1
00:00:01,205 --> 00:00:03,008
[チャーリー xcx] <i>â™ã 3-6-5、
パーティーガール、バンピン、それは

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
最適な IPTV プロバイダーについては、次のサイトをご覧ください: WWW.IPTV.CAT
最適な IPTV プロバイダーについては、次のサイトをご覧ください: WWW.IPTV.CAT.BZ

3
00:00:03,009 --> 00:00:05,670
<i>â™ã 3-6-5、パーティー
女の子、バンピン、それは ™ </i>

4
00:00:05,671 --> 00:00:07,177
<i>â™ã 3-6-5、パーティー
女の子、パーティーガール – ™</i>

5
00:00:07,178 --> 00:00:10,180
<i>â™ã 3-6-5、パーティー
女の子、バンピン、それは ™ </i>

6
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
最適な IPTV プロバイダーについては、次のサイトをご覧ください: WWW.IPTV.CAT
最適な IPTV プロバイダーについては、次のサイトをご覧ください: WWW.IPTV.CAT.BZ

7
00:00:10,181 --> 00:00:13,381
<i>â™ã 3-6-5、パーティー ガール、パーティー ガール
パーティーガール、パーティーガール â™è</i>

8
00:00:13,382 --> 00:00:18,255
[電子
ダンスポップミュージックの演奏]

9
00:00:34,469 --> 00:00:39,605
<i>â™ã 3-6-5、パーティー
女の子、バンピン、それは ™ </i>

10
00:00:39,606 --> 00:00:41,211
<i>â™ã 3-6-5、パーティー
女の子、パーティーガール – ™</i>

11
00:00:41,212 --> 00:00:44,610
<i>â™ã 3-6-5、パーティー
女の子、バンピン、それは ™ </i>

12
00:00:44,611 --> 00:00:47,712
<i>â™ã 3-6-5、パーティーガール、
パーティーガール パーティーガール、
パーティーガール、パーティーガール â™è</i>

13
00:00:47,713 --> 00:01:03,629
<i>â™ã パーティーガール、パーティーガール
パーティーガール、パーティーガール â™è</i>

14
00:01:03,630 --> 00:01:05,565
<i>â™ã クラブにいるとき
ええ、私はそれをぶつかっています。</i>

15
00:01:05,566 --> 00:01:07,336
<i>家にいるとき
ええ、私はそれをぶつかっています。</i>

16
00:01:07,337 --> 00:01:08,799
<i>â™ã 3-6-5、パーティー
女の子、バンピン、それは ™ </i>

17
00:01:08,800 --> 00:01:11,109
<i>â™ã ちょっと鍵をかけてみましょうか?
ちょっと列を作ってみませんか？ ™</i>

18
00:01:11,110 --> 00:01:13,078
<i>â™ã 本気でワイルドになりたい
私がぶつかったとき、それは ™ </i>

19
00:01:13,079 --> 00:01:14,739
<i>â™ã トイレで会いましょう
あなたがバンピンなら、それは ™</i>

20
00:01:14,740 --> 00:01:17,115
<i>â™ã 3-6-5、パーティーガール、
バンピン、あの 3-6-5、パーティーガール、
バンピン、それは</i>

21
00:01:17,116 --> 00:01:18,182
チャーリー xcx のヒット アルバム、<i>ブラット</i>

22
00:01:18,183 --> 00:01:21,746
<i>英国の数字に達しただけではありません
1つ目は、単に単語と名付けられただけです
今年の</i>

23
00:01:21,747 --> 00:01:25,618
この記録はチャーリーが
本当に世代です
ポップアーティスト。

24
00:01:25,619 --> 00:01:27,422
誰もがそうである
ブラット・サマーについて話しています。

25
00:01:27,423 --> 00:01:30,722
[番組司会者] <i>人々は夢中になっています
あなたが提示した方法を超えて
この音楽。</i>

26
00:01:30,723 --> 00:01:33,659
- ダンスは...あなたは持っています
リンゴ。
- 彼らはあなたが色を主張したと言います。

27
00:01:33,660 --> 00:01:35,727
[ニュース司会者] <i>スライム
緑の文化現象</i>

28
00:01:35,728 --> 00:01:39,401
[チャーリー] <i>これが合計です
一晩の反対
成功事例</i>

29
00:01:39,402 --> 00:01:41,469
<i>ブラット</i>がチャーリーのドアを開けました
より主流の可能性へ。

30
00:01:41,470 --> 00:01:45,341
[ニュース司会者] <i>これで決まりです
新しい辞書の定義。</i>

31
00:01:45,342 --> 00:01:47,508
本当にガキが欲しいの？
この国を運営するには？

32
00:01:47,509 --> 00:01:48,806
<i>彼らはすでに十分なダメージを与えています。</i>

33
00:01:48,807 --> 00:01:52,381
チャーリー！何てことだ。
ここに来てくれてありがとう。

34
00:01:52,382 --> 00:01:54,846
<i> 3-6-5、3-6-5 </i>

35
00:01:55,220 --> 00:02:02,820
<i> 3-6-5、3-6-5 </i>

36
00:02:02,821 --> 00:02:06,627
<i>™ 3-6-5、3-6-5、パーティー ガール â™™</i>

37
00:02:11,335 --> 00:02:14,304
[あえぎ、あえぎ]

38
00:02:14,305 --> 00:02:16,306
- [監督] カット!
- [カサカサ音]

39
00:02:16,307 --> 00:02:18,242
【監督】わかりました、
また行きたいですか？

40
00:02:18,243 --> 00:02:19,474
[ガサガサ音]

41
00:02:19,475 --> 00:02:23,577
[チャーリー] ええと、
わかりました。うん。ええ、ええ。

42
00:02:23,578 --> 00:02:26,218
[カタカタ]

43
00:02:31,421 --> 00:02:32,421
[チャーリー] <i>わかりました。</i>

44
00:02:32,422 --> 00:02:37,723
こんにちは、チャーリー XCX です。あなたは
[ピーピー] <i>朝食</i> を聞いています。

45
00:02:37,724 --> 00:02:40,330
続けてください...[ため息]

46
00:02:40,331 --> 00:02:41,628
ブラットサマーを過ごしていますか？

47
00:02:41,629 --> 00:02:42,728
すみません、また何ですか？

48
00:02:42,729 --> 00:02:44,367
それは、「私はチャーリーxcxです」
それとも「チャーリーXCXです」？

49
00:02:44,368 --> 00:02:47,172
- もう一度、私たちは同意しました...
- ロイド、私はただ--

50
00:02:47,173 --> 00:02:48,239
「こんにちは、チャーリーxcxです。

51
00:02:48,240 --> 00:02:51,869
あなたが聞いているのは
[ピー音] <i>朝食です。</i>
ブラット・サマーは永遠に。」

52
00:02:51,870 --> 00:02:53,640
ちょっと待ってください? 「チャーリーxcxです。」

53
00:02:53,641 --> 00:02:55,741
- いいえ、「こちらはチャーリー xcx です。」
- 何てことだ。

54
00:02:55,742 --> 00:02:57,809
わかった。ロイド、やめてよ
あなたはただ全体を考えるだけです、

55
00:02:57,810 --> 00:03:01,516
「これからもブラットサマーを過ごしてください」
ちょっとうんざりしますか？
つまり、それは...

56
00:03:01,517 --> 00:03:02,550
つまり、それはすべてうんざりすることです。

57
00:03:02,551 --> 00:03:04,222
「必ずダウンロードしてください
[ピー音] <i>朝食</i> アプリ

58
00:03:04,223 --> 00:03:06,290
- 私の Brat Essentials を聞くために
プレイリスト。」
- 私の言うことを聞いていないんですね。

59
00:03:06,291 --> 00:03:07,852
そして、私たちはヒットしなければなりません
5秒台は本当にきれいで、

60
00:03:07,853 --> 00:03:09,260
だからそうしなければならない
ちょっと早口で言ってください。

61
00:03:09,261 --> 00:03:10,756
中にはやらないよ
5秒。それは不可能です。

62
00:03:10,757 --> 00:03:12,494
- そうしなければなりません。
- そうですね、そのつもりはありません。

63
00:03:12,495 --> 00:03:14,925
「そして、@ [ブリープ] 朝食をフォローしてください」
チケットを獲得するチャンスのために

64
00:03:14,926 --> 00:03:17,433
今後の<i>ブラット</i>ツアーへ。」

65
00:03:17,434 --> 00:03:19,270
- [ロイド] もう一度行ってもいいですか？
- [ため息]

66
00:03:19,271 --> 00:03:21,206
素晴らしい。それは素晴らしいですね。

67
00:03:21,207 --> 00:03:23,835
ええと、[ピー音] になる予定です
それはとても嬉しいです、みんな。

68
00:03:23,836 --> 00:03:25,936
- 話してもいいですか
スケジュールについて? -え？いいえ、ティム。

69
00:03:25,937 --> 00:03:28,246
我々はまだ得ていない
まだ使えるテイクなので...

70
00:03:28,247 --> 00:03:29,247
彼らは何個欲しかったのですか？

71
00:03:29,248 --> 00:03:30,446
- ただ--
- すごいと思いました。

72
00:03:30,447 --> 00:03:33,812
作るTikTokは3つあります
今日。までにこれを取り込まなければなりません
一日の終わり。

73
00:03:33,813 --> 00:03:34,879
- やってないよ。
- お願いします。

74
00:03:34,880 --> 00:03:35,946
電話を私の顔から出してください。

75
00:03:35,947 --> 00:03:38,652
また、通話をスケジュールする必要があります
このコンサートフィルムについて
ラベル。

76
00:03:38,653 --> 00:03:39,785
私たちはすでにそれに同意しましたか?

77
00:03:39,786 --> 00:03:42,623
ただ言うべきだと思います、
「やあ、私はチャーリーxcxです。」

78
00:03:42,624 --> 00:03:44,658
あのね？
大丈夫。あなたはチャーリーxcxです。

79
00:03:44,659 --> 00:03:47,661
- 私はそうです、そしてあなたは愛しています
それは私のこと。 -[笑い]

80
00:03:47,662 --> 00:03:49,366
- 大好きです。
- [アナ] わかりました、乗りましょう。

81
00:03:49,367 --> 00:03:50,697
できますか？
飛行機内で終わらせる？

82
00:03:50,698 --> 00:03:54,569
でも、しっかり寝てね、
チャーリー。それは重要です。

83
00:03:54,570 --> 00:03:55,900
普段は寝ていますか？

84
00:03:55,901 --> 00:03:57,605
- やってないよ
飛行機の中で... -わかりました。

85
00:03:57,606 --> 00:03:59,739
...ところで。申し訳ありません。

86
00:03:59,740 --> 00:04:00,674
はい、指摘されました。わかった。

87
00:04:00,675 --> 00:04:03,380
[ティム] いいえ、見ないでください。
カメラは？なんてこった。しません。
ああ、そうでしたか？

88
00:04:03,381 --> 00:04:04,414
パスポートは持っていますか？

89
00:04:04,415 --> 00:04:06,251
[ロイド] アナ、もし私に聞いたら
パスポートをもう一度…

90
00:04:06,252 --> 00:04:10,354
皆さんはすべて並べ替えました
<i>ブラット</i>のコンサートフィルム
ものですよね？

91
00:04:10,355 --> 00:04:10,816
うん。

92
00:04:10,817 --> 00:04:12,422
なぜなら私たちは持っているから
アメリカ人が入ってくる。

93
00:04:12,423 --> 00:04:15,260
そうそう。はい、100%です。わかりました...

94
00:04:15,261 --> 00:04:16,492
- アレックス？良い？
- うん。

95
00:04:16,493 --> 00:04:18,296
- 今日は私と同じ服装で。
- いいですか？

96
00:04:18,297 --> 00:04:20,265
- 次は偽日焼けするつもりですか？
- はい、リーさん。

97
00:04:20,266 --> 00:04:21,893
- ジャケットを脱ぐかもしれません。 -あなた
ジャケットはやりすぎだと思いますか？

98
00:04:21,894 --> 00:04:25,567
彼らに考えてほしくない
私たちは、例えば、
ミニミーをやっている...

99
00:04:25,568 --> 00:04:26,337
はい、確かに。

100
00:04:26,338 --> 00:04:27,536
マイクテスト、マイクテスト、マイクテスト。

101
00:04:27,537 --> 00:04:31,705
- [ジェイミー] アメリカ人は
来る。 -[ジョシュ] クソがあるよ
何百万もの。

102
00:04:31,706 --> 00:04:32,838
[ジェイミー] タミー、ようこそ。

103
00:04:32,839 --> 00:04:35,841
うん。それで、もう一度、ありがとう
皆さん、本当に来てくれて
このために。

104
00:04:35,842 --> 00:04:38,283
簡単にラウンドしましょうか
紹介の？

105
00:04:38,284 --> 00:04:39,317
- 私はジェイミーです。
- [タミー] いいえ。

106
00:04:39,318 --> 00:04:41,979
さあ、手に入れましょう
すぐにその中に。チャーリーxcx。

107
00:04:41,980 --> 00:04:43,321
素晴らしい夏でしたね?

108
00:04:43,322 --> 00:04:46,489
どうやって維持するか
このガキの事はどうなるの？

109
00:04:46,490 --> 00:04:48,854
そうだ、ジョシュ、やりたいか...

110
00:04:48,855 --> 00:04:49,591
絶対に。

111
00:04:49,592 --> 00:04:52,957
ええと、それで...[咳払い]...
ご存知のとおり、私たちは... 私たちは
明らかに吹き飛ばされた

112
00:04:52,958 --> 00:04:55,861
すべてがどれほど大きいかによって、
ガキの夏物が届きました。

113
00:04:55,862 --> 00:05:03,737
この大きなところからどうやって行くか
クソ瞬間とキープ
刺激的ですか？

114
00:05:03,738 --> 00:05:05,002
知っていますか、生かしておいてください？

115
00:05:05,003 --> 00:05:07,004
なぜなら明らかに、
私たちはいつも知っていました

116
00:05:07,005 --> 00:05:11,943
チャーリーはまさに、
本当に革新的なアーティストで、
知っていますか？

117
00:05:11,944 --> 00:05:13,076
つまり、彼女はとてもクリエイティブなのです。

118
00:05:13,077 --> 00:05:14,913
でも、つまり、
このレベルの成功。

119
00:05:14,914 --> 00:05:16,849
私たちの中に誰かいるか分かりませんが、
予測できたかもしれない...

120
00:05:16,850 --> 00:05:19,555
そうだね。彼女はいつもそうしていた
彼女のニッチな小さなことが起こっている。

121
00:05:19,556 --> 00:05:21,656
でも今はめちゃくちゃメンタルだよ。

122
00:05:21,657 --> 00:05:24,923
そう、だから、急ぐよりも
次のことに、

123
00:05:24,924 --> 00:05:27,497
うまくいっていることに固執しますよね？

124
00:05:27,498 --> 00:05:29,895
それで、チャーリーxcxのコンサートフィルム？

125
00:05:29,896 --> 00:05:33,338
はい。私たちはアマゾンから融資を受けています、
それは素晴らしいですね。

126
00:05:33,339 --> 00:05:39,575
つまり、これが私たちのやり方かもしれない
ブラットを新鮮な状態に保つのは...

127
00:05:39,576 --> 00:05:41,346
まあ、例えば、
来年の夏。 [笑い]

128
00:05:41,347 --> 00:05:46,912
ええと、実際にはなんとかなりました
クソ野郎を捕まえるために。

129
00:05:46,913 --> 00:05:48,386
- ヨハネス・ゴドウィンが来ました。
- うん。

130
00:05:48,387 --> 00:05:51,653
彼は監督のようなものです。
大きなショーはすべて出演します。

131
00:05:51,654 --> 00:05:54,051
- ケイティ、ジャスティン...
- ヨハネスは次のような人に最適だと思います。
これはそうですよ。

132
00:05:54,052 --> 00:05:58,891
チャーリーと
彼女のチームは～と連携している
すべてですよね？

133
00:05:58,892 --> 00:06:01,366
うん。つまり、
彼女はただそれを待ち望んでいるのです。

134
00:06:01,367 --> 00:06:05,832
ええと、彼女はもう終わったみたいです
計画全体を備えた月

135
00:06:05,833 --> 00:06:06,899
私たちが知っている限りでは、ええと...

136
00:06:06,900 --> 00:06:10,474
それで、私たちが本当に取得したいのは、
このことは、昨日のことのように行われています。

137
00:06:10,475 --> 00:06:12,905
昨日？さて、
それは不可能です。

138
00:06:12,906 --> 00:06:14,511
うん。いいえ、もちろんです。 [笑い]

139
00:06:14,512 --> 00:06:18,581
ええと、私たちはただ...感じているのです
本当に、本当に良かったです。

140
00:06:18,582 --> 00:06:19,549
[タミー] わかりました、いいですよ。

141
00:06:19,550 --> 00:06:23,850
それで、あの、ハワード・スターリング
アクティベーションは今週です。

142
00:06:23,851 --> 00:06:26,083
ご存知の通り、
銀行の事？ガキコイン？

143
00:06:26,084 --> 00:06:28,789
- そういうことですね。 -それは
カード。それは...ブラットカードです。

144
00:06:28,790 --> 00:06:29,889
[タミー] 何でもいいよ。さよなら。さよなら。

145
00:06:29,890 --> 00:06:31,561
- [ジェイミー] ありがとうございます。はい。
- [ジョシュ] ありがとう、タミー！

146
00:06:31,562 --> 00:06:33,959
[ジョシュ] 絶対に
それをクソ殺した。

147
00:06:33,960 --> 00:06:35,092
- ひっくり返したような。
- 何てことだ。

148
00:06:35,093 --> 00:06:36,830
- あなたが不当な態度をとったとき
-クソ地獄だった。

149
00:06:36,831 --> 00:06:42,440
わかってる、わかってる。それは、次のようなものでした。
えー、バスケットボールの人たちです。

150
00:06:42,441 --> 00:06:46,511
- ジョーダンとそれ。クレイジー。
- うん。クソ病気だ。

151
00:06:46,709 --> 00:06:49,040
[ホスト 1] <i>そうですね。
そこにあります。チャーリーxcx。</i>

152
00:06:49,041 --> 00:06:50,646
<i>なんと素晴らしいことでしょう
彼女は走ったことがあります。</i>

153
00:06:50,647 --> 00:06:52,714
<i>昨年は事実上無名でしたが、
今では彼女は主流になっています。</i>

154
00:06:52,715 --> 00:06:54,551
[ホスト 2]<i>きっと彼女は
自分自身に満足している</i>

155
00:06:54,552 --> 00:06:56,454
[ホスト 1] <i>チャーリーがそうだと思いますか?
次に何をするか考えていますか?</i>

156
00:06:56,455 --> 00:06:58,522
[ホスト 2]<i>間違いなくそうです。
さあ、ブラット・サマーがやってくる
最後まで</i>

157
00:06:58,523 --> 00:07:01,151
<i>私たちはアーティストを演じているのです
サウンドトラックになると思います
今後数か月間</i>

158
00:07:01,152 --> 00:07:03,924
<i>次のことに固執する
次は誰なのか聞いてください。</i>

159
00:07:06,927 --> 00:07:10,028
ええと、わかりました、それで、電話があります
明日の午前9時に予約しました。

160
00:07:10,029 --> 00:07:12,932
Zoomをしなければなりません
コンサートフィルムの募集

161
00:07:12,933 --> 00:07:14,131
<i>ヴォーグ</i>の撮影に向かう途中。

162
00:07:14,132 --> 00:07:16,034
ティムは、あるだろうと言いました
他にやる暇はない。

163
00:07:16,035 --> 00:07:16,738
わかりました、大丈夫です。

164
00:07:16,739 --> 00:07:19,609
わかった。そして、私は探していました
数日間くらい
あなたは休暇を取るように。

165
00:07:19,610 --> 00:07:23,140
そのオファーはまだあります
イビサ。本当に簡単です、例えば、
文字通り一つの投稿。

166
00:07:23,141 --> 00:07:27,881
ええ、でも、アナ、どうして私はそうなるのでしょう？
今休暇を取っているのですか？
つまり...

167
00:07:27,882 --> 00:07:28,618
[アナ] わかりました。

168
00:07:28,619 --> 00:07:32,853
これからリハーサルを始めます
ツアー用に。そうですね、そうなるでしょう
私がいなくなってしまうのはおかしい。

169
00:07:32,854 --> 00:07:34,624
- うん。
- 来て。

170
00:07:34,625 --> 00:07:35,526
［チャーリーはため息をつきます］

171
00:07:35,527 --> 00:07:38,628
- たくさんのことが起こっています、
知っていますか？ -[アナ] わかりました。

172
00:07:38,629 --> 00:07:39,629
[チャーリー] ごめんなさい。

173
00:07:39,630 --> 00:07:42,160
- [アナ] おやすみ。
- [カードリーダーのビープ音]

174
00:07:47,671 --> 00:07:50,838
[コルベール] <i>それは次のようなものでした
彼女のフェスティバルショーは以前からあった
この夏</i>

175
00:07:50,839 --> 00:07:54,941
<i>もうすぐ、彼女は最初の仕事を始める予定です
エバーアリーナのヘッドライナーツアー</i>

176
00:07:54,942 --> 00:07:59,011
ここでそのすべてについてお話しします。
チャーリーXCXを歓迎してください!

177
00:07:59,012 --> 00:08:02,653
[スタジオ観客の歓声]

178
00:08:04,017 --> 00:08:07,723
ご参加いただけてとても嬉しいです。私は
これを楽しみにしていた。

179
00:08:07,724 --> 00:08:11,958
主張した気分はどうですか
一夏中？

180
00:08:11,959 --> 00:08:12,794
[チャーリーは笑う]

181
00:08:12,795 --> 00:08:14,257
言える人は多くない
彼らがそれをやったということ。

182
00:08:14,258 --> 00:08:19,537
基本的には、
この時点で、
それはあなたとサムの息子です。

183
00:08:19,538 --> 00:08:23,134
おお。素晴らしい
入社する会社、ええと--

184
00:08:23,135 --> 00:08:25,939
<i>ええ、つまり、それはただ
なんだかんだ、スティーブン。</i>

185
00:08:25,940 --> 00:08:28,513
<i>そしてあなたは今発表したばかりです--
これを正しく理解したいのですが--</i>

186
00:08:28,514 --> 00:08:29,844
<i>あなたが見出しを務めています
どうやら</i>このツアー

187
00:08:29,845 --> 00:08:34,915
<i>「もっと大きく、もっと良くなるよ」
私たちがこれまで見てきたものよりも
以前のあなた。」</i>

188
00:08:34,916 --> 00:08:38,523
<i>パーティーしてるの?
そのままガキの秋に突入しますか？</i>

189
00:08:38,524 --> 00:08:39,183
[チャーリーは笑う]

190
00:08:39,184 --> 00:08:42,186
[コルベール] <i>そうなるの?
アップルサイダーダンスになりますか？</i>

191
00:08:42,187 --> 00:08:45,255
<i>鼻を鳴らしたことがありますか
パンプキンスパイスのレール？</i>

192
00:08:45,256 --> 00:08:48,225
[スタジオの観客
笑い、拍手]

193
00:08:48,226 --> 00:08:51,195
<i>ご存知の通り、
今のところ、まだ行っていません。</i>

194
00:08:51,196 --> 00:08:53,131
<i>でも...私はパーティーが大好きです。</i>

195
00:08:53,132 --> 00:08:56,673
- <i>それはフルタイムの仕事です。
ベイビー。ご存知ですか？</i> - <i>なんとまあ。</i>

196
00:08:56,674 --> 00:09:01,040
<i>それで、これは
ブラットの大見送り？</i>

197
00:09:01,041 --> 00:09:03,681
<i>時代の終わりですか?</i>

198
00:09:03,846 --> 00:09:05,209
<i>ええと...</i> [笑い]

199
00:09:05,210 --> 00:09:08,245
<i>ええと、素晴らしい質問ですね。ええと...</i>

200
00:09:08,246 --> 00:09:11,952
<i>私はしません -- しません
知っています。つまり、ええと...</i> [笑い]

201
00:09:11,953 --> 00:09:14,691
<i>あとは
様子見するしかないと思います。</i>

202
00:09:14,692 --> 00:09:17,859
<i>そして、ええと...つまり、あなたはそうなるでしょう
そこに。あなたはパーティーが大好きだと聞きました。</i>

203
00:09:17,860 --> 00:09:21,291
- <i>ああ、それはフルタイムの仕事です、
ベイビー。</i> -[スタジオの観客
笑い、歓声】

204
00:09:21,292 --> 00:09:23,161
- <i>ご来場いただき誠にありがとうございます。</i>
- <i>ありがとうございます。</i>

205
00:09:23,162 --> 00:09:27,968
<i>彼女への</i>ブラット<i>ツアーのチケットは開催中です
今販売中。チャーリー XCX、皆さん。</i>

206
00:09:27,969 --> 00:09:31,235
[歓声は続いて、消えていく]

207
00:09:31,236 --> 00:09:33,942
[アラームが鳴っている]

208
00:09:37,275 --> 00:09:40,948
[ティム] うーん、わかりました。
朝、朝、朝。

209
00:09:40,949 --> 00:09:42,884
[アナ] そのメールは受け取りましたか?

210
00:09:42,885 --> 00:09:44,820
ああ、そうです。くそー。

211
00:09:44,821 --> 00:09:47,856
ただいまZoomで通話中です
コンサート映像について。

212
00:09:47,857 --> 00:09:53,730
ラベルが付いているのですが、
ディレクターがあなたがいることを確認します
彼と一緒に幸せです。

213
00:09:53,731 --> 00:09:57,636
それは届きません。何が--
監督の名前は何ですか?

214
00:09:58,032 --> 00:09:59,296
ヨハネス？

215
00:09:59,297 --> 00:10:00,165
[ティム] ジャニス。

216
00:10:00,166 --> 00:10:02,805
何てことだ。そう、
届かないよ。ごめん。

217
00:10:02,806 --> 00:10:04,774
サイドを交換する必要があります。
面を交換しましょう。

218
00:10:04,775 --> 00:10:06,809
ごめんなさい。あなたがそうではないことは知っています
後戻りするような。

219
00:10:06,810 --> 00:10:10,109
- 大丈夫ですよ。さあ、やってみましょう。
- わかった。

220
00:10:10,110 --> 00:10:13,046
[ティムが咳き込み、
咳払い] わかりました。

221
00:10:13,047 --> 00:10:14,685
えーっと...[咳払い]

222
00:10:14,686 --> 00:10:18,722
- 分かった、私は... そうだと思う
オン。 -[ティム] 参加しますか？ついてますよ。
進んでいます。

223
00:10:18,723 --> 00:10:19,657
- こんにちは。
- こんにちは。

224
00:10:19,658 --> 00:10:21,186
-<i>こんにちは。私はタミーと一緒にここにいます。</i>
- [タミー] <i>チャーリー</i>

225
00:10:21,187 --> 00:10:24,662
<i>チャーリー、あなたとつながっています
素晴らしいヨハネスと</i>

226
00:10:24,663 --> 00:10:26,763
<i>あなたのディレクター
コンサートフィルム用</i>

227
00:10:26,764 --> 00:10:27,797
- <i>やあ、チャーリー！</i>
- こんにちは。

228
00:10:27,798 --> 00:10:30,701
- <i>大ファン。とても、とても嬉しいです
会いましょう。</i> - ありがとう。ありがとう。

229
00:10:30,702 --> 00:10:34,166
<i>ええと、タミー、ありがとう、ありがとう、
設定していただきありがとうございます。</i>

230
00:10:34,167 --> 00:10:39,336
<i>そして、チャーリー、言いたいのは
新しいアルバムが大好きだということ</i>

231
00:10:39,337 --> 00:10:42,339
<i>それが待ちきれません
あなたと一緒に塹壕に飛び込みましょう。</i>

232
00:10:42,340 --> 00:10:44,946
<i>いくつか持っていますが、
うーん、かなりワイルドなアイデア</i>

233
00:10:44,947 --> 00:10:47,817
<i>共有できることに興奮しています
直接会うときは一緒に。</i>

234
00:10:47,818 --> 00:10:48,950
[チャーリー] かっこいいね。

235
00:10:48,951 --> 00:10:50,116
セレステはこの電話に参加するつもりですか?

236
00:10:50,117 --> 00:10:51,249
- セレステ？
- うん。大丈夫ですよ。

237
00:10:51,250 --> 00:10:52,822
- 後で教えてください。
- ごめんなさい、ごめんなさい。

238
00:10:52,823 --> 00:10:57,222
申し訳ありませんが、念のため言っておきますが、
すでにツアーは決まっています
クリエイティブが並べ替えられ、

239
00:10:57,223 --> 00:11:01,864
だから私たちはただ探しているだけです
誰かが来てそれを捕まえてください。

240
00:11:01,865 --> 00:11:03,734
えー、それは何か？
あなたがそのときそうするか、それとも...

