1
00:00:15,730 --> 00:00:16,650
Τρεις μήνες μετά

2
00:00:18,470 --> 00:00:20,350
Ο γιος μου παντρεύτηκε,

3
00:00:20,970 --> 00:00:24,490
Τους τελευταίους τρεις μήνες, αυτός
άρχισε να ζει με τη νέα του οικογένεια.

4
00:00:29,520 --> 00:00:30,140
Πατέρα, θα ήθελες ένα φλιτζάνι καφέ;

5
00:00:30,920 --> 00:00:32,340
Θα θέλατε λίγο καφέ;

6
00:00:33,160 --> 00:00:34,280
Θα έχω μερικά.

7
00:00:41,500 --> 00:00:42,400
Ναι, παρακαλώ.

8
00:00:44,200 --> 00:00:44,660
Σας ευχαριστώ.

9
00:00:50,900 --> 00:00:51,660
Σας ευχαριστώ.

10
00:00:52,460 --> 00:00:53,620
Λοιπόν, θα πάω τώρα.

11
00:01:02,220 --> 00:01:03,440
Είναι όμορφη,

12
00:01:03,660 --> 00:01:04,940
Και πάνω από όλα έχει καλή προσωπικότητα.

13
00:01:06,060 --> 00:01:08,500
Η καλύτερη σύζυγος που ήρθε ποτέ στο σπίτι μας.

14
00:01:09,360 --> 00:01:09,460
Αντίο,

15
00:01:09,680 --> 00:01:10,100
φεύγω.

16
00:01:10,420 --> 00:01:11,560
Τα λέμε αργότερα.

17
00:01:33,620 --> 00:01:34,200
Εκείνη την ημέρα,

18
00:01:34,940 --> 00:01:37,900
Έπρεπε να ακυρώσω την επαγγελματική μου συνάντηση,

19
00:01:38,540 --> 00:01:40,660
Μπόρεσα να φύγω νωρίτερα από το συνηθισμένο.

20
00:01:42,260 --> 00:01:42,800
Κύριε Άρη.

21
00:03:07,480 --> 00:03:08,760
Δεν μπορούσα να πάρω αυτή την εικόνα
από το μυαλό μου,

22
00:03:09,340 --> 00:03:11,220
Δεν μπορούσα να τον βγάλω από το μυαλό μου.

23
00:03:13,940 --> 00:03:14,420
Μπαμπά, μπορώ να σου φέρω ένα ξαναγέμισμα;

24
00:03:14,880 --> 00:03:16,040
Άλλο ποτό;

25
00:03:16,620 --> 00:03:16,880
Ναι, παρακαλώ,

26
00:03:17,160 --> 00:03:17,820
Ναι, παρακαλώ.

27
00:03:18,200 --> 00:03:19,460
Πάω να το βάλω.

28
00:03:55,020 --> 00:03:56,720
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είσαι
κατασκοπεύοντας τη γυναίκα του γιου μου,

29
00:03:58,800 --> 00:03:59,740
Απλώς δεν μπορώ να το βοηθήσω,

30
00:04:02,370 --> 00:04:03,330
Απλώς δεν μπορώ να το βοηθήσω.

31
00:04:04,580 --> 00:04:05,920
Το φοράς πάλι.

32
00:04:07,230 --> 00:04:09,450
Γιατί είναι τόσο άνετο.

33
00:04:09,970 --> 00:04:11,670
Ο πατέρας σου δεν ξέρει, οπότε δεν πειράζει.

34
00:04:12,410 --> 00:04:13,110
Μάλλον ναι.

35
00:04:14,130 --> 00:04:14,530
Αλλά...,

36
00:04:15,030 --> 00:04:16,170
Όταν ο πατέρας μου δεν είναι κοντά,

37
00:04:16,510 --> 00:04:17,830
Το φοράω συνέχεια,

38
00:04:18,250 --> 00:04:20,670
Ο μπαμπάς μου θα ήταν έτσι
έκπληκτος αν το έμαθε.

39
00:04:21,650 --> 00:04:23,850
Θέλω να πω, μάλλον είναι πολύ δυνατό για αυτόν.

40
00:04:24,870 --> 00:04:25,670
Ναι, είναι μια χαρά.

41
00:04:26,550 --> 00:04:28,390
Το φοράω μόνο όταν δεν είσαι σπίτι,

42
00:04:28,910 --> 00:04:30,530
Και όταν δεν είναι σπίτι.

43
00:04:31,350 --> 00:04:35,050
Αλλά θα ήθελα πολύ να είμαι
ντυμένος έτσι όλη την ώρα.

44
00:04:36,300 --> 00:04:38,660
Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό.

45
00:04:39,720 --> 00:04:41,720
Ανάβει όλα τα παιδιά.

46
00:04:43,380 --> 00:04:43,900
Λοιπόν,

47
00:04:44,640 --> 00:04:46,000
Πάω για ύπνο.

48
00:04:46,160 --> 00:04:46,300
Εντάξει,

49
00:04:46,860 --> 00:04:47,560
Καληνύχτα.

50
00:04:47,820 --> 00:04:48,360
Καληνύχτα.

51
00:06:14,290 --> 00:06:14,810
Ε;

52
00:06:16,200 --> 00:06:16,480
Ω, όχι,

53
00:06:17,990 --> 00:06:18,870
Υπάρχει κάτι εδώ.

54
00:06:20,850 --> 00:06:21,450
Ποιο;

55
00:06:57,450 --> 00:06:59,490
Γεια, γεια, μπαμπά, όχι.

56
00:07:00,130 --> 00:07:01,030
Σταματήστε το.

57
00:07:01,550 --> 00:07:03,030
Τι κάνεις;

58
00:07:04,560 --> 00:07:06,300
Γεια, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.

59
00:07:06,680 --> 00:07:07,460
Μπαμπάς.

60
00:07:09,250 --> 00:07:10,450
Γεια, σταματήστε το.

61
00:07:10,450 --> 00:07:10,530
Σταματήστε το.

62
00:07:13,260 --> 00:07:14,940
Σε μισώ.

63
00:07:20,090 --> 00:07:20,550
Σε μισώ.

64
00:07:20,710 --> 00:07:21,730
Γεια, γιατί.

65
00:07:24,980 --> 00:07:26,180
Γεια, γιατί.

66
00:07:28,800 --> 00:07:29,380
Σταματήστε το.

67
00:07:30,460 --> 00:07:30,920
Σταματήστε το.

68
00:07:33,010 --> 00:07:33,530
Σταματήστε το.

69
00:07:37,810 --> 00:07:38,490
Σταματήστε το.

70
00:07:38,490 --> 00:07:38,630
Σταματήστε το.

71
00:07:38,970 --> 00:07:39,650
Στάση.

72
00:07:40,390 --> 00:07:40,790
Στάση.

73
00:07:46,760 --> 00:07:47,920
Είναι νόστιμο.

74
00:08:00,300 --> 00:08:02,140
Είναι καλό.

75
00:08:41,410 --> 00:08:42,190
Είναι νόστιμο.

76
00:08:44,460 --> 00:08:46,200
Μην το κάνεις αυτό.

77
00:09:04,700 --> 00:09:05,280
Τι;

78
00:09:47,500 --> 00:09:49,060
Μαμά, γιατί δεν το αφήνεις έτσι;

79
00:09:50,500 --> 00:09:52,240
Είναι αηδιαστικό.

80
00:09:54,880 --> 00:09:55,440
Ω.

81
00:09:58,420 --> 00:09:58,980
μαμά.

82
00:10:20,670 --> 00:10:24,870
Μητέρα,

83
00:10:35,190 --> 00:10:35,710
Τι είναι αυτό;

84
00:10:37,460 --> 00:10:38,160
Μαμά,

85
00:10:38,440 --> 00:10:38,480
Σταματήστε το.

86
00:10:44,660 --> 00:10:44,720
Στάση.

87
00:10:50,940 --> 00:10:51,500
Ω, όχι,

88
00:10:51,720 --> 00:10:52,080
Μην το κάνετε.

89
00:10:54,520 --> 00:10:54,900
Μητέρα,

90
00:10:55,100 --> 00:10:55,540
Όχι.

91
00:11:07,170 --> 00:11:07,650
Πήγαινε πάλι για ύπνο.

92
00:11:16,130 --> 00:11:16,610
Υπνος;

93
00:11:34,730 --> 00:11:35,850
Όχι, παρακαλώ.

94
00:11:54,840 --> 00:11:55,380
Μητέρα,

95
00:11:55,740 --> 00:11:55,880
Γιατί είσαι

96
00:11:58,920 --> 00:11:59,520
Γιατί κοιμάσαι;

97
00:12:18,700 --> 00:12:19,260
Δώσε μου το χέρι σου.

98
00:12:25,050 --> 00:12:25,450
Δώσε μου το χέρι σου.

99
00:12:37,190 --> 00:12:38,090
Δώσε μου το χέρι σου.

100
00:12:50,900 --> 00:12:51,940
Μην το κάνεις, κάθαρμα.

101
00:12:52,380 --> 00:12:52,980
Μην το κάνεις.

102
00:12:55,470 --> 00:12:56,570
Τι κάνεις; Τι κάνεις;

103
00:14:07,620 --> 00:14:08,420
Τι θα κάνεις;

104
00:14:08,660 --> 00:14:11,360
Είμαστε οικογένεια.

105
00:14:12,750 --> 00:14:13,150
Τι είναι αυτό;

106
00:14:18,560 --> 00:14:19,100
το βρήκα.

107
00:14:19,400 --> 00:14:19,940
Μπαμπάς.

108
00:14:23,280 --> 00:14:24,140
Μπαμπά, μου είπε ψέματα.

109
00:14:24,520 --> 00:14:25,300
Δεν αντέχω άλλο.

110
00:14:25,380 --> 00:14:26,280
Τι σου συμβαίνει;

111
00:14:30,550 --> 00:14:31,590
Γεια, σταματήστε το.

112
00:14:31,640 --> 00:14:32,200
μαμά. μαμά.

113
00:14:32,440 --> 00:14:33,380
Μη με κοιτάς.

114
00:14:38,600 --> 00:14:39,000
Είναι νόστιμο.

115
00:14:44,660 --> 00:14:45,300
Είναι αηδιαστικό.

116
00:15:35,420 --> 00:15:36,180
Είναι αηδιαστικό.

117
00:15:37,150 --> 00:15:38,550
Είναι πολύ νόστιμο.

118
00:15:38,930 --> 00:15:39,330
Όχι, δεν είναι.

119
00:16:56,540 --> 00:16:56,940
Σταματήστε το.

120
00:16:59,920 --> 00:17:00,540
Σταματήστε το.

121
00:17:00,880 --> 00:17:01,260
Σταματήστε το.

122
00:19:33,200 --> 00:19:33,600
Μα.

123
00:19:40,860 --> 00:19:41,920
Ma, Shoutan-san.

124
00:20:02,660 --> 00:20:03,060
Δεν καταλαβαίνω.

125
00:20:38,120 --> 00:20:39,020
Μην το κάνετε.

126
00:20:47,080 --> 00:20:51,700
Παρακαλώ.

127
00:21:33,110 --> 00:21:33,750
Παρακαλώ.

128
00:21:34,550 --> 00:21:35,390
Δεν μπορώ άλλο.

129
00:21:37,640 --> 00:21:38,180
Οχι ακόμη.

130
00:21:55,960 --> 00:21:58,240
Έλα, σήκω.

131
00:21:58,600 --> 00:22:00,520
Μην το αφήσεις.

132
00:22:54,970 --> 00:22:55,370
Ναι. - Ναι.

133
00:23:03,660 --> 00:23:03,880
Ναι. - Ναι.

134
00:23:09,510 --> 00:23:12,180
Ξέρεις, έκανα λάθος για σένα.

135
00:23:12,600 --> 00:23:13,360
Έκανα λάθος για σένα.

136
00:23:15,460 --> 00:23:19,260
Νόμιζα ότι ήσουν καθαρή και όμορφη.

137
00:23:23,920 --> 00:23:25,580
Δεν κατάλαβα ότι είχες τόσο ψεύτικο μάτι.

138
00:23:30,420 --> 00:23:31,540
Με αυτά τα μάτια,

139
00:23:32,860 --> 00:23:34,020
Είσαι μια κολασμένη γυναίκα.

140
00:23:34,040 --> 00:23:34,420
Είσθε.

141
00:24:07,980 --> 00:24:09,380
(μετά από ουσιαστικό) που χρησιμοποιείται όταν
φωνάζοντας σε κάποιον

142
00:24:09,920 --> 00:24:11,380
Μην το κάνετε.

143
00:24:11,990 --> 00:24:14,130
Yo.

144
00:24:34,980 --> 00:24:35,460
Σταματήστε το.

145
00:24:54,180 --> 00:24:55,300
Σταματήστε το.

146
00:27:03,340 --> 00:27:04,960
Γιατί πέφτει τόσο πολύ;

147
00:27:05,180 --> 00:27:05,820
Γιατί πέφτεις;

148
00:27:06,240 --> 00:27:07,080
Είναι διαφορετικό.

149
00:27:11,190 --> 00:27:12,570
Δεν είσαι ικανοποιημένος με τον γιο σου;

150
00:27:13,130 --> 00:27:13,610
Όχι, δεν είμαι.

151
00:27:16,980 --> 00:27:16,980
Όχι, όχι, όχι.

152
00:28:21,590 --> 00:28:22,070
Είναι το καλύτερο.

153
00:29:27,900 --> 00:29:28,560
Το καλύτερο.

154
00:29:50,080 --> 00:29:50,920
Υιός.

155
00:29:50,920 --> 00:29:51,940
Αφήστε το μακριά.

156
00:31:54,800 --> 00:31:55,360
Έχει κολλήσει.

157
00:33:05,020 --> 00:33:05,680
Δεν μπορώ να το κρατήσω.

158
00:33:46,440 --> 00:33:47,460
Δεν μπορώ να κρατηθώ.

159
00:34:05,800 --> 00:34:06,360
Χέρια,

160
00:34:43,380 --> 00:34:43,960
Γύρισε τον κώλο σου.

161
00:35:59,240 --> 00:35:59,800
Όχι, όχι, όχι.

162
00:36:57,970 --> 00:36:58,670
Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.

163
00:37:43,250 --> 00:37:43,810
Μπαμπάς.

164
00:39:16,770 --> 00:39:17,470
Πού είναι ο πατέρας μου;

165
00:39:18,370 --> 00:39:19,590
Δεν είναι εδώ;

166
00:39:20,770 --> 00:39:21,330
Δεν ξέρω,

167
00:39:21,790 --> 00:39:23,930
Δεν νομίζω ότι πεινάει.

168
00:39:24,510 --> 00:39:25,350
βλέπω.

169
00:39:25,910 --> 00:39:26,650
Αυτό είναι ασυνήθιστο.

170
00:39:34,680 --> 00:39:35,240
Θα σε δω αργότερα,

171
00:39:35,580 --> 00:39:36,000
φεύγω.

172
00:39:36,560 --> 00:39:37,360
Τα λέμε αργότερα.

173
00:39:53,020 --> 00:39:53,780
Γεια, μπαμπά.

174
00:39:55,450 --> 00:39:55,870
Εταιρεία,

175
00:39:56,490 --> 00:39:57,470
Δεν πας;

176
00:39:58,070 --> 00:39:58,610
Πήρα το ρεπό.

177
00:40:02,670 --> 00:40:03,050
Πήρα το ρεπό.

178
00:40:03,050 --> 00:40:03,770
Γεια, μπαμπά.

179
00:40:09,660 --> 00:40:10,880
Τι κάνεις;

180
00:40:12,140 --> 00:40:13,520
Είσαι καλός άνθρωπος.
Δεν χρειάζεται να μου το πεις.

181
00:40:15,720 --> 00:40:16,480
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό,

182
00:40:17,140 --> 00:40:18,780
Δεν μπορείς να το πεις αυτό.

183
00:40:20,660 --> 00:40:21,240
Συνήθως,

184
00:40:21,840 --> 00:40:23,760
Αφού πάω στη δουλειά,

185
00:40:24,090 --> 00:40:24,770
Αφού πάω στη δουλειά, σωστά;

186
00:40:26,310 --> 00:40:27,050
Άλλαξε.

187
00:40:27,950 --> 00:40:28,430
Εκείνο.

188
00:40:31,660 --> 00:40:33,280
Ξέρω πού το κρατάς.

189
00:40:38,980 --> 00:40:39,540
Γιατί;

190
00:40:41,370 --> 00:40:41,750
Βλέπω;

191
00:40:45,580 --> 00:40:47,000
Αν δεν θέλεις να αλλάξεις,

192
00:40:47,820 --> 00:40:48,740
θα το κάνω,

193
00:40:49,720 --> 00:40:50,580
Θα τα πω όλα στον Makoto.

194
00:40:51,120 --> 00:40:52,360
Αν το κάνεις αυτό.

195
00:40:54,160 --> 00:40:55,580
Όλα θα ήταν άσχημα.

196
00:40:56,300 --> 00:40:57,220
Ακόμα και ο γάμος μας.

197
00:40:58,120 --> 00:40:58,520
Ω, όχι.

198
00:40:59,500 --> 00:41:00,840
Από τότε που αποφάσισα να σε χαζέψω,

199
00:41:01,800 --> 00:41:02,900
είμαι έτοιμος.

200
00:41:03,700 --> 00:41:03,900
Εδώ.

201
00:41:36,740 --> 00:41:38,260
Μη με κοιτάς έτσι.

202
00:41:40,420 --> 00:41:41,880
Δεν μου αρέσει όταν
οι άνθρωποι ντύνονται έτσι,

203
00:41:42,520 --> 00:41:43,400
Δεν ξέρω τι να πω.

204
00:41:52,670 --> 00:41:53,430
Είναι δύσκολο.

205
00:42:00,580 --> 00:42:01,480
Θα σε κάνω να νιώσεις καλά.

206
00:43:45,600 --> 00:43:46,890
Αυτό είναι υπέροχο.

207
00:44:39,310 --> 00:44:40,630
Το ήξερα.

208
00:44:42,540 --> 00:44:44,080
Ακόμα περιμένεις.

209
00:44:46,280 --> 00:44:48,120
Κανείς δεν θα πληγωθεί.

210
00:44:49,050 --> 00:44:50,210
Το ξέρεις αυτό.

211
00:44:59,800 --> 00:45:01,480
Νιώθεις καλά και σε σένα.

212
00:46:21,600 --> 00:46:22,760
Όχι αυτός,

213
00:46:27,370 --> 00:46:28,090
Δεν θα μπορέσει ποτέ να κάνει αυτό που κάνετε εσείς.

214
00:46:28,440 --> 00:46:29,420
Δεν θα μπορέσει ποτέ να το κάνει.

215
00:47:03,790 --> 00:47:04,830
νυστάζω.

216
00:47:30,110 --> 00:47:31,710
Το στήθος μου πονάει.

217
00:48:09,360 --> 00:48:09,880
Πρέπει να σταματήσεις.

218
00:48:38,010 --> 00:48:38,770
Πρέπει να σταματήσω, έτσι δεν είναι;

219
00:48:38,770 --> 00:48:39,490
Πονάει.

220
00:48:41,890 --> 00:48:42,350
Πονάει.

221
00:48:45,580 --> 00:48:49,800
Πονάει.

222
00:48:56,780 --> 00:48:58,420
Θα πονέσει.

223
00:49:01,610 --> 00:49:02,390
Είναι ο κώλος μου.

224
00:49:22,910 --> 00:49:24,310
Μπορώ να το δω.

225
00:50:15,870 --> 00:50:16,690
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.

226
00:51:20,040 --> 00:51:21,560
Ανεβείτε στα τέσσερα στο κρεβάτι.

227
00:51:29,500 --> 00:51:31,400
Συνέχισε να βγάζεις τον κώλο σου έτσι.

228
00:51:31,400 --> 00:51:31,660
Αυτό είναι καλό.

229
00:51:42,150 --> 00:51:44,250
Είναι μια καλή εμφάνιση.

230
00:51:48,300 --> 00:51:50,380
Μπορώ να δω τον μαλάκα σου.

231
00:51:55,190 --> 00:51:56,270
Ξέρω ότι θέλεις να μου δείξεις.

232
00:52:27,860 --> 00:52:28,260
Γαμώ.

233
00:52:36,350 --> 00:52:37,490
Θέλεις να το γλείψω, ρε μουνιά;

234
00:52:50,900 --> 00:52:51,300
Εντάξει, λοιπόν,

235
00:52:51,780 --> 00:52:52,980
Θα πρέπει να το κρατήσεις έτσι.

236
00:54:36,680 --> 00:54:37,300
Γάιδαρος.

237
00:54:37,300 --> 00:54:37,980
Πού είμαι;

238
00:54:38,280 --> 00:54:39,140
Γάιδαρος.

239
00:54:39,540 --> 00:54:40,880
Ο κώλος μου.

240
00:54:49,180 --> 00:54:49,920
Προχωρώ.

241
00:54:50,400 --> 00:54:51,540
Μπορείτε να πάτε.

242
00:55:10,480 --> 00:55:11,580
Αυτό ένιωθε καλά.

243
00:55:13,870 --> 00:55:15,190
Γυρίστε.

244
00:55:16,310 --> 00:55:16,810
Γυρίστε.

245
00:55:18,640 --> 00:55:19,420
Κάτσε εδώ.

246
00:55:24,520 --> 00:55:25,300
Δώσε μου ένα φιλί.

247
00:56:49,460 --> 00:56:50,120
νυστάζω.

248
00:56:50,280 --> 00:56:51,180
Νυστάζεις.

249
00:57:20,360 --> 00:57:21,980
Αυτός είναι ο λόγος που είσαι εδώ.

250
00:59:33,240 --> 00:59:34,480
Για το Makoto-san,

251
00:59:35,380 --> 00:59:37,800
Πραγματικά δεν χρειάζεται να μου το πεις, έτσι;

252
00:59:45,340 --> 00:59:45,740
Ξέρεις...

253
00:59:53,960 --> 00:59:58,610
Χτενίστε και κάντε με να νιώσω
καλά με τη γλώσσα σου.

254
01:01:33,640 --> 01:01:35,120
Στάσου στα τέσσερα στο κρεβάτι,

255
01:01:35,400 --> 01:01:36,260
Ρουφήστε το.

256
01:01:39,200 --> 01:01:40,680
Βγάλε τον κώλο σου.

257
01:01:44,590 --> 01:01:45,070
Ορίστε.

258
01:01:52,770 --> 01:01:54,310
Φαίνεσαι καλά.

259
01:01:58,150 --> 01:01:59,670
Έχεις υπέροχη θέα.

260
01:02:55,180 --> 01:02:56,580
Ξάπλωσε δίπλα μου.

261
01:02:59,610 --> 01:03:02,330
Φορέστε αυτό το σέξι ρούχο και γαμήστε με.

262
01:03:03,770 --> 01:03:04,890
Κάνε με να νιώσω καλά.

263
01:04:17,140 --> 01:04:18,370
Μη σταματάς να με φιλάς.

264
01:05:09,410 --> 01:05:10,670
Αυτό είναι καλό.

265
01:06:47,560 --> 01:06:48,160
Κάνε με να νιώσω καλά.

266
01:07:12,520 --> 01:07:13,740
το κάνω;

267
01:07:24,260 --> 01:07:25,320
Είσαι πολύ κοντά.

268
01:07:29,690 --> 01:07:30,510
Κάνει ζέστη.

269
01:07:41,590 --> 01:07:42,570
Σου έλειψε, έτσι δεν είναι;

270
01:07:43,130 --> 01:07:43,530
Κάνε με να νιώσω καλά.

271
01:07:51,760 --> 01:07:52,480
Νιώσε καλά.

272
01:08:06,810 --> 01:08:07,550
Αυτός ο κώλος.

273
01:08:08,170 --> 01:08:08,890
Μεγάλος κώλος.

274
01:08:09,550 --> 01:08:09,750
Δώσε μου αυτό.

275
01:09:54,340 --> 01:09:54,740
Νιώσε καλά.

276
01:10:13,340 --> 01:10:14,280
Αισθάνεται καλά;

277
01:10:58,490 --> 01:10:59,250
Αισθάνεται καλά.

278
01:11:03,420 --> 01:11:03,820
Αισθάνεται καλά;

279
01:11:33,810 --> 01:11:34,490
Αισθάνεται καλά;

280
01:12:01,670 --> 01:12:03,030
Κι εγώ νιώθω καλά.

281
01:12:11,680 --> 01:12:12,400
Κοιτάξτε με.

282
01:12:45,540 --> 01:12:47,280
Κρατήστε τα πόδια σας.

283
01:13:15,290 --> 01:13:16,810
Αυτό είναι ένα αηδιαστικό ρούχο.

284
01:13:39,930 --> 01:13:41,750
Το μάνγκο της Αλίκης,

285
01:13:42,770 --> 01:13:44,430
Τα μάνγκο της Αλίκης είναι
βγάζοντας έναν αηδιαστικό ήχο.

286
01:14:09,660 --> 01:14:10,800
Αισθάνεται καλά;

287
01:15:03,660 --> 01:15:05,420
Άγγιξε με.

288
01:16:36,710 --> 01:16:37,450
Αισθάνεται καλά.

289
01:16:50,220 --> 01:16:52,660
Αισθάνεται καλά.

290
01:16:53,740 --> 01:16:55,040
Αυτό είναι καλό.

291
01:17:06,580 --> 01:17:08,300
Το κρεβάτι μου.

292
01:17:11,700 --> 01:17:12,420
Το κρεβάτι μου,

293
01:17:12,740 --> 01:17:13,060
Κρεβάτι, κρεβάτι, κρεβάτι.

294
01:17:15,650 --> 01:17:15,650
Κρεβάτι.

295
01:17:20,570 --> 01:17:21,410
Αισθάνεται καλά.

296
01:17:24,700 --> 01:17:24,960
Αισθάνεται καλά.

297
01:18:25,060 --> 01:18:26,080
Μην θυμώνεις.

298
01:18:29,950 --> 01:18:30,690
πεθαίνω.

299
01:18:32,150 --> 01:18:32,870
Πονάει.

300
01:18:33,290 --> 01:18:35,450
Και εμένα με πονάει.

301
01:19:47,370 --> 01:19:48,610
ανέπνεες δύσκολα.

302
01:19:51,180 --> 01:19:53,300
Στοιχηματίζω ότι ένιωθα καλύτερα από αυτό.

303
01:19:56,120 --> 01:19:56,480
ήταν.

304
01:19:58,280 --> 01:19:59,040
Μην παίζεις χαζή μαζί μου.

305
01:20:00,400 --> 01:20:01,140
Είναι προφανές.

306
01:20:57,170 --> 01:20:58,310
Ένιωθε καλά.

307
01:21:01,100 --> 01:21:02,380
Ένιωθε καλά;

308
01:21:03,790 --> 01:21:03,970
Ναι, ήταν.

309
01:21:36,460 --> 01:21:37,520
Δεν είναι αρκετό.

310
01:21:38,730 --> 01:21:40,550
Ο Γκιφ είχε δίκιο.

311
01:21:42,560 --> 01:21:43,240
Αλίκη,

312
01:21:48,160 --> 01:21:48,760
Πώς τα πάει;

313
01:21:49,580 --> 01:21:50,580
Είναι έξω.

314
01:22:04,540 --> 01:22:05,000
Μπαμπά,

315
01:22:05,400 --> 01:22:06,100
Ίσως.

316
01:22:07,920 --> 01:22:09,280
εχεις δικιο.

317
01:22:11,820 --> 01:22:13,560
Η Makoto-san έχει τον πατέρα μου.

318
01:22:15,250 --> 01:22:15,690
Μόλις τώρα,

319
01:22:16,510 --> 01:22:17,430
Ξέρω ότι ήταν αυτός.

320
01:22:18,910 --> 01:22:19,850
Να είστε ειλικρινείς.

321
01:22:22,240 --> 01:22:24,020
Δεν είσαι ικανοποιημένος.

322
01:22:24,880 --> 01:22:25,280
Αυτό δεν είναι αλήθεια.

323
01:22:52,970 --> 01:22:53,800
Περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε.

324
01:22:55,900 --> 01:22:57,480
Αν κρατάς χαμηλά τη φωνή σου,

325
01:22:57,880 --> 01:22:58,620
Είμαι σίγουρος ότι δεν θα το προσέξουν.

326
01:23:32,700 --> 01:23:34,100
Βάλε το χέρι σου σε αυτό το πόδι εκεί.

327
01:23:38,040 --> 01:23:39,860
Θα φέρω την υπόθεση εδώ.

328
01:23:52,710 --> 01:23:53,710
Ενεργοποιήστε το.

329
01:24:01,830 --> 01:24:02,870
Τι θέλεις να κάνεις;

330
01:24:03,210 --> 01:24:03,830
Θέλω να μου πεις τι θέλεις να κάνεις.

331
01:24:10,720 --> 01:24:14,900
Θέλω να μου γλύφεις τον κώλο.

332
01:24:22,070 --> 01:24:22,730
Α, ναι;

333
01:27:04,700 --> 01:27:05,360
Είναι καλό.

334
01:27:49,400 --> 01:27:50,380
Είναι καλό.

335
01:27:53,250 --> 01:27:54,250
Είναι καλό.

336
01:30:21,620 --> 01:30:23,020
Μητέρα.

337
01:31:02,660 --> 01:31:03,020
Γεια, μαμά.

338
01:32:47,560 --> 01:32:48,260
Τι κάνεις;

339
01:32:57,320 --> 01:32:57,920
Τι κάνεις;

340
01:33:53,700 --> 01:33:54,400
Τι κάνεις;

341
01:35:38,070 --> 01:35:39,500
Είναι νόστιμο.

342
01:35:48,640 --> 01:35:49,340
Τι πρέπει να κάνω;

343
01:36:17,780 --> 01:36:18,260
Δεν ξέρω.

344
01:36:18,760 --> 01:36:19,400
Τι είσαι εσύ

345
01:36:20,170 --> 01:36:24,530
Τι κάνεις;

346
01:36:50,260 --> 01:36:51,060
Τι κάνεις;

347
01:37:00,880 --> 01:37:02,180
Τι κάνεις; Πέτα το.

348
01:37:42,410 --> 01:37:43,490
Παρακαλώ αφήστε το.

349
01:38:14,510 --> 01:38:16,410
Οχι άλλο.

350
01:39:31,130 --> 01:39:32,150
Μπαμπάς.

351
01:39:34,500 --> 01:39:35,480
Μπαμπάς.

352
01:39:35,480 --> 01:39:37,940
Τι κάνεις;

353
01:39:38,350 --> 01:39:38,510
Τι κάνεις;

354
01:40:19,300 --> 01:40:19,920
Μπαμπάς.

355
01:40:21,680 --> 01:40:22,300
Μπαμπάς.

356
01:40:31,260 --> 01:40:33,020
Είναι νόστιμο.

357
01:42:24,230 --> 01:42:25,470
Φάε.

358
01:42:28,000 --> 01:42:28,460
Φάτε καλά.

359
01:44:24,700 --> 01:44:25,460
Είναι νόστιμο.

360
01:44:26,130 --> 01:44:27,290
Είναι νόστιμο.

361
01:44:29,440 --> 01:44:30,960
Πονάει ο πισινός μου.

362
01:44:31,620 --> 01:44:33,880
Πονάει ο πισινός μου.

363
01:44:34,140 --> 01:44:35,240
Πονάει ο πισινός μου.

364
01:44:35,340 --> 01:44:37,300
Είσαι τόσο ερωτικός σήμερα,

365
01:44:37,800 --> 01:44:41,220
Πολύ ερωτικό.

366
01:45:38,740 --> 01:45:39,600
Πονάει ο κώλος μου.

367
01:45:44,860 --> 01:45:47,120
Είναι υπέροχο.

368
01:45:52,220 --> 01:45:53,280
μαμά.

369
01:45:53,660 --> 01:45:54,720
Πονάει ο κώλος μου.

370
01:45:55,650 --> 01:45:55,990
Πονάει ο πισινός μου.

371
01:45:55,990 --> 01:45:56,190
Μμμ.

372
01:46:01,400 --> 01:46:02,000
Μμμ.

373
01:46:03,180 --> 01:46:04,380
Ερχομαι. Ερχομαι.

374
01:46:05,740 --> 01:46:07,100
Ας φύγουμε από εδώ.

375
01:46:07,500 --> 01:46:07,800
Χέρια.

376
01:46:09,620 --> 01:46:11,240
Κάντε τα σφιχτά.

377
01:46:24,140 --> 01:46:25,340
Τσαπ!

378
01:48:12,510 --> 01:48:13,790
Αλλη μιά φορά.

379
01:48:14,710 --> 01:48:15,310
Αυτό σου αρέσει, έτσι δεν είναι;

380
01:48:19,500 --> 01:48:21,620
Αυτό σου αρέσει, έτσι δεν είναι;

381
01:48:26,170 --> 01:48:27,010
Αλλη μιά φορά.

382
01:48:39,780 --> 01:48:40,380
Ω!

383
01:49:15,420 --> 01:49:17,320
Παππού, γύρνα.

384
01:49:36,520 --> 01:49:37,720
θείος

385
01:49:48,630 --> 01:49:51,610
Θείος Νταν, είσαι τόσο ζεστός!

386
01:49:59,000 --> 01:50:00,490
Ωχ, σκατά, αρχίζει.

387
01:50:01,520 --> 01:50:02,300
Ω, σκατά.

388
01:50:06,620 --> 01:50:07,560
Θεέ μου.

389
01:52:19,940 --> 01:52:23,140
Αυτό είναι καλό.

390
01:52:27,400 --> 01:52:29,140
Ω, αυτό είναι τόσο ωραίο.

391
01:52:30,210 --> 01:52:31,680
Φάω.

392
01:52:34,080 --> 01:52:35,260
Παρακαλώ φάτε

393
01:53:37,110 --> 01:53:39,200
Κύριε...

394
01:53:53,850 --> 01:53:56,590
θείος

395
01:54:30,100 --> 01:54:30,740
Είσαι καταπληκτική!

396
01:54:51,400 --> 01:54:51,920
Υπέροχος!

397
01:55:39,000 --> 01:55:39,800
Νόστιμο, νόστιμο, νόστιμο!

398
01:56:10,380 --> 01:56:10,900
κεφάλι

399
01:57:51,720 --> 01:57:52,240
κοινωνία

400
01:58:07,190 --> 01:58:10,070
Σε σχέση με την εταιρεία
με κατάλληλους λόγους

401
01:58:10,890 --> 01:58:12,850
Ένας λόγος

402
01:58:47,500 --> 01:58:49,400
Μάλλον είναι κοντά.

403
01:58:51,610 --> 01:58:51,990
Λοιπόν...

404
01:58:52,770 --> 01:58:56,290
Γιατί είναι ο πατέρας μου εδώ;

405
01:58:57,450 --> 01:58:58,670
Τι κάνεις;

406
01:59:00,530 --> 01:59:11,520
Σου είπα να μην ντύνεσαι
έτσι μπροστά του.

407
01:59:12,020 --> 01:59:15,140
Θα σε αλλάξω σε ένα λεπτό.

408
01:59:24,390 --> 01:59:27,850
Άλις, έλα, θα σε αλλάξω.


