1 00:00:49,812 --> 00:00:53,295 La guardia russa, la polizia, l'esercito, tutti. 2 00:00:54,016 --> 00:00:55,057 Lavoriamo in modo trasparente. 3 00:00:56,118 --> 00:00:58,080 Non lasciare che lascino la città. 4 00:00:58,120 --> 00:00:59,721 Adesso fai quello che ti dico. 5 00:01:02,684 --> 00:01:04,506 Ho fatto tutto come hai detto tu. 6 00:01:04,546 --> 00:01:07,308 Non ho chiamato nessuno per fare qualcosa in tali situazioni. 7 00:01:07,328 --> 00:01:08,770 Stanno marcendo, Tanya. 8 00:01:08,780 --> 00:01:09,641 Marciscono. 9 00:01:09,651 --> 00:01:12,513 Adesso sono per tutti, Tanya. 10 00:01:12,633 --> 00:01:14,475 Morto da molto tempo. 11 00:01:14,555 --> 00:01:15,555 Tanja! 12 00:01:17,999 --> 00:01:19,420 Sarà a casa adesso. 13 00:01:19,580 --> 00:01:20,848 dobbiamo trattenerlo. 14 00:01:20,828 --> 00:01:22,810 Indietro, di fronte al muro, mani sulla testa! 15 00:01:26,195 --> 00:01:43,339 Bagram, solo senza movimenti improvvisi, seguiteli, ho sentito 16 00:01:43,359 --> 00:01:47,865 colpi, ho visto Ringa sparare a Bagram e ho visto come Bagram cadde 17 00:01:54,005 --> 00:01:56,127 Il fatto che Bagram abbia incontrato Ring è stato un incidente. 18 00:01:58,471 --> 00:01:59,893 Ringa ha sparato a Bagram. 19 00:02:02,918 --> 00:02:04,680 Bagram cadde. 20 00:02:08,866 --> 00:02:09,866 Questo è un incidente. 21 00:02:17,218 --> 00:02:18,700 Andiamo, andiamo, andiamo. 22 00:02:18,720 --> 00:02:20,923 Andiamo, andiamo. 23 00:02:20,903 --> 00:02:29,496 Andiamo, andiamo! 24 00:02:43,685 --> 00:02:44,727 Martynova dal ring. 25 00:02:44,747 --> 00:02:46,729 O era un ostaggio, oppure ha disertato. 26 00:02:46,830 --> 00:02:47,891 L'ufficiale della SBU è stato ucciso. 27 00:02:47,901 --> 00:02:48,901 Bagirova se ne andò. 28 00:02:48,933 --> 00:02:50,235 La parte superiore è scomparsa. 29 00:02:50,255 --> 00:02:51,416 E c'è stato un attacco terroristico durante le elezioni. 30 00:02:51,456 --> 00:02:52,798 E le elezioni sono proprio dietro l’angolo. 31 00:02:52,878 --> 00:02:54,040 Che diavolo sono le istruzioni? 32 00:03:09,322 --> 00:03:10,384 Sai chi era? 33 00:03:39,372 --> 00:03:48,507 Anime, anime, anime 34 00:04:26,453 --> 00:04:28,878 In generale, in breve, striscia in una vasca calda. 35 00:04:33,611 --> 00:04:36,218 Guarda cosa c'è. 36 00:04:36,228 --> 00:04:37,228 Cosa sai? 37 00:04:38,563 --> 00:04:40,007 No, non lo so. 38 00:04:49,987 --> 00:04:50,987 Andiamo. 39 00:04:59,987 --> 00:05:00,987 Dio. 40 00:05:01,925 --> 00:05:06,366 Apri il piano e uccidi il non riverbero. 41 00:05:36,788 --> 00:05:39,652 Perché diavolo la mitragliatrice è di nuovo sul pavimento? 42 00:05:41,395 --> 00:05:44,038 Quante volte ti ho detto di stare attento armi? 43 00:05:50,448 --> 00:05:51,448 Siamo partiti. 44 00:05:56,317 --> 00:05:57,317 Che è successo? 45 00:05:58,760 --> 00:05:59,861 I minatori cercano un pastore. 46 00:06:01,263 --> 00:06:03,066 Sto pensando a chi dovrebbe svolgere il compito. 47 00:06:03,367 --> 00:06:04,367 Giovane? 48 00:06:04,688 --> 00:06:07,571 O per qualcuno più grande, almeno qualcuno capisce qui? 49 00:06:08,772 --> 00:06:10,274 Prendi Zeneka Jr. 50 00:06:10,314 --> 00:06:11,434 È intelligente, può gestirlo. 51 00:06:13,357 --> 00:06:14,638 Sei così pazzo? 52 00:06:15,699 --> 00:06:16,699 Sono normale. 53 00:06:19,263 --> 00:06:21,604 Beh, non comportarti come un ferro davanti a me. 54 00:06:26,570 --> 00:06:27,730 Cos'è successo, fratello? 55 00:06:31,855 --> 00:06:33,036 Mia madre mi ha tradito. 56 00:06:33,016 --> 00:06:34,016 Amen. 57 00:06:34,687 --> 00:06:43,657 Cara mamma, chi ha bisogno di tutto questo, se anche chi ti è più vicino ti tradisce? 58 00:06:49,325 --> 00:06:50,626 Ma non ci sono parenti, fratello. 59 00:06:53,049 --> 00:06:56,914 Non c'è nessuno che ti sia più caro di Centuria. 60 00:06:56,894 --> 00:07:02,593 Diamo la vita per lei e per gli altri. 61 00:07:05,264 --> 00:07:06,686 Sono Centuria. 62 00:07:11,756 --> 00:07:24,378 Centuria sono io. Andiamo! 63 00:07:26,644 --> 00:07:27,644 Stai aspettando? 64 00:07:45,764 --> 00:07:47,410 Buongiorno, Evgenij Sergeevich. 65 00:07:47,450 --> 00:07:48,450 Tipo. 66 00:07:48,915 --> 00:07:49,918 Siamo al traguardo? 67 00:07:51,606 --> 00:07:52,606 Sì e no. 68 00:07:53,492 --> 00:07:54,576 Dipende da te. 69 00:08:21,151 --> 00:08:23,595 Suggerisco di tornare indietro di qualche mese. 70 00:08:24,297 --> 00:08:26,321 Mancano pochi giorni alle elezioni. 71 00:08:26,341 --> 00:08:28,104 Sai che si sta preparando un attacco terroristico. 72 00:08:28,144 --> 00:08:30,448 Lo sai che Centuria sa di te. 73 00:08:30,468 --> 00:08:33,634 Conosci tutti i candidati i loro parenti e la cerchia ristretta. 74 00:08:33,674 --> 00:08:36,579 Di conseguenza, lo sai che ognuno di loro potrebbe diventare un bersaglio, 75 00:08:36,640 --> 00:08:40,126 che, in caso di successo, causerà una forte risonanza. 76 00:08:40,146 --> 00:08:41,328 Lo avete anche affermato nel rapporto. 77 00:08:41,338 --> 00:08:42,338 Qual è il punto? 78 00:08:43,272 --> 00:08:45,015 Dovremmo metterli nello stesso appartamento? 79 00:08:45,993 --> 00:08:47,094 E posti di guardia. 80 00:08:47,775 --> 00:08:49,918 Abbiamo fornito istruzioni e tenuto discussioni. 81 00:08:51,020 --> 00:08:52,261 Pensi di aver fatto abbastanza? 