1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

2
00:02:35,906 --> 00:02:37,658
<i>آنا، خذي سيارتي.</i>

3
00:02:38,950 --> 00:02:40,247
لقد أعطيتك المسجل
أليس كذلك؟

4
00:02:41,745 --> 00:02:42,871
أوه نعم.

5
00:02:42,954 --> 00:02:44,831
ولديك
كل الأسئلة؟

6
00:02:44,915 --> 00:02:45,882
نعم.

7
00:02:45,957 --> 00:02:46,958
وأنت تعلم
إلى أين أنت ذاهب؟

8
00:02:47,042 --> 00:02:48,589
نعم، لدي نظام تحديد المواقع.

9
00:02:48,794 --> 00:02:50,262
و 4.0 المعدل التراكمي.

10
00:02:50,420 --> 00:02:51,797
يمكنني معرفة ذلك.

11
00:02:51,922 --> 00:02:52,923
هل ترتدي ذلك؟

12
00:02:54,675 --> 00:02:56,928
حسنا، ربما قليلا
كلام أقل،

13
00:02:57,094 --> 00:02:58,596
المزيد من الأكل.

14
00:02:58,762 --> 00:02:59,854
ماذا عن ذلك؟

15
00:03:16,446 --> 00:03:17,868
رائع.

16
00:03:47,936 --> 00:03:48,937
آنسة كافانا؟

17
00:03:50,439 --> 00:03:52,112
هل لي أن آخذ معطفك؟

18
00:03:52,274 --> 00:03:53,651
أوه. نعم. أم...

19
00:03:54,693 --> 00:03:56,366
إنها...
حسنًا، إذن...

20
00:03:56,570 --> 00:03:58,038
السيد غراي سوف يراك الآن.

21
00:03:58,113 --> 00:03:59,410
تمام.

22
00:03:59,489 --> 00:04:00,706
بهذه الطريقة من فضلك.

23
00:04:00,866 --> 00:04:04,587
حسنًا - موظف الاستقبال: السيد جراي لديه
مكالمة جماعية الساعة 11:15.

24
00:04:12,669 --> 00:04:14,171
الحق بهذه الطريقة.

25
00:04:22,137 --> 00:04:23,354
الآنسة كافانا.

26
00:04:24,681 --> 00:04:25,728
هل أنت بخير؟

27
00:04:29,394 --> 00:04:30,816
كريستيان جراي.

28
00:04:30,979 --> 00:04:32,526
أنا أناستازيا ستيل.

29
00:04:33,732 --> 00:04:37,032
أم، الآنسة كافاناغ مصابة بالأنفلونزا،
لذلك طلبت مني أن أكمل.

30
00:04:37,194 --> 00:04:38,320
أرى.

31
00:04:38,445 --> 00:04:39,947
إذن أنت تدرس
والصحافة <i>كذلك</i> أيضًا.

32
00:04:40,155 --> 00:04:42,374
لا، الإنجليزية مضاءة.

33
00:04:42,616 --> 00:04:43,617
جرة...

34
00:04:44,034 --> 00:04:45,160
كيت هي زميلتي في الغرفة.

35
00:04:45,994 --> 00:04:47,541
كما قلت،
لدي 10 دقائق فقط.

36
00:04:47,704 --> 00:04:49,206
من فضلك، تفضل بالجلوس،
سيدة ستيل.

37
00:04:58,548 --> 00:04:59,765
تمام.

38
00:05:15,941 --> 00:05:17,113
شكرًا لك.

39
00:05:21,112 --> 00:05:22,113
مستعد؟

40
00:05:23,573 --> 00:05:24,699
كلما كنت.

41
00:05:25,033 --> 00:05:26,956
تمام. جرة...

42
00:05:27,035 --> 00:05:29,333
إذن، هذا خاص
قضية التخرج

43
00:05:29,412 --> 00:05:30,413
من جريدة الطالب .

44
00:05:30,580 --> 00:05:33,800
نعم، أنا أعطي البداية
خطاب في حفل هذا العام.

45
00:05:33,875 --> 00:05:34,922
أنت؟

46
00:05:36,753 --> 00:05:37,970
ايمان ..ارجو ..

47
00:05:40,131 --> 00:05:41,633
أنا أعلم.

48
00:05:44,094 --> 00:05:46,973
<i>آه...</i> "أنت صغير جدًا على ذلك
لقد جمعت مثل هذه الإمبراطورية.

