1
00:00:12,000 --> 00:00:40,000
-- dalam konsep dan pengeditan --
"Sayedul Arefin Iman" --
2
00:00:42,000 --> 00:00:55,500
Cina, Thailand, dan Tagalog
Saya tidak mendapatkan sub bahasa Inggris dari bahasa tersebut. Tapi mereka juga
Mencoba menerjemahkan.
3
00:00:57,742 --> 00:01:02,368
[Asia Tenggara
Di satu wilayah...]
4
00:01:14,642 --> 00:01:15,668
[Tempat?
waktu?]
5
00:01:15,742 --> 00:01:16,954
halo
6
00:01:16,979 --> 00:01:19,662
Menonton TV
saya tertidur
7
00:01:21,122 --> 00:01:23,708
Maukah kamu pulang ke rumah malam ini?
8
00:01:23,750 --> 00:01:25,376
Atau menghabiskan waktu sendirian?
9
00:01:25,418 --> 00:01:27,837
Toko mie di kota itu
Ingat pembicaraannya?
10
00:01:27,879 --> 00:01:29,881
Mendengar pertengkaran kami
anak jalanan itu
11
00:01:29,923 --> 00:01:32,300
Menjual bunga untuk melanggar standar
Apakah sedang berjuang?
12
00:01:32,342 --> 00:01:33,718
ya
13
00:01:33,760 --> 00:01:35,595
selama seminggu
Dia hilang.
14
00:01:37,263 --> 00:01:38,765
Saya akan menyimpan mobil itu di suatu tempat di sana.
15
00:01:39,474 --> 00:01:40,308
Mengapa?
16
00:01:41,976 --> 00:01:44,479
aku mencintaimu Navin
Tapi harus pergi.
17
00:01:44,521 --> 00:01:46,314
Lama tidak bertemu, Matia.
18
00:01:46,356 --> 00:01:47,482
Kembalilah ke rumah...
19
00:01:47,690 --> 00:01:49,582
[Kartu Pers Internasional (Matia Pham)]
20
00:02:36,605 --> 00:02:38,071
Orang luar telah masuk!
21
00:02:40,160 --> 00:02:41,035
Itu disana!
22
00:02:43,746 --> 00:02:44,914
Melarikan diri!
23
00:03:12,650 --> 00:03:14,611
Kamu terus melarikan diri!
24
00:04:18,675 --> 00:04:21,010
Kerugian yang sangat besar!
25
00:04:21,052 --> 00:04:22,720
Anak laki-laki itu mati untukmu.
26
00:04:24,681 --> 00:04:27,600
tidak masalah
Saya akan membawa satu lagi.
27
00:04:27,642 --> 00:04:28,685
Berengsek! Sudah larut malam.
28
00:04:30,603 --> 00:04:32,647
Harus kembali ke istri.
Turunkan.
29
00:04:32,689 --> 00:04:34,274
Coba lihat
Masuk melalui celah tersebut.
30
00:04:49,607 --> 00:04:54,428
|| Pikiran : Syedul Arefin Iman ||
31
00:05:49,579 --> 00:05:50,812
kemana kamu pergi
32
00:05:53,402 --> 00:05:56,621
(Pergi bekerja.
kamu tidur.)
33
00:06:01,202 --> 00:06:02,742
Saya ikut juga?
34
00:06:10,997 --> 00:06:12,664
Halo semuanya.
35
00:06:13,085 --> 00:06:14,572
liburan musim panas
Itu berakhir.
36
00:06:14,754 --> 00:06:18,920
Ayah selalu sibuk bekerja.
Jadi tidak dekat.
37
00:06:18,950 --> 00:06:23,297
sudah dewasa
Tidak masalah.
38
00:06:24,604 --> 00:06:28,577
Ayo pergi ke pekerja
Mari kita lihat kehidupan.
39
00:06:29,813 --> 00:06:32,013
Sepatu baja
Kenapa kamu tidak memakainya?
40
00:06:32,192 --> 00:06:33,492
Itulah intinya
Jangan dengarkan!
41
00:06:34,994 --> 00:06:36,814
Itu kotak peralatan ayah.
42
00:06:51,416 --> 00:06:53,449
baik dalam bekerja
Saya suka melihat.
43
00:06:53,651 --> 00:06:54,811
Ayah, dengan jari
Tunjukkan tanda hati.
44
00:06:57,572 --> 00:06:58,912
Dua hari kemudian
Saya akan kembali ke Tiongkok.
45
00:06:59,335 --> 00:07:02,642
Lalu tanda hati
Saya tidak akan berada di sana untuk pamer.
46
00:07:03,499 --> 00:07:05,938
Jangan tunjukkan, ayah!
47
00:07:10,206 --> 00:07:11,706
Luka di kepala lama
berhati-hatilah
48
00:07:12,221 --> 00:07:13,481
Guru menyebut kerugiannya sendiri!
49
00:07:23,693 --> 00:07:25,570
- Terima kasih.
- Terima kasih.
50
00:07:25,611 --> 00:07:26,863
- selamat tinggal
- ayolah
51
00:07:28,643 --> 00:07:29,569
Halo!
52
00:07:32,155 --> 00:07:33,782
Bagaimana penghasilan hari ini tante?
53
00:07:35,012 --> 00:07:36,799
Apakah kamu melihat?
54
00:07:38,152 --> 00:07:39,879
Pendapatannya bagus.
55
00:07:40,606 --> 00:07:42,707
Berhenti menghitung
Berikan uangnya!
56
00:07:43,162 --> 00:07:45,102
Ayo cepat!
57
00:07:45,929 --> 00:07:48,363
Pada orang tua
Mengangkat tangan itu salah.
58
00:07:49,397 --> 00:07:50,884
(Bukan fokus kami.)
59
00:07:52,007 --> 00:07:54,967
Bersujud di kaki dosa,
Bernafas adalah dosa, ayah!
60
00:07:58,341 --> 00:07:59,121
Ayah!
61
00:08:00,905 --> 00:08:03,165
Berpikir untuk kembali ke Tiongkok
tidak akan benar
62
00:08:04,688 --> 00:08:06,742
dari sini
dapat membantu
63
00:08:08,152 --> 00:08:10,625
dengan nenek
Kemari?
64
00:09:03,000 --> 00:09:05,127
Ada kabar baik.
65
00:09:05,169 --> 00:09:07,088
Salah satu Eastport
Punya pelanggan.
66
00:09:07,129 --> 00:09:08,673
Pemilik banyak uang.
67
00:09:09,840 --> 00:09:10,716
Berapa banyak yang dibutuhkan?
68
00:09:12,718 --> 00:09:13,594
terima kasih
69
00:09:16,013 --> 00:09:17,431
Tiga?
Saya akan memberikannya dengan palu.
70
00:09:18,724 --> 00:09:19,767
tiga puluh
71
00:09:26,774 --> 00:09:27,608
Sebuah manfaat akan dibutuhkan.
72
00:09:34,407 --> 00:09:35,908
Satu dengan bos Anda
Atur pertemuan.
73
00:09:37,618 --> 00:09:38,619
Bisakah kamu melakukannya?
74
00:09:48,337 --> 00:09:49,589
Sampai jumpa lagi.
75
00:09:54,760 --> 00:09:58,848
[Sebelum menghilang
Matia Pham]
76
00:09:58,889 --> 00:10:02,518
[Awal tahun ini
Beberapa ditayangkan secara langsung]
77
00:10:02,560 --> 00:10:05,062
[Menunjukkan penculikan.]
78
00:10:05,104 --> 00:10:08,649
[Polisi mengatakan insiden yang terisolasi
ingin menutupi,]
79
00:10:08,691 --> 00:10:10,359
[Tetapi jika diperiksa lebih dekat,]
80
00:10:10,401 --> 00:10:12,945
[status sosial-sosial keluarga,]
81
00:10:12,987 --> 00:10:15,781
[Dan menghilang
Jika areanya cocok,]
82
00:10:15,823 --> 00:10:17,575
[Sebuah tautan
dapat diamati.]
