1
00:00:47,170 --> 00:01:00,170
- 字幕：LoneD -

2
00:01:52,179 --> 00:01:55,172
チャンソクはどこですか

3
00:01:58,050 --> 00:01:59,100
誰？

4
00:01:59,200 --> 00:02:01,050
チャンソク

5
00:02:03,190 --> 00:02:06,251
はい、私です

6
00:03:37,017 --> 00:03:37,245
妹

7
00:03:50,163 --> 00:03:52,029
ここで私を待っているだけですか？

8
00:03:59,106 --> 00:04:00,005
元気ですか？

9
00:04:03,110 --> 00:04:04,078
はい、あなたはどうですか？

10
00:04:06,179 --> 00:04:08,148
今すぐキスしてください

11
00:04:24,264 --> 00:04:27,029
麺だけを食べるのではなく、肉も食べなければなりません。

12
00:04:28,201 --> 00:04:30,033
私はジャジャンミオンだけが好きです。

13
00:04:34,007 --> 00:04:38,138
久しぶりに一緒にジャジャン麺を食べました。

14
00:04:43,049 --> 00:04:45,177
ここにあなたへの贈り物があります。

15
00:04:48,021 --> 00:04:49,100
とても素敵です

16
00:04:51,150 --> 00:04:52,280
お手伝いさせてください

17
00:05:00,133 --> 00:05:02,193
あなたと一緒にいるととても美しいです

18
00:05:07,007 --> 00:05:12,207
わあ、とても美しい、美しい。ありがとうお姉さん。

19
00:05:13,280 --> 00:05:18,048
口からソースをエンホイ

20
00:05:20,187 --> 00:05:24,989
次回はもっと良いものを買ってあげます

21
00:05:30,096 --> 00:05:31,064
実は…

22
00:05:44,244 --> 00:05:47,976
今週末、お父さんとお母さんのところに行きませんか？

23
00:05:54,221 --> 00:05:55,020
なぜ？行きたくないですか？

24
00:05:56,220 --> 00:05:57,020
明日行きたいです

25
00:05:58,091 --> 00:06:05,999
学校に行くのが本当に嫌いです

26
00:06:09,002 --> 00:06:11,233
どの子供もそれを嫌うのは正常です

27
00:06:11,271 --> 00:06:14,173
それでも、学校は大切です。卒業までにそれほど時間はかかりません。

28
00:06:19,145 --> 00:06:23,105
絶対に学校に行かなくてもいいですか？

29
00:06:24,217 --> 00:06:27,085
働きたいです。

30
00:06:36,096 --> 00:06:38,998
お父さんが亡くなる前に言った言葉をまだ覚えていますか?

31
00:06:40,200 --> 00:06:45,195
この世で一番大切なもの
は約束です、あの時彼と何を約束しましたか？

32
00:06:48,308 --> 00:06:51,142
エンヒはすべてに従うだろう

33
00:06:52,178 --> 00:06:56,010
私があなたを守ります エンヒ

34
00:06:56,020 --> 00:06:58,015
明日学校を休んでもいいですか？

35
00:06:59,185 --> 00:07:01,210
あなたと一緒にいたい

36
00:07:01,220 --> 00:07:04,214
ここで聞いてください。

37
00:07:10,130 --> 00:07:15,068
幸せになってほしい

38
00:07:17,237 --> 00:07:23,074
他のみんなと同じように

39
00:07:54,274 --> 00:07:57,244
愛する妹へ、

40
00:07:57,277 --> 00:08:01,112
やっと家に帰ってきたね

41
00:08:02,182 --> 00:08:04,151
どれくらい待ったか覚えていない
また会うために

42
00:08:05,118 --> 00:08:09,055
あなたのことを考えるとよく泣きました

43
00:08:10,223 --> 00:08:15,252
これからもずっと一緒に生きていくよ

44
00:08:18,198 --> 00:08:21,225
あなたは私が持っていた最も美しい妹です、私もあなたにプレゼントを買います

45
00:08:21,267 --> 00:08:24,203
あなたが毎月送ってくれるお金でそれを買います

46
00:08:26,072 --> 00:08:31,033
最愛の妹エンヒより

47
00:08:40,186 --> 00:08:41,279
聞いてください。

48
00:08:42,322 --> 00:08:44,223
来週は中間試験です

49
00:08:46,192 --> 00:08:49,094
夕食後は皆さんしっかり勉強しましょう

50
00:08:50,030 --> 00:08:53,091
わかりました

51
00:09:00,240 --> 00:09:01,208
一緒に来てください

52
00:09:02,308 --> 00:09:08,111
愚かな行動はやめてください、いくつかの問題が発生したので電話します

53
00:09:09,182 --> 00:09:16,280
今日は自由に帰らせてください

54
00:09:16,480 --> 00:09:18,280
彼女は何と言ったのでしょうか？

55
00:09:20,226 --> 00:09:21,360
なぜ？

56
00:09:22,820 --> 00:09:27,099
妹がちょうど帰ってきたところです

57
00:09:28,001 --> 00:09:32,166
そうですか?それで、あなたの妹は私に何をするつもりですか?

