1
00:00:06,440 --> 00:00:10,360
Estas acrobacias se realizan
por profesionales.

2
00:00:10,400 --> 00:00:15,200
No hagas ninguna actividad
de este programa.

3
00:00:17,260 --> 00:00:19,300
Semana del Tiburón y Jackass.

4
00:00:19,340 --> 00:00:24,300
Este me parece un matrimonio perfecto.
personas con ideas afines que se unen.

5
00:00:25,480 --> 00:00:30,420
Les dije: No hay bromas estúpidas.
tonterías y sin disfraces locos.

6
00:00:32,700 --> 00:00:36,340
Los veteranos Steve-O
y Chris Poncio...

7
00:00:36,380 --> 00:00:41,300
son ayudados por los recién llegados
Jasper y Poopies.

8
00:00:41,340 --> 00:00:44,300
Cuatro hermosos ejemplos.

9
00:00:48,220 --> 00:00:51,420
Y donan sus cuerpos.
a la ciencia.

10
00:01:01,380 --> 00:01:04,340
Se emocionan bastante rápido
los chicos.

11
00:01:06,200 --> 00:01:09,200
Traducción: Grupo Iyuno-SDI

12
00:01:14,380 --> 00:01:18,260
Semana del Tiburón y Jackass.
¿Qué puede salir mal?

13
00:01:22,240 --> 00:01:25,360
Hay un tiburón. Bondad.

14
00:01:25,400 --> 00:01:27,400
¿Qué puede salir bien?

15
00:01:32,340 --> 00:01:35,280
ya tengo muchos experimentos
hecho...

16
00:01:35,320 --> 00:01:38,200
pero este es el más tonto.
- Ol.

17
00:01:49,340 --> 00:01:52,340
Sí, bebé. Semana del Tiburón.

18
00:02:03,260 --> 00:02:07,240
Ubicación ultrasecreta
[donde viven los tiburones]

19
00:02:10,420 --> 00:02:13,400
Los Ángeles, California
[donde vive Johnny Knoxville]

20
00:02:16,460 --> 00:02:20,199
Bien, ¿hemos terminado?

21
00:02:20,200 --> 00:02:22,399
¿Cómo estás?
Lo lograste.

22
00:02:22,400 --> 00:02:25,399
Loco.
- Hola, Knox.

23
00:02:25,400 --> 00:02:28,420
enviaré a los chicos
a la escuela de tiburones...

24
00:02:32,420 --> 00:02:36,280
para mostrarles lo que haces
y no debería tratar con tiburones.

25
00:02:37,280 --> 00:02:41,340
Voy a enviar a dos de los Wildboyz.
Steve-O y Poncio...

26
00:02:41,380 --> 00:02:45,420
y dos recién llegados,
Caca y Jasper.

27
00:02:45,460 --> 00:02:52,240
¿Y se meten al agua con tiburones?
-Sí. Para la ciencia.

28
00:02:52,280 --> 00:02:57,300
¿Has conocido a ese guapo Craig?
- ¿Craig el tiburón zorro? Seguro.

29
00:02:57,340 --> 00:02:59,480
No tengo idea de lo que estoy haciendo
han comenzado.

30
00:03:00,220 --> 00:03:05,240
Quiero enseñarles lo que pueden y no pueden hacer.
debe hacer con los tiburones.

31
00:03:05,280 --> 00:03:10,380
Los tiburones son muy incomprendidos.
Quiero ponerlos en contacto con eso...

32
00:03:10,420 --> 00:03:16,199
y aprenden a respetar a los tiburones
y por qué realmente los necesitamos.

33
00:03:16,200 --> 00:03:18,420
Chris y yo nadamos
con tiburones durante años.

34
00:03:18,460 --> 00:03:22,220
Y cada vez que es
un gran fracaso.

35
00:03:25,220 --> 00:03:30,240
Empecé hace más de 20 años.
viaje en MTV con el programa Jackass.

36
00:03:32,360 --> 00:03:37,360
No puedo creer que esté despierto
pez tiburón con Steve-O como cebo.

37
00:03:37,400 --> 00:03:41,260
Mi primera vez con tiburones
Nadé, me mordieron.

38
00:03:42,380 --> 00:03:44,460
Steve-O ha sido mordido,
imagina.

39
00:03:45,200 --> 00:03:50,340
Mucha gente diría: Yo
No nades más con tiburones. Así que yo no.

40
00:03:50,380 --> 00:03:54,340
Eso fue sólo el comienzo.
Rascame la espalda por un momento.

41
00:03:54,380 --> 00:03:59,200
Más arriba. Más fuerte.
Sí. Muy bien, hombre.

42
00:04:01,340 --> 00:04:04,480
Hay un tiburón nadando en el agua.
Tenemos que bajar del barco.

43
00:04:05,220 --> 00:04:07,480
Cuando era niño quería
presentando espectáculos de naturaleza.

44
00:04:08,220 --> 00:04:10,420
Así que haz un especial
para la Semana del Tiburón...

45
00:04:12,380 --> 00:04:14,420
es un sueño hecho realidad.

46
00:04:14,460 --> 00:04:19,360
Te escuché creer
en sirenas.

47
00:04:19,400 --> 00:04:24,360
De verdad, hombre. yo tengo el mio
Vi La Sirenita durante toda mi infancia.

48
00:04:24,400 --> 00:04:29,339
¿Grave?
- Sí.

49
00:04:29,340 --> 00:04:31,220
A cada cual lo suyo.

50
00:04:31,260 --> 00:04:35,440
Están por ahí en alguna parte, pero siguen
no de la cámara. Son tímidos.

51
00:04:35,480 --> 00:04:39,420
A veces hay que dejar el miedo a un lado
y apuesta por la ciencia.

52
00:04:39,460 --> 00:04:41,440
Nunca se sabe lo que van a hacer.

53
00:04:41,480 --> 00:04:48,280
Pero para superar tu miedo,
sólo tienes que agarrarlos por las bolas.

54
00:04:48,320 --> 00:04:50,460
Puedes eliminar este último.
cortar.

55
00:04:52,360 --> 00:04:59,199
He buscado muchos videos
Internet. Te reenviaré uno ahora.

56
00:04:59,200 --> 00:05:02,300
Si encuentra algo allí,
son malas noticias.

57
00:05:02,340 --> 00:05:05,220
Malo para ti,
bien por mi.

58
00:05:05,260 --> 00:05:08,280
Mira este idiota
y dime lo que piensas.

59
00:05:16,420 --> 00:05:19,460
¿Cómo encuentra esos videos?

60
00:05:20,200 --> 00:05:21,460
¿Puedes rebobinar eso?

61
00:05:23,220 --> 00:05:27,279
No necesito hablar de esto
decir. Esto es pura estupidez.

62
00:05:27,280 --> 00:05:30,300
Él salpica
y los tiburones sienten eso.

63
00:05:30,340 --> 00:05:36,320
Cuanto más ocupado te mueves en él
agua, más agresivos se vuelven.

64
00:05:36,360 --> 00:05:38,380
Veamos qué sigue.

65
00:05:42,320 --> 00:05:46,220
Esa cosa es enorme.
-Se acerca un gran tiburón.

66
00:05:46,260 --> 00:05:51,399
Mira esa cosa.
Él lo tira.

67
00:05:51,400 --> 00:05:54,300
Ay dios mío.

68
00:05:54,340 --> 00:05:56,380
Lo está destrozando.
- Ay dios mío.

69
00:05:56,420 --> 00:06:00,360
Un toro en una cacharrería.
-Di eso.

