1
00:01:27,582 --> 00:01:29,582
[পর্ব 2]
2
00:01:33,680 --> 00:01:38,791
[এটি চেষ্টা করবেন না।]
3
00:02:11,219 --> 00:02:12,979
সদর দরজা লক করা হয় না.
4
00:02:12,979 --> 00:02:16,527
কেন আপনি সবসময় আমার ডেস্ক মাধ্যমে আরোহণ?
5
00:02:17,235 --> 00:02:22,120
এই আমার জায়গা. কোন পথে আমি
ভিতরে আসুন আপনার ব্যবসার কিছুই নয়।
6
00:02:24,020 --> 00:02:25,860
চমৎকার, মিয়াও জিং।
7
00:02:25,860 --> 00:02:29,840
কয়েকদিন চলে গেছি,
এবং আপনি আমার বিছানা দখল করেছেন.
8
00:02:29,840 --> 00:02:33,943
আপনি নিজেই বলেননি?
যে তুমি আমার সাথে থাকতে চাওনি।
9
00:02:40,560 --> 00:02:43,519
আপনি কি চান?
10
00:02:45,819 --> 00:02:46,939
আপনি কি করছেন?
11
00:02:46,939 --> 00:02:49,680
তোমাকে কপি করছি।
12
00:02:51,240 --> 00:02:56,620
ফাইন। এগিয়ে যান এবং এটি নিক্ষেপ.
কিন্তু আফসোস করবেন না।
13
00:03:08,240 --> 00:03:11,187
মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে এখনও শিশুসুলভ।
14
00:03:16,760 --> 00:03:19,199
[টেং সিটি নং 2 মিডল স্কুল]
15
00:03:19,199 --> 00:03:21,879
যাইহোক, ক্লাস।
আমাদের শরৎ ভ্রমণের তারিখ নির্ধারণ করা হয়েছে।
16
00:03:21,879 --> 00:03:25,455
আজ শুক্রবার জয় ল্যান্ড অ্যামিউজমেন্ট পার্কে।
[শ্রেণী 5, গ্রেড 7]
17
00:03:28,500 --> 00:03:32,900
7 থেকে 9 গ্রেড একসাথে যাবে।
আমরা স্কুল বাস একসাথে নেব।
18
00:03:32,900 --> 00:03:35,759
ট্রিপ ফি জন প্রতি 20 ইউয়ান।
19
00:03:35,759 --> 00:03:39,719
প্রতি গ্রুপে পাঁচজন, নিজের গ্রুপ তৈরি করুন।
20
00:03:39,719 --> 00:03:44,039
আগামীকাল সকালে, প্রতিটি গ্রুপ উচিত
আমার কাছে তালিকা আনার জন্য একজন নেতা নিয়োগ করুন।
21
00:03:44,039 --> 00:03:45,360
এটা কি পরিষ্কার?
22
00:03:45,360 --> 00:03:47,851
হ্যাঁ।
23
00:03:50,000 --> 00:03:52,759
শুভ সকাল, সবাই!
24
00:03:52,759 --> 00:03:56,919
আজ, অবশেষে আমাদের দীর্ঘ প্রতীক্ষিত সময় এসেছে
শরৎ ভ্রমণ।
25
00:03:56,919 --> 00:03:59,439
মনে রাখবেন, নিরাপত্তা আগে।
26
00:03:59,439 --> 00:04:03,039
শিক্ষকদের নির্দেশ অনুসরণ করুন
এবং পার্কের নিয়ম মেনে চলুন।
27
00:04:03,039 --> 00:04:07,960
যদি আপনার কোন প্রশ্ন থাকে, আপনি করতে পারেন
আপনার ক্লাস টিচারকে খুঁজে নিন অথবা আমার কাছে আসুন।
28
00:04:07,960 --> 00:04:11,139
আমরা এখানে তিনটায় ফিরে আসব
বিকেলে
29
00:04:11,139 --> 00:04:13,180
সময়ের দিকে নজর রাখুন এবং দেরি করবেন না।
30
00:04:13,180 --> 00:04:15,120
আমি আশা করি আপনি সব একটি মহান সময় আছে.
31
00:04:15,120 --> 00:04:17,079
বরখাস্ত !
32
00:04:17,079 --> 00:04:19,700
সে পালিয়ে গেল।
33
00:04:21,839 --> 00:04:27,220
দৌড়াচ্ছ কেন?
আমি তোমাকে বলেছিলাম আমি আজ তোমার যত্ন নেব।
34
00:04:27,220 --> 00:04:29,804
আমাকে ছেড়ে দাও. আমি নিজে নিজে হাঁটতে পারি।
35
00:04:42,379 --> 00:04:44,221
এর এই এক করা যাক.
36
00:04:49,660 --> 00:04:52,400
আমাকে টিকিট দিন।
37
00:05:13,139 --> 00:05:15,879
স্যার... স্যার, আমি আর খেলতে চাই না।
38
00:05:15,879 --> 00:05:18,800
নড়াচড়া করবেন না। মেঝে বিদ্যুতায়িত।
বসুন।
39
00:05:18,800 --> 00:05:24,299
আপনি যদি খেলতে না চান, শুধু
ধীরে ধীরে চালান এবং পাশে টানুন।
40
00:05:25,860 --> 00:05:27,697
বাকল আপ.
41
00:05:32,600 --> 00:05:35,199
- হ্যাঁ, তাকে আঘাত!
- তাকে রাম, ইয়ি!
42
00:05:35,199 --> 00:05:38,079
- ইয়ি, পাশ থেকে!
- তাড়াতাড়ি, ইয়ি!
43
00:05:38,079 --> 00:05:40,300
- শক্ত করে ধর!
- তাকে রাম!
44
00:05:40,300 --> 00:05:44,360
- এগিয়ে যান! তার আঘাত!
- সব একসাথে আটকে আছে.
45
00:05:44,360 --> 00:05:47,019
- কি হচ্ছে? তার আঘাত!
- কি হয়েছে তোমার?
46
00:05:47,019 --> 00:05:50,741
- হ্যাঁ, এখন!
- ইয়ি, সাবধান!
47
00:05:50,741 --> 00:05:55,819
- তাকে আঘাত! তার আঘাত!
- ইয়ে, যাও, যাও, যাও!