58
00:09:36,076 --> 00:09:39,171
何？何を見てるんですか？

59
00:09:41,281 --> 00:09:43,079
今すぐ私たちと一緒に来てください

60
00:09:44,117 --> 00:09:46,086
とても負担がかかります。。

61
00:09:49,189 --> 00:09:51,181
あなたの能力は優れています、あなたはそれができます

62
00:09:51,191 --> 00:09:53,183
両腕でどんな男でも殴る

63
00:09:54,094 --> 00:09:58,088
あなたが優秀な女性警備員であることは否定できません

64
00:10:00,033 --> 00:10:02,264
でも、あなたも今この作品を知っています

65
00:10:02,302 --> 00:10:05,170
今はそれを管理できません

66
00:10:06,206 --> 00:10:10,007
それはあなたの問題ではなく、チームの選択です

67
00:10:11,177 --> 00:10:13,112
それ以来忠実であったとあなたは言います。

68
00:10:14,114 --> 00:10:16,049
でもあなたはすでに誰かを傷つけてしまったから

69
00:10:16,082 --> 00:10:17,243
今日はゴシップが多すぎる

70
00:10:19,219 --> 00:10:21,085
懲役6ヶ月だよね？

71
00:10:24,090 --> 00:10:26,116
1年半

72
00:10:27,026 --> 00:10:28,221
その犯罪者は懲役6か月しか受けなかった 

73
00:10:28,261 --> 00:10:30,196
しかし、自分を守る人は
懲役1年半

74
00:10:31,030 --> 00:10:35,991
世界は不公平です

75
00:10:54,220 --> 00:10:56,180
ねえ、食べ物はどこですか？

76
00:10:56,890 --> 00:10:58,282
ごめんなさい、今から買うつもりです

77
00:10:59,225 --> 00:11:03,287
なぜ注意深く話を聞かないのか

78
00:11:05,098 --> 00:11:09,263
またここに来たいなら賢くしてください

79
00:11:10,170 --> 00:11:12,002
それとも彼女のようなバカになりたいですか？

80
00:11:13,173 --> 00:11:18,271
今から行ってもいいですか？

81
00:11:21,247 --> 00:11:22,237
あなたのお家で遊ぼうよ

82
00:11:25,051 --> 00:11:27,020
おい、クレイジーな子、本当に家に帰りたいなら

83
00:11:27,020 --> 00:11:29,046
それなら今日あなたをここに連れてくる理由はない

84
00:11:29,222 --> 00:11:33,125
一緒に遊んでね、あなたも幸せになれるし、私も幸せになれるよ

85
00:11:40,300 --> 00:11:44,260
エンヒの家から、この子供はとても愚かです

86
00:11:49,042 --> 00:11:51,238
それを私にください。さあ、開いてください

87
00:11:54,080 --> 00:11:55,048
開けるように言います

88
00:12:04,157 --> 00:12:06,251
彼女は十分ですか？

89
00:12:07,060 --> 00:12:09,996
そうじゃないけど、君よりはいいよ

90
00:12:10,029 --> 00:12:12,225
私たちは悪い人ではありません。私たちは遊びに来ました

91
00:12:13,233 --> 00:12:18,069
分かりましたか？

92
00:12:19,272 --> 00:12:20,290
電話がかかってきました

93
00:12:22,270 --> 00:12:23,270
静かにしてください

94
00:12:26,012 --> 00:12:28,106
ここで聞いて、彼にどこにいるのか尋ねてください。

95
00:12:28,147 --> 00:12:30,241
あなたは彼にあなたが近くにいると言いました、わかりますか？

96
00:12:31,284 --> 00:12:32,183
賢く行動しないでください

97
00:12:55,041 --> 00:12:58,034
トイレに行かせてください

98
00:13:08,054 --> 00:13:09,140
SMSを受信しました

99
00:13:10,050 --> 00:13:11,149
502号室

100
00:13:15,094 --> 00:13:17,256
おい！

101
00:13:19,198 --> 00:13:24,034
出て行けよパンク野郎

102
00:13:24,070 --> 00:13:26,232
パンク君

103
00:13:46,259 --> 00:13:48,125
今すぐ出て行け！

104
00:14:24,197 --> 00:14:28,191
やあ、心配しないで、ハニー。怖いですか？

105
00:14:30,169 --> 00:14:34,004
そこで何をしているのですか？

106
00:14:50,289 --> 00:14:51,222
この狂った子供

107
00:16:51,210 --> 00:16:53,236
心配することはありません

108
00:16:53,312 --> 00:16:56,077
家出した子供

109
00:16:57,183 --> 00:16:59,175
最終的には戻ってきます

110
00:17:01,053 --> 00:17:02,080
だからあまり心配しないでください 

111
00:17:03,050 --> 00:17:05,650
彼女の状態がどうなっているか知っていますか？

112
00:17:08,094 --> 00:17:09,255
それでどうやって手を離すことができたの？

113
00:17:09,262 --> 00:17:11,060
それがこの問題に巻き込まれるのですか？

114
00:17:11,297 --> 00:17:16,998
And if you really worry about her, you should send and pick her up at school by yourself

115
00:17:24,277 --> 00:17:30,080
何かを見せなければなりません

116
00:17:43,262 --> 00:17:48,064
動きすぎはやめてね

117
00:17:51,103 --> 00:17:53,197
行かせてください

118
00:17:53,306 --> 00:17:58,176
微笑んで..

119
00:17:58,244 --> 00:18:01,043
笑ってください、パンク君。

120
00:18:27,273 --> 00:18:30,209
ソン、どこへ行くの？

121
00:18:31,110 --> 00:18:34,239
すぐに新しい場所を見つけます

122
00:18:35,081 --> 00:18:40,987
Nearby Hong University, so many good looking guy there