83
00:10:17,617 --> 00:10:21,370
[Mereka sebenarnya adalah kelompok yang terorganisir dengan baik,]
84
00:10:21,412 --> 00:10:24,790
[Mereka yang miskin di kota
Menargetkan anak-anak.]
85
00:10:24,832 --> 00:10:26,542
[Menanggapi keluhan Pham,]
86
00:10:26,584 --> 00:10:30,004
[Penegakan hukum
Ketua berkata,]
87
00:10:30,046 --> 00:10:31,672
[Menurut Aturan Penyelidikan,]
88
00:10:31,714 --> 00:10:34,884
[Tentang kasus yang sedang berlangsung
Tidak dapat berkomentar.]
89
00:10:34,925 --> 00:10:37,303
[segera hadir]
90
00:10:37,345 --> 00:10:39,180
[Setengah biaya rumah
Teknologi Pembangkit Listrik.]
91
00:10:45,857 --> 00:10:48,377
(Demi kebaikanmu sendiri.)
92
00:10:48,402 --> 00:10:50,132
(Latihan dilanjutkan.)
93
00:11:18,260 --> 00:11:20,304
Ada kabar baik.
94
00:11:20,346 --> 00:11:21,931
Salah satu Eastport
Punya pelanggan.
95
00:11:23,140 --> 00:11:24,141
Pemilik banyak uang.
96
00:11:33,770 --> 00:11:34,963
[Simpan]
97
00:12:05,613 --> 00:12:08,280
(Jika kamu memotong rambutmu
(Kepalanya akan dingin.)
98
00:12:08,388 --> 00:12:10,102
Tidak! Ini akan terlihat buruk!
99
00:12:12,605 --> 00:12:13,685
wanita tua kecil
100
00:12:13,782 --> 00:12:16,602
Rambut pendek
Ini akan menjadi lebih manis.
101
00:12:16,983 --> 00:12:19,610
Ingat, Tante Mabel juga
Apakah seperti ini?
102
00:12:19,635 --> 00:12:21,329
(Akan menyenangkan.)
103
00:12:21,479 --> 00:12:24,486
(Ketika dia masih muda, dia masih kecil
(Menyukai rambut itu sendiri.)
104
00:12:24,511 --> 00:12:27,243
(Juga dalam latihan bertarung
akan menguntungkan.)
105
00:12:27,485 --> 00:12:28,512
Tidak ada lagi perkelahian
Jangan belajar!
106
00:12:28,630 --> 00:12:30,185
Semua yang ada di kelas adalah laki-laki
Berkata dengan marah!
107
00:12:30,218 --> 00:12:31,545
Seseorang kalau begitu
Tidak peduli!
108
00:12:33,096 --> 00:12:35,779
(Dengan sendirinya, bukan bentuk
Perlindungannya bagus, Bu.)
109
00:12:38,627 --> 00:12:41,241
(Selalu menjadi perisai
Saya tidak tahan.)
110
00:12:41,426 --> 00:12:42,453
Itu dia!
111
00:12:42,626 --> 00:12:44,220
Lalu selalu
Tidak bisa mengikuti?
112
00:12:46,615 --> 00:12:50,002
Karena kita akan bersama
Saya dulu belajar seni bela diri.
113
00:12:50,885 --> 00:12:53,859
aku hanya milikmu
Aku ingin berada di sampingmu.
114
00:12:55,549 --> 00:12:57,569
untuk kembali ke Tiongkok
Tidak bisakah?
115
00:13:05,652 --> 00:13:07,939
ibu pergi
Anda juga menyimpannya.
116
00:13:10,738 --> 00:13:12,065
Wanita tua kecil!
117
00:13:21,072 --> 00:13:22,885
(Jangan pernah duduk dengan baik!)
118
00:13:27,346 --> 00:13:28,186
Tenang!
119
00:13:28,211 --> 00:13:30,910
Mainkan kepala dengan cinta
Jangan dengarkan sekarang.
120
00:13:32,069 --> 00:13:34,882
memahami segalanya
Saya juga memiliki tiga anak perempuan.
121
00:13:40,795 --> 00:13:44,175
Terbakar kosong!
122
00:13:48,338 --> 00:13:49,705
Bisakah Anda berbicara bahasa Cina?
123
00:13:49,730 --> 00:13:52,790
Orang tua dan saudara perempuan
Mobil itu terkubur!
124
00:13:53,079 --> 00:13:54,246
Apakah sedikit membantu?
125
00:13:54,383 --> 00:13:55,190
Di mana?
126
00:13:56,056 --> 00:13:57,796
Itu di sana.
ikut denganku
127
00:13:59,523 --> 00:14:01,930
Gadis besar selalu
Pura-pura sibuk.
128
00:14:02,185 --> 00:14:03,932
Tapi juga seorang pacar
Tidak dapat menyandingkan!
129
00:14:04,993 --> 00:14:06,340
Dan gadis Mezzo...
130
00:14:06,617 --> 00:14:08,177
Tidak dapat menemukannya di mana pun!
131
00:14:11,975 --> 00:14:14,206
- Sementara itu?
- Ya, disana.
132
00:14:18,942 --> 00:14:19,822
Hei, tunggu!
133
00:14:21,744 --> 00:14:23,804
- Tidak melukai kakimu?
- Tidak, itu benar.
134
00:14:23,829 --> 00:14:24,844
Itu disana!
135
00:14:38,073 --> 00:14:40,279
Hanya satu?
Dimana pengotornya!
136
00:15:54,703 --> 00:15:55,955
Datang!
137
00:18:42,996 --> 00:18:44,123
Berdiri!
138
00:18:44,665 --> 00:18:45,749
Orang ini!
139
00:19:29,725 --> 00:19:30,718
Ayah!
140
00:19:31,882 --> 00:19:32,895
Ayah!
141
00:19:33,255 --> 00:19:35,757
Tunggu, Shala Banteng!
142
00:19:38,882 --> 00:19:40,261
Ayah!
143
00:19:40,286 --> 00:19:41,581
Ayah!
144
00:19:41,606 --> 00:19:42,541
Ayah!
145
00:20:09,208 --> 00:20:10,459
Ayo cepat!
146
00:20:57,513 --> 00:20:58,907
Apa masalahmu?
147
00:20:59,258 --> 00:21:01,260
Darah di atas meja
berbuat kotor
148
00:21:02,135 --> 00:21:05,264
Jika terjadi kecelakaan
Ada rumah sakit di depan.
149
00:21:13,897 --> 00:21:15,148
"Tinggi, lebar, kepala botak..."
150
00:21:20,748 --> 00:21:22,667
"Truk Biru"
151
00:21:23,073 --> 00:21:24,741
Jika Anda ingin mengajukan keluhan,
152
00:21:24,783 --> 00:21:25,826
Pergi dan duduk di kursi itu.
153
00:21:27,286 --> 00:21:28,287
memahami?
154
00:21:33,225 --> 00:21:35,425
“Lihatlah kamera CCTV.
Saya tidak punya waktu."
155
00:21:36,169 --> 00:21:38,297
Selalu ada waktu, Pak.
156
00:21:38,338 --> 00:21:39,298
Sabar...
157
00:21:41,258 --> 00:21:43,468
Pekerjaan ini sudah selesai
Jangan! memahami?
158
00:21:43,510 --> 00:21:46,179
- Apa masalahnya?
- Aku tidak tahu.
159
00:21:46,221 --> 00:21:48,640
Berbicara tentang penculikan,
Saya meminta untuk menunggu.
160
00:21:51,727 --> 00:21:52,728
masuk
161
00:21:56,356 --> 00:21:58,108
Apa yang terjadi di sini?