48
00:05:55,819 --> 00:05:58,459
- ইয়ি, সাবধান!
- ইয়ি! য়ি!
49
00:05:58,459 --> 00:06:05,160
- তাকে ওভারটেক!
- ইয়ে, শুধু তার সাথে লেগে থাকবেন না!
50
00:06:05,160 --> 00:06:07,819
সময় শেষ অবিলম্বে চলে যান.
51
00:06:07,819 --> 00:06:09,778
Yi সঙ্গে কি ভুল?
52
00:06:09,778 --> 00:06:12,319
- জী, তুমি ঠিক আছো?
- ইয়ি!
53
00:06:12,319 --> 00:06:17,740
- ইয়ি! য়ি!
- ইয়ে, তুমি ঠিক আছো?
54
00:06:17,740 --> 00:06:19,680
- আজ ইয়ের কি খবর?
- ইয়ি!
55
00:06:19,680 --> 00:06:21,420
- ইয়ি! য়ি!
- ইয়ি! মিয়াও জিং!
56
00:06:21,420 --> 00:06:23,519
- মিয়াও জিং, ফিরে এসো!
- ফিরে এসো! দৌড়াও না!
57
00:06:23,519 --> 00:06:25,740
- এসো, ইয়ি!
- ওই, ওঠো!
58
00:06:25,740 --> 00:06:31,631
- ইয়ি, মিয়াও জিং পালিয়ে গেছে! য়ি!
- ইয়ি! য়ি! ইয়ি, মিয়াও জিং পালিয়ে গেল!
59
00:07:43,660 --> 00:07:47,326
আপনি কি ভুলে গেছেন এই পরিবারে বস কে?
60
00:07:50,420 --> 00:07:54,519
১নং হাই স্কুলে যাওয়ার বিষয়ে,
এমনকি এটা সম্পর্কে চিন্তা করবেন না.
61
00:07:54,519 --> 00:07:58,180
"শিশুকে না শিখিয়ে বড় করা
বাবার দোষ।"
62
00:07:58,180 --> 00:08:00,139
ছেলেকে তার বাবার কথা মানতে হবে।
63
00:08:00,139 --> 00:08:04,800
যতক্ষণ আমি তোমাকে সরবরাহ করি,
আমি যেমন বলি তুমি করো।
64
00:08:04,800 --> 00:08:08,520
যদি না আমি মরে যাই।
65
00:08:09,680 --> 00:08:12,659
আমি নিশ্চিত নই যে আমি তোমার আসল বাবা।
66
00:08:17,480 --> 00:08:23,218
এটা মনে রাখবেন। আমি তোমার মাকে ব্যর্থ করিনি।
67
00:08:25,060 --> 00:08:28,580
তোমার মা আমাকে ফেল করেছে।
68
00:08:30,300 --> 00:08:35,335
আমি এখন যা করছি সবই তোমার জন্য।
69
00:08:37,459 --> 00:08:43,444
আমি আপনার জন্য প্রশস্ত পথ সেরা এক.
70
00:09:24,659 --> 00:09:30,999
কিছু বলুন। কথা বলছ না কেন?
71
00:09:32,139 --> 00:09:34,563
আপনার সেই স্বাভাবিক আত্মা কোথায়?
72
00:09:37,220 --> 00:09:40,600
তুমি কি বেশ বিদ্রোহী নও?
73
00:09:42,419 --> 00:09:44,220
জিং, আপনি ফিরে এসেছেন।
74
00:09:44,220 --> 00:09:46,399
চাচা।
75
00:09:46,399 --> 00:09:50,980
নিচে যান এবং কিছুক্ষণ খেলুন,
তারপর আমাকে এক প্যাকেট সিগারেট কিনে দাও।
76
00:09:50,980 --> 00:09:52,639
ঠিক আছে?
77
00:09:52,639 --> 00:09:55,779
পরিবর্তন বজায় রাখুন এবং নিজেকে কিছু স্ন্যাকস কিনুন।
78
00:09:55,779 --> 00:09:58,379
যাও।
79
00:09:59,179 --> 00:10:03,340
চেন ই। এখানে আসুন।
80
00:10:16,236 --> 00:10:19,100
- এখানে, জিং।
- চাচা, কম্বল।
81
00:10:19,100 --> 00:10:21,700
ঠিক আছে।
82
00:10:29,940 --> 00:10:33,200
জিং, এটি ছড়িয়ে দিন।
83
00:10:54,639 --> 00:10:57,320
মা.
84
00:10:58,080 --> 00:11:03,562
ব্যাথা করে।
85
00:11:06,419 --> 00:11:09,399
চেন ইয়ি!
86
00:11:10,460 --> 00:11:13,300
চেন ই.
87
00:11:18,899 --> 00:11:21,680
এটা খুব ব্যাথা.
88
00:11:45,580 --> 00:11:49,851
চেন ই, আমি... আমি তোমার জন্য কিছু খাবার তৈরি করেছি।
89
00:12:17,820 --> 00:12:20,123
সাবধান, এটা গরম.
90
00:12:46,840 --> 00:12:50,215
আমি ভেবেছিলাম আপনি আমাকে ভয় পান।
91
00:12:50,215 --> 00:12:56,357
ভয় পাওয়া এক জিনিস,
কিন্তু কাউকে মরতে দেওয়া অন্য কথা।
92
00:13:03,545 --> 00:13:09,340
আমি তোমাকে আর বিরক্ত করব না।
এবং আজ সম্পর্কে ...
93
00:13:09,340 --> 00:13:12,095
আমি কিছুই দেখতে পেলাম না।
94
00:13:28,399 --> 00:13:30,698
এটা আপনার জন্য.
95
00:14:21,880 --> 00:14:22,942
[শ্রেণি 2, গ্রেড 10]
96
00:14:45,940 --> 00:14:48,279
এখন, এর স্বাগত জানাই
অধ্যক্ষ এবং স্কুলের নেতারা
97
00:14:48,279 --> 00:14:51,231
সম্মানের শংসাপত্র উপস্থাপন করতে।
98
00:14:51,231 --> 00:14:53,933
[টেং সিটি এক্সপেরিমেন্টাল নং-১ হাই স্কুল]
[অসামান্য শিক্ষার্থীদের জন্য পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠান]
99
00:14:56,421 --> 00:14:58,127
[টেং সিটি সেকেন্ডারি ভোকেশনাল স্কুল]
100
00:15:30,523 --> 00:15:31,740
[বাইহুয়া]
101
00:15:31,740 --> 00:15:35,200
চিয়ার্স।
102
00:15:40,139 --> 00:15:41,220
মিঃ লি এর সাথে দেখা করুন।
103
00:15:41,220 --> 00:15:43,159
সবাই, এই মিস্টার লি.
