள் முழுவதும் அதைச் செய்து வருகிறேன். 1252 01:40:42,305 --> 01:40:45,266 இந்த சுயபச்சாதாபத் தந்திரத்தை வெட்டுங்கள், மொட்டு! 1253 01:40:45,349 --> 01:40:48,311 நரகத்தின் அர்த்தம் என்ன? 1254 01:40:49,562 --> 01:40:55,401 இதன் பொருள் நீங்கள் கோர்டனுக்கு எதிரியாக இருந்தால் கெக்கோ, நான் உன்னுடன் நிற்க முடியாது. 1255 01:40:56,736 --> 01:40:59,739 ஓ, ஆமாம்? நீங்கள் உண்மையில் அப்படிச் சொல்கிறீர்களா? 1256 01:41:00,948 --> 01:41:04,160 அவர் உங்களுக்கு என்ன வாக்குறுதி அளித்தார்? உங்களை பொதுவில் கொண்டு செல்வதா? 1257 01:41:05,453 --> 01:41:11,167 அவரது பணம் மற்றும் ஒப்புதல் முத்திரை இல்லாமல் நான் இனி அவ்வளவு சூடான முதலீடு இல்லை. 1258 01:41:11,250 --> 01:41:15,963 - நீங்கள் தான் சிறந்த பணம் வாங்க முடியும், டேரியன். - நீங்கள் முற்றிலும் தூய்மையானவர் அல்ல, மொட்டு. 1259 01:41:16,464 --> 01:41:20,510 நீங்கள் கெக்கோவையும் என்னையும் பின் தொடர்ந்து சென்றீர்கள் அதே பழிவாங்கும். கண்ணாடியில் பார். 1260 01:41:20,593 --> 01:41:23,930 நான் பார்க்கிறேன், நான் பார்ப்பது எனக்கு பிடிக்கவில்லை. 1261 01:41:25,932 --> 01:41:29,852 நியாயமான போதும். ஆனால் அது அவ்வளவு எளிதல்ல, பட். 1262 01:41:31,270 --> 01:41:34,857 நான் ஒன்றும் இல்லாமல் கீழே இருந்தபோது, கோர்டன் தான் எனக்கு உதவி செய்தார். 1263 01:41:34,941 --> 01:41:40,905 அவர் எனது அனைத்து வாடிக்கையாளர்களையும் பெற்றார் - அவர்களில் நீங்கள் - மேலும் அவர் அவற்றை என்னிடமிருந்து பறிக்க முடியும். 1264 01:41:41,948 --> 01:41:45,368 எப்போது என்பதை நீங்கள் அறியலாம் உன்னிடம் பணம் இருந்தது அதை இழந்துவிட்டாய்... 1265 01:41:45,451 --> 01:41:48,913 - ..இது எப்போதும் இல்லாததை விட மோசமானது. - ஓ, ஆமாம்? 1266 01:41:48,996 --> 01:41:51,082 அது முட்டாள்தனம்! 1267 01:41:53,376 --> 01:41:55,461 ஏய்! ஏய்! 1268 01:41:55,920 --> 01:41:59,507 நீ அந்த கதவை வெளியே போ நான் பூட்டுகளை மாற்றுகிறேன்! 1269 01:42:02,927 --> 01:42:07,723 நீங்கள் இதை நம்பாமல் இருக்கலாம், பட், ஆனால் நான் உண்மையில் உன்னை கவனித்துக்கொள்கிறேன். 1270 01:42:08,808 --> 01:42:11,727 நாங்கள் ஒரு நல்ல அணியை உருவாக்கியிருப்போம். 1271 01:42:11,811 --> 01:42:14,105 மன்னிக்கவும். 1272 01:42:14,647 --> 01:42:17,024 இங்கிருந்து வெளியேறு! 1273 01:42:31,873 --> 01:42:35,793 சந்தை இப்போது இறந்துவிட்டது. பணக்காரர்களும் கூட கடிக்கிறார்கள். 1274 01:42:35,877 --> 01:42:40,173 நகர்வது கரையான்கள் மட்டுமே மற்றும் கரப்பான் பூச்சிகள், மற்றும் என் கமிஷன் ... 1275 01:42:40,256 --> 01:42:44,302 பார், ராப்பைக் காப்பாற்று, சரியா? ஃபக்கரை விற்றுவிடுங்கள், வேகமாக! 1276 01:42:52,226 --> 01:42:54,729 அங்கே அவர் இருக்கிறார். கடந்த இரண்டு நாட்களாக எங்கே இருந்தீர்கள்? 1277 01:42:54,812 --> 01:42:59,984 - ஜேனட், என் தந்தையை தொலைபேசியில் அழைத்து... - உங்கள் அம்மா அழைக்கிறார். உங்கள் தந்தையின்... 1278 01:43:00,067 --> 01:43:03,237 - என்ன நடந்தது? - அவருக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டது, ஆனால் அவர் நலமாக இருக்கிறார். 