162
00:22:04,489 --> 00:22:07,200
Tuan, putri pria ini
Diculik.
163
00:22:07,242 --> 00:22:09,328
Nomor mobil dan
Lokasi pelakunya juga ada di sana.
164
00:22:14,750 --> 00:22:16,126
pengaduan resmi
Sepertinya tidak.
165
00:22:16,918 --> 00:22:18,503
mendengarkan,
166
00:22:18,545 --> 00:22:20,464
Kami punya aturan khusus.
167
00:22:20,505 --> 00:22:22,215
Aku menyimpan kertas itu di dekatku.
168
00:22:22,257 --> 00:22:24,593
Jika ditemukan, saya akan mengirim orang.
169
00:22:34,889 --> 00:22:36,436
["daftar hilang"]
170
00:22:44,225 --> 00:22:46,138
["Departemen Penyelamatan dan Perlindungan Polisi"]
171
00:23:22,401 --> 00:23:23,985
Tidak ada surat izin mengemudi.
172
00:23:24,027 --> 00:23:25,987
Tidak ada catatan kerja juga.
173
00:23:26,029 --> 00:23:28,198
Tidak ada catatan kriminal.
174
00:23:28,240 --> 00:23:30,075
Seolah-olah dari langit
telah jatuh
175
00:23:51,012 --> 00:23:52,055
Bisa jadi buronan.
176
00:24:00,540 --> 00:24:01,727
Ayah!
177
00:24:04,526 --> 00:24:05,569
siapa kamu
178
00:24:45,859 --> 00:24:47,903
berhenti berhenti
179
00:25:14,329 --> 00:25:15,796
Teman yang luar biasa!
berita apa
180
00:25:15,821 --> 00:25:16,935
Ada apa kawan?
181
00:25:19,518 --> 00:25:21,353
Mulailah!
182
00:25:43,166 --> 00:25:44,876
suasana hati bos
Jika tidak rusak,
183
00:25:44,918 --> 00:25:47,963
Setuju dengan syarat apapun
bisa dilakukan Kepala dingin.
184
00:25:48,004 --> 00:25:49,798
basahi tenggorokanmu
Bermesraan dengan gadis-gadis itu.
185
00:25:56,555 --> 00:25:59,057
Hai!
186
00:25:59,099 --> 00:26:00,600
Sanda setelah bangun!
187
00:26:02,394 --> 00:26:03,728
Saya telah membawa tamu baru.
188
00:26:03,770 --> 00:26:05,564
halo
189
00:26:15,615 --> 00:26:16,616
tidak
190
00:26:21,621 --> 00:26:22,789
tunggu sebentar
191
00:26:22,831 --> 00:26:24,307
kamu tinggal
kamu datang
192
00:26:33,258 --> 00:26:35,594
Hentikan kalian!
193
00:26:46,187 --> 00:26:47,981
Tuan Lagu.
194
00:26:48,023 --> 00:26:50,066
Mari kita bekerja
ditemukan
195
00:26:50,108 --> 00:26:51,901
- Duduklah.
- Terima kasih.
196
00:26:53,061 --> 00:26:54,063
Jadi...
197
00:26:54,070 --> 00:26:55,363
Permintaannya adalah...
198
00:26:57,490 --> 00:27:01,036
- 30 orang untuk akhir pekan?
- untuk hari lebih dari itu.
199
00:27:01,077 --> 00:27:02,829
Sebuah pesta besar
Pengaturan atau tidak?
200
00:27:02,871 --> 00:27:05,540
Tidak ada pesta, udang
Untuk memuat ke kapal pukat.
201
00:27:05,582 --> 00:27:07,792
Milik saya di Eastport
Bisnis mitra.
202
00:27:07,834 --> 00:27:09,919
Tiga puluh anak? Ini...
203
00:27:09,961 --> 00:27:12,839
Seluruh bus sekolah
Harus dibersihkan!
204
00:27:15,300 --> 00:27:17,719
saya mengerti
205
00:27:17,761 --> 00:27:20,055
Sangat menggoda
saya menawarkan
206
00:27:22,432 --> 00:27:23,642
Tiga kali lipat harga pasar.
207
00:27:31,191 --> 00:27:33,068
Semua uang tunai?
Dalam dolar AS?
208
00:27:37,447 --> 00:27:39,240
Ya, seluruh cache,
dalam dolar AS.
209
00:27:43,328 --> 00:27:45,246
Tapi yang kecil
Ada syaratnya, Tuan Song.
210
00:27:48,458 --> 00:27:50,085
Saya akan melakukan seleksi sendiri.
211
00:27:50,126 --> 00:27:52,962
Ini dia
Tidak mungkin, bajingan.
212
00:27:53,004 --> 00:27:56,007
Bisnis ini kompetitif.
213
00:27:56,049 --> 00:27:58,677
Saya ingin barang terbaik.
Perlu memeriksa.
214
00:28:00,887 --> 00:28:02,222
Mari kita terbuka sedikit.
215
00:28:02,263 --> 00:28:03,682
Kemarilah...
216
00:28:04,432 --> 00:28:05,433
Kalau begitu masuk ke asrama?
217
00:28:06,851 --> 00:28:09,938
Datanglah ke toko buah
Akankah berdagang seperti...
218
00:28:11,898 --> 00:28:14,734
Tapi bayar nanti?
219
00:28:17,987 --> 00:28:20,323
Siapa kamu?
apa yang kamu inginkan
220
00:28:29,082 --> 00:28:30,959
Di kantor polisi
pendatang baru
221
00:28:31,000 --> 00:28:33,044
Atau seekor banteng utuh!
222
00:28:38,341 --> 00:28:39,759
Tuan Lagu...
223
00:28:41,010 --> 00:28:42,053
Izinkan saya menjelaskannya secara sederhana.
224
00:28:43,555 --> 00:28:45,348
Saya telah membawa berita.
225
00:28:47,809 --> 00:28:50,270
Mencari pasangan
duduk,
226
00:28:50,311 --> 00:28:51,771
Anda membuang-buang waktu yang berharga...
227
00:28:52,522 --> 00:28:53,606
bos
228
00:28:59,529 --> 00:29:00,530
Waktu berharga Anda?
229
00:29:03,283 --> 00:29:04,951
waktu yang berharga.
230
00:29:07,746 --> 00:29:10,123
Waktu yang berharga?
231
00:29:12,292 --> 00:29:13,293
Kata itu bagus!
232
00:29:14,092 --> 00:29:16,613
Badda, sejak dirinya sendiri
akan memilih
233
00:29:16,671 --> 00:29:17,922
Saya membawa diri saya ke sana.
234
00:29:17,964 --> 00:29:19,883
- Ayo!
- Baiklah.
235
00:29:23,136 --> 00:29:24,721
Tenang saudara.
236
00:29:24,763 --> 00:29:27,390
Pribadi di sini
Pesta sedang berlangsung. Berdiri!
237
00:29:27,432 --> 00:29:30,435
dengarkan tuan
Tidak boleh masuk tanpa undangan.
238
00:29:30,477 --> 00:29:32,103
- Ukur rute dengan cepat.
- Bagikan dari sini!
239
00:29:40,779 --> 00:29:43,782
Ya...
240
00:30:34,582 --> 00:30:36,835
Semuanya dengarkan!
241
00:30:38,378 --> 00:30:39,587
Dia punya pistol!
242
00:30:42,090 --> 00:30:44,968
Apakah Anda ingin barang?
243
00:30:45,009 --> 00:30:47,262
Jadi bunuh dia!
Bunuh dan buat mayat!
244
00:30:52,475 --> 00:30:56,002
Bos, satu jatuh
Masuk dengan pistol!
245
00:30:59,190 --> 00:31:00,608
Tuan Song, dengan
aku tidak terlibat...