104
00:15:43,159 --> 00:15:44,159
আমাদের কাছে একটি টোস্ট।
105
00:15:44,159 --> 00:15:45,960
আমরা আপনার সম্পর্কে অনেক শুনেছি, মি. লি.
106
00:15:49,039 --> 00:15:50,580
এখানে আপনার জন্য একটি উপহার আছে.
107
00:15:50,580 --> 00:15:51,559
আপনি করতে হবে না.
108
00:15:51,559 --> 00:15:52,559
নাও।
109
00:16:08,620 --> 00:16:10,960
একবার দেখুন এবং এটি চেষ্টা করুন.
110
00:16:10,960 --> 00:16:13,759
টি-এটি খুব সাধারণ। আর কিছু আছে কি?
111
00:16:13,759 --> 00:16:16,000
আমাকে এই এক পেতে সাহায্য করুন. ধনুকের সাথে একজন।
112
00:16:16,000 --> 00:16:17,039
ঠিক আছে।
113
00:16:18,460 --> 00:16:19,539
দেখে নিন।
114
00:16:23,840 --> 00:16:25,500
এই এক বেশ সুন্দর.
115
00:16:26,879 --> 00:16:28,399
আপনি এটিও চেষ্টা করে দেখতে পারেন।
116
00:16:29,500 --> 00:16:32,600
আপনার মেয়ের এত বড় আভা আছে।
ইতিমধ্যে হাই স্কুলে?
117
00:16:32,600 --> 00:16:34,279
তিনি এক্সপেরিমেন্টাল হাই এ আছেন।
118
00:16:34,279 --> 00:16:36,500
অভিজাত শ্রেণির শীর্ষ ছাত্রদের একজন।
119
00:16:36,500 --> 00:16:37,519
একটি শীর্ষ উচ্চ বিদ্যালয়?
120
00:16:37,519 --> 00:16:39,279
- ঠিক তাই।
- তার জন্য ভাল.
121
00:16:39,279 --> 00:16:40,740
তার বয়স কত?
122
00:16:40,740 --> 00:16:43,179
ষোল. আজ আমার জন্মদিন।
123
00:16:43,179 --> 00:16:44,059
কি কাকতালীয়।
124
00:16:44,059 --> 00:16:45,600
স্থানীয় রীতি আছে।
125
00:16:45,600 --> 00:16:48,620
যখন একটি মেয়ে ষোল বছর বয়সী হয়,
তার পরিবার তাকে একটি ভাগ্যবান কবজ পুঁতি কিনতে হবে.
126
00:16:48,620 --> 00:16:50,840
সাধারণত, এটি একটি সোনার বা জেড ব্রেসলেট।
127
00:16:50,840 --> 00:16:53,799
জীবনের নিরাপত্তা এবং মসৃণ পালতোলা জন্য.
128
00:16:53,799 --> 00:16:56,779
তাহলে এর একটি পেতে দিন. সুপারিশ করুন
একটি ভাল অর্থ সহ কিছু।
129
00:16:56,779 --> 00:16:59,259
- অবশ্যই।
- জিং, তোমার যা খুশি বেছে নাও।
130
00:17:08,019 --> 00:17:09,119
এই এক.
131
00:17:14,660 --> 00:17:17,859
তার পাতলা কব্জি আছে।
ব্রেসলেট তার ভাল দেখায়.
132
00:17:24,700 --> 00:17:28,140
- জিনক্স, নিজেকে ব্যবহার করুন.
- মিস, আপনি কি আর কিছু দেখতে চান?
133
00:17:28,140 --> 00:17:31,759
- আমি মোড়ে আছি। আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করব।
- এই এক সম্পর্কে কিভাবে?
134
00:17:31,759 --> 00:17:33,299
এই এক একটি ভাল অর্থ আছে.
135
00:17:36,640 --> 00:17:39,099
জরুরী কিছু এসেছে। আমাকে এখন যেতে হবে।
136
00:17:39,099 --> 00:17:42,079
এখানে পরিকল্পনা আছে. আপনি বাস ফিরে নিতে পারেন.
137
00:17:42,079 --> 00:17:43,759
পথে সতর্ক থাকুন।
138
00:17:43,759 --> 00:17:46,539
দুঃখিত। জরুরী কিছু এসেছে।
হয়তো পরের বার।
139
00:17:46,539 --> 00:17:47,599
ঠিক আছে।
140
00:17:47,599 --> 00:17:49,180
ফেরার পথে সতর্ক থাকুন।
141
00:17:50,599 --> 00:17:52,220
কোন কিছু আপনার চোখ ধরা?
142
00:17:58,400 --> 00:18:00,220
না, ধন্যবাদ।
143
00:18:07,200 --> 00:18:08,460
শুভ জন্মদিন।
144
00:18:30,193 --> 00:18:33,259
সারা সকালে আমরা বেশ কিছু স্কুটার চেক আউট করলাম।
[চ্যাংলং সীফুড রেস্তোরাঁ]
145
00:18:33,259 --> 00:18:35,539
যে এক অবশ্যই একটি মহান চুক্তি.
146
00:18:35,539 --> 00:18:36,700
কোন সমস্যা নেই।
147
00:18:36,700 --> 00:18:37,839
এই চমৎকার.
148
00:18:37,839 --> 00:18:39,099
এটা এখন স্টক আপ সস্তা.
149
00:18:39,099 --> 00:18:40,680
কত?
150
00:18:40,680 --> 00:18:42,660
- আমি একটা ব্যাচ নেব। কত?
- উ.
151
00:18:42,660 --> 00:18:44,539
এই ফোন চিত্তাকর্ষক না? এইমাত্র পেয়েছি।
152
00:18:44,539 --> 00:18:46,220
আমি আপনার নতুন স্কুটার দ্বারা আরো মুগ্ধ.