70
00:06:00,400 --> 00:06:02,300
¿Qué atrae tanto a ese tiburón?

71
00:06:02,340 --> 00:06:08,220
Amarillo brillante. fue por la cosa
con mayor contraste en el agua.

72
00:06:08,260 --> 00:06:12,340
Si no salpicas ni actúas como un loco,
todo funciona bien y sin problemas.

73
00:06:12,380 --> 00:06:17,400
Entrar al agua y es aburrido.
mirar se nos hace difícil.

74
00:06:17,440 --> 00:06:20,399
Lo sé. Si tan solo
no erótico.

75
00:06:20,400 --> 00:06:23,300
Sigo mis sentimientos y
Espero lo mejor.

76
00:06:23,340 --> 00:06:25,340
Oh hombre. No puedo esperar.

77
00:06:29,260 --> 00:06:33,400
Experimento 1 el matador

78
00:06:33,440 --> 00:06:37,440
Muy bien, chicos. hoy vamos
nadar con tiburones toro.

79
00:06:37,480 --> 00:06:43,480
Alguien necesita aprender sobre ellos y
desafortunadamente ese eres tú hoy.

80
00:06:44,220 --> 00:06:47,420
Johnny tiene un odio-
Historia de amor con toros.

81
00:06:47,460 --> 00:06:51,360
Me preguntó a los chicos.
aprende algo sobre los tiburones toro.

82
00:06:51,400 --> 00:06:56,320
¿Qué experiencia tienes con los toros?
-¿Que lo recuerdo?

83
00:06:56,360 --> 00:06:58,480
A veces las luces se apagan.

84
00:07:01,280 --> 00:07:03,380
Si no tienes un toro
respetos...

85
00:07:03,420 --> 00:07:10,300
él te respetará muy rápidamente
y reclamarlo permanentemente.

86
00:07:10,340 --> 00:07:12,339
¿Es este también el caso de los tiburones toro?

87
00:07:12,340 --> 00:07:16,400
No sé mucho sobre los tiburones toro.
pero espero lo mejor.

88
00:07:18,260 --> 00:07:20,460
¿Así se llaman?
porque les gusta embestir?

89
00:07:21,200 --> 00:07:22,460
Así obtuvieron ese apodo.

90
00:07:23,200 --> 00:07:27,360
Pesan de 180 a 220 kilos y
están llenos de testosterona.

91
00:07:27,400 --> 00:07:30,460
son combativos
y sin miedo.

92
00:07:31,200 --> 00:07:34,399
Cuando están emocionados, vienen.
hacia ti y embestirte.

93
00:07:34,400 --> 00:07:37,220
Luego se dan la vuelta
y atacarlos.

94
00:07:37,260 --> 00:07:40,259
Si actúas como presa,
ellos también te ven así.

95
00:07:40,260 --> 00:07:42,320
Así que si cometes un error...

96
00:07:43,300 --> 00:07:47,220
y salpica y se mueve salvajemente
como ese loco de ese video...

97
00:07:47,260 --> 00:07:49,480
ese podría ser el último error
que tu haces.

98
00:07:51,360 --> 00:07:55,220
A menudo tratamos con tiburones.
Nadé y la regla era:

99
00:07:55,260 --> 00:08:01,259
Si aparecen tiburones toro, ve
Inmediatamente salimos del agua. Eso fue serio.

100
00:08:01,260 --> 00:08:07,340
Entonces mi pregunta es: ¿Por qué ir?
¿Ahora nadamos con tiburones toro?

101
00:08:07,380 --> 00:08:12,280
Este es uno de los mejores lugares.
verlos en agua clara.

102
00:08:12,320 --> 00:08:16,300
Esta es una gran oportunidad para hacer tanto.
posible aprender sobre ellos.

103
00:08:16,340 --> 00:08:21,340
Hemos vivido tanto tiempo
y sobrevivió a tanto...

104
00:08:21,380 --> 00:08:24,259
Entonces, ¿por qué estamos haciendo esto?
hacer aquí ahora?

105
00:08:24,260 --> 00:08:28,300
Y no tengo una buena respuesta.
Simplemente vamos a hacerlo.

106
00:08:28,340 --> 00:08:33,200
este es el mas agresivo
tiburón en el mundo.

107
00:08:33,240 --> 00:08:35,380
Al igual que los toros
son daltónicos.

108
00:08:35,420 --> 00:08:39,320
ambos responden
Sobre el contraste y el movimiento.

109
00:08:39,360 --> 00:08:43,460
Eso despierta su curiosidad.
y luego vienen hacia ti.

110
00:08:44,200 --> 00:08:49,199
Supongamos que tuvieras un disfraz
¿Usar con amarillo, blanco, negro y rojo?

111
00:08:49,200 --> 00:08:51,420
Eso es un desastre submarino.

112
00:08:57,340 --> 00:08:59,399
soy un profesional
matador.

113
00:08:59,400 --> 00:09:05,300
Nunca nades con tiburones toro en casa
cuando usas esa ropa.

114
00:09:05,340 --> 00:09:07,339
Es demasiado peligroso.

115
00:09:07,340 --> 00:09:10,340
Ay dios mío.
- Sí.

116
00:09:10,380 --> 00:09:14,360
Si soy honesto, lo soy
sin palabras cuando veo esto.

117
00:09:14,400 --> 00:09:20,220
Esto será como el amarillo en el video.
el amarillo atrae enormemente a los tiburones.

118
00:09:20,260 --> 00:09:23,480
Necesitas esta camisa blanca
Tampoco lo uses en el agua...

119
00:09:24,220 --> 00:09:27,260
en esta situación tan peligrosa
depredador.

120
00:09:28,240 --> 00:09:33,440
Me encantaría charlar todo el día.
pero es la Semana de la Moda en el mar...

121
00:09:33,480 --> 00:09:36,360
y voy a mostrarme
a los tiburones.

122
00:09:36,400 --> 00:09:41,240
Chris, no los muestres solos.
contraste, pero hazlo con espíritu y valentía.

123
00:09:41,280 --> 00:09:45,360
Soy Chris Poncio.
el matador. Viejo.

124
00:09:48,440 --> 00:09:50,360
Mierda, mis gafas.

125
00:10:06,400 --> 00:10:08,280
¿Cómo me veo?

126
00:10:08,320 --> 00:10:13,320
Desde aquí parece
El mejor desfile de moda en el mar de todos los tiempos.

127
00:10:15,320 --> 00:10:17,440
Busqué en Google tiburones toro...

128
00:10:17,480 --> 00:10:21,300
y dice: no uses nada
lo que es brillante o amarillo.

129
00:10:22,420 --> 00:10:25,460
¿Qué brilla ahí?
Oh, es Chris.

130
00:10:27,260 --> 00:10:29,400
Esto va a ser peligroso.

131
00:10:30,420 --> 00:10:33,300
¿Cómo son los tiburones?

132
00:10:34,360 --> 00:10:39,240
Veo algunos, pero se muestran.
poco interés. Voy a luchar.

133
00:10:39,280 --> 00:10:42,200
Definitivamente no es una buena idea.

134
00:10:46,460 --> 00:10:52,399
Funciona. Vienen más tiburones
encendido. Ciertamente son curiosos.

135
00:10:52,400 --> 00:10:56,300
Haciendo mi traje de matador
los tiburones toro locos.

136
00:11:00,300 --> 00:11:02,440
Cuento seis o siete ahora.

137
00:11:02,480 --> 00:11:07,400
Ahora se están acercando a Poncio.
-Chris, tienes que tener cuidado.