1279 01:43:03,321 --> 01:43:06,324 - அவர் செயின்ட் ஜான்ஸில் இருக்கிறார். - ஓ, கிறிஸ்து! 1280 01:43:12,747 --> 01:43:14,832 அம்மா? அவர் எப்படி இருக்கிறார்? 1281 01:43:15,541 --> 01:43:18,169 புகார் சொல்லிக் கொண்டிருந்தார் வேலையில் மார்பு வலி பற்றி. 1282 01:43:18,252 --> 01:43:21,964 அவர் சரிந்துவிட்டார் என்பது எனக்குத் தெரிந்த அடுத்த விஷயம். நீ அவனிடம் பேச வேண்டும். 1283 01:43:22,048 --> 01:43:25,760 கவலைப்பட வேண்டாம், அவர் ஒரு கடினமான பழைய நட்டு. அவருக்கு இன்னும் 20 வருடங்கள் இருக்கின்றன. 1284 01:43:25,843 --> 01:43:28,804 - அவர் நன்றாக இருப்பார், நண்பா. - அவர் சுயநினைவுடன் இருக்கிறாரா? 1285 01:43:45,947 --> 01:43:48,032 ஹாய், அப்பா. 1286 01:43:48,783 --> 01:43:51,994 நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் இளமையாக இருக்கிறீர்கள். 1287 01:43:53,204 --> 01:43:56,541 நான் உன்னிடம் சொல்லவில்லையே 747 ஐ நீங்களே தூக்க வேண்டுமா? 1288 01:44:00,419 --> 01:44:02,505 நீங்கள் இப்போது என்னை புகைபிடிக்க வைத்தீர்கள். 1289 01:44:06,217 --> 01:44:08,970 இது உங்களுக்கு இரண்டாவது மாரடைப்பு, அப்பா. 1290 01:44:10,054 --> 01:44:12,932 நீங்கள் உங்கள் அதிர்ஷ்டத்தைத் தள்ளுகிறீர்கள். உங்களுக்கு அது தெரியும் என்று நம்புகிறேன். 1291 01:44:14,433 --> 01:44:16,727 நான் உன்னிடம் சொல்லவே இல்லை என்று நினைக்கிறேன்... 1292 01:44:17,270 --> 01:44:19,564 .. ஆனால் நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், அப்பா. 1293 01:44:23,151 --> 01:44:25,444 நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்! 1294 01:44:28,072 --> 01:44:31,200 மன்னிக்கவும்... நான் சொன்ன விஷயங்களைப் பற்றி. 1295 01:44:34,120 --> 01:44:36,956 எனக்குத் தெரிந்த ஒரே நேர்மையான மனிதர் நீங்கள்தான். 1296 01:44:37,039 --> 01:44:39,125 சிறந்த. 1297 01:44:40,877 --> 01:44:43,337 எனக்கு ஒரு திட்டம் இருக்கிறது அப்பா. நான் விமானத்தை காப்பாற்ற முடியும். 1298 01:44:43,462 --> 01:44:48,134 நீங்கள் என்னை நம்புவதற்கு எந்த காரணமும் இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் நீங்கள் என்னை நம்ப வேண்டும், சரியா? 1299 01:44:48,926 --> 01:44:51,596 சங்க உறுப்பினர்களிடம் பேச வேண்டும். 1300 01:44:53,014 --> 01:44:54,891 நான் உங்களுக்காக பேசலாமா? 1301 01:44:56,517 --> 01:44:59,020 உங்கள் வார்த்தைகள், என்னுடையது அல்ல. 1302 01:45:02,023 --> 01:45:04,108 சரி. 1303 01:45:12,408 --> 01:45:14,494 நான் போக வேண்டும். 1304 01:45:15,244 --> 01:45:17,747 நான் உன்னை நினைத்து பெருமைப்படுகிறேன். 1305 01:45:26,881 --> 01:45:29,383 பங்கு 19 1/4 இல் உள்ளது, அது மேலே செல்கிறது. 1306 01:45:29,467 --> 01:45:33,012 கெக்கோ உருவங்கள், புளூஸ்டாரை உடைத்து, ஒரு பங்கு 30 ரூபாய். 1307 01:45:33,095 --> 01:45:36,557 அவர் இன்னும் 24 வரை வாங்குவார் அவர் பணம் சம்பாதிக்கிறார் என்று நினைக்கிறேன். 1308 01:45:36,641 --> 01:45:38,726 அது உயரும் என்று உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்? 