49
00:05:47,055 --> 00:05:48,056
"إلى ماذا تدين..."

50
00:05:48,139 --> 00:05:50,062
إلى ماذا أدين
نجاحي؟

51
00:05:51,142 --> 00:05:52,485
نعم.

52
00:05:52,936 --> 00:05:53,983
على محمل الجد؟

53
00:05:54,145 --> 00:05:55,442
نعم.

54
00:05:57,816 --> 00:05:59,068
العمل يدور حول الناس.

55
00:06:00,569 --> 00:06:02,742
ولقد كنت دائما
كانت جيدة مع الناس.

56
00:06:03,238 --> 00:06:05,491
ما الذي يحفزهم،
ما الذي يحفزهم،

57
00:06:05,657 --> 00:06:07,125
ما يلهمهم.

58
00:06:08,493 --> 00:06:10,587
أم، ربما أنت
محظوظ فقط.

59
00:06:12,998 --> 00:06:15,376
لقد وجدت دائما
أنه كلما عملت بجد أكثر،

60
00:06:15,458 --> 00:06:17,506
كلما زاد الحظ
يبدو أن لدي.

61
00:06:17,669 --> 00:06:21,264
مفتاح نجاحي كان في
تحديد الأفراد الموهوبين

62
00:06:21,423 --> 00:06:23,596
وتسخير
جهودهم.

63
00:06:23,758 --> 00:06:25,135
إذن، أنت مهووس بالسيطرة؟

64
00:06:25,302 --> 00:06:28,772
أوه، أنا أمارس السيطرة في
كل شيء يا سيدة ستيل.

65
00:06:31,975 --> 00:06:33,318
تمام. جرة...

66
00:06:34,144 --> 00:06:37,068
"شركتك هي
المعنية في المقام الأول

67
00:06:37,147 --> 00:06:39,445
"في الاتصالات
القطاع,

68
00:06:40,650 --> 00:06:43,278
"ومع ذلك فإنك تستثمر أيضًا في
العديد من المشاريع الزراعية،

69
00:06:43,445 --> 00:06:44,697
"بما في ذلك عدة في أفريقيا.

70
00:06:44,779 --> 00:06:46,998
"هل هذا شيء لك
تشعر بالعاطفة؟

71
00:06:47,365 --> 00:06:49,038
"إطعام فقراء العالم؟"

72
00:06:49,200 --> 00:06:50,747
إنها أعمال ذكية.

73
00:06:52,829 --> 00:06:54,172
أنت لا توافق؟

74
00:06:56,541 --> 00:06:58,509
لا أعرف
ما يكفي عن ذلك.

75
00:07:03,506 --> 00:07:05,304
أنا فقط أتساءل عما إذا كان

76
00:07:05,383 --> 00:07:09,138
ربما قلبك قد يكون قليلا
أكبر مما تريد السماح به؟

77
00:07:10,472 --> 00:07:13,351
هناك بعض الناس الذين يقولون
أنني لا أملك قلبًا على الإطلاق.

78
00:07:13,892 --> 00:07:15,064
لماذا يقولون ذلك؟

79
00:07:15,226 --> 00:07:16,899
لأنهم يعرفونني جيدًا.

80
00:07:19,481 --> 00:07:20,482
استمر.

81
00:07:22,734 --> 00:07:25,032
أم..."هل لديك أي
المصالح خارج العمل؟"

82
00:07:25,904 --> 00:07:28,373
أنا أستمتع بمختلف
الملاحقات الجسدية.

83
00:07:29,032 --> 00:07:30,158
أنت غير متزوجة.

84
00:07:30,241 --> 00:07:31,242
أوه.

85
00:07:31,409 --> 00:07:33,207
لقد تم تبنيك في سن الرابعة.

86
00:07:33,536 --> 00:07:35,038
هذه مسألة
من السجل العام.

87
00:07:36,539 --> 00:07:38,587
أنا آسف، لم أفعل...

88
00:07:39,000 --> 00:07:42,550
هل لديك حقيقي
سؤال، سيدة ستيل؟

89
00:07:43,546 --> 00:07:45,048
نعم آسف.

90
00:07:46,091 --> 00:07:47,889
"هل أنت مثلي الجنس؟"

91
00:07:53,223 --> 00:07:55,066
إنه مكتوب هنا،
انا فقط...