82 00:08:53,043 --> 00:08:54,043 No. 83 00:08:54,204 --> 00:08:57,008 Penso che ci sia sempre qualcosa che non si vede. 84 00:08:57,018 --> 00:08:58,018 Ma questa è la professione. 85 00:08:58,931 --> 00:09:01,214 Prendere decisioni quando mancano le informazioni. 86 00:09:07,163 --> 00:09:09,686 Volchok iniziò a reclutare per Centuria. 87 00:09:09,807 --> 00:09:11,709 Centuria aveva bisogno di nuove persone. 88 00:09:11,749 --> 00:09:13,652 Non importa se sono intelligenti o no. 89 00:09:13,972 --> 00:09:15,013 Solo carne. 90 00:09:15,023 --> 00:09:16,023 Nessuno è arrivato. 91 00:09:16,815 --> 00:09:18,016 Nessuna preparazione. 92 00:09:18,156 --> 00:09:21,499 E abbiamo sia Kalach che Figach. 93 00:09:21,519 --> 00:09:23,521 Sì, tutti sapevano che era proprio così. 94 00:09:24,402 --> 00:09:25,963 Per renderlo più divertente. 95 00:09:27,245 --> 00:09:28,506 Non ce n'erano di veri. 96 00:09:28,546 --> 00:09:30,047 Quelli intelligenti sono venuti da noi molto tempo fa. 97 00:09:31,409 --> 00:09:32,529 E questo è così. 98 00:09:33,751 --> 00:09:34,751 Buccia. 99 00:09:37,835 --> 00:09:39,977 Oh, il nostro maggiore è tornato. 100 00:09:41,155 --> 00:09:42,536 Oh, cosa scrivono lì? 101 00:09:42,596 --> 00:09:44,678 Ehi, vuoi una pistola per cinquemila? 102 00:09:44,718 --> 00:09:46,079 Lo stai ancora chiedendo? 103 00:09:46,119 --> 00:09:47,701 Dammi il tuo numero di telefono, scriviamo al TG. 104 00:09:47,741 --> 00:09:49,342 Ehi, è fastidioso, vero? 105 00:09:49,352 --> 00:09:50,352 Sei tu che lo stressi. 106 00:09:57,249 --> 00:09:58,249 Cosa, l'hai buttato via? 107 00:09:59,431 --> 00:10:00,431 Oh, eccolo qui. 108 00:10:00,672 --> 00:10:01,672 Cosa c'è? 109 00:10:04,856 --> 00:10:06,016 Amico, questa non è più una sfida. 110 00:10:06,958 --> 00:10:08,098 Che diavolo, eh? 111 00:10:08,699 --> 00:10:09,699 Non capisci? 112 00:10:10,552 --> 00:10:11,634 Scrivono da lì. 113 00:10:11,644 --> 00:10:12,525 Dove? 114 00:10:12,535 --> 00:10:13,535 Da lì. 115 00:10:23,953 --> 00:10:24,955 Rifiutiamo la campagna. 116 00:10:25,015 --> 00:10:26,216 Posso avere un altro compito? 117 00:10:28,821 --> 00:10:29,821 Ti stai rifiutando? 118 00:10:30,964 --> 00:10:31,964 SÌ. 119 00:10:33,227 --> 00:10:35,450 Poi pubblicherò online il tuo video precedente. 120 00:10:36,072 --> 00:10:38,095 Buona conversazione con poliziotti e genitori. 121 00:10:39,948 --> 00:10:41,489 Ascolta, non pubblicarlo, aspetta. 122 00:10:44,153 --> 00:10:46,035 Ancora un po' e sarà troppo tardi. 123 00:10:46,075 --> 00:10:47,817 Lascialo pubblicare, deve unire. 124 00:10:48,659 --> 00:10:49,700 Cosa fai? 125 00:10:49,780 --> 00:10:51,422 Beh, è ​​davvero una specie di argomento oscuro. 126 00:10:52,884 --> 00:10:53,925 Cosa ci faranno le persone che piangono? 127 00:10:54,846 --> 00:10:55,847 Ebbene, i piagnucoloni ti mangeranno. 128 00:10:55,887 --> 00:10:58,591 Sì, lasciali ingrassare, devono fondersi, te lo dico. 129 00:10:58,651 --> 00:11:00,553 Sei un totale stronzo, mi tradirai. 130 00:11:01,875 --> 00:11:03,677 Ok, continua senza di me. 131 00:11:14,932 --> 00:11:16,094 Ok, lo farò. 132 00:11:16,537 --> 00:11:17,537 Ma questa è l'ultima cosa. 133 00:11:19,846 --> 00:11:23,074 Se non mandi il video entro le 10 di domani, lo farò Lo sto pubblicando. 134 00:11:26,566 --> 00:11:27,990 Ma non faccio altro. 135 00:11:28,000 --> 00:11:28,622 Promessa. 136 00:11:28,632 --> 00:11:29,632 Prometto. 137 00:12:16,152 --> 00:12:17,854 Yarik, perché non rispondi al telefono? 138 00:12:24,424 --> 00:12:25,424 Cos'è questo? 139 00:12:25,906 --> 00:12:28,590 Sì, io e i ragazzi abbiamo lanciato un fuoco e un palloncino. 140 00:12:28,600 --> 00:12:29,600 Che cilindro? 141 00:12:30,673 --> 00:12:32,495 Cosa indosserai? 142 00:12:32,576 --> 00:12:34,318 Sì, sto bene con quelli vecchi. 143 00:12:34,478 --> 00:12:35,478 Aspetto. 144 00:12:36,121 --> 00:12:37,222 Ira, okay, sistemiamo la cosa. 145 00:12:40,748 --> 00:12:41,748 Figlio! 146 00:12:43,895 --> 00:12:46,998 Anch'io, sai, ho avuto un'infanzia così. 147 00:12:47,680 --> 00:12:51,304 E si arrampicavano sui cantieri e facevano esplodere i corvi, e il metallo è stato rubato. 148 00:12:52,586 --> 00:12:53,767 Quello che non abbiamo fatto. 149 00:12:57,172 --> 00:12:58,733 Vedo che qualcosa ti dà fastidio. 150 00:12:59,315 --> 00:13:00,335 Raccontacelo, condividi. 151 00:13:01,637 --> 00:13:02,938 Tua madre ed io ti sosterremo sempre. 152 00:13:03,960 --> 00:13:05,422 Sempre, anche se sbagli. 153 00:13:14,559 --> 00:13:15,580 Cosa sto facendo? 154 00:13:19,465 --> 00:13:27,974 Capisci, se non mi dici tutto adesso, Dovremo risolvere la cosa con la polizia. 155 00:13:28,836 --> 00:13:30,017 Non voglio questo. 156 00:13:30,798 --> 00:13:31,999 E' per il tuo bene. 157 00:13:35,884 --> 00:13:37,005 Sì, hanno davvero lanciato il palloncino. 158 00:13:37,827 --> 00:13:40,530 Papà, perdonami, guadagnerò io stesso i soldi per uno nuovo. 159 00:13:41,422 --> 00:13:42,927 Dio benedica questi pantaloni! 160 00:13:43,027 --> 00:13:44,410 Perché sei attaccato a loro? 161 00:13:47,783 --> 00:13:49,568 Dammi le mani e vai in cucina. 162 00:13:49,629 --> 00:13:50,993 Tua madre ti ha lasciato la cena lì. 163 00:14:30,190 --> 00:14:43,868 Sì, va tutto bene, scriverà. 164 00:14:43,928 --> 00:14:46,311 Il problema ora è con gli aerei al confine, controlli. 