1309 01:45:39,393 --> 01:45:43,606 டங்கன், உனக்குத் தெரிய வேண்டாம். எனக்கு சில நண்பர்கள் இருக்கிறார்கள் என்று வைத்துக்கொள்வோம். 1310 01:45:43,689 --> 01:45:46,734 சரி. இப்போது என்ன நடக்கிறது? 1311 01:45:46,818 --> 01:45:49,695 அது 23 ஐத் தொட்டதும், நீங்கள் செல்லுங்கள் கெக்கோவிற்கு மற்றும் ஏற்றத்தைக் குறைக்கவும். 1312 01:45:49,779 --> 01:45:53,533 அவன் அறியும்போது அவனுக்கு சங்கம் இல்லை சலுகைகள், அவர் கப்பலில் குதிப்பார். 1313 01:45:53,616 --> 01:45:58,704 ஆம், ஆனால் யார் வாங்குவார்கள், என்ன வேறு ஏதேனும் சுறா நம்மை விழுங்குவதைத் தடுக்கவா? 1314 01:46:01,874 --> 01:46:04,377 மிஸ்டர் வைல்ட்மேனைப் பார்க்க எங்களுக்கு ஒரு சந்திப்பு உள்ளது. 1315 01:46:05,044 --> 01:46:08,130 சார் லாரன்ஸ், அல்லது நான் உங்களை லாரி என்று அழைக்கலாமா? 1316 01:46:08,673 --> 01:46:13,261 புளூஸ்டாரை வைத்திருப்பதற்கு நீங்கள் என்ன சொல்வீர்கள் தொழிற்சங்க சலுகைகளுடன் விமான நிறுவனங்கள்,... 1317 01:46:13,344 --> 01:46:15,179 ஒரு பங்குக்கு $18,... 1318 01:46:15,263 --> 01:46:19,851 ..மற்றும், செயல்பாட்டில், தொங்குகிறது கார்டன் கெக்கோ காற்றில் முறுக்க? 1319 01:46:19,934 --> 01:46:23,062 நான் மிகவும் ஆர்வமாக இருக்கலாம். நீங்கள் ஏன், நண்பரே? 1320 01:46:23,646 --> 01:46:27,733 உன்னை மாதிரி ஒரு பொண்ணா என்ன கெக்கோவுடன் கலந்து கொள்கிறாயா? 1321 01:46:27,817 --> 01:46:32,989 நானும் மிஸ்டர் கெக்கோவும் என்று தான் சொல்ல வேண்டும் ஒரு தீவிர வட்டி மோதல் உள்ளது. 1322 01:46:33,823 --> 01:46:36,659 ஆனால் இந்த விமான சேவையை நாம் அனைவரும் பார்க்க விரும்புகிறோம். 1323 01:46:36,742 --> 01:46:39,370 முடியும் என்பதை இந்த புள்ளிவிவரங்கள் காட்டுகின்றன. 1324 01:46:40,913 --> 01:46:44,417 நீங்கள் எடுக்கத் தயாராக உள்ளீர்கள் இந்த பெரிய சம்பள வெட்டுக்கள்? 1325 01:46:44,500 --> 01:46:48,880 நாங்கள் இருக்கிறோம், ஆனால் எங்களுக்கு ஒரு ஒப்பந்தம் வேண்டும் இரும்பாலான ஒப்பந்தம். 1326 01:46:48,963 --> 01:46:52,049 அதனால் வாங்கினால் உடைக்க முடியாது. 1327 01:46:54,927 --> 01:46:57,013 நான் இன்னும் கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறேன். 1328 01:47:01,809 --> 01:47:03,060 வணக்கம். 1329 01:47:03,144 --> 01:47:06,856 ஓ, ஹாய். சொல்லுங்கள், நீங்கள் ஏன் செய்யக்கூடாது என் அலுவலகத்தை விட்டு வெளியே வரவா? 1330 01:47:07,064 --> 01:47:10,193 நான் சமீபகாலமாக ஒரு துருப்பிடித்தவன் என்று எனக்குத் தெரியும். நான் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும். 1331 01:47:10,443 --> 01:47:14,906 சமீபகாலமாக நீங்கள் ஒரு உண்மையான ஸ்க்மக் ஆனீர்கள். எனவே நீ போய் இனி பாவம் செய்யாதே. 1332 01:47:14,989 --> 01:47:17,074 நான் அதை உன்னிடம் செய்ய விரும்புகிறேன். 1333 01:47:18,951 --> 01:47:22,038 ப்ளூஸ்டார். உங்கள் எல்லா வாடிக்கையாளர்களையும் அதில் வைக்கவும். 1334 01:47:27,668 --> 01:47:29,795 சரி, பட்டி-நண்பா. 1335 01:47:29,879 --> 01:47:33,049 நாங்கள் ப்ளூஸ்டாரில் மீண்டும் வணிகத்தில் இருக்கிறோம். 