241
00:11:03,735 --> 00:11:08,332
<i>ええと、一度会えば間違いないと思います
人、私たちはそれを理解します...
必ず確認します...</i>

242
00:11:08,333 --> 00:11:11,676
[タミー]<i>ティム。そこだと思います
それは誤解です。</i>

243
00:11:11,677 --> 00:11:13,744
[ティム] そうですね。大丈夫です。

244
00:11:13,745 --> 00:11:14,712
[ティムがつぶやく] いや？

245
00:11:14,713 --> 00:11:16,373
[タミー] <i>サイドバーを追加できますか?
この件についてできるだけ早くお願いします?</i>

246
00:11:16,374 --> 00:11:19,376
ごめんなさい、あの、こういうことなんです
物が壊れる。私は、私は--

247
00:11:19,377 --> 00:11:23,787
申し訳ありませんが、私とチャーリーには必要なものがあります
真っ向から接続する
それはちょっと。

248
00:11:23,788 --> 00:11:26,724
すべてがとても速く進んでいます
あなたが想像できる瞬間、

249
00:11:26,725 --> 00:11:29,287
でも、私たちはとてもとても興奮しています。

250
00:11:29,288 --> 00:11:30,090
[笑い]

251
00:11:30,091 --> 00:11:34,259
[ヨハネス]<i>なるほど、すごいですね。
ありがとう、えー、皆さん。
良い一日をお過ごしください。</i>

252
00:11:34,260 --> 00:11:35,865
<i>また会いましょう。
よし。ありがとうございます。</i>

253
00:11:35,866 --> 00:11:37,031
- さようなら。
- [チャーリー] ありがとう。うん。

254
00:11:37,032 --> 00:11:38,230
なぜセレステはその電話に出なかったのですか?

255
00:11:38,231 --> 00:11:41,871
- 彼にはアイデアがあるんだ。みたいな… -まあ、
彼女はそうかもしれない。彼女を巻き込むことができます。

256
00:11:41,872 --> 00:11:44,137
そうですね、つまり、
彼女は私のクリエイティブなはずだ
監督。

257
00:11:44,138 --> 00:11:47,008
彼女こそがそうすべき人だ
すべてに対処する
こんなもの。

258
00:11:47,009 --> 00:11:49,747
つまり、彼女はただ一人です
誰がわかるんだ、ティム。

259
00:11:49,748 --> 00:11:53,146
- これらのことについては彼女が必要です。
- それがあなたの好みなら。

260
00:11:53,147 --> 00:11:56,150
はい、そうします。
その方が良いと思います。

261
00:11:57,283 --> 00:11:59,824
わかった。それなら... はい。

262
00:12:03,157 --> 00:12:06,258
読む機会はありましたか
あなたにもらったあの本

263
00:12:06,259 --> 00:12:08,029
霊能者について
癌を治す馬?

264
00:12:08,030 --> 00:12:09,866
- いいえ、まだです。まだ。
- 何てことだ。

265
00:12:09,867 --> 00:12:10,735
それを達成しなければなりません。

266
00:12:10,736 --> 00:12:13,166
とても忙しかっただけです
そして、モリーは忙しいのです。

267
00:12:13,167 --> 00:12:14,200
もちろん。もちろん、いいえ。

268
00:12:14,201 --> 00:12:16,367
一晩中起きて聴いてた
再びオーディオブックへ。

269
00:12:16,368 --> 00:12:17,269
一睡もできなかった。

270
00:12:17,270 --> 00:12:18,776
あのお腹のこと。
それを覚えていますか？

271
00:12:18,777 --> 00:12:21,009
いつものように戻ってきます
そうですが、理由はわかりません
この時。

272
00:12:21,010 --> 00:12:23,748
それは何でもない
私が食べたもの。
梨ばかり食べてます。

273
00:12:23,749 --> 00:12:26,014
つまり、モリー、私はただ--
私は病気にはなりませんよ、わかりますか？

274
00:12:26,015 --> 00:12:28,445
痛みは耐え難いものです。ふーむ？おお、
いいえ。病気になることはありません。

275
00:12:28,446 --> 00:12:30,821
唯一手に入れられる人は
あなたが病気なのは私です、
そして私は病気ではありません。

276
00:12:30,822 --> 00:12:34,319
- そうですか -- 本当にですか?
絶対に？ -いいえ、
病気になったことはありません。

277
00:12:34,320 --> 00:12:35,056
うーん、うーん。

278
00:12:35,057 --> 00:12:36,992
違うって言ってよ
また水を飲みます。

279
00:12:36,993 --> 00:12:39,093
1日2杯、
最大。冗談じゃないよ。

280
00:12:39,094 --> 00:12:40,490
- やあ、チャーリー、えーっと...
- おい。

281
00:12:40,491 --> 00:12:46,067
何に基づいて触れたいだけですか
メルと<i>ヴォーグ</i>チームは次のように述べています。
一緒に

282
00:12:46,068 --> 00:12:47,805
- 今日の見た目について。
- [チャーリー] そうですね。

283
00:12:47,806 --> 00:12:49,202
私たちはとても興奮しています。

284
00:12:49,203 --> 00:12:50,808
はい、だから、わかりません
セットをご覧になった方は、

285
00:12:50,809 --> 00:12:54,339
でもそれは私が思っていたのと違いました
そうなるだろう、
しかし、私には考えがあります。

286
00:12:54,340 --> 00:13:00,015
あなたを入れたいの
もっと魅力的なもの、
もっとあなたを、

287
00:13:00,016 --> 00:13:02,512
- みたいな、だから、それは、
並置。 -[チャーリー] そうですね。

288
00:13:02,513 --> 00:13:03,788
私の言っていることが分かるよね？

289
00:13:03,789 --> 00:13:04,514
[メル] 小さくなるよ、

290
00:13:04,515 --> 00:13:07,825
だから私はあなたを縫い合わせる必要があります
それは立っている、のように、
マリリンスタイル。

291
00:13:07,826 --> 00:13:08,925
スージーがあなたをそれに縫い付けます。

292
00:13:08,926 --> 00:13:11,829
できるだけ早く乗務員に知らせる必要があります
彼女が立っているつもりなら。

293
00:13:11,830 --> 00:13:15,129
- 彼女は立つつもりですか -- わかりました。
わかった。 -彼女は立っています。うん。

294
00:13:15,130 --> 00:13:17,098
彼女はそうなるだろう
どうやら立っているようだ。

295
00:13:17,099 --> 00:13:20,464
わかるでしょうか
どうやってそれをするのですか？

296
00:13:20,465 --> 00:13:23,236
ええと、そうです、ただ
すべてを立ち上げてください。

297
00:13:23,237 --> 00:13:26,008
ええと、多分入れます
それを高いテーブルの上に置きます。

298
00:13:26,009 --> 00:13:28,406
すみません、ちょっと聞いてもいいですか、あの...

299
00:13:28,407 --> 00:13:29,847
見えるのかな
私が立っていると変ですか？

300
00:13:29,848 --> 00:13:32,014
誰かがやったことがあるような、
「私のバッグの中に何が入っているか」を示す立っています
前に？

301
00:13:32,015 --> 00:13:36,854
ええと、それが重要なら
メルさん、私たちはそれを実現できます。

302
00:13:36,855 --> 00:13:38,548
そしてそれは次のように聞こえます
それはメルにとって重要です。

303
00:13:38,549 --> 00:13:41,551
うーん、でも、いや、いや。
私たちは立ってやったことはありません。

304
00:13:41,552 --> 00:13:44,521
もしかしたら、気分が良ければ
中央領域では、

305
00:13:44,522 --> 00:13:48,063
しゃがんで試してみることができます
そしてそのように縫います。

306
00:13:48,064 --> 00:13:50,362
- 知っていますか -- -知りません
それが良いかどうかはわかります、ベイビー。

307
00:13:50,363 --> 00:13:52,970
[乗組員のおしゃべり]

308
00:13:53,839 --> 00:13:57,171
ベイビー、彼らは何が入っているかを尋ね続けます
あなたのバッグ。
あなたのカバンの中に何が入っているか知っていますか？

309
00:13:57,172 --> 00:13:59,107
うーん、いいえ。それを理解してください。

310
00:13:59,108 --> 00:14:00,944
- ごめんなさい。手がかりがありません。
- [嘲笑]

311
00:14:00,945 --> 00:14:08,017
オーケー、ティム、ええと、本当にそうする必要がある
このコンサート全体について話す
映画の状況。

312
00:14:08,018 --> 00:14:09,018
[ティム] はい、はい、はい。

313
00:14:09,019 --> 00:14:12,923
まさに監督のような気分です
本当に奇妙でした、知っていますか？

314
00:14:12,924 --> 00:14:14,221
[ティム] ヨハネス、そうだね。

315
00:14:14,222 --> 00:14:15,420
そうだ、彼の名前が何であれ。

316
00:14:15,421 --> 00:14:17,191
見たことがありますか
彼が作る映画は？

317
00:14:17,192 --> 00:14:19,963
つまり、彼は基本的に
女性向けの広告を制作しています。

318
00:14:19,964 --> 00:14:21,360
え、女性向けの広告？ごめん？

319
00:14:21,361 --> 00:14:26,904
いや、つまり、の広告です
女性。みたいな、
女性は広告です。

320
00:14:26,905 --> 00:14:30,303
それは同じことではありませんか？
そうですね、彼はたくさんのことをやってきました。

321
00:14:30,304 --> 00:14:32,635
アレックスが実際に私に言ったように
彼は<i>The Ma--</i>を発明しました

322
00:14:32,636 --> 00:14:36,607
あなたは気にしないでしょうが、
彼は<i>覆面歌手</i>を発明しました。

323
00:14:37,047 --> 00:14:37,948
[モリーは息を呑む]

324
00:14:37,949 --> 00:14:39,510
- 本気ですか？
- [チャーリー] その通りです。違います。

325
00:14:39,511 --> 00:14:40,610
いつ必要ですか
これを決めるのは？

326
00:14:40,611 --> 00:14:43,888
セレステはそうすべきだと思うから
他のものを介して送信するだけです
オプション。

327
00:14:43,889 --> 00:14:48,926
ええと、それは知っておく価値があります
みんなが本当に興奮していること
ヨハネスのこと。

328
00:14:48,927 --> 00:14:51,588
みんな？どういう意味ですか、
みんな？ラベルは？ジェイミー？

329
00:14:51,589 --> 00:14:54,327
気にしない
彼らはどう思っているんだろう？

330
00:14:54,328 --> 00:14:56,362
最も重要なことは、
この人はかっこいいと思う。

331
00:14:56,363 --> 00:14:59,002
それは明らかにそうあるべきです
この状況では優先事項です、ティム。

332
00:14:59,003 --> 00:15:02,203
- それは私がずっと言っていることです
何年も。 -ありがとう、モリー。

333
00:15:02,204 --> 00:15:03,567
ありがとう、モリー。うーん...

334
00:15:03,568 --> 00:15:08,011
ええと...わかりました。みんなで食べましょう
今会話。
邪魔にならないようにしてください。

335
00:15:08,012 --> 00:15:11,949
話しましょう
アナ、電話中です。

336
00:15:11,950 --> 00:15:12,576
ロイドはどこ？

337
00:15:12,577 --> 00:15:16,152
分かりません。彼はいなくなってしまったと思う
私のカバンの中に何が入っているかを調べるためです。

338
00:15:17,384 --> 00:15:18,924
[鼻を鳴らして]

339
00:15:20,090 --> 00:15:20,617
きついですね。

340
00:15:20,618 --> 00:15:22,619
ただ思うのは、
1インチくらいです

341
00:15:22,620 --> 00:15:25,226
または、メートルのような、
または皆さんがそれを何と呼んでも構いません。

342
00:15:25,227 --> 00:15:27,999
そうですね、それは...行きます。

343
00:15:30,496 --> 00:15:36,138
こんにちは、イギリスの<i>ヴォーグ</i>さん。私はチャーリーです。
xcx、これが何ですか
私のバッグの中に。

344
00:15:36,139 --> 00:15:38,108
決して...

345
00:15:38,273 --> 00:15:39,472
カード...

346
00:15:40,539 --> 00:15:41,407
・・・いい香り。

347
00:15:41,408 --> 00:15:44,608
ブランドがあればいいのに
彼らに対処してください。追加の...

348
00:15:44,609 --> 00:15:46,281
サングラス。

349
00:15:46,413 --> 00:15:49,317
<i>それが私のバッグの中にあったものでした。</i>

350
00:15:50,120 --> 00:15:52,286
- [チャーリー] そうですよ。
- [セレステ] わあ。

351
00:15:52,287 --> 00:15:53,320
[チャーリー] ああ、すごいですね。

352
00:15:53,321 --> 00:15:54,717
- 彼らは私が壊血病だと言っています。
- 素晴らしいですね。

353
00:15:54,718 --> 00:15:57,258
- それはいいですね。ほら――
-そうですか？それはいいですか？

354
00:15:57,259 --> 00:15:58,193
それはあなたが見ていることを意味します...

355
00:15:58,194 --> 00:16:00,096
- それはどういう意味ですか？
そうですね--わかりました。 -...薄い。 （笑）

356
00:16:00,097 --> 00:16:01,658
実際のところは分かりません
壊血病があなたをどのように見せますか。

357
00:16:01,659 --> 00:16:03,132
- 私も。
- それはあなたを緑にしますか？

358
00:16:03,133 --> 00:16:05,431
[チャーリー] ああ、神様。まあ、それは
それはオンブランドになるでしょうね？

359
00:16:05,432 --> 00:16:09,402
- さて、セレステ。気を紛らわせている
私たち。 -[セレステ] 準備はできた?

360
00:16:09,403 --> 00:16:10,502
これは何でもやってください。

361
00:16:10,503 --> 00:16:13,406
- ツアー、案内してください
show... -[セレステ] やる、やる、やる。

362
00:16:13,407 --> 00:16:14,979
...ショーをご案内します。

363
00:16:14,980 --> 00:16:16,013
さて、今日は良いニュースがあります、

364
00:16:16,014 --> 00:16:22,745
それは私たちがやろうとしていることです
Bステージで完全な雨を降らせてください
トラック10。

365
00:16:22,746 --> 00:16:24,219
- [チャーリー] うわー。すばらしい。
- とても楽しみです。

366
00:16:24,220 --> 00:16:28,256
[セレステ] それから送りました
当社の取締役のリスト
私たちが行ったこと、

367
00:16:28,257 --> 00:16:30,225
そして私は4つ持っています
ステディカムの皆さん、下がってください...

368
00:16:30,226 --> 00:16:33,327
わかった、ベイビー、
彼らはすでにその男を雇っています。

369
00:16:33,328 --> 00:16:34,757
[セレステ] 誰？

370
00:16:34,758 --> 00:16:35,659
クソ...

371
00:16:35,660 --> 00:16:37,166
- [セレステ] いいえ。
- その男です。彼らは雇った――そうだ。

372
00:16:37,167 --> 00:16:39,003
- みんな、こんな感じでした。
-チャーリー。

373
00:16:39,004 --> 00:16:40,631
[チャーリー] ...みたいな、
インプットして参加すること。

374
00:16:40,632 --> 00:16:43,601
それから、もありました
あのクソZoom通話。

375
00:16:43,602 --> 00:16:46,076
[セレステ] 信じられない
私はこの電話には参加していませんでした。

376
00:16:46,077 --> 00:16:47,407
うん。そして、彼らは皆そうであるようです
みたいな感じ

377
00:16:47,408 --> 00:16:49,277
- 彼らは何が最善かを知っています
私にとって、そして- - どれが何ですか?

378
00:16:49,278 --> 00:16:52,379
さて、どう思いますか？それは
たとえば、<i>ガキ、ガキ、ガキ、ガキ</i> 。

379
00:16:52,380 --> 00:16:53,446
もっと<i>ガキ</i>を。 <i>ガキ</i>永遠に。

380
00:16:53,447 --> 00:16:55,316
そして、あなたは何を知っていますか？
おそらく彼らは正しいでしょう。

381
00:16:55,317 --> 00:16:57,417
そうだけど、チャーリー、もしそうしないなら
ツアーフィルムを作りたい、

382
00:16:57,418 --> 00:16:59,782
- そしてあなたはこれが好きではありません
監督... -[チャーリーはため息をつきます]

383
00:16:59,783 --> 00:17:00,717
...あなたはただノーと言うだけです。

384
00:17:00,718 --> 00:17:02,422
- そういうことですね。
- うん。ただ...

385
00:17:02,423 --> 00:17:04,655
みたいな気がする
でも、それは大したことだよ、知ってる？

386
00:17:04,656 --> 00:17:06,756
行ったことがないような
前はこの位置で。

387
00:17:06,757 --> 00:17:10,034
誰も私に尋ねたことはありません
このようなことをするために。

388
00:17:10,035 --> 00:17:10,529
あなたが知っている？

389
00:17:10,530 --> 00:17:12,597
[セレステ] ええ、今来たばかりです
みんながするのを待っている
追いつく。

390
00:17:12,598 --> 00:17:13,730
ええ、そして今では彼らはそうなりました。

391
00:17:13,731 --> 00:17:16,337
もしものような気がする
コンサート映画は撮っていないのですが、

392
00:17:16,338 --> 00:17:19,307
それから、ちょうどツアーが始まったところですが、

393
00:17:19,308 --> 00:17:21,078
それなら終わりだ。

394
00:17:21,079 --> 00:17:24,379
あなたはそうするつもりはない
アルバムサイクル後に死ぬ。

395
00:17:24,808 --> 00:17:27,447
- [笑い] そうですか？
- [チャーリー] 分かりません。私はかもしれない！

396
00:17:27,448 --> 00:17:29,383
- そうかもしれませんね？そうかもしれませんね？
-[笑い]

397
00:17:29,384 --> 00:17:31,418
[セレステ] そうするつもりだよ
<i>ブラット</i>をいつか行かせてください。

398
00:17:31,419 --> 00:17:33,519
したがって、次の方法で行うことができます
あなたがそれをしたいということ、

399
00:17:33,520 --> 00:17:34,784
または他の誰か
あなたのせいでめちゃくちゃになるよ。

400
00:17:34,785 --> 00:17:39,228
わかりました、そうですね... つまり、明らかに
それらのオプションがある場合、
めちゃくちゃだよ。

401
00:17:39,229 --> 00:17:41,527
[セレステ] すごいですね。
それで、めちゃくちゃにしましょう。

402
00:17:41,528 --> 00:17:42,594
- わかりました、素晴らしいです。
- 素晴らしい。

403
00:17:42,595 --> 00:17:44,464
- 見せて…何 - 私はしません
知っています。 -[セレステが笑う]

404
00:17:44,465 --> 00:17:46,697
何を話していましたか
について？ストロボ？分かりません。

405
00:17:46,698 --> 00:17:49,073
[ティム] アナ、持ってるよ
ライトに気づきましたか？

406
00:17:49,074 --> 00:17:50,800
- [アナ] そうですね。
- [ティム] カラオケの雰囲気のようなもの。

407
00:17:50,801 --> 00:17:52,835
[ティムが歌う] <i>â™ã
背中合わせに... â™è</i>

408
00:17:52,836 --> 00:17:53,605
さて...

409
00:17:53,606 --> 00:17:56,674
ああ、チャーリー、実は、
何かについて話さなければなりません。

410
00:17:56,675 --> 00:17:59,447
えっと、チャーリー？

411
00:18:00,613 --> 00:18:02,186
チャーリー？

412
00:18:03,319 --> 00:18:03,780
こんにちは。

413
00:18:03,781 --> 00:18:07,652
えー、そうそう、今回のイベントですが、
たぶんみんなそうなると思うよ
そこにいてください。

414
00:18:07,653 --> 00:18:09,522
ラベルはとても良かったです
これに関わっている。

415
00:18:09,523 --> 00:18:11,326
それは彼らの赤ちゃんのようなものです。
彼らはすべてをセットアップしました。

416
00:18:11,327 --> 00:18:13,757
彼らはあなたが投稿することを期待しています
それについてはかなりたくさんあります。

417
00:18:13,758 --> 00:18:16,463
[チャーリー] わかりました。
正確には何ですか？

418
00:18:16,464 --> 00:18:17,431
ああ、クレジットカードですね。

419
00:18:17,432 --> 00:18:21,105
ええ、ええ、でも--でも、例えば、
新しい種類のクレジットカード
だって…

420
00:18:21,106 --> 00:18:25,868
たとえば、さまざまな人々のために。
似て非なるもの、普通の人々。

421
00:18:25,869 --> 00:18:28,112
普通の人じゃないの？

422
00:18:28,113 --> 00:18:29,377
いいえ、いいえ。

423
00:18:29,378 --> 00:18:31,544
[どもり] 本当のところ、
何、それは何ですか、アナ？

424
00:18:31,545 --> 00:18:36,483
それはクレジットカードと貯蓄です
若者向けアカウント
奇妙な人々。

425
00:18:36,484 --> 00:18:37,418
それで、ファンの皆さんも同様です。

426
00:18:37,419 --> 00:18:40,289
サインアップすると、以下の特典が得られます
ツアーへの無料チケット。

427
00:18:40,290 --> 00:18:42,192
それはただの持ち込み方法です
若い市場。

428
00:18:42,193 --> 00:18:46,361
実際、かなりだと思います
かっこいい。カードはブラットグリーンです。

429
00:18:46,362 --> 00:18:47,296
自分も手に入れたいです。

430
00:18:47,297 --> 00:18:50,794
しません。でも、もし私だったらそうするだろう、
ご存知ですか...
でも、私は味方だから…

431
00:18:50,795 --> 00:18:53,501
彼らが同性愛者だとどうやってわかりますか?

432
00:18:54,403 --> 00:18:56,735
[吃音]どうやってわかるの？

433
00:18:57,373 --> 00:18:58,241
どういう意味ですか？

434
00:18:58,242 --> 00:19:01,574
カードを受け取った人たちは、
彼らは証明する必要がありますか
彼らは同性愛者だと？

435
00:19:01,575 --> 00:19:02,707
それは非常識だと思います。

436
00:19:02,708 --> 00:19:04,544
もっと言えば、次のようなものだと思います。
人口統計的なもの。

437
00:19:04,545 --> 00:19:09,582
うん。そして、たとえば、次のようにすることができます
なんだか...わかりますね。右？

438
00:19:09,583 --> 00:19:10,616
私の言っている意味が分かりますか？

439
00:19:10,617 --> 00:19:11,848
いいえ？そうではありません--いいえ、そうではありません。

440
00:19:11,849 --> 00:19:15,489
彼らは知っているのです。人々は、
同性愛者は自分が同性愛者であることを知っています。

441
00:19:15,490 --> 00:19:17,590
神。ただではないですか
ちょっとダサい

442
00:19:17,591 --> 00:19:19,394
私が顔になるために
クレジットカードのこと、知ってる？

443
00:19:19,395 --> 00:19:24,300
問題になるのはあなたの顔ではありません
それに乗ってください。それはただ
カードが緑色であること。

444
00:19:24,301 --> 00:19:25,665
[チャーリー] いいよ。

445
00:19:26,402 --> 00:19:28,700
やっていると思いますね？

446
00:19:28,701 --> 00:19:32,242
[ティム] いいですか
もう少しわかりやすくなりますか？

447
00:19:32,243 --> 00:19:33,309
うーん...

448
00:19:33,310 --> 00:19:34,607
どうぞ。行け！行け！行け。

449
00:19:34,608 --> 00:19:39,348
ええと、実際のところ、何を知っていますか?
チャーリー？たぶん--
ああ、ごめんなさい。

450
00:19:39,349 --> 00:19:40,382
多分しっかりしてると思います。

451
00:19:40,383 --> 00:19:43,616
囲まれたくないでしょう
ストラップを付けた人々によって。

452
00:19:43,617 --> 00:19:45,255
私はあなたの側にいます。

453
00:19:45,256 --> 00:19:48,193
私は--わかりました。 [ため息]

454
00:19:50,294 --> 00:19:51,856
[ため息]

455
00:19:55,266 --> 00:19:59,236
あなたは探しています
今日はとても賢いですね、奥様。

456
00:19:59,237 --> 00:20:01,667
- ありがとう。
- 特別なイベントか何かですか？

457
00:20:01,668 --> 00:20:04,208
ああ、ただのイベントね。うん。

458
00:20:04,209 --> 00:20:05,506
- 歌っていますか？歌ってますか？
- うん。

459
00:20:05,507 --> 00:20:06,837
どんなものを歌いますか？

460
00:20:06,838 --> 00:20:08,740
ええと、それはダンスポップミュージックのようなものです。

461
00:20:08,741 --> 00:20:14,383
おお！あなたは-- [息を吐き出す] あなたは持っています
私。フック、ライン、シンカー。

462
00:20:14,384 --> 00:20:15,846
- そういうのが大好きなんです。
- そうそう？

463
00:20:15,847 --> 00:20:16,649
うん。大好きです。

464
00:20:16,650 --> 00:20:19,685
レオナ・ルイスにちょっと似てる？
私は彼女を愛している。私は彼女を愛している。

465
00:20:19,686 --> 00:20:20,818
彼女を数回運転しました。

466
00:20:20,819 --> 00:20:23,788
それで、またあなたの名前は何でしたか？
自分の名前は何て言いましたか
またあったの？

467
00:20:23,789 --> 00:20:26,659
- チャーリーXCX。
- [電話のキーボードをタップする]

468
00:20:26,660 --> 00:20:28,925
チャーリー... 一番上のやつですね?

469
00:20:28,926 --> 00:20:30,465
いいえ、それはチャーリー・プースです。

470
00:20:30,466 --> 00:20:34,601
うん。一番下です、
実際、
チャーリーズのリストに載ってます。

471
00:20:34,602 --> 00:20:36,933
おお。わかった。そうそう！

472
00:20:36,934 --> 00:20:38,539
[息を吐き出す]

473
00:20:38,540 --> 00:20:40,673
- ボッシュ。そこを見てください。
- うーん。

474
00:20:40,674 --> 00:20:46,317
おお！見てください
違うよ、そこ見てるよ。

475
00:20:46,482 --> 00:20:47,350
うん。それが私です。

476
00:20:47,351 --> 00:20:50,518
アムステルダムでも。
数回行ったことがあります。

477
00:20:50,519 --> 00:20:51,750
- おい、おい。
- そうそう。本当に？

478
00:20:51,751 --> 00:20:53,015
- ええ、若者たちとそれについて。
- うん。

479
00:20:53,016 --> 00:20:56,491
うん。この映画のためだった
がんを患う子供たちのこと。

480
00:20:56,492 --> 00:20:59,957
- [電話で再生中の曲]
- ああ、キリストよ。

481
00:21:00,331 --> 00:21:02,761
だからこそですか
かつらをかぶっていますか？

482
00:21:02,762 --> 00:21:04,026
- いいえ。かつらではありません。
- [ドアが開く]

483
00:21:04,027 --> 00:21:07,502
ティムが来ます。ああ、助かった。わかりました、
そして彼は文字通り持ってきました
みんな。

484
00:21:07,503 --> 00:21:09,999
ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい。
ストラップがたくさんあります
人々。ただ--

485
00:21:10,000 --> 00:21:13,343
- 申し訳ありません。ごめんなさい、皆さん。
ただ見てください -- はい。
- とてもたくさんの人がいます。

486
00:21:13,344 --> 00:21:16,313
いいえ、私は--はい。知っている。かもしれない
そのようです。ごめん。こんにちは。

487
00:21:16,314 --> 00:21:17,446
- こんにちは。はじめまして。
- こんにちは。

488
00:21:17,447 --> 00:21:18,744
私たちはただ行くつもりです
まっすぐ進んでください...

489
00:21:18,745 --> 00:21:20,977
何が起こったのかと思いますが、
私は「一緒に来ないでください」と言いました。

490
00:21:20,978 --> 00:21:23,617
しかし、彼らはただ、
「一緒に来てください」と聞こえました。

491
00:21:23,618 --> 00:21:24,783
ティム、これは一体何なの？

492
00:21:24,784 --> 00:21:26,587
明らかにシングルもやってない
これに関するクソ投稿。

493
00:21:26,588 --> 00:21:30,459
[ロイド]ハワード・スターリング?しなかった
この人たちは破産寸前ですか？

494
00:21:30,460 --> 00:21:31,724
[タミー] チャーリーxcx!

495
00:21:31,725 --> 00:21:34,463
- こんにちは。こんにちは。
- こんにちは、タミー。

496
00:21:34,464 --> 00:21:35,057
こんにちは、ティム。

497
00:21:35,058 --> 00:21:36,465
- こんにちは！こんにちは、こんにちは。
- 見るのはとても素晴らしいです --

498
00:21:36,466 --> 00:21:37,697
ご存知の通り、私の
子供たちは<i>ブラット</i>が大好きです。

499
00:21:37,698 --> 00:21:39,028
- 大好きです。すごくクールだよ。
- そうそう？

500
00:21:39,029 --> 00:21:40,865
- うん。私たちは本当に誇りに思っています。
- どうもありがとう。

501
00:21:40,866 --> 00:21:42,735
- とても素晴らしいことをしてくれました
私たちにとって。うん。 -ありがとう。

502
00:21:42,736 --> 00:21:44,440
- チャーリー、これは--
- さて、これは--

503
00:21:44,441 --> 00:21:47,839
ごめんなさい。これが弁護士です
ハワード・スターリングと。

504
00:21:47,840 --> 00:21:49,709
- うん。
- 何？誰が？

505
00:21:49,710 --> 00:21:50,908
- 銀行です。うん。
- 銀行です。はい。

506
00:21:50,909 --> 00:21:54,010
これが最初です、最初です
アトランティック社とのパートナーシップ、

507
00:21:54,011 --> 00:21:55,451
だから私たちはみんな
本当に興奮しています。

508
00:21:55,452 --> 00:21:57,387
- 待って。飛び込んでもいいですか... -それで
自分のことをしに行ってください。自分のやるべきことをやってください。

509
00:21:57,388 --> 00:22:00,082
...利用規約について
あなたの契約の？

510
00:22:00,083 --> 00:22:02,921
このセクシーな小さなブロンドは誰ですか?