138
00:11:07,440 --> 00:11:11,279
ellos realmente responden
ese amarillo brillante.

139
00:11:11,280 --> 00:11:16,360
Perfecto.
- [...], hombre.

140
00:11:16,400 --> 00:11:20,200
voy a ver si lo encuentro
puede atacar.

141
00:11:21,220 --> 00:11:25,280
Si sigues moviéndote así, lo harás.
uno de ellos definitivamente lo hace.

142
00:11:28,240 --> 00:11:33,340
Ahora hay unos ocho nadando aquí.
tiburones y otros 15 entre nosotros.

143
00:11:35,400 --> 00:11:40,360
Están muy alterados y tú
ve que la capa los atrae.

144
00:11:40,400 --> 00:11:43,300
Pronto se toparán con él
para ver qué es.

145
00:11:43,340 --> 00:11:45,480
Piensa en el contraste
y el movimiento.

146
00:11:45,920 --> 00:11:48,380
Cuando te mueves así,
uno atacará.

147
00:11:48,420 --> 00:11:51,260
Vaya, están por todas partes.

148
00:11:55,260 --> 00:11:57,260
Vienen directamente hacia ti.

149
00:12:04,400 --> 00:12:07,300
Esto es una locura. yo peleo
realmente con ellos.

150
00:12:08,400 --> 00:12:13,200
Sí, Poncio.
- Me aman a mí y a la capa.

151
00:12:13,240 --> 00:12:18,340
La capa les atrae porque
El contraste es genial y te mueves mucho.

152
00:12:18,380 --> 00:12:21,420
Si intentas algo estúpido
lo has logrado.

153
00:12:21,460 --> 00:12:25,340
Ahí va. DE ACUERDO.
- Ol.

154
00:12:26,340 --> 00:12:29,280
Sí, Poncio. Eso es
un hermoso florecimiento.

155
00:12:30,280 --> 00:12:33,300
Sí, Cris. lo tienes
para agarrar. Muy bien.

156
00:12:34,220 --> 00:12:36,200
Atacan como un toro.

157
00:12:36,240 --> 00:12:39,280
Viejo.

158
00:12:39,320 --> 00:12:42,340
Craig tenía razón.
- Por supuesto que tenía razón.

159
00:12:42,440 --> 00:12:46,240
Sal ahora, porque na
Si chocan, muerden.

160
00:12:48,300 --> 00:12:50,300
Sí, Poncio.

161
00:12:50,340 --> 00:12:54,200
El toreo en su máxima expresión.
- Fue una locura.

162
00:12:55,300 --> 00:12:59,360
Realmente les agrado. pregunté
Me pregunto por qué vinieron a mí.

163
00:12:59,400 --> 00:13:02,360
Pero luego miré y
Pensé: sí, lógico.

164
00:13:02,400 --> 00:13:06,279
Poncio, tienes agallas, amigo.
- Qué inmersión tan idiota.

165
00:13:06,280 --> 00:13:10,300
El traje de matador sacó el
Los tiburones toro son realmente enormes.

166
00:13:10,340 --> 00:13:14,480
Eso fue por el contraste, el
varilla brillante y la capa móvil.

167
00:13:16,460 --> 00:13:21,280
Fueron todos los elementos
de los videos juntos.

168
00:13:29,020 --> 00:13:30,960
¿Cómo les fue, muchachos?

169
00:13:31,000 --> 00:13:34,820
Les dije lo que no dijeron
tenía que usar y hacer...

170
00:13:34,860 --> 00:13:37,040
y hicieron todo enseguida
mal.

171
00:13:37,380 --> 00:13:39,540
No lo creo.

172
00:13:40,660 --> 00:13:42,539
Bien hecho.

173
00:13:42,540 --> 00:13:45,560
¿Qué tan genial te pareció Chris?
¿Con su traje de matador?

174
00:13:45,600 --> 00:13:50,620
Oh hombre. Más caliente entonces
la lavandería en San Luis.

175
00:13:51,360 --> 00:13:53,599
quiero algunas fotos pronto
de tener.

176
00:13:53,600 --> 00:13:58,420
Bueno, eso suena un poco irresponsable.
Deberías ver este vídeo.

177
00:14:00,480 --> 00:14:04,380
Sí, deberías verlo. personas que
tratando de alimentar a un tiburón.

178
00:14:04,420 --> 00:14:05,600
Vamos, date la vuelta.

179
00:14:08,360 --> 00:14:10,400
Bondad.

180
00:14:10,440 --> 00:14:15,580
¿Qué pasó ahora?
- El tiburón le agarró la mano.

181
00:14:15,620 --> 00:14:18,419
Cómo probar la mordida
de un tiburón?

182
00:14:18,420 --> 00:14:20,460
Eso no me parece una buena idea.

183
00:14:20,500 --> 00:14:24,660
Nos gustan las malas ideas.
- Oh, maldita sea.

184
00:14:25,380 --> 00:14:28,500
Experimento 2 fauces de la vida

185
00:14:30,460 --> 00:14:34,480
Mira eso, hombre.
Los tiburones nadan por todas partes.

186
00:14:34,520 --> 00:14:37,600
Veo al menos diez de ellos.
son enormes.

187
00:14:37,640 --> 00:14:42,500
Poncio está completamente emocionado.
Y en secreto yo también.

188
00:14:44,500 --> 00:14:49,560
Mi primera vez con tiburones
Estaba nadando y me mordieron el dedo.

189
00:14:49,600 --> 00:14:53,540
Y eso pasó mientras yo
llevaba este bikini.

190
00:14:54,540 --> 00:14:58,440
Todavía nunca se ha lavado.
-¿De dónde viene?

191
00:14:58,480 --> 00:15:01,539
Sólo hay un bikini...
- Un guepardo.

192
00:15:01,540 --> 00:15:06,720
Alguna vez fue un guepardo. yo
Lo traje de nuevo.

193
00:15:06,760 --> 00:15:10,500
Mierda, esa cosa vieja y asquerosa.
No te acerques demasiado, eso sí.

194
00:15:10,540 --> 00:15:13,600
Si esas bragas pudieran hablar.
Que historias.

195
00:15:13,640 --> 00:15:16,560
Lo que ha pasado
y con quién.

196
00:15:18,260 --> 00:15:22,260
Hemos llegado hasta ahora
y he sobrevivido a mucho.

197
00:15:22,300 --> 00:15:27,080
En realidad deberías usar tus estrellas de la suerte.
contar y salir, pero no.

198
00:15:27,120 --> 00:15:31,320
Hay demasiadas estrellas para
contar y no somos matemáticos.

199
00:15:35,160 --> 00:15:40,260
Knoxville quiere que tengamos la fuerza de mordida
de un tiburón banco de arena.

200
00:15:40,300 --> 00:15:45,280
A juzgar por estos vídeos parece
Esa es mi peor idea.

201
00:15:49,140 --> 00:15:51,100
¿Qué vamos a hacer, Craig?

202
00:15:51,140 --> 00:15:54,260
A esto lo llamo el experimento de morder.

203
00:15:56,100 --> 00:16:01,179
Los tiburones de arena se llaman así.
porque viven en el fondo del mar.

204
00:16:01,180 --> 00:16:05,280
El más grande que vive a lo largo de la costa.
Los tiburones crecen hasta 1,80 metros...

205
00:16:05,320 --> 00:16:08,260
y puede pesar hasta 68 kilos.

206
00:16:08,300 --> 00:16:11,239
Pero no lo sabemos
qué fuerte muerden.

207
00:16:11,240 --> 00:16:16,299
Todavía no han sido bien estudiados y
ahora podemos medir su fuerza de mordida.