1336 01:47:37,094 --> 01:47:41,474 புளூஸ்டார், திரு மன்ஹெய்ம். உங்கள் எல்லா வாடிக்கையாளர்களையும் அதில் வைக்கவும். அது நகரும். 1337 01:47:41,557 --> 01:47:45,978 உனக்கு எங்கே கிடைக்கும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை உங்கள் தகவல், மகனே, ஆனால் எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை. 1338 01:47:46,771 --> 01:47:51,818 பணத்தின் முக்கிய விஷயம், பட்... நீங்கள் செய்ய விரும்பாத விஷயங்களைச் செய்ய வைக்கிறது. 1339 01:47:56,030 --> 01:48:02,245 மார்டி, ஒரு உதவி. 200,000 பங்குகள் Bluestar இல் 19 1/2. நீங்கள் அதை ஈக்விட்டி ஃபண்டில் வைக்க முடியுமா? 1340 01:48:02,328 --> 01:48:05,414 - நாளாகமம் ஏழு அன்று. - பிடி, மார்டி. 1341 01:48:06,040 --> 01:48:10,878 கேள், நீல குதிரைவாலி ப்ளூஸ்டார் ஏர்லைன்ஸ் பிடிக்கும். புரிந்ததா? 1342 01:48:10,962 --> 01:48:13,589 - புரிந்தது. - சரி. மார்டி, நீ இன்னும் இருக்கிறாயா? 1343 01:48:14,173 --> 01:48:17,093 ப்ளூஸ்டார் விளையாடுகிறது. சரி பார்க்கலாம். 1344 01:48:20,263 --> 01:48:22,348 (வியாபாரிகள் கூச்சல்) 1345 01:48:25,852 --> 01:48:29,522 - 19 1/4, 3 1/2. 5,000. - 10,000 இல் 3 1/2. 1346 01:48:31,899 --> 01:48:34,235 நான் அதை விரும்புகிறேன். 1347 01:48:35,736 --> 01:48:38,739 கோர்டன், நான் அதை 215 1/2 இல் பார்க்கிறேன். அதை என்ன செய்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 1348 01:48:39,240 --> 01:48:44,078 வார்த்தை வெளிவந்துவிட்டது, நண்பா! உங்கள் தொழிற்சங்க நண்பர்கள் பேசுகிறார்கள். 1349 01:48:44,162 --> 01:48:47,373 நீங்கள் என்னை 45 டிகிரி கோணத்தில் அழைத்துச் செல்கிறீர்கள். உள்ளே செல்லும் வழியெல்லாம். 1350 01:48:47,456 --> 01:48:51,878 நீங்கள் வெட்டி எரித்து, எல்லாவற்றையும் வாங்குகிறீர்கள் 22 வரை பார்வையில், பிறகு என்னை அழைக்கவும். 1351 01:48:53,171 --> 01:48:58,467 இதை கசியவிட்டவர்கள் யாராக இருந்தாலும், நான் பிடிபட்டால், நான் சொல்கிறேன் அவன் கண்களை கிழித்து அவனது மண்டையை உறிஞ்சு! 1352 01:49:07,477 --> 01:49:09,479 - பங்கு புளூட்டோவிற்கு செல்கிறது. - இறக்கத் தொடங்குங்கள். 1353 01:49:09,562 --> 01:49:12,398 - என்ன? விற்கவா? - தூக்கி எறியுங்கள்! இப்போது! அனைத்தையும் தூக்கி எறியுங்கள்! 1354 01:49:12,482 --> 01:49:15,067 - லூ எங்கே? - அங்கேயே. 1355 01:49:16,027 --> 01:49:18,571 கென்? மார்வின். ஜாக்சன் ஸ்டெய்னெம். 1356 01:49:18,654 --> 01:49:22,033 இந்த குழந்தையை தூக்கி எறியுங்கள். பணத்தை எடுத்துக்கொண்டு ஓடுங்கள். நாங்கள் வெளியேறுகிறோம். 1357 01:49:22,825 --> 01:49:24,494 அது ஒரு பெரிய வெற்றியாளராக இருக்க வேண்டும். 1358 01:49:24,744 --> 01:49:28,080 ப்ளூஸ்டாரைச் சேர்ந்த சிலர் இருக்கிறார்கள் உன்னைப் பார்க்கக் கோருகிறேன். 1359 01:49:28,164 --> 01:49:31,459 - அவர்களுக்கு என்ன வேண்டும்? - நான் உங்களுக்குச் சொல்வதில் மகிழ்ச்சி அடைவேன். 1360 01:49:31,542 --> 01:49:36,547 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று எங்களுக்குத் தெரியும், கெக்கோ, நீங்கள் நேராக நரகத்திற்கு செல்லலாம்! 1361 01:49:36,631 --> 01:49:38,966 நீங்கள் எங்கள் விமான நிறுவனத்தை உடைக்க மாட்டீர்கள். 