1
00:00:36,619 --> 00:00:38,121
ടെങ്കോകു-ഡൈമാക്യോ

2
00:00:38,955 --> 00:00:40,165
ടെങ്കോകു-ഡൈമാക്യോ

3
00:01:38,473 --> 00:01:41,935
ഇനി മനുഷ്യ പരീക്ഷണങ്ങൾ വേണ്ട!

4
00:01:42,018 --> 00:01:44,771
ഒരു കാൽ വെട്ടുന്നു
നിങ്ങളുടെ പരീക്ഷണങ്ങൾക്കായി മാത്രം

5
00:01:44,854 --> 00:01:46,356
ഒരു മനുഷ്യൻ ചെയ്യുന്ന കാര്യമല്ലേ!

6
00:01:46,439 --> 00:01:47,649
രോഗികളെ സ്വതന്ത്രരാക്കുക
മനുഷ്യ പരീക്ഷണങ്ങൾ നിർത്തുക

7
00:01:47,732 --> 00:01:50,068
-ഇനി മനുഷ്യ പരീക്ഷണങ്ങളൊന്നുമില്ല!
-അത് ശരിയാണ്!

8
00:01:56,616 --> 00:02:00,245
ആ തെണ്ടി!
ശരി, നമുക്ക് ഇവിടെ തന്നെ ചെയ്യാം!

9
00:02:10,296 --> 00:02:12,340
മിസ് മിസുഹാഷി!

10
00:02:13,758 --> 00:02:16,011
അത് മോശമാണ്! അക്രമം തെറ്റാണ്!

11
00:02:16,094 --> 00:02:19,097
- അക്രമം തെറ്റാണ്!
- അക്രമമില്ല!

12
00:02:19,180 --> 00:02:21,850
ഒരു പാറ, എല്ലാ നരകവും അഴിഞ്ഞു വീഴുന്നു.

13
00:02:21,933 --> 00:02:24,894
അവർ ഒരു കൂട്ടം മാത്രമാണ്
വിശ്വാസങ്ങളൊന്നുമില്ലാത്ത ആനന്ദിക്കുന്നവരുടെ.

14
00:02:25,729 --> 00:02:28,648
അല്ല, അവർ ഇന്ന് വിചിത്രമായി പെരുമാറുന്നു.

15
00:02:29,315 --> 00:02:31,943
കുറച്ചു നേരം അവർ വികാരഭരിതരായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

16
00:02:32,027 --> 00:02:34,237
എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
അവർ ഒരു പാറയുടെ പിന്നാലെ പോയി.

17
00:02:34,988 --> 00:02:38,533
അത് മറ്റൊരു ലക്ഷ്യം നിറവേറ്റിയതുപോലെയാണ്.

18
00:02:39,200 --> 00:02:42,162
അതെ. അവർ ഈ പാറ ഉപയോഗിക്കാൻ പോകുന്നു
എന്തും ചെയ്യാനുള്ള ഒഴികഴിവായി.

19
00:02:42,245 --> 00:02:44,539
അവർ എന്തെങ്കിലും ആവശ്യപ്പെട്ടേക്കാം.

20
00:02:44,622 --> 00:02:47,250
ആദ്യം കല്ലെറിഞ്ഞിട്ടും?

21
00:02:47,751 --> 00:02:49,294
ഹും?

22
00:02:49,377 --> 00:02:53,381
അവർ ചിന്തിക്കുന്നവരാണ്
"ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് നമ്മൾ ചെയ്യുന്നതിൻ്റെ പ്രകടനമാണ്

23
00:02:53,465 --> 00:02:55,508
മറ്റുള്ളവർ ചെയ്യുന്നത് ആക്രമണമാണ്."

24
00:02:57,010 --> 00:02:59,137
- നേതാവ്!
-നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

25
00:02:59,220 --> 00:03:02,140
- നേതാവ്!
- നേതാവ്!

26
00:03:02,223 --> 00:03:03,516
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

27
00:03:03,600 --> 00:03:04,809
എന്നെ കടന്നുപോകട്ടെ!

28
00:03:15,570 --> 00:03:17,655
എനിക്ക് ഉറപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു
കാവലിൽ നിന്ന്.

29
00:03:18,656 --> 00:03:21,159
അവൻ രാക്ഷസന്മാർ പറഞ്ഞു
ബേസ്മെൻ്റിൽ ശരിക്കും മരിച്ചു.