153
00:18:46,220 --> 00:18:48,619
আমরা মাত্র দুদিন আগে পেয়েছি। এটা চেক আউট.
154
00:18:48,619 --> 00:18:50,660
- যত্ন নিন, মিঃ চেন।
- এটা চেক আউট.
155
00:18:50,660 --> 00:18:52,319
মিঃ লি, মিসেস ওয়েই।
156
00:18:52,319 --> 00:18:54,140
- তুমি এখানে
- এই দিকে, দয়া করে.
157
00:18:54,140 --> 00:18:55,700
- বাইহুয়া রুম।
- গাড়ি পার্ক কর।
158
00:18:55,700 --> 00:18:58,319
- স্বাগতম।
- এটা সব আপনার জন্য সংরক্ষিত করা হয়েছে.
159
00:18:58,319 --> 00:18:59,759
এটা কত ছিল?
160
00:18:59,759 --> 00:19:02,160
এই ফোনটি দেখতে সুন্দর।
161
00:19:06,420 --> 00:19:07,440
ধন্যবাদ
162
00:19:11,640 --> 00:19:14,039
সর্বশেষ ক্লায়েন্ট তথ্য.
কেমন চলছে?
163
00:19:14,039 --> 00:19:15,680
আমাদের কি যথেষ্ট লোক আছে?
164
00:19:15,680 --> 00:19:18,740
বিদ্যুৎ ব্যুরোর আবাসন প্রায় ঢেকে গেছে।
165
00:19:18,740 --> 00:19:21,660
রাস্তার সামনের ব্লকটিও আশাব্যঞ্জক দেখাচ্ছে।
166
00:19:21,660 --> 00:19:24,759
আপনি জানেন আমি কি সক্ষম. চিন্তা করবেন না।
167
00:19:25,599 --> 00:19:27,059
আমি জানি আপনি কঠোর পরিশ্রম করেছেন।
168
00:19:27,059 --> 00:19:31,500
জনাব Zhai আগামীকাল রাতে একটি ক্রুজ চার্টার্ড
আপনাদের সবাইকে পুরস্কৃত করতে।
169
00:19:31,500 --> 00:19:36,480
আপনার মেয়েকে সাথে নিয়ে আসুন
এবং নিজেদেরকে উপভোগ করুন।
170
00:19:36,480 --> 00:19:37,740
ব্যবসা ঠিক আছে।
171
00:19:37,740 --> 00:19:40,099
- খারাপ না।
- ফোন পাচ্ছেন?
172
00:19:40,099 --> 00:19:42,400
- একটি ব্যাচ পান.
- চলো একটা ব্যাচ নিয়ে আসি।
173
00:19:45,000 --> 00:19:47,480
ইয়ি, আমি এইমাত্র মিয়াও জিং এর মাকে দেখেছি।
174
00:19:47,480 --> 00:19:49,240
- সে সাথে আছে...
- তার প্রেমিকের সাথে।
175
00:19:50,460 --> 00:19:52,940
আমি বাড়ি যাচ্ছি। আপনি আগে এগিয়ে যান.
176
00:19:55,380 --> 00:19:56,500
এখানে জিনিস সম্পর্কে কি?
177
00:19:56,500 --> 00:19:59,099
আপনি যদি বাইরে থাকেন, ডকের লোকেরা কি বিরক্ত হবে না?
178
00:19:59,099 --> 00:20:01,880
শিগগিরই পুলিশ একাডেমিতে নিয়োগ দেওয়া হচ্ছে।
আমাকে পরীক্ষার দিকে মনোযোগ দিতে হবে।
179
00:20:03,619 --> 00:20:05,240
কি বলেন, সুদর্শন?
180
00:20:05,960 --> 00:20:09,720
আমি আপনার জন্য কিছু legwork আছে.
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.
181
00:20:09,720 --> 00:20:11,819
টাকাকে না বলবেন না।
182
00:20:16,882 --> 00:20:18,445
[শুভ জন্মদিন]
183
00:20:44,059 --> 00:20:48,240
পরের বছর, আমি চাই না
আমার জন্মদিন একা কাটান।
184
00:21:04,339 --> 00:21:06,440
আপনি কখন ফিরে পেয়েছেন?
185
00:21:07,799 --> 00:21:09,460
যখন তুমি তোমার ইচ্ছা করছিলে।
186
00:21:18,420 --> 00:21:19,559
তুমি...
187
00:21:20,467 --> 00:21:22,619
তুমি কি কাল রাতে ফ্রি?
188
00:21:24,539 --> 00:21:25,680
হ্যাঁ।
189
00:21:27,279 --> 00:21:30,119
তারপর ঘরে থাকুন। এদিক ওদিক দৌড়াতে যাবেন না।
190
00:21:36,900 --> 00:21:38,539
আমি বলিনি তুমি এটা খেতে পারবে।
191
00:21:39,640 --> 00:21:40,799
এটা খুব মিষ্টি.
192
00:21:45,340 --> 00:21:46,779
শুভ জন্মদিন।
193
00:22:53,519 --> 00:22:54,559
মা.
194
00:22:56,082 --> 00:22:58,259
আমি কি তোমাকে জাগালাম?
195
00:22:59,579 --> 00:23:01,180
জিং।
196
00:23:03,619 --> 00:23:05,279
আপনি পান করা হয়েছে?
197
00:23:06,900 --> 00:23:09,460
ওয়েল, আমি একটি ব্যবসা ডিনার ছিল.
198
00:23:09,460 --> 00:23:11,200
এড়াতে পারেননি।
199
00:23:13,079 --> 00:23:17,660
আর আমি আজ তোমার জন্মদিন পালন করিনি।
200
00:23:18,519 --> 00:23:20,380
আপনি আমাকে দোষারোপ করবেন না, তাই না?
201
00:23:26,420 --> 00:23:27,940
সে কি এখনো ফিরে এসেছে?
202
00:23:29,259 --> 00:23:31,180
আমি মনে করি তিনি একটি পার্টিতে গিয়েছিলেন।
203
00:23:32,259 --> 00:23:34,779
ভাল. ঈশ্বরকে ধন্যবাদ সে ফিরে আসেনি।
204
00:23:34,779 --> 00:23:36,339
সে শুধু আমার সাথে ঝগড়া করবে।
205
00:23:36,339 --> 00:23:37,720
তাই বিরক্তিকর.