511
00:22:03,460 --> 00:22:04,526
ヨハネス！

512
00:22:04,527 --> 00:22:06,495
- うーん。 [キス]
- やあ、タミー。

513
00:22:06,496 --> 00:22:07,397
会えて嬉しいです。

514
00:22:07,398 --> 00:22:09,762
やってくれてありがとう、
本当に。それは私たちにとって大きな意味があります。
本当にそうなんです。

515
00:22:09,763 --> 00:22:13,502
皆様のご期待をお待ちしております
チャーリーと一緒に魔法をかけてみましょう。

516
00:22:13,503 --> 00:22:14,668
つまり、あなたはとても忙しいのです。

517
00:22:14,669 --> 00:22:16,505
私も決してそうではありません
あなたにとって忙しいのです。一度もない。

518
00:22:16,506 --> 00:22:18,771
これは組み合わせです
私たちが保証と呼んでいるものの、そして--

519
00:22:18,772 --> 00:22:22,104
私たちはここでこれをやっています。アナ、
どうやらここでやっているようですね？

520
00:22:22,105 --> 00:22:23,941
これは一部です
合意の9。

521
00:22:23,942 --> 00:22:26,548
どちらの当事者も行うことはできません
自分の権利や権限を譲渡する

522
00:22:26,549 --> 00:22:28,781
書面による同意の範囲内で
相手の。

523
00:22:28,782 --> 00:22:30,948
について聞いた
この混乱、この事件。

524
00:22:30,949 --> 00:22:34,083
ほら、こういうときはこうなるよ
あなたは別のレーベルと仕事をしています。

525
00:22:34,084 --> 00:22:35,788
- つまり、合計です
クソ悪夢。 -うん。

526
00:22:35,789 --> 00:22:38,428
何か助けやサポートが必要ですか?
あなたのために素晴らしい弁護士がいます。

527
00:22:38,429 --> 00:22:41,662
うん。アーティストはできる
複雑になりますよね？

528
00:22:41,663 --> 00:22:43,059
だからこそ私たちは彼らを愛しています。

529
00:22:43,060 --> 00:22:46,799
でも、ええ、いいえ、全体
なんだか悲しい状況です。

530
00:22:46,800 --> 00:22:52,409
彼女は明らかにお金に執着していますが、
所有権、所有物。

531
00:22:52,410 --> 00:22:54,708
一日の終わりに、
それらの価値はゼロです。

532
00:22:54,709 --> 00:22:56,941
それは私のものです
父はいつも私に言いました。

533
00:22:56,942 --> 00:22:58,415
彼は何も持っていなかった
彼がアフリカを離れたとき。

534
00:22:58,416 --> 00:23:02,144
うーん。それは人々が驚くべきことです
彼らは逃げられると思う。

535
00:23:02,145 --> 00:23:03,981
- アフリカ人なんですか？
- 100パーセントです。

536
00:23:03,982 --> 00:23:07,391
本当にごめんなさい、タミー。
彼らはあなたの荷物を爆発させました。

537
00:23:07,392 --> 00:23:08,150
- また？
- うん。

538
00:23:08,151 --> 00:23:10,394
すべてのソーシャルメディアコンテンツ
事前承認が必要です

539
00:23:10,395 --> 00:23:13,826
関係者と
事前に法的規制に準拠
投稿。

540
00:23:13,827 --> 00:23:14,959
【司会】さあ、皆さん。

541
00:23:14,960 --> 00:23:17,434
- ええと、そうです。すべてが聞こえること
素晴らしい。 -[司会] 5分です。

542
00:23:17,435 --> 00:23:19,095
- チャーリーXCX。準備はできていますか？
- そうですね、いいですね。

543
00:23:19,096 --> 00:23:20,899
まあ、必要なのはただ
あなたの口頭による同意。

544
00:23:20,900 --> 00:23:26,169
うーん、どうやってあげたらいいですか
口頭での同意です、ごめんなさい？

545
00:23:27,104 --> 00:23:30,744
まあ、あなたはただ言います。

546
00:23:30,745 --> 00:23:33,044
おお。ああ、はい。

547
00:23:35,420 --> 00:23:35,914
いいえ？

548
00:23:35,915 --> 00:23:38,048
- おお。同意します。素晴らしい。
-「同意します。」それは素晴らしいですね。

549
00:23:38,049 --> 00:23:39,918
それだけです
必要です。わかった。ありがとう。

550
00:23:39,919 --> 00:23:42,921
- アナ、あげてもいいですか
これをお願いします? -うん。

551
00:23:42,922 --> 00:23:43,724
ありがとう。

552
00:23:43,725 --> 00:23:46,089
とても早く、すぐに行きます
すぐにマイクを設定してください。

553
00:23:46,090 --> 00:23:46,859
はい、確かに。

554
00:23:46,860 --> 00:23:48,861
モーグがお世話になります、
持っていることを確認してください
素晴らしい席、

555
00:23:48,862 --> 00:23:52,095
見てほしいから
彼女がやることすべて、
彼女が一体何なのか。

556
00:23:52,096 --> 00:23:56,132
- サウンドチェックはもうされましたか？
- いいえ。今ここに来たところです。

557
00:23:56,133 --> 00:23:57,441
- わかった。
- わかりました、親切で迅速です。

558
00:23:57,442 --> 00:24:01,676
- 今は聞こえません
-わかりました、それでいいです。
幸運を。

559
00:24:01,677 --> 00:24:04,613
- [観客の歓声]
- えっ？

560
00:24:04,614 --> 00:24:08,651
[電子
ダンスポップミュージックの演奏]

561
00:24:09,014 --> 00:24:14,656
<i>â™è 私は自分の道を進んで、私は作りました
それは私があなたのお気に入りです
参照、赤ちゃん ™</i>

562
00:24:14,657 --> 00:24:17,957
[曲は引き続き再生されます]

563
00:24:18,859 --> 00:24:22,059
- 次は誰ですか?次は誰だ?
- こんにちは。こんにちは。

564
00:24:22,060 --> 00:24:24,930
- おい。
- 初めまして。こんにちは。

565
00:24:24,931 --> 00:24:25,931
- チャーリー？
- こんにちは。こんにちは。

566
00:24:25,932 --> 00:24:27,867
あなたをとても愛しています。つまり、
文字通り、あなたは私の命を救ってくれました。

567
00:24:27,868 --> 00:24:30,639
カードをきちんとかざすだけです。
はい、皆さん、満面の笑顔で。

568
00:24:30,640 --> 00:24:32,905
ありがとう。そして、私は
あなたのこの絵を描きました。

569
00:24:32,906 --> 00:24:36,843
自殺しようとしたのですが、
でもあなたの音楽が私を救ってくれました。

570
00:24:36,844 --> 00:24:38,647
- トラック10を聴きます
毎日- -これはとても良いです!

571
00:24:38,648 --> 00:24:41,518
- それをまとめなければなりません。
- さて、待って、待って、待って...

572
00:24:41,519 --> 00:24:43,179
すごい、すごい。

573
00:24:43,180 --> 00:24:44,620
- ありがとう！
- あなたをとても愛しています。

574
00:24:44,621 --> 00:24:46,589
ありがとう。私もそうなんです
ブラットカードに興奮しています。

575
00:24:46,590 --> 00:24:47,986
[広報担当者]
次は誰だ?次は誰だ?

576
00:24:47,987 --> 00:24:50,187
- こんにちは。こんにちは。
- こんにちは。

577
00:24:51,188 --> 00:24:53,663
大きな笑顔、大きな笑顔。

578
00:24:54,158 --> 00:24:55,829
[おしゃべり]

579
00:24:55,830 --> 00:24:58,799
- こんにちは、お集まりいただきありがとうございます。
- こんにちは。問題ない。

580
00:24:58,800 --> 00:25:01,231
- こんにちは、愛さん。
- おい。

581
00:25:01,539 --> 00:25:02,506
バーに行くつもりです。

582
00:25:02,507 --> 00:25:05,873
[電子
ダンスポップミュージックの演奏]

583
00:25:10,713 --> 00:25:14,243
- [セレステ] それは何の味ですか
みたいな？ -[ロイド] ええと、
軽い液体。

584
00:25:14,244 --> 00:25:15,552
しかし、それではどうやってそれを飲み込むのでしょうか？

585
00:25:15,553 --> 00:25:18,588
ただ撃つだけです。あなたはただ
それを投げ返します。精神的には、
カムダウンはゼロです。

586
00:25:18,589 --> 00:25:22,020
- 何てことだ！チャーリー！
- 何てことだ。こんにちは。

587
00:25:22,021 --> 00:25:23,692
- こんにちは。こんにちは。
- こんにちは。

588
00:25:23,693 --> 00:25:26,189
- こんにちは！あなたは撮影中だったんですね。はい。
- こんにちは。はい、ビデオです。

589
00:25:26,190 --> 00:25:29,291
- あなたが町にいるとは知りませんでした。
- はい、ここにいます。

590
00:25:29,292 --> 00:25:30,534
- 私は、出たり入ったりしています...
- はい。

591
00:25:30,535 --> 00:25:33,933
私は旅行に行ってきたので、
たくさん、そして、
ずっと働いている。

592
00:25:33,934 --> 00:25:36,100
- うん。 -見たことがない
「360」ビデオ以来のあなた。

593
00:25:36,101 --> 00:25:40,808
知っている。とても楽しかったです。
まさに、これまでで最高の一日でした。

594
00:25:40,809 --> 00:25:42,975
はい、本当に良かったです。

595
00:25:42,976 --> 00:25:43,580
うーん...

596
00:25:43,581 --> 00:25:48,244
ああ、なんてことだ。もし私だったら本当にごめんなさい、
エージェントがやり過ぎたような
ちなみにそれ。

597
00:25:48,245 --> 00:25:50,587
私はゼロを持っています
彼をコントロールすること。彼は頭がおかしいよ。

598
00:25:50,588 --> 00:25:55,317
でも、その後、次のように聞きました。
なんだか複雑になってきました
私のリリースに署名します。

599
00:25:55,318 --> 00:25:57,286
- はい、そうでした。
つまり、ビデオは... -本当ですか？

600
00:25:57,287 --> 00:25:58,859
...基本的に
ほとんど出てきませんでした。

601
00:25:58,860 --> 00:26:01,829
彼らはこれらすべてを次のように入れました、
クレイジーな VFX リクエスト。

602
00:26:01,830 --> 00:26:03,094
まるで、私たちはかろうじて
そのための予算がありました。

603
00:26:03,095 --> 00:26:05,602
それは、ロードとロードのようなものです
チームからのレタッチの様子。

604
00:26:05,603 --> 00:26:07,769
-つまり、それはたくさんありました
レタッチのこと。 -本当に？

605
00:26:07,770 --> 00:26:09,298
当時私はアキュテインを服用していました。

606
00:26:09,299 --> 00:26:12,136
- おお。わかった。わかった。
- うん。

607
00:26:12,137 --> 00:26:14,644
- その上に置きます。
- はい、ありがとうございます。

608
00:26:14,645 --> 00:26:15,909
[チャーリー] ああ... なんと。わかった。

609
00:26:15,910 --> 00:26:19,649
- ええと、チャーリー、そこに...
- 待ってください。いいえ、いいえ、いいえ。大丈夫ですよ。

610
00:26:19,650 --> 00:26:22,047
- 彼らは私と一緒にいる、
だから心配しないでください。 -ああ、分かった。

611
00:26:22,048 --> 00:26:24,280
- これを削除しますか？ [笑い]
- はい。

612
00:26:24,281 --> 00:26:26,018
これを削除してください。 [笑い]

613
00:26:26,019 --> 00:26:27,591
私は、まるで...

614
00:26:27,592 --> 00:26:28,988
少しありました
バスルームに忍び込みます。

615
00:26:28,989 --> 00:26:32,090
やってるの？
ホアキン・フェニックスっぽい？

616
00:26:32,091 --> 00:26:34,356
ええと、そうです。そう思います、そうですね。

617
00:26:34,357 --> 00:26:37,634
何てことだ。
待って、黙ってろ。

618
00:26:37,635 --> 00:26:40,131
- 待て、黙ってろ。
- [ロイド] それは好きですか？

619
00:26:40,132 --> 00:26:41,165
- これは本物ですか？
- うん。

620
00:26:41,166 --> 00:26:44,300
これは文字通りのことだと思った
冗談です。 1 つ入手する必要があります。

621
00:26:44,301 --> 00:26:47,776
[セレステ] 一つもらえるよ、
そうですか？あなたはバイか何かですか？

622
00:26:47,777 --> 00:26:48,645
[チャーリーは笑う]

623
00:26:48,646 --> 00:26:50,779
それとも、あれはPRのようなものでしたか？

624
00:26:50,780 --> 00:26:51,846
私はいつも疑問に思っていました。

625
00:26:51,847 --> 00:26:53,342
私は2のようなものです
キンゼイスケールで。

626
00:26:53,343 --> 00:26:54,750
- さて、クール、クール、クール。
- もう十分です。

627
00:26:54,751 --> 00:26:57,951
- [ロイド] ベイビー、こんなに大きいの?
十分？ -[レイチェル] なんとまあ。
それはとても大きいです。

628
00:26:57,952 --> 00:27:03,055
たぶん少しだけ -- たぶん
それらを組み合わせます。はい、
もう少し。

629
00:27:03,056 --> 00:27:03,924
- うん。
- うん。

630
00:27:03,925 --> 00:27:08,391
- [おしゃべり] -[電子
ダンスポップミュージックは続く】

631
00:27:10,701 --> 00:27:12,295
待って、写真を撮ってもいいですか？

632
00:27:12,296 --> 00:27:13,703
暑そうだね。

633
00:27:13,704 --> 00:27:14,198
ありがとう。

634
00:27:14,199 --> 00:27:15,738
私のことを確認してもらえますか
私のための衣装？私は大丈夫ですか？

635
00:27:15,739 --> 00:27:17,135
- いいですか？ -[セレステ]
そのようになると思います。

636
00:27:17,136 --> 00:27:21,238
これを呼ぶのはすごいね
衣装。 （笑いながら）それは
文字通りただの下着。

637
00:27:21,239 --> 00:27:22,371
[チャーリー] なんだか気に入ってます。

638
00:27:22,372 --> 00:27:24,978
- 何てことだ。そこにいるよ！
- 行きます！

639
00:27:24,979 --> 00:27:27,652
- うん。
- [音楽は再生を続けます]

640
00:27:37,827 --> 00:27:38,860
もう一杯飲みましょう。

641
00:27:38,861 --> 00:27:42,226
オーケー、あなたは...あなたが私を導いてくれます。
クソみたいなものが見えない。

642
00:27:42,227 --> 00:27:43,701
うわー！

643
00:27:47,232 --> 00:27:51,236
[電話のアラームが鳴っている]

644
00:27:57,979 --> 00:28:02,412
[チャーリー] 気づかなかった
こんなに早いはずだった。

645
00:28:02,786 --> 00:28:03,687
寝たんですよね？

646
00:28:03,688 --> 00:28:06,888
[ロイド] 一体何なんだ
ピリピリハット？ここはどこ？

647
00:28:06,889 --> 00:28:09,990
[ティム] ダゲナム...私たちは文字通り
について話しました--気にしないでください。

648
00:28:09,991 --> 00:28:12,993
- どれくらいここにいるの？
- [アナ] 2週間です。

649
00:28:12,994 --> 00:28:13,730
イエス。

650
00:28:13,731 --> 00:28:16,458
なりたいって言ってたよね
期間中ここで
リハーサル。

651
00:28:16,459 --> 00:28:18,262
そうしました。私は思った
私たちはロンドンにいるつもりだった。

652
00:28:18,263 --> 00:28:25,137
ああ、レーベルはチェックしました
あなたがどのように感じているかを見るために
ヨハネスの計画。

653
00:28:25,138 --> 00:28:27,073
どのような計画があるのかさえ分かりません
あなたが話しているのは。

654
00:28:27,074 --> 00:28:28,305
あなたは私に何の計画も送っていない。

655
00:28:28,306 --> 00:28:29,746
[ティム] 計画です
コンサートフィルムに関しては、

656
00:28:29,747 --> 00:28:31,979
みんながやるから
今日はそこにいたけど、私はいなかった...

657
00:28:31,980 --> 00:28:33,013
ヨハネスはそこにいるつもりですか？

658
00:28:33,014 --> 00:28:35,081
彼はちょうど番組の撮影中なのですが、
だから彼がなぜここにいるのか分かりません
リハーサル。

659
00:28:35,082 --> 00:28:40,757
分かった、分かった。わかりました、
私たちはそれを解決することができます
そこに着いたら。

660
00:28:40,758 --> 00:28:41,318
大丈夫ですよ。

661
00:28:41,319 --> 00:28:43,727
見て。コブラスネークの写真
昨夜から。これらは良いですね。

662
00:28:43,728 --> 00:28:45,223
- そうそう。何てことだ！
- [息を呑む、笑い声]

663
00:28:45,224 --> 00:28:49,359
わかりました。別れてごめんなさい
あなたがこれまでに来たのは初めて
あなたの携帯電話で、

664
00:28:49,360 --> 00:28:52,429
でも、リハーサルに到着しました。

665
00:28:54,035 --> 00:28:54,903
[ロイド] うわー。

666
00:28:54,904 --> 00:28:57,235
待ってください、パックが 2 つあります。
なんで2パックもあるんですか？

667
00:28:57,236 --> 00:28:58,302
こいつらは撮影中だ。

668
00:28:58,303 --> 00:29:01,404
彼らは何かを撮影しているようだ
チャーリーのこと。

669
00:29:01,405 --> 00:29:03,175
- こんにちは、こんにちは、こんにちは。
- こんにちは、ベイビー。こんにちは。

670
00:29:03,176 --> 00:29:06,080
元気ですか？
ごめんなさい、動けません。

671
00:29:06,179 --> 00:29:09,313
[セレステ] 良いニュースです。
予定通りに進んでいます

672
00:29:09,314 --> 00:29:10,820
-だから、気分はいいよ。
- それはいいですね。

673
00:29:10,821 --> 00:29:12,316
- [チャーリー] すごいですね！それは素晴らしいですね！
- でも、私はただ、ご存知の通り。

674
00:29:12,317 --> 00:29:14,450
- カーテンはこうでなければなりません - ああ、
はい。 -こんにちは。
邪魔してごめんなさい。

675
00:29:14,451 --> 00:29:16,419
- こんにちは、私はチャーリーです。おい。
- ブライアンとリッキーは知っていますね。

676
00:29:16,420 --> 00:29:18,157
彼らは<i>スウェット</i>と<i>クラッシュ</i>に取り組みました。

677
00:29:18,158 --> 00:29:20,390
- ああ。そうですね、もう一度やります。
- [セレステ] そうだね。

678
00:29:20,391 --> 00:29:22,832
- こんにちは。こんにちは、皆さん。
- こんにちは。こんにちは。こんにちは。

679
00:29:22,833 --> 00:29:25,065
明らかに殺してる。
会えてうれしいです。

680
00:29:25,066 --> 00:29:29,498
- フィッティングをしに行きます。
はい。わかった。 -すごい、すごい。

681
00:29:29,499 --> 00:29:31,203
- よし。それではまたお会いしましょう。
- うん。

682
00:29:31,204 --> 00:29:32,501
[チャーリー] それは
ここはクソ寒い。

683
00:29:32,502 --> 00:29:35,273
[アナ] なんとかクリアできました
今後数週間のスケジュールを立てる

684
00:29:35,274 --> 00:29:37,781
それであなたはただできます
ショーに集中してください。

685
00:29:37,782 --> 00:29:42,313
そしてそこには鳥の糞があります。
鳥はどうやってここに入ったのでしょうか？

686
00:29:42,314 --> 00:29:47,924
[チャーリー] どうでしょうか...私が
そうですね、私のすべては...

687
00:29:52,390 --> 00:29:55,062
- そんなことしたら変ですか？
- いいえ、好きです。

688
00:29:55,063 --> 00:29:56,360
- 本気ですか？
- うん。

689
00:29:56,361 --> 00:29:58,231
このような。

690
00:30:04,842 --> 00:30:05,809
はい、良さそうです。

691
00:30:05,810 --> 00:30:08,505
- 奇妙に見えませんか？
- いいえ。

692
00:30:08,879 --> 00:30:10,044
わかりました。

693
00:30:10,045 --> 00:30:11,442
私はそれが好きです。

694
00:30:12,047 --> 00:30:15,082
これはわかりました
ここのハゲ箇所。

695
00:30:15,083 --> 00:30:16,182
- 何？
- うん。

696
00:30:16,183 --> 00:30:19,020
- 私の髪、そこにあります。
- えー。

697
00:30:19,021 --> 00:30:19,515
とてもひどいです。

698
00:30:19,516 --> 00:30:23,288
それはこの二人の小さなことからです
引っ張るような部分
彼らはそのようにして

699
00:30:23,289 --> 00:30:27,028
私の顔がこうなるように、
スーパーひったくりだよ、知ってる？

700
00:30:27,029 --> 00:30:27,996
痛くないですか？

701
00:30:27,997 --> 00:30:30,097
そうですね、でも、つまり、
フェイスリフトなので...

702
00:30:30,098 --> 00:30:31,868
本当にそうすべきです
休んでください、わかりますか？

703
00:30:31,869 --> 00:30:34,904
ちょうど、以前のように
このたわごとは手に負えなくなります。

704
00:30:34,905 --> 00:30:35,465
うん。

705
00:30:35,466 --> 00:30:37,368
あなたがそれをクソし続けるなら
それは、さらに悪化するだけです。

706
00:30:37,369 --> 00:30:41,010
まあ、明らかに。それが私なのです
と言う。ハゲてくるから…

707
00:30:41,175 --> 00:30:42,979
ごめんなさい。

708
00:30:43,078 --> 00:30:44,309
[チャーリーはため息をつきます] 大丈夫です。

709
00:30:44,310 --> 00:30:50,447
えー、本当にごめんなさい
キャンセルしなければならなかったということ
さて、また新婚旅行。

710
00:30:50,448 --> 00:30:52,416
心配しないでください
それ。全然大丈夫ですよ。

711
00:30:52,417 --> 00:30:53,989
タイラーは今私を嫌っています、
でもそれはうまくいかないだろう--

712
00:30:53,990 --> 00:30:57,487
それはツアーです。それはツアーです、
ベイビー。ツアーには参加してないよ
何でも。

713
00:30:57,488 --> 00:31:01,426
それに、私たちはただ
数週間延期します。

714
00:31:03,065 --> 00:31:03,999
数週間ですか？

715
00:31:04,000 --> 00:31:05,165
うん。つまり、
それまでに終わっているでしょう。

716
00:31:05,166 --> 00:31:09,136
ツアーも終わりますし、
これで終わりだ、みたいな。
知っていますか？

717
00:31:09,137 --> 00:31:11,040
終わり？ [嘲笑]

718
00:31:13,306 --> 00:31:15,505
それは済まないでしょう？

719
00:31:15,506 --> 00:31:17,540
つまり、私はそうなるつもりはない
終わった。
終わらないよ。

720
00:31:17,541 --> 00:31:22,413
本当に何なのか分かりません
ということですね。
他にもたくさんあります。

721
00:31:22,414 --> 00:31:26,450
他にもたくさんあります
実際に私がやっていることは、
負荷がかかります。

722
00:31:26,451 --> 00:31:29,421
それを理解してください...申し訳ありません。ただ...

723
00:31:30,521 --> 00:31:32,126
うーん...

724
00:31:32,127 --> 00:31:36,460
ただあなたにはそうしてほしくないのです
また延期しなければならない。
以上です。

725
00:31:36,461 --> 00:31:38,661
だからこそ私はそれを取り上げているのです。

726
00:31:40,201 --> 00:31:43,599
えーっと...これ持ってます
他のスカートのもの。

727
00:31:43,600 --> 00:31:47,174
もっとエッチだと思うよ
の方が良いです。かっこいいと思います。

728
00:31:47,175 --> 00:31:49,342
- ありがとう。
- もちろん。

729
00:31:50,112 --> 00:31:52,246
[チャーリー] すごくいいですね。

730
00:31:52,543 --> 00:31:54,578
<i>™ 私はどこにでもいます... ™</i>

731
00:31:59,055 --> 00:31:59,648
さて...

732
00:31:59,649 --> 00:32:03,091
【乗組員】
さあ、行きましょう。 ３、２、１…

733
00:32:03,092 --> 00:32:05,358
- [チャーリー] うーん。
- [乗組員] ドロップ!

734
00:32:06,359 --> 00:32:08,427
[セレステ] ああ、マジで。

735
00:32:09,263 --> 00:32:12,133
[セレステ] ごめんなさい。
そんなことは二度と起こらないでしょう。

736
00:32:12,134 --> 00:32:13,299
[チャーリー、セレステ、笑いながら]

737
00:32:13,300 --> 00:32:16,600
- 大丈夫ですよ。
- あるいは、それがさらに 2 回起こるかもしれません。

738
00:32:16,941 --> 00:32:20,075
[電子
ダンスポップミュージックの演奏]

739
00:32:20,076 --> 00:32:24,244
[再生中のチャーリー] <i>â™ã I
スペースを共有したくない –</i>

740
00:32:24,245 --> 00:32:28,017
<i>「無理に笑顔を作りたくない」</i>

741
00:32:28,018 --> 00:32:30,646
<i>â™ã この女の子
私の不安をタップします –</i>

742
00:32:30,647 --> 00:32:34,320
<i>â™ã 持っているのが恥ずかしいです
しかし、同情は必要です â™è</i>

743
00:32:34,321 --> 00:32:40,029
<i>「だって私は彼女にさえなれなかったから」
試してみたら â™è</i>

744
00:32:40,030 --> 00:32:43,296
<i>「私は反対です、
私は反対側にいるよ –</i>

745
00:32:43,297 --> 00:32:47,267
<i>â™ã これらの感情をすべて感じます
私は制御できません ™</i>

746
00:32:47,268 --> 00:32:51,139
<i>™ ああ、いいえ、理由がわかりません ™</i>

747
00:32:51,140 --> 00:32:54,307
<i>â™ã これすべて
同情は単なるナイフです –

748
00:32:54,308 --> 00:32:57,706
<i>â™è どうして私もできないの
歯を食いしばって嘘をつく â™è</i>

749
00:32:57,707 --> 00:33:02,051
<i>â™ã これらの感情をすべて感じます
私は制御できません ™</i>

750
00:33:02,052 --> 00:33:09,388
<i>â™ã これすべて
同情は単なるナイフです –

751
00:33:09,389 --> 00:33:13,095
<i>ああ、だめ、ああ、だめ、ああ</i>

752
00:33:13,096 --> 00:33:13,997
うわー！

753
00:33:13,998 --> 00:33:17,429
（笑）そうだね！クソ最高！

754
00:33:17,430 --> 00:33:19,167
- [チャーリー] こんにちは、ジェイミー。こんにちは。
- おお！

755
00:33:19,168 --> 00:33:22,467
ああ、ありがとう。降りてきます
それでチャットできます。うん。

756
00:33:22,468 --> 00:33:26,537
- [セレステ] もらえますか...
入手できますか... -そうでした
クソ驚異的だよ、チャーリー。

757
00:33:26,538 --> 00:33:28,341
- [ジェイミー] 驚異的です。
- ありがとう。ありがとう。

758
00:33:28,342 --> 00:33:32,213
ええと、実際にはパフォーマンスをしていませんでしたが、

759
00:33:32,214 --> 00:33:34,677
ああ、ただ遊んでるだけ
いくつかのアイデアと...

760
00:33:34,678 --> 00:33:37,713
- それは大丈夫でした。おお。
- 完全に。全く、そうです。
ええ、ええ。

761
00:33:37,714 --> 00:33:39,682
- でも、すごく具合が悪そうだね。
- おお。ありがとう。

762
00:33:39,683 --> 00:33:42,058
- この人たちを知っていますよね？
- はい、そうですね...

763
00:33:42,059 --> 00:33:44,028
[ヨハネス] 戻ってきて良かったです。

764
00:33:44,193 --> 00:33:48,065
ここに閉じ込められてしまった
かなりの数のアーティストと一緒に。

765
00:33:49,066 --> 00:33:51,100
かなり楽しい思い出がいくつかあります。

766
00:33:51,101 --> 00:33:51,661
えー...