1362 01:49:39,050 --> 01:49:43,763 - அது என் திட்டம் என்றால், நான் கேள்விப்பட்ட முதல் விஷயம் இது அதில். - நீங்கள் அதை எழுத்தில் வைப்பீர்களா? 1363 01:49:43,846 --> 01:49:47,642 எங்களுக்கு ஒரு ஒப்பந்தம் உள்ளது, நீங்கள் கௌரவிப்பீர்கள் என்று நான் எதிர்பார்க்கிறேன். 1364 01:49:47,725 --> 01:49:52,855 - அப்படியானால் நீங்கள் பைலட் உரிமம் வைத்திருப்பது நல்லது. - கவலைப்பட வேண்டாம், என்ஜின்கள் வெளியேறாது. 1365 01:49:52,939 --> 01:49:56,734 ஆனால் அந்த முன்பதிவுகள் சிதைக்கப்படலாம் நாம் கவனம் செலுத்தவில்லை என்றால். 1366 01:49:56,818 --> 01:50:00,196 செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கான சாமான்கள் பிட்ஸ்பர்க்கில் முடியும். 1367 01:50:00,279 --> 01:50:03,241 பார், வேறு யாரோ உங்கள் விமான நிறுவனத்தை வாங்க விரும்புகிறது. 1368 01:50:03,324 --> 01:50:07,703 நீங்கள் கசக்கப்பட விரும்புகிறீர்கள் அட்டிலா தி ஹன் மூலம், நீ என் விருந்தாளியாக இரு! 1369 01:50:07,787 --> 01:50:09,872 நாங்கள் எங்கள் வாய்ப்பைப் பெறுவோம். 1370 01:50:10,289 --> 01:50:12,792 உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி, கெக்கோ! 1371 01:50:16,629 --> 01:50:20,633 புளூஸ்டார்ஜஸ்ட் 23ஐத் தாக்கியது என்கிறார் ஃபாக்ஸ். அவர் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்கள்? 1372 01:50:22,718 --> 01:50:24,804 அனைத்தையும் விற்கவும். 1373 01:50:25,930 --> 01:50:30,101 - என்ன ஆச்சு. எனவே நாங்கள் 10 மில்லியன் மட்டுமே சம்பாதிக்கிறோம். - அதை விற்கவும். ஆம், அனைத்தும். 1374 01:50:31,853 --> 01:50:33,938 7 1/2 இல் 10,000! 1375 01:50:34,021 --> 01:50:35,606 7 1/2 இல், விற்கப்பட்டது! 1376 01:50:36,566 --> 01:50:39,235 ஃபிராங்க், ஃபிராங்க், ஃபிராங்க், ஃபிராங்க், கிறிஸ்ஸேக்காக! 1377 01:50:39,318 --> 01:50:41,028 அடடா இணைப்பு! 1378 01:50:41,112 --> 01:50:45,116 பாப், பிஎஸ்டியில் நாங்கள் பெரும் சிக்கலில் இருக்கிறோம். நீங்கள் இப்போது வெளியேற வேண்டும். 1379 01:50:45,741 --> 01:50:46,868 மேலும் 30,000. வெளியே! 1380 01:50:46,951 --> 01:50:50,621 கெக்கோ விற்கிறது. எடுப்பவர்கள் அதிகம் இல்லை. பங்கு சரிந்து வருகிறது. 1381 01:50:51,038 --> 01:50:54,792 நான் அவரை சுமக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் அவர் இறக்கும் முன் சில சுற்றுகள். 1382 01:50:56,544 --> 01:51:03,217 அதை பெரிய விஷயமாக்க வேண்டாம். லேசாக வாங்குங்கள் கீழே செல்லும் வழியில். 18ஐ எட்டியதும், அனைத்தையும் வாங்குங்கள். 1383 01:51:03,467 --> 01:51:05,136 கேக் துண்டு, லாரி. 1384 01:51:05,219 --> 01:51:07,305 (வியாபாரிகள் கூச்சல்) 1385 01:51:10,057 --> 01:51:12,143 18ல் 8,000. 1386 01:51:13,644 --> 01:51:15,730 18 இல் என்ன வழங்கப்படுகிறது? 1387 01:51:16,689 --> 01:51:19,275 18 மணிக்கு 300,000... 300,000! 1388 01:51:19,400 --> 01:51:21,068 500,000க்கு 18! 1389 01:51:21,152 --> 01:51:23,154 (வியாபாரிகள்) விற்கப்பட்டது! 1390 01:51:25,239 --> 01:51:27,366 - நான் உங்களுக்கு 50 விற்கிறேன்! - நான் எடுத்து கொள்கிறேன்! 