123
00:18:42,121 --> 00:18:44,181
エンヒに何か悪いことが起こるでしょうか？

124
00:18:44,190 --> 00:18:47,058
このことについて話すのはやめてください

125
00:18:47,259 --> 00:18:50,127
あなたはこのことについてまた話します、私はあなたの口を切りました

126
00:18:54,233 --> 00:18:57,067
刑務所のオ・エンヒお姉さん

127
00:18:58,170 --> 00:19:00,264
私たちはそれを買いたくない、あなたは大丈夫です

128
00:19:02,241 --> 00:19:05,234
パンク君

129
00:19:11,117 --> 00:19:12,016
エンヒを知っていますよね？

130
00:19:15,121 --> 00:19:16,054
パンク君

131
00:19:34,073 --> 00:19:36,065
彼女はどこにいるの？

132
00:19:41,180 --> 00:19:43,149
わかってる、わかってる

133
00:19:46,218 --> 00:19:47,120
取ってください

134
00:19:48,210 --> 00:19:49,086
クイック

135
00:19:52,091 --> 00:19:55,255
私たちは意図的にこれをしたわけではありません

136
00:19:56,128 --> 00:19:57,860
SMSを受信しました

137
00:19:58,120 --> 00:19:59,098
403号室

138
00:20:00,299 --> 00:20:04,066
お金を稼ぎましょう

139
00:20:06,038 --> 00:20:08,098
バカなパンク爺さん、死にたいのか？

140
00:20:12,278 --> 00:20:16,010
ソクヨン、ここで何をしているの？今すぐ出発

141
00:20:17,116 --> 00:20:18,243
みんな何してるの？

142
00:20:18,250 --> 00:20:20,116
未成年の痴漢で捕まりたいのはパンクだ

143
00:20:24,290 --> 00:20:26,191
だからトイレに行くのよ

144
00:20:29,228 --> 00:20:34,064
この子供たちは教訓を学ぶ必要がある

145
00:20:35,267 --> 00:20:38,999
それで、頭から血を流したいですか？

146
00:20:40,072 --> 00:20:43,008
パンク野郎、私たちが怖いと思っているの？今すぐ警察に電話してください

147
00:20:47,246 --> 00:20:50,114
呼んで、呼んで

148
00:20:54,019 --> 00:20:55,078
ここに来てください

149
00:21:07,066 --> 00:21:08,090
パンク野郎はそれを受け入れます

150
00:21:12,104 --> 00:21:15,233
報告しますか、それとも放置しますか?

151
00:21:17,176 --> 00:21:20,044
私たちは無罪ですが、彼らは有罪です

152
00:21:20,079 --> 00:21:22,275
彼らは彼女のために私たちに1000万をくれる

153
00:21:26,018 --> 00:21:30,149
彼は私たちを殴り、彼女を連れて行きました、ここを見てください

154
00:21:48,207 --> 00:21:52,008
こんにちは、ハッピー キャッシュです。いつでもお待ちしています

155
00:21:54,079 --> 00:21:57,049
勤務時間はまだ始まっていませんので、勤務時間終了後に電話番号を残してください。

156
00:22:01,220 --> 00:22:04,281
こんにちは、ハッピー キャッシュです。いつでもお待ちしています

157
00:22:04,290 --> 00:22:07,192
勤務時間はまだ始まっていません。

158
00:22:21,040 --> 00:22:22,570
警察署、何かお手伝いできることはありますか？

159
00:22:23,040 --> 00:22:24,067
妹たちが行方不明です

160
00:22:25,277 --> 00:22:28,076
放課後に誰かが彼女を連れて行った

161
00:22:28,113 --> 00:22:30,139
その人の電話番号は知っていますが、連絡するのが難しいです

162
00:22:30,282 --> 00:22:32,980
番号は0102です。

163
00:22:33,810 --> 00:22:35,118
彼女が逃げていないか、行方不明になっていないかを確認してください

164
00:22:38,224 --> 00:22:40,420
すでにお伝えしました

165
00:22:41,060 --> 00:22:45,122
わかりました、理解しましたが、最初に確認する必要があります

166
00:22:45,164 --> 00:22:50,000
問題は実際には捜査が始まる前にある。

167
00:22:50,035 --> 00:22:52,197
だから容疑者の電話番号をあなたに教えたいのです

168
00:22:53,138 --> 00:22:56,233
彼が誰なのか調べるのを手伝ってください。そして彼はどんな人ですか？

169
00:22:57,042 --> 00:22:59,136
そんなに単純じゃない、何をするにも手順が必要だ

170
00:23:00,212 --> 00:23:04,206
まずは最寄りの警察署に行き、正確な内容を伝えてください。

171
00:23:04,250 --> 00:23:08,187
そうなったら、それを報告書に書いてください、そうして初めて調査を進めることができます、わかりますか？

172
00:23:09,288 --> 00:23:12,156
そうでない場合は?

173
00:23:39,285 --> 00:23:40,253
しかし、昨日本当に何が起こったのでしょうか？

174
00:23:42,154 --> 00:23:47,149
彼女はまだ反抗していたのでしょうか？

175
00:23:48,027 --> 00:23:51,191
クレイジー、もちろん彼女は泣いていて、私に手放してほしいと思っている

176
00:23:51,230 --> 00:23:54,200
私は彼女に睡眠薬を与えたところです

177
00:23:56,235 --> 00:23:58,170
チョンさん、とても賢いですね

178
00:23:58,970 --> 00:24:01,173
でもあの子は若くてタフに見える

179
00:24:02,174 --> 00:24:04,075
彼女が未成年だったらどうしますか

180
00:24:04,109 --> 00:24:06,044
心配しないでください。彼女はそうではありません

181
00:24:06,178 --> 00:24:10,081
そしてこのビジネスは完全に違法です

182
00:24:11,150 --> 00:24:12,209
たとえそれが本当だとしても

183
00:24:13,185 --> 00:24:15,120
それは何も変わりませんか？

184
00:24:15,287 --> 00:24:19,019
くそー、いつもトラブルを探している

185
00:24:22,061 --> 00:24:25,054
何をしてるの？中に戻してください

186
00:24:25,064 --> 00:24:27,192
これはかなり古いように見えますが、まだ機能していますか？

187
00:24:28,100 --> 00:24:30,228
これはどこで入手しましたか?