165 00:14:47,653 --> 00:14:51,338 Quando hai fatto questo gopnik sul ring? 166 00:14:53,579 --> 00:14:58,886 Ho visto alcuni pugili avvicinarsi a Kiryusha e Penso che sia stato scortese con lui. 167 00:14:59,648 --> 00:15:00,648 Sì, acido. 168 00:15:02,412 --> 00:15:05,255 Originariamente Kislo doveva andare in Europa? 169 00:15:07,119 --> 00:15:08,119 Sì, ha talento. 170 00:15:09,823 --> 00:15:12,546 Perché Kislo e Kiryusha non vengono? 171 00:15:17,314 --> 00:15:18,355 I fortunati sono fortunati. 172 00:15:38,335 --> 00:15:42,064 Dove siamo? 173 00:15:42,044 --> 00:15:45,488 Non andremo in Russia di notte. 174 00:15:48,493 --> 00:15:50,335 Aspettiamo il mio uomo. 175 00:15:52,940 --> 00:15:53,940 E che tipo di persona? 176 00:15:58,707 --> 00:15:59,808 Ed è stato lasciato qui da solo. 177 00:16:00,470 --> 00:16:01,470 Nel villaggio. 178 00:16:08,774 --> 00:16:10,497 Savely, ciao. 179 00:16:10,557 --> 00:16:11,718 Ciao ragazzi. 180 00:16:11,728 --> 00:16:12,780 Sono Lekha. 181 00:16:12,840 --> 00:16:13,962 Stasha, ciao. 182 00:16:13,972 --> 00:16:14,972 Che tipo di ospiti sono questi? 183 00:16:15,584 --> 00:16:17,146 Sì, facciamo volontariato di nascosto. 184 00:16:17,266 --> 00:16:18,528 Adesso ci siamo fermati da Savka. 185 00:16:19,330 --> 00:16:20,692 Savka, come stai? 186 00:16:20,702 --> 00:16:21,483 Bene? 187 00:16:21,493 --> 00:16:22,384 Bene. 188 00:16:22,394 --> 00:16:23,365 Va tutto bene. 189 00:16:23,375 --> 00:16:24,477 Questi sono tutti i nostri ragazzi. 190 00:16:25,298 --> 00:16:26,980 Da dove venite, volontari? 191 00:16:27,862 --> 00:16:29,224 Quindi siamo di Mosca. 192 00:16:30,206 --> 00:16:31,267 Quindi forse dovresti sederti? 193 00:16:31,948 --> 00:16:33,751 Puoi dirci cosa hai lì a Mosca? 194 00:16:33,951 --> 00:16:35,273 No, ragazzi, è ora di andare. 195 00:16:35,293 --> 00:16:36,655 Ci siamo fermati qui per un minuto. 196 00:16:38,291 --> 00:16:39,291 Ma insistiamo. 197 00:16:44,447 --> 00:16:47,534 Beh, se insisti, allora... Avanti in linea. 198 00:16:50,403 --> 00:16:52,246 Leonid, prenderemo del tè. 199 00:16:53,251 --> 00:16:54,251 Stanco. 200 00:17:00,968 --> 00:17:03,531 E siete tutti alloggiati da Savely, giusto? 201 00:17:04,252 --> 00:17:05,794 No, siamo sparsi per tutto il villaggio. 202 00:17:05,914 --> 00:17:08,777 E lo stand è fatto in casa, potrebbe darti un sorso, eh? 203 00:17:08,797 --> 00:17:11,160 Grazie, padre, ma non voglio. 204 00:17:12,081 --> 00:17:13,563 Siediti, cosa stai facendo? 205 00:17:13,603 --> 00:17:14,704 Poi ne prenderò un sorso. 206 00:17:15,546 --> 00:17:18,188 E voi ragazzi, chi siete, assalto o ricognizione? 207 00:17:19,110 --> 00:17:20,110 Cosa ti interessa? 208 00:17:21,813 --> 00:17:25,036 Bene, affinché tu sappia cosa hai rilasciato, dove dovremmo andare dopo? 209 00:17:26,739 --> 00:17:27,739 Beh, aggressione. 210 00:17:29,133 --> 00:17:31,155 Abbiamo trascorso tre settimane senza rotazione. 211 00:17:32,056 --> 00:17:33,056 Adesso diamo il via. 212 00:17:41,986 --> 00:17:47,412 Capito, sto aspettando. 213 00:17:47,422 --> 00:17:48,422 Farò rapporto subito. 214 00:17:49,194 --> 00:17:50,194 Com'è andata? 215 00:17:50,455 --> 00:17:51,575 Questi sono i documenti. 216 00:17:52,037 --> 00:17:53,037 Adesso, adesso. 217 00:17:54,059 --> 00:17:55,199 Com'è andata, dico? 218 00:17:56,321 --> 00:17:58,583 Sì, siamo di Mosca. 219 00:17:58,953 --> 00:17:59,953 Siamo umanitari. 220 00:18:00,815 --> 00:18:01,896 Ci siamo fermati da Savelyev. 221 00:18:02,777 --> 00:18:04,359 Che checkpoint hai attraversato? 222 00:18:05,080 --> 00:18:06,080 Passa. 223 00:18:06,903 --> 00:18:08,705 Sì, non ci sono state omissioni. 224 00:18:08,765 --> 00:18:09,926 Abbiamo contattato Baikal. 225 00:18:10,848 --> 00:18:11,848 Con il Baikal? 226 00:18:13,370 --> 00:18:14,672 Dove stai andando? 227 00:18:14,712 --> 00:18:15,813 Sì, proprio qui, accanto. 228 00:18:16,655 --> 00:18:17,655 Maksimovka. 229 00:18:17,956 --> 00:18:19,538 Il nonno Grisha fu lasciato lì senza parenti. 230 00:18:21,180 --> 00:18:27,608 I posti in cui Maksimovka sarebbe meglio andare a Petrovskoye. 231 00:18:30,170 --> 00:18:33,413 Ieri abbiamo tirato fuori la gente dagli scantinati. 232 00:18:35,737 --> 00:18:36,898 Niente cibo, niente acqua. 233 00:18:38,039 --> 00:18:39,039 Neonati. 234 00:18:39,702 --> 00:18:40,742 Molto piccolo. 235 00:18:41,924 --> 00:18:43,806 Quindi ci stavano aspettando. 236 00:18:43,826 --> 00:18:45,588 Non è che siano tutte persone in attesa, lo sai. 237 00:18:46,370 --> 00:18:47,370 Artiglieri traditori. 238 00:18:47,551 --> 00:18:48,572 Fedorich, cosa c'è che non va in Mongoose? 239 00:18:49,794 --> 00:18:51,575 Quindi sono qui, traditori da questa parte. 240 00:18:52,397 --> 00:18:53,818 Non sono traditori da quella parte. 241 00:18:56,362 --> 00:18:57,442 Quasi non capivo. 242 00:18:58,184 --> 00:18:59,235 Spiegare. 243 00:18:59,245 --> 00:19:00,245 Sì. 244 00:19:00,815 --> 00:19:05,100 Dico che stiamo arrivando e difendono la loro terra. 245 00:19:07,484 --> 00:19:09,145 Almeno per questo possono essere rispettati. 246 00:19:09,947 --> 00:19:10,947 Per quello? 247 00:19:11,909 --> 00:19:13,891 Perché hanno permesso a Pindo di entrare in casa loro? 248 00:19:16,015 --> 00:19:18,037 E vengono dalla bandiera del Reich? 