206
00:23:40,420 --> 00:23:46,372
আমাকে বলতে দিন, আমি অনেক পরিশ্রম করছি
আমাদের দুজনের জন্য অর্থ উপার্জন করতে।
207
00:23:46,397 --> 00:23:49,019
তাই আমরা শীঘ্রই ভালভাবে বাঁচতে পারি
208
00:23:49,019 --> 00:23:53,059
এবং এই জঘন্য জীবন থেকে দূরে থাকুন
অন্যের ছাদের নিচে বসবাস করা।
209
00:23:55,799 --> 00:23:59,619
আপনি কি জানেন? আমার কাছে ভালো খবর আছে।
210
00:23:59,619 --> 00:24:03,119
আমি টপ পারফর্মার হয়ে গেছি
আমার নতুন কোম্পানিতে।
211
00:24:03,119 --> 00:24:05,480
আমি ডায়মন্ড লেভেলের। চিত্তাকর্ষক, ডান?
212
00:24:08,416 --> 00:24:12,759
আগামীকাল, আমাদের কোম্পানী রাখা হবে
একটি ক্রুজ জাহাজে তার বার্ষিক উৎসব।
213
00:24:12,759 --> 00:24:14,880
আমি ভাবছিলাম
আমার ছোট মেয়েকে সাথে নিয়ে যাওয়ার জন্য।
214
00:24:14,880 --> 00:24:18,200
কারণ তাদের সেখানে সামুদ্রিক খাবার এবং কেক থাকবে।
215
00:24:18,200 --> 00:24:20,460
এটা আপনার জন্মদিনের জন্য আপ করা হবে. ভাল শোনাচ্ছে?
216
00:24:22,720 --> 00:24:24,420
একটা হাসি দাও।
217
00:24:24,420 --> 00:24:25,700
ঠিক আছে।
218
00:24:25,700 --> 00:24:27,900
ঠিক আছে। বিছানায় যাওয়ার সময়।
219
00:24:27,900 --> 00:24:30,619
আমি তোমাকে আগামীকাল স্কুলে নিয়ে যাব।
220
00:24:30,619 --> 00:24:32,960
আমরা একসাথে ক্রুজে যাবো।
221
00:24:32,960 --> 00:24:34,420
ভাল থাকুন এবং ঘুমান।
222
00:24:35,559 --> 00:24:36,921
ঘুমাতে যাও।
223
00:24:52,306 --> 00:24:54,306
[ডু বিলিয়ার্ডস]
224
00:24:55,680 --> 00:24:56,859
চমৎকার শট.
225
00:24:57,859 --> 00:24:59,039
তোমার পালা।
226
00:25:01,859 --> 00:25:03,559
- চলো।
- তুমি শট নাও।
227
00:25:05,119 --> 00:25:06,720
- এই আমরা যাই.
- এই দেখুন.
228
00:25:06,720 --> 00:25:09,900
- তোমার শট নাও।
- ঠিক আছে। এই এক যেতে হবে.
229
00:25:11,200 --> 00:25:12,500
তাই, আপনি কি মনে করেন?
230
00:25:12,500 --> 00:25:15,339
আপনি কি সত্যিই যাচ্ছেন না?
আমার সাথে শেন সিটিতে?
231
00:25:15,339 --> 00:25:17,000
সেখানে বৈদেশিক বাণিজ্য বেড়েছে।
232
00:25:17,000 --> 00:25:18,480
এটা সুযোগের দেশ।
233
00:25:18,480 --> 00:25:19,819
সেখানে ভালো অর্থ উপার্জন করতে হবে।
234
00:25:21,779 --> 00:25:24,824
আমি যাচ্ছি না। আমার বন্ধুরা এখানে সব আছে.
235
00:25:26,299 --> 00:25:28,740
তাহলে আপনিও ডক ব্যবসা ছেড়ে দিচ্ছেন?
236
00:25:31,400 --> 00:25:33,200
আপনি কি সত্যিই সোজা যাচ্ছেন?
237
00:25:33,200 --> 00:25:36,319
এখন থেকে চারদিকে ব্যবসা
অফিসার চেনের মেজাজের উপর নির্ভর করতে পারে।
238
00:25:36,319 --> 00:25:37,680
বাদ দাও।
239
00:25:38,779 --> 00:25:39,900
খেলতে থাকুন।
240
00:25:39,900 --> 00:25:45,099
যেহেতু তুমি আজ এত দৃঢ়প্রতিজ্ঞ,
তুমি এখানে এসেছ কেন?
241
00:25:46,839 --> 00:25:49,019
মি. Zhai আগামীকাল রাতে একটি ক্রুজ ভাড়া করেছে৷
242
00:25:49,019 --> 00:25:52,900
আপনার মেয়েকে সাথে নিয়ে আসুন
এবং নিজেকে উপভোগ করুন৷
243
00:25:54,119 --> 00:25:55,759
কিছু দ্রুত নগদ করুন.
244
00:25:55,759 --> 00:25:57,740
কেউ সহজ টাকা প্রত্যাখ্যান করে না, তাই না?
245
00:25:58,980 --> 00:26:00,000
ফাইন।
246
00:26:01,201 --> 00:26:03,920
আমি আপনার উজ্জ্বল ভবিষ্যত কামনা করি।
247
00:26:03,920 --> 00:26:06,539
আজ শেষ সহযোগিতা, কঠোর পরিশ্রম করুন।
248
00:26:09,171 --> 00:26:11,858
- বিরতি খেলো?
- ঠিক আছে।
249
00:26:18,779 --> 00:26:22,759
য়ি. হ্যালো।
250
00:26:29,799 --> 00:26:33,500
টেং শহরের একজন বসের সাথে হানের বিরোধ ছিল।
251
00:26:33,500 --> 00:26:37,039
এই আনন্দের দিনে,
আমাদের অবশ্যই একটি শুভ লক্ষণ খোঁজা উচিত।
252
00:26:37,920 --> 00:26:41,960
চিন্তা করবেন না। সব হ্যানের
ব্যবসা, আপনার চিন্তার কিছুই না.
253
00:26:41,960 --> 00:26:46,980
শুধু এটি প্রদান এবং আপনার কাজ সম্পন্ন.