188
00:24:33,072 --> 00:24:35,166
よくわかりません。誰かから与えられたもの

189
00:24:37,300 --> 00:24:38,277
それを私にください

190
00:24:38,300 --> 00:24:43,181
やり方を教えてください。これには値段がかかります

191
00:24:48,087 --> 00:24:48,980
たったの15バンド

192
00:24:49,450 --> 00:24:51,057
何もないよりは良い

193
00:24:51,190 --> 00:24:55,127
彼女は知恵遅れのように見えるので、

194
00:25:33,298 --> 00:25:34,231
食べましたか？

195
00:25:37,136 --> 00:25:38,126
家に帰りたい

196
00:25:42,274 --> 00:25:47,110
家に帰らなきゃいけないんだ、お姉ちゃん…

197
00:25:50,149 --> 00:25:52,118
黙って、泣き出すなよ

198
00:26:16,241 --> 00:26:18,073
ホー・スンさんですか？

199
00:26:20,045 --> 00:26:21,013
分からない

200
00:26:27,186 --> 00:26:32,090
何も知りません。私はただの従業員です

201
00:26:35,027 --> 00:26:39,158
私は時々彼を家まで車で送っていくだけです

202
00:26:39,164 --> 00:26:42,999
なので彼の正確な住所は分かりません

203
00:26:43,135 --> 00:26:44,159
彼の車の番号はもう伝えました

204
00:26:44,203 --> 00:26:45,227
でも、なぜ彼と連絡が取れないのでしょうか？

205
00:26:46,038 --> 00:26:49,031
彼のオフィスを見に行ってください

206
00:26:49,041 --> 00:26:51,203
彼の個人番号を教えてください

207
00:26:55,013 --> 00:26:59,041
知っていたらあげますよ

208
00:27:00,319 --> 00:27:04,154
でも、私にも分かりません。母の墓に誓って、彼の電話番号は本当に分かりません。

209
00:27:40,159 --> 00:27:43,000
何？私はこの子にレッスンを教えています

210
00:27:43,000 --> 00:27:45,063
教えることは私の専門です

211
00:27:48,233 --> 00:27:52,193
足を広げてください。心配しないでください

212
00:27:54,206 --> 00:27:57,267
上手にやれよ

213
00:27:58,277 --> 00:28:02,078
心配することはありません

214
00:28:13,292 --> 00:28:16,990
この知恵遅れのバカ…パンク野郎

215
00:28:31,210 --> 00:28:34,180
彼女はクレイジーすぎる

216
00:28:35,147 --> 00:28:36,110
お金を返してください

217
00:28:36,120 --> 00:28:38,120
今何が欲しいですか？

218
00:28:38,250 --> 00:28:42,085
ただ彼女が欲しくないんです。ただお金を返して、

219
00:28:42,087 --> 00:28:43,140
彼女を連れ戻して

220
00:28:43,150 --> 00:28:45,050
今パンクって冗談言ってるの？

221
00:28:46,091 --> 00:28:48,083
こんにちは、こんにちは

222
00:30:50,148 --> 00:30:54,051
銀行に行く途中、お金を受け取りに来たところです

223
00:30:54,152 --> 00:30:56,212
それで、いつお金を返してもらえますか？

224
00:30:56,254 --> 00:31:00,055
あなたは銀行に来て、お金を受け取ります。それだけです

225
00:31:00,292 --> 00:31:01,100
1000万ウォンなら大丈夫

226
00:31:02,000 --> 00:31:04,100
はい！ 1000万ウォンとクソパンク頭

227
00:31:04,229 --> 00:31:08,132
なぜ私が何を言っているのかを理解するのがそれほど難しいのですか？今朝のパンクは私にとてもストレスを与えます

228
00:31:08,200 --> 00:31:10,090
そういう意味じゃないよ

229
00:31:10,100 --> 00:31:12,000
何？まだ何か言いたいことはありますか？

230
00:31:12,137 --> 00:31:15,266
何か言わなければいけないことがある

231
00:31:16,174 --> 00:31:18,075
今は何も聞こえません

232
00:31:18,076 --> 00:31:19,271
そこで待っていてください

233
00:31:22,247 --> 00:31:25,040
電話がかかってきました。こんにちは。

234
00:31:25,450 --> 00:31:27,000
このスンが話す

235
00:31:27,085 --> 00:31:27,210
それは何ですか？

236
00:31:27,300 --> 00:31:29,020
パク・エンヒという名前の子供がいる

237
00:31:29,020 --> 00:31:31,450
先日撮ったものですが、彼女は今どこにいますか？

238
00:31:34,059 --> 00:31:35,160
お金は用意してますか？

239
00:31:35,300 --> 00:31:36,028
何のお金？

240
00:31:36,061 --> 00:31:39,998
あなたは誰ですか？私の番号をどこで入手しましたか?

241
00:31:40,198 --> 00:31:43,100
それは重要ではありません。もう一度お願いします。私の妹はどこですか？

242
00:31:45,203 --> 00:31:48,970
それで、あなたはその知恵遅れの子の妹ですよね？

243
00:31:51,209 --> 00:31:54,077
このパンクはあえて電話を切る

244
00:32:04,189 --> 00:32:06,055
なんだこのクソは

245
00:32:28,013 --> 00:32:29,242
なんと..

246
00:32:36,254 --> 00:32:37,210
妹のところに連れて行って

247
00:32:37,300 --> 00:32:40,214
パンク君

248
00:32:42,294 --> 00:32:44,160
待ってください。

249
00:32:47,098 --> 00:32:48,530
より速く..