92
00:07:56,267 --> 00:07:58,395
لا يا اناستازيا.

93
00:07:58,561 --> 00:07:59,608
أنا لست مثلي الجنس.

94
00:08:00,689 --> 00:08:03,408
أعتذر يا سيد جراي.
كيت يمكن أن تكون قليلا...

95
00:08:03,566 --> 00:08:04,567
تدخلي؟

96
00:08:06,945 --> 00:08:07,946
فضولي.

97
00:08:13,785 --> 00:08:15,037
ماذا عنك؟

98
00:08:18,540 --> 00:08:21,919
لماذا لا تسألني شيئا
الذي تريد أن تعرفه؟

99
00:08:25,797 --> 00:08:28,801
في وقت سابق، قلت أن هناك
بعض الأشخاص الذين يعرفونك جيدًا.

100
00:08:32,345 --> 00:08:34,973
لماذا يراودني هذا الشعور
ذلك، وهذا ليس صحيحا؟

101
00:08:37,934 --> 00:08:39,902
سيد جراي، اجتماعك القادم
هو في قاعة المؤتمرات.

102
00:08:40,061 --> 00:08:42,029
إلغاء، من فضلك.
نحن لم ننتهي هنا.

103
00:08:42,272 --> 00:08:43,398
نعم يا سيدي.

104
00:08:43,565 --> 00:08:45,112
لا...أنا...

105
00:08:45,275 --> 00:08:46,618
أستطيع أن أذهب. لا بأس.

106
00:08:46,776 --> 00:08:48,778
أود أن
أعرف المزيد عنك.

107
00:08:51,614 --> 00:08:53,616
ليس هناك الكثير حقًا
لتعرف عني.

108
00:08:53,992 --> 00:08:55,960
قلت أنك
تخصص اللغة الإنجليزية؟

109
00:08:56,453 --> 00:08:58,376
أخبرني،
هل كانت شارلوت برونتي،

110
00:08:58,455 --> 00:08:59,798
جين أوستن,
أو توماس هاردي

111
00:08:59,956 --> 00:09:03,085
من جعلك أولًا
فهنحب الأدب؟

112
00:09:04,961 --> 00:09:05,962
هاردي.

113
00:09:08,840 --> 00:09:10,467
كنت قد خمنت
جين اوستن.

114
00:09:13,261 --> 00:09:14,979
ما هي خططك
بعد التخرج؟

115
00:09:15,138 --> 00:09:17,482
أنا فقط أحاول أن
اجتياز النهائيات الآن.

116
00:09:17,599 --> 00:09:18,566
وثم؟

117
00:09:18,641 --> 00:09:21,986
وبعد ذلك كنت أخطط
عند الانتقال هنا، إلى سياتل،

118
00:09:22,145 --> 00:09:23,488
مع كيت.

119
00:09:23,646 --> 00:09:25,865
نحن نقدم ممتازة
برنامج التدريب.

120
00:09:28,568 --> 00:09:30,445
لا أعتقد
أنا مناسب هنا.

121
00:09:35,825 --> 00:09:37,168
انظر إليَّ.

122
00:09:39,037 --> 00:09:40,505
أنا أكون.

123
00:09:45,835 --> 00:09:47,712
أتمنى أن تكون قد حصلت
كل ما تحتاجه.

124
00:09:48,296 --> 00:09:50,845
أنا... أعتقد أنك فقط
أجاب على أربعة أسئلة.

125
00:09:58,473 --> 00:09:59,816
اناستازيا.

126
00:10:00,058 --> 00:10:01,560
مسيحي.

127
00:10:11,528 --> 00:10:13,075
البقرة المقدسة.

128
00:10:29,045 --> 00:10:30,046
جرة...

129
00:10:30,130 --> 00:10:31,131
قبل أن تقول أي شيء...

130
00:10:31,548 --> 00:10:32,765
أنت آلهة.
هذا مثالي.

131
00:10:32,841 --> 00:10:33,933
ماذا؟

132
00:10:34,092 --> 00:10:37,266
لقد حصلت للتو على بريده الإلكتروني.
أجاب على كل سؤال.

133
00:10:38,096 --> 00:10:40,019
إذن، كيف كان شكله؟

134
00:10:40,098 --> 00:10:41,099
جرة...