249 00:19:19,359 --> 00:19:20,359 Rispetto. 250 00:19:20,781 --> 00:19:26,688 Sono appena tornato da uno scambio e sto dando da mangiare ai miei prigionieri, Ci mettiamo le scarpe, ci vestiamo, ci cambiamo. 251 00:19:28,250 --> 00:19:30,433 Come hanno restituito i nostri ragazzi? 252 00:19:31,257 --> 00:19:34,341 Con le dita mozzate, i cazzi, sì gambe colpite. 253 00:19:34,361 --> 00:19:36,824 Chi sei comunque, eh? 254 00:19:36,834 --> 00:19:37,834 Chi dovrebbe stare in piedi? 255 00:19:41,230 --> 00:19:42,531 La mangusta era una mia connazionale. 256 00:19:44,754 --> 00:19:50,521 Già durante lo scambio sull'autobus con il suo punteruolo Lo hanno trafitto perché non arrivasse vivo a noi. 257 00:19:51,322 --> 00:19:56,549 Giaceva ancora caldo tra queste braccia, un'ora fa. 258 00:19:56,609 --> 00:19:58,311 E devo rispettarli. 259 00:19:58,409 --> 00:20:02,593 Per favore, non lo facciamo, Anna, ragazzi, siamo tutti nostri. 260 00:20:04,295 --> 00:20:06,658 Abbiamo sofferto anche quando i bambini erano a Mariupol sepolto. 261 00:20:07,459 --> 00:20:10,762 Non volevo offendere nessuno, ragazzi. 262 00:20:14,006 --> 00:20:16,048 Sì, va tutto bene, va tutto bene. 263 00:20:16,108 --> 00:20:18,771 Quando vengo in vacanza, lo sento ogni volta. 264 00:20:19,712 --> 00:20:21,774 Beh, che bello, tattico. 265 00:20:22,315 --> 00:20:23,315 Dove hai prestato servizio? 266 00:20:24,197 --> 00:20:26,880 Sì, non ho servito. 267 00:20:31,467 --> 00:20:32,888 Ecco Mosca, Mosca. 268 00:20:34,310 --> 00:20:37,333 E abbiamo le emozioni più vere e vive. 269 00:20:37,343 --> 00:20:38,343 Come a un funerale. 270 00:20:39,135 --> 00:20:40,716 Quando piangiamo, quando ridiamo. 271 00:20:49,826 --> 00:20:51,187 Allora, sei coinvolto nel lavoro umanitario? 272 00:20:53,710 --> 00:20:54,911 Cosa hanno portato a Savelyevich? 273 00:20:56,093 --> 00:20:57,093 Quindi umanitario. 274 00:20:59,596 --> 00:21:00,596 Umanitario? 275 00:21:20,438 --> 00:21:21,479 Questo è mio. 276 00:21:22,661 --> 00:21:23,942 Diabetico o cosa? 277 00:21:24,964 --> 00:21:25,964 SÌ. 278 00:21:30,570 --> 00:21:32,292 Dovrei dare un accompagnatore a Maksimovka? 279 00:21:38,761 --> 00:21:39,761 Non proprio. 280 00:21:43,567 --> 00:21:44,567 Grazie. 281 00:21:47,151 --> 00:21:48,002 Noi stessi. 282 00:21:48,012 --> 00:21:49,012 Mmm. 283 00:21:49,213 --> 00:21:50,334 Buon appetito. 284 00:22:00,509 --> 00:22:06,437 Più o meno nello stesso periodo, una figlia si unisce al secolo una delle candidate, Agatha. 285 00:22:07,619 --> 00:22:08,619 Giusto? 286 00:22:08,741 --> 00:22:09,741 Sbagliato. 287 00:22:12,546 --> 00:22:13,648 Questo è tutto sbagliato. 288 00:22:16,582 --> 00:22:23,390 Tenere le elezioni, costruire case, rifornire fondare, lanciare l’industria, l’agricoltura. 289 00:22:24,471 --> 00:22:27,775 E allora che posto occupano nella lista gli adolescenti e i bambini? 290 00:22:34,123 --> 00:22:35,143 È come essere su un aereo. 291 00:22:36,806 --> 00:22:40,409 Maschera di ossigeno prima per te, poi per il bambino. 292 00:22:44,555 --> 00:22:45,576 Papà, vuoi un caffè? 293 00:22:48,037 --> 00:22:50,161 Agatha, se hai bisogno di soldi, dillo semplicemente. 294 00:22:55,936 --> 00:22:57,137 Papà, volevo scusarmi. 295 00:22:58,863 --> 00:22:59,674 SÌ? 296 00:22:59,684 --> 00:23:00,684 Per quello? 297 00:23:01,569 --> 00:23:02,791 Negli ultimi due anni. 298 00:23:05,318 --> 00:23:06,400 Comprerai qualcosa per una macchina? 299 00:23:06,380 --> 00:23:08,505 Adesso basta, mi vergogno davvero. 300 00:23:15,830 --> 00:23:20,396 Ho capito che sei la persona più vicina a me, papà. 301 00:23:20,516 --> 00:23:21,597 Ho dimenticato lo zucchero. 302 00:23:21,607 --> 00:23:22,008 Ora. 303 00:23:22,018 --> 00:23:23,018 Oh aspetta. 304 00:23:33,273 --> 00:23:42,284 Ti ricordi, tu... mi hai mostrato le notizie di Internet, beh, da Internet sulla Roma. 305 00:23:42,424 --> 00:23:43,866 Papà, beh, ero emozionato allora. 306 00:23:43,876 --> 00:23:44,876 Non è di questo che sto parlando. 307 00:23:51,183 --> 00:23:52,904 Mi è mancata la tua infanzia, bastardo. 308 00:23:54,366 --> 00:23:56,488 Io quando mia madre era viva, e poi così. 309 00:23:56,498 --> 00:23:57,498 E assolutamente. 310 00:23:58,190 --> 00:23:59,631 Ma hai lavorato, papà. 311 00:23:59,671 --> 00:24:01,292 Sì, questo significa che non c'era bisogno di lavorare. 312 00:24:06,818 --> 00:24:07,938 Ti porterò al mare. 313 00:24:09,420 --> 00:24:10,641 Nuota da qualche parte dietro le boe. 314 00:24:11,102 --> 00:24:12,102 Capire? 315 00:24:14,445 --> 00:24:15,445 Oh, bambino. 316 00:24:19,590 --> 00:24:20,751 Oh, il mio d'oro. 317 00:24:20,731 --> 00:24:25,645 Quando ero piccola, io e mia madre ti trattavamo così chiamato. 318 00:24:25,655 --> 00:24:26,655 Tu sei il mio tesoro d'oro. 319 00:24:28,929 --> 00:24:30,651 Papà, mi manchi così tanto. 320 00:24:30,671 --> 00:24:32,252 E mi mancano ancora le ragazze. 321 00:24:34,815 --> 00:24:35,997 Papà, sono così stupido. 322 00:24:36,007 --> 00:24:37,007 Sono così perso. 323 00:24:37,999 --> 00:24:43,164 Di recente... Aspetta già. 324 00:24:48,911 --> 00:24:51,313 Perso, sì. 325 00:24:51,334 --> 00:24:52,695 Questo è il tuo canale Telegram. 326 00:24:52,675 --> 00:24:53,675 Capire? 327 00:24:56,911 --> 00:25:01,637 Papà, cioè adesso mi hai chiesto scusa, parliamo ancora dei canali telegram? 