246
00:31:00,650 --> 00:31:02,318
anak anjing
Selesaikan sekarang!
247
00:31:02,360 --> 00:31:04,279
Tuan Lagu!
Tuan Lagu!
248
00:34:06,794 --> 00:34:08,004
Brengsek!
249
00:34:33,362 --> 00:34:34,697
Nikmati pestanya, bajingan!
250
00:34:42,830 --> 00:34:44,082
Anak bajingan!
251
00:35:16,302 --> 00:35:18,052
[memuat]
252
00:35:49,188 --> 00:35:50,189
siapa kamu
253
00:35:54,026 --> 00:35:55,153
Oke!
254
00:37:27,912 --> 00:37:28,913
Hei, tunggu!
255
00:37:32,291 --> 00:37:33,251
Saya bukan dari kelompok mereka.
256
00:37:34,210 --> 00:37:35,253
Apakah kamu mengerti?
257
00:37:37,004 --> 00:37:38,256
Mencari seseorang?
258
00:37:39,674 --> 00:37:40,925
saya juga
259
00:37:44,762 --> 00:37:46,264
Harus keluar dari sini.
Cepat!
260
00:37:51,269 --> 00:37:52,687
Ini tidak perlu dipikirkan lagi
Tidak bisa melakukannya, mengerti?
261
00:37:56,691 --> 00:37:59,277
Tapi urusan batin
Bisa menunjukkan, setuju?
262
00:38:22,508 --> 00:38:24,302
Anda menyembunyikan seorang pengkhianat.
263
00:38:25,928 --> 00:38:28,139
Tidak lagi, bos.
264
00:38:28,180 --> 00:38:29,724
Sementara itu, ayolah, Nak.
265
00:38:34,937 --> 00:38:36,355
Nafas terakhir ayah
Lihat pengorbanan!
266
00:38:38,899 --> 00:38:40,901
Anda tahu aturannya.
Bunuh sekolah.
267
00:38:40,943 --> 00:38:42,945
Itu salah!
Bos!
268
00:38:42,987 --> 00:38:44,238
Permisi!
269
00:38:45,060 --> 00:38:49,726
Permisi! Jangan membunuh!
Dan siapa, saya tidak tahu!
270
00:39:00,910 --> 00:39:01,993
Tetap di sini nanti!
271
00:39:13,826 --> 00:39:16,493
Aku ingin menyelamatkanmu
Kenapa Fasal?
272
00:39:21,493 --> 00:39:23,783
Kenapa kamu tidak bicara?
273
00:39:28,410 --> 00:39:29,743
Menginginkan coklat?
274
00:39:29,993 --> 00:39:31,743
Untuk sedikit coklat
Begitu banyak?
275
00:39:31,910 --> 00:39:33,410
Jangan biarkan kamu tetap hidup!
276
00:39:34,160 --> 00:39:36,326
Anda mengira rumah itu masih utuh
Bisakah kamu kembali, keledai?
277
00:39:39,660 --> 00:39:40,993
Kamu luar biasa!
278
00:39:41,160 --> 00:39:43,076
Anda pergi berpakaian bagus,
Sekarang pahami tasnya!
279
00:39:52,660 --> 00:39:53,993
Anda menggigit
Hentikan!
280
00:39:54,160 --> 00:39:55,743
Hentikan semuanya!
Keduanya!
281
00:39:58,160 --> 00:39:59,493
Berhenti sekarang!
282
00:39:59,826 --> 00:40:00,826
Jangan pindahkan reporternya!
283
00:40:02,910 --> 00:40:03,910
Jangan lari!
284
00:40:06,654 --> 00:40:08,155
Ayah sering berkata, dosa
Harus dihukum.
285
00:40:08,197 --> 00:40:10,449
Diam, Dhamana.
286
00:40:10,491 --> 00:40:13,244
Perintah bos, mereka
Untuk ditagih.
287
00:40:26,799 --> 00:40:29,677
Umurku dua bulan
Jika Anda membuat landasan, Anda mengerti?
288
00:40:29,718 --> 00:40:30,761
Setidaknya buka mulutmu.
289
00:40:33,431 --> 00:40:35,057
Jika Anda melakukan banyak drama,
Buka mulutmu sekarang.
290
00:40:35,724 --> 00:40:36,809
Identitas apa?
291
00:40:36,851 --> 00:40:38,561
Bodoh atau tidak?
292
00:40:50,865 --> 00:40:51,615
Apakah kamu kenal dia?
293
00:40:55,744 --> 00:41:00,040
Mengangkat lagu semasa kecil
Diajarkan untuk bertarung di atas ring.
294
00:41:00,082 --> 00:41:01,459
Semua karena cedera kepala
Ingatan itu terlupakan.
295
00:41:08,966 --> 00:41:12,511
Orang ini, Tuan Song.
Apakah kamu kenal dia?
296
00:41:19,768 --> 00:41:20,519
ikut denganku
297
00:41:23,272 --> 00:41:24,648
Maaf untuk lingkungan yang kotor.
298
00:41:24,690 --> 00:41:26,233
Kepala di belakang
Saya duduk.
299
00:41:33,532 --> 00:41:35,493
Tuan Song berasal dari kota A
Penyelundup manusia terbesar.
300
00:41:37,244 --> 00:41:39,747
Istri saya adalah seorang jurnalis.
301
00:41:39,788 --> 00:41:42,291
Sepotong plot Song
Saya menambahkan berita.
302
00:41:45,669 --> 00:41:47,630
Saat menyelidiki
Dia menghilang.
303
00:41:49,507 --> 00:41:50,758
Namanya Matia.
304
00:41:58,182 --> 00:41:59,183
Aku akan melihat sedikit?
305
00:42:10,693 --> 00:42:12,693
"Selamat ulang tahun ayah."
306
00:42:24,443 --> 00:42:27,276
[Informasi Perdagangan Anak Online
Jurnalis wanita hilang setelah kebocoran]
307
00:42:27,586 --> 00:42:31,173
Telusuri semua dokumen
Saya belum punya waktu.
308
00:42:31,215 --> 00:42:33,509
Dia tahu, Song-e
Penguasa penculikan ini.
309
00:42:35,344 --> 00:42:38,514
Sebelum dikirim ke pelanggan
Anak-anak bersembunyi di sini.
310
00:42:43,602 --> 00:42:44,562
Apa?
311
00:42:46,146 --> 00:42:47,940
ada apa
312
00:42:55,489 --> 00:42:57,032
Truk yang sama.
313
00:43:06,041 --> 00:43:08,586
Dengan truk ini
Dikirim kemana-mana.
314
00:43:10,879 --> 00:43:14,550
Suara dari dalam
tidak bisa keluar
315
00:43:14,592 --> 00:43:16,844
Dari Kota Factoryta
Satu jam perjalanan. ayolah
316
00:43:23,676 --> 00:43:25,510
Kamu membutuhkan dua kotak es.
317
00:43:36,739 --> 00:43:39,366
Menghindari pandangan semua orang
Kesepakatan sedang berlangsung.
318
00:43:39,408 --> 00:43:41,577
Hai saudara!
Apakah kamu gila?
319
00:43:41,619 --> 00:43:43,621
Ratusan di dalam
Mungkin ada gangster.
320
00:43:43,662 --> 00:43:45,873
Seorang gadis sendirian seperti ini
tidak bisa menyimpan
321
00:43:45,914 --> 00:43:46,790
harus menunggu
322
00:43:47,993 --> 00:43:48,993
["tidak ada waktu"]
323
00:43:50,044 --> 00:43:50,794
Apa yang ingin kamu lakukan?
324
00:44:07,710 --> 00:44:09,293
[“Dari belakang
Aku akan memukulmu dengan keras"]
325
00:44:30,472 --> 00:44:31,872
Tuan, keluar dari sini.