767
00:33:51,662 --> 00:33:53,729
アベルには問題があった
去年サウンドシステムを導入して、

768
00:33:53,730 --> 00:33:56,501
しかし、のように聞こえます
彼らはそれを理解した。

769
00:33:56,502 --> 00:33:58,734
- なかなかいいですね。
- 幸運ですね。

770
00:33:58,735 --> 00:33:59,636
素晴らしいと思います。

771
00:33:59,637 --> 00:34:01,407
あなたはきっとそうでしょう
ヨハネス。こんにちは、チャーリーです。

772
00:34:01,408 --> 00:34:04,476
確かにそうです。
ついにお会いできて嬉しいです。

773
00:34:04,477 --> 00:34:06,478
そう、あなたもです。あなたも。

774
00:34:06,479 --> 00:34:08,151
こんにちは。

775
00:34:09,812 --> 00:34:10,515
えー...

776
00:34:10,516 --> 00:34:12,814
それで君たちはここまで来たんだ
このためだけに？

777
00:34:12,815 --> 00:34:14,156
- [ヨハネス] そうですね。
- おお。

778
00:34:14,157 --> 00:34:17,522
もちろん。うん。私たちはしなければなりません
<i>ガキ</i>のものは保管しておいてください
行きますよね？

779
00:34:17,523 --> 00:34:19,095
私たちはずっとそこにいます。

780
00:34:19,096 --> 00:34:21,296
[チャーリー] そうですね。素晴らしい。 [笑い]

781
00:34:21,659 --> 00:34:22,692
えー...

782
00:34:22,693 --> 00:34:25,464
- とても素晴らしいです
あなたたちはここにいます... -はい。

783
00:34:25,465 --> 00:34:27,433
- ほんの少しだけ必要です --
- ちなみに私はヨハネスです。

784
00:34:27,434 --> 00:34:28,599
- こんにちは、私はセレステです。うん。
- おい。

785
00:34:28,600 --> 00:34:30,502
- チャーリーと一緒に仕事をしているんですか？素晴らしい。
- はい、チャーリーと一緒に仕事をしています。

786
00:34:30,503 --> 00:34:32,273
ただ維持しなければなりません
これを経験しているので...

787
00:34:32,274 --> 00:34:33,802
- はい、はい、もちろんです。
- ...よかったら、

788
00:34:33,803 --> 00:34:35,507
- 全員が戻ってくるだけ、または
-みんな、みんな。

789
00:34:35,508 --> 00:34:39,148
君たちにやらせてあげるよ
あなたのこと。私たちはここにもいません。

790
00:34:39,149 --> 00:34:41,249
- ありがとう。うん。分かった、分かった。
- 私たちはここにもいません。

791
00:34:41,250 --> 00:34:44,087
- [ヨハネス] 電話
オフだよ、みんな。電話は切ってあります。 -うん。

792
00:34:44,088 --> 00:34:48,521
- [ジェイミー] 別のレベルです。
- [ヨハネス] これは
神聖な空間。

793
00:34:49,159 --> 00:34:51,160
[チャーリー] わかりました、ええと...

794
00:34:51,161 --> 00:34:52,425
来てくれてありがとう、みんな。

795
00:34:52,426 --> 00:34:56,825
- [散りばめられた拍手] -ああ、
いいえ、やめてください...やめてください...それは...

796
00:34:56,826 --> 00:34:59,597
もう一度歌ってみます、ね?

797
00:34:59,598 --> 00:35:01,566
[電子
ダンスポップミュージックの演奏]

798
00:35:01,567 --> 00:35:03,139
- [セレステ] 頂上？
- [チャーリー] そうですね。

799
00:35:03,140 --> 00:35:05,669
- 知っていますか...
- 上で、例えば... [発声]

800
00:35:05,670 --> 00:35:06,439
うーん、うーん。

801
00:35:06,440 --> 00:35:07,803
- うん。
- 私の言っていることが分かるよね？

802
00:35:07,804 --> 00:35:08,573
はい。うん。

803
00:35:08,574 --> 00:35:11,280
[チャーリー] そうですね、
おそらく必要があると思います...

804
00:35:13,678 --> 00:35:16,185
[再生中のチャーリー]
<i>「クラブに行くとき」</i>

805
00:35:16,186 --> 00:35:21,158
<i>â™ã 聞きたいです
クラブの定番曲 ™</i>

806
00:35:24,887 --> 00:35:25,821
何か言ってもいいですか？

807
00:35:25,822 --> 00:35:29,165
- [音楽は継続、停止] -できます
私たちはやめますか？ごめんなさい、やめてもいいですか？

808
00:35:29,166 --> 00:35:29,594
ありがとう。

809
00:35:29,595 --> 00:35:32,597
うーん、そんな気がする
ライトが欠けています。

810
00:35:32,598 --> 00:35:34,830
- もっと上の方に？
- うん。ええ、ええ、ええ。

811
00:35:34,831 --> 00:35:39,208
ただ…分かりません、たぶん
そこに何かを追加することもできます。

812
00:35:39,209 --> 00:35:42,178
- 完全に。 -みたいな感じ
そこにスペースがあるのですが…

813
00:35:42,179 --> 00:35:42,838
- 素晴らしいですね。
- 私...

814
00:35:42,839 --> 00:35:45,577
- ごめんなさい、それは...埋めたいのですが。
- たぶん... 素晴らしい。それを埋めていきます。

815
00:35:45,578 --> 00:35:50,186
そしてまた、私は本当に好きです
何が起こっているのか
画面。

816
00:35:50,187 --> 00:35:52,452
- スクリーンは？素晴らしい。素晴らしい。
- うん。

817
00:35:52,453 --> 00:35:54,520
こんにちは。ねえ、あの...

818
00:35:54,521 --> 00:35:55,852
それで...

819
00:35:56,160 --> 00:35:57,358
ごめんなさい、あの...

820
00:35:57,359 --> 00:36:02,693
私はおそらく少し頭がおかしいのです
今、でもあなたは聞いています
かなりたくさん。

821
00:36:02,694 --> 00:36:04,299
きっと
それをしなければならないということ

822
00:36:04,300 --> 00:36:06,367
何が何でも
あなたがやっているのは、

823
00:36:06,368 --> 00:36:07,665
でも私はそうじゃない
本当にあなたが誰であるかを知っています

824
00:36:07,666 --> 00:36:09,304
そしてそれは私をちょっと気分的にさせます
集中できない。

825
00:36:09,305 --> 00:36:11,372
- それはちょっと…という感じですね。
- 申し訳ありませんが、失礼します。

826
00:36:11,373 --> 00:36:12,307
謝らないでください。

827
00:36:12,308 --> 00:36:13,737
- それは完全に私たちの悪いところです。
- うん。

828
00:36:13,738 --> 00:36:14,936
- そうです、そうです。
- 申し訳ございません。

829
00:36:14,937 --> 00:36:16,542
- あなたではありません。もう二度と起こらないでしょう。
- そうじゃない -

830
00:36:16,543 --> 00:36:18,214
- 大丈夫ですよ。心配しないでください。
私はただ... - ごめんなさい。

831
00:36:18,215 --> 00:36:21,547
- 私はおそらくちょっとしたことがある
私自身激しいです。
- もう二度と起こらないでしょう。

832
00:36:21,548 --> 00:36:23,483
聞き続けてください
しかし、強度が低いだけです。

833
00:36:23,484 --> 00:36:26,486
- 申し訳ありません。申し訳ございません。
- ただ...

834
00:36:26,487 --> 00:36:27,223
うーん...

835
00:36:27,224 --> 00:36:29,258
- チャーリー、先に行ってもいいですか?
- はい？うん？うーん、うーん。

836
00:36:29,259 --> 00:36:32,855
ただ見せたいだけです
あなたはストロボセクションです
それはその直後に来るので...

837
00:36:32,856 --> 00:36:35,529
- できますか...素晴らしいです。
- わかった。見せて。見せて。

838
00:36:35,628 --> 00:36:37,201
頑張れ。

839
00:36:37,927 --> 00:36:40,831
[電子
ダンスポップミュージックが再開]

840
00:36:51,875 --> 00:36:53,778
[音楽が止まります]

841
00:36:55,483 --> 00:36:57,715
- えーっと...
- その領域の何か？

842
00:36:57,716 --> 00:37:00,686
うーん...[どもり]

843
00:37:00,851 --> 00:37:04,261
なんだか痛いですか？

844
00:37:04,393 --> 00:37:05,888
[セレステ] 好きです
それ。それは、まるで...

845
00:37:05,889 --> 00:37:08,627
- それは一種です
トップに向けて強い。 -うん。

846
00:37:08,628 --> 00:37:10,662
完全に。全く、全く。

847
00:37:10,663 --> 00:37:12,500
[ヨハネスが咳払いをする]

848
00:37:13,501 --> 00:37:14,633
[セレステ] ごめんなさい？

849
00:37:14,634 --> 00:37:17,835
- [ヨハネス] ごめんなさい？
-何か言いましたか？

850
00:37:17,967 --> 00:37:19,242
- しました -- いいえ。
- はい。

851
00:37:19,243 --> 00:37:20,936
いいえ、私はただ...
私たちは観察するためにここにいます。

852
00:37:20,937 --> 00:37:26,381
あなたたちはとても美しいです
ここに流れる流れ。感動的だよ。

853
00:37:26,382 --> 00:37:28,009
わかった。うーん...

854
00:37:28,010 --> 00:37:33,520
ただし、できれば
ちょっとしたことを差し挟んで...

855
00:37:33,521 --> 00:37:33,916
ええ？

856
00:37:33,917 --> 00:37:38,294
本当にそうだと思う
チャーリーの意見を聞くことが重要
ここで懸念事項。

857
00:37:38,295 --> 00:37:42,562
ええと、だって、私たちは望んでいません
視聴者を遠ざけてしまいますよね？

858
00:37:42,563 --> 00:37:46,962
ええ、まあ、私はそうではありません...私はそうではありません
疎外感があると思うけど…

859
00:37:46,963 --> 00:37:47,567
いいえ？

860
00:37:47,568 --> 00:37:51,505
わかりました、まず第一に、ありがとう
あなたの考えを共有してくれたあなた。

861
00:37:51,506 --> 00:37:52,308
そして、私はあなたの声を聞いています、

862
00:37:52,309 --> 00:37:56,840
しかし、私はまだこれらのいくつかを考えています
要素はおそらくいくつか変わるでしょう
人々は休みます。

863
00:37:56,841 --> 00:38:01,812
ああ、それから跳ね返って、
Amazonには何かあるかもしれない
そこにフラグを立ててください、チャーリー。

864
00:38:01,813 --> 00:38:05,651
ええと、明らかに、すべて
あなたの素晴らしいクリエイティブなものは
優先順位。

865
00:38:05,652 --> 00:38:09,622
それはただそこにあるはずだ
私たちがしなければならないかもしれないいくつかのこと
妥協する。

866
00:38:09,623 --> 00:38:12,526
妥協？これは
ショー。あなたは番組を見ています。

867
00:38:12,527 --> 00:38:17,861
完全に。それはないと思います
妥協、
チャンスだと思うよ。

868
00:38:17,862 --> 00:38:18,994
- [セレステ] すごいですね。素晴らしい。
- その通り。

869
00:38:18,995 --> 00:38:23,735
チャーリーにとってはチャンスだ
まったく新しいものに手を伸ばす
観客、

870
00:38:23,736 --> 00:38:30,071
<i>ブラット</i>、これはすごいですね
瞬間は、はるかに長く続く可能性があります。

871
00:38:30,072 --> 00:38:31,578
たぶん永遠にさえ。

872
00:38:31,579 --> 00:38:32,612
それが目標ですよね？

873
00:38:32,613 --> 00:38:35,351
- つまり、私は考えません
それが目標です。 -うん。いいえ。

874
00:38:35,352 --> 00:38:36,011
また新たな記録を作ります。

875
00:38:36,012 --> 00:38:42,721
チャーリー、聞いて、あなたはこれを持っています
素晴らしい「F you」だけのエネルギーと
それが大好きです。

876
00:38:42,722 --> 00:38:43,590
人々はそれが大好きです。

877
00:38:43,591 --> 00:38:45,856
あなたにとって重要なことは
自分自身に忠実であり、
あなたは誰ですか。

878
00:38:45,857 --> 00:38:50,531
私たちも気分を害したくない
あるいは誰かを除外しますよね？

879
00:38:50,532 --> 00:38:53,765
だって、家族はそうなるかもしれないから
この映画を見ています。

880
00:38:53,766 --> 00:38:55,701
その家族は、
テレビを消してください。

881
00:38:55,702 --> 00:39:00,641
私たちはそんなこと望んでいません、
そうしますか？みたいな…そうですよね？

882
00:39:02,775 --> 00:39:06,009
ごめんなさい、本当にそうです
今混乱しています。

883
00:39:06,515 --> 00:39:07,746
彼女はコカインについて歌っています。

884
00:39:07,747 --> 00:39:12,949
まるで、私たちは皆同じではないでしょうか
ページ？みたいな、
これはPGショーではありません。

885
00:39:12,950 --> 00:39:14,115
- 彼女は...
- 彼女は何ですか？

886
00:39:14,116 --> 00:39:19,462
...文字通り歌っている
「コカイン」コカインまたは
比喩的に？

887
00:39:19,759 --> 00:39:20,858
比喩的なコカインとは何ですか?

888
00:39:20,859 --> 00:39:23,960
[ティム] 邪魔してごめんなさい、
できるかどうか疑問に思っただけです
私たちのチャーリーを借りてください

889
00:39:23,961 --> 00:39:25,027
- ちょっとの間。
- はい、はい。

890
00:39:25,028 --> 00:39:27,029
- 彼らは話し合いたいのです
新しいマグナムフレーバー。 -素晴らしい！

891
00:39:27,030 --> 00:39:28,569
- 邪魔していたらごめんなさい。
- いいえ、そうではありません。

892
00:39:28,570 --> 00:39:33,673
ああ、本当に良い時間だよ
だって君たちはそうすべきだと思うから
もっとチャット

893
00:39:33,674 --> 00:39:38,073
- そしてすべてを理解する
このものの。 -うん。

894
00:39:38,074 --> 00:39:41,043
ストロボは大好きなんですが…

895
00:39:41,044 --> 00:39:45,685
でも分かりません。あなたが知っている？
いや、実際には分かりません。

896
00:39:45,686 --> 00:39:49,084
わかった。それをやってみましょう
あなたは今私たちがやっていると言いました。

897
00:39:49,085 --> 00:39:49,953
ありがとう。ごめん。

898
00:39:49,954 --> 00:39:51,757
- [ヨハネス] ありがとうございます。感謝
あなた。 -私のものはありますか？

899
00:39:51,758 --> 00:39:53,726
はい、はい。ここのすぐ下です。

900
00:39:53,727 --> 00:39:54,562
素晴らしいですね。

901
00:39:54,563 --> 00:39:56,597
私たちは新しいことを考え出しています、
私たちは小さなことを微調整していますが、

902
00:39:56,598 --> 00:39:57,829
しかし、かなりの部分は良かったです。

903
00:39:57,830 --> 00:39:59,732
- うん。いいですね。
- ええ、ええ。

904
00:39:59,733 --> 00:40:01,965
[ヨハネス] しましょう
私たちに何ができるか見てみましょう...

905
00:40:01,966 --> 00:40:03,472
-微調整--
- 再生してみましょう。

906
00:40:03,473 --> 00:40:05,606
[ジェイミー] わかりました。
そして本当に誇りに思うべきです。

907
00:40:05,607 --> 00:40:07,839
- 素晴らしい。
- ありがとう。どうもありがとう。

908
00:40:07,840 --> 00:40:09,941
[ヨハネス] そうですね。

909
00:40:10,106 --> 00:40:11,910
それは奇妙でした。

910
00:40:12,009 --> 00:40:15,715
なんてこった。何
は... え、誰が変だったの?

911
00:40:15,716 --> 00:40:17,552
つまり…すべて。

912
00:40:17,553 --> 00:40:21,655
ちょうど100万人だったような
ランダムな人々が私を見つめている

913
00:40:21,656 --> 00:40:22,854
そして...わかりません。

914
00:40:22,855 --> 00:40:24,460
ただ奇妙だった。あなたが知っている？

915
00:40:24,461 --> 00:40:29,092
それに加えて Celeste は、
みんなと議論している。

916
00:40:29,466 --> 00:40:30,763
- ふーむ。
- 聞いていますか？

917
00:40:30,764 --> 00:40:32,963
うん。はい。ええ、ええ、ええ。
もちろん、ごめんなさい。

918
00:40:32,964 --> 00:40:36,637
えっと、何...セレステ。
セレステは何に動揺していたのですか？

919
00:40:36,638 --> 00:40:41,675
分かりません。つまり、
それはただ、まるで、
本当に緊張しています。

920
00:40:41,676 --> 00:40:43,710
なぜこんなに人が集まったのか
リハーサル中、わかりますか？

921
00:40:43,711 --> 00:40:46,108
みんなただだったので
そこに立って私を見ている

922
00:40:46,109 --> 00:40:48,979
作ろうとしている間に
クソみたいな決断。

923
00:40:48,980 --> 00:40:50,013
右。はい、いいえ。それは...

924
00:40:50,014 --> 00:40:54,985
わかりました、それは良くないのでそうします
絶対に話してください、えー、...

925
00:40:54,986 --> 00:40:57,659
そうですね、みんなと話します。

926
00:40:57,923 --> 00:40:59,496
うん。

927
00:41:01,762 --> 00:41:03,665
イビザに行くつもりです。

928
00:41:05,568 --> 00:41:06,095
何？

929
00:41:06,096 --> 00:41:10,000
アナは空き部屋があるって言った
そこのホテルなので…

930
00:41:10,001 --> 00:41:13,773
それは良いアイデアだと思いますか？
2週間ほど時間があります
リハーサルは残りました。

931
00:41:13,774 --> 00:41:15,809
はい、それは良いアイデアです。

932
00:41:16,876 --> 00:41:18,041
- そうですか... はい。
- ティム！

933
00:41:18,042 --> 00:41:20,747
それはとても良いアイデアだよ、分かった？
私は行く必要があります。

934
00:41:20,748 --> 00:41:23,585
- そこに行かなければなりません。あなたが知っている？
- それは分かりました、チャーリー。

935
00:41:23,586 --> 00:41:25,653
いくつか必要なので
リセットする時間ですよ、わかりますか？

936
00:41:25,654 --> 00:41:27,589
そしてそれは
ツアーには良いだろう

937
00:41:27,590 --> 00:41:29,657
そして<i>ブラット</i>のために、そして
文字通り全員です。わかった？

938
00:41:29,658 --> 00:41:34,629
みんな必死だから
私がめちゃくちゃ革新的になるために
いつも

939
00:41:34,630 --> 00:41:35,597
そしてクソかっこいい。

940
00:41:35,598 --> 00:41:37,929
一秒も無いよ
クソ自分に。あなたが知っている？

941
00:41:37,930 --> 00:41:41,801
- うん。うん。
- アルバムは自分で作りました。

942
00:41:41,802 --> 00:41:42,901
私はそれを私のやり方でやりました、

943
00:41:42,902 --> 00:41:44,265
そしてその時点で、
誰も気にしませんでした。

944
00:41:44,266 --> 00:41:47,136
だからみんなは私を放っておいて
私がクソなことをするために
する必要がある、

945
00:41:47,137 --> 00:41:49,611
でも今は、誰もが
私に質問している

946
00:41:49,612 --> 00:41:50,810
- ずっと。
- それは私の仕事です。

947
00:41:50,811 --> 00:41:53,274
彼らはいつも「チャーリー、
何かしたいですか？
緑色のキットカット？」

948
00:41:53,275 --> 00:41:55,551
そしてそれはまさに、
クソのために。あなたが知っている？

949
00:41:55,552 --> 00:41:57,949
みんないつもこう言うんだ、「何だ」
欲しいですか？何が欲しいの？」

950
00:41:57,950 --> 00:42:01,954
まあ、全然分からないけど
私が本当に欲しいものは、ティム。

951
00:42:10,127 --> 00:42:13,570
[ティム] ええ、
すべてが公平に聞こえるでしょう。

952
00:42:15,264 --> 00:42:17,167
窓を開けてもいいですか？

953
00:42:19,004 --> 00:42:20,610
ありがとう。

954
00:42:34,888 --> 00:42:36,284
チャーリー。

955
00:42:36,285 --> 00:42:38,561
- やあ、ベイビー。こんにちは。
- おい。

956
00:42:38,562 --> 00:42:39,562
- こんにちは。
- 元気かい？

957
00:42:39,563 --> 00:42:43,699
- うーん。元気だよ。 -何
昨夜帰ってきたのは何時ですか？

958
00:42:43,897 --> 00:42:44,732
夜中。

959
00:42:44,733 --> 00:42:46,195
- 午前7時くらいです
- 大丈夫ですよ。うん。

960
00:42:46,196 --> 00:42:50,870
- とても疲れているんですね。
- ヨハネスについて話してもいいですか？

961
00:42:50,871 --> 00:42:53,169
それとも「ヨハネス」？なんてことだ
この男の名前を言いますか？

962
00:42:53,170 --> 00:42:57,206
彼らは--アラン--わかった、彼は
荷物を車に置きます。

963
00:42:57,207 --> 00:42:58,746
[セレステ] なぜ
そんなに早く起きてるの？

964
00:42:58,747 --> 00:43:04,115
私は起きています、なぜなら
イビサ島に行かなければなりません。

965
00:43:04,346 --> 00:43:06,050
- いいえ、知っています。知っている。
- 今すぐ？

966
00:43:06,051 --> 00:43:07,282
うん。うん、
それがすべてです。

967
00:43:07,283 --> 00:43:10,890
- アナが予約しました。 -チャーリー、
クソリハーサルがある。

968
00:43:10,891 --> 00:43:11,891
いいえ、知っています。わかってる、わかってる。

969
00:43:11,892 --> 00:43:13,090
アナが予約して、
そこから抜け出せない

970
00:43:13,091 --> 00:43:15,730
そしてそれはちょうどこれになった
全部、行かなければなりません。

971
00:43:15,731 --> 00:43:16,764
3、4日くらいですかね。

972
00:43:16,765 --> 00:43:19,030
ティムはあなたがそうするつもりだと言いました
一週間ずっとここにいてください
リハーサル。

973
00:43:19,031 --> 00:43:22,066
つまり、ティムはクソじゃない
彼は何か知っていますね？

974
00:43:22,067 --> 00:43:23,298
彼はいつ何かを知ったのですか？

975
00:43:23,299 --> 00:43:25,300
でも、つまり、やめてください
それについてパニックになる。

976
00:43:25,301 --> 00:43:29,777
大丈夫だよ。つまり、
あなたはすでに私たちがいると言いました
とにかく超遠い。

977
00:43:29,778 --> 00:43:33,176
だから私はあなたと同じように感じます...それはつもりです
素晴らしくなるように。大丈夫だよ。

978
00:43:33,177 --> 00:43:36,146
チャーリー、その後
昨日、私は本当に...

979
00:43:36,147 --> 00:43:38,984
私たちはある種の状態にいます
不安定な状況。

980
00:43:38,985 --> 00:43:40,986
- えー...
- なんか、この人の雰囲気変だよね。

981
00:43:40,987 --> 00:43:42,251
ただそうではない
彼はそれを理解しているように感じる

982
00:43:42,252 --> 00:43:44,990
そして今、レーベルはこうなった
関与していますが、私は関与していません--

983
00:43:44,991 --> 00:43:48,191
セレステ、やり遂げた気がする
私にできるすべてのことを、

984
00:43:48,192 --> 00:43:50,061
- そして私はあなたを本当に信頼しています...
- わかりました。

985
00:43:50,062 --> 00:43:52,833
...それで、あなたに取ってもらいたいのです
現時点でこの点でリードしているのは、
知っていますか？

986
00:43:52,834 --> 00:43:54,901
だってみんな
このショーを大規模なものにしたい

987
00:43:54,902 --> 00:43:59,774
そして、ご存知のように、Amazon が
乳首が見えるのが問題
私のトップを通して、

988
00:43:59,775 --> 00:44:01,336
または、あるという事実
ポスターにはコカインの袋が載っていて、

989
00:44:01,337 --> 00:44:06,209
それなら違うものを着ます
トップ、そして私たちはそれだと言います
サンドイッチバッグ

990
00:44:06,210 --> 00:44:07,650
それは大したことではありません！

991
00:44:07,651 --> 00:44:11,412
4日後また戻ってきます
あなたがそれを知る前に。

992
00:44:11,413 --> 00:44:13,051
それは...あなたはきっとうまくいくでしょう。

993
00:44:13,052 --> 00:44:15,857
アラン、行きましょう
かなり早くね？

994
00:44:16,121 --> 00:44:17,693
わかった。

995
00:44:17,694 --> 00:44:19,123
こんにちは、タミー。

996
00:44:19,124 --> 00:44:22,830
はい、いいえ、彼女はそうです
どうやら休暇中らしい。

997
00:44:22,831 --> 00:44:24,359
- なんだか小腹が空いた。
- うん。

998
00:44:24,360 --> 00:44:26,097
はい、この辺に何かありますか？

999
00:44:26,098 --> 00:44:27,703
- ペリペリハット。
- 死んだ。

1000
00:44:27,704 --> 00:44:29,837
-それだけですか？
- かなり辛いですね。

1001
00:44:29,838 --> 00:44:30,772
プリットがいるよ。そこには...

1002
00:44:30,773 --> 00:44:34,370
いくつかあると聞いたのですが...
鳥が住んでいると聞いた
建物の中。

1003
00:44:36,372 --> 00:44:37,075
何？

1004
00:44:37,076 --> 00:44:40,111
- はい、上の部分で
メインステージ。 -女性っぽい？

1005
00:44:40,112 --> 00:44:41,684
- メインステージですか？ちょっと待って、何？
- 彼女は誰ですか？

1006
00:44:41,685 --> 00:44:43,213
まあ、それがメラニーです
フロントの方が言っていました。

1007
00:44:43,214 --> 00:44:44,819
- えっ、彼女はここで働いているのですか？
- 待って、待って、待って。

1008
00:44:44,820 --> 00:44:46,986
それで彼らは彼女のことを知っていて、
彼らはただ放置しているだけです
彼女はここに住んでいますか？

1009
00:44:46,987 --> 00:44:49,054
- 何？
- それは違法です、イント?