250
00:32:50,090 --> 00:32:53,100
何を達成しようとしていますか

251
00:32:53,305 --> 00:32:54,170
ただ口を閉じてください

252
00:32:58,200 --> 00:32:59,400
パンク君

253
00:33:18,263 --> 00:33:22,223
誤解があると思います。私とあなたの妹はその日ホテルでうまく別れました

254
00:33:23,101 --> 00:33:26,299
このまま運転し続けたら失神してしまう

255
00:33:28,073 --> 00:33:31,066
あまりきつく絞めつけないでください。大丈夫なように振る舞うよ

256
00:33:36,081 --> 00:33:39,142
手放す

257
00:33:59,137 --> 00:34:00,264
このパンク

258
00:35:47,012 --> 00:35:50,176
遅刻ですよ。来ないでください。もう解決しました

259
00:35:52,150 --> 00:35:53,110
こんにちは？

260
00:35:54,150 --> 00:35:56,110
彼は私に電話するように頼みます

261
00:35:57,055 --> 00:35:59,080
何？あなたは誰ですか？

262
00:36:00,050 --> 00:36:02,084
私は彼のアシスタントです。彼は私に助けてほしいと思っています

263
00:36:03,161 --> 00:36:06,063
なるほど、もうすべてが解決しました

264
00:36:10,201 --> 00:36:13,035
でも、先ほど言っていた意味は

265
00:36:14,205 --> 00:36:20,008
お金の問題はもう解決しました。だからもうあの子のことは心配しないでください。私も彼女をどこか別の場所に送ります

266
00:36:23,281 --> 00:36:24,240
どこへ？

267
00:36:25,280 --> 00:36:27,241
なぜそこまで知る必要があるのでしょうか？

268
00:36:29,054 --> 00:36:31,046
気になったらここに来てください

269
00:37:06,291 --> 00:37:07,220
あなたですか？

270
00:37:07,500 --> 00:37:08,055
あなたの上司はどこですか？

271
00:37:15,033 --> 00:37:19,129
なぜそんなに攻撃的ですか？

272
00:37:19,304 --> 00:37:20,203
この女性は誰ですか？

273
00:37:34,052 --> 00:37:36,180
なぜそんなに怖そうに見えるのですか？

274
00:37:39,224 --> 00:37:40,450
それは彼女の妹です

275
00:37:40,590 --> 00:37:42,092
私の妹をどこに連れて行きますか？

276
00:37:43,294 --> 00:37:48,232
早めに来るべきです。遅刻したよ

277
00:37:53,037 --> 00:37:54,100
ただ優しく話してください

278
00:37:54,400 --> 00:37:55,600
もう一度お願いします

279
00:37:57,108 --> 00:38:01,011
お嬢さん、ビジネスにはビジネス倫理と呼ばれるものがあります

280
00:38:02,280 --> 00:38:06,081
ただし、私は自分のビジネスに信頼を使用しているだけです

281
00:38:06,184 --> 00:38:08,153
ナンセンスで無駄な話はやめてください

282
00:38:21,299 --> 00:38:23,200
パンク野郎、ちゃんと気をつけないとね

283
00:38:23,234 --> 00:38:25,135
あなたの妹のために、そしてあなたの借金を返しますか？

284
00:38:26,070 --> 00:38:29,268
借金を返せばこんなことは起こらない

285
00:38:30,008 --> 00:38:32,204
彼女は誘拐された、そしてそれは取引目的ではない

286
00:38:33,111 --> 00:38:36,080
それがあなたの問題なのです。私はただ彼女を売るだけです

287
00:38:36,080 --> 00:38:39,073
お金を返してもらうために。クソ野郎

288
00:38:49,260 --> 00:38:52,094
ダイパンク、ダイパンク、ダイパンク

289
00:39:22,026 --> 00:39:25,155
私の髪、私の髪..

290
00:39:38,243 --> 00:39:42,078
待って、待って、待って。

291
00:39:45,149 --> 00:39:47,243
急いで彼女に伝えてください。

292
00:39:48,253 --> 00:39:54,022
私は彼女に言いました。電話する人がいるなら電話してください

293
00:40:18,249 --> 00:40:21,151
誰も電話に出ないので。彼女はどこか別の場所に電話する

294
00:40:23,154 --> 00:40:26,124
彼女はミニマートの場所に電話します

295
00:40:28,059 --> 00:40:31,120
私たちが知っているのはそれだけです

296
00:40:31,229 --> 00:40:38,227
電話に出る老夫婦。でも迎えに来たのはスーツを着た若い男だった

297
00:40:43,207 --> 00:40:44,070
何時ですか？

298
00:40:44,570 --> 00:40:49,010
1～2時間前

299
00:40:49,213 --> 00:40:54,015
行かせてください. 行かせてください

300
00:41:11,210 --> 00:41:13,210
番号は？

301
00:41:16,174 --> 00:41:17,267
知っています

302
00:41:19,243 --> 00:41:22,077
私はあなたに電話しませんでした

303
00:41:27,118 --> 00:41:30,088
私の家には行かないですよね？

304
00:41:32,190 --> 00:41:34,056
この後わかります

305
00:41:35,226 --> 00:41:39,129
まだまだ先は長い。ただ休んでください

306
00:42:04,155 --> 00:42:06,147
誰かがエン・フイを連れて行った

307
00:42:08,292 --> 00:42:09,260
こんにちは

308
00:43:59,170 --> 00:44:03,039
先生、そのまま行ってください。速い

309
00:44:03,207 --> 00:44:07,110
ミスター、お願いです。ただ行ってください

310
00:44:12,016 --> 00:44:13,143
ごめんなさい

311
00:44:25,129 --> 00:44:26,062
下車

312
00:44:32,236 --> 00:44:38,198
助けてください...

313
00:44:39,177 --> 00:44:41,203
私は彼女の弟です。彼女は病気です

314
00:44:58,196 --> 00:45:02,292
妹のところに送り返してください

315
00:45:03,167 --> 00:45:06,035
あなたが私をあの悪い奴らのところに連れて行くのは知っています

316
00:45:10,241 --> 00:45:16,112
行動することを約束します。でも、妹のところに連れて行ってください

317
00:45:19,217 --> 00:45:25,157
妹がいなくて寂しい

318
00:45:31,229 --> 00:45:34,222
どこにいるの？

319
00:45:35,099 --> 00:45:37,034
なぜそんなに騒々しいのですか？

320
00:45:37,101 --> 00:45:39,127
何もないよ

321
00:45:39,237 --> 00:45:44,266
1時間以内に彼女をそこに送ってください

322
00:45:45,076 --> 00:45:48,046
間違えないでね

323
00:45:48,079 --> 00:45:51,106
問題は起こしたくない

324
00:45:52,049 --> 00:45:55,042
終わったらまた電話してください

325
00:45:55,152 --> 00:45:59,283
前に来てください..