এটা নিরাপদ.
254
00:26:57,039 --> 00:27:02,380
সেখানে তীক্ষ্ণ থাকুন।
মারলে, জোরে মারবে, বুঝলি?
255
00:27:02,380 --> 00:27:03,534
- সাবধান।
- ঠিক আছে।
256
00:27:03,534 --> 00:27:05,021
- খেয়াল রাখুন।
- ঠিক আছে।
257
00:27:06,140 --> 00:27:08,583
কিছু ভুল না হলে সবচেয়ে ভালো।
258
00:27:08,583 --> 00:27:12,460
স্বাগতম
গ্রীন লাইফের বার্ষিক ডিলার সম্মেলন!
259
00:27:12,460 --> 00:27:16,420
এর একটি বড় রাউন্ড দেওয়া যাক
আমাদের শীর্ষ তিন বিক্রেতাদের সাধুবাদ!
260
00:27:16,420 --> 00:27:19,819
- হ্যাঁ!
- দারুণ!
261
00:27:19,819 --> 00:27:22,940
গ্রীন লাইফে যোগ দিন এবং
তিন বছরে 1.3 মিলিয়ন ইউয়ান উপার্জন!
262
00:27:22,940 --> 00:27:28,700
- আপনি এটা চান?
- হ্যাঁ! হ্যাঁ!
263
00:27:28,700 --> 00:27:33,200
জীবনকে প্রাণবন্ত করতে হলে পরতে হবে সবুজ!
264
00:27:35,079 --> 00:27:42,797
সবুজ জীবনে যোগ দিন, ভবিষ্যত জয় করুন!
265
00:27:42,821 --> 00:27:50,539
সবুজ জীবনে যোগ দিন, ভবিষ্যত জয় করুন!
266
00:27:56,648 --> 00:27:58,902
[সবুজ জীবন স্বাস্থ্য]
267
00:28:00,220 --> 00:28:02,799
এটি শেষ হলে, লি আমাদের সাথে একটি ভোজের সাথে আচরণ করবে।
268
00:28:02,799 --> 00:28:05,839
ভাল পারফর্ম করুন এবং আমাকে গর্বিত করুন, ঠিক আছে?
269
00:28:05,839 --> 00:28:07,480
মা, আমি বাড়ি যেতে চাই।
270
00:28:07,480 --> 00:28:10,480
তোমার দিকে তাকাও, এত ভীতু।
মেয়েদের পৃথিবী দেখা উচিত।
271
00:28:10,480 --> 00:28:13,720
ভিতরে যাও। চল যাই। চলো।
272
00:28:20,180 --> 00:28:22,740
আমি আপনার দুই বসের উপর গণনা করা হবে.
273
00:28:22,740 --> 00:28:24,339
- ধন্যবাদ, সুন্দরীরা।
- মোটেও না।
274
00:28:24,339 --> 00:28:26,359
সুযোগের জন্য ধন্যবাদ, লি.
275
00:28:26,359 --> 00:28:29,740
- ঠিক। পান করুন।
- এই বছর আপনার বিক্রি...
276
00:28:29,740 --> 00:28:34,079
- হ্যালো, আপনার কি অ্যান্টিডিনিক আছে?
- হ্যাঁ, আমি তোমার জন্য কিছু নিয়ে আসছি।
277
00:28:34,079 --> 00:28:38,197
- "এটা মাত্র দুই লাখ। ধন্যবাদ।" শুনুন।
- আপনি খুব বিনয়ী হচ্ছেন.
278
00:28:38,197 --> 00:28:39,339
-ঠিক আছে?
- ঠিক।
279
00:28:39,339 --> 00:28:42,019
- আমাদের প্রসারিত করতে হবে।
- হ্যাঁ, দল প্রসারিত করুন।
280
00:28:42,019 --> 00:28:44,740
জিং।
281
00:28:45,420 --> 00:28:46,701
আসো।
282
00:28:47,980 --> 00:28:49,579
- হ্যাঁ।
- এটা তার মেয়ে.
283
00:28:51,039 --> 00:28:52,859
এখানে আসুন। শুধু একা বসে থাকবেন না।
284
00:28:52,859 --> 00:28:54,660
মা, আমার শরীর খারাপ লাগছে।
285
00:28:54,660 --> 00:28:57,160
আসুন, তারা আপনার জন্য অপেক্ষা করছে।
286
00:28:57,160 --> 00:28:58,583
এটা আমার মেয়ে, জিং.
287
00:28:58,583 --> 00:29:00,420
- হ্যালো বল।
- হ্যালো।
288
00:29:00,420 --> 00:29:03,119
- ভালো। সে অনেক সুন্দর।
- ঠিক।
289
00:29:03,119 --> 00:29:05,562
সে কি অসুস্থ বোধ করছে?
290
00:29:05,562 --> 00:29:09,240
কোন উপায় নেই। আমার মেয়ে সবসময় কঠিন ছিল.
291
00:29:09,240 --> 00:29:11,259
আসুন, তাদের জন্য পাই পাঠ করি।
292
00:29:11,259 --> 00:29:13,380
মা, আমার একটু তাজা বাতাস দরকার।
293
00:29:13,380 --> 00:29:14,980
সে কোন গ্রেডে পড়ে?
294
00:29:14,980 --> 00:29:18,599
11 গ্রেড, এবং সে তার ক্লাসে শীর্ষে,
খুব অসামান্য
295
00:29:18,599 --> 00:29:20,579
মা, আমি 10 শ্রেণীতে পড়ি।
296
00:29:22,496 --> 00:29:27,079
আমার দিকে তাকাও। আমি বিস্মৃত।
আপনি জানেন, সে গ্রীন লাইফ নেয়
297
00:29:27,079 --> 00:29:30,240
এবং একটি ক্রমবর্ধমান ভাল মেমরি আছে,
আমার চেয়ে ভালো
298
00:29:30,240 --> 00:29:32,720
আমারও কিছু নিতে হবে।
299
00:29:32,720 --> 00:29:35,039
ত্বরা করুন এবং এটি আবৃত্তি করুন।
300
00:29:35,039 --> 00:29:38,400
3.1415...