328 00:25:06,104 --> 00:25:07,545 Io... sono preoccupato per te. 329 00:25:08,247 --> 00:25:12,112 Tu... Non andare lì. 330 00:25:13,114 --> 00:25:14,155 Beh, non andare lì. 331 00:25:14,175 --> 00:25:15,837 Non capisci dove stai andando. 332 00:25:16,979 --> 00:25:22,547 Ci sono ragazzi seduti lì in occidente che... 333 00:25:27,758 --> 00:25:38,727 Cioè tu. 334 00:25:39,548 --> 00:25:40,629 Ti ho sentito, papà. 335 00:25:46,794 --> 00:25:47,915 Ebbene, cosa volevi dire? 336 00:25:48,976 --> 00:25:50,937 Perché ti sei perso? 337 00:25:51,919 --> 00:25:52,959 Cosa di recente? 338 00:25:55,421 --> 00:25:57,343 È ora che io pensi al mio futuro, papà. 339 00:26:14,454 --> 00:26:15,555 Il nominativo di chiamata Volchok. 340 00:26:16,977 --> 00:26:18,078 Così lo chiamavano tutti. 341 00:26:21,002 --> 00:26:24,005 Ha detto che tutti i ragazzi normali sono qui. 342 00:26:24,015 --> 00:26:25,015 Dov'è questo qui? 343 00:26:25,487 --> 00:26:26,487 A Centuria. 344 00:26:26,909 --> 00:26:28,050 Cosa sono normali? 345 00:26:29,252 --> 00:26:31,675 Chi è per l'Ucraina e un futuro pacifico. 346 00:26:31,735 --> 00:26:33,016 Dove hai visto Volchok per la prima volta? 347 00:26:33,938 --> 00:26:34,938 Al funerale. 348 00:26:35,339 --> 00:26:36,681 Vi siete incontrati ad un funerale? 349 00:26:36,721 --> 00:26:37,862 Chi è stato sepolto? 350 00:26:37,902 --> 00:26:39,243 Non ti ho incontrato, ti ho visto. 351 00:26:40,486 --> 00:26:41,626 Ha parlato con Dima. 352 00:26:42,288 --> 00:26:43,429 A quale funerale? 353 00:26:44,275 --> 00:26:45,466 Roma. 354 00:26:45,476 --> 00:26:46,476 Che cosa? 355 00:26:46,958 --> 00:26:48,581 Al funerale della Roma. 356 00:26:48,591 --> 00:26:49,591 Hai visto cosa allora? 357 00:26:51,344 --> 00:26:52,506 Ha scritto un messaggio. 358 00:26:53,407 --> 00:26:56,191 Qualcosa del tipo, voglio vendetta. 359 00:26:57,113 --> 00:26:58,113 Vendetta per cosa? 360 00:26:58,635 --> 00:26:59,736 Vendicare cosa? 361 00:27:00,858 --> 00:27:01,858 Per la Roma. 362 00:27:02,921 --> 00:27:04,142 Cosa è successo a lui e alla Roma? 363 00:27:06,526 --> 00:27:07,526 È stato ucciso. 364 00:27:08,048 --> 00:27:09,048 Chi? 365 00:27:11,072 --> 00:27:12,072 Voi. 366 00:27:12,795 --> 00:27:14,277 Leggi, lì è sottolineato. 367 00:27:19,150 --> 00:27:24,385 L'ho liquidato io stessa, perché attraverso di lui potevo... Leggilo più forte! 368 00:27:25,124 --> 00:27:27,207 potrebbe andare all'ala combattimento. 369 00:27:28,089 --> 00:27:35,320 Successivamente ho deciso di utilizzare questo evento per reclutare Agata Ivanova, figlia del candidato alle elezioni Nikolai 370 00:27:35,340 --> 00:27:35,740 Ivanova. 371 00:27:36,582 --> 00:27:41,129 Al funerale lei si avvicinò e disse: che vuole aiutare Centuria e 372 00:27:41,149 --> 00:27:42,632 per vendicare il mio ragazzo. 373 00:27:42,652 --> 00:27:43,894 Che sciocchezza? 374 00:27:43,904 --> 00:27:44,904 Tutto ciò è falso! 375 00:27:45,436 --> 00:27:46,838 Non è stato così! 376 00:27:48,040 --> 00:27:49,983 No, questo non può essere vero! 377 00:27:49,993 --> 00:27:50,993 NO! 378 00:27:54,419 --> 00:27:56,401 È solo che per me e Volchok è tutto simile. 379 00:27:58,525 --> 00:27:59,606 Sua madre ha ceduto. 380 00:28:00,728 --> 00:28:01,869 Riuscì a malapena a scappare. 381 00:28:05,576 --> 00:28:06,576 E ho un padre. 382 00:28:08,920 --> 00:28:10,141 Non capisce proprio niente. 383 00:28:12,025 --> 00:28:13,025 Papà. 384 00:28:16,432 --> 00:28:17,432 Sono troppo distraente? 385 00:28:17,834 --> 00:28:18,834 SÌ. 386 00:28:24,442 --> 00:28:25,463 Cos'è questo? 387 00:28:29,169 --> 00:28:30,390 È un simbolo di vittoria, papà. 388 00:28:33,094 --> 00:28:34,336 Bene, dimmi, perché sei venuto? 389 00:28:36,139 --> 00:28:37,300 Ricordi che abbiamo parlato del futuro? 390 00:28:38,302 --> 00:28:39,664 Papà, voglio esibirmi al festival. 391 00:28:40,666 --> 00:28:42,287 Cosa stai mangiando? 392 00:28:43,590 --> 00:28:44,590 SÌ. 393 00:28:45,773 --> 00:28:47,695 Papà, sono tre anni che compongo canzoni con la chitarra. 394 00:28:49,439 --> 00:28:50,350 E che tipo di canzoni? 395 00:28:50,360 --> 00:28:52,316 Ancora. 396 00:28:52,377 --> 00:28:53,825 Gadik, no, aspetta, vieni più tardi. 397 00:28:54,437 --> 00:28:55,311 Andiamo... 398 00:28:55,321 --> 00:29:02,648 La sera ti siederai, mi verserai il tè, canterai, Sarò felice di ascoltare la tua canzone. 399 00:29:13,100 --> 00:29:13,710 Papà. 400 00:29:13,720 --> 00:29:14,720 Stai organizzando uno spettacolo? 401 00:29:15,782 --> 00:29:16,782 Dove? 402 00:29:16,903 --> 00:29:17,903 Alla festa. 403 00:29:21,007 --> 00:29:22,568 Che festival immagini? 404 00:29:23,430 --> 00:29:24,771 Bene, la gente si esibirà lì. 405 00:29:24,751 --> 00:29:25,751 Andare. 406 00:29:26,405 --> 00:29:27,727 Forse senza la canzone. 407 00:29:28,569 --> 00:29:30,773 Ci saranno le stelle lì, posso portare il caffè. 408 00:29:32,558 --> 00:29:33,558 Caffè? 409 00:29:33,568 --> 00:29:34,351 SÌ. 410 00:29:34,361 --> 00:29:35,361 Indossare? 411 00:29:35,663 --> 00:29:36,663 SÌ. 412 00:29:40,433 --> 00:29:41,433 Bene, proviamolo. 413 00:29:42,978 --> 00:29:44,160 Grazie, papà. 414 00:29:48,646 --> 00:29:51,069 Cosa sto facendo qui? 415 00:29:51,189 --> 00:29:53,913 Non hai niente di pronto qui. 416 00:29:53,933 --> 00:30:00,001 Non hai luce, non hai suono, non hai nemmeno un tetto, non c'è tetto. 