1391 01:51:34,540 --> 01:51:38,252 - இதிலிருந்து ஒரு வழி இருக்க வேண்டும். - நிச்சயமாக. நீங்கள் ஏன் 911 ஐ டயல் செய்யக்கூடாது? 1392 01:51:38,336 --> 01:51:40,421 ஃபாக்ஸ் நான்கில் உள்ளது. 1393 01:51:40,505 --> 01:51:46,511 நீ எங்கே இருக்கிறாய்? நான் லட்சக்கணக்கில் இழக்கிறேன். நீங்கள் நிச்சயமாக என்னை இதிலிருந்து விடுவிப்பது நல்லது... 1394 01:51:46,594 --> 01:51:50,765 .. அல்லது உங்களுக்கு இருக்கும் ஒரே வேலை இந்த தெருவில் அதை துடைக்கிறது! 1395 01:51:51,682 --> 01:51:55,978 நீங்கள் ஒருமுறை என்னிடம் சொன்னீர்கள், உணர்ச்சிவசப்படாதீர்கள் பங்கு பற்றி, கார்டன். வேண்டாம். 1396 01:51:56,062 --> 01:52:01,192 ஏலம் 16 1/2 மற்றும் கீழே போகிறது. உங்கள் தரகராக, நான் அதை எடுத்துக் கொள்ளுமாறு உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன். 1397 01:52:01,317 --> 01:52:06,030 ஆமாம்? சரி, நீ எடுத்துக்கொள்! கழுதையிலேயே, நீ கேவலமான சேவல் சக்கர்! 1398 01:52:07,240 --> 01:52:11,452 மூடுவதற்கு இரண்டு நிமிடங்கள் ஆகும், கார்டன். நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்? முடிவு செய்யுங்கள். 1399 01:52:16,290 --> 01:52:18,376 அதைக் கொட்டவும். 1400 01:52:24,090 --> 01:52:28,094 இன்று பெரிய வால் ஸ்ட்ரீட் கதை ப்ளூஸ்டார் ஏர்லைன்ஸ் இருந்தது. 1401 01:52:28,594 --> 01:52:33,558 கையகப்படுத்தும் வதந்திகளால் தூண்டப்பட்டது, பங்கு 24 1/8 என்ற வரலாறு காணாத அளவுக்கு உயர்ந்தது. 1402 01:52:33,641 --> 01:52:37,770 வதந்திகள் பின்னர் வெளிவந்தபோது கையகப்படுத்துதல் ஆதாரமற்றது என்று,... 1403 01:52:37,854 --> 01:52:44,735 .. வாங்குபவர்கள் கவர் மற்றும் பங்குக்காக ஓடினார்கள் 17 இல் நிறைவடைவதற்கு முன் 16 1/2 ஆக சரிந்தது. 1404 01:52:45,153 --> 01:52:49,365 பின்னர், அனைத்து சலசலப்புகளுக்கு மத்தியில், மற்றொரு சத்தம் தெருவை உலுக்கியது. 1405 01:52:49,448 --> 01:52:55,079 ரைடர் சர் லாரன்ஸ் வைல்ட்மேன் அடியெடுத்து வைத்துள்ளார் மற்றும் ப்ளூஸ்டாரின் கணிசமான தொகுதியை வாங்கி,... 1406 01:52:55,163 --> 01:52:59,500 .. நாளை ஒரு ஒப்பந்தத்தை அறிவிக்கும் தொழிற்சங்கங்களின் ஆதரவையும் உள்ளடக்கியது. 1407 01:52:59,584 --> 01:53:02,879 ஒரு தலைவரிடம் பேசினோம் பங்குச் சந்தை ஆய்வாளர்,... 1408 01:53:02,962 --> 01:53:06,174 .. விளைவுகளை புரிந்து கொள்வதற்காக... 1409 01:53:06,257 --> 01:53:07,508 மைந்தனின் மகனே! 1410 01:53:18,644 --> 01:53:21,689 புன்னகை, கரோலின். உலகில் நீதி இருக்கிறது. 1411 01:53:36,287 --> 01:53:38,372 காலை வணக்கம், நண்பர்களே. 1412 01:53:51,093 --> 01:53:53,179 யாராவது இறந்துவிட்டார்களா? 1413 01:53:54,639 --> 01:53:56,724 ஆம். 1414 01:54:02,480 --> 01:54:04,357 காலை, சக்கி. காலை, லூ. 1415 01:54:04,440 --> 01:54:06,108 மொட்டு... 1416 01:54:08,194 --> 01:54:10,279 பட், நான் உன்னை விரும்புகிறேன். 1417 01:54:11,197 --> 01:54:13,282 ஒன்றை மட்டும் நினைவில் வைத்துக்கொள்ளுங்கள். 1418 01:54:19,080 --> 01:54:21,582 மனிதன் படுகுழியில் பார்க்கிறான். 