208
00:16:16,300 --> 00:16:19,200
En realidad, eso todavía no se ha hecho.

209
00:16:19,240 --> 00:16:22,340
este es un dinamómetro
con una escala lineal.

210
00:16:23,080 --> 00:16:26,360
En eso colgamos cabezas de atún.
y medir la fuerza de mordida...

211
00:16:27,080 --> 00:16:31,340
cuando el tiburón ataca y
sacude la cabeza.

212
00:16:32,080 --> 00:16:37,260
Jasper, vas a estar en esta banda.
siéntese y registre la medida.

213
00:16:37,300 --> 00:16:41,080
Loco. el va primero
la seguridad está involucrada.

214
00:16:42,260 --> 00:16:47,340
Hay tantos tiburones grandes nadando aquí.
alrededor. Salen a la superficie.

215
00:16:48,080 --> 00:16:53,360
Jasper le mete el trasero
juego. No tengo idea si eso permanecerá intacto.

216
00:16:54,080 --> 00:16:57,200
Como productor creo que esto
una gran idea.

217
00:16:58,180 --> 00:17:00,220
No es que yo produzca esto...

218
00:17:02,360 --> 00:17:06,100
Estos tiburones son muy agresivos.

219
00:17:06,140 --> 00:17:12,260
Si te caes al agua y te vas
luchando, has estado allí.

220
00:17:16,200 --> 00:17:19,100
No estoy nervioso.
- Lindo.

221
00:17:19,140 --> 00:17:21,200
Eso es lo que me digo a mí mismo.

222
00:17:23,100 --> 00:17:26,179
Jasper es muy agradable.
y niño exitoso.

223
00:17:26,180 --> 00:17:29,100
espero que haya
Suena música heroica.

224
00:17:29,140 --> 00:17:33,240
Pero debido a sus amigos equivocados
Él hace todas estas cosas estúpidas ahora.

225
00:17:33,280 --> 00:17:37,220
ya tengo muchos experimentos
hecho en mi vida...

226
00:17:37,260 --> 00:17:39,220
pero esto es lo más tonto.

227
00:17:40,240 --> 00:17:43,200
El científico encuentra
esto súper estúpido.

228
00:17:43,240 --> 00:17:45,299
Allí se siente como en casa.

229
00:17:45,300 --> 00:17:47,340
Buena suerte, Jasper.

230
00:17:49,240 --> 00:17:52,280
Ojos cerrados. esta arreglado
Se acabó.

231
00:17:52,320 --> 00:17:56,140
Craig, ¿es esto seguro?
- No, yo nunca haría esto.

232
00:17:56,180 --> 00:17:59,320
Me alegro que tenga las medidas
lo hace por nosotros.

233
00:18:01,080 --> 00:18:02,320
¿Tu trasero cuelga en el agua?

234
00:18:04,260 --> 00:18:07,180
Sí, totalmente.

235
00:18:10,180 --> 00:18:12,320
Ah no, ¿qué estoy haciendo?

236
00:18:14,160 --> 00:18:17,360
Ahora esperamos.
Los tiburones son un poco asustadizos.

237
00:18:18,080 --> 00:18:22,100
A pesar de todo el cebo, dura.
justo antes de que vengan a comer.

238
00:18:22,140 --> 00:18:24,260
El agua es agradable, ¿sabes?

239
00:18:29,240 --> 00:18:32,299
Hay un gran tiburón nadando
debajo de ti.

240
00:18:32,300 --> 00:18:35,280
A ver si está dentro.
el medidor muerde.

241
00:18:36,240 --> 00:18:38,360
Aquí viene.

242
00:18:43,140 --> 00:18:46,060
Huelen el cebo
y morderá rápidamente.

243
00:18:48,200 --> 00:18:50,200
Cuidado, Jaspe.

244
00:18:51,180 --> 00:18:55,220
Están literalmente en todas partes.
- Manténgase fuera del agua.

245
00:18:55,260 --> 00:18:58,179
Él viene.
- Ahí está.

246
00:18:58,180 --> 00:19:02,260
Ah no, ahí está.

247
00:19:02,300 --> 00:19:05,120
Se está acercando mucho ahora.

248
00:19:13,340 --> 00:19:16,179
Olió el aroma.

249
00:19:16,180 --> 00:19:20,300
La cola me golpeó. ¿Qué dice eso?
-Quieren comer.

250
00:19:20,340 --> 00:19:23,119
Una comida y calorías gratis.

251
00:19:23,120 --> 00:19:28,120
Proteínas y aceites libres.
Eso es bueno para su piel.

252
00:19:28,160 --> 00:19:31,100
tal vez se encuentren
alguien especial.

253
00:19:33,240 --> 00:19:37,299
Toma la medida.
- Usan la energía de cada uno.

254
00:19:37,300 --> 00:19:41,140
Ya viene otro.
- Mierda.

255
00:19:41,180 --> 00:19:44,160
Está justo debajo de mí.
- Aquí viene.

256
00:19:49,580 --> 00:19:53,140
A lo largo de su culo.
- Me dio una tarjeta de crédito.

257
00:19:54,300 --> 00:19:57,240
Consigue una tarjeta de crédito...

258
00:19:57,280 --> 00:20:02,060
es como un objeto, como
la mano de tu amigo...

259
00:20:02,100 --> 00:20:06,080
entre tus nalgas
se convierte.

260
00:20:10,120 --> 00:20:13,300
Sigue lanzando cebo.
- Mira eso.

261
00:20:17,060 --> 00:20:19,240
Ahora se están volviendo locos.

262
00:20:19,280 --> 00:20:21,300
El cebo funciona.

263
00:20:25,140 --> 00:20:27,320
Ahora hay seis nadando a tu alrededor.

264
00:20:30,200 --> 00:20:32,060
Dan vueltas a su alrededor.

265
00:20:33,160 --> 00:20:36,160
Aquí viene. Aquí vienen.

266
00:20:36,200 --> 00:20:40,140
A medida que se vuelven más agresivos,
también muerden más fuerte.

267
00:20:46,080 --> 00:20:50,100
Aquí viene. Lea el medidor.

268
00:20:50,140 --> 00:20:52,080
Sostenlo.

269
00:20:52,120 --> 00:20:54,240
No caigas en ello.

270
00:20:58,240 --> 00:21:02,200
¿Qué dijo? que
fue la fuerza?

271
00:21:02,240 --> 00:21:04,340
Alrededor de 40.

272
00:21:06,320 --> 00:21:09,260
40.
- Increíble.

273
00:21:09,300 --> 00:21:15,060
Un bocado de tiburón de 40 kilos
con una fuerza de 40 kilos.

274
00:21:15,100 --> 00:21:19,240
Entonces muerden con la misma fuerza
si son pesados.

275
00:21:19,280 --> 00:21:24,200
Entonces un tiburón que pesa más,
También morderá con más fuerza.

276
00:21:24,240 --> 00:21:30,239
entonces es una muy mala idea
para alimentar tiburones con la mano.

277
00:21:30,240 --> 00:21:34,180
tienen que darme mi
solo envía tu diploma de ciencias.

278
00:21:34,220 --> 00:21:36,240
Sí, Jasper.

279
00:21:40,380 --> 00:21:43,360
¿Cómo te fue?
- Fue bastante intenso.

280
00:21:43,800 --> 00:21:47,820
Nunca antes había estado tan cerca
mi trasero estaba cerca de un tiburón.

281
00:21:48,820 --> 00:21:53,920
He tenido algunos golpes importantes.
Simplemente estamos haciendo ciencia.