1010
00:44:49,055 --> 00:44:50,121
うん。

1011
00:44:50,122 --> 00:44:51,453
違法？

1012
00:44:52,729 --> 00:44:53,355
いいえ、いいえ。私はただ--

1013
00:44:53,356 --> 00:44:56,292
彼らは整理しようとしていると思う
それを見つけても、彼らはそれを見つけることができないのです。

1014
00:44:56,293 --> 00:44:58,426
"それ"？クソ地獄。

1015
00:44:58,427 --> 00:45:00,065
- それでいいですよね？
- ちょっと失礼ですね。

1016
00:45:00,066 --> 00:45:02,397
私たちは血まみれの真っ只中にいます
どこにもない。彼女は一体何を食べているのでしょうか？

1017
00:45:02,398 --> 00:45:05,103
雨とネズミ
そしてパン粉など。

1018
00:45:05,104 --> 00:45:09,174
- 彼女はネズミを食べるのですか？
- [アレックス] 雨は食べられないよ、ティム。

1019
00:45:11,275 --> 00:45:13,783
[羽ばたき]

1020
00:45:16,280 --> 00:45:17,412
[ティム]<i>こんにちは、チャーリー。私です。</i>

1021
00:45:17,413 --> 00:45:20,019
<i>ごめんなさい、私です。私たちが言ったことは知っています
その間仕事は何もない
あなたは離れていました、</i>

1022
00:45:20,020 --> 00:45:21,350
<i>しかし、私はただ持っています
セレステ</i>とチャットしています

1023
00:45:21,351 --> 00:45:24,188
<i>そして彼女にはいくつかの懸念がありました
それは十分に緊急であるように見えました
これを保証します。</i>

1024
00:45:24,189 --> 00:45:27,356
<i>ヨハネスが頑張っていることについて
ハーネスで起き上がるために</i>

1025
00:45:27,357 --> 00:45:28,764
<i>一部の人にとっては
ステージ上のワイヤーワーク。</i>

1026
00:45:28,765 --> 00:45:31,393
<i>そして彼女はこう言いました。
「明らかにチャーリーはそんなことはしないだろう
そのようなこと。」</i>

1027
00:45:31,394 --> 00:45:35,430
<i>それで、もしかしたらと思ったのですが、
彼女にちょっと電話してみる価値はある</i>

1028
00:45:35,431 --> 00:45:36,497
<i>そしてそれを解決します。</i>

1029
00:45:36,498 --> 00:45:41,172
<i>でも基本的には楽しんでください。
お願いします、そして私はあなたを放っておきます
今。ごめん。さようなら。</i>

1030
00:45:41,173 --> 00:45:43,813
[おしゃべり]

1031
00:45:44,374 --> 00:45:46,276
ようこそ -- <i>グラシアス</i>

1032
00:45:46,277 --> 00:45:47,915
ようこそ、アイチソンさん。

1033
00:45:47,916 --> 00:45:48,982
- こんにちは。
- 私の名前はダイアナです。

1034
00:45:48,983 --> 00:45:51,083
私があなたのコンシェルジュになります
滞在中ずっと

1035
00:45:51,084 --> 00:45:53,855
きっとあなたもそうなると思います
とてもリラックスした時間。

1036
00:45:53,856 --> 00:45:59,190
明日の午後はあるよ
マリアとの約束、
私たちのホリスティックフェイカリスト。

1037
00:45:59,191 --> 00:46:02,160
- あなたは彼女を愛するでしょう。
彼女はすごいですね。 -うん。素晴らしい。

1038
00:46:02,161 --> 00:46:04,195
おやつをもらえますか、
何か飲み物はありますか？

1039
00:46:04,196 --> 00:46:07,165
いいえ、大丈夫です。
ただ部屋に行きたいだけです。

1040
00:46:07,166 --> 00:46:08,067
もちろん。

1041
00:46:08,068 --> 00:46:11,467
[電子
ダンスポップミュージックの演奏]

1042
00:46:11,841 --> 00:46:13,171
- それを殺せますか？
- [音楽が止まります]

1043
00:46:13,172 --> 00:46:15,877
ええと、これは私のメモで、
昨日のドラフト？

1044
00:46:15,878 --> 00:46:18,077
だって重すぎると、
では見ることができなくなります
カム--

1045
00:46:18,078 --> 00:46:20,244
- チャーリーを見ましたか？
イビサ島の話？ -私はしていません。

1046
00:46:20,245 --> 00:46:23,280
まるで彼女はビーチにいるみたいだ
そして私はただ立ち往生しているだけです
ここと--

1047
00:46:23,281 --> 00:46:26,085
- わかっていますが、たくさんあります
やるべき仕事の。 -はい、そうですね。

1048
00:46:26,086 --> 00:46:28,351
私はクソじゃない
なぜ私がここにいるのか知っています。

1049
00:46:28,352 --> 00:46:34,093
よし、実行してみよう
ストロボ部から。

1050
00:46:34,094 --> 00:46:38,164
[電子
ダンスポップミュージックの演奏]

1051
00:46:41,563 --> 00:46:43,103
おい。

1052
00:46:43,807 --> 00:46:45,368
はい、これが大好きです。

1053
00:46:45,369 --> 00:46:47,909
- おい。調子はどうですか、セレステ？
- こんにちは。こんにちは。

1054
00:46:47,910 --> 00:46:51,374
- おい。調子はどうですか？調子はどうですか
やってるの？ -私は…元気です。
元気ですか？

1055
00:46:51,375 --> 00:46:53,409
- 私は素晴らしいです。ご質問いただきありがとうございます。
- 素晴らしい。

1056
00:46:53,410 --> 00:46:54,476
ちょっとお時間ありますか？ただ--

1057
00:46:54,477 --> 00:46:58,513
いくつか持っているだけです
映画制作から得たアイデア
視点。

1058
00:46:58,514 --> 00:47:00,922
- ええと... -超早いです。
ちょっと考えてみましょう。

1059
00:47:00,923 --> 00:47:02,253
- はい、確かに。もちろん。
- [音楽が止まります]

1060
00:47:02,254 --> 00:47:03,958
- 5つあげてもらえませんか？
- ありがとう、セレステ。

1061
00:47:03,959 --> 00:47:11,130
それで、私は感じています
これらは、ええと、超攻撃的です
照明効果、

1062
00:47:11,131 --> 00:47:12,131
あなたは本当に夢中になっています。

1063
00:47:12,132 --> 00:47:16,300
それはまるで、
あなたのアイデア、
ショーに対するあなたのビジョンは--

1064
00:47:16,301 --> 00:47:19,138
- はい。うん。うん。ええ、
それがショーです。 -うん。いいね。

1065
00:47:19,139 --> 00:47:24,914
撮影するのは少し難しいですが、
知っていますか？あなたがいるとき
映画を作っている。

1066
00:47:25,112 --> 00:47:26,112
さて、ええと...

1067
00:47:26,113 --> 00:47:28,444
- それで私は -- 提案があります。
- うーん、うーん。

1068
00:47:28,445 --> 00:47:31,282
- [テキストアラートのブザー音]
- ご存知ですか...

1069
00:47:31,283 --> 00:47:34,055
ライトアップリストバンド付き?

1070
00:47:34,484 --> 00:47:37,453
- 光るリストバンドのように
アップ... -はい。はい。はい。はい。

1071
00:47:37,454 --> 00:47:39,521
- そうですね、よく知っています。
- ...そして観客はそれを着ます、

1072
00:47:39,522 --> 00:47:45,428
そしてプログラムができるようになります
反応するリストバンド
音楽、ビートに合わせて。

1073
00:47:45,429 --> 00:47:46,495
生で見たら…

1074
00:47:46,496 --> 00:47:48,530
- そうですね。うん。私たちは--
- ...びっくりするでしょう。

1075
00:47:48,531 --> 00:47:50,037
コールドプレイはこれまで
何年も使っています。

1076
00:47:50,038 --> 00:47:53,502
申し訳ありませんが、そうではありません
それをやってる。
それは--それは--私たちは--私たちは--

1077
00:47:53,503 --> 00:47:55,438
はずです
ナイトクラブのような気分になれます。

1078
00:47:55,439 --> 00:47:59,310
それが私たちのやっていることです。
それが私たちの得意なことです。

1079
00:47:59,311 --> 00:48:01,444
- 完全に敬意を表します
明らかにその意見。 -わかった。

1080
00:48:01,445 --> 00:48:07,648
ああ、でも言わなければならないのは
私たちはほんの少しだと思います
ここで位置がずれています。

1081
00:48:07,649 --> 00:48:08,484
[テキストアラートのブザー音]

1082
00:48:08,485 --> 00:48:10,893
- 私は物語を語ろうとしているのです
ここで、いいですか？ -わかった。うん。
ええ、ええ。

1083
00:48:10,894 --> 00:48:16,096
そして、ナイトクラブは物語ではありません。
ナイトクラブはナイトクラブです。

1084
00:48:16,097 --> 00:48:16,459
右。

1085
00:48:16,460 --> 00:48:17,999
そしてある時点で、
夜は終わらなければならない、

1086
00:48:18,000 --> 00:48:20,133
そして彼らは明かりをつけます、
そしてあなたは、例えば...
【パチパチ音がする】

1087
00:48:20,134 --> 00:48:22,630
そして翌朝
目が覚めると、次のようになります。

1088
00:48:22,631 --> 00:48:27,239
「うわー、頭がドキドキする。
どうしたの--おっと」ってね。

1089
00:48:27,240 --> 00:48:30,176
- もしかしたらあなたも
違法薬物を摂取した。 -おお。

1090
00:48:30,177 --> 00:48:31,045
神は禁じます。

1091
00:48:31,046 --> 00:48:33,542
- 一方、物語は...
- [テキストアラートのブザー音]

1092
00:48:33,543 --> 00:48:36,952
伝えたり、言い直したりすることができます...

1093
00:48:36,953 --> 00:48:37,414
そうだね。

1094
00:48:37,415 --> 00:48:40,483
- ...から受け継がれた
父親から息子たちへ。 -うーん、うーん。

1095
00:48:40,484 --> 00:48:45,159
そして明らかにから
母親から娘へも。

1096
00:48:45,324 --> 00:48:47,963
- などなど。
- [テキストアラートのブザー音]

1097
00:48:47,964 --> 00:48:50,229
- それはすごいですね。
-そうです。 [笑い]

1098
00:48:50,230 --> 00:48:52,561
- それは-- [ため息]
- [テキストアラートのブザー音]

1099
00:48:52,562 --> 00:48:56,136
それはただそれだけのことです
この番組については実は--

1100
00:48:56,137 --> 00:48:59,667
そこにやってくる人々は、
ほとんどの場合、

1101
00:48:59,668 --> 00:49:01,174
- ただそうではない--
- [ざわめきが続く]

1102
00:49:01,175 --> 00:49:04,045
あまり興味がありませんか
子供を持つことにおいて。

1103
00:49:04,046 --> 00:49:07,411
そして、それらの中にはおそらくそうしない人もいます
父親にさえ話す

1104
00:49:07,412 --> 00:49:09,017
彼らは認めないから
彼らのライフスタイルの、

1105
00:49:09,018 --> 00:49:12,317
全く違うもののようです
私たちがやっていること。

1106
00:49:12,318 --> 00:49:13,648
- そうじゃないかもしれない --
- [ざわめきが続く]

1107
00:49:13,649 --> 00:49:15,353
理解できないかもしれませんが、
それは全く問題ありません。

1108
00:49:15,354 --> 00:49:21,063
これを取りたいですか？
そうでない場合は、オフにしましょう。

1109
00:49:25,969 --> 00:49:27,002
[息を吐き出す]

1110
00:49:27,003 --> 00:49:27,728
よし、クールだ、みんな。

1111
00:49:27,729 --> 00:49:33,042
ええと、ただ運んでください
オン。すごいですね。

1112
00:49:34,307 --> 00:49:35,373
[ロイド]大丈夫？

1113
00:49:35,374 --> 00:49:37,640
[セレステ] どういうこと？

1114
00:49:39,048 --> 00:49:40,642
[ヨハネスの話、不明瞭]

1115
00:49:40,643 --> 00:49:46,417
そしてそれは...明らかに私は
オープンな態度で彼女に近づいた
協力する精神。

1116
00:49:46,418 --> 00:49:50,356
セレステはこんな感じでした
対立的な、
ただ私を黙らせてください...

1117
00:49:51,390 --> 00:49:54,096
これですか
クリエイティブなコラボレーション？

1118
00:50:00,201 --> 00:50:03,303
[不明瞭に話し続ける]

1119
00:50:08,638 --> 00:50:10,309
[歌手] <i>...やってます
それ、それを感じること。</i>

1120
00:50:10,310 --> 00:50:14,214
<i>そして私は自分がそうであることに気づいています
ちょうど生き返り始めたばかりです。</i>

1121
00:50:14,215 --> 00:50:16,744
- [電話が鳴る] - ありますか
何かもらえるものはありますか？

1122
00:50:16,745 --> 00:50:19,714
- ああ、アペロール スプリッツをもらえますか?
お願いします? - <i>こんにちは?</i>

1123
00:50:19,715 --> 00:50:20,715
- もちろんです。
- ありがとう。

1124
00:50:20,716 --> 00:50:22,321
-<i>やあ。聞こえますか？</i>
- やあ、セレステ。

1125
00:50:22,322 --> 00:50:24,356
申し訳ありませんが、そうではありませんでした
もちろん、あなたのためです。

1126
00:50:24,357 --> 00:50:29,724
聞いて、ただ見ていただけだ
ヨハネスのものがたくさん。

1127
00:50:29,725 --> 00:50:31,066
<i>それはひどいことだと思います。</i>

1128
00:50:31,067 --> 00:50:33,728
はい、はい。私は本当に
そう言っていただけると嬉しいです。

1129
00:50:33,729 --> 00:50:38,073
<i>私は昨日一晩中過ごしました
夜これを見ようとしている
クソツアー映画</i>

1130
00:50:38,074 --> 00:50:41,142
そしてそれらはすべて正確です--
クソ、同じ式だ。

1131
00:50:41,143 --> 00:50:45,641
そして何がクレイジーなのかというと、
彼らはただ猛烈に人気があるだけです。

1132
00:50:45,642 --> 00:50:49,678
彼は本当に、
不吉な雰囲気のような。あなたが知っている？

1133
00:50:49,679 --> 00:50:54,221
<i>こんなことは言いたくなかったのですが、
だって、それはただ
私が聞いた話、</i>

1134
00:50:54,222 --> 00:50:57,620
でも彼はおそらく、
現在デミと法廷闘争中

1135
00:50:57,621 --> 00:51:00,359
<i>そして彼はこう言っています
彼は、彼女のツアーのオーナーのようです。</i>

1136
00:51:00,360 --> 00:51:03,131
何？なんてことだ
それも機能しますか？

1137
00:51:03,132 --> 00:51:04,495
分かりませんが、彼は彼女を訴えています

1138
00:51:04,496 --> 00:51:09,204
そしてどうやら彼はクソだ
勝つのはさらにクレイジーだ。

1139
00:51:09,501 --> 00:51:10,336
聞いて、セレステ、

1140
00:51:10,337 --> 00:51:12,305
確認してほしい
誰もが知っていること

1141
00:51:12,306 --> 00:51:14,109
<i>私たちがやっていること
私たちのツアークリエイティブ、いいですか？</i>

1142
00:51:14,110 --> 00:51:18,179
僕らは何もできない
これのヨハネス版
だろう。

1143
00:51:18,180 --> 00:51:21,381
同意します。同意します。うーん...

1144
00:51:21,579 --> 00:51:22,645
このようなお願いをして申し訳ありませんが、

1145
00:51:22,646 --> 00:51:25,252
でもできると思いますか？
簡単なメールを送信するだけです

1146
00:51:25,253 --> 00:51:26,847
<i>そう言ってる皆さんへ
それが私たちがやっていることです</i>

1147
00:51:26,848 --> 00:51:29,652
<i>だって、たとえば、私は
ここでちょっとしたトラブルが発生しました</i>

1148
00:51:29,653 --> 00:51:31,555
<i>全員が同じ認識を持つようにする。</i>

1149
00:51:31,556 --> 00:51:33,326
ええと、そうです。問題ない。

1150
00:51:33,327 --> 00:51:35,097
- もちろんそうしますよ。
-<i>素晴らしいですね。ありがとうございます。</i>

1151
00:51:35,098 --> 00:51:36,824
<i>あなたを働かせたくない
リラックスしようとしている間</i>

1152
00:51:36,825 --> 00:51:39,464
<i>でも、それは本当にそうなのでしょう、
私にとって本当に役に立ちました。</i>

1153
00:51:39,465 --> 00:51:41,169
[チャーリー] <i>いいえ、明らかにそうです。</i>

1154
00:51:41,170 --> 00:51:44,304
<i>つまり、ありがとう
このすべてのことを行っています</i>

1155
00:51:44,305 --> 00:51:45,602
<i>お話します
もうすぐですよね？</i>

1156
00:51:45,603 --> 00:51:47,737
[セレステ]<i>そうします
またね、さようなら。</i>

1157
00:51:57,681 --> 00:51:58,879
[モーグ] わかりました、
彼女は後であなたに電話します。

1158
00:51:58,880 --> 00:52:02,619
はい、はい、はい。
私たちは会議に参加しています。
わかった。さて、さようなら。

1159
00:52:02,620 --> 00:52:03,719
待って。もらいましょう--

1160
00:52:03,720 --> 00:52:09,494
オーケー、ジェイミー、またランチだよ
それはメールだったかもしれませんが、
たぶん。

1161
00:52:09,495 --> 00:52:10,429
何が問題ですか?

1162
00:52:10,430 --> 00:52:11,826
タミー、まず、
時間を作ってくれてありがとう。

1163
00:52:11,827 --> 00:52:16,171
ただ、私たちは走り続けてきたのです
わずかな状況に陥る
私たちの終わり、そして...

1164
00:52:16,172 --> 00:52:18,239
私はそれを呼びません
必然的にそうなる状況。

1165
00:52:18,240 --> 00:52:23,904
それは、えー、小さな障害なのですが、
私たちは一緒に簡単に乗り越えることができます。

1166
00:52:23,905 --> 00:52:27,578
まず言いたいのは、
チームを愛しているということ。

1167
00:52:27,579 --> 00:52:28,711
彼らは素晴らしいです。

1168
00:52:28,712 --> 00:52:32,484
私がそうではないことは知っていますよね
階層をサブスクライブします。

1169
00:52:32,485 --> 00:52:33,518
私たちは皆平等です。

1170
00:52:33,519 --> 00:52:36,785
うーん、でもいいかもしれない
少しでも明確にするために

1171
00:52:36,786 --> 00:52:40,228
クリエイティブ上で
ここだけの階層だと思います。

1172
00:52:40,229 --> 00:52:42,527
ええ、私はただそう思うからです
チャーリーはよく一緒に仕事をする
セレステ、

1173
00:52:42,528 --> 00:52:46,333
彼らはどういうわけかアイデアを思いつきました
彼女は協力することになるだろう
この全体。

1174
00:52:46,334 --> 00:52:50,833
- 誰が？
- ああ、セレステはチャーリーの...

1175
00:52:51,570 --> 00:52:52,636
- 友達、だと思いますか？
- うん。

1176
00:52:52,637 --> 00:52:55,474
彼女はかなり敵対的だった
創造的なエネルギーに

1177
00:52:55,475 --> 00:52:57,740
- 私たちがしようとしていたこと
ここで生成します。
- これはコラボレーションではありません。

1178
00:52:57,741 --> 00:53:00,248
協力しませんか？
映画を作りたいんだよね？

1179
00:53:00,249 --> 00:53:02,877
- うん。 -[タミー]ヨハネス、
私たちはこれに対処します。

1180
00:53:02,878 --> 00:53:04,219
- 右？
- はい。うん。

1181
00:53:04,220 --> 00:53:06,255
- そうですね、もちろんです。
- うん。

1182
00:53:06,618 --> 00:53:07,354
素晴らしい。

1183
00:53:07,355 --> 00:53:10,489
[コンシェルジュ] ああ、いいえ、彼女はそうです。
カメラに映るのがとても嬉しいです。

1184
00:53:10,490 --> 00:53:12,590
それは違います
彼女にとってはまったく問題です。

1185
00:53:12,591 --> 00:53:15,362
マリアとのセッション
人生を変える可能性があります。

1186
00:53:15,363 --> 00:53:18,398
人々は待っています
約束まで何年も。

1187
00:53:18,399 --> 00:53:22,667
えっ、本当ですか？
フェイシャルだけじゃないの？

1188
00:53:22,799 --> 00:53:23,601
[笑い]

1189
00:53:23,602 --> 00:53:25,636
- あなたのバッグを受け取ってもいいですか？
- はい、確かに。ありがとう。

1190
00:53:25,637 --> 00:53:28,376
- こっちだよ。
- わかった。ありがとう。

1191
00:53:29,377 --> 00:53:31,477
- [リモートビープ音]
- [リラックスできる音楽が流れます]

1192
00:53:31,478 --> 00:53:33,776
【水が滴る】

1193
00:53:33,777 --> 00:53:35,481
- [スパセラピスト] いいですか？
- うーん、うーん。

1194
00:53:35,482 --> 00:53:36,779
[スパセラピスト] わかりました。

1195
00:53:36,780 --> 00:53:38,782
ありがとう、レオノーラ。

1196
00:53:39,354 --> 00:53:43,225
こんにちは。スペースへようこそ。

1197
00:53:43,226 --> 00:53:43,951
[チャーリー] こんにちは。

1198
00:53:43,952 --> 00:53:44,919
私の名前はマリアです。

1199
00:53:44,920 --> 00:53:50,265
私は薬草医、ヒーラーです
そしてホリスティックフェイカリスト。

1200
00:53:50,266 --> 00:53:51,266
[チャーリー] わあ、すごいですね。

1201
00:53:51,267 --> 00:53:54,665
本当にありがとうございます。
えー、今日は時間を作ってくださいました。

1202
00:53:54,666 --> 00:53:58,339
ちょっとギリギリだったのはわかっています。
それでは、ありがとうございます。

1203
00:53:58,340 --> 00:54:02,938
[深く吸い込む]うーん。うーん。

1204
00:54:03,675 --> 00:54:05,280
[マリア] ああ、ごめんなさい。

1205
00:54:05,281 --> 00:54:07,447
- ああ、えっと、あなたは -- 大丈夫ですか?
- [あくび]

1206
00:54:07,448 --> 00:54:10,384
ああ、ああ、ああ、ああ。 [咳払い]

1207
00:54:10,385 --> 00:54:11,286
あくびをしているとき、

1208
00:54:11,287 --> 00:54:17,622
それは私が引き出しているからであり、
古いエネルギーをすべて追い出す

1209
00:54:17,623 --> 00:54:18,656
あなたの体から。 [笑い]

1210
00:54:18,657 --> 00:54:22,330
そしてそれはとてもとても難しいことです
時にはヒーラーのために、
知っていますか？

1211
00:54:22,331 --> 00:54:22,990
これは邪魔です。

1212
00:54:22,991 --> 00:54:27,027
そうですね...[舌打ち]...
私はちょうどスチームルームにいました
3時間、

1213
00:54:27,028 --> 00:54:29,964
だから私は実際に
かなりリラックスした気分になります。

1214
00:54:29,965 --> 00:54:34,903
さて、恋人、あなたはそう感じるかもしれません
体がリラックスして、

1215
00:54:34,904 --> 00:54:38,808
でも言える、あなたはそうだ
完全に心を閉ざしている。

1216
00:54:38,809 --> 00:54:44,451
どうやってできるのかと思っていましたが、
その状態で歩き回っています。

1217
00:54:44,452 --> 00:54:46,486
気分はいいです。気分はいいです。うーん。

1218
00:54:46,487 --> 00:54:51,854
さて、ダーリン、あなたの弾力性
はほぼゼロです。

1219
00:54:51,855 --> 00:54:56,331
- [チャーリー] ああ。 -いいえ、
つまり、それはひどいことです。

1220
00:54:56,332 --> 00:54:57,860
- [フランス語を話す] <i>ああ、l、</i>
- [深く吸い込む]

1221
00:54:57,861 --> 00:55:04,834
[英語で] あなたが持っていると言えます
あなたの土星を尊重していない
全然戻って。

1222
00:55:04,835 --> 00:55:06,000
[舌打ち] うーん...

1223
00:55:06,001 --> 00:55:10,807
女性としてはわかりますが、
あなたにとって重要な時期です。

1224
00:55:10,808 --> 00:55:12,611
- うーん。女性として？
- [マリア] はい。

1225
00:55:12,612 --> 00:55:14,008
――同年代の女性としては…。
- そうですね。

1226
00:55:14,009 --> 00:55:21,015
のプロセスを開始する必要があります
身体の美しさを保つために…

1227
00:55:21,016 --> 00:55:22,522
- うーん、うーん。うん。
- ...あなたが知っている？

1228
00:55:22,523 --> 00:55:26,790
あなたの肌は
ゆっくりするように言っています

1229
00:55:26,791 --> 00:55:29,056
すべての前に
ただ乾燥するだけです。

1230
00:55:29,057 --> 00:55:33,995
私は... [笑い] ...よくわかりません
本当に何でも同意です
あなたは今言ったばかりです。

1231
00:55:33,996 --> 00:55:37,504
- [マリア] うーん。 -私は
ワールドツアーをするとか、

1232
00:55:37,505 --> 00:55:39,737
すべきですか
ただ止まって消えるだけ？

1233
00:55:39,738 --> 00:55:44,709
[嘲笑] つまり、全体が必要です
あなたがいることを世界が知るために
アーティスト

1234
00:55:44,710 --> 00:55:46,612
あなたのアートを作るために？

1235
00:55:46,613 --> 00:55:48,383
ええと、いいえ、そんなことは言っていません。

1236
00:55:48,384 --> 00:55:50,814
一度もない。あなたは--あなたはそれを言いました。
私はそんなことは言いませんでした。

1237
00:55:50,815 --> 00:55:54,521
- たくさんの人と一緒に仕事をしています
スターとミュージシャン。 -うーん、うーん。

1238
00:55:54,522 --> 00:55:55,720
そのうちのいくつかはあなたもおそらく知っているでしょう。

1239
00:55:55,721 --> 00:55:59,856
- うーん。それについては知りません...
- そして、彼らはそれほど防御的ではありません。

1240
00:55:59,857 --> 00:56:03,564
- 同意するかどうかわかりません。
- ごめん。

1241
00:56:04,059 --> 00:56:06,963
私があなたを治療できるとは思えません。

1242
00:56:08,800 --> 00:56:10,064
素晴らしい。

1243
00:56:10,065 --> 00:56:11,802
- こんにちは、アイチソンさん。
- こんにちは。

1244
00:56:11,803 --> 00:56:16,411
残念ながらご利用いただけませんでした
マリアと一緒にやってみよう
今回は。

1245
00:56:16,412 --> 00:56:18,941
- こんなことは実際には決して起こりません。
- [笑い]

1246
00:56:18,942 --> 00:56:21,779
でも、彼女はとても優しかったです
これらをあなたのために処方します。

1247
00:56:21,780 --> 00:56:25,816
私たちにはデフレーションがある
カプセル、
バランシングペプチドクリーム、

1248
00:56:25,817 --> 00:56:32,427
ヒアルロン酸、
透明感のあるレチノールマスクと
デイリー酵素強化ジェル。

1249
00:56:32,428 --> 00:56:34,726
これらをご用意させていただきます。

1250
00:56:34,727 --> 00:56:36,057
素晴らしい。うーん...

1251
00:56:36,058 --> 00:56:38,125
全部でいくらですか？

1252
00:56:38,126 --> 00:56:40,127
[緊張感のある音楽が流れています]

1253
00:56:40,128 --> 00:56:40,831
うーん...

1254
00:56:40,832 --> 00:56:47,068
はい、心配しないでください、私はそうします、ええと--
全部もらいますよ。 [ため息]

1255
00:56:47,069 --> 00:56:48,609
確かに。

1256
00:56:49,775 --> 00:56:52,008
- [ため息]
- [カードリーダーのビープ音]

1257
00:56:52,140 --> 00:56:52,843
うーん...

1258
00:56:52,844 --> 00:56:56,682
それは -- あなたのカードはそうではないようです
働いている、
それで試してみたいかもしれません--

1259
00:56:56,683 --> 00:56:59,047
- そのまま置くことができます
それは部屋の上にあります。 -部屋です。

1260
00:56:59,048 --> 00:56:59,817
うん。ありがとう。

1261
00:56:59,818 --> 00:57:02,821
【コンシェルジュ】準備は完了です。

1262
00:57:03,591 --> 00:57:05,658
これがお役に立てば幸いです。

1263
00:57:05,659 --> 00:57:07,089
ありがとう。

1264
00:57:10,730 --> 00:57:12,699
- [息を呑む] ああ、なんてことだ。
- チャーリー！

1265
00:57:12,831 --> 00:57:13,600
こんにちは。

1266
00:57:13,601 --> 00:57:15,998
- こんにちは。元気ですか？
- こんにちは、カイリー。こんにちは。

1267
00:57:15,999 --> 00:57:17,736
ええと、私は-私は-- ええ、私は大丈夫です。

1268
00:57:17,737 --> 00:57:20,101
何、何ですか
ここイビサでやってるの？

1269
00:57:20,102 --> 00:57:22,609
これからやろうとしています
マリアとのセッション。

1270
00:57:22,610 --> 00:57:24,039
彼女はとても良い人ではないですか？

1271
00:57:24,040 --> 00:57:26,943
ええと--ええ。はい、彼女は素晴らしいです。

1272
00:57:26,944 --> 00:57:28,483
- つまり、私は--
- [カイリー] とても癒されました。

1273
00:57:28,484 --> 00:57:31,684
うーん、うーん。とても気分が良くなりました
以前よりも、だから...

1274
00:57:31,685 --> 00:57:34,556
そうだね。とてもいい表情してますね。

1275
00:57:34,787 --> 00:57:36,051
- 本当に？
- うん。

1276
00:57:36,052 --> 00:57:37,151
ああ、そうですね...[笑い]

1277
00:57:37,152 --> 00:57:39,494
つまり、
彼女は私が乾いていると言ったので...

1278
00:57:39,495 --> 00:57:42,123
いいえ、いいえ、いいえ。つまり、内側のようなものです。

1279
00:57:42,124 --> 00:57:44,763
- おお。内部では、そうです。
-それはわかりますね。

1280
00:57:44,764 --> 00:57:46,028
いいえ、でも彼女は私のお気に入りです。

1281
00:57:46,029 --> 00:57:46,930
- うーん。
- 彼女は最高だよ。

1282
00:57:46,931 --> 00:57:48,228
文字通り来ます
彼女に会うためだけにここにいます。

1283
00:57:48,229 --> 00:57:51,165
- ただとても忙しいんです
最近はね。 -うん。

1284
00:57:51,166 --> 00:57:54,036
私の子供たち、仕事、そしてすべて。

1285
00:57:54,037 --> 00:57:56,203
しかし、それがどのようなものかはご存知だと思います。

1286
00:57:56,204 --> 00:57:57,545
とても忙しいはずです。

1287
00:57:57,546 --> 00:57:59,679
- はい、はい、はい、まったく。
- うん。

1288
00:57:59,680 --> 00:58:00,977
でも、そう、私は母親ではないんです…

1289
00:58:00,978 --> 00:58:03,584
- はい。うーん...
- ...ちょっと違うんですね。

1290
00:58:03,585 --> 00:58:05,916
私は実際に行ったことがある
あなたと話すという意味です。

1291
00:58:05,917 --> 00:58:09,216
ええと、あなたはそうだと聞きました
ヨハネスと協力している。

1292
00:58:09,217 --> 00:58:11,219
とても羨ましいです。

1293
00:58:11,527 --> 00:58:12,186
彼を知っていますか？

1294
00:58:12,187 --> 00:58:17,125
うん。ああ、そうだ、妹よ
何年も前に私たちを紹介しました

1295
00:58:17,126 --> 00:58:19,633
そして彼はそうするつもりだった
Hulu のこと、

1296
00:58:19,634 --> 00:58:23,538
- しかし、その後彼は忙しかったです...
- [チャーリーは笑います]

1297
00:58:23,539 --> 00:58:24,902
...あなたと一緒に！

1298
00:58:24,903 --> 00:58:26,233
- おお。
- うん。

1299
00:58:26,234 --> 00:58:27,201
ああ、本当ですか？それは――

1300
00:58:27,202 --> 00:58:29,137
- はい。私はあなたに怒っていません。
- なんてこった。良い。

1301
00:58:29,138 --> 00:58:31,513
- 私は決してあなたに怒っていません。
- それはいいですね。良い。

1302
00:58:31,514 --> 00:58:35,209
いや、すごいと思うよ。
レベルアップしているようなものです。

1303
00:58:35,210 --> 00:58:38,586
- [チャーリーはくすくす笑う] -何ですか
みんながやってるあのダンス？

1304
00:58:38,587 --> 00:58:40,148
- はい。その--
- 果物は？

1305
00:58:40,149 --> 00:58:43,657
- りんご。はい。ええ、ええ。
- リンゴ。リンゴ。とてもかわいい。

1306
00:58:43,658 --> 00:58:44,658
-(笑)
- ありがとうございます。うーん...