301
00:29:42,460 --> 00:29:45,079
এটা ঠিক আছে। সে হয়তো কিছুটা নার্ভাস।
302
00:29:45,079 --> 00:29:48,160
খুনসুটি হবেন না। চলো।
303
00:29:58,059 --> 00:29:59,472
একসাথে।
304
00:30:00,663 --> 00:30:02,705
আমি শুধুমাত্র ডেলিভারির জন্য দায়ী.
305
00:30:02,705 --> 00:30:07,900
কি? আমরা যদি খাটো হতাম,
হান রাগান্বিত হবে। নাও।
306
00:30:09,539 --> 00:30:13,660
ভাই। য়ি. শেষবারের মতো আমাদের সাহায্য করুন।
307
00:30:13,660 --> 00:30:14,839
- ছোট মেয়ে।
- ঠিক আছে?
308
00:30:14,839 --> 00:30:16,740
কি ভুল? আপনি কি সামুদ্রিক অসুস্থ?
309
00:30:17,740 --> 00:30:18,859
বেচারা জিনিস।
310
00:30:18,859 --> 00:30:20,920
আমাকে তোমার হাত মুছতে দাও। আসো।
311
00:30:21,720 --> 00:30:23,140
এই মেয়েটি...
312
00:30:23,940 --> 00:30:25,319
আমি তাকে জয় করতে পারি।
313
00:30:25,319 --> 00:30:27,340
তিনি শুধু জিনিস বিতরণ.
314
00:30:27,340 --> 00:30:30,211
সে কখনই আমাদের মতো বিপজ্জনক কাজ করে না।
315
00:30:30,211 --> 00:30:32,380
- কি হচ্ছে?
- কোন সমস্যা নেই।
316
00:30:33,820 --> 00:30:34,950
যাও!
317
00:30:46,259 --> 00:30:50,779
ছোট মেয়ে। দেখো, আমি খারাপ লোক না।
318
00:30:50,779 --> 00:30:52,700
- আমি শুধু তোমাকে সাহায্য করতে চাই।
- দরকার নেই।
319
00:30:52,700 --> 00:30:54,839
- তুমি কি সামুদ্রিক অসুস্থ?
- আমাকে ধরো না।
320
00:30:54,839 --> 00:30:57,019
- তুমি কি সামুদ্রিক অসুস্থ?
- আমাকে স্পর্শ করবেন না।
321
00:31:05,039 --> 00:31:07,099
- তুমি কি সামুদ্রিক অসুস্থ?
- আমাকে স্পর্শ করবেন না।
322
00:31:10,451 --> 00:31:12,039
- তুমি কি সামুদ্রিক অসুস্থ?
- আমাকে স্পর্শ করবেন না!
323
00:31:12,039 --> 00:31:14,155
আমাকে দেখতে দাও. এটা ঠিক আছে.
324
00:31:14,155 --> 00:31:15,339
এটা চূর্ণ!
325
00:31:17,656 --> 00:31:19,880
- এটা চূর্ণ!
- তাড়াতাড়ি এবং এটা চূর্ণ!
326
00:31:20,880 --> 00:31:23,940
আমাকে ছেড়ে দাও! আমার মেয়ে এখনও এখানে!
327
00:31:23,940 --> 00:31:28,059
জিং ! এখানে! মা এখানে!
328
00:31:28,059 --> 00:31:32,599
জিং ! আমি আমার মেয়েকে ছেড়ে যেতে পারি না!
যেতে দাও!
329
00:32:00,559 --> 00:32:02,319
- আমার মেয়ে!
- তাড়াতাড়ি কর!
330
00:32:02,980 --> 00:32:05,839
- তাড়াতাড়ি!
- তাড়াতাড়ি, নৌকায় উঠো!
331
00:32:05,839 --> 00:32:08,079
- তাড়াতাড়ি!
-জিং !
332
00:32:09,259 --> 00:32:10,299
- তাড়াতাড়ি!
- আমার মেয়ে!
333
00:32:10,299 --> 00:32:14,619
আগে নামুন! তাড়াতাড়ি! নৌকায় উঠুন!
334
00:32:16,960 --> 00:32:19,859
বসুন! নৌকা শুরু!
335
00:32:21,279 --> 00:32:25,680
- বসো!
- তোমার মেয়ের কথা ভুলে যাও! তাড়াতাড়ি!
336
00:32:25,680 --> 00:32:26,740
মা!
337
00:32:28,400 --> 00:32:30,880
মা! মা!
338
00:32:32,160 --> 00:32:35,039
- কোন নৌকা বাকি নেই।
- মিয়াও জিং, নামুন!
339
00:32:43,099 --> 00:32:44,680
মিয়াও জিং, নামুন!
340
00:32:53,440 --> 00:32:54,440
যাও।
341
00:32:57,680 --> 00:32:58,799
আমাকে শক্ত করে ধর।
342
00:33:26,940 --> 00:33:28,140
শক্ত করে ধরে।
343
00:34:02,759 --> 00:34:04,500
মাকে ডাকছ না?
344
00:34:07,619 --> 00:34:10,780
প্রয়োজন নেই। সে যাইহোক চিন্তিত নয়।
345
00:34:16,940 --> 00:34:20,280
আজকের জন্য ধন্যবাদ. এটা কি তোমার জন্য ছিল না...
346
00:34:20,280 --> 00:34:25,699
এটা আমার জন্য না হলে, আপনি করতেন
তার হাত কামড়ে দিল। তার আমাকে ধন্যবাদ দেওয়া উচিত।
347
00:35:12,420 --> 00:35:14,079
ওঠ, এখন!
348
00:35:15,139 --> 00:35:17,780
আপনি কি মনে করেন তিনি ঠিক হবে?
349
00:35:17,780 --> 00:35:22,539
এত লোক ছুটে গেল।
350
00:35:22,539 --> 00:35:24,780
বাড়িতে গিয়ে গরম গোসল করুন।
351
00:35:24,780 --> 00:35:28,239
না, আমাকে তাকে খুঁজে বের করতেই হবে।
352
00:35:29,380 --> 00:35:31,039
আমার সাথে এসো!
353
00:35:40,559 --> 00:35:42,480
আমি তোমার কোট ভুলে গেছি।
354
00:35:55,539 --> 00:35:58,340
আমি বাড়িতে যেতে চাই না. এটা খুব কোলাহলপূর্ণ.