30
00:03:23,161 --> 00:03:26,498
ഈ അവസരം നാം നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്!

31
00:03:28,208 --> 00:03:29,834
എല്ലാവരും കേൾക്കൂ.

32
00:03:30,752 --> 00:03:33,088
നേതാവ്

33
00:03:33,713 --> 00:03:34,714
മരിച്ചിരിക്കുന്നു.

34
00:03:41,388 --> 00:03:44,724
നേതാവ് വിധേയനായി
മനുഷ്യത്വരഹിതമായ പരീക്ഷണത്തിലേക്ക്

35
00:03:44,808 --> 00:03:46,309
അവളുടെ കാൽ വെട്ടിമാറ്റുകയും ചെയ്തു.

36
00:03:46,893 --> 00:03:50,021
എന്നിട്ടും അവൾ എഴുന്നേറ്റു നിന്നു
ടെസ്റ്റ് വിഷയം സംരക്ഷിക്കാൻ

37
00:03:50,105 --> 00:03:52,691
ഇമ്മോർട്ടൽ ഓർഡറിലൂടെ ബന്ദിയാക്കപ്പെട്ടു.

38
00:03:54,359 --> 00:03:56,236
നേതാവിൻ്റെ ശത്രുക്കളെ പരാജയപ്പെടുത്തുക!

39
00:03:56,820 --> 00:03:58,154
നിങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങൾ പിടിക്കുക!

40
00:04:01,616 --> 00:04:03,034
ഹേയ്, ഹേയ്.

41
00:04:15,797 --> 00:04:17,173
ഡോക്ടർ!

42
00:04:17,674 --> 00:04:20,301
ഡോക്ടർ, എൻ്റെ കൃത്രിമ കൈ
വിചിത്രമായ ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

43
00:04:24,723 --> 00:04:28,143
ആരോടെങ്കിലും ചോദിക്കാം
എണ്ണ അല്ലെങ്കിൽ സിലിക്കൺ സ്പ്രേ ഉപയോഗിച്ച് ഇത് തളിക്കാൻ.

44
00:04:28,727 --> 00:04:31,396
ഈ ഒരിടം മാത്രം മതി.

45
00:04:32,063 --> 00:04:37,444
ഡോക്ടർ, ഈ കുട്ടിക്ക് അറിയില്ല
ശക്തി എങ്ങനെ നിയന്ത്രിക്കാം.

46
00:04:37,527 --> 00:04:39,320
നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലേ?

47
00:04:39,404 --> 00:04:41,948
നിങ്ങൾ അത് ശീലമാക്കുക.
ശീലിച്ചാൽ മതി.

48
00:04:42,449 --> 00:04:44,117
-ഡോക്ടർ!
-ഡോ. ഉസാമി.

49
00:04:44,200 --> 00:04:45,201
നമുക്ക് പോകാം.

50
00:04:46,244 --> 00:04:47,245
കുഴപ്പമില്ലേ?

51
00:04:47,996 --> 00:04:49,205
അതിന് അവസാനമില്ല.

52
00:04:51,624 --> 00:04:52,667
ഇവിടെ.

53
00:04:54,294 --> 00:04:58,089
അവളെ കൊല്ലാൻ നിനക്ക് കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കണം
നിങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച അതേ രീതി ഉപയോഗിച്ച്

54
00:04:58,173 --> 00:05:00,008
നിലവറയിലെ രാക്ഷസന്മാരെ കൊല്ലാൻ.

55
00:05:05,638 --> 00:05:06,639
ഇത്…

56
00:05:09,059 --> 00:05:11,102
മിസുഹാഷി സൂചിപ്പിച്ച തിരശ്ശീല.

57
00:05:15,565 --> 00:05:17,025
Th- അവർ പറയുന്നു

58
00:05:18,526 --> 00:05:21,780
അത് മൂലക്കല്ലാണ്
അവരുടെ രോഗികളുടെ ചികിത്സ.

59
00:05:29,704 --> 00:05:33,208
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ മെഷീനുകൾ ഓഫ് ചെയ്തുകൂടാ
അവളെ മരിക്കാൻ അനുവദിക്കണമെങ്കിലോ?

60
00:05:34,542 --> 00:05:37,796
ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ അവൾ ഒരു രാക്ഷസയായി മാറും
നിലവറയിലുള്ളവരെ പോലെ.