1307
00:58:44,659 --> 00:58:48,222
君がそんなことを言うのはおかしいよ
それについては、えーっと... [笑い] ...
レベルアップ

1308
00:58:48,223 --> 00:58:52,534
されている人もいるから
ちょっとゆっくりしなさいって言ってるのに、

1309
00:58:52,535 --> 00:58:54,569
もしかしたら消えるかもしれない。

1310
00:58:54,570 --> 00:58:56,703
- いや、いや、ビッチ。
- いいえ。

1311
00:58:56,704 --> 00:58:58,936
- 絶対に違います。
- No, bitch.いいえ。

1312
00:58:58,937 --> 00:59:01,939
No, itâ€™s not
面白い。 Itâ€™s not funny.

1313
00:59:01,940 --> 00:59:02,973
ごめん。

1314
00:59:02,974 --> 00:59:03,842
Thatâ€™s crazy.

1315
00:59:03,843 --> 00:59:05,646
人々がそう思う瞬間
are getting sick of you,

1316
00:59:05,647 --> 00:59:07,846
- それはあなたが持っているときです
to go even harder. -うーん。

1317
00:59:07,847 --> 00:59:10,915
やるつもりなら、
そうしなければなりません。

1318
00:59:10,916 --> 00:59:12,015
- Do it.
- 右？

1319
00:59:12,016 --> 00:59:13,049
- 右。右。
- 右。

1320
00:59:13,050 --> 00:59:17,251
あなたはまったく、次のようなことになるかもしれません。
最高のひとつ。これまで。

1321
00:59:17,252 --> 00:59:18,857
[Charli] Wow. Uh... [chuckles]

1322
00:59:18,858 --> 00:59:21,563
そうだね。 Babe, this is exciting!

1323
00:59:21,564 --> 00:59:22,927
- ストレスがありません。
- えーっと...

1324
00:59:22,928 --> 00:59:24,764
- はい。 No. No stress.
- とても良い。

1325
00:59:24,765 --> 00:59:27,261
- ちょうどいい、いい雰囲気だよ。
- 私たちはここにいます。

1326
00:59:27,262 --> 00:59:29,032
- うん。はい。
- はい、いい雰囲気ですね。

1327
00:59:29,033 --> 00:59:30,671
とても嬉しいです。

1328
00:59:30,672 --> 00:59:32,167
- おお。ありがとう。
- 会えてうれしいです。

1329
00:59:32,168 --> 00:59:33,938
- 会えてうれしいです。
- 良いセッションをお過ごしください。

1330
00:59:33,939 --> 00:59:35,137
- 私はします。
- ああ、まさにそうしましたね。

1331
00:59:35,138 --> 00:59:37,139
- そうだね。
- わかりました、愛しています。さよなら。

1332
00:59:37,140 --> 00:59:38,580
ええ、愛しています--

1333
00:59:38,581 --> 00:59:40,748
ああ、なんてことだ。

1334
00:59:41,881 --> 00:59:44,245
もちろん、あなたはここでクソです。

1335
00:59:44,246 --> 00:59:45,114
[ため息]

1336
00:59:45,115 --> 00:59:48,184
[緊張感のある音楽が流れています]

1337
00:59:52,023 --> 00:59:52,858
[回線が鳴る]

1338
00:59:52,859 --> 00:59:56,191
[チャーリー] こんにちは、ティム。こんにちは、そうです。いいえ、
いいえ、いいえ、すべてが素晴らしいです。

1339
00:59:56,192 --> 00:59:57,896
はい、とても楽しい時間を過ごしています。

1340
00:59:57,897 --> 00:59:59,832
いいえ、いいえ、いいえ。私は
本当にリラックスした気分。うん。

1341
00:59:59,833 --> 01:00:03,264
分かりません。それはクソだ
噴水。どう思いますか
のように聞こえますか？

1342
01:00:03,265 --> 01:00:06,641
聞く！聞いて、今電話しているところです
知りたいから

1343
01:00:06,642 --> 01:00:09,204
すべてがそうだということ
ヨハネスは大丈夫です。

1344
01:00:09,205 --> 01:00:12,647
何？そんなこと一度も言ったことないよ
私は彼にそんなことをしてほしくなかった。

1345
01:00:12,648 --> 01:00:14,308
もちろん欲しいです
彼にそれをやらせろ！

1346
01:00:14,309 --> 01:00:16,849
[回線が鳴る]

1347
01:00:16,850 --> 01:00:17,916
ロイド、聞こえますか？

1348
01:00:17,917 --> 01:00:19,852
[ロイド] <i>こんにちは?持続する。 1 つ
2 秒、1 秒、1 秒</i>

1349
01:00:19,853 --> 01:00:21,656
どこかに行ってもいいですか
どこで聞こえますか？

1350
01:00:21,657 --> 01:00:23,658
- だって、話したいことがあるの
あなたへ。 -<i>ちょっと待ってください。持続する。
待ってください。</i>

1351
01:00:23,659 --> 01:00:26,859
確認する必要があります
あの人がすべてを持っていることを
彼に必要なもの

1352
01:00:26,860 --> 01:00:28,157
これを作るために
クソコンサートフィルム、大丈夫？

1353
01:00:28,158 --> 01:00:29,961
彼がもっとお金を必要とするなら、私たちはそうします
彼にもっとお金をあげてください。 [どもる]

1354
01:00:29,962 --> 01:00:33,294
Bratカードから取得します。
クソからそれを手に入れるよ
ガキのカード。

1355
01:00:33,295 --> 01:00:35,395
文字通り投稿できる
まさに今この瞬間です。

1356
01:00:35,396 --> 01:00:36,671
<i>ごめんなさい、聞こえますか、チャーリー？</i>

1357
01:00:36,672 --> 01:00:38,805
ロイド、俺たちはクソなことをやってるんだ
Bratカードに投稿していいですか？

1358
01:00:38,806 --> 01:00:41,269
みんなに言わなきゃいけない
それにサインアップするか何か。

1359
01:00:41,270 --> 01:00:44,338
<i>何?チャーリー、例えば、
銀行は？イビサにいるんじゃないの？</i>

1360
01:00:44,339 --> 01:00:46,076
[チャーリー]<i>そんなことはできない
これはもう中途半端です、</i>

1361
01:00:46,077 --> 01:00:48,342
それはあなたがしなければならないことを意味します
あなたの仕事はきちんとしてください。

1362
01:00:48,343 --> 01:00:51,081
レベルアップする必要があります!くそ！くそ。

1363
01:00:51,082 --> 01:00:52,214
[ロイドは不明瞭に話す]

1364
01:00:52,215 --> 01:00:53,952
何もありません。ガラスが割れた。

1365
01:00:53,953 --> 01:00:55,415
- 送ったんですか？
-<i>はい、ちょっと待ってください。やらなきゃ...</i>

1366
01:00:55,416 --> 01:00:58,990
それはただ、例えば、
写真と何かについて
無料チケットとか…

1367
01:00:58,991 --> 01:01:01,289
ファック！ティム、ここにいて
クソ電話で！

1368
01:01:01,290 --> 01:01:03,390
待って。ただ…お願いします。
クソ電話のままで。待って。

1369
01:01:03,391 --> 01:01:07,801
[ロイド] <i>でも、なぜ?あなたは言いました
あなたは投稿するつもりはなかった
それについて</i>

1370
01:01:07,802 --> 01:01:08,967
[チャーリー]
気が変わりました、いいですか？

1371
01:01:08,968 --> 01:01:11,200
ザ・ブラット・ショーのもの
クソ金かかるよ、ロイド。

1372
01:01:11,201 --> 01:01:15,237
ティム、真剣に、私は自分のことを言います
体はたくさんのことを経験しました
クソストレス

1373
01:01:15,238 --> 01:01:16,744
そしてそれが私に原因を与えている
永久的なダメージ、大丈夫？

1374
01:01:16,745 --> 01:01:21,441
私の肌と私の性交のように
髪、ティム。つまり、
弾力性がゼロなんです。

1375
01:01:21,442 --> 01:01:25,247
何か知っていますか
ということは？のように、
どうやら本当に悪いようだ。

1376
01:01:25,248 --> 01:01:26,050
[電話のブザー音]

1377
01:01:26,051 --> 01:01:28,085
- 分かった、分かった。ありがとう。
- [ロイド]<i>投稿しないでください
あれ、いいですか？</i>

1378
01:01:28,086 --> 01:01:30,021
<i>それは間違っていました。
一つだけ待ってもらえますか...</i>

1379
01:01:30,022 --> 01:01:33,189
<i>ごめんなさい、ちょっと待ってください。
私はただ、すぐそこにいます。</i>

1380
01:01:33,190 --> 01:01:34,422
<i>チャール--</i>

1381
01:01:34,895 --> 01:01:37,964
【緊張感のある音楽館】

1382
01:01:41,198 --> 01:01:42,968
[トーンチャイムを送信しました]

1383
01:01:42,969 --> 01:01:44,300
[ため息]

1384
01:01:44,399 --> 01:01:45,872
[メッセージトーンチャイム]

1385
01:01:45,873 --> 01:01:47,038
[電話のブザー音]

1386
01:01:47,039 --> 01:01:49,206
[興味深い音楽が流れています]

1387
01:01:57,720 --> 01:02:00,316
[掃除機のブーンという音]

1388
01:02:02,153 --> 01:02:04,484
[甲高いブザー音]

1389
01:02:04,485 --> 01:02:06,321
【停電中】

1390
01:02:06,322 --> 01:02:10,930
いいえ、いいえ。その通り。つまり、
明らかに彼は正しい人です
これをやっていること。

1391
01:02:10,931 --> 01:02:13,900
そうしなかったなんて信じられない
初めにそれを認識してください。

1392
01:02:13,901 --> 01:02:16,936
うん。ああ、ありがとう、
タミー。あなたは正しかったです。

1393
01:02:16,937 --> 01:02:18,202
[鼻を鳴らして]

1394
01:02:19,434 --> 01:02:22,844
こんにちは。誰かができますか
私のことを手伝ってもらえますか？

1395
01:02:24,241 --> 01:02:26,408
[乗組員が不明瞭に話す]

1396
01:02:27,816 --> 01:02:30,378
[技術者
不明瞭に話しています]

1397
01:02:30,379 --> 01:02:31,181
[ヨハネス] いいですね。

1398
01:02:31,182 --> 01:02:34,515
よくやった、
みんな。 10分、昼食。

1399
01:02:37,188 --> 01:02:41,830
何か見えますか
柔らかなきらめきのような？

1400
01:02:42,325 --> 01:02:44,162
少し明るくなりました。

1401
01:02:44,965 --> 01:02:46,900
ああ、いいですね。ニース。私はそれが好きです。

1402
01:02:46,901 --> 01:02:50,332
この瞬間をメモしておこう
ライトアップリストバンド用。

1403
01:02:50,333 --> 01:02:52,840
- おい。
- やあ、セレステ。

1404
01:02:52,841 --> 01:02:55,403
- 元気ですか？
- 元気だよ。うーん...

1405
01:02:55,404 --> 01:02:56,778
チャーリーは今日戻ってきました。

1406
01:02:56,779 --> 01:02:57,812
下に行ってもいいですか？

1407
01:02:57,813 --> 01:02:59,440
- ごめんなさい?
- [セレステ] シャア--

1408
01:02:59,441 --> 01:03:03,511
[リフトのブザー、ブザー]

1409
01:03:06,085 --> 01:03:09,252
- チャーリーは今日戻ってきました。
- [ヨハネス] チャーリーが戻ってきた？

1410
01:03:09,253 --> 01:03:10,154
- うん。
- 素晴らしい。

1411
01:03:10,155 --> 01:03:16,391
何が起こっているのか分かりません
ここにいるけど、私たちは、えー、えーっと...

1412
01:03:16,392 --> 01:03:19,394
準備が必要です
いくつかの変更を加えます。

1413
01:03:19,395 --> 01:03:23,563
- [ヨハネス] そうですね。
私は変化を受け入れます。 -素晴らしい。

1414
01:03:23,564 --> 01:03:26,808
負けることしかできない
私たちがしがみついているもの、そうでしょう？

1415
01:03:26,809 --> 01:03:27,501
うん。

1416
01:03:27,502 --> 01:03:29,503
チャーリーのメールを見ましたか？

1417
01:03:29,504 --> 01:03:32,507
ああ、メールはしません。

1418
01:03:33,211 --> 01:03:34,145
わかった。

1419
01:03:34,146 --> 01:03:35,047
見ましたか？

1420
01:03:35,048 --> 01:03:36,477
[ヨハネス] ご存知の通り、
父はかつて私にこう言いました。

1421
01:03:36,478 --> 01:03:42,352
「息子よ、唯一永遠のものは
この宇宙には
無常。」

1422
01:03:43,089 --> 01:03:44,991
ですから、変化を受け入れましょう。

1423
01:03:44,992 --> 01:03:46,928
とても賢明に聞こえます。

1424
01:03:47,456 --> 01:03:49,930
ティム、ETAをもらってもいいですか
君たちが現れたときの、

1425
01:03:49,931 --> 01:03:51,998
私はそうしないから
彼女を驚かせたいですか？

1426
01:03:51,999 --> 01:03:52,999
わかった、下がってください、皆さん。

1427
01:03:53,000 --> 01:03:56,970
私はちょうどそのような状況にいるのですが、
ヨハネスの状況と
今のラベル。

1428
01:03:56,971 --> 01:03:58,400
やあ、皆さん。できる
これをここから出しますか？

1429
01:03:58,401 --> 01:04:04,142
ヨハネスが引き継いだ
クソスペースと見た目
まるで溶岩ランプのようだ。

1430
01:04:04,143 --> 01:04:05,275
ええと、でも注意してください

1431
01:04:05,276 --> 01:04:08,278
それを手に入れようとしているから
彼女が到着する前に片づけられた。

1432
01:04:08,279 --> 01:04:12,546
到着予定時刻は何ですか?

1433
01:04:12,547 --> 01:04:16,957
現在あります
ここで大きな問題が発生します。

1434
01:04:16,958 --> 01:04:21,423
ヨハネスが引き継いだ
クソなこと全体。

1435
01:04:21,424 --> 01:04:24,162
何てことだ。こんにちは、こんにちは。ああ、私の
神。あなたがここに来てくれて神に感謝します。

1436
01:04:24,163 --> 01:04:25,526
- こんにちは。
- ここに来てくれてありがとう。

1437
01:04:25,527 --> 01:04:26,527
彼は本当に災難だ。

1438
01:04:26,528 --> 01:04:28,298
ヨハネスは引っ越したばかりです
彼のものはすべてここにあります。

1439
01:04:28,299 --> 01:04:30,069
そして私は彼にそれを片づけるよう頼んだ
あなたが到着する前に、

1440
01:04:30,070 --> 01:04:33,303
でも誰も聞いてない
もう私にとって、
そして私はちょうど--

1441
01:04:33,304 --> 01:04:35,437
- 私の話を聞いていましたか？
- [どもり] えっと--

1442
01:04:35,438 --> 01:04:39,177
いいえ、ありません
もうここの権威はクソだ。

1443
01:04:39,178 --> 01:04:40,608
そうでしたか--

1444
01:04:41,213 --> 01:04:42,147
旅行はどうでしたか？

1445
01:04:42,148 --> 01:04:44,545
- うーん、とてもよかったです、ありがとう。
- 素晴らしい。

1446
01:04:44,546 --> 01:04:45,579
本当に良かったです、はい。

1447
01:04:45,580 --> 01:04:47,350
- そのメールはあなたが送りましたか？
- えーっと...

1448
01:04:47,351 --> 01:04:50,221
だって彼はこう言っていた、
メールはしません。それで...

1449
01:04:50,222 --> 01:04:53,588
そうですか--それは「ビッチ」と言いますか？

1450
01:04:53,995 --> 01:04:54,896
[セレステ] うーん…

1451
01:04:54,897 --> 01:04:58,658
そうですね、そうだと思います
ある種、検閲されたようなもの。

1452
01:04:58,659 --> 01:05:01,397
これが彼が考えていることです
あなたのツアーはこうあるべきです。

1453
01:05:01,398 --> 01:05:04,301
やり方はよくわかりません
彼はすべてをここに集めました、

1454
01:05:04,302 --> 01:05:07,205
でも彼はそうなる気がする
自分でお金を払うようなものですが、

1455
01:05:07,206 --> 01:05:11,176
または、ラベルは次のようになります。
それを払って、

1456
01:05:11,177 --> 01:05:12,012
それはさらにクレイジーです。

1457
01:05:12,013 --> 01:05:14,278
- [チャーリーが咳払いをする]
- 正直に言うと、
本当に混乱してしまいました、

1458
01:05:14,279 --> 01:05:18,414
でも今あなたはここにいる、
それで私たちはそれを続けることができます。

1459
01:05:18,415 --> 01:05:19,646
- [チャーリー] 「やってください」？
- うん。

1460
01:05:19,647 --> 01:05:22,253
[チャーリー] ティム、そうじゃなかった？
クソ、それを理解してください...

1461
01:05:22,254 --> 01:05:24,090
[セレステ] どういうことだ？

1462
01:05:24,091 --> 01:05:25,454
ええと、ええと...

1463
01:05:25,455 --> 01:05:27,225
[笑い]
すみません、ちょっと混乱しているので...

1464
01:05:27,226 --> 01:05:29,425
-「得る」とはどういう意味ですか？
続けましょう」？ -どういう意味ですか？

1465
01:05:29,426 --> 01:05:34,496
なぜなら、私にとってそれはつまり、
私たちが始めなければならないことを
また一から。

1466
01:05:34,497 --> 01:05:35,497
公演は２週間後ですが、

1467
01:05:35,498 --> 01:05:38,368
だから私は彼と一緒にリハーサルをしなければならない
お金がかかるので、

1468
01:05:38,369 --> 01:05:39,336
私の言っている意味が分かりますか？

1469
01:05:39,337 --> 01:05:42,141
すべてを怒らせることはできない
なぜなら今あなたは2番目を持っているからです
考えます、セレステ。

1470
01:05:42,142 --> 01:05:44,045
これはそのようには機能しません。

1471
01:05:44,375 --> 01:05:46,244
[チャーリーが咳払いをする]

1472
01:05:46,245 --> 01:05:48,984
[笑い] うーん...

1473
01:05:50,084 --> 01:05:52,086
これにお金を払っていますか？

1474
01:05:53,021 --> 01:05:56,419
あなたはイビサから私に電話をかけてきました。
あなたはやりたいと言いました
私たちのショー

1475
01:05:56,420 --> 01:05:57,959
そして確認するために
こんなことは起こらなかったと。

1476
01:05:57,960 --> 01:06:00,027
そして聞いてください、分かりました
これは見た目が悪いと、

1477
01:06:00,028 --> 01:06:02,227
でもそうではない
ゼロから始める。

1478
01:06:02,228 --> 01:06:04,527
- 正直に言うと…
- チャーリー。

1479
01:06:05,363 --> 01:06:09,003
たぶんあなただけだと思います
分からないよ、セレステ。

1480
01:06:09,004 --> 01:06:11,237
[ティムは息を呑む] ああ、なんてことだ。

1481
01:06:12,634 --> 01:06:15,274
- [トランシーバーのピーピー音]
- 申し訳ありません。

1482
01:06:15,670 --> 01:06:18,541
うん。心配しないでください。
それは起こらないでしょう--

1483
01:06:20,114 --> 01:06:20,674
それは私ですか？

1484
01:06:20,675 --> 01:06:23,215
[セレステ] それは
そう、あなたであるはずです。

1485
01:06:23,216 --> 01:06:25,118
[チャーリー] 持ってないよ
今度はセレステ。

1486
01:06:25,119 --> 01:06:28,022
しなければならない
彼とのことは大丈夫？

1487
01:06:28,023 --> 01:06:30,453
- いいですか--
- 頑張ってください。うん。うん。

1488
01:06:30,454 --> 01:06:32,026
うーん--そうでした--[どもり]
ジェイミーにチャンスはあったのか

1489
01:06:32,027 --> 01:06:35,326
- セレステ、追いつくには？
- [ヨハネス]
おい！おい！おかえり。

1490
01:06:35,327 --> 01:06:37,691
イビザはどうでしたか？私の
家から離れた家。

1491
01:06:37,692 --> 01:06:39,297
- ジェイミーはできましたか
あなたを捕まえますか？ -はい。

1492
01:06:39,298 --> 01:06:40,760
どれか試してみましたか
私が勧めたビーチクラブは？

1493
01:06:40,761 --> 01:06:42,234
[ティム] あなたは
答えを探しています...

1494
01:06:42,235 --> 01:06:43,565
話す必要はないよ
ただいまジェイミー。

1495
01:06:43,566 --> 01:06:45,369
ジェイミーは一体何をしているの
これと何か関係がありますか？

1496
01:06:45,370 --> 01:06:47,536
それでは、順に説明していきます
私たちがここで何をしているのか。うーん...

1497
01:06:47,537 --> 01:06:49,406
[チャーリー] 「ビッチ」 [笑い]

1498
01:06:49,407 --> 01:06:51,078
いいえ、それはハッシュタグです。

1499
01:06:51,079 --> 01:06:52,442
- ああ、分かった。
- えーっと...

1500
01:06:52,443 --> 01:06:53,575
- こんにちは。またまたあなた。
- でも、そうだね。

1501
01:06:53,576 --> 01:06:55,775
チェックアウトに行きませんか
レンダリングなどはありますか？

1502
01:06:55,776 --> 01:06:57,744
- 私はしたいです。
- わかりました、ええと...

1503
01:06:57,745 --> 01:06:58,712
ぜひそうしたいです。

1504
01:06:58,713 --> 01:07:00,582
- 新しいグリーンを手に入れました。
- 新しい緑?

1505
01:07:00,583 --> 01:07:05,290
私はこれが大好きです。それで私たちは
大文字の B が付いています、そして--

1506
01:07:05,291 --> 01:07:06,720
アルバムジャケットを変更しましたか？

1507
01:07:06,721 --> 01:07:08,656
それはわずかです
もっと、土っぽい…

1508
01:07:08,657 --> 01:07:10,163
- うーん、うーん。うん。
- ...あなたが知っている。

1509
01:07:10,164 --> 01:07:13,199
だってもう一つは
ちょっと「吐き気」があったと思います。

1510
01:07:13,200 --> 01:07:14,728
あなたのためにいくつかの衣装を準備中です。

1511
01:07:14,729 --> 01:07:16,697
あなたは--あなたはやっています
衣装は？ [笑い]

1512
01:07:16,698 --> 01:07:20,074
- これはちょっと--これが大好きです
1つ。 -彼はすべてをやってくれます、
そうじゃないですか？

1513
01:07:20,075 --> 01:07:20,734
[チャーリー] そうですね。

1514
01:07:20,735 --> 01:07:24,210
[ヨハネス] それは私もそう思います
もう少し年齢が高い
あなたにふさわしい。

1515
01:07:24,211 --> 01:07:26,146
あなたがタバコが好きなのは知っています。

1516
01:07:26,147 --> 01:07:27,708
- 私たちは常にエッジを保っています。
- [笑い]

1517
01:07:27,709 --> 01:07:30,150
実際にできます
このライターの中に入ります。

1518
01:07:30,151 --> 01:07:33,813
- [どもり] 本当ですか？
- 火をつけているとき。

1519
01:07:33,814 --> 01:07:34,715
それで安全ですか？

1520
01:07:34,716 --> 01:07:37,751
- 100パーセント
もちろん安全です。 -良い。わかった。

1521
01:07:37,752 --> 01:07:40,424
よし。さぁ行こう。

1522
01:07:40,425 --> 01:07:43,361
下がって、下がって。
安全距離、25 フィート。

1523
01:07:43,362 --> 01:07:46,232
[チャーリー、くぐもった声で] どうして私がそうなるの？
火が燃えていたらその中でしょうか？

1524
01:07:46,233 --> 01:07:50,402
[ヨハネス] そして
3、2、1。点灯してください！

1525
01:07:53,636 --> 01:07:54,834
[ヨハネスはくすくす笑う]

1526
01:07:54,835 --> 01:07:58,541
- それはすごかったですね。 -[チャーリー]
見た目はどうでしたか？行きましたか？

1527
01:07:58,542 --> 01:08:00,576
最高でした。わかった。

1528
01:08:00,577 --> 01:08:02,314
皆さん、お疲れ様でした。

1529
01:08:02,315 --> 01:08:06,384
いくつかの対話があります
それはかなりあり得ると思います
ここで効果的です。

1530
01:08:06,385 --> 01:08:09,288
少し時間を取ってください
視聴者との交流のために。

1531
01:08:09,289 --> 01:08:10,091
- わかった。
- それで--

1532
01:08:10,092 --> 01:08:11,257
取りたいですか
メガネを外しているかもしれません...

1533
01:08:11,258 --> 01:08:14,689
- ああ。うん。うん。 -...それで、できます
本当に人と繋がるのか？

1534
01:08:14,690 --> 01:08:16,626
【サングラスがカタカタ】

1535
01:08:16,791 --> 01:08:17,692
それで、あなたは次のようになります。

1536
01:08:17,693 --> 01:08:21,102
「やあ。ああ、ありがとう」
来るために。ああ、なんてことだ。」

1537
01:08:21,103 --> 01:08:25,404
～との小さな交流
誰か。 「ねえ、女の子たち。
どこから来たの？

1538
01:08:25,503 --> 01:08:27,735
ああ、日本。私は日本が大好きです。

1539
01:08:27,736 --> 01:08:30,111
来てくれて<i>ありがとう</i>。」あなたが知っている？

1540
01:08:30,112 --> 01:08:31,640
[高い声で] チャーリー、チャーリー。

1541
01:08:31,641 --> 01:08:33,510
[真似する
叫ぶ] 私たちはあなたを愛しています。

1542
01:08:33,511 --> 01:08:36,117
- ああ！ [普通の声] そして
彼らは引っ張っているでしょう。 -はい、はい。

1543
01:08:36,118 --> 01:08:38,185
- [叫び声をまねる]
- はい、わかりました。うん。

1544
01:08:38,186 --> 01:08:40,716
- こんにちは。
- ああ、彼女は電話を持っています。

1545
01:08:41,354 --> 01:08:42,156
えー...

1546
01:08:42,157 --> 01:08:43,619
- 掴んでください。電話をつかんでください。
- そして写真を撮ります。

1547
01:08:43,620 --> 01:08:45,819
- はい、もちろんです。ごめん。
- 日本から来た女の子たち。

1548
01:08:45,820 --> 01:08:49,394
そうだ、何か面白いことをして、
たとえば、セルフィーで。

1549
01:08:49,395 --> 01:08:50,395
だって、それはまるで...

1550
01:08:50,396 --> 01:08:53,134
- それはバイラルになる、なぜならあなたは、
みたいな… -そうですね。
ただ考えていないのですが--

1551
01:08:53,135 --> 01:08:55,169
そしてどうですか
これは…あなたの目に？

1552
01:08:55,170 --> 01:08:56,203
ええ、私はただ...わかりました。

1553
01:08:56,204 --> 01:08:59,701
つまり、何かがあるのです
それはただ間違っていると感じることについて

1554
01:08:59,702 --> 01:09:01,802
だって彼らの出身地は
日本だけど…分かった、そうだね。

1555
01:09:01,803 --> 01:09:08,249
そして、あなたはこう言います、「今夜
私にとってとても意味のあるものです、天使たち。

1556
01:09:09,184 --> 01:09:13,616
このアルバムを作るのは
素晴らしかったです。」

1557
01:09:13,617 --> 01:09:17,852
そして、ただじっと見つめる
地平線の彼方へ。

1558
01:09:18,655 --> 01:09:20,591
[射撃音を模倣]

1559
01:09:20,756 --> 01:09:24,430
あなたはいじられてはいけません。
そんな...