355
00:36:00,739 --> 00:36:03,599
আপনি এখন কি করতে চান আমাকে বলুন.
356
00:36:05,840 --> 00:36:06,860
আমি ক্ষুধার্ত.
357
00:36:08,039 --> 00:36:09,500
আপনি কোথায় খেতে চান?
358
00:36:10,460 --> 00:36:11,559
যে কোন জায়গায়
359
00:36:22,380 --> 00:36:24,000
আমিও তাই চাই।
360
00:36:25,920 --> 00:36:27,460
আপনি একজন প্রাপ্তবয়স্ক না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন।
361
00:36:35,199 --> 00:36:37,083
আমি তোমার সাথে কিছু করতে পারবো না।
362
00:37:29,219 --> 00:37:33,454
দেখো! তাজা এবং সুস্বাদু ফল!
ফল দেখুন।
363
00:37:33,454 --> 00:37:35,860
- দুই কিলোর জন্য ছাড়।
- এটা খুব ভাল গন্ধ.
364
00:37:36,840 --> 00:37:40,920
বারবিকিউ খুব নোনতা ছিল.
আমি কিছু ফল চাই.
365
00:37:40,920 --> 00:37:43,179
ছোট মেয়ে, আপনি কি ফল চান?
366
00:37:56,955 --> 00:37:59,699
আপনি একটি কামড় চান? এটা মিষ্টি.
367
00:37:59,699 --> 00:38:01,099
তুমি খাও।
368
00:38:07,880 --> 00:38:10,639
আমরা কি এখন বাড়ি যেতে পারি? রাত প্রায় ১টা বাজে।
369
00:38:11,340 --> 00:38:17,719
পাশের রাস্তায় একটা মিষ্টির দোকান আছে।
আমি সামুদ্রিক শৈবাল এবং মুগ ডালের স্যুপ চাই।
370
00:38:18,699 --> 00:38:21,940
আপনার বদহজমের ভয় নেই?
বাসায় গিয়ে ঘুমাও।
371
00:38:23,129 --> 00:38:25,938
মনে হয় না খেয়ে ঘুমাবো।
372
00:38:29,900 --> 00:38:33,820
ভগবান! আমি কিছুতেই তাকে ধরে রাখতে পারছি না।
373
00:38:33,820 --> 00:38:35,780
যদি কিছু হয়ে যায়?
374
00:38:51,719 --> 00:38:55,099
আপনি কি বাদাম? আমার মেয়ে হল
অনুপস্থিত কেন পড়ছেন?
375
00:38:58,000 --> 00:39:01,020
আপনি কি বাদাম?
376
00:39:01,020 --> 00:39:03,614
সে অনুপস্থিত কেন পড়ছেন?
কিছু বল!
377
00:39:09,840 --> 00:39:12,219
সেই লোকটি কে আপনার সাথে বোকা বানানো?
378
00:39:15,039 --> 00:39:16,340
চেন লি বিন।
379
00:39:17,960 --> 00:39:22,100
আমি তোমাকে বিয়ে করিনি।
এবং আমাদের অফিসিয়াল করা হয়নি.
380
00:39:22,100 --> 00:39:25,400
আমি তার সাথে জড়িত থাকলেও,
এটা আপনার ব্যবসার কিছুই না.
381
00:39:25,400 --> 00:39:29,739
শোন, আমিই তোমার টেনে তুলেছি।
382
00:39:31,000 --> 00:39:35,940
আমি ককলড হব না, কখনোই না।
383
00:39:38,139 --> 00:39:39,760
আপনি যদি চালিয়ে যেতে না চান,
384
00:39:40,460 --> 00:39:43,440
আপনার টানুন এবং হারিয়ে যান!
385
00:39:50,500 --> 00:39:52,460
এখন আপনি আমাদের হারিয়ে যেতে বলেন?
386
00:39:53,820 --> 00:39:57,820
তখন কে আমাকে আমার মেয়েকে নিয়ে আসার অনুরোধ করেছিল?
387
00:39:57,820 --> 00:40:01,239
তুমি বলেছিলে তোমার স্ত্রী মারা গেছে আর তুমি ভয় পেয়েছ।
388
00:40:01,239 --> 00:40:04,179
তুমি আমাকে তাকে নিয়ে আসতে বলেছিলে
একটি সম্পূর্ণ পরিবারের জন্য।
389
00:40:04,179 --> 00:40:05,980
তাহলে এখন ভয় পাচ্ছেন না?
390
00:40:06,679 --> 00:40:10,920
চেন লি বিন, ভদ্র হওয়ার ভান করবেন না!
391
00:40:26,340 --> 00:40:28,260
তাড়াতাড়ি ফিরে এসো।
392
00:40:30,179 --> 00:40:32,800
এই নাও। এই আপেল খেতে নিন।
393
00:40:32,800 --> 00:40:35,179
নিজে খাও। অন্যকে দেবেন না।
394
00:40:35,179 --> 00:40:38,099
- বাই-বাই।
- বাই-বাই, মা।
395
00:40:40,719 --> 00:40:43,699
এখনও এখানে? স্কুলে যাওয়া কি এমন ঝামেলা?
396
00:40:45,179 --> 00:40:47,519
আপনি কাপড় চান, তাই না?
397
00:40:56,800 --> 00:41:02,340
শুধু একজন তরুণ অগ্রগামী।
দেখো তুমি কতটা কুৎসিত, তাই না?
398
00:41:02,340 --> 00:41:04,800
এখানে, এটা পরেন.
399
00:41:04,800 --> 00:41:08,119
আন্টি, এটা আমার কাজিনের আউটগ্রোউন কোট।
400
00:41:08,119 --> 00:41:09,380
এটা পরিধানযোগ্য.
401
00:41:10,360 --> 00:41:11,360
এখানে।
402
00:41:12,260 --> 00:41:16,960
আমার থেকে বেঁচে থাকা, তুমি তোমার মায়ের মতো লোভী।
403
00:41:17,960 --> 00:41:19,219
জিং।
404
00:41:20,679 --> 00:41:22,380
মিং ঝেন, কি তোমাকে এখানে নিয়ে এসেছে?
405
00:41:33,891 --> 00:41:38,860
- মা।
- আমি তোমাকে আমাদের টেং শহরে নিয়ে যাব।