326
00:45:26,432 --> 00:45:28,183
Tidak ada ayah siapa pun
Dilarang masuk.
327
00:46:17,608 --> 00:46:18,609
Anak Harami!
328
00:46:19,026 --> 00:46:20,202
Kenapa tidak mati!
329
00:46:25,425 --> 00:46:28,083
Maju ke depan!
Yama telah menangkapmu.
330
00:46:28,452 --> 00:46:30,120
Brengsek!
331
00:46:33,116 --> 00:46:35,200
Hei, anak anjing!
332
00:46:38,356 --> 00:46:40,456
Aku akan meninggalkan tubuh itu!
333
00:46:58,470 --> 00:47:00,354
Singkirkan dengan cepat!
334
00:47:06,654 --> 00:47:07,920
abu sialan!
335
00:47:12,431 --> 00:47:14,856
Melihatnya.
336
00:47:17,252 --> 00:47:18,993
Saya telah melihatnya!
337
00:51:50,344 --> 00:51:51,350
Cukup sudah, hentikan sekarang!
338
00:51:54,752 --> 00:51:56,432
Teman-teman berhenti!
339
00:52:02,869 --> 00:52:04,538
Gila atau tidak?
340
00:52:06,039 --> 00:52:07,499
Lagu adalah satu-satunya milik kami
Kunci untuk bertahan hidup!
341
00:52:09,793 --> 00:52:11,753
Jika Anda memukulnya, pergilah ke gadis itu
Hidup tidak bisa mencapai!
342
00:52:14,339 --> 00:52:15,549
Dan mungkin
masih hidup
343
00:52:25,142 --> 00:52:27,269
Kami sangat dekat dengan solusinya.
344
00:52:29,729 --> 00:52:31,731
Dengarkan untuk mendengar.
345
00:52:31,773 --> 00:52:33,608
Balita Anda
Anda akan mendengar detak jantungnya.
346
00:52:33,650 --> 00:52:35,610
Sudahkah Anda memutuskan namanya?
347
00:52:36,820 --> 00:52:40,157
"Mirai". Berarti "masa depan".
348
00:52:43,118 --> 00:52:44,786
Putri kami "Mirai"...
349
00:52:44,828 --> 00:52:46,329
segera hadir
350
00:52:47,455 --> 00:52:49,416
apa yang terjadi
351
00:52:49,457 --> 00:52:51,126
Di pabrik ayah mertuamu
terlibat perkelahian,
352
00:52:51,168 --> 00:52:53,253
Song tidak mengangkat teleponnya.
353
00:52:53,295 --> 00:52:56,423
Menurutku itu bodoh
Dia datang untuk mencari putrinya.
354
00:52:56,464 --> 00:52:58,800
Identitas orang lain
Mencoba mencari tahu.
355
00:52:58,842 --> 00:53:01,136
Bagaimana para penjaga itu gagal?
Jika anda ingin mengetahuinya..
356
00:53:01,178 --> 00:53:03,138
langsung kepada Anda
Bertanggung jawab.
357
00:53:03,180 --> 00:53:04,723
Semua orang tertuju padaku
terpercaya
358
00:53:04,764 --> 00:53:07,726
Saya juga menganut keyakinan itu
Saya tahu bagaimana memberi martabat.
359
00:53:07,767 --> 00:53:09,895
Pabrik itu kosong.
360
00:53:09,936 --> 00:53:13,148
Tepat setelah serangan terhadap klub
Saya mengeluarkan barang bawaannya.
361
00:53:13,190 --> 00:53:16,860
Tentu saja ada beberapa yang meninggal.
Tapi tidak ada yang hilang.
362
00:53:16,902 --> 00:53:19,237
investasi Anda
masih dilindungi.
363
00:53:19,279 --> 00:53:20,655
Jika ada kerugian tambahan,
364
00:53:20,697 --> 00:53:22,073
Dari dividen saya
terputus
365
00:53:25,118 --> 00:53:27,412
Setia pada keluarga
ingin tinggal
366
00:53:33,710 --> 00:53:36,254
Kejutan ini juga merupakan sebuah karya
tidak bisa dengan benar
367
00:54:03,573 --> 00:54:05,200
kamu...
368
00:54:05,242 --> 00:54:07,827
anak anjing...
369
00:54:18,129 --> 00:54:20,215
Dia tidak memiliki pengetahuan.
saya mengerti
370
00:54:35,230 --> 00:54:36,481
Tuan Lagu...
371
00:54:38,149 --> 00:54:40,443
selama beberapa bulan
Aku sedang mengawasimu.
372
00:54:41,987 --> 00:54:44,239
Saya tahu semua tentang horoskop Anda.
373
00:54:44,281 --> 00:54:47,534
Dengar, temanku adalah dia
Dia ingin putrinya kembali.
374
00:54:47,575 --> 00:54:48,493
Jika kamu tidak membuka mulutmu...
375
00:54:52,080 --> 00:54:53,623
Dunia akan tahu
siapa kamu
376
00:54:54,708 --> 00:54:56,251
Dan bagaimana Anda menghasilkan uang?
377
00:54:57,961 --> 00:55:00,297
Bahkan jika kamu melepaskannya...
378
00:55:01,172 --> 00:55:02,716
Saya tidak bisa bertahan lama.
379
00:55:04,551 --> 00:55:05,719
siapa kamu
380
00:55:05,760 --> 00:55:08,054
Jurnalis?
381
00:55:09,389 --> 00:55:15,478
Berpakaianlah seperti jurnalis
Tahukah kamu apa yang terjadi pada Magita?
382
00:55:17,230 --> 00:55:20,984
Orang sepertimu...
Terjebak...
383
00:55:21,026 --> 00:55:22,902
Sampai ke leher, keren.
384
00:55:24,946 --> 00:55:26,323
Apa yang kamu katakan?
385
00:55:28,700 --> 00:55:29,951
Apakah ini gadis itu?
386
00:55:31,995 --> 00:55:33,330
Katakan padaku, apa ini?
Anak itu?
387
00:55:39,127 --> 00:55:41,546
- Ungkapkan kebenarannya sekarang.
- Aku tidak tahu apa-apa.
388
00:55:44,007 --> 00:55:47,761
- Ceritakan apa yang kamu ketahui tentang dia.
- Aku tidak tahu.
389
00:55:47,802 --> 00:56:01,691
Saya tidak tahu!
Tidak tahu apa-apa!
390
00:56:21,002 --> 00:56:24,756
Di hadapan para gangster dari "Lubang Ular".
Saya mendengar tentang dia.
391
00:56:28,051 --> 00:56:30,387
- Tidak ada yang kembali hidup dari sana.
- Apa itu "lubang ular" lagi?
392
00:56:48,210 --> 00:56:50,720
Tenang, keluar dari sini
Melarikan diri adalah hal yang mustahil.
393
00:56:53,149 --> 00:56:54,606
untuk mencoba
apa yang salah
394
00:56:57,115 --> 00:56:58,168
Akan membahayakan semua orang.
395
00:56:58,573 --> 00:57:01,892
Bunuh jika tertangkap
Kulit akan robek.
396
00:57:03,511 --> 00:57:05,050
Risiko harus diambil.
397
00:57:06,345 --> 00:57:08,207
kamu pikir aku
Belum pernah mencoba sebelumnya?
398
00:57:08,368 --> 00:57:09,583
Lihat kakiku!
399
00:57:13,065 --> 00:57:14,279
Apakah kamu tidak ingin melarikan diri?
400
00:57:14,440 --> 00:57:16,951
ke mana harus pergi
Tidak ada rumah.
401
00:57:20,189 --> 00:57:22,941
di depan mataku
Membunuh seluruh keluarga.
402
00:57:32,738 --> 00:57:33,957
Sekali jika...
403
00:57:33,980 --> 00:57:36,542
bisa keluar dari sini
404
00:57:36,704 --> 00:57:38,485
Aku akan membawamu bersamaku.