1560
01:09:25,761 --> 01:09:27,466
[咳払い]

1561
01:09:28,203 --> 01:09:28,763
「ご存知の通り、

1562
01:09:28,764 --> 01:09:33,207
このアルバムを作っている
とても素晴らしい経験でした、

1563
01:09:33,208 --> 01:09:35,341
でも今に至るまではそうではなく、

1564
01:09:35,342 --> 01:09:37,475
見て、感じて…」

1565
01:09:37,476 --> 01:09:40,181
ご存知の通り、
「見て、感じて」。

1566
01:09:40,182 --> 01:09:41,215
それはドーンと着陸する必要があります。

1567
01:09:41,216 --> 01:09:44,515
つまり、次のようなものです[イギリス語で
アクセント] 「しかし、それは今までではありません、

1568
01:09:44,516 --> 01:09:46,880
見て、感じて、

1569
01:09:46,881 --> 01:09:51,919
ただ気づいているのは、
まだ生き始めたばかりです。」

1570
01:09:52,326 --> 01:09:54,624
- [通常の音声で]試してみてください。
- うーん、うーん。

1571
01:09:54,625 --> 01:09:57,660
<i>ブラット</i>はとても大事です
アルバムより大きい。

1572
01:09:57,661 --> 01:09:58,760
[笑い]

1573
01:09:58,761 --> 01:10:02,467
- 私より大きいですね。 - [ヨハネス
笑い] はい、はい。

1574
01:10:02,468 --> 01:10:03,369
[チャーリー] うーん、うーん。

1575
01:10:03,370 --> 01:10:05,735
「それは私たち全員よりも大きいです。」

1576
01:10:06,769 --> 01:10:10,410
[きっぱり] ガキの夏は永遠に。

1577
01:10:12,610 --> 01:10:13,511
いいえ、いいえ？

1578
01:10:13,512 --> 01:10:16,778
大丈夫ですよ。ただ...
そうだと感じているかどうかはわかりませんが、
永遠に続くだろう。

1579
01:10:16,779 --> 01:10:20,552
- 私はまるで -- 永遠に与えてください。
- わかった。わかりました、させてください... はい。

1580
01:10:21,784 --> 01:10:25,326
[叫ぶ] ガキの夏は永遠に！

1581
01:10:25,887 --> 01:10:28,757
あなたは少しヒステリックに聞こえます
そこに。ちょっとだけ。

1582
01:10:28,758 --> 01:10:30,264
だから多分ただ、
もっと強力に、

1583
01:10:30,265 --> 01:10:33,399
- 少ない、好き、
[甲高い声で]「永遠に」 -はい。

1584
01:10:33,400 --> 01:10:36,634
「ブラットサマーよ永遠に！」

1585
01:10:39,274 --> 01:10:42,738
そして、このポーズを保持することができます
5秒から10秒ほど

1586
01:10:42,739 --> 01:10:48,777
観客のせいで
気が狂ってしまうだろう。

1587
01:10:48,778 --> 01:10:51,879
素晴らしい。ああ、まあ、分かった。私は...
それで、実行してみませんか？

1588
01:10:51,880 --> 01:10:54,882
[ヨハネス] はい、
上から。楽しんでください。

1589
01:10:54,883 --> 01:10:55,949
[チャーリー] うーん...

1590
01:10:55,950 --> 01:10:58,953
- あなたの後に。ちょっとした雑談。
- ごめん。

1591
01:11:00,757 --> 01:11:02,429
[ジェイミー] わかりました。

1592
01:11:04,728 --> 01:11:05,827
- なんだか寒いですね。
- うん。

1593
01:11:05,828 --> 01:11:10,667
あなたの掛け方が好きです
そこにあなたのストラップがあります。かっこいいですね。

1594
01:11:10,668 --> 01:11:12,570
- うん。どうしたの？
- [ため息]

1595
01:11:12,571 --> 01:11:13,604
ここにあります。基本的に、それは...

1596
01:11:13,605 --> 01:11:18,510
私たちは皆、非常に感謝しています
あなたが費やした努力
これまでの番組。

1597
01:11:18,511 --> 01:11:19,577
[セレステ] わかりました。

1598
01:11:19,578 --> 01:11:20,512
そしてそれはただ...[ため息]

1599
01:11:20,513 --> 01:11:25,484
本当に優先順位を付けなければなりません
で成功したコンサート映画
一日の終わり。

1600
01:11:25,485 --> 01:11:26,816
完全に。

1601
01:11:26,981 --> 01:11:31,359
私たちにはただ――本当に必要なのです
ヨハネスが先制する
これについて。

1602
01:11:33,823 --> 01:11:34,625
あのサイコパス？

1603
01:11:34,626 --> 01:11:36,825
[どもる] 誰かいますか
彼女を探していますか？ティム？

1604
01:11:36,826 --> 01:11:41,764
チャーリーがイビザにいたとき、
彼女は私に電話してこう言いました。
そんなことが起こらないように。

1605
01:11:41,765 --> 01:11:43,337
そして今は分かりません
いったい何が起こっているんだ。

1606
01:11:43,338 --> 01:11:46,032
そう、問題はセレステ、
何を知る必要はない
クソが続いている。

1607
01:11:46,033 --> 01:11:50,872
これはチャーリーのショーだから
そしてこれはすべて直接来ます
チャーリーから。

1608
01:11:50,873 --> 01:11:54,480
彼女は完全に計画に乗っています
ヨハネスと一緒に。わかった？

1609
01:11:54,481 --> 01:11:56,581
ほら、彼女も...
彼女は自分でタミーに電話さえした

1610
01:11:56,582 --> 01:11:59,453
どのように言うか
彼女はそのことに興奮していました。

1611
01:12:04,656 --> 01:12:07,021
それで何
私はここで何をしているのですか？

1612
01:12:07,791 --> 01:12:09,925
正直に言うと、私にも分かりません。

1613
01:12:10,024 --> 01:12:13,566
おそらくそれが一番良いでしょう
もう今日は終わりにします、セレステ。

1614
01:12:17,933 --> 01:12:19,637
- [ティム] はい、ありがとう
本当に、本当に。 -うーん。

1615
01:12:19,638 --> 01:12:22,376
- [ティムが咳払いをする]
- とりあえずやってもいいですか？お願いします。

1616
01:12:22,377 --> 01:12:24,675
[ジョシュ] あなたは絶対に
それを上司に言いました。

1617
01:12:24,676 --> 01:12:27,382
[ジェイミーが鼻を鳴らして] ありがとう、おい。

1618
01:12:31,518 --> 01:12:33,487
[ドアが閉まる]

1619
01:12:37,051 --> 01:12:40,692
[物思いにふける音楽が流れている]

1620
01:12:41,396 --> 01:12:43,860
[はためく]

1621
01:12:49,503 --> 01:12:50,900
[ドスン]

1622
01:12:53,540 --> 01:12:55,706
[乗組員のおしゃべり]

1623
01:12:55,707 --> 01:12:56,872
[ロイド] それはタバコですか？

1624
01:12:56,873 --> 01:12:58,412
あなたに向かって。あなたに向かって。
押してください。押してください。

1625
01:12:58,413 --> 01:13:02,516
- はい、ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい。
- 引きずるはずですが、
そうすべきではないでしょうか？

1626
01:13:05,948 --> 01:13:09,148
[乗組員のおしゃべり]

1627
01:13:09,149 --> 01:13:10,754
朝。

1628
01:13:10,755 --> 01:13:11,722
素晴らしい一日。

1629
01:13:11,723 --> 01:13:14,824
毎日が素晴らしい、毎日が
もちろん、その日は祝福です、

1630
01:13:14,825 --> 01:13:18,532
でも今日は特別な気がします。

1631
01:13:18,928 --> 01:13:22,129
彼女はそうするつもりですか、
それに乗るか何か？

1632
01:13:22,536 --> 01:13:23,096
[チャーリーのうめき声]

1633
01:13:23,097 --> 01:13:25,835
[テッド] なんだ、その感情は
きつい？きつく見えます。

1634
01:13:25,836 --> 01:13:29,872
うーん、それは...[うめき声]
...少し掘り下げてみましょう。

1635
01:13:29,873 --> 01:13:32,105
まあ、それは可能です
循環を遮断します。

1636
01:13:32,106 --> 01:13:33,447
- おお。
- つま先を失う可能性があります。

1637
01:13:33,448 --> 01:13:34,844
- それで、私たちはきつすぎるんですか？
- [ストラップウィップ]

1638
01:13:34,845 --> 01:13:37,583
[テッド] さあ、
ああ、別のバッグを試してください。

1639
01:13:37,584 --> 01:13:39,849
さらに10個貼ります
キログラム増やしてください、皆さん。

1640
01:13:39,850 --> 01:13:41,818
えー、どれくらい上まで行くの？

1641
01:13:41,819 --> 01:13:42,918
ああ、好きなだけ高く、愛してください。

1642
01:13:42,919 --> 01:13:46,119
までやったよ
垂木はかなりの回数。

1643
01:13:46,120 --> 01:13:48,462
観客はそれに激怒する。

1644
01:13:48,463 --> 01:13:50,464
信じられないほどの眺めです。

1645
01:13:50,465 --> 01:13:52,664
右。飛び立つ準備ができている才能。

1646
01:13:52,665 --> 01:13:54,028
移動中。彼女を起こしましょう。

1647
01:13:54,029 --> 01:13:55,898
[ヨハネス] はい、行きます。

1648
01:13:55,899 --> 01:13:58,032
[テッド] 落ち着いてください。

1649
01:13:58,033 --> 01:14:00,474
[チャーリーは深呼吸する] ティム。

1650
01:14:00,475 --> 01:14:01,739
[ティム] うわー。
行ってみたいです。 [笑い]

1651
01:14:01,740 --> 01:14:06,007
正直に言ってほしい
これがクソだと思ったら教えてください。

1652
01:14:06,008 --> 01:14:09,813
いいえ、それはある種のことだと思います
まるでエーテルのような。うん。

1653
01:14:09,814 --> 01:14:11,947
- [チャーリー] 本当ですか？
- [テッド] 大丈夫ですか？

1654
01:14:11,948 --> 01:14:13,014
ああ、そうだね。元気だよ、ありがとう。

1655
01:14:13,015 --> 01:14:19,020
ティム、もしよかったら教えてください
これはクソっぽい？する
それはたわごとに見えますか？

1656
01:14:19,021 --> 01:14:19,691
いいえ、私は...

1657
01:14:19,692 --> 01:14:23,123
チャーリー、そう感じたら考えるだけ
あなたと同じように、そうなるでしょう
素晴らしいですね。

1658
01:14:23,124 --> 01:14:25,763
それが何なのか分からない
つまり、ティム。 [深呼吸する]

1659
01:14:25,764 --> 01:14:29,096
- はい。うん。 -見た目
素晴らしい。見た目は素晴らしいです。大好きです。

1660
01:14:29,097 --> 01:14:31,198
オーケー、トラックの頭出しをする。

1661
01:14:31,869 --> 01:14:35,773
バカみたいだ。
[深呼吸する]

1662
01:14:35,774 --> 01:14:40,107
【「バカなこと言うかも」
スピーカーを通して再生する]

1663
01:14:40,108 --> 01:14:44,717
<i>â™è 何か愚かなことを言うかもしれません –</i>

1664
01:14:45,784 --> 01:14:51,526
<i>â™è 鏡の中の自分に話しかけてくださいâ™™</i>

1665
01:14:52,186 --> 01:14:56,531
<i>â™ã これを着てください
変装としての服 â™è</i>

1666
01:14:57,994 --> 01:15:00,798
<i>â™ã パーティーに再参加するためです â™™</i>

1667
01:15:00,799 --> 01:15:05,605
<i>â™ã ドアが開いています
中に入れても、まだ外です ™</i>

1668
01:15:05,606 --> 01:15:08,905
<i>â™ã 完璧に見えます
背景用 –

1669
01:15:08,906 --> 01:15:11,677
<i>â™ã 緊張するので、ワインを飲みますâ™™</i>

1670
01:15:11,678 --> 01:15:18,750
<i>「とても寒くなってきました、とても寒くなってきました」</i>

1671
01:15:18,751 --> 01:15:20,884
<i>™ と私は知りません ™</i>

1672
01:15:20,885 --> 01:15:27,023
<i>â™è もし私が属しているなら
もうここにいる、私は... ™</i>

1673
01:15:28,728 --> 01:15:30,927
[電話が鳴る]

1674
01:15:30,928 --> 01:15:34,568
[ティム] ジェイミー、いいえ。ごめん。
2秒。今は無理です。

1675
01:15:34,569 --> 01:15:36,538
さよなら。 2分です。

1676
01:15:37,539 --> 01:15:40,135
[ロイド]何だ
彼女は一体何をしているのですか？

1677
01:15:40,839 --> 01:15:42,874
［チャーリーはため息をつきます］

1678
01:15:44,271 --> 01:15:46,206
[深呼吸]

1679
01:15:46,207 --> 01:15:48,648
[乗組員] <i>誰かいるよ
ここでタミーに電話しました
セキュリティゲート</i>

1680
01:15:48,649 --> 01:15:50,914
<i>彼らの大きなグループがいます。
彼らはアクセス権があると言っています。</i>

1681
01:15:50,915 --> 01:15:53,312
ごめんなさい、何ですか？
チャーリーは今リハーサル中です。

1682
01:15:53,313 --> 01:15:55,655
何を...何をしますか
外ということですか？外のどこ？

1683
01:15:55,656 --> 01:15:59,956
いや、いいです、いいですよ。
いいですね、いいですね。
[深呼吸する]

1684
01:15:59,957 --> 01:16:00,792
[音楽が盛り上がる]

1685
01:16:00,793 --> 01:16:05,632
[チャーリーが歌いながら
スピーカー] <i>â™è かどうかはわかりません
私はもうここに属します ™ </i>

1686
01:16:05,633 --> 01:16:19,306
<i>â™è かどうかはわかりません
私はもうここに属します ™ </i>

1687
01:16:20,109 --> 01:16:25,180
<i>â™ã もし私がもうここにいるとしたら、â™™</i>

1688
01:16:25,587 --> 01:16:28,655
<i>â™ã かどうかはわかりません。</i>

1689
01:16:28,656 --> 01:16:36,598
<i>「私はもうここに属します」</i>

1690
01:16:39,128 --> 01:16:41,130
[ヨハネス] 鳥肌が立った。

1691
01:16:42,065 --> 01:16:48,301
ああ、また行こう、そして何もせずに
長くて退屈なイントロ、
大丈夫？すぐに。

1692
01:16:48,302 --> 01:16:51,172
- [チャーリー] ああ、分かった。素晴らしい。
- 何人かの人がいます
ラベルが…

1693
01:16:51,173 --> 01:16:52,910
[ヨハネス] そうする必要があります
彼女をライターの上に連れて行ってください。

1694
01:16:52,911 --> 01:16:55,374
[テッド] 確かに。ただ必要なのは
いくつかのことをリセットします。

1695
01:16:55,375 --> 01:16:59,180
ただよろしいでしょうか？
彼女に少し待ってもらいますか？

1696
01:16:59,181 --> 01:17:00,754
より高い。

1697
01:17:00,853 --> 01:17:02,986
- [タミー] ティム！
- [リグが鳴る]

1698
01:17:02,987 --> 01:17:04,251
- ティム！
- [テッド] わかりました、チャーリー。

1699
01:17:04,252 --> 01:17:06,055
そのままにしていてほしいのですが、
そして私はこれを整理するつもりです。

1700
01:17:06,056 --> 01:17:07,353
- [乗組員] ちょっと待ってください。
- くそ。

1701
01:17:07,354 --> 01:17:10,763
- ティム。話し合う必要があります。今！
- こんにちは！

1702
01:17:10,764 --> 01:17:11,665
[ティム] わかりました、こんにちは。

1703
01:17:11,666 --> 01:17:13,326
- この投稿をご存知でしたか？
- [チャーリー] 何をしたの...何?

1704
01:17:13,327 --> 01:17:15,834
- 何の投稿ですか？社交？何
ソーシャル... - ソーシャル投稿
どこのチャーリー

1705
01:17:15,835 --> 01:17:18,936
不正確に宣伝された
Bratカードパートナーシップ...

1706
01:17:18,937 --> 01:17:19,871
ティム、何が起こっているの？

1707
01:17:19,872 --> 01:17:21,400
- ...そしてその後も...
- 申し訳ありません。

1708
01:17:21,401 --> 01:17:24,172
...取引全体が無効になりました!

1709
01:17:24,173 --> 01:17:25,877
- それについては承認しましたか？
- いいえ。

1710
01:17:25,878 --> 01:17:26,944
- ロイド！ロイド。
- 何てことだ！

1711
01:17:26,945 --> 01:17:29,650
チャーリーが墜落した
クソ銀行！くそ！

1712
01:17:29,651 --> 01:17:30,211
何？

1713
01:17:30,212 --> 01:17:32,081
- ごめん。これはゲイカードですか？
- [テッド] 才能降臨！

1714
01:17:32,082 --> 01:17:33,852
- これはゲイ向けのクレジット カードですか
事？ -私を降ろしてもらえますか？

1715
01:17:33,853 --> 01:17:35,348
- はっきりさせてもいいですか？
- アーティストを降ろしてください！

1716
01:17:35,349 --> 01:17:37,218
わかった、彼女を倒すつもりだ、
しかし、明確にすることはできますか？

1717
01:17:37,219 --> 01:17:38,890
[タミー] こっちにおいで、お嬢さん。
話し合う必要があります。

1718
01:17:38,891 --> 01:17:39,825
静かな場所を見つけることはできますか？

1719
01:17:39,826 --> 01:17:41,827
- [ティム] そうですね
私たちは潜在的に... -知っていますか
静かな空間はどこですか？

1720
01:17:41,828 --> 01:17:43,664
...活用してください...
更衣室。

1721
01:17:43,665 --> 01:17:46,062
一体何？なぜですか
彼女はティンカー・ベルのような服装をしたのですか？

1722
01:17:46,063 --> 01:17:48,702
- [ジェイミー] ドアはないよ。
- [ティム] ドアはあそこにあります。

1723
01:17:48,703 --> 01:17:50,099
[ジェイミー] それはただ
二人が立っているところ。

1724
01:17:50,100 --> 01:17:54,103
誰かお願いできますか
監督に説明してください

1725
01:17:54,104 --> 01:17:57,942
- 何が起こっているのですか？ -[タミー]
共有は許可されていません...

1726
01:17:57,943 --> 01:17:58,712
神様、モーグ！

1727
01:17:58,713 --> 01:18:00,978
- これは何ですか？これは何ですか？
これは何ですか？ -[不平を言う] 神様。

1728
01:18:00,979 --> 01:18:02,716
[ポーリン] 分かった、分かった。これ
非常にデリケートな状況です。

1729
01:18:02,717 --> 01:18:08,249
関係者以外の人でもできますか
ハワード・スターリングのパートナーシップ
出て行ってください？

1730
01:18:08,250 --> 01:18:10,020
[ロイド] 聞いて、
みんな。リラックス。

1731
01:18:10,021 --> 01:18:10,955
あなたは誰ですか？

1732
01:18:10,956 --> 01:18:12,286
銀行は破綻していない。わかった？

1733
01:18:12,287 --> 01:18:13,991
彼らは、あると言っています
小さな可能性としては--

1734
01:18:13,992 --> 01:18:15,927
- [タミー] 誰がそんなこと言ったの？
- [モリー] チャーリーは得していますか
キャンセルされましたか？

1735
01:18:15,928 --> 01:18:18,930
銀行がそうなるように、
クラッシュする可能性があります。この銀行は、
もうクソだよね？

1736
01:18:18,931 --> 01:18:20,063
- [ティム] ああ、クソ。
- [ロイド] そう？

1737
01:18:20,064 --> 01:18:21,097
それはインターネット上にあります。

1738
01:18:21,098 --> 01:18:23,165
はい、ティム。それがすべてです
インターネット上で。

1739
01:18:23,166 --> 01:18:24,397
チャーリーは誤って伝えた
この全体。

1740
01:18:24,398 --> 01:18:28,401
それが我々のクソなんだよ
対処しています、大丈夫ですか？ラシッド
ただ...聞いてください。

1741
01:18:28,402 --> 01:18:29,875
それで、アーティストは、
ソーシャル投稿をシェアしました

1742
01:18:29,876 --> 01:18:32,471
間違って宣伝したもの
利用規約

1743
01:18:32,472 --> 01:18:33,879
契約に従って
銀行と一緒に。

1744
01:18:33,880 --> 01:18:35,716
[チャーリー] でもロイド、私はただ
投稿するように言われたものを投稿しました。

1745
01:18:35,717 --> 01:18:37,377
多くのアーティストのファンがサインをしてくれました
無料チケットを手に入れるためだけに起きて、

1746
01:18:37,378 --> 01:18:39,346
そして今、これらの人々は
イニシャルをデフォルトにする
支払い。

1747
01:18:39,347 --> 01:18:42,217
[タミー] あなたのファンは金を払っていない
彼らのクレジットカードの請求書、チャーリー！

1748
01:18:42,218 --> 01:18:43,218
詐欺についてはどうですか？詐欺だ。

1749
01:18:43,219 --> 01:18:46,452
うん。それで彼らは複数を使用しました
身分証明書の形式、
それは基本的な詐欺です。

1750
01:18:46,453 --> 01:18:48,157
- 逮捕者も出ています。
- [ロイド] 逮捕される？

1751
01:18:48,158 --> 01:18:50,423
[チャーリー] これは私のせいではありません。
これは明らかに
銀行のせいです。

1752
01:18:50,424 --> 01:18:53,162
推測しているわけではありません
今のところ個人責任。

1753
01:18:53,163 --> 01:18:55,032
カードを2枚登録しました。
私は刑務所に行くのですか？

1754
01:18:55,033 --> 01:18:56,869
- でもそれは明らかに
私のせいじゃないよ！ -チャーリー、やめて--

1755
01:18:56,870 --> 01:18:59,432
チャーリー！私たちも入ってなかった
同じ国だったとき
あなたはそれを投稿しました。

1756
01:18:59,433 --> 01:19:01,038
ロイド！逃げろ
私から！私から離れてください！

1757
01:19:01,039 --> 01:19:03,777
- 私から離れてください！から離れてください
私！ -[ロイド] なぜそうではないのですか？
あなたは私を助けていますか？

1758
01:19:03,778 --> 01:19:07,110
- これは私の責任ではありません。 -はい
それはです！これは私のせいではありません！

1759
01:19:07,111 --> 01:19:11,785
落ち着け！私は
今から心配になってきました！わかった。

1760
01:19:11,786 --> 01:19:12,313
それは少なくなります。

1761
01:19:12,314 --> 01:19:14,249
わかった。チャーリーを捕まえるつもりだ
彼女の車に向かう。

1762
01:19:14,250 --> 01:19:18,055
私たちは彼女をそこから追い出すつもりです
ここ。アナ、電話してもらえますか
ドライバーと掴んで――

1763
01:19:18,056 --> 01:19:20,519
- ごめんなさい、ごめんなさい。ただ-- ただ--
- [タミー] チーム。チーム、チーム、チーム。

1764
01:19:20,520 --> 01:19:21,421
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。ティム！

1765
01:19:21,422 --> 01:19:24,193
それが良いとは思わない
アイデア。それが賢明だとは思いません。

1766
01:19:24,194 --> 01:19:25,029
それは賢明ではありません。

1767
01:19:25,030 --> 01:19:26,327
- どこに行くの？
- 彼はどこへ行くのですか？

1768
01:19:26,328 --> 01:19:29,000
まあ、それはガキです
夏は終わった。

1769
01:19:29,001 --> 01:19:30,067
[タミーがつぶやく]

1770
01:19:30,068 --> 01:19:31,398
- [ガラスが割れる]
- [タミー] うわー。

1771
01:19:31,399 --> 01:19:32,938
- 素晴らしい。
- わかった。ただ行くつもりです...

1772
01:19:32,939 --> 01:19:34,170
- [チャーリーは荒い息をする]
- 大丈夫ですか？

1773
01:19:34,171 --> 01:19:37,503
- 閉じてもいいですか...
お願いします。 -わかりました、ごめんなさい。
ごめん。うーん...

1774
01:19:37,504 --> 01:19:39,143
ありがとうございます。

1775
01:19:41,981 --> 01:19:43,345
くそ！

1776
01:19:43,818 --> 01:19:45,984
一体何？一体何？

1777
01:19:45,985 --> 01:19:48,053
[荒い息をする]

1778
01:19:54,224 --> 01:19:56,962
[歪んだ]
<i>™ パーティーガール、パーティーガール ™</i>

1779
01:19:56,963 --> 01:19:58,261
ファック！

1780
01:19:58,393 --> 01:20:01,165
[荒い息をする]

1781
01:20:02,364 --> 01:20:03,805
ファック！

1782
01:20:03,904 --> 01:20:05,301
[ため息]

1783
01:20:06,170 --> 01:20:08,205
[物体がカタカタ音を立てる]

1784
01:20:09,437 --> 01:20:13,242
めちゃくちゃなデート。クソ冗談...

1785
01:20:13,243 --> 01:20:14,849
<i>ピッチフォーク。</i>

1786
01:20:15,817 --> 01:20:18,116
[ため息、うめき声]

1787
01:20:19,513 --> 01:20:22,087
[荒い息をする]

1788
01:20:23,924 --> 01:20:26,828
[憂鬱な音楽が流れている]

1789
01:20:35,837 --> 01:20:37,234
[ため息]

1790
01:20:58,189 --> 01:20:59,960
[ため息]

1791
01:21:13,633 --> 01:21:16,140
[記者 1] <i>金融
ハワード・スターリング</i>という機関

1792
01:21:16,141 --> 01:21:19,506
ついに申請しました
不安定の末に破産
数年。

1793
01:21:19,507 --> 01:21:23,081
<i>この崩壊は次のとおりです
二極化するリブランディング
銀行</i>

1794
01:21:23,082 --> 01:21:25,314
<i>ターゲットを絞ろうとする試みにおいて
若年層</i>

1795
01:21:25,315 --> 01:21:28,922
<i>ファンは次のように述べています。
フラストレーションと失望</i>

1796
01:21:28,923 --> 01:21:32,354
<i>「ブラットカード」をきっかけに
クラッシュ」はこれまでどおり
オンラインでダビング。</i>

1797
01:21:32,355 --> 01:21:35,225
[記者 2] <i>これは本当の秋です
このアーティストへの恵みから。</i>

1798
01:21:35,226 --> 01:21:38,591
チャーリーXCXは負けた
約100万人のフォロワー

1799
01:21:38,592 --> 01:21:41,165
これをきっかけに
ブラットカード論争。

1800
01:21:41,166 --> 01:21:42,595
[コルベール] <i>悪い知らせ
ブラット ファン向け</i>

1801
01:21:42,596 --> 01:21:47,468
チャーリーxcxはそうかもしれないようですね
チャーリーSECとトラブル中。

1802
01:21:47,469 --> 01:21:50,240
[コメンテーター] <i>うーん、
つまり、とても透明なのです。</i>

1803
01:21:50,241 --> 01:21:51,340
<i>チャーリーはカウンターカルチャーではありません。</i>

1804
01:21:51,341 --> 01:21:54,673
<i>彼女は試してみるためにそこから盗むだけです
実際になくてもクールに見える
何でも言う</i>

1805
01:21:54,674 --> 01:21:58,215
...私のガキを見直すことにしました
スコアは 10 から 3 までです。

1806
01:21:58,216 --> 01:22:00,580
みんなが尋ねている
チャーリーのこと。えー...

1807
01:22:00,581 --> 01:22:03,121
正直に言うと、私は...ただ
彼女のファンには本当に申し訳ないと思う。

1808
01:22:03,122 --> 01:22:06,388
「私はソー・ジュリアです。」 [嘲笑] ええ、
そうです。そんなことはない
私は約です。

1809
01:22:06,389 --> 01:22:09,622
[コルベール] <i>さて、一つありました
銀行が入っている可能性を示唆する
早い段階でトラブルが発生する</i>

1810
01:22:09,623 --> 01:22:14,429
Bratカードのサインアップボーナス時
無料のコカイン袋でした。

1811
01:22:14,430 --> 01:22:15,397
[スタジオの聴衆の笑い声]

1812
01:22:15,398 --> 01:22:19,973
誰かが指名したとは思えない
チャーリーxcxと彼女のゲイのお尻
クレジットカード...

1813
01:22:19,974 --> 01:22:20,534
彼女を捕まえてください。

1814
01:22:20,535 --> 01:22:23,636
[記者 1]<i>ハワード・スターリングは
非常に安全でない場所で</i>

1815
01:22:23,637 --> 01:22:25,044
<i>そしてそれを利用しようとする彼らの試み</i>

1816
01:22:25,045 --> 01:22:27,640
<i>若くて脆弱な市場において
明らかに裏目に出た</i>。

1817
01:22:27,641 --> 01:22:28,674
あなたは、分析するのが好きです。何てことだ。

1818
01:22:28,675 --> 01:22:32,612
どうすれば友達になれるでしょうか
何かができる人
このように？えー...