135
00:10:43,434 --> 00:10:44,435
لقد كان بخير.

136
00:10:45,979 --> 00:10:47,151
"بخير"؟

137
00:10:47,897 --> 00:10:48,898
بخير؟

138
00:10:49,732 --> 00:10:52,952
أم، لقد كان مهذبا حقا،

139
00:10:53,111 --> 00:10:56,456
وكان مهذبا

140
00:10:57,782 --> 00:11:00,285
ورسمية جداً

141
00:11:00,994 --> 00:11:02,621
ونظيفة.

142
00:11:03,079 --> 00:11:04,376
"ينظف"؟

143
00:11:06,916 --> 00:11:10,136
أعني أنه كان ذكيا جدا.

144
00:11:10,295 --> 00:11:12,639
ومكثفة.

145
00:11:13,381 --> 00:11:15,304
لقد كان نوعًا من التخويف.

146
00:11:16,759 --> 00:11:18,511
أستطيع أن أفهم
الانبهار.

147
00:11:18,595 --> 00:11:19,596
اه هاه.

148
00:11:20,555 --> 00:11:22,603
لماذا أنت
تنظر إلي هكذا؟

149
00:11:23,224 --> 00:11:24,396
مثل ماذا؟

150
00:11:24,559 --> 00:11:26,152
تمام.

151
00:11:27,937 --> 00:11:29,484
سأقوم بإعداد شطيرة.
هل تريد واحدة؟

152
00:11:29,647 --> 00:11:30,773
ًلا شكرا.

153
00:11:36,571 --> 00:11:38,915
عليك أن تعترف،
إنه ساخن بشكل يبعث على السخرية.

154
00:11:39,073 --> 00:11:40,916
أنا متأكد إذا كنت

155
00:11:42,619 --> 00:11:47,625
تنجذب إلى ذلك
نوع من البشر إذن...

156
00:11:47,957 --> 00:11:50,836
النوع الساخن من الإنسان؟

157
00:11:51,294 --> 00:11:54,343
سألته إذا كان مثلي الجنس.
كان ذلك في أسئلتك.

158
00:11:54,505 --> 00:11:55,631
لماذا تريد
افعل ذلك بي؟

159
00:11:55,798 --> 00:11:57,926
لأنه كلما كان
في صفحات المجتمع،

160
00:11:58,092 --> 00:12:00,766
لم يتم تصويره قط
مع امرأة - لذا، بطبيعة الحال...

161
00:12:00,929 --> 00:12:03,307
حسنًا، ربما يريد فقط الاحتفاظ به
حياته الخاصة خاصة، كيت.

162
00:12:03,473 --> 00:12:05,316
وها أنت تدافع عنه.

163
00:12:05,683 --> 00:12:07,936
أنا أنهي
هذه المحادثة.

164
00:12:09,604 --> 00:12:11,481
سيئة للغاية ليس لدينا
بعض اللقطات الأصلية

165
00:12:11,648 --> 00:12:15,448
من الخاص بك الساخنة ونظيفة
الملياردير البالغ من العمر 27 عاما.

166
00:12:15,610 --> 00:12:17,157
الكاميرا تحبه
تقريبًا بقدر ما تفعله.

167
00:12:18,655 --> 00:12:21,283
حسناً، لم أكن جائعاً
ولكن الآن أنا.

168
00:12:22,492 --> 00:12:23,789
شكرًا لك.

169
00:12:24,869 --> 00:12:26,621
أحبك.

170
00:12:44,722 --> 00:12:46,144
"لقد أعلنت
لم أستطع أن أتغير،

171
00:12:46,224 --> 00:12:47,976
"ولكنك تقول لي في وجهي

172
00:12:48,559 --> 00:12:50,232
"سأتغير قريبا.

173
00:12:51,688 --> 00:12:54,282
"وما هذا التشويه
في حكمك،

174
00:12:54,357 --> 00:12:57,531
"يا له من انحراف
في أفكارك..."

175
00:13:08,246 --> 00:13:10,999
آنا. لقد كنت أبحث عنك.
ما الأمر؟

176
00:13:11,082 --> 00:13:12,174
خمن ماذا.
ماذا؟

177
00:13:12,250 --> 00:13:16,005
بورتلاند بليس سوف يعرض
صوري الشهر المقبل.

178
00:13:16,170 --> 00:13:18,013
يا إلهي.