405
00:57:39,456 --> 00:57:40,914
tidak akan pernah
406
00:58:06,983 --> 00:58:08,735
Siapkan perahunya!
407
00:58:08,776 --> 00:58:10,069
Datang setengah jam lagi!
408
00:58:19,162 --> 00:58:20,497
Kemana Anda akan pergi, Tuan Song?
409
00:58:25,084 --> 00:58:27,337
Saya mendengar tentang kapal itu.
Apakah kamu akan pergi ke dermaga?
410
00:58:31,382 --> 00:58:33,051
Orang Cina bodoh itu
apa yang kamu katakan
411
00:58:47,732 --> 00:58:49,400
Itu truknya.
412
00:59:16,135 --> 00:59:17,512
cara lain
harus menemukan
413
00:59:36,559 --> 00:59:37,639
Berdiri!
414
00:59:41,619 --> 00:59:44,539
Haruskah anak-anak pindah sekarang?
415
00:59:46,666 --> 00:59:49,294
Mereka mencarimu, Pakni.
416
00:59:49,335 --> 00:59:51,796
Ayo, turun.
417
00:59:55,925 --> 00:59:58,303
Cepat! Ayo cepat!
418
01:00:03,433 --> 01:00:04,601
Melarikan diri!
419
01:00:04,431 --> 01:00:06,678
banyak orang bersama-sama,
tidak bisa melarikan diri
420
01:00:06,991 --> 01:00:07,740
Apa yang kamu lakukan?
421
01:00:08,114 --> 01:00:08,925
Ikuti saya!
422
01:00:21,284 --> 01:00:22,869
Halo semuanya.
423
01:00:22,910 --> 01:00:24,996
saya baru
424
01:00:25,038 --> 01:00:27,081
Matiar selama beberapa bulan terakhir
Saya memposting dari ID.
425
01:00:55,276 --> 01:00:58,363
saya baru
426
01:00:58,404 --> 01:01:01,532
Matiar selama beberapa bulan terakhir
Saya memposting dari ID.
427
01:01:01,574 --> 01:01:05,453
Dinamakan "Lubang Ular".
Langsung dari Astana.
428
01:01:05,495 --> 01:01:09,540
Matia mengetahui,
Anak-anak ditawan di sini.
429
01:01:09,582 --> 01:01:11,459
Mungkin dia juga ada di sini
terjebak
430
01:01:11,501 --> 01:01:14,212
Jika ada yang menjalani ini
menonton,
431
01:01:14,253 --> 01:01:15,922
Silakan berbagi.
432
01:01:15,963 --> 01:01:17,715
Untuk membuka kedok para penjahat
433
01:01:17,757 --> 01:01:19,634
Masyarakat harus turun ke jalan.
434
01:01:19,676 --> 01:01:23,596
Sersan! Sersan!
Lihat itu!
435
01:01:29,185 --> 01:01:30,603
Astaga!
436
01:02:07,060 --> 01:02:08,143
Ayah!
437
01:02:11,060 --> 01:02:12,476
Permisi!
438
01:02:29,370 --> 01:02:31,122
Harus segera dipotong!
439
01:02:31,164 --> 01:02:32,165
Mereka datang ke sini!
440
01:02:32,206 --> 01:02:33,207
Ayo cepat!
441
01:02:37,738 --> 01:02:39,389
Meninggalkan anak-anak lainnya
tidak bisa pergi
442
01:02:41,618 --> 01:02:43,435
Masih banyak anak...
443
01:02:44,426 --> 01:02:46,242
terjebak di dalam.
444
01:02:46,738 --> 01:02:49,628
Atau untukku
akan menangkap mereka
445
01:02:55,836 --> 01:02:58,412
Renee, kamu gadis yang cerdas.
446
01:02:59,040 --> 01:03:00,328
Katakan padaku, dimana mereka?
447
01:03:01,186 --> 01:03:02,672
Di sebuah kamar di lantai dua
terjebak
448
01:03:03,746 --> 01:03:05,976
selamatkan mereka
saya berjanji
449
01:03:06,635 --> 01:03:08,865
kamu di rumah sekarang
Kembali, bagaimana caranya?
450
01:03:12,580 --> 01:03:13,790
Saya tinggal di sini.
451
01:03:14,957 --> 01:03:16,292
pekerjaanmu sudah selesai
Saya masih memilikinya.
452
01:03:18,586 --> 01:03:20,046
bawa dia
453
01:03:22,548 --> 01:03:23,841
Pergi!
454
01:03:25,293 --> 01:03:28,626
Mereka memasuki lubang ular!
Semuanya segera datang!
455
01:03:42,902 --> 01:03:44,153
dimana mereka
456
01:03:44,195 --> 01:03:45,154
Di sini!
457
01:03:46,781 --> 01:03:47,824
Lewat sini!
458
01:03:48,449 --> 01:03:49,575
Lewat sini!
459
01:03:59,418 --> 01:04:00,419
Yadong!
460
01:04:04,423 --> 01:04:05,424
apa yang kamu lakukan di sini
461
01:04:06,300 --> 01:04:07,885
mundur
462
01:04:07,927 --> 01:04:10,263
Saya mendapat video anak-anak yang ditawan.
463
01:04:10,304 --> 01:04:11,430
Saya melihat dengan mata kepala sendiri.
464
01:04:11,472 --> 01:04:13,724
Baal lihat!
465
01:04:13,766 --> 01:04:15,101
Itu gila
mengejar dari kepala,
466
01:04:15,142 --> 01:04:16,435
- Bersihkan jalan!
- Hentikan semuanya!
467
01:04:23,526 --> 01:04:24,652
Semuanya bergerak!
468
01:04:27,280 --> 01:04:28,114
minggir
469
01:04:31,325 --> 01:04:33,494
Kapten, hanya sedikit
Bertanggung jawab!
470
01:05:12,426 --> 01:05:13,593
Mereka sudah bangun!
471
01:05:20,166 --> 01:05:21,292
Tidak ada seorang pun yang akan berbeda.
Saya akan keluar sekarang.
472
01:05:26,964 --> 01:05:28,132
Cepat!
473
01:05:29,717 --> 01:05:31,135
di sisi ini pergi
datang ke sini
474
01:06:05,275 --> 01:06:07,202
Paman, kami juga
saya datang
475
01:06:55,030 --> 01:06:57,956
Ada banyak di atas,
ikut denganku
476
01:07:08,481 --> 01:07:10,181
Tunggu sebentar, Renee.
477
01:07:11,527 --> 01:07:14,530
ayolah
lari dengan cepat
478
01:07:14,572 --> 01:07:15,865
cepat, cepat
479
01:07:15,906 --> 01:07:16,991
- Tapak dengan hati-hati.
- Cepat!
480
01:07:17,033 --> 01:07:18,868
- Jangan tinggalkan pesta.
- Ayo cepat!
481
01:07:18,899 --> 01:07:21,185
bahkan dengan melarikan diri
Mengapa kembali?
482
01:07:21,951 --> 01:07:23,377
Aku tidak akan meninggalkan teman-temanku.
483
01:07:24,779 --> 01:07:25,859
Anda mungkin tidak memiliki keluarga.
484
01:07:25,892 --> 01:07:27,412
Tapi kami berteman.
485
01:07:27,835 --> 01:07:28,878
Ayo sekarang.
486
01:07:29,977 --> 01:07:31,277
Benar-benar bodoh!
487
01:07:31,302 --> 01:07:32,931
Semuanya berguna!
488
01:08:21,624 --> 01:08:23,178
Apa yang harus dilakukan sekarang?
489
01:08:23,276 --> 01:08:24,517
Bagaimana cara turunnya?
490
01:08:24,627 --> 01:08:26,494
Kami sangat tinggi.