1819
01:22:32,613 --> 01:22:35,549
[ファン]<i>私もかつてはその一人でした
チャーリーの大ファン</i>

1820
01:22:35,550 --> 01:22:38,651
<i>しかし結局のところ
これは、私には無理です。</i>

1821
01:22:38,652 --> 01:22:40,257
<i>私が持っていたものはすべて、
私の貯金はすべてなくなってしまいました。</i>

1822
01:22:40,258 --> 01:22:45,262
<i>正直、よくわかりません
何を言うか。
彼女は私にとってとても大切な存在でした。</i>

1823
01:22:45,263 --> 01:22:48,199
[vlogger]<i>より良い質問
「誰が殺したか」の代わりに
ブラット・サマー？」</i>

1824
01:22:48,200 --> 01:22:49,266
<i>は「ブラット・サマーの所有者は誰ですか?」</i>

1825
01:22:49,267 --> 01:22:50,498
<i>それは何ですか?どうしてそうなったのですか？</i>

1826
01:22:50,499 --> 01:22:52,665
<i>そしてそれは何かあったでしょうか
純粋に商業性を欠いている</i>

1827
01:22:52,666 --> 01:22:54,370
<i>おそらくそれがそれを殺しました
そもそも</i>

1828
01:22:54,371 --> 01:22:57,307
<i>これについてはこれから調べます
チャート作成中の今日のビデオ
アルバムの展開</i>

1829
01:22:57,308 --> 01:23:00,442
<i>ポップの調子を分析するため
最も直感的なインターネットのスター</i>

1830
01:23:00,443 --> 01:23:03,743
<i>これに勝ちました
今年のバイラルオリンピック</i>

1831
01:23:07,384 --> 01:23:09,716
[甲高いブザー音]

1832
01:23:10,024 --> 01:23:13,257
[タミー] わかった、みんなここにいるから
これ以上時間を無駄にしないようにしましょう。

1833
01:23:13,258 --> 01:23:14,027
ここはどこですか？

1834
01:23:14,028 --> 01:23:16,326
[ラシード] そうですね、えー、それで
ハワード・スターリングについて
状況、

1835
01:23:16,327 --> 01:23:20,132
私たちの主な関心事は依然として
コンサートチケットのプロモーション。

1836
01:23:20,133 --> 01:23:21,166
[急に息を吸い込む] うーん...

1837
01:23:21,167 --> 01:23:23,036
チケットはすでに発券されているので、
配布されても有効なままです。

1838
01:23:23,037 --> 01:23:26,633
しかし銀行はそれを明らかにしました
彼らはお金を払わないということ
彼らのために。

1839
01:23:26,634 --> 01:23:29,768
[タミー] ああ、銀行だから
もう存在しません。

1840
01:23:29,769 --> 01:23:30,571
それは正しいです。

1841
01:23:30,572 --> 01:23:32,078
それでツアーが進めば、

1842
01:23:32,079 --> 01:23:36,148
私たちはこれらのわずかな費用を払っています
ゲイの犯罪者はそれを見ますか？

1843
01:23:36,149 --> 01:23:38,447
- [タミー] え？
- [ラシード] その...私はしません...

1844
01:23:38,448 --> 01:23:40,218
[タミー] わかりました、
わかりました。わかった。わかった。

1845
01:23:40,219 --> 01:23:42,352
そうしなければなりません
取り戻す方法を見つける。

1846
01:23:42,353 --> 01:23:44,189
どういう状況ですか
アマゾンで？

1847
01:23:44,190 --> 01:23:46,587
ああ、彼らは閉じ込められています。
その取引は堅実だ。

1848
01:23:46,588 --> 01:23:47,687
- [タミー] それはいいですね。
- うん。

1849
01:23:47,688 --> 01:23:51,394
タミー、口を挟んでもいいですか？
まあ、ただの思い出です
それが私たちだったということ。

1850
01:23:51,395 --> 01:23:53,231
- アマゾンは…
- [タミー] ああ。

1851
01:23:53,232 --> 01:23:54,463
- ありがとう。
- [ティム] あなたは何でしたか？

1852
01:23:54,464 --> 01:23:56,498
- 何？ -ええと、私は
ごめん。ヨハネスがここにいます。

1853
01:23:56,499 --> 01:23:58,632
- 何？ヨハネス？何のために？
- ヨハネス?

1854
01:23:58,633 --> 01:23:59,501
このクソ野郎。

1855
01:23:59,502 --> 01:24:01,404
- 私は彼女にあなたが参加していると言いました
会議。 -よし。ただ...

1856
01:24:01,405 --> 01:24:02,801
分かった、彼を連れて行こう。
彼を連れて来てください。

1857
01:24:02,802 --> 01:24:04,605
- 一体何なの？
- わかりました、ごめんなさい。ごめんなさい。

1858
01:24:04,606 --> 01:24:05,474
おい。

1859
01:24:05,475 --> 01:24:08,444
ああ、すごい。
みんなここにいるよ。 [笑い]

1860
01:24:08,445 --> 01:24:11,249
君たちは
ちょっと厳しい状況で。

1861
01:24:11,250 --> 01:24:18,421
だから、もしかしたら今が良い時期なのかもしれない
私の関与について話し合うために
フィルムと一緒に。

1862
01:24:18,422 --> 01:24:20,621
そうですね...[笑い]
...何を話し合う必要がありますか?

1863
01:24:20,622 --> 01:24:26,264
そうですね、タミー、その背景は
プロジェクトは明らかに変わりました。

1864
01:24:26,265 --> 01:24:30,367
ブルース、もしなら飛び込んでもいいよ
追加したい気分です
ここに何かがある。

1865
01:24:30,368 --> 01:24:34,371
私のクライアントであるヨハネスが、
このフィルムに付属していたのは、

1866
01:24:34,372 --> 01:24:38,111
彼は作ることに同意しなかった
扇動的な宣伝資料

1867
01:24:38,112 --> 01:24:41,279
の図に対して
政情不安。

1868
01:24:41,280 --> 01:24:42,148
[ヨハネス] その通りです。

1869
01:24:42,149 --> 01:24:45,580
このことが明らかになりました
映画は助けになるだろう
議題

1870
01:24:45,581 --> 01:24:49,452
それは矛盾しています
私のクライアントの道徳的立場。

1871
01:24:49,453 --> 01:24:51,454
- [ヨハネス] はい。
- [笑い] 道徳的立場は？

1872
01:24:51,455 --> 01:24:52,620
- [ブルース] うーん、うーん。
- [タミーは笑います]

1873
01:24:52,621 --> 01:24:57,394
[どもり] 構わないよ--
チャーリーがユナボマーを犯したら、

1874
01:24:57,395 --> 01:24:58,461
あなたは契約を結んでいるのです。

1875
01:24:58,462 --> 01:25:00,463
私にはなれません
共産主義者と関係がある！

1876
01:25:00,464 --> 01:25:04,137
彼女は決して共産主義者ではありません。
彼女は血まみれのHandMキャンペーンを行いました。

1877
01:25:04,138 --> 01:25:09,770
申し訳ありませんが、これは...これ
全体の状況は倒錯しています。

1878
01:25:10,177 --> 01:25:11,804
彼女は変態だ。

1879
01:25:11,805 --> 01:25:14,411
彼女は自分のファンを破産させた。

1880
01:25:14,412 --> 01:25:15,709
あなたは彼らがそうだと思います
彼女のショーを見に行くつもりですか？

1881
01:25:15,710 --> 01:25:18,877
ヨハネス、相棒、まだあるよ
実際、かなり興味があります。

1882
01:25:18,878 --> 01:25:21,517
- [ジョシュ] どうやら、
彼女のファンの多くは... -何で？

1883
01:25:21,518 --> 01:25:23,816
...全体を考える
とても面白いことだよ。

1884
01:25:23,817 --> 01:25:24,652
[ヨハネス] えっ？

1885
01:25:24,653 --> 01:25:25,785
- [タミー] はい。そして、ティム...
- ははは。

1886
01:25:25,786 --> 01:25:29,195
うん。そうだ、チャーリーは行くよ
路上で、ショーをやっている。

1887
01:25:29,196 --> 01:25:29,789
そうでしょう、ティム？右？

1888
01:25:29,790 --> 01:25:35,466
ええと、私は実際に与えています
彼女には少しスペースがある
瞬間、ええと、すべて以来。

1889
01:25:35,631 --> 01:25:40,569
それで、チャーリーとは話していないのですか？
いつから？

1890
01:25:40,570 --> 01:25:43,770
すべてが起こったので私は言いました
これで。

1891
01:25:43,771 --> 01:25:45,310
まあ、それは...[どもり]

1892
01:25:45,311 --> 01:25:48,181
- 先週からですか？ -[ラシード]
おそらく一週間くらいです、はい。

1893
01:25:48,182 --> 01:25:49,182
[ティム] 今週は何ですか?

1894
01:25:49,183 --> 01:25:52,251
- はい。ええ、ええ。うん。 -待って、
それで、誰かチャーリーと話しましたか？

1895
01:25:52,252 --> 01:25:53,549
はぁ？いいえ？

1896
01:25:53,550 --> 01:25:56,717
チャーリーがそうでないなら
ここではショーはありません。

1897
01:25:56,718 --> 01:25:57,718
それは私たちをどこに残すのでしょうか？

1898
01:25:57,719 --> 01:26:02,261
さて、そのアーティストなら、
キャンセルの責任がある
自分たちの番組、

1899
01:26:02,262 --> 01:26:05,462
えー、そのせいで
病気や無力さ、

1900
01:26:05,463 --> 01:26:06,793
あるいは突然死するかもしれない、

1901
01:26:06,794 --> 01:26:13,569
彼らは、あるいは彼らの財産は、
～の費用を負担する
そのキャンセル。

1902
01:26:13,570 --> 01:26:15,439
え、え、突然死？

1903
01:26:15,440 --> 01:26:20,180
わかった。だから彼女はそうではない
死んでいると推測できます。

1904
01:26:20,181 --> 01:26:22,744
【教会の鐘が鳴る】

1905
01:26:23,481 --> 01:26:24,316
そうだね。

1906
01:26:24,317 --> 01:26:26,913
[緊張感のある音楽が流れています]

1907
01:26:27,287 --> 01:26:28,684
ああ。

1908
01:26:30,290 --> 01:26:30,784
うーん...

1909
01:26:30,785 --> 01:26:34,393
待ってください。できるでしょうか
5分で？

1910
01:26:34,624 --> 01:26:36,559
ごめんなさい、私は変です。

1911
01:26:36,560 --> 01:26:37,792
うーん...

1912
01:26:38,496 --> 01:26:39,859
【緊張感のある音楽館】

1913
01:26:39,860 --> 01:26:41,960
- [叫んで] 申し訳ありません。ごめん。ごめん。
- [うめき声]

1914
01:26:41,961 --> 01:26:45,503
- [急に息を吐き出す]
- [エレベーターの声] <i>ドアが閉まります。</i>

1915
01:26:46,570 --> 01:26:49,209
- [ロイド] そこにいるよ。こんにちは。
おっと。 -[叫ぶ]クソ地獄！

1916
01:26:49,210 --> 01:26:53,774
チャーリーから聞いたでしょう、
そうですか？あなたは...が好きです
チャーリーを見たことがありますか？

1917
01:26:53,775 --> 01:26:55,380
いいえ、木曜日以来ではありません。

1918
01:26:55,381 --> 01:26:56,711
アナ！一体何？

1919
01:26:56,712 --> 01:26:59,285
- [ロイド] ティム、調子よ。おい、
何... -はい、はい、ごめんなさい。私...

1920
01:26:59,286 --> 01:27:00,913
それは本当に
失礼な。ごめんなさい。ただ...

1921
01:27:00,914 --> 01:27:01,914
彼らは彼女が死んだと思っている。

1922
01:27:01,915 --> 01:27:05,258
- 彼らは彼女が死んでいるかもしれないと考えています。
- 彼女が死んだなんて誰が思う？

1923
01:27:05,259 --> 01:27:06,391
レーベルは彼女が...

1924
01:27:06,392 --> 01:27:08,888
- 人々は彼女が死んだと思っていますか？
- はい。いいえ、いいえ。お願いします、私は--

1925
01:27:08,889 --> 01:27:10,824
できれば...ええと...

1926
01:27:10,825 --> 01:27:17,798
ああ、彼女がいなくなったら...
[どもり] ...えー、
ショーはありません。正しい？

1927
01:27:17,799 --> 01:27:20,306
- [ティム] 彼女は外出しているかもしれない。
- いいね、と投稿すべきです。
足りないもの、

1928
01:27:20,307 --> 01:27:21,802
-そうだね？ -[アナ]
ロンドンにある彼女の家を知っていますか？

1929
01:27:21,803 --> 01:27:24,343
彼女はロンドンに家を持っていますか？
いいえ、そうではありません。何？

1930
01:27:24,344 --> 01:27:25,740
- [ロイド] そうでしょうね
黒い画面？ -どこ？

1931
01:27:25,741 --> 01:27:29,447
- 彼女の写真とは違います。
- いいえ！これについては投稿しません！
あなたは怒っていますか？

1932
01:27:29,448 --> 01:27:31,515
- Uberを予約しました。
- うん。 Uberを予約してください。

1933
01:27:31,516 --> 01:27:33,814
- あなたが持っている。うん、素晴らしい。
- ええ、それは--

1934
01:27:33,815 --> 01:27:35,322
一つ。

1935
01:27:35,487 --> 01:27:40,755
仮に、
何かがあれば...

1936
01:27:40,756 --> 01:27:41,954
[テーブルをノックする]

1937
01:27:41,955 --> 01:27:42,988
...神は禁じます、

1938
01:27:42,989 --> 01:27:44,528
チャーリーに起こった、

1939
01:27:44,529 --> 01:27:51,305
私たちは映像をコントロールできていますか
それはもう撃たれたのですか？それとも...

1940
01:27:54,374 --> 01:27:56,738
そうです。わかった。

1941
01:27:56,739 --> 01:27:59,037
【教会の鐘が鳴る】

1942
01:27:59,038 --> 01:28:01,347
- [ロイド] これですか？
- [アナ] はい。

1943
01:28:01,348 --> 01:28:02,975
[ティム] わかりました。わかった、わかった、わかった。

1944
01:28:02,976 --> 01:28:04,350
- ありがとう。
- [アナ] さあ。

1945
01:28:04,351 --> 01:28:06,616
- [ティム] ありがとうございます。ありがとう。
- [ロイドのうめき声]

1946
01:28:06,617 --> 01:28:09,851
- ああ。 [うなり声]
- [ティム] あの家ですか？

1947
01:28:13,855 --> 01:28:14,921
[ヨハネスはくすくすと笑う]

1948
01:28:14,922 --> 01:28:18,530
皆さんはそうでしたか？
エイミーの映画を見たことがありますか？

1949
01:28:18,926 --> 01:28:21,367
君は...
信じられないほど強力です。

1950
01:28:21,368 --> 01:28:24,338
[教会の鐘が鳴り続ける]

1951
01:28:25,438 --> 01:28:28,540
[カラスの鳴き声]

1952
01:28:33,545 --> 01:28:36,877
[ティムが不明瞭に話す]

1953
01:28:36,878 --> 01:28:39,650
[走る足音]

1954
01:28:40,618 --> 01:28:42,014
[全員荒い呼吸]

1955
01:28:42,015 --> 01:28:45,084
- [アナ] ああ、クソ。
- [ロイド] ああ、イエス様。

1956
01:28:45,491 --> 01:28:47,690
[バラバラ、
不明瞭な会話]

1957
01:28:47,691 --> 01:28:50,496
[静的なブザー音]

1958
01:28:51,728 --> 01:28:55,534
【緊張感のある音楽館】

1959
01:29:02,904 --> 01:29:04,773
- [アナ] チャーリー?
- [チャーリーは息を呑む]

1960
01:29:04,774 --> 01:29:06,710
[ティムは息を呑む]

1961
01:29:07,348 --> 01:29:09,041
[ため息]

1962
01:29:09,042 --> 01:29:12,683
【教会の鐘が鳴る】

1963
01:29:13,453 --> 01:29:14,949
［チャーリーはため息をつきます］

1964
01:29:16,753 --> 01:29:19,426
[ティム] うーん、いいえ、ただ寝ているだけです。

1965
01:29:19,921 --> 01:29:22,659
彼女は疲れていると言った。うん。

1966
01:29:22,660 --> 01:29:26,091
いいえ、いいえ、彼女は完全に
わかります。うん。

1967
01:29:26,092 --> 01:29:29,601
ヨハネスさんのショー。
彼がやりたいことは何でも。

1968
01:29:29,733 --> 01:29:35,101
いいえ、いいえ。メモはありません、
私が知っている限りでは。

1969
01:29:36,003 --> 01:29:37,576
えー...

1970
01:29:37,939 --> 01:29:39,776
ええ、いいえ、彼女は確信しています。

1971
01:29:39,941 --> 01:29:41,678
[鳥のさえずり]

1972
01:29:41,679 --> 01:29:43,581
[物思いにふける音楽が流れている]

1973
01:29:43,582 --> 01:29:45,749
[ティム] わかりました。乾杯。

1974
01:29:58,091 --> 01:30:00,565
[セレステ] うーん... [唇を鳴らす]

1975
01:30:00,566 --> 01:30:03,932
いいえ、まだです。うーん...

1976
01:30:04,570 --> 01:30:11,411
しかし、彼女は私にこの音声メモを送ってくれました。

1977
01:30:11,412 --> 01:30:15,812
<i>どうか見てみましょう
ここで接続できます。</i>

1978
01:30:23,182 --> 01:30:24,887
[ため息]

1979
01:30:26,053 --> 01:30:27,626
[鼻を鳴らして]

1980
01:30:31,861 --> 01:30:32,729
[電話のビープ音]

1981
01:30:32,730 --> 01:30:38,098
やあ、セレステ。うーん...[吸い込む
鋭く] ...私です。 [笑い]

1982
01:30:38,538 --> 01:30:39,935
私は、ええと...

1983
01:30:40,166 --> 01:30:41,606
[震える息をする]

1984
01:30:41,607 --> 01:30:44,610
ごめんなさい...えと...

1985
01:30:44,775 --> 01:30:46,645
すべてについて。

1986
01:30:47,107 --> 01:30:47,942
えー...

1987
01:30:47,943 --> 01:30:49,581
[ため息]確かに
あなたは何が起こったかを見ました。

1988
01:30:49,582 --> 01:30:53,982
つまり、すべてが美しかったです
実際、ひどい。 [笑い]

1989
01:30:54,488 --> 01:30:58,557
私はこのすべてがこうなることを知っています
今はちょっとした冗談ですが、

1990
01:30:58,558 --> 01:31:01,758
ちょっと冗談っぽくなってしまいました。
[鋭く吸い込む]

1991
01:31:01,759 --> 01:31:04,024
<i>そして私はそうは思わない
許しますよ、</i>

1992
01:31:04,025 --> 01:31:09,535
だから私はあなたに期待していません
明らかに私を許してください。

1993
01:31:09,536 --> 01:31:10,129
うーん...

1994
01:31:10,130 --> 01:31:16,840
でも、それが言いたかっただけなんです
本当に、本当にごめんなさい。

1995
01:31:20,580 --> 01:31:21,844
<i>面白いですね。</i> [ため息]

1996
01:31:21,845 --> 01:31:27,620
<i>この夏ずっと、
終わりが怖いです。</i>

1997
01:31:27,917 --> 01:31:29,049
<i>わかりません、ただ...</i>

1998
01:31:29,050 --> 01:31:31,788
<i>このツアーは私が作り上げました
こんなに巨大なものになるとは。</i>

1999
01:31:31,789 --> 01:31:36,255
<i>すっかり夢中になってしまいました
そのすべてにおいて。</i> [ため息]

2000
01:31:38,631 --> 01:31:42,536
全部を費やしてしまった
手に入れようとする人生…

2001
01:31:44,197 --> 01:31:46,969
承認か何か。

2002
01:31:47,574 --> 01:31:51,005
<i>入ろうとしています...</i> [嘲笑]

2003
01:31:51,006 --> 01:31:52,942
<i>...クールになろうとしています。</i>

2004
01:31:54,911 --> 01:31:56,142
[うめき声] それはただ...

2005
01:31:56,143 --> 01:32:02,985
神様、それは本当にクソだ
恥ずかしい、みんな頑張ってる
時間。 [笑い]

2006
01:32:04,217 --> 01:32:04,920
[ため息]

2007
01:32:04,921 --> 01:32:10,530
だから私が人間のように感じたとき
私のことが気になり始めた…
[笑い]

2008
01:32:10,531 --> 01:32:12,125
<i>...他には何もありません
大事なことですよね？</i>

2009
01:32:12,126 --> 01:32:16,866
<i>これ以上に重要なことはありませんでした
人々に買い続けてもらう
ブラット</i>に。

2010
01:32:16,867 --> 01:32:20,771
<i>ますます多くの人に
それが好きです。それは問題でもなかった
気に入ったら。</i>

2011
01:32:20,772 --> 01:32:25,238
<i>それについては考えもしませんでした。
ただ止めたくなかったのです。</i>

2012
01:32:27,207 --> 01:32:34,951
それがシックではないことはわかっています
パーティーの最後の人、
でも、うーん...

2013
01:32:37,756 --> 01:32:41,595
家に帰るのが嫌だと思う。

2014
01:32:46,699 --> 01:32:49,163
ええ、私は...本当に嫌いです。

2015
01:32:51,869 --> 01:32:53,266
[鼻を鳴らして]

2016
01:32:54,333 --> 01:33:00,844
ただそう思っただけだと思う
十分な数の人が私を好きだったら

2017
01:33:00,845 --> 01:33:02,714
または少なくとも
私に注意を払って、

2018
01:33:02,715 --> 01:33:09,590
たぶん私は見るでしょう
鏡の中の自分と同じように。

2019
01:33:11,625 --> 01:33:13,022
[鼻を鳴らして]

2020
01:33:13,891 --> 01:33:15,695
しかし、私はそうではありませんでした。

2021
01:33:19,765 --> 01:33:21,227
ごめんなさい、あの...[笑い]

2022
01:33:21,228 --> 01:33:25,297
<i>おそらくすでにご存知でしょう
私はショーをやっているのです。</i> [笑い]

2023
01:33:25,298 --> 01:33:28,267
<i>私たちのショーではありませんが、
ヨハネスのショー。ええと...</i>

2024
01:33:28,268 --> 01:33:33,745
それはただ私に必要なものなのです
その理由を理解していただければ幸いです。

2025
01:33:33,746 --> 01:33:38,882
あなたはおそらく唯一の人です
誰がその理由を理解するでしょうか。

2026
01:33:38,883 --> 01:33:42,050
でも、これを知っておいてほしいのです
私は屈服でも何でもないのです。

2027
01:33:42,051 --> 01:33:47,055
やってるよ、えー、
この恐ろしいクソ番組、

2028
01:33:47,056 --> 01:33:48,925
ブラットを続けさせないために、

2029
01:33:48,926 --> 01:33:51,191
しかし、それを破壊するには、

2030
01:33:51,192 --> 01:33:54,326
<i>- 死なせること。</i>
- カメラ 2。広い。

2031
01:33:54,327 --> 01:33:56,867
[チャーリー] <i>私たちはいつも知っていました
とにかくそれを殺さなければなりません。</i>

2032
01:33:56,868 --> 01:33:59,837
<i>もしかしたらこんな世界もあるかもしれない
自分たちのやり方でやれたかもしれない</i>

2033
01:33:59,838 --> 01:34:03,071
<i>でもそれは
もう行き過ぎてしまった。</i>

2034
01:34:03,072 --> 01:34:07,274
そして、それが私のせいだとわかっています。
[震える息をする]

2035
01:34:08,682 --> 01:34:11,817
とにかく、
あなたは来るべきです。 [笑い]

2036
01:34:12,312 --> 01:34:13,048
うーん...

2037
01:34:13,049 --> 01:34:16,348
つまり、本当にそう見えるのです
クソ溶岩ランプ。

2038
01:34:16,349 --> 01:34:19,824
<i>私は気分を害しているわけではありません
誰でも。悪夢。</i>

2039
01:34:19,825 --> 01:34:24,763
<i>明らかに、それだけです
クソばかばかしくて悲しい...</i>

2040
01:34:24,764 --> 01:34:28,701
<i>...でも心配する必要はありません
もうクールだということについて</i>

2041
01:34:28,702 --> 01:34:29,768
<i>またはそれが私のように感じられる場合</i>

2042
01:34:29,769 --> 01:34:34,741
<i>何の関係もないから
もう私と一緒に。</i>

2043
01:34:35,401 --> 01:34:39,680
ある意味、ちょっといい感じです。

2044
01:34:40,175 --> 01:34:43,145
無料みたいに。

2045
01:34:43,915 --> 01:34:45,686
<i>または何か。</i>

2046
01:34:46,280 --> 01:34:47,082
[ため息]

2047
01:34:47,083 --> 01:34:50,382
<i>まるで引きずられていないみたいだ
もうこのことについては一緒です。</i>

2048
01:34:50,383 --> 01:34:53,418
ついに手に入れた
自分の一部を取り戻します。

2049
01:34:53,419 --> 01:34:55,794
[「ほろ苦い交響曲」演奏中]

2050
01:34:55,795 --> 01:35:00,733
<i>他の誰もが作ることができます
ガキの夏が永遠に続くなら
彼らはそうしたいのです。</i>

2051
01:35:00,734 --> 01:35:04,000
でも私にとってはもう終わりです。

2052
01:35:04,001 --> 01:35:05,431
[笑い]

2053
01:35:07,774 --> 01:35:09,369
そして、ええと...

2054
01:35:10,876 --> 01:35:14,077
怖くないよ
終わったら終わり。

2055
01:35:16,178 --> 01:35:19,818
<i>長くなってしまって申し訳ありませんでした。ええと...</i>

2056
01:35:19,819 --> 01:35:22,349
<i>今からこれを送ります。ええと...</i>

2057
01:35:22,789 --> 01:35:23,822
<i>わかりました。さようなら。</i>

2058
01:35:23,823 --> 01:35:26,958
【『ほろ苦い交響曲』
続く]

2059
01:35:45,240 --> 01:35:49,309
[ヨハネス] それはどういう意味ですか?
「共産主義者の精液捨て場？」
イエス・キリスト。

2060
01:35:49,310 --> 01:35:50,750
さて、カメラ 3 をリフレームします。

2061
01:35:50,751 --> 01:35:52,951
それは使えません、いいですか？

2062
01:35:58,517 --> 01:36:03,060
カメラ 3、クソですか？
耳が聞こえない？リフレーミングしてもらえますか？

2063
01:36:13,004 --> 01:36:19,075
<i>「だって、それは」
ほろ苦い交響曲 ™</i>

2064
01:36:19,076 --> 01:36:22,816
<i>「それが人生だ」</i>

2065
01:36:24,180 --> 01:36:26,951
<i>â™ã 家計をやりくりしようとしています â™™</i>

2066
01:36:26,952 --> 01:36:33,387
<i>â™ã あなたは奴隷です
お金があれば死ぬ –</i>

2067
01:36:35,356 --> 01:36:36,961
<i>「あなたを倒します」</i>

2068
01:36:36,962 --> 01:36:44,937
<i>â™ã 唯一の道
私は落ち込んだことはありません –</i>

2069
01:36:46,334 --> 01:36:51,239
<i>â™ã 知ってるよね
それはあなたをさまざまな場所へ連れて行ってくれます ™</i>

2070
01:36:51,240 --> 01:36:55,541
<i>â™ã 全てがどこにあるのか
血管が交わる、そうだね â™è</i>

2071
01:36:58,247 --> 01:37:03,086
<i>â™ã 変化はありません、私は変えることができます
私は変わることができる、私は変えることができる ™ </i>

2072
01:37:03,087 --> 01:37:08,487
<i>â™™ だけど、私はここに自分の型にはまってる
私はここに自分の型の中にいます –</i>

2073
01:37:08,488 --> 01:37:14,493
<i>だけど私は100万人と違う
人々 ある日から
次の ™</i>

2074
01:37:14,494 --> 01:37:19,564
<i>â™ã 自分の型を変えることはできません
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ ™</i>

2075
01:37:19,565 --> 01:37:24,141
<i>â™ã 落ち込んだことはありますか? ™</i>

2076
01:37:24,273 --> 01:37:25,944
<i>â™ã 落ち込んでいませんか? ™</i>

2077
01:37:25,945 --> 01:37:34,546
<i>â™ã 落ち込んだことはありますか? ™</i>

2078
01:37:34,547 --> 01:37:42,895
<i>â™ã 落ち込んだことはありますか? ™</i>

2079
01:37:42,896 --> 01:37:44,259
[歌が消えていく]

2080
01:37:44,260 --> 01:37:47,934
[群衆の歓声]

2081
01:37:48,968 --> 01:37:51,366
[「ドレッド」の演奏]

2082
01:42:50,302 --> 01:42:52,271
[曲が終わる]