326
00:46:06,097 --> 00:46:09,226
ごきげんよう、紳士淑女の皆様、私は新しいメンバーです。

327
00:46:39,230 --> 00:46:42,132
そんな簡単に俺に勝てないよパンク

328
00:46:43,134 --> 00:46:47,265
ねえ、私は何も間違ったことはしていません

329
00:46:58,215 --> 00:47:01,014
話し合う必要があります

330
00:47:02,153 --> 00:47:05,214
わかりました、私は間違っています

331
00:47:05,256 --> 00:47:08,249
より早くオープンに

332
00:47:10,161 --> 00:47:14,064
だからもう行かせてもいいよ

333
00:47:14,198 --> 00:47:18,135
誰にも言わないと約束します

334
00:47:18,202 --> 00:47:25,132
あなたは妹を正しく見つけました。それでは、もう行かせてください。

335
00:47:26,043 --> 00:47:29,172
待って、待って、このパンク

336
00:47:31,282 --> 00:47:35,151
あなたの妹が最初に私を騙します

337
00:47:35,252 --> 00:47:39,121
そもそも自分が間違っていると思っているのか

338
00:47:53,170 --> 00:47:56,140
私はあなたを殺します。このふしだらな女！

339
00:47:59,043 --> 00:48:00,170
私はあなたを殺します！

340
00:48:55,032 --> 00:48:57,024
行くところがなかった

341
00:48:58,235 --> 00:48:59,140
お姉さんはどこ？

342
00:49:00,030 --> 00:49:07,144
彼女は決して電話に出ない

343
00:49:13,117 --> 00:49:17,020
一緒に飲みに来てください

344
00:49:17,254 --> 00:49:22,090
素晴らしいニュースを受け取りましたので、お知らせします

345
00:49:33,204 --> 00:49:38,233
私がどのようにしてこの地位を獲得したかはすでにご存知でしょう

346
00:49:43,280 --> 00:49:48,014
あなたのおかげで

347
00:49:49,186 --> 00:49:53,180
でもちゃんとやればこんな情けないことにはならないよ

348
00:49:56,193 --> 00:50:01,257
あなたが言ったあの女の子を見つけるのは不可能です

349
00:50:03,133 --> 00:50:07,070
しかし、彼女は突然現れます。まさにその通りですね

350
00:50:10,241 --> 00:50:12,267
彼女を見つけてください

351
00:50:18,148 --> 00:50:22,051
まずは妹を見つけてください

352
00:50:22,186 --> 00:50:27,147
すべてを正しく実行してください。間違いありません

353
00:50:28,092 --> 00:50:29,993
彼女に死んでほしい

354
00:50:39,069 --> 00:50:43,268
放っておいてもらえますか？

355
00:51:23,047 --> 00:51:25,175
これはあなたの電話番号ですよね？

356
00:51:26,050 --> 00:51:26,550
はい。

357
00:51:26,850 --> 00:51:29,214
昨夜、妹がここに電話してきました。それから誰かが彼女を連れ去った

358
00:51:30,254 --> 00:51:31,280
それはあなたですか？

359
00:51:32,800 --> 00:51:35,249
どういう意味ですか？

360
00:51:38,128 --> 00:51:41,155
エン・フイがこの辺に住んでいることを知っていますか？

361
00:51:46,136 --> 00:51:49,106
ハニー...昨日電話はありましたか?

362
00:51:50,240 --> 00:51:56,077
数ヶ月前に当店に来たあの可愛い女の子を覚えていますよね

363
00:51:56,180 --> 00:52:01,209
彼女は行方不明になってしまいました。そして昨夜、彼女はここに電話してきました

364
00:52:02,319 --> 00:52:05,084
ああ、覚えてるよ..

365
00:52:06,223 --> 00:52:08,215
彼女の妹が彼女を探しています

366
00:52:09,026 --> 00:52:12,087
それはあなたです

367
00:52:13,063 --> 00:52:16,227
あなたは本当に彼女のことを大切にしていない

368
00:52:17,067 --> 00:52:22,096
それで、少ないお金で私を脅迫したいのですか？

369
00:52:23,140 --> 00:52:27,077
私は何も悪いことはしていませんし、あなたにそれを与えるつもりはありません

370
00:52:28,278 --> 00:52:29,302
どういう意味ですか？

371
00:52:41,225 --> 00:52:46,163
欲しいものは何でも持っていきましょう

372
00:52:50,034 --> 00:52:52,265
とても美しい

373
00:52:55,072 --> 00:52:57,007
心配しないでください。

374
00:53:15,292 --> 00:53:20,993
どうしてできますか？

375
00:53:21,065 --> 00:53:27,005
私を殺したほうがいいよ。あなたはどんな人間ですか

376
00:53:27,071 --> 00:53:31,167
どうして...

377
00:53:37,281 --> 00:53:38,271
エン・ホイはどこですか？

378
00:53:39,116 --> 00:53:41,017
わかりません。

379
00:53:54,198 --> 00:53:56,167
誰が私の妹を連れて行ったのですか？

380
00:53:58,102 --> 00:54:01,095
まずは行かせてください

381
00:54:06,143 --> 00:54:10,239
電話からの指示に従うだけです。以上です

382
00:54:14,318 --> 00:54:19,222
お金のことを話す女性もいます

383
00:54:19,289 --> 00:54:23,283
彼らは私に何かを与えたいのだと思いました

384
00:54:24,061 --> 00:54:25,256
それから...