282
00:21:53,960 --> 00:21:56,800
nunca hagamos eso
haz más.

283
00:21:56,900 --> 00:21:59,759
Tengo algo más para ti.

284
00:21:59,760 --> 00:22:02,899
Deberías mirar.
Tiburones nadando alrededor de surfistas.

285
00:22:02,900 --> 00:22:06,880
No creo que me guste eso.
- Un tiburón blanco de 3,5 metros.

286
00:22:07,880 --> 00:22:12,860
Qué curioso es. Tan pronto como el
Cuando empiezas a remar, el tiburón viene a echar un vistazo.

287
00:22:12,900 --> 00:22:15,920
Es extraño que no lo hiciera de inmediato.
va hacia ellos.

288
00:22:16,260 --> 00:22:20,820
¿Pueden los tiburones oler a la gente, Craig?
-¿Aunque no sangren?

289
00:22:20,860 --> 00:22:24,899
Buena pregunta. tener tiburones
muy buen olfato...

290
00:22:24,900 --> 00:22:28,720
pero no sé si les gustamos también
puede oler.

291
00:22:28,760 --> 00:22:31,720
Hazlo científico
investigar.

292
00:22:31,760 --> 00:22:34,820
Experimento tres: la prueba del olfato.

293
00:22:42,240 --> 00:22:43,100
¿Qué estamos haciendo?

294
00:22:43,101 --> 00:22:48,920
Sabemos que los tiburones son una gota.
poder oler sangre en una piscina...

295
00:22:52,260 --> 00:22:54,920
pero no lo sabemos
si pueden olernos.

296
00:22:55,260 --> 00:23:00,740
Los tiburones tienen tan buen sentido del olfato
que los llamamos narices nadadoras.

297
00:23:00,780 --> 00:23:06,700
Pero la pregunta es si somos nosotros.
Puede oler la saliva, el sudor o la orina.

298
00:23:06,740 --> 00:23:10,720
No tengo idea, pero
Johnny quiere que comprobemos eso.

299
00:23:11,780 --> 00:23:14,720
¿Cómo piensas al respecto?
nadar con tiburones?

300
00:23:14,760 --> 00:23:18,860
Acabo de empezar a surfear y
Preferiría no tener tiburones cerca.

301
00:23:18,900 --> 00:23:23,280
Si los tiburones pueden olernos,
¿a quién van detrás?

302
00:23:23,720 --> 00:23:27,760
Definitivamente caca. barre
su trasero no es lo suficientemente bueno.

303
00:23:28,880 --> 00:23:34,240
Steve-O, necesitas tanto como sea posible.
Empieza a sudar y salta al agua.

304
00:23:34,280 --> 00:23:36,280
Luego vemos cómo reaccionan.

305
00:23:36,720 --> 00:23:41,839
Las cacas son la presa favorita
comiendo tiburones. Atún, camarones.

306
00:23:41,840 --> 00:23:45,900
Veremos si huelen eso.
cuando sale vapor de tus poros.

307
00:24:00,860 --> 00:24:02,759
Loco como el infierno.

308
00:24:02,760 --> 00:24:05,759
Todo para ti, amigo.
- Gracias, Jasper.

309
00:24:05,760 --> 00:24:09,699
Esta ha estado al sol durante 2 días.
-Chicos, esto es [...].

310
00:24:09,700 --> 00:24:13,920
¿Este hombre puede tomar un poco de salsa de soja?
- Esto es lo que yo llamo el plato Poopoo.

311
00:24:17,260 --> 00:24:21,840
Pronto vomitará encima de ti, Jasper.
-Voy a vomitar pronto.

312
00:24:24,900 --> 00:24:28,700
Maldición.
-Tienes que contenerlo. Come.

313
00:24:28,740 --> 00:24:33,920
Poopies, termina tu comida.
Termina ese plato.

314
00:24:34,260 --> 00:24:38,260
Necesitamos saber si los tiburones antes
sudar que vomitar.

315
00:24:38,700 --> 00:24:42,740
Así que no te reprimas.
- Es muy sabroso.

316
00:24:42,780 --> 00:24:44,260
Un trozo de hígado.

317
00:24:44,920 --> 00:24:48,720
Simplemente tíralo.
- ¿Tiene algún hueso?

318
00:24:48,760 --> 00:24:52,700
ya lleva unos dias ahi
al sol para que se cocine.

319
00:24:54,280 --> 00:24:59,920
Es un ajuste más alto, estoy sudando
Como una nutria, las feromonas fluyen.

320
00:25:00,260 --> 00:25:01,900
Poopies se está volviendo loco.

321
00:25:05,880 --> 00:25:10,720
nunca he visto algo tan asqueroso
visto, pero lo estás haciendo muy bien.

322
00:25:11,720 --> 00:25:14,699
Lo guardaré dentro.
- Tengo una confesión que hacer.

323
00:25:14,700 --> 00:25:16,779
no se que feromonas
son...

324
00:25:16,780 --> 00:25:21,920
pero es una gran excusa para
con algunos tiburones para ir a nadar.

325
00:25:23,840 --> 00:25:26,880
Así que realmente tengo algo así.
nunca hecho.

326
00:25:27,880 --> 00:25:32,780
Está a punto de vomitar. el tiene que
Come todo, de lo contrario no funcionará.

327
00:25:33,800 --> 00:25:38,720
Los tiburones parecen disfrutarlo.
Averigua si te has comido un ojo.

328
00:25:39,880 --> 00:25:42,760
¿Se abrió de golpe?
- Se abrió de golpe.

329
00:25:44,920 --> 00:25:49,900
Si sale vapor por tus poros,
Los tiburones están completamente locos. En teoría.

330
00:25:52,720 --> 00:25:54,900
¿Empezamos?
con el experimento?

331
00:25:55,900 --> 00:25:59,860
¿Qué les gusta más a los tiburones?
Ávidos amantes del pescado...

332
00:25:59,900 --> 00:26:04,700
¿O adictos al fitness? El
el mundo lo va a descubrir.

333
00:26:34,720 --> 00:26:37,720
creo que lo encuentran
que huelo maravilloso.

334
00:26:37,760 --> 00:26:44,700
Creo que los tiburones son reales.
hombre, y desafortunadamente ese soy yo.

335
00:26:46,860 --> 00:26:50,920
No creo que puedan hacerte
Huele, pero ya veremos.

336
00:26:51,260 --> 00:26:53,800
Creo que me tomaré un momento
ve a echar un vistazo.

337
00:27:00,860 --> 00:27:02,920
Estás esperando con ansias este cuerpo de pescado.

338
00:27:03,260 --> 00:27:07,280
Quiero gustarle a los tiburones
tener, pero no demasiado.

339
00:27:07,720 --> 00:27:12,260
En esta situación es una
desventaja para ser tan sexy como yo.

340
00:27:14,720 --> 00:27:16,740
Allí las cosas se están volviendo locas.

341
00:27:16,780 --> 00:27:20,260
En este grupo tienes todo.
un giro sexual.

342
00:27:22,900 --> 00:27:26,780
Creo que me los pondré.
- Yo también.

343
00:27:26,820 --> 00:27:28,860
Poncio, no lo son
tirar.

344
00:27:28,900 --> 00:27:34,740
Hay una fiesta de tiburones ahí fuera.
- Ciertamente lo es.

345
00:27:34,780 --> 00:27:37,759
Creo que están sobre ti
movimientos.

346
00:27:37,760 --> 00:27:40,800
Si te olieran,
fueron agresivos.