61
00:05:39,214 --> 00:05:42,801
അവൾ ഒരു നരഭോജിയാകാൻ പോകുകയാണോ?

62
00:05:43,968 --> 00:05:46,304
നരഭോജികൾ മനുഷ്യരാണോ?

63
00:05:48,056 --> 00:05:51,351
അവർ മനുഷ്യരാണോ എന്ന് ചോദിച്ചാൽ
അവർ അൽപ്പം വ്യത്യസ്തരാണ്.

64
00:05:51,434 --> 00:05:53,937
അവർ മുൻ മനുഷ്യരാണ്
രോഗം ബാധിച്ച് മരിച്ചവൻ

65
00:05:54,688 --> 00:05:56,064
അത് അവരെ രാക്ഷസന്മാരാക്കി മാറ്റുന്നു.

66
00:05:57,065 --> 00:06:00,944
ഇവിടെ സൗകര്യങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി
ഒരു മനുഷ്യനെന്ന നിലയിൽ അവളുടെ ആയുസ്സ് നീട്ടാൻ

67
00:06:01,027 --> 00:06:03,196
അവൾക്ക് ആ രോഗം വന്നതിനുശേഷം.

68
00:06:04,489 --> 00:06:06,241
പുരോഗതി മന്ദഗതിയിലാക്കാൻ,

69
00:06:06,741 --> 00:06:10,745
നിങ്ങൾ വെട്ടിമാറ്റണം
രോഗബാധിതമായ ശരീരഭാഗം.

70
00:06:12,539 --> 00:06:16,501
എന്നിട്ടും, അത് വികസിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ,

71
00:06:17,085 --> 00:06:19,045
നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ വീണ്ടും വരും.

72
00:06:19,629 --> 00:06:21,923
ഒപ്പം രോഗബാധിതമായ ഭാഗങ്ങളും
വീണ്ടും നീക്കം ചെയ്യേണ്ടിവരും.

73
00:06:22,507 --> 00:06:25,593
ശരീരത്തിന് പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,
അത് യന്ത്രങ്ങളാൽ സപ്ലിമെൻ്റ് ചെയ്യുന്നു.

74
00:06:26,094 --> 00:06:29,514
ഞാൻ ഇതെല്ലാം വളരെക്കാലമായി ചെയ്യുന്നു.

75
00:06:30,682 --> 00:06:34,310
എന്നാൽ അവളുടെ ശരീരം അതിൻ്റെ പരിധിയിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു.

76
00:06:36,980 --> 00:06:39,399
അവൾക്ക് ഒരു മനുഷ്യനായി മരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും

77
00:06:40,191 --> 00:06:43,486
നിങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച രീതി ഉപയോഗിച്ച്
നിലവറയിലെ രാക്ഷസന്മാരെ കൊല്ലാൻ.

78
00:06:48,491 --> 00:06:50,326
അത് മാത്രമാണ് ഞങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷ.

79
00:07:19,105 --> 00:07:20,106
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

80
00:07:22,525 --> 00:07:23,818
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും?

81
00:07:23,902 --> 00:07:25,987
പക്ഷേ അവൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

82
00:07:27,197 --> 00:07:29,366
ആ ടാബ്‌ലെറ്റിലൂടെ അവൾക്ക് ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയും.

83
00:07:29,866 --> 00:07:32,869
അവൾക്കും നമ്മൾ കേൾക്കാം.

84
00:07:43,713 --> 00:07:45,632
എനിക്ക് വേണം

85
00:07:45,715 --> 00:07:48,134
എനിക്ക് കാണണം

86
00:07:48,218 --> 00:07:51,388
കഴിഞ്ഞ തവണ ആകാശം

87
00:07:56,184 --> 00:07:58,436
അവളെ പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാമോ?

88
00:07:59,187 --> 00:08:00,855
അവളെ മെഷീനുകളിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

89
00:08:07,570 --> 00:08:08,613
ഇവിടെ നിന്ന്.

90
00:08:13,827 --> 00:08:14,911
ഇങ്ങോട്ട്.

91
00:08:15,870 --> 00:08:17,247
ഇത്രയും ദൂരം മാത്രം.

92
00:08:20,792 --> 00:08:22,293
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

93
00:08:23,128 --> 00:08:25,380
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,
ഞാനും ചെയ്യില്ല.