385
00:54:26,096 --> 00:54:31,091
しかし、その後、電話がかかりません

386
00:54:31,135 --> 00:54:34,162
お二人とも私の間違いをお詫び申し上げます

387
00:54:36,206 --> 00:54:38,266
それはすでに起こっています

388
00:54:44,047 --> 00:54:45,174
謝罪したい

389
00:55:10,174 --> 00:55:15,135
新鮮な肉を食べる前に死にたくない

390
00:55:15,312 --> 00:55:20,114
あの愚かな女の子を覚えていますよね??

391
00:55:21,018 --> 00:55:25,046
私はすでに彼女と性交しています

392
00:55:28,058 --> 00:55:29,020
ナンセンス..

393
00:55:29,200 --> 00:55:31,256
言ったのは本当だよ..

394
00:55:31,295 --> 00:55:34,060
少し触るだけでいいのです。それなら彼女とセックスしてもいいよ

395
00:55:36,200 --> 00:55:40,228
とても素晴らしい

396
00:55:41,038 --> 00:55:44,202
1..2..3 にジャンプ

397
00:55:44,241 --> 00:55:50,272
わかりました、とてもいいですね

398
00:55:51,148 --> 00:55:53,083
次回また来ます。

399
00:56:00,290 --> 00:56:03,089
ようこそ。

400
00:56:09,099 --> 00:56:11,091
あなたの顔はどうなりましたか？

401
00:56:12,102 --> 00:56:15,163
病院に行くべきです。なぜここに来るのですか？

402
00:56:17,107 --> 00:56:21,238
思い出に残る写真も撮れますよ

403
00:56:30,020 --> 00:56:33,285
この学生？彼女のことを覚えていますか？

404
00:56:34,024 --> 00:56:37,153
彼女のことを思い出すかもしれない

405
00:56:51,108 --> 00:56:54,078
あまり難しく考えないでください。ただ落ち着いてください

406
00:56:54,244 --> 00:56:59,114
ただ落ち着いてください。ここを見てください

407
00:56:59,216 --> 00:57:05,019
いいです...させてください...

408
00:57:06,189 --> 00:57:09,125
こっちの方が綺麗に見えるよ

409
00:57:09,159 --> 00:57:11,253
動くのやめてよ、この女！

410
00:57:13,297 --> 00:57:15,027
もう覚えていますか？

411
00:57:15,132 --> 00:57:17,226
誓います、私は何も知りません

412
00:57:20,203 --> 00:57:26,040
工房のオーナーです

413
00:57:27,144 --> 00:57:31,047
座ってください

414
00:57:31,114 --> 00:57:35,245
私たちの地域には現在、

415
00:57:36,019 --> 00:57:39,148
何かの愚かな女の子

416
00:57:39,256 --> 00:57:42,021
この男は彼女を性交する

417
00:57:46,196 --> 00:57:48,097
今までで最高の気分

418
00:57:51,101 --> 00:57:52,228
私と共有してください

419
00:57:55,072 --> 00:58:00,033
動かないでください。このお金を受け取ってください

420
00:59:11,148 --> 00:59:13,014
チャンソクって誰？

421
00:59:14,284 --> 00:59:15,310
誰が？

422
00:59:15,600 --> 00:59:16,981
チャンソク

423
00:59:17,254 --> 00:59:24,252
チャンソクを探している美しい女性。きっと幸運な日になるはず

424
00:59:25,095 --> 00:59:27,257
はい、チャンソクです。あなたも？

425
00:59:49,186 --> 00:59:51,246
私の妹はどこですか？

426
00:59:59,029 --> 01:00:00,156
どうやって知ることができますか?

427
01:00:02,199 --> 01:00:05,101
電話をください。私は彼の番号を知っています。

428
01:00:08,171 --> 01:00:09,104
誰に電話しますか？

429
01:00:10,207 --> 01:00:14,167
選択の余地はありません

430
01:00:16,179 --> 01:00:19,081
あの男は…

431
01:00:58,255 --> 01:01:00,087
聞きたいことがあります

432
01:01:03,160 --> 01:01:05,254
どうして彼女をそのように扱うことができますか？子供はいないのですか？

433
01:01:07,164 --> 01:01:09,099
私には息子が2人しかいません

434
01:02:04,154 --> 01:02:06,180
私はエンヒです

435
01:02:06,256 --> 01:02:08,248
誰？

436
01:02:09,159 --> 01:02:13,153
先生、これは…

437
01:02:13,296 --> 01:02:16,232
エンヒのお父さんですか？

438
01:02:18,268 --> 01:02:23,036
朝までにお金が欲しいです。そしてあなたは彼女を連れ戻すことができます

439
01:02:31,147 --> 01:02:37,053
見知らぬ人が私に電話をかけてきました。そして借金を解決してほしい

440
01:02:38,054 --> 01:02:40,216
彼らはどこに言いましたか？

441
01:02:42,125 --> 01:02:45,027
わかった。楽しみにしています

442
01:04:06,109 --> 01:04:08,169
どこに行くの？

443
01:04:08,244 --> 01:04:10,179
教えて。どこから？

444
01:04:13,216 --> 01:04:16,084
エン・フイ、どうしたの？

445
01:04:17,220 --> 01:04:20,019
尋ねています。どこに行ってたの？？

446
01:04:21,091 --> 01:04:24,220
教えて。どこ？

447
01:06:41,197 --> 01:06:45,157
あなたは私の妹を連れ去りました。

448
01:06:51,107 --> 01:06:52,268
今どこにいるの？

449
01:06:53,209 --> 01:06:54,142
何をする？

450
01:06:55,044 --> 01:06:58,105
あなたはその小さな子供に本当に何を望んでいますか？

451
01:06:58,181 --> 01:07:01,276
はい、あなたはただのアシスタントです

452
01:07:02,051 --> 01:07:05,215
パク・ティンチュエンがどこにあるか知っていますよね？

453
01:07:05,288 --> 01:07:08,156
妹を救うためなら殺しても構わない

454
01:07:09,225 --> 01:07:15,256
本当にずっと彼女を探していたのですか？

455
01:07:18,234 --> 01:07:22,137
あなたは彼女を連れ戻さなければなりません

456
01:07:22,272 --> 01:07:26,209
あなたは彼女を連れ戻さなければなりません

457
01:07:33,316 --> 01:07:35,285
準備をしてください。

458
01:07:40,156 --> 01:07:42,125
あなたは私にひどいことをすることはできません..