1419 01:54:21,666 --> 01:54:24,168 அவனைத் திரும்பிப் பார்க்க எதுவும் இல்லை. 1420 01:54:24,252 --> 01:54:27,505 அந்த நேரத்தில், மனிதன் தன் தன்மையைக் கண்டுபிடிக்கிறான். 1421 01:54:27,588 --> 01:54:31,050 அதுவே அவனை படுகுழியில் இருந்து காப்பாற்றுகிறது. 1422 01:54:33,177 --> 01:54:35,263 எனக்கு புரிந்திருக்கும் என்று நினைக்கிறேன். 1423 01:54:46,357 --> 01:54:48,943 ஜேனட், என் தந்தையைப் பெறுவாயா? 1424 01:54:51,612 --> 01:54:54,323 அவன் உள்ளே வந்தான். நான் உன்னை திரும்ப அழைக்கிறேன். 1425 01:54:59,162 --> 01:55:01,497 எல்ஆர்ஏவைத் திறக்க நீங்கள் இங்கு வரவில்லை என்று நினைக்கிறேன். 1426 01:55:01,581 --> 01:55:07,461 ஹென்றி பேட்டர்சன், தபால் ஆய்வு சேவை. திரு எபென்ஹாப்பர், அமெரிக்க வழக்கறிஞர் அலுவலகம். 1427 01:55:07,545 --> 01:55:10,923 இவான் மோரிஸ்ஸி, செக்யூரிட்டீஸ் மற்றும் பரிமாற்ற அமலாக்க அலுவலகம். 1428 01:55:11,007 --> 01:55:14,385 நீங்கள் சதிக்காக கைது செய்யப்பட்டிருக்கிறீர்கள் பத்திர மோசடி செய்ய,... 1429 01:55:14,469 --> 01:55:17,972 ..மற்றும் மீறியதற்காக இன்சைடர் வர்த்தகர் அனுமதி சட்டம். 1430 01:55:18,055 --> 01:55:21,559 நான் உன் மீது கண் வைத்த நிமிடம், நீங்கள் நல்லவர் இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும். 1431 01:55:21,642 --> 01:55:25,396 அமைதியாக இருக்க உங்களுக்கு உரிமை உண்டு மற்றும் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க மறுக்கிறார்கள். 1432 01:55:25,480 --> 01:55:28,024 நீங்கள் எதைச் சொன்னாலும் உங்களுக்கு எதிராக பயன்படுத்தப்படலாம். 1433 01:55:28,107 --> 01:55:30,693 ஒரு வழக்கறிஞரை அணுக உங்களுக்கு உரிமை உண்டு... 1434 01:55:30,776 --> 01:55:34,530 .. மற்றும் ஒரு வழக்கறிஞர் ஆஜராக வேண்டும் எந்த கேள்வியின் போது. 1435 01:56:02,934 --> 01:56:05,019 இவ்வளவு நேரம், கரோலின். 1436 01:56:17,907 --> 01:56:19,450 ஹாய், நண்பா. 1437 01:56:19,534 --> 01:56:21,244 கார்டன். 1438 01:56:21,327 --> 01:56:23,913 புளூஸ்டாரில் என்னை மணல் மூட்டையாகப் பிடித்தார், இல்லையா? 1439 01:56:24,872 --> 01:56:30,253 நீங்கள் ஆசிரியருக்குக் கற்றுக் கொடுத்தீர்கள் என்று நினைக்கிறேன் ஒரு பாடம், வால் நாயை அசைக்க முடியும், இல்லையா? 1440 01:56:33,589 --> 01:56:35,633 சரி, நான் உன்னை க்ளூ பண்ணுகிறேன் நண்பரே. 1441 01:56:35,716 --> 01:56:39,345 உங்கள் கால்களுக்குக் கீழே பனி உருகுகிறது. 1442 01:56:42,598 --> 01:56:47,019 நீங்கள் இவ்வளவு தூரம் வந்திருக்கலாம் என்று நினைக்கிறீர்கள் வேறு யாருடனும் இந்த விரதம்? 1443 01:56:47,103 --> 01:56:49,105 டேரியன் போன்ற ஒருவரைப் பிடிக்கிறீர்களா? 1444 01:56:49,188 --> 01:56:55,278 இல்லை. நீங்கள் விதவைகள் மற்றும் பல் மருத்துவர்கள் ஃபக்கின் டாக்ஷிட் ஸ்டாக் வாங்க! 1445 01:56:55,361 --> 01:56:57,155 நான் உன்னை அழைத்துச் சென்றேன்! 1446 01:56:57,446 --> 01:56:59,323 யாரும் இல்லை! 1447 01:56:59,949 --> 01:57:01,909 நான் உங்களுக்காக கதவுகளைத் திறந்தேன். 1448 01:57:01,993 --> 01:57:06,747 கணினி எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதை நான் உங்களுக்குக் காட்டினேன், தகவலின் மதிப்பு, அதை எவ்வாறு பெறுவது! 