94
00:08:30,510 --> 00:08:34,055
നല്ലത്. അത് ശരിയാണ്. മൃദുവായി.

95
00:08:34,139 --> 00:08:35,390
മൃദുവായി.

96
00:08:38,143 --> 00:08:40,854
-അത് അവളുടെ അടുത്ത് വയ്ക്കുക.
-മനസ്സിലായി.

97
00:08:42,397 --> 00:08:44,315
ഇതും അവളുടെ അരികിൽ വയ്ക്കുക.

98
00:08:46,276 --> 00:08:48,737
എനിക്ക് ഇത് നീട്ടേണ്ടതുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

99
00:08:49,446 --> 00:08:51,698
അവളുടെ കാഴ്ച്ചപ്പാടിലേക്ക് നീ എത്തണം

100
00:08:52,365 --> 00:08:54,784
കാരണം അവൾക്കു കഴിയുകയില്ല
ഒരു നിമിഷത്തേക്ക് എന്തും കേൾക്കാൻ.

101
00:09:17,557 --> 00:09:19,392
അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു! വിഡ്ഢി!

102
00:09:19,476 --> 00:09:21,186
ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം.

103
00:09:22,479 --> 00:09:23,688
എന്നെ വിഡ്ഢി എന്ന് വിളിക്കുന്നു...

104
00:09:32,113 --> 00:09:33,948
എല്ലാ കോണിപ്പടികളും തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു!

105
00:09:34,032 --> 00:09:35,742
- ചുറ്റും പോകുക!
-നമുക്ക് പോകാം!

106
00:09:35,825 --> 00:09:36,826
ഗീസ്.

107
00:09:38,578 --> 00:09:40,455
സമയം വന്നിരിക്കുന്നു.

108
00:09:41,456 --> 00:09:42,957
ഹേയ്!

109
00:09:44,542 --> 00:09:46,169
ജനനം --

110
00:09:58,932 --> 00:10:02,519
അത് പ്രതികാരമാണ്
മിസ് മിസുഹാഷിയെ കൊന്നതിന്!

111
00:10:03,269 --> 00:10:04,938
അതെ!

112
00:10:05,021 --> 00:10:07,273
ചെയ്യേണ്ടത് ചെയ്യണം!

113
00:10:07,774 --> 00:10:09,192
ഇങ്ങോട്ട് ഓടിക്കോളൂ!

114
00:10:10,735 --> 00:10:11,736
ഇത് മോശമാണ്!

115
00:10:12,320 --> 00:10:15,365
വെള്ള ഷർട്ടുകൾ ഇപ്പോൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു,
പല്ലുകൾ വരെ ആയുധം!

116
00:10:15,448 --> 00:10:19,244
കഷ്ടം. ഞാൻ ചിന്തിച്ചു
അവർ അക്രമാസക്തരാകാൻ പോകുന്നില്ല.

117
00:10:20,453 --> 00:10:25,083
എല്ലാവരും മുകളിലേക്ക് നീങ്ങുക!
ചലിക്കാൻ കഴിയുന്നവർ, മുറിവേറ്റവരെ സഹായിക്കുക!

118
00:10:49,733 --> 00:10:52,402
ഹേയ്, ഇത് ഒരുതരം ബഹളമാണ്.

119
00:10:53,236 --> 00:10:54,279
വെറുതെ വിടൂ.

120
00:10:56,531 --> 00:10:59,075
ആ മുറി ഒരു ചതിയാണ്! അത് ശ്രദ്ധിക്കുക!

121
00:12:52,272 --> 00:12:55,525
അത് എളുപ്പമായിരുന്നിരിക്കാം
അവളെ ഒരു രാക്ഷസനായി മാറ്റാൻ വേണ്ടി മാത്രം.

122
00:12:59,070 --> 00:13:02,949
ഞാൻ അവളെ ഒരുപാട് കാലം കഷ്ടപ്പെടുത്തി.

123
00:13:13,710 --> 00:13:16,713
മാരു, മരു. ഇത് നോക്കൂ.

124
00:13:22,886 --> 00:13:25,055
ഉസാമി, ഇത് നോക്കൂ.