459
01:07:42,225 --> 01:07:46,026
私があなたと私の妹を見つけるまで待っていてください

460
01:08:29,105 --> 01:08:35,170
誰もが夢を実現できるように、世界をより良い場所にするために

461
01:09:38,174 --> 01:09:41,076
休みたいです。君たちは先に進んでもいいよ

462
01:09:47,116 --> 01:09:48,175
ゆっくりお休みください

463
01:09:57,260 --> 01:09:58,284
ミスさん、何をしているのですか？

464
01:10:33,129 --> 01:10:34,995
私の妹はどこですか？

465
01:10:42,038 --> 01:10:43,131
誰が？

466
01:10:44,240 --> 01:10:51,010
あなたはいつも私に問題を引き起こすふしだらな女です

467
01:10:52,048 --> 01:10:56,042
私の頭を撃てば。どうすれば彼女を見つけることができますか？

468
01:10:57,120 --> 01:11:01,148
彼女のことを考えてください

469
01:11:06,129 --> 01:11:07,190
どこで？

470
01:11:07,760 --> 01:11:09,250
狂ったね

471
01:11:10,099 --> 01:11:11,192
どこにありますか？

472
01:11:16,105 --> 01:11:17,232
今すぐ入ってください！

473
01:11:23,079 --> 01:11:26,049
彼女を殺してください！

474
01:11:45,268 --> 01:11:47,134
今すぐ彼女を殺してください！

475
01:12:59,041 --> 01:13:00,134
このパンク！

476
01:14:32,168 --> 01:14:33,295
今どこにいるの？

477
01:14:35,104 --> 01:14:38,165
薬持ってるよね？今すぐやってみよう

478
01:14:39,208 --> 01:14:43,236
あの女に今すぐそれをしてください！

479
01:14:44,080 --> 01:14:45,013
実は…

480
01:14:46,282 --> 01:14:47,000
まだ確認されていません

481
01:14:48,080 --> 01:14:49,275
気にしない

482
01:14:51,020 --> 01:14:54,047
そして私たちのすべての人々を集めてください

483
01:14:54,256 --> 01:14:56,225
彼らを殺したい

484
01:14:57,093 --> 01:14:58,061
今どこにいるの？

485
01:14:59,261 --> 01:15:03,028
セントラルパークが最寄りの場合は、そこで会いましょう

486
01:15:03,199 --> 01:15:04,220
そこで待っていてください、私が人々を送ります

487
01:15:05,190 --> 01:15:07,227
急いだほうがいいよ

488
01:15:31,127 --> 01:15:32,151
自信があります

489
01:15:34,030 --> 01:15:35,020
どういう意味ですか？

490
01:15:50,312 --> 01:15:54,079
それは私です。お願いがあります

491
01:16:27,016 --> 01:16:27,984
行きましょう

492
01:16:32,054 --> 01:16:33,147
どこで？

493
01:16:36,025 --> 01:16:36,287
ホーム

494
01:17:59,108 --> 01:18:01,100
あなたは私を裏切った

495
01:18:02,311 --> 01:18:04,007
パンク君

496
01:18:05,047 --> 01:18:07,107
もうあなたを優しく扱うことはできません

497
01:20:58,120 --> 01:20:58,880
解決しましたか？

498
01:20:59,120 --> 01:21:00,089
はい、上司

499
01:21:00,289 --> 01:21:02,053
まだ到着していませんか？

500
01:21:03,125 --> 01:21:04,252
来たよ

501
01:21:08,030 --> 01:21:09,191
彼女はきっと気が狂っているに違いない

502
01:21:12,101 --> 01:21:14,070
気をつけて！

503
01:21:37,292 --> 01:21:39,227
彼女を殺してください！

504
01:21:42,064 --> 01:21:43,032
彼女を止めてください！

505
01:23:25,100 --> 01:23:27,001
ここに見えます

506
01:23:27,269 --> 01:23:30,034
こちらがあなたのお姉さんです！

507
01:23:54,096 --> 01:23:56,156
彼女を運んでください

508
01:24:09,044 --> 01:24:10,137
今、あなたは死んでいます

509
01:24:25,227 --> 01:24:26,251
外を見てください

510
01:25:32,260 --> 01:25:34,024
死ねよ

511
01:27:13,095 --> 01:27:16,031
お姉さん。外に出ましょう

512
01:27:16,164 --> 01:27:20,033
私たちは遠くに引っ越して、良い場所を見つけます。

513
01:27:20,235 --> 01:27:22,101
どこですか？

514
01:27:24,206 --> 01:27:27,233
ここではありません。でも、もっと遠い別の場所で

515
01:27:31,146 --> 01:27:32,239
悪い人がいないところ

516
01:27:40,155 --> 01:27:43,182
エン・フイは何も悪いことはしていない

517
01:27:47,195 --> 01:27:51,064
あなたは何も悪いことはしていません、エン・フイ

518
01:27:57,005 --> 01:27:58,029
それは..

519
01:28:02,244 --> 01:28:05,009
それは..

520
01:28:07,115 --> 01:28:08,276
でも、なぜ泣いたのですか？

521
01:28:14,156 --> 01:28:17,183
いや、泣いてないよ

522
01:28:24,266 --> 01:28:26,030
エン・フイ..信じて大丈夫?

523
01:28:45,253 --> 01:28:52,023
今後。誰もあなたを傷つけることは決してさせません

524
01:28:55,263 --> 01:28:56,196
分かりましたか？