491
01:08:28,729 --> 01:08:29,688
ayolah
492
01:08:30,856 --> 01:08:32,274
Aku akan menyelesaikannya.
493
01:08:32,316 --> 01:08:34,026
ayolah
494
01:08:35,877 --> 01:08:36,970
pegang erat-erat
495
01:08:39,938 --> 01:08:41,404
Pegang erat-erat semuanya.
496
01:08:59,847 --> 01:09:00,847
diikat
497
01:09:18,195 --> 01:09:19,155
perlahan
498
01:09:22,769 --> 01:09:23,836
Mereka membutuhkan bantuan.
499
01:09:23,864 --> 01:09:25,283
Selamatkan anak-anak.
500
01:09:25,308 --> 01:09:27,942
Jaga anak-anak dulu.
501
01:09:34,962 --> 01:09:35,963
Ayo berikutnya.
502
01:09:39,289 --> 01:09:40,622
cepatlah
503
01:10:03,717 --> 01:10:06,137
Apakah Anda duduk dengan tangan terlipat?
Tim jahat!
504
01:10:06,162 --> 01:10:08,732
Dimana para pengecutnya?
Selamatkan mereka!
505
01:10:08,757 --> 01:10:10,767
Semuanya adalah anak-anak rakyat kecil.
506
01:10:12,374 --> 01:10:14,877
Tim Pertama dan Kedua,
ikut denganku
507
01:10:14,919 --> 01:10:17,171
tanpa izin saya
Tidak ada sehelai rambut pun yang akan bergerak.
508
01:10:17,213 --> 01:10:18,547
Kebenaran ada di depan mata
Bagaimana cara menyangkalnya?
509
01:10:20,299 --> 01:10:21,425
bawa dia
510
01:10:30,726 --> 01:10:32,603
Sasha, kamu
memesan
511
01:10:32,645 --> 01:10:33,896
terdengar
512
01:10:39,610 --> 01:10:40,694
Sersan.
513
01:10:44,900 --> 01:10:46,235
Yadong!
514
01:10:54,124 --> 01:10:55,459
Jaga pintu keluar.
515
01:10:55,501 --> 01:10:57,753
tindak lanjut
Sementara itu, ayolah.
516
01:11:29,547 --> 01:11:31,647
Ayo, giliranmu.
517
01:11:34,208 --> 01:11:35,121
Cepat turun.
518
01:11:35,594 --> 01:11:36,834
kamu menyelamatkanku
519
01:11:36,859 --> 01:11:38,458
untukmu
Saya akan selamanya berhutang budi.
520
01:11:40,383 --> 01:11:43,641
sampai jumpa di luar
cepatlah
521
01:12:46,628 --> 01:12:48,708
Renee, kamu baik-baik saja?
522
01:12:48,810 --> 01:12:50,056
Ya
523
01:13:02,868 --> 01:13:04,035
akan menempel
524
01:13:20,020 --> 01:13:21,230
Tidak ada yang akan bergerak!
525
01:13:23,190 --> 01:13:25,234
Segera buang alat tersebut.
526
01:13:43,085 --> 01:13:44,670
Aku mendapatkan akibat dari dosaku,
anak anjing
527
01:13:44,711 --> 01:13:46,463
Sampah ini
Minggir.
528
01:13:48,799 --> 01:13:51,301
petugas
529
01:13:51,343 --> 01:13:53,262
Bagaimana dengan wanita ini?
Masuk ke dalam?
530
01:13:55,714 --> 01:13:57,766
Ini adalah jurnalis, untuk siapa
Datang sejauh ini hari ini.
531
01:14:05,809 --> 01:14:10,237
Korban trafficking dari sebuah gedung
Puluhan anak berhasil diselamatkan
532
01:14:10,279 --> 01:14:14,032
Hari ini adalah waktu operasi polisi
Situasi yang mengerikan muncul,
533
01:14:14,074 --> 01:14:17,244
Pemilik bangunan itu terkemuka
Pengusaha Khun-Tai-Lo.
534
01:14:17,286 --> 01:14:21,623
Lembaga dalam siaran pers
Investigasi penuh telah terjamin.
535
01:14:21,665 --> 01:14:23,917
Bagaimana bangunannya...
536
01:14:26,420 --> 01:14:27,463
Ya?
537
01:14:30,966 --> 01:14:31,717
segera datang
538
01:14:50,235 --> 01:14:51,612
Ayah sedang mencarimu.
539
01:14:51,653 --> 01:14:54,531
Semua mitra hadir.
Apa yang terjadi?
540
01:14:54,573 --> 01:14:56,200
semuanya baik-baik saja
541
01:14:56,241 --> 01:14:57,493
Aku akan menemuimu di kamar.
542
01:15:15,594 --> 01:15:16,678
Ditelepon, Pak?
543
01:15:19,284 --> 01:15:22,184
kapten kamu
Datang untuk menangkap.
544
01:15:22,226 --> 01:15:23,852
Nilainya adalah kehormatan
harus diselamatkan
545
01:15:23,894 --> 01:15:25,521
Keinginan seorang ayah
Untuk ayah yang lain...
546
01:15:26,355 --> 01:15:27,731
Aku benci melihatmu.
547
01:15:27,773 --> 01:15:31,443
Pengedaran senjata atau narkoba
Tapi itu bisa diterima.
548
01:15:31,485 --> 01:15:32,528
Tapi anak-anak yang tidak bersalah?
549
01:15:35,405 --> 01:15:39,284
Jika Anda membawa sekantong uang
Sendiri, tapi saat bahaya datang
550
01:15:40,077 --> 01:15:42,287
Apakah itu mengganggu?
551
01:15:42,327 --> 01:15:47,292
Bos, sudah kubilang sebelumnya
Ini adalah lelucon.
552
01:15:47,334 --> 01:15:50,671
Sekarang terserah kita
Kotoran harus dibersihkan.
553
01:16:09,189 --> 01:16:11,441
Apakah kamu gila?
554
01:16:14,611 --> 01:16:16,196
Lepaskan tanganmu, aku polisi!
555
01:16:32,337 --> 01:16:33,589
Aku berlindung di rumahku.
556
01:16:34,590 --> 01:16:35,632
putri sendiri
Aku menyerah padamu.
557
01:17:19,593 --> 01:17:20,636
Mengapa?
558
01:17:22,095 --> 01:17:24,181
Mengapa kamu melakukan itu?
559
01:18:20,112 --> 01:18:21,530
Ambilkan kopinya, Sersan.
560
01:18:21,571 --> 01:18:22,698
terima kasih
561
01:18:23,782 --> 01:18:25,742
Tuan Wang,
Ini adalah pernyataan Anda.
562
01:18:27,411 --> 01:18:30,455
Jika semuanya baik-baik saja
Tanda tangan di bawah.
563
01:18:33,542 --> 01:18:37,170
berjuang untuk membela diri,
Saya bisa bersaksi mengenai hal itu.
564
01:18:37,212 --> 01:18:40,549
Tapi Anda tanpa penjamin
Meninggalkan aturan,
565
01:18:40,590 --> 01:18:42,300
Sebelum besok pagi
Hal ini tidak mungkin.
566
01:18:42,342 --> 01:18:44,469
Semoga situasinya
apakah kamu mengerti
567
01:18:44,511 --> 01:18:46,204
Tanggung jawab anak perempuan
Serahkan pada kami.
568
01:18:51,351 --> 01:18:52,728
Anda tidak memiliki orang tua?
569
01:18:56,314 --> 01:18:57,767
Siapa kamu sebenarnya?
570
01:19:02,756 --> 01:19:06,030
(“Seorang ayah.”)
571
01:19:31,975 --> 01:19:32,976
Ayah...
572
01:20:09,554 --> 01:20:10,639
Dengar...
573
01:20:12,015 --> 01:20:13,558
Hari ini sangat polos
Hidup terselamatkan.