125
00:13:39,402 --> 00:13:43,323
എന്നെ മരിക്കാൻ അനുവദിച്ചതിന് നന്ദി
ഒരു മനുഷ്യനായി

126
00:13:46,409 --> 00:13:48,703
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കണ്ണ് തന്നതിന് നന്ദി

127
00:13:48,787 --> 00:13:50,997
നന്ദി

128
00:13:53,833 --> 00:13:58,004
എല്ലാത്തിനും നന്ദി

129
00:14:01,466 --> 00:14:06,596
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

130
00:14:39,796 --> 00:14:43,633
എല്ലാവരും ഇവിടെ ഉണ്ടോ? മറ്റാർക്കെങ്കിലും വേദനിച്ചോ?

131
00:14:43,717 --> 00:14:46,553
നൈറ്റോയാണ് ആദ്യം അവരുടെ നേരെ ചാടിയത്.

132
00:14:47,053 --> 00:14:48,054
ശപിക്കുക.

133
00:14:50,765 --> 00:14:51,766
ഡോക്ടർ!

134
00:14:53,018 --> 00:14:54,019
നിങ്ങൾക്ക് പരിക്കില്ല.

135
00:14:54,519 --> 00:14:57,647
അവർ എന്തൊക്കെയോ പറഞ്ഞു
മിസുഹാഷിയുടെ മരണത്തെക്കുറിച്ചും അകത്തു കടന്നതിനെക്കുറിച്ചും.

136
00:14:57,731 --> 00:14:59,399
നമുക്ക് ഉടൻ അധികാരം തിരിച്ചുപിടിക്കണം.

137
00:14:59,482 --> 00:15:00,859
അല്ലെങ്കിൽ മിസ് ഹോഷിയോ ചെയ്യും…

138
00:15:05,488 --> 00:15:07,907
അവൾ ഇതിനകം മരിച്ചു.

139
00:15:07,991 --> 00:15:08,992
ഓ.

140
00:15:11,536 --> 00:15:13,997
അവർ എന്നോട് പറയരുത്...

141
00:15:15,665 --> 00:15:19,461
അല്ല, അവൾ സ്വാഭാവിക മരണമാണ് മരിച്ചത്.

142
00:15:24,966 --> 00:15:26,801
ഇവിടെ ഒരു സെറ്റിൽമെൻ്റ് ഉണ്ടാകണം.

143
00:15:27,552 --> 00:15:29,763
അവിടെ ഉണ്ടാക്കാമോ
സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്?

144
00:15:29,846 --> 00:15:32,140
നിനക്കെന്തു പറ്റി ഡോക്ടർ?
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വരുന്നില്ലേ?

145
00:15:33,224 --> 00:15:37,020
കാവൽക്കാരോടൊപ്പം ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുഗമിക്കും
അവളെ അടക്കം ചെയ്ത ശേഷം.

146
00:15:37,562 --> 00:15:38,855
ഞാനില്ലാതെ ആദ്യം പോകൂ.

147
00:15:43,026 --> 00:15:45,904
എന്തിനു നമ്മളെ തുരത്തണം
നമ്മൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്?

148
00:15:47,781 --> 00:15:49,741
കാരണം ഞാൻ നിലവറയിൽ രാക്ഷസന്മാരെ കൊന്നു.

149
00:15:50,784 --> 00:15:52,452
അതുകൊണ്ടാണ് ഇത് സംഭവിച്ചത്, അല്ലേ?

150
00:15:54,829 --> 00:15:56,081
-മാരു--
-സാരമില്ല.

151
00:15:59,626 --> 00:16:03,046
മിക്കവാറും എല്ലാ സൗകര്യങ്ങളും
ആ കെട്ടിടത്തിൽ അവൾക്കായി നിർമ്മിച്ചതാണ്.

152
00:16:03,713 --> 00:16:05,215
അവ ഇനി ആവശ്യമില്ല.

153
00:16:05,298 --> 00:16:06,341
ഇപ്പോഴും മുറിവേറ്റവരുണ്ട്.

154
00:16:07,258 --> 00:16:09,678
ഒരുപാട് ആളുകളുണ്ട്
നിങ്ങളാൽ ചികിത്സിക്കപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ.

155
00:16:12,013 --> 00:16:14,557
ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആയിരുന്നു
രണ്ടുപേർ ഒരുമിച്ച് താമസിക്കുന്നു.

156
00:16:15,141 --> 00:16:17,227
പരിക്കേറ്റ ഒരാൾ വീടിനുള്ളിലേക്ക് അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞു.

157
00:16:17,769 --> 00:16:20,063
ഞാൻ അവനെ ഒരു കൃത്രിമ കൈ ഉണ്ടാക്കി.