347
00:27:40,840 --> 00:27:44,700
Pero si sigues pateando así
lo serán de todos modos.

348
00:27:48,800 --> 00:27:53,260
Estoy estancado.
-Steve-O, no tengas tantas ganas.

349
00:27:53,700 --> 00:27:56,800
no deberías moverte tanto
con todos esos tiburones allí.

350
00:27:56,840 --> 00:27:58,900
Así es como los atraes.

351
00:28:00,720 --> 00:28:02,760
Steve-O, cuidado.

352
00:28:04,760 --> 00:28:06,780
Craig, ven a ayudarme.

353
00:28:08,760 --> 00:28:11,920
Estás atrapado en tu propio tubo.

354
00:28:12,920 --> 00:28:15,860
Bueno, ha sido agradable
chicos.

355
00:28:17,900 --> 00:28:19,920
Eso fue una locura.

356
00:28:21,760 --> 00:28:24,280
Esa fue una interesante
experimento.

357
00:28:25,800 --> 00:28:27,920
esta caducado
como esperaba.

358
00:28:28,020 --> 00:28:32,420
Si los tiburones hubieran podido tenerlos
olor, se habían vuelto agresivos.

359
00:28:32,760 --> 00:28:37,399
Estos son tiburones toro, unos súper agresivos
animales de hasta 180 kilos.

360
00:28:37,400 --> 00:28:40,260
Habría sido un desastre.

361
00:28:41,340 --> 00:28:46,760
Vale, dime cómo, Craig.
Parece en un Speedo.

362
00:28:47,200 --> 00:28:49,340
Realmente fantástico.

363
00:28:50,420 --> 00:28:52,340
También trabajé duro.

364
00:28:52,380 --> 00:28:56,760
Sólo echa un vistazo a este vídeo de
gente huyendo de los tiburones.

365
00:28:57,760 --> 00:29:00,320
Él está detrás de ese rayo.
- Intenso.

366
00:29:00,360 --> 00:29:04,360
Mira lo ágil que es.
Ya no es normal.

367
00:29:04,400 --> 00:29:06,220
Tienes razón, Craig.

368
00:29:06,260 --> 00:29:10,340
Si hay algo para comer,
lo persiguen muy rápidamente.

369
00:29:10,380 --> 00:29:12,780
No puedes simplemente nadar allí
de.

370
00:29:13,220 --> 00:29:16,199
¿Qué tan rápido pueden nadar los tiburones?

371
00:29:16,200 --> 00:29:20,360
No sabemos exactamente qué tan rápido
que tipos son...

372
00:29:20,400 --> 00:29:25,220
pero algunos tiburones pueden
Puede alcanzar velocidades de hasta 50 kilómetros por hora.

373
00:29:25,260 --> 00:29:27,760
la persona promedio
nada a 3 km por hora.

374
00:29:28,200 --> 00:29:31,780
Y si ponemos Poopies en un
¿Instalar una tabla de wakeboard con un cebo detrás?

375
00:29:32,220 --> 00:29:35,199
¿Estás dispuesto a eso, Poopies?
-Seguro.

376
00:29:35,200 --> 00:29:36,420
Buena, buena suerte.

377
00:29:36,760 --> 00:29:39,260
Experimento cuatro
surfear o morir

378
00:29:40,300 --> 00:29:43,340
estamos todos listos
para la fiesta.

379
00:29:45,200 --> 00:29:47,240
Así es como se tira el anzuelo
el agua...

380
00:29:49,380 --> 00:29:54,400
para que los tiburones vengan a ti
y puedes alimentarlos a mano.

381
00:30:02,320 --> 00:30:05,300
Él lo tiene.
Tómalo.

382
00:30:09,300 --> 00:30:12,340
Qué rápidos son.
- Se están volviendo locos.

383
00:30:12,380 --> 00:30:15,340
Ahora nos vamos de fiesta.
Así es como lo abordamos.

384
00:30:18,280 --> 00:30:21,260
Maldita sea. Increíble.

385
00:30:24,340 --> 00:30:26,400
Tan rápido.
- Son muy rápidos.

386
00:30:26,740 --> 00:30:30,760
Pueden girar muy rápido.
- Esto es intenso, amigo.

387
00:30:31,200 --> 00:30:32,400
Maldita sea.

388
00:30:41,220 --> 00:30:43,340
Saltad, popós.

389
00:30:46,220 --> 00:30:49,220
tiburones de arrecife del caribe
son agresivos, ¿eh?

390
00:30:49,260 --> 00:30:53,279
Sí, pueden ser agresivos.
Están tranquilos hasta que se enojan.

391
00:30:53,280 --> 00:30:58,399
Lo que más me llamó la atención fue que pueden
girar sin perder velocidad.

392
00:30:58,400 --> 00:31:03,340
Sí, pueden estar muy tranquilos.
pero son superpoderosos.

393
00:31:03,380 --> 00:31:06,420
Con esa aleta caudal
pueden girar inmediatamente.

394
00:31:06,760 --> 00:31:09,220
Crees en las sirenas, ¿no?

395
00:31:09,260 --> 00:31:13,280
ya sabes como se comportan
moverse con esa hermosa cola?

396
00:31:13,320 --> 00:31:16,339
Así también se mueven los tiburones
a través del agua.

397
00:31:16,340 --> 00:31:21,339
Usan esa poderosa aleta caudal.
para moverse sin esfuerzo.

398
00:31:21,340 --> 00:31:25,259
Pero no tenemos idea
qué tan rápidos son estos tiburones de arrecife.

399
00:31:25,260 --> 00:31:29,220
Caca, hora de un trozo
para practicar wakeboard.

400
00:31:29,260 --> 00:31:32,380
Craig, ¿puedes cambiar la velocidad?
del tiburón?

401
00:31:32,420 --> 00:31:35,300
¿Poopsie? Cacas.

402
00:31:37,320 --> 00:31:39,780
Éste se arrastra detrás de él.
wakeboard encendido.

403
00:31:40,220 --> 00:31:45,720
Voy al agua. Si los tiburones tu
pista, la cámara mide su velocidad.

404
00:31:45,760 --> 00:31:49,100
Es un científico.
- Ciertamente lo es.

405
00:31:49,140 --> 00:31:50,340
Vamos a hacerlo.

406
00:31:50,341 --> 00:31:56,199
Es una mezcla perfecta. De
tiburones de arrecife, speed y Poopies...

407
00:31:56,200 --> 00:31:58,300
Obtienes hermosas imágenes.
Entonces...

408
00:31:59,300 --> 00:32:00,420
buena suerte.

409
00:32:00,760 --> 00:32:02,420
anguila electrica

410
00:32:12,420 --> 00:32:14,300
[...] invitado.

411
00:32:15,380 --> 00:32:19,360
Eso dolió [...].
Odio las pistolas Taser.

412
00:32:19,400 --> 00:32:22,400
Es un arriero.

413
00:32:24,380 --> 00:32:28,420
pero creo que es bueno
para mi espalda. Creo que funciona.

414
00:32:28,760 --> 00:32:33,400
La anguila eléctrica.
- Mi ciática ha desaparecido. Trabajo bueno.

415
00:32:35,300 --> 00:32:39,360
Soy Poopies. tengo uno
wakeboard y un atún grande.

416
00:32:39,400 --> 00:32:42,200
Esto es surfear o morir.

417
00:32:43,380 --> 00:32:49,340
Aquí hay 14 caribeños.
tiburones de arrecife. Vamos a hacerlo.

418
00:32:50,340 --> 00:32:52,400
Hay tiburones nadando alrededor del barco.