179
00:13:18,172 --> 00:13:20,550
تهانينا!
هذا جيد جدا!

180
00:13:20,717 --> 00:13:22,219
عرض فردي، كورازين.

181
00:13:22,385 --> 00:13:24,058
هل يمكننا أن نحتفل لاحقاً؟ لان
لقد تأخرت حقا عن العمل.

182
00:13:24,220 --> 00:13:25,893
نعم، نعم، نعم. لقد حصلت عليه.
لكن، أم...

183
00:13:26,848 --> 00:13:27,895
انتظر.

184
00:13:28,850 --> 00:13:29,851
شكرا لك.

185
00:13:30,351 --> 00:13:31,603
أنت بطلي.

186
00:13:31,686 --> 00:13:32,653
سوف أراك لاحقا.

187
00:13:32,729 --> 00:13:33,730
اناستازيا حسنا.

188
00:13:42,113 --> 00:13:43,786
أمي، أنا في العمل.
هل يمكنني معاودة الاتصال بك؟

189
00:13:43,948 --> 00:13:45,871
<i>أوه، لا، انتظر.
لقد طلبت</i> <i>سببًا.</i>

190
00:13:46,034 --> 00:13:48,457
<i>كسر بوب قدمه أثناء اللعب
الجولف، من بين كل الأشياء.</i>

191
00:13:48,619 --> 00:13:50,917
الله. هل هو بخير؟
هل هو في الكثير من الألم؟

192
00:13:51,080 --> 00:13:52,081
من يستطيع أن يقول مع الرجل؟

193
00:13:52,165 --> 00:13:53,712
يستدعي المسعفين
نفطة.

194
00:13:53,875 --> 00:13:57,925
<i>وهذا يعني أننا لن نكون كذلك
قادر على السفر للتخرج.</i>

195
00:13:59,213 --> 00:14:00,556
حقا؟

196
00:14:01,758 --> 00:14:04,136
أنت لا تريد أن تأتي بمفردك؟
ليس عليك إحضار بوب.

197
00:14:04,552 --> 00:14:06,850
اه. واترك تايجر وودز
ليدافع عن نفسه؟

198
00:14:07,555 --> 00:14:09,398
<ط> أنت تفهم.
أليس كذلك يا عزيزي؟</i>

199
00:14:09,557 --> 00:14:11,776
نعم. نعم، لا بأس.

200
00:14:12,602 --> 00:14:14,104
أم، أنا حقا
يجب أن أذهب، حسنا؟

201
00:14:14,270 --> 00:14:15,396
<i>أحبك يا آنا.</i>

202
00:14:15,563 --> 00:14:17,156
أنا أعلم. أحبك أيضًا.

203
00:14:18,316 --> 00:14:19,442
يا إلهي.

204
00:14:19,609 --> 00:14:20,610
آنا.

205
00:14:21,569 --> 00:14:22,991
هل يمكن أن تعطيني
يد للخلف؟

206
00:14:23,154 --> 00:14:25,122
اه نعم.
سأكون هناك على الفور.

207
00:14:35,208 --> 00:14:36,209
اعتقدت أنه كان أنت.

208
00:14:36,626 --> 00:14:37,843
ما...

209
00:14:38,002 --> 00:14:39,970
يا لها من مفاجأة سارة،
سيدة ستيل.

210
00:14:40,963 --> 00:14:42,590
فقط "آنا".

211
00:14:42,673 --> 00:14:43,925
فقط "آنا".

212
00:14:44,092 --> 00:14:45,093
أنت هنا.

213
00:14:45,259 --> 00:14:47,261
لقد كنت في المنطقة
على الأعمال التجارية.

214
00:14:47,345 --> 00:14:48,813
كنت بحاجة للاختيار
يصل عدد قليل من الأشياء.

215
00:14:49,097 --> 00:14:50,314
هل أنت متفرّغة؟

216
00:14:51,099 --> 00:14:52,316
نعم.

217
00:14:53,476 --> 00:14:54,602
ما الذي يمكنني مساعدتك به؟

218
00:14:55,353 --> 00:14:56,821
هل تقوم بتخزين روابط الكابلات؟

219
00:14:57,271 --> 00:14:59,114
روابط الكابلات، نعم. نحن نفعل.

220
00:14:59,941 --> 00:15:01,488
أستطيع أن أظهر لك،
إذا أردت.