158
00:16:20,146 --> 00:16:22,816
ഞാൻ അറിയുന്നതിന് മുമ്പ്,
കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആളുകൾ എത്തി.

159
00:16:24,693 --> 00:16:27,070
ഓ, അതെ.

160
00:16:28,947 --> 00:16:33,743
ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുമ്പോൾ അത് അവളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു.

161
00:16:36,496 --> 00:16:38,206
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാനത് ഉണ്ടാക്കിയത്.

162
00:16:39,916 --> 00:16:41,042
അതുകൊണ്ടാണ്.

163
00:16:43,420 --> 00:16:44,921
ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടറല്ല.

164
00:16:50,593 --> 00:16:52,804
അത്ഭുതം.

165
00:16:53,388 --> 00:16:56,016
എൻ്റെ കൈകളിൽ ഭാവിയുണ്ട്.

166
00:16:56,099 --> 00:16:58,643
ഇതുപയോഗിച്ച് നിരവധി പവർ ജനറേറ്ററുകൾ,

167
00:16:58,727 --> 00:17:00,478
നമുക്ക് ഇവിടെ ഒരു നഗരം നിർമ്മിക്കാം.

168
00:17:02,272 --> 00:17:04,357
ഒരു പുതിയ സംസ്കാരം

169
00:17:04,858 --> 00:17:06,693
ഈ തകർന്ന ലോകത്ത്!

170
00:17:08,945 --> 00:17:12,532
ഇനി നമുക്ക് വേണ്ടത്
ഒരു ക്രമവും നേതൃത്വവും.

171
00:17:13,116 --> 00:17:14,367
ഒരു രാഷ്ട്രം.

172
00:17:14,868 --> 00:17:17,287
ബാലിശമായ വിഭാഗങ്ങളുടെ അന്ത്യമാണിത്.

173
00:17:17,829 --> 00:17:19,789
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ തുടങ്ങുന്നു!

174
00:17:33,803 --> 00:17:35,555
എല്ലാവരും ക്ഷമിക്കുക.

175
00:17:37,349 --> 00:17:39,351
നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചതിൽ ഖേദിക്കുന്നു
ഈ പ്രയാസകരമായ സമയത്ത്.

176
00:17:39,434 --> 00:17:41,394
ഇത് രണ്ടും നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

177
00:17:41,895 --> 00:17:43,605
ഇത് ഒരു ഡോക്ടറാണ്.

178
00:17:43,688 --> 00:17:45,857
എനിക്കറിയില്ല.

179
00:17:45,940 --> 00:17:50,028
ഈ നെറ്റിയിലെ പാട് എന്തോ
ഒരിക്കൽ കണ്ടിരുന്നെങ്കിൽ ഓർക്കും.

180
00:17:50,111 --> 00:17:53,448
ഞാൻ വന്ന മൂന്ന് വർഷങ്ങളിൽ
ഡോക്ടറുടെ കൂടെ, ഞാൻ അവനെ കണ്ടിട്ടില്ല.

181
00:17:55,158 --> 00:17:58,703
ഈ സുന്ദരൻ?
ഇത് ഡോക്ടർ ഇനസാക്കി അല്ലേ?

182
00:18:00,038 --> 00:18:01,039
എന്ത്?

183
00:18:01,664 --> 00:18:04,834
ഓ, അതെ! ഇതാണ് ഡോ. ഇനസാക്കി.

184
00:18:04,918 --> 00:18:08,838
വൈറ്റ്ഷർട്ടുകൾക്ക് വളരെ മുമ്പായിരുന്നു അത്
ചുറ്റിക്കറങ്ങാൻ തുടങ്ങി.

185
00:18:08,922 --> 00:18:10,632
അങ്ങനെ, ഏകദേശം രണ്ട് വർഷം മുമ്പ്.

186
00:18:10,715 --> 00:18:12,467
ഒരു ദിവസം, ഒന്നും പറയാതെ,

187
00:18:12,550 --> 00:18:14,928
അവൻ വെറുതെ പോയി.

188
00:18:15,011 --> 00:18:18,848
അദ്ദേഹത്തിന് ശസ്ത്രക്രിയാ പരിജ്ഞാനം ഉണ്ടായിരുന്നു
ഡോ. ഉസാമിയുടെ സാങ്കേതികത പഠിക്കുകയായിരുന്നു.