419
00:32:54,360 --> 00:32:56,380
Se acabó la hora de comer.

420
00:32:59,340 --> 00:33:01,280
Allá vamos entonces.

421
00:33:03,220 --> 00:33:05,300
Tira de la cuerda con fuerza.

422
00:33:09,260 --> 00:33:11,280
Simplemente encienda el cabrestante.

423
00:33:15,300 --> 00:33:17,380
Hay un tiburón detrás
el cebo.

424
00:33:27,760 --> 00:33:31,400
Él va aún más rápido.
Increíble.

425
00:33:41,260 --> 00:33:44,340
Hebbes.
- Eso estuvo bien, muchachos.

426
00:33:44,380 --> 00:33:46,420
Maldita sea.

427
00:33:49,420 --> 00:33:51,780
¡Qué día para la ciencia!

428
00:33:52,220 --> 00:33:55,300
La Madre Naturaleza nos tiene
elegido como portavoz.

429
00:33:58,260 --> 00:33:59,360
Invitado.

430
00:33:59,400 --> 00:34:02,280
Sentí ese tiburón
tomó el pescado.

431
00:34:02,380 --> 00:34:07,260
Miré hacia atrás y no lo tenía.
más. Lo sentí agarrar el pescado.

432
00:34:07,700 --> 00:34:09,260
¿Cómo te fue, científico?

433
00:34:09,700 --> 00:34:13,820
Completamente loco. Tan pronto como estuviste suelto,
había tiburones a tu alrededor.

434
00:34:15,260 --> 00:34:20,280
El atún se arrastraba detrás de ti.
y los tiburones te seguían de cerca.

435
00:34:20,720 --> 00:34:25,240
Nadaron a una velocidad
de unos 35 kilómetros por hora.

436
00:34:25,280 --> 00:34:28,699
Eso es 11 veces más rápido
de lo que podemos nadar.

437
00:34:28,700 --> 00:34:30,720
No tienes ninguna posibilidad.

438
00:34:33,920 --> 00:34:37,020
Craig no está aquí ahora mismo.
Realmente todo se reduce a...

439
00:34:37,060 --> 00:34:41,940
que lo hemos probado todo
lo que podemos pensar.

440
00:34:41,980 --> 00:34:46,160
La fuente está agotada.
- Caca, no hay nada más que hacer.

441
00:34:46,200 --> 00:34:48,540
Vas a saltar sobre el tiburón.

442
00:34:53,220 --> 00:34:58,420
Usan ese término en Hollywood.
por guardar una serie...

443
00:34:58,460 --> 00:35:00,400
con trucos baratos.

444
00:35:02,280 --> 00:35:04,839
Así saltó Fonzie a 'Happy Days'
sobre un tiburón.

445
00:35:05,440 --> 00:35:08,180
Pensé que eso era increíble
truco...

446
00:35:08,220 --> 00:35:13,380
entonces vamos a recrear esa escena,
con Poopies en el papel de Fonzie...

447
00:35:13,420 --> 00:35:17,200
y los tiburones en el papel
de los tiburones.

448
00:35:22,340 --> 00:35:24,420
Simplemente vamos a hacerlo.

449
00:35:27,360 --> 00:35:29,400
Tienes que aterrizar bien, Poops.

450
00:35:30,140 --> 00:35:32,239
El lugar de aterrizaje está lleno de aletas.

451
00:35:32,240 --> 00:35:38,140
Ten cuidado, Fonzie.
- Caca, tú puedes hacerlo.

452
00:35:56,020 --> 00:35:57,240
Sácalo.

453
00:35:58,300 --> 00:36:03,140
Sácalo.
- Consigue el botiquín de primeros auxilios. Ahora.

454
00:36:11,220 --> 00:36:16,180
Todos retrocedan.
- Al revés, al revés.

455
00:36:17,260 --> 00:36:23,300
Está bien, recógelo.
- Torniquete, torniquete.

456
00:36:25,080 --> 00:36:29,040
Ponlo allí.
- Mordieron a los popós.

457
00:36:29,080 --> 00:36:34,300
Están aplicando un torniquete ahora.

458
00:36:35,020 --> 00:36:38,040
Voy a aplicar un torniquete.

459
00:36:41,020 --> 00:36:45,140
Necesitamos poder transportarlo.
- El botiquín de primeros auxilios está detrás de ti.

460
00:36:46,140 --> 00:36:49,020
Botiquín de primeros auxilios.
- Ya está ahí.

461
00:36:49,060 --> 00:36:53,260
Todos los buzos fuera del agua,
tenemos que irnos inmediatamente.

462
00:36:58,300 --> 00:37:03,179
¿Entonces fue sólo un mordisco?
¿En un solo lugar?

463
00:37:03,180 --> 00:37:06,180
¿Y no se le escapa nada?
- No, nada.

464
00:37:06,220 --> 00:37:12,140
Entonces ves de nuevo que nosotros
hacer algunas cosas bastante intensas.

465
00:37:12,180 --> 00:37:14,260
Por supuesto que algo así puede suceder.

466
00:37:14,300 --> 00:37:18,200
O todo va bien
o pasa algo asi.

467
00:37:18,240 --> 00:37:21,240
Siempre lo esperas
todo va bien...

468
00:37:21,280 --> 00:37:26,020
pero esta vez es
así que no terminó bien.

469
00:37:32,140 --> 00:37:35,020
¿Qué gritó ahora?

470
00:37:35,060 --> 00:37:38,020
Dice que quiere un bono.

471
00:37:44,200 --> 00:37:49,180
El dia siguiente

472
00:37:52,220 --> 00:37:58,239
¿Cómo te fue esta vez?
-Las cacas fueron mordidas.

473
00:37:58,240 --> 00:38:02,179
Maldita sea.
- Pero todo estará bien.

474
00:38:02,180 --> 00:38:07,300
Afortunadamente, a Poopies le está yendo bien.
Repararon todos los daños.

475
00:38:08,020 --> 00:38:14,140
Cuando haces este trabajo, aceptas
que de vez en cuando algo sale mal.

476
00:38:14,180 --> 00:38:18,040
Pero como Poopies hasta el final
restaura...

477
00:38:18,080 --> 00:38:21,020
será su cuenta de Bumble
explotar.

478
00:38:21,060 --> 00:38:24,260
No hay nada tan sexy como uno
cicatriz de una mordedura de tiburón.

479
00:38:24,300 --> 00:38:26,240
¿Qué pasó?

480
00:38:27,220 --> 00:38:30,040
Todo salió genial
Knox.

481
00:38:31,140 --> 00:38:35,200
Entonces Poopies decidió bombardear
hacer en un enorme banco de tiburones.

482
00:38:35,240 --> 00:38:40,280
Los tiburones se volvieron locos.
- Fue un escenario infernal.

483
00:38:41,020 --> 00:38:44,180
Entonces todas las reglas que teníamos
discutidos se han roto.

484
00:38:47,020 --> 00:38:49,220
Esos tiburones simplemente lo hicieron.
lo que hacen.

485
00:38:50,220 --> 00:38:53,160
Estábamos en su territorio.

486
00:38:54,160 --> 00:38:58,179
Entonces hay mucho que hacer
nada que culpar.

487
00:38:58,180 --> 00:39:04,180
La gente hace locuras como esta.
y no pienses en las consecuencias.

488
00:39:04,220 --> 00:39:09,020
Si desafías a la naturaleza, configura el
Por supuesto, a veces pagas por eso.

489
00:39:09,060 --> 00:39:13,060
Me alegro que Poopies esté solo
le mordieron la mano.