221
00:15:02,360 --> 00:15:03,987
يرجى قيادة الطريق،
سيدة ستيل.

222
00:15:04,487 --> 00:15:05,864
فقط "آنا".

223
00:15:10,868 --> 00:15:12,336
هل هذا هو؟

224
00:15:12,495 --> 00:15:13,872
شريط اخفاء.

225
00:15:14,497 --> 00:15:15,999
هل تقوم بإعادة الديكور؟

226
00:15:16,165 --> 00:15:17,667
لا.

227
00:15:17,959 --> 00:15:22,214
أم، لدينا بوصتين
وبوصة واحدة.

228
00:15:22,380 --> 00:15:24,508
ولكن حقا
بارع يحترم نفسه

229
00:15:24,590 --> 00:15:26,467
سوف يكون على حد سواء
في صندوق أدواته.

230
00:15:26,843 --> 00:15:27,844
بالطبع سوف يفعل.
ط ط ط-هم.

231
00:15:28,177 --> 00:15:30,521
من النادر العثور عليه
متذوق هذه الأيام.

232
00:15:31,722 --> 00:15:33,850
هل تريد أي شيء آخر؟

233
00:15:34,142 --> 00:15:35,519
نعم.

234
00:15:36,352 --> 00:15:37,729
حبل.

235
00:15:41,232 --> 00:15:42,654
هذا مثير للإعجاب.

236
00:15:42,900 --> 00:15:44,026
هل أنت فتاة الكشافة؟

237
00:15:45,987 --> 00:15:47,284
جرة، لا.

238
00:15:47,447 --> 00:15:50,997
أنشطة جماعية منظمة
ليست حقا الشيء الخاص بي.

239
00:15:51,868 --> 00:15:53,495
إذن ما هو "الشيء" الخاص بك؟

240
00:15:54,662 --> 00:15:55,663
جرة...

241
00:15:55,872 --> 00:15:58,091
لا أعرف. كتب؟

242
00:15:59,542 --> 00:16:00,543
تمام.

243
00:16:00,710 --> 00:16:04,055
حبل، شريط، روابط الكابلات.

244
00:16:04,630 --> 00:16:06,553
أنت الكامل
قاتل متسلسل.

245
00:16:07,341 --> 00:16:08,684
ليس اليوم.

246
00:16:09,385 --> 00:16:10,932
أي شيء آخر؟

247
00:16:11,095 --> 00:16:12,688
ماذا تنصح؟

248
00:16:13,264 --> 00:16:15,562
لفعل ذلك بنفسك إيه؟
أم...

249
00:16:16,184 --> 00:16:19,279
ربما المعاطف ،
حتى تحمي ملابسك.

250
00:16:20,062 --> 00:16:22,064
يمكنني فقط أن آخذ
كل ملابسي.

251
00:16:23,399 --> 00:16:24,400
تمام.

252
00:16:24,567 --> 00:16:25,568
لا ملابس.

253
00:16:25,651 --> 00:16:27,153
يعني لا المآزر.

254
00:16:29,238 --> 00:16:31,240
لا أستطيع أن أفكر
من أي شيء آخر.

255
00:16:33,034 --> 00:16:34,911
حسنا، أعتقد
هذا كل شيء، ثم.

256
00:16:35,244 --> 00:16:36,291
رائع.

257
00:16:37,205 --> 00:16:39,879
شكرا لك على الإجابة
أسئلة كيت، بالمناسبة.

258
00:16:40,041 --> 00:16:41,042
لقد شعرت بسعادة غامرة.

259
00:16:41,209 --> 00:16:42,256
أتمنى أن تشعر بتحسن.

260
00:16:42,418 --> 00:16:43,419
هي، نعم، كثيرا.

261
00:16:43,503 --> 00:16:45,926
إنها فقط تواجه وقتًا عصيبًا
مسح صورة لك، على ما أعتقد.

262
00:16:46,130 --> 00:16:48,758
إذا كانت تريد الأصلي،
أنا موجود غدًا.

263
00:16:49,091 --> 00:16:50,764
ستكون على استعداد
للقيام بذلك؟

264
00:16:51,135 --> 00:16:52,182
نعم.

265
00:16:52,261 --> 00:16:53,558
تريد مني أن حقيبة
بالنسبة لك يا آنا؟

266
00:16:53,763 --> 00:16:56,107
أوه. اه، لا، أنا جيد.
شكرا، رغم ذلك، بول.