189
00:18:19,432 --> 00:18:22,018
അവൻ പോകുന്നില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു
മറ്റാരെങ്കിലും മരിക്കാൻ.

190
00:18:22,519 --> 00:18:23,895
അവൻ ഒരു ഉത്സാഹിയായ മനുഷ്യനായിരുന്നു.

191
00:18:25,480 --> 00:18:26,481
റോബിൻ ആണ്.

192
00:18:28,400 --> 00:18:31,611
അത് തീർച്ചയായും റോബിൻ തന്നെ.
നീ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

193
00:18:32,779 --> 00:18:33,780
എനിക്ക് നിന്നെ കാണണം!

194
00:18:34,447 --> 00:18:35,573
എനിക്ക് ചെയ്യണം!

195
00:18:37,033 --> 00:18:38,159
ചേച്ചി.

196
00:18:41,871 --> 00:18:44,040
ഉസാമിയെ കാക്കാൻ പോവുകയാണോ?

197
00:18:44,124 --> 00:18:45,458
ഓ.

198
00:18:45,542 --> 00:18:49,879
ഓ, കാര്യങ്ങൾ അങ്ങനെ തന്നെ പോയി.

199
00:18:52,007 --> 00:18:54,467
നിങ്ങൾക്കും റോബിനെ കുറിച്ച് അറിയണം.
-വാ--

200
00:18:55,093 --> 00:18:56,970
തീർച്ചയായും ഞാൻ അവനെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കും.

201
00:18:57,053 --> 00:18:58,179
ശരി, ശരി.

202
00:19:05,061 --> 00:19:07,105
ഉസാമി ഇതുവരെ തീർന്നില്ലേ?

203
00:20:44,035 --> 00:20:45,036
എന്ത്--

204
00:20:47,580 --> 00:20:48,623
നാശം.

205
00:20:52,502 --> 00:20:53,503
മാരു?

206
00:20:55,839 --> 00:21:00,260
ഞാൻ ഉസാമിയുടെയും റോബിൻ്റെയും തികച്ചും വിപരീതമാണ്.

207
00:21:02,721 --> 00:21:03,847
എൻ്റെ കൈകൾ...

208
00:21:06,057 --> 00:21:07,767
മരണം മാത്രം കൊണ്ടുവരിക!

209
00:21:10,020 --> 00:21:12,188
വിഡ്ഢി!

210
00:21:13,314 --> 00:21:15,775
അത് പറയരുത്.

211
00:21:17,402 --> 00:21:19,362
നിങ്ങൾ അത് പറയാൻ ധൈര്യപ്പെടരുത്.

212
00:21:20,321 --> 00:21:23,324
നരഭോജികളെ നിങ്ങൾ കൊല്ലുമ്പോൾ,

213
00:21:23,408 --> 00:21:25,076
ആളുകൾ ഇനി തിന്നുകയില്ല.

214
00:21:25,577 --> 00:21:27,704
നിങ്ങൾ എല്ലാവരുടെയും ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്നു!

215
00:22:15,710 --> 00:22:18,463
അവരുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ

216
00:22:30,225 --> 00:22:32,727
ഞാൻ എവിടെയാണെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

217
00:22:33,937 --> 00:22:35,647
ഇരുട്ടാണ്.

218
00:22:38,775 --> 00:22:39,859
എങ്ങനെയെങ്കിലും

219
00:22:40,777 --> 00:22:42,195
ഞാനത് വെറുക്കുന്നു.

220
00:22:49,411 --> 00:22:50,620
പേടിയാണ്.

221
00:23:01,756 --> 00:23:03,174
നീ വന്നു!

222
00:23:06,344 --> 00:23:07,345
ശരി, എങ്കിൽ.

223
00:23:08,847 --> 00:23:10,056
ഇത് ഭയാനകമല്ല.

224
00:23:21,901 --> 00:23:24,070
എന്തിനാ നീ ഒറ്റയ്ക്ക് ചിരിക്കുന്നത്?

225
00:23:26,406 --> 00:23:28,366
എനിക്കറിയില്ല.

226
00:23:28,950 --> 00:23:31,453
എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സ്വപ്നം ഉണ്ടായിരുന്നു.

227
00:23:32,037 --> 00:23:33,663
ഏതുതരം?

228
00:23:38,001 --> 00:23:39,878
ഞാൻ ഇനി ഓർക്കുന്നില്ല.