490
00:39:13,100 --> 00:39:16,200
pero es importante
que todo el mundo ve...

491
00:39:16,240 --> 00:39:21,060
que estos son animales salvajes
y que debemos respetarlos.

492
00:39:21,100 --> 00:39:25,180
Hemos hecho muchas cosas
que no deberías hacer con los tiburones.

493
00:39:25,220 --> 00:39:29,100
Hagámoslo una vez más,
pero ahora de la manera correcta.

494
00:39:29,140 --> 00:39:32,060
simplemente iremos
nadando con los tiburones.

495
00:39:32,100 --> 00:39:34,200
Eso suena bien. dejar
hacemos eso.

496
00:39:34,240 --> 00:39:38,140
Muy bien, chicos. Ten cuidado.
- Lo haremos.

497
00:39:38,180 --> 00:39:40,260
Para cacas.
- Para cacas.

498
00:39:42,200 --> 00:39:46,260
La expiación

499
00:39:50,080 --> 00:39:52,140
Estamos en la escena del crimen.

500
00:39:52,180 --> 00:39:57,020
Por supuesto que no estamos contentos con eso.
¿Qué pasó con Poopies ayer?

501
00:39:57,060 --> 00:40:00,059
Estoy negando furiosamente con la cabeza.
- Lo sé.

502
00:40:00,060 --> 00:40:04,300
Si sabes como hacerlo
Los tiburones no son tan peligrosos.

503
00:40:05,020 --> 00:40:09,300
Son muy tímidos. vamos uno
Realiza una hermosa inmersión con tiburones de arrecife.

504
00:40:10,040 --> 00:40:13,160
Verás que tranquilos están.
Son depredadores...

505
00:40:13,200 --> 00:40:16,080
pero no se convierten
simplemente agresivo.

506
00:40:16,120 --> 00:40:19,120
Estoy seguro de que ustedes
quedar impresionado.

507
00:40:19,160 --> 00:40:21,020
Loco.
- Excelente.

508
00:40:21,060 --> 00:40:24,180
tenemos una cuenta
para resolver.

509
00:40:24,220 --> 00:40:28,200
Estamos de regreso y estamos golpeando el agua.
y esta vez lo estamos haciendo bien.

510
00:40:28,240 --> 00:40:31,239
Vamos a hacer las paces con los tiburones.
-Precisamente.

511
00:40:31,240 --> 00:40:36,200
Sin mal regusto. Tómalo
De mi parte Poopies sabe mal.

512
00:40:38,160 --> 00:40:43,020
El perdón te hace libre.
No estamos enojados con esos tiburones.

513
00:40:43,060 --> 00:40:44,260
No.
- Eso no es posible.

514
00:40:44,300 --> 00:40:47,200
No guardamos rencores.

515
00:40:47,240 --> 00:40:50,220
vamos hacia ellos
sacuden la aleta...

516
00:40:50,260 --> 00:40:53,300
y les vamos a decir
que no estamos enojados.

517
00:41:01,080 --> 00:41:04,300
Después de ayer absolutamente tuve
no esperado...

518
00:41:05,020 --> 00:41:08,180
que hoy volvemos a estar con tiburones
iría a nadar.

519
00:41:08,220 --> 00:41:10,120
Pero allá vamos.

520
00:41:11,140 --> 00:41:14,140
Esto es para ti, Poopies.

521
00:41:31,280 --> 00:41:36,020
Amigo, porque son enormes.
de cerca.

522
00:41:37,580 --> 00:41:43,420
Estos tiburones pueden crecer hasta 3 metros de largo.
convertirse. Estos son tipos grandes.

523
00:41:46,400 --> 00:41:51,359
Miren a su alrededor, muchachos. nosotros
están completamente rodeados de tiburones.

524
00:41:51,360 --> 00:41:55,500
Recuerda lo que dije. Ninguno
muévase rápidamente y mantenga la calma.

525
00:41:55,540 --> 00:41:57,520
Amigo, están por todas partes.

526
00:41:59,400 --> 00:42:02,400
Craig, estoy aterrorizado.

527
00:42:02,440 --> 00:42:05,539
No hay nada de qué preocuparse. ellos estan viniendo
solo échanos un vistazo.

528
00:42:05,540 --> 00:42:09,540
Mantén la calma, no te muevas demasiado.
-¿Está bien, Craig?

529
00:42:11,420 --> 00:42:14,380
Bien, chicos.
Lo estás haciendo genial.

530
00:42:17,320 --> 00:42:19,540
¿Está todo bien, Craig?

531
00:42:21,540 --> 00:42:23,359
Va genial.

532
00:42:23,360 --> 00:42:27,440
Los chicos empiezan a centrarse en sus
para sentirse cómodos, también lo hacen los tiburones.

533
00:42:27,480 --> 00:42:29,460
Es una inmersión perfecta.

534
00:42:31,320 --> 00:42:32,479
Tenías razón, Craig.

535
00:42:32,480 --> 00:42:35,520
Si los dejas en paz,
A nosotros también nos dejan en paz.

536
00:42:35,560 --> 00:42:38,320
Ya dije eso, ¿verdad?

537
00:42:38,360 --> 00:42:44,400
Aunque me comporto irresponsablemente
se presentó contra los tiburones...

538
00:42:44,440 --> 00:42:47,540
siempre respeto y
Sentía admiración por ellos.

539
00:42:47,580 --> 00:42:51,420
Ahora tengo aún más respeto.
para ellos.

540
00:42:53,460 --> 00:42:58,380
Esta es una experiencia increíble.
-Para cacas.

541
00:42:58,420 --> 00:43:02,320
Caca, tenemos esto
hecho por ti.

542
00:43:02,360 --> 00:43:05,500
Salen a la superficie.
Chris ya está allí.

543
00:43:06,500 --> 00:43:10,540
Eso fue una locura. este especial
sobre los tiburones fue realmente un sueño.

544
00:43:10,580 --> 00:43:14,380
tengo un respeto enorme
por el poder de los tiburones.

545
00:43:15,420 --> 00:43:20,419
¡Qué semana! he hecho cosas
que no esperaba de mí mismo.

546
00:43:20,420 --> 00:43:24,480
Este fue el final perfecto
tiburones en su estado natural.

547
00:43:24,520 --> 00:43:27,600
son hermosos
depredadores.

548
00:43:28,340 --> 00:43:31,359
creo que aprendimos mucho
tener esta semana.

549
00:43:31,360 --> 00:43:34,440
Los tiburones son muy curiosos.
e inteligente.

550
00:43:34,480 --> 00:43:40,359
Esos tiburones estaban completos.
él mismo. De eso se trata.

551
00:43:40,360 --> 00:43:46,380
En retrospectiva, 'Jackass Shark'
Semana' podría no ser una buena idea.

552
00:43:46,420 --> 00:43:49,320
Fue una gran idea.

553
00:43:50,540 --> 00:43:53,419
¿Fue exitoso?
¿Semana del tiburón?

554
00:43:53,420 --> 00:43:56,460
Fue un gran éxito.
semana.

555
00:43:56,500 --> 00:44:01,440
Pienso mucho más en Poopies ahora.
Tiene respeto por los tiburones.

556
00:44:01,480 --> 00:44:04,500
Hay que respetar a estos animales.
y proteger.

557
00:44:04,540 --> 00:44:08,600
De esa manera conservas el océano.
saludable para las generaciones venideras.

558
00:44:09,320 --> 00:44:11,540
Por cierto, eres
un buen científico.

559
00:44:11,580 --> 00:44:16,160
Todos somos científicos.