267
00:16:58,309 --> 00:16:59,652
تمام.

268
00:17:04,607 --> 00:17:07,451
انا باق
محليا في هيثمان.

269
00:17:07,777 --> 00:17:08,869
اتصل بي قبل الساعة 10:00.

270
00:17:10,947 --> 00:17:12,039
حول الصور.

271
00:17:12,365 --> 00:17:13,366
أوه.

272
00:17:13,449 --> 00:17:14,951
نعم سأفعل.

273
00:17:17,787 --> 00:17:19,130
استمتع ب...

274
00:17:39,016 --> 00:17:40,814
شكرا مرة أخرى
لفعلك هذا يا سيد جراي.

275
00:17:40,977 --> 00:17:42,229
يسعدني تقديم المساعدة.

276
00:17:42,687 --> 00:17:45,190
اه، ماذا عن أن نحاول
قليلة بابتسامة؟

277
00:17:50,152 --> 00:17:51,153
أم لا.

278
00:17:51,696 --> 00:17:54,040
أنت تدرك ذلك
لم يتوقف عن النظر إليك.

279
00:17:56,325 --> 00:17:59,044
سألني
للذهاب لتناول القهوة بعد ذلك.

280
00:17:59,203 --> 00:18:00,955
ماذا؟

281
00:18:01,330 --> 00:18:02,673
كيت، صه.

282
00:18:03,874 --> 00:18:05,842
إذن، هل هو صديقك؟

283
00:18:06,502 --> 00:18:07,503
من؟

284
00:18:07,670 --> 00:18:09,047
المصور.

285
00:18:09,213 --> 00:18:11,011
خوسيه؟

286
00:18:11,173 --> 00:18:12,345
لا.

287
00:18:12,508 --> 00:18:14,510
رأيت الطريق
كان يبتسم لك.

288
00:18:15,678 --> 00:18:17,396
لا، خوسيه هو
أشبه بالعائلة.

289
00:18:17,555 --> 00:18:19,182
إنه ليس صديقي.

290
00:18:19,348 --> 00:18:21,021
والرجل في المتجر؟

291
00:18:21,767 --> 00:18:23,064
بول؟

292
00:18:23,394 --> 00:18:24,691
لا.

293
00:18:32,320 --> 00:18:33,321
شكرا لك.

294
00:18:42,455 --> 00:18:43,877
يبدو أنك عصبي.

295
00:18:44,790 --> 00:18:46,713
أجدك مخيفًا.

296
00:18:47,877 --> 00:18:49,379
يجب عليك.

297
00:18:51,631 --> 00:18:52,632
يأكل.

298
00:18:52,798 --> 00:18:54,892
ناهيك عن اليد العليا.

299
00:18:55,718 --> 00:18:57,595
أنا معتاد على ذلك
الحصول على طريقتي الخاصة.

300
00:18:57,887 --> 00:18:59,605
يجب أن يصبح ذلك مملاً للغاية.

301
00:19:03,225 --> 00:19:04,727
أخبرني عن عائلتك.

302
00:19:04,894 --> 00:19:06,487
عائلتي؟ أم...

303
00:19:06,646 --> 00:19:07,738
حسنا.

304
00:19:07,897 --> 00:19:10,275
مات والدي
عندما كنت طفلا.

305
00:19:10,441 --> 00:19:13,490
لذلك، لقد نشأت من قبل
زوج أمي، راي.

306
00:19:14,236 --> 00:19:15,579
إنه مذهل.

307
00:19:16,072 --> 00:19:17,415
وأمك؟

308
00:19:17,531 --> 00:19:22,128
أم، والدتي على
الزوج رقم أربعة.

309
00:19:23,579 --> 00:19:26,002
إنها رومانسية غير قابلة للشفاء.

310
00:19:26,957 --> 00:19:27,958
أنت؟

311
00:19:28,125 --> 00:19:29,468
هل أنا رومانسي؟

312
00:19:30,670 --> 00:19:32,968
حسنًا، أنا أدرس اللغة الإنجليزية.

313
00:19:33,130 --> 00:19:35,007
لذا، يجب أن أكون كذلك.

314
00:19:37,593 --> 00:19:40,142
اعتقدت الصورة
تبادل لاطلاق النار سارت بشكل جيد. يمين