417 00:30:00,011 --> 00:30:01,043 Che è successo? 418 00:30:01,143 --> 00:30:02,625 Non è successo niente. 419 00:30:02,645 --> 00:30:04,747 Non hai niente di pronto qui. 420 00:30:05,509 --> 00:30:06,570 Ma tu sei un professionista. 421 00:30:06,650 --> 00:30:09,775 Sì, sono un professionista, ma qui nessuno è così capisce. 422 00:30:09,785 --> 00:30:10,785 Questa è la realtà. 423 00:30:11,156 --> 00:30:13,139 Anch'io scrivo canzoni e a nessuno importa di loro. 424 00:30:14,321 --> 00:30:15,322 Stai mangiando? 425 00:30:15,442 --> 00:30:16,442 SÌ. 426 00:30:16,504 --> 00:30:17,505 Allora canta. 427 00:30:17,515 --> 00:30:18,117 Musica 428 00:30:18,127 --> 00:30:19,127 Davvero? 429 00:30:19,368 --> 00:30:21,070 Sì, sì, canta, dammi il microfono, canta. 430 00:30:35,225 --> 00:30:36,907 Cosa, un'altra mezz'ora, fratello? 431 00:30:36,967 --> 00:30:39,570 Che fai, mi prendi in giro più tardi quando torni a casa? andare? 432 00:30:39,590 --> 00:30:41,973 Eh, okay, se è così, puoi passare la notte a casa mia, casa sì. 433 00:30:42,033 --> 00:30:43,954 Non passerò la notte nel tuo negozio, ci sono i topi lì. 434 00:30:44,596 --> 00:30:45,837 Hai paura di loro o cosa? 435 00:30:45,857 --> 00:30:47,779 Non ho paura, semplicemente non mi piace. 436 00:30:48,772 --> 00:30:50,495 Nemmeno loro ti amano, fratello. 437 00:30:50,505 --> 00:30:51,505 Andiamo, tu. 438 00:30:52,398 --> 00:30:53,419 Cosa fai? 439 00:30:55,623 --> 00:30:56,744 C'è un problema, fratello. 440 00:30:57,606 --> 00:30:58,828 Bene, dimmi. 441 00:30:58,888 --> 00:30:59,990 È diventato molto professionale. 442 00:31:00,000 --> 00:31:01,000 Beh, guarda. 443 00:31:02,334 --> 00:31:03,345 UN? 444 00:31:03,355 --> 00:31:04,266 Cosa pagano? 445 00:31:04,276 --> 00:31:05,418 Beh, più in alto lì. 446 00:31:05,438 --> 00:31:06,760 Bene, questo è un argomento normale. 447 00:31:06,820 --> 00:31:08,623 Veramente un bel po' di soldi, fratello. 448 00:31:08,683 --> 00:31:12,288 Perché pagano questo, beh, per ogni volta o poi dentro fine? 449 00:31:13,491 --> 00:31:15,213 Se alla fine si arrendono, al cento per cento. 450 00:31:15,835 --> 00:31:16,926 Necessario ogni volta. 451 00:31:16,936 --> 00:31:17,618 Buona fortuna! 452 00:31:17,628 --> 00:31:19,851 No, puoi provarci, vero? 453 00:31:19,861 --> 00:31:20,861 Cosa ne pensi, fratello? 454 00:31:22,695 --> 00:31:23,695 Potere. 455 00:31:24,177 --> 00:31:25,659 Dammi un'altra mezz'ora allora. 456 00:31:29,485 --> 00:31:30,485 Andiamo. 457 00:31:32,169 --> 00:31:33,240 Stai giocando? 458 00:31:33,250 --> 00:31:34,250 Andiamo. 459 00:31:34,732 --> 00:31:35,732 Sì, gli ha dato fuoco. 460 00:31:36,735 --> 00:31:37,936 Sì, cosa hai dato fuoco? 461 00:31:37,956 --> 00:31:38,956 Spazzatura. 462 00:31:39,118 --> 00:31:40,118 Che bidone della spazzatura? 463 00:31:41,722 --> 00:31:43,104 Ho dato fuoco al bidone della spazzatura. 464 00:31:43,114 --> 00:31:44,114 Per quello? 465 00:31:44,726 --> 00:31:45,726 Hanno detto. 466 00:31:45,787 --> 00:31:46,909 Parla normalmente. 467 00:31:47,535 --> 00:31:48,626 Completamente? 468 00:31:48,636 --> 00:31:48,866 Che cosa? 469 00:31:48,876 --> 00:31:49,327 Per quello? 470 00:31:49,337 --> 00:31:50,328 Chi ha detto? 471 00:31:50,338 --> 00:31:51,338 Parlare! 472 00:31:52,420 --> 00:31:54,162 Mi hanno detto di dare fuoco al bidone della spazzatura. 473 00:31:54,943 --> 00:31:56,765 Questo è tutto, grida. 474 00:31:57,446 --> 00:31:59,568 In breve, questa sono io, Centuria. 475 00:32:00,290 --> 00:32:01,361 Qui. 476 00:32:01,371 --> 00:32:03,173 Bene, allora c'è di tutto. 477 00:32:04,254 --> 00:32:06,356 Ma sono ragazzi normali, comprensivi in ​​termini di cose. 478 00:32:07,378 --> 00:32:10,301 Avevo solo paura che facessero trapelare la registrazione. 479 00:32:11,183 --> 00:32:14,046 Poi ho pensato a qualcosa e... beh, va bene. 480 00:32:14,807 --> 00:32:16,609 E si sono offerti di andare al campo. 481 00:32:17,095 --> 00:32:18,357 Cosa, va bene anche quello? 482 00:32:18,367 --> 00:32:19,329 Ebbene sì. 483 00:32:19,339 --> 00:32:20,602 Cioè, no. 484 00:32:20,612 --> 00:32:21,612 No. 485 00:32:21,724 --> 00:32:22,724 Ecco. 486 00:32:22,766 --> 00:32:26,573 È solo che se non fossi andato al campo, mi avresti portato tu. 487 00:32:26,593 --> 00:32:27,736 L'abbiamo preso comunque. 488 00:32:27,746 --> 00:32:28,746 Ebbene sì. 489 00:32:30,501 --> 00:32:32,203 Beh, ho deciso che vivremo una volta sola. 490 00:32:33,006 --> 00:32:34,448 Maledizione, idiota. 491 00:32:34,469 --> 00:32:36,472 Allora saresti diventato un teppista. 492 00:32:36,573 --> 00:32:37,855 E ora il terrorismo. 493 00:32:38,223 --> 00:32:39,906 Sono 10 anni di prigione. 494 00:32:39,986 --> 00:32:45,574 Quindi, il movimento traslatorio in meccanica lo è un movimento in cui si muovono tutti i punti del corpo 495 00:32:45,614 --> 00:32:46,596 lo stesso. 496 00:32:46,636 --> 00:32:51,423 Cioè, quando torni a casa da scuola, sia la tua testa che le tue gambe si muovono con te. 497 00:32:51,443 --> 00:32:53,105 Naturalmente, se non sei distratto. 498 00:32:53,165 --> 00:32:56,250 In questo senso, un concetto importante è il sistema di reporting. 499 00:32:56,290 --> 00:32:57,632 Ho bisogno di uscire. 