574
01:20:16,019 --> 01:20:17,979
karena kamu kembali
Segalanya mungkin.
575
01:20:19,272 --> 01:20:20,398
terima kasih
576
01:20:22,359 --> 01:20:25,278
Pada malam hilangnya
Dia menelepon.
577
01:20:25,320 --> 01:20:27,364
Dia bertengkar
Keluar rumah.
578
01:20:27,405 --> 01:20:30,283
Tinggalkan neraka ini selamanya
ingin pergi
579
01:20:30,325 --> 01:20:32,953
Pergi ke tempat yang aman
Saya ingin membangun sebuah keluarga.
580
01:20:34,287 --> 01:20:36,832
Pada dasarnya, suka egois
Saya ingin hidup.
581
01:20:36,860 --> 01:20:41,670
Tapi juga kalah
sedang sibuk menyelamatkan anak-anak.
582
01:20:41,711 --> 01:20:45,423
Setelah meninggalkannya
Saya memahami kehebatannya.
583
01:20:45,465 --> 01:20:47,384
jika pernah
aku bertemu dengannya...
584
01:20:51,012 --> 01:20:52,430
Saya harap dia menyukai saya
akan memaafkan
585
01:21:06,820 --> 01:21:07,904
Apakah kamu bekerja hari ini?
586
01:21:09,155 --> 01:21:10,448
Apakah saya akan mendapat promosi?
587
01:21:26,506 --> 01:21:27,507
bos
588
01:21:28,341 --> 01:21:29,426
Hanya lima menit
berikan waktu
589
01:22:05,128 --> 01:22:09,132
Disimpan, diperbaiki
Kedamaian ketika pekerjaan selesai.
590
01:22:11,301 --> 01:22:13,053
Kotak saklar utama
Mari kita lihat.
591
01:23:35,802 --> 01:23:37,012
Jangan ucapkan dua kata.
592
01:23:39,180 --> 01:23:40,342
Ayah...
593
01:23:40,765 --> 01:23:42,267
Saya telah menemuinya.
594
01:23:42,308 --> 01:23:45,583
Diamlah untuk saat ini
Tetap di sini, bagaimana?
595
01:23:54,904 --> 01:23:56,239
berikan aku kuncinya
596
01:23:56,281 --> 01:23:57,157
Cobalah untuk mengambilnya.
597
01:24:06,416 --> 01:24:07,250
pegang erat-erat
598
01:24:11,212 --> 01:24:12,380
terus mendorong
599
01:24:28,396 --> 01:24:29,397
Berhenti!
600
01:24:32,525 --> 01:24:33,443
Aku bilang berhenti!
601
01:24:35,967 --> 01:24:37,405
Turunkan alat.
602
01:25:47,152 --> 01:25:49,102
Anda kemudian
Orang Cina bodoh itu.
603
01:25:49,769 --> 01:25:50,979
Akhirnya bertemu.
604
01:25:52,990 --> 01:25:54,797
Anda tahu, saya
Akan menjadi seorang ayah?
605
01:25:55,814 --> 01:25:57,610
Tapi kebahagiaan itu
Anda mengambilnya!
606
01:26:49,035 --> 01:26:50,342
Ayo sekarang.
607
01:26:57,554 --> 01:26:58,707
segera
608
01:30:25,628 --> 01:30:27,422
kamu adalah ayahku
Kamu membunuh!
609
01:32:01,390 --> 01:32:02,683
ayahmu
610
01:32:03,267 --> 01:32:04,894
Banteng atau tidak?
611
01:32:04,936 --> 01:32:08,523
Pelawak murahan itu
Pernahkah kamu memikirkan ayah kandungmu?
612
01:32:13,110 --> 01:32:15,279
Anda meminum darahnya.
613
01:32:15,321 --> 01:32:16,239
Terimalah kebenarannya.
614
01:32:16,280 --> 01:32:17,573
TIDAK! Ayah berkata...
615
01:32:42,181 --> 01:32:43,558
Kamu adalah iblis.
616
01:35:59,545 --> 01:36:01,797
Cincin ini...
617
01:36:03,507 --> 01:36:04,884
Apakah jurnalis itu memberikan gadis itu?
618
01:36:06,343 --> 01:36:08,095
sungguh luar biasa
Matanya...
619
01:36:08,971 --> 01:36:12,183
Gadis itu sudah mati.
620
01:36:15,853 --> 01:36:16,771
Ingin cincin itu kembali?
621
01:36:18,063 --> 01:36:18,939
Lalu ambil.
622
01:36:21,317 --> 01:36:23,778
Ayo, ambillah.
623
01:38:45,085 --> 01:38:46,128
kawan...
624
01:38:47,338 --> 01:38:48,797
Akhirnya...
625
01:38:51,216 --> 01:38:52,092
mengerti
626
01:38:52,676 --> 01:38:53,677
mendapat...
627
01:40:05,249 --> 01:40:07,918
Sekarang di depan mata Anda
Saya memahami rasanya melihat kematian seorang gadis.
628
01:40:07,960 --> 01:40:09,211
Terbakar dalam kesakitan yang luar biasa...
629
01:40:16,108 --> 01:40:17,775
Renee, kamu baik-baik saja?
630
01:40:28,063 --> 01:40:29,440
Ini dahimu.
631
01:40:35,404 --> 01:40:36,488
menerima
632
01:42:42,475 --> 01:42:43,762
ayah
633
01:42:50,407 --> 01:42:52,894
Tidak lagi, kali ini
berhenti berkelahi
634
01:43:28,774 --> 01:43:29,554
ayah
635
01:43:29,579 --> 01:43:31,120
Ayah, buka matamu.
636
01:43:33,126 --> 01:43:36,070
Mari kita belajar kung fu bersama.
angkat bicara
637
01:43:36,410 --> 01:43:37,817
jangan tinggalkan kami
638
01:43:38,702 --> 01:43:40,575
ayah,
Jangan pergi seperti ini.
639
01:43:40,600 --> 01:43:41,635
dengarkan aku
640
01:44:20,254 --> 01:44:21,255
Mirai...
641
01:44:24,174 --> 01:44:25,592
Saya harus pulang.
642
01:44:29,846 --> 01:44:31,723
Untuk istri dan anak perempuannya
harus kembali
643
01:44:42,887 --> 01:44:44,430
sampai jumpa
644
01:44:57,624 --> 01:44:59,126
Mirai...
645
01:45:08,092 --> 01:45:09,265
ayah
646
01:45:09,578 --> 01:45:11,285
- Paman
- Ayah
647
01:45:16,123 --> 01:45:17,296
ayah
648
01:45:54,488 --> 01:45:57,835
“Naveen dan Matiar
Sebagai kenangan."
649
01:46:05,734 --> 01:46:08,945
Seluruh jaringan perdagangan manusia
Saya menghancurkannya.
650
01:46:08,987 --> 01:46:10,947
Tapi namamu adalah
Tidak diketahui.
651
01:46:10,989 --> 01:46:13,533
Wahai teman yang misterius.
652
01:46:32,124 --> 01:46:33,417
["Wang"]
653
01:46:37,715 --> 01:46:39,128
["Wee"]
654
01:47:01,796 --> 01:47:04,549
Ubah nama Anda
Jika kamu berani,
655
01:47:04,584 --> 01:47:05,836
Dunia ini juga
Dapat diubah.
656
01:47:06,837 --> 01:47:08,046
Wang Wei.
657
01:47:22,630 --> 01:47:24,789
(“Kamu terlihat cantik.”)
658
01:47:31,123 --> 01:47:31,930
ayah
659
01:47:33,840 --> 01:47:35,614
Cerita kakek akan terdengar hari ini?
660
01:47:52,510 --> 01:47:55,043
[“Saat bersama ibumu
Pertama kali bertemu…”]