1449 01:57:06,831 --> 01:57:09,917 ஃபுல்ஹாம் எண்ணெய், பிராண்ட் வளங்கள், புவி இயக்கவியல்! 1450 01:57:10,001 --> 01:57:12,712 நீ இப்படித்தான் குடுக்கிறாய் என்னை திருப்பிக் கொடு, கரப்பான் பூச்சி! 1451 01:57:15,256 --> 01:57:17,341 நான் உனக்கு டேரியன் கொடுத்தேன்! 1452 01:57:17,675 --> 01:57:21,345 உன் ஆண்மையை உனக்குக் கொடுத்தேன்! நான் உனக்கு எல்லாவற்றையும் கொடுத்தேன்! 1453 01:57:33,524 --> 01:57:36,360 நீங்கள் ஒருவராக இருந்திருக்கலாம் பெரியவர்கள், நண்பா. 1454 01:57:37,945 --> 01:57:41,199 நான் உன்னைப் பார்க்கிறேன்... என்னையே பார்க்கிறேன். 1455 01:57:43,117 --> 01:57:45,203 ஏன்? 1456 01:57:46,579 --> 01:57:48,664 எனக்கு தெரியாது. 1457 01:57:50,333 --> 01:57:52,585 நான் அதை உணர்ந்தேன் என்று நினைக்கிறேன் ... 1458 01:57:52,877 --> 01:57:55,171 .. நான் வெறும் பட் ஃபாக்ஸ். 1459 01:57:57,089 --> 01:58:00,009 நான் கோர்டன் கெக்கோவாக இருக்க விரும்பினேன்... 1460 01:58:00,635 --> 01:58:03,054 .. நான் எப்போதும் பட் ஃபாக்ஸ் ஆக இருப்பேன். 1461 01:58:49,350 --> 01:58:53,437 (டேப்) கணினி எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதை நான் உங்களுக்குக் காட்டினேன், தகவலின் மதிப்பு, அதை எவ்வாறு பெறுவது! 1462 01:58:53,521 --> 01:58:55,606 ஃபுல்ஹாம் எண்ணெய், பிராண்ட் வளங்கள்... 1463 01:58:59,026 --> 01:59:01,529 நீங்கள் செய்தது சரிதான், பட். 1464 01:59:09,120 --> 01:59:11,330 (கார்ல்) நீங்கள் உண்மையைச் சொன்னீர்கள் மற்றும் பணத்தை திரும்ப கொடுத்தார். 1465 01:59:11,497 --> 01:59:15,418 இதில் அனைத்து விஷயங்களையும் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும் காக்கமாமி உலகம், நீங்கள் சுடுகிறீர்கள். 1466 01:59:15,501 --> 01:59:19,046 நீங்கள் விமான சேவையை காப்பாற்ற உதவினீர்கள், அதற்காக அவர்கள் உங்களை நினைவில் கொள்வார்கள். 1467 01:59:19,130 --> 01:59:23,468 அது சரிதான். வேலையைப் பற்றி யோசி வைல்ட்மேன் உங்களுக்கு வழங்கிய புளூஸ்டாரில். 1468 01:59:23,551 --> 01:59:26,012 அப்பா, நான் ஜெயிலுக்குப் போகிறேன், அது உங்களுக்குத் தெரியும். 1469 01:59:26,262 --> 01:59:29,807 ஆமாம், சரி... ஒருவேளை அதுதான் விலை, மகனே. 1470 01:59:29,932 --> 01:59:32,018 அது உங்களுக்கு கடினமாக இருக்கும்... 1471 01:59:32,101 --> 01:59:37,148 .. ஆனால் அது ஒரு வகையான திருகப்பட்ட வழியில் இருக்கலாம் உங்களுக்கு நடந்த மிகச் சிறந்த விஷயம். 1472 01:59:37,231 --> 01:59:40,985 எளிதான பணத்திற்கு செல்வதை நிறுத்துங்கள் உங்கள் வாழ்க்கையில் ஏதாவது ஒன்றை உருவாக்குங்கள். 1473 01:59:41,068 --> 01:59:45,198 வாழ்வதற்குப் பதிலாக உருவாக்கவும் மற்றவர்களை வாங்குதல் மற்றும் விற்பது. 1474 01:59:50,661 --> 01:59:53,122 நாங்கள் காரை நிறுத்திவிட்டு உங்களை சந்திப்போம். 1475 01:59:53,206 --> 01:59:54,874 சரி. 1476 02:00:52,276 --> 02:00:57,467 க்கான ஒத்திசைவு "Wall.Street.1987.BluRay.720P.DTS.x264-CHD" 1477 02:00:57,468 --> 02:01:02,659 ::nlsinh@gmail.com::