500 00:32:57,752 --> 00:32:58,794 Vai, Gromov. 501 00:32:58,834 --> 00:33:02,138 Non dimenticare di impostare prima le coordinate, altrimenti ti perderai nello spazio. 502 00:33:06,566 --> 00:33:07,566 Buon pomeriggio. 503 00:33:07,771 --> 00:33:09,683 Stiamo cercando Yaroslav Gromov. 504 00:33:09,703 --> 00:33:11,374 In che cintura è? 505 00:33:11,394 --> 00:33:12,559 Nel decimo atto, a quanto pare. 506 00:34:03,508 --> 00:34:04,508 Grande. 507 00:34:05,770 --> 00:34:11,998 Dove stiamo andando comunque? 508 00:34:12,058 --> 00:34:14,019 Non preoccuparti, andiamo dalla nostra gente. 509 00:34:28,778 --> 00:34:29,778 Sedere. 510 00:34:32,442 --> 00:34:33,904 Torniamo all'inizio. 511 00:34:35,723 --> 00:34:38,847 Avevi una relazione di lunga data con una certa Akella, and then you killed him. 512 00:34:39,650 --> 00:34:40,651 Didn't kill. 513 00:34:42,053 --> 00:34:46,821 Ecco il rapporto di Kolyuchy, il rapporto di Whisky, il rapporto Zari. 514 00:34:46,861 --> 00:34:50,667 L'hanno visto trapelare mentre lo interrogavi invece di fermare prima l'emorragia. 515 00:34:50,767 --> 00:34:52,129 Non abbiamo avuto tempo. 516 00:34:52,139 --> 00:34:53,139 Oh, this is nonsense. 517 00:34:53,932 --> 00:34:55,975 Poi abbiamo scavato per altre due settimane, so there was time. 518 00:34:57,398 --> 00:35:00,803 Hai fatto sesso con Ringo? 519 00:35:02,521 --> 00:35:06,606 A proposito, mi chiedo quando due agenti dormono insieme con un amico, allora come viene considerato chi ha scopato chi? 520 00:35:07,527 --> 00:35:09,669 Oppure lo si capisce solo più tardi? come stai adesso? 521 00:35:10,451 --> 00:35:12,413 Sei qui, Ringo è scomparso. 522 00:35:12,453 --> 00:35:13,474 Quindi è per te, giusto? 523 00:35:16,318 --> 00:35:17,499 Parlerai? 524 00:35:19,903 --> 00:35:20,903 Di cosa parlare? 525 00:35:22,405 --> 00:35:24,348 Hai fatto sesso con Ringo? 526 00:35:24,358 --> 00:35:25,259 No. 527 00:35:25,269 --> 00:35:26,269 Bugie. 528 00:35:26,711 --> 00:35:27,752 È tutto lì. 529 00:35:35,275 --> 00:35:36,356 Con cosa lo hai agganciato? 530 00:35:38,278 --> 00:35:40,099 Non riesci a indovinarlo da solo senza alcuni suggerimenti? 531 00:35:41,060 --> 00:35:42,241 Non posso. 532 00:35:42,381 --> 00:35:43,381 Fatto. 533 00:35:49,127 --> 00:35:52,730 Si sa, ognuno ha un pezzo della propria anima. 534 00:35:54,091 --> 00:35:55,692 Sporge come un tetto. 535 00:35:57,134 --> 00:35:58,955 E interferisce con la vita normale. 536 00:35:58,995 --> 00:36:00,737 Come le emorroidi da lavoro sedentario. 537 00:36:05,414 --> 00:36:06,695 Ringo aveva un figlio. 538 00:36:08,017 --> 00:36:09,017 Kirill. 539 00:36:12,922 --> 00:36:15,865 Non preoccuparti, anche tu hai qualcosa del genere. 540 00:36:15,875 --> 00:36:16,875 La tua stessa ernia. 541 00:36:19,369 --> 00:36:20,410 Tutti ce l'hanno. 542 00:36:22,973 --> 00:36:24,254 Ma non stiamo parlando di me adesso. 543 00:36:26,877 --> 00:36:27,877 E su di te. 544 00:36:29,540 --> 00:36:30,540 E Ringo. 545 00:36:34,225 --> 00:36:35,225 Dovere! 546 00:36:38,320 --> 00:36:50,657 Portala via. 547 00:36:59,671 --> 00:37:05,860 Sai, quando abbiamo parlato con Kiryukha, mi chiese subito se avevo marito, e 548 00:37:05,880 --> 00:37:07,062 ti piaccio? 549 00:37:07,970 --> 00:37:08,970 Gaden. 550 00:37:11,736 --> 00:37:13,598 E mi ha detto di non offenderti. 551 00:37:19,928 --> 00:37:20,928 Ti somigli. 552 00:37:23,714 --> 00:37:24,714 Dai? 553 00:37:25,877 --> 00:37:26,938 Simile, simile. 554 00:37:34,971 --> 00:37:35,971 Sua madre? 555 00:37:37,518 --> 00:37:38,999 Sorrisi proprio come te. 556 00:37:41,724 --> 00:37:42,724 Fioco. 557 00:37:45,249 --> 00:37:46,390 Kirill è tuo figlio? 558 00:37:53,340 --> 00:37:55,763 Basta, non dirlo a nessuno o ti ammazzo. 559 00:38:08,585 --> 00:38:15,397 A volte guardi una persona e nemmeno lo fai sospetti chi c'è veramente di fronte a te. 560 00:38:17,482 --> 00:38:21,048 Dim, devo mostrarti una cosa domani. 561 00:38:23,173 --> 00:38:24,173 Bene. 562 00:38:27,661 --> 00:38:28,742 Dormirò per un'ora. 563 00:38:29,184 --> 00:38:30,306 Domani giornata dura. 564 00:38:48,713 --> 00:38:49,713 Accedi. 565 00:38:51,637 --> 00:38:52,718 È bello che tu sia venuto. 566 00:38:53,800 --> 00:38:55,021 Vuoi un po' di tè? 567 00:38:55,181 --> 00:38:56,181 No. 568 00:38:56,443 --> 00:38:57,443 Voglio andare a casa. 569 00:38:58,185 --> 00:38:59,207 Tutti lo vogliono. 570 00:38:59,217 --> 00:39:00,217 Cos'hai? 571 00:39:01,490 --> 00:39:02,691 Martynov, secondo me. 572 00:39:02,701 --> 00:39:03,701 La talpa è l'opposto. 573 00:39:04,413 --> 00:39:05,935 Due tasche, quindi? 574 00:39:06,016 --> 00:39:07,578 Sì, ma non ce ne sono di diretti. 575 00:39:07,588 --> 00:39:08,449 E quelli obliqui? 576 00:39:08,459 --> 00:39:09,459 Ci sono molti obliqui. 577 00:39:13,165 --> 00:39:14,165 Fanculo. 578 00:39:15,460 --> 00:39:20,146 Ha semplicemente chiesto che non venissero portati via dal ring e Whisky diede ordine di non prenderli. 579 00:39:22,009 --> 00:39:23,450 Cosa fumano tutti lì, mi chiedo. 580 00:39:24,532 --> 00:39:25,613 E il Whisky? 581 00:39:26,314 --> 00:39:28,857 Potrei coprirmi il culo in qualche modo, e non esporti così? 582 00:39:29,419 --> 00:39:30,419 L'ha comprato. 583 00:39:31,061 --> 00:39:33,844 Che, presumibilmente, c'era la possibilità di convertire l'anello. 584 00:39:33,984 --> 00:39:34,984 Questo è tutto. 585 00:39:35,226 --> 00:39:36,347 E chi ha reclutato chi? 586 00:39:38,550 --> 00:39:42,616 Disinfettati da questa cosa disgustosa lì. 587 00:39:42,636 --> 00:39:45,079 Probabilmente è una stronzata contagiosa. 588 00:39:45,430 --> 00:39:47,933 Cospargere cinque grammi di disinfettante. 589 00:39:50,136 --> 00:39:52,779 No, devo andare a casa, figliolo. 590 00:39:53,361 --> 00:39:54,361 Bene, è vero. 591 00:39:54,823 --> 00:39:55,823 Ci vediamo domani. 592 00:41:11,934 --> 00:41:13,075 Sono arrivate le matite. 593 00:41:15,941 --> 00:41:16,451 Aspettare. 594 00:41:16,461 --> 00:41:17,461 Capito, stiamo aspettando. 595 00:41:29,484 --> 00:41:31,067 Oleg Fedorovich, abbiamo bisogno del tuo aiuto. 596 00:41:31,127 --> 00:41:32,629 È previsto un contrattacco. 597 00:41:32,749 --> 00:41:33,991 Sì, so del contrattacco. 598 00:41:35,053 --> 00:41:36,175 Hai bisogno di uno spinner. 599 00:41:36,185 --> 00:41:37,197 Sei pazzo? 600 00:41:37,177 --> 00:41:39,390 Chi sarà responsabile delle attrezzature e delle persone? 601 00:41:39,370 --> 00:41:41,914 Oleg Fedorovich, minaccia, convinci la tua gente. 602 00:41:41,954 --> 00:41:43,476 Ma ho bisogno urgentemente di Ringa. 603 00:41:43,516 --> 00:41:46,220 Se non corriamo il rischio, molti altri moriranno. 604 00:41:46,230 --> 00:41:47,230 Centinaia di persone. 605 00:41:47,763 --> 00:41:48,864 Ogni minuto è oro. 606 00:41:49,666 --> 00:41:50,666 Andiamo fino in fondo. 607 00:41:52,910 --> 00:41:53,991 Proverò a farlo. 608 00:41:54,553 --> 00:41:55,553 Con Dio. 609 00:41:58,338 --> 00:41:59,760 Pungente, rispondi. 610 00:41:59,801 --> 00:42:01,263 Whisky, benvenuto. 611 00:42:01,273 --> 00:42:02,134 Nel canale. 612 00:42:02,144 --> 00:42:03,144 Entrarono. 613 00:42:03,847 --> 00:42:04,847 Ringu aspetta. 614 00:42:06,390 --> 00:42:07,390 Whisky. 615 00:42:07,572 --> 00:42:08,854 Può resettarlo lì. 616 00:42:08,834 --> 00:42:10,019 A casa. 617 00:44:15,532 --> 00:44:30,451 Comandante, sto osservando il sito, direzione 30. 618 00:44:32,214 --> 00:44:33,214 Capito, sto guardando. 619 00:44:38,161 --> 00:44:39,161 In rotta. 620 00:44:41,587 --> 00:44:43,129 Tirateli fuori. 621 00:44:43,149 --> 00:44:44,251 Vertunsky si avvicina. 622 00:44:44,261 --> 00:44:44,862 Vedo. 623 00:44:44,872 --> 00:44:45,872 Accettato. 624 00:46:09,775 --> 00:46:11,781 Artyomchik, perché non sei a letto? 625 00:46:12,926 --> 00:46:14,993 Vieni con noi, quella ragazza ha ciò di cui ha bisogno. 626 00:46:15,003 --> 00:46:16,036 Perché no, funzionerà? 627 00:46:17,020 --> 00:46:18,845 Cos'è, Artyomchik, il regime? 628 00:46:20,031 --> 00:46:21,456 Sì, modalità. 629 00:46:39,830 --> 00:46:42,674 Dim, Kirill è tuo figlio? 630 00:46:44,918 --> 00:46:47,120 Basta, non dirlo a nessuno o ti ammazzo. 631 00:47:04,247 --> 00:47:05,247 Tema, ciao. 632 00:47:06,290 --> 00:47:08,833 Lo so, pensavo che forse Tra una settimana andremo via per il fine settimana 633 00:47:08,873 --> 00:47:11,096 da qualche parte, eh? 634 00:47:11,116 --> 00:47:13,878 Non so ancora dove, ma lo scopriremo insieme. 635 00:47:15,200 --> 00:47:18,163 E inoltre, prometto che non ti mentirò mai. 636 00:47:19,245 --> 00:47:20,246 Qualunque cosa sia. 637 00:47:21,988 --> 00:47:22,988 Mai. 638 00:47:26,394 --> 00:47:31,499 Taxista. 639 00:48:21,940 --> 00:48:22,940 Santo! 640 00:48:24,944 --> 00:48:28,620 Andiamo lungo il fiume, lungo la riva. 641 00:48:28,640 --> 00:48:30,426 In ogni caso, questo qui sotto ora brilla qui. 642 00:48:41,171 --> 00:48:45,908 In rotta. 643 00:49:21,171 --> 00:49:22,171 Razzo! 644 00:50:03,089 --> 00:50:10,778 Altezza 50 40 30 645 00:50:33,089 --> 00:50:38,230 Maniglia a destra! 646 00:50:38,250 --> 00:50:39,250 Giusto! 647 00:50:54,068 --> 00:50:55,410 Whisky, sono giù. 648 00:50:55,450 --> 00:50:57,112 Vedo il fumo proveniente da un giradischi caduto. 649 00:50:57,212 --> 00:50:58,333 Sì, sono tutti duecentesimi lì. 650 00:50:59,054 --> 00:51:01,136 Finché non lo vedo io stesso, tutti sono vivi. 651 00:51:01,216 --> 00:51:02,838 Questo è tutto, ci siamo arrivati ​​comunque. 652 00:51:02,898 --> 00:51:05,441 Lo so, devo andare dai carabinieri, diranno che non lo sapevano. 653 00:51:05,461 --> 00:51:06,823 In generale, anche qui hai sbagliato. 654 00:51:06,863 --> 00:51:09,987 In una città piena della tua gente hai perso un'intera squadra di combattimento. 655 00:51:10,027 --> 00:51:11,649 Anche se quasi tutti sapevano di lui. 656 00:51:11,669 --> 00:51:13,451 Whisky riferito a Mosca. 657 00:51:13,491 --> 00:51:14,692 Pensi che ci sia una fuga di notizie a Mosca? 658 00:51:15,793 --> 00:51:16,975 No, non qui. 659 00:51:17,015 --> 00:51:18,316 Il tempo e il luogo saranno più tardi. 660 00:51:19,278 --> 00:51:20,439 Ma tutto accadrà oggi. 661 00:51:20,479 --> 00:51:22,481 Voglio vederti con un bel vestito. 662 00:51:22,501 --> 00:51:23,923 Forse queste sono le nostre ultime ore. 663 00:51:24,072 --> 00:51:27,860 Prendi i giovani e portali qui al basso. 664 00:51:30,767 --> 00:51:32,230 Non siamo tutti senza peccato. 665 00:51:32,270 --> 00:51:35,618 Ma ho ucciso, e oggi ne ucciderò altri quattromila. 666 00:51:35,628 --> 00:51:36,628 Insieme, patrigno. 667 00:51:37,603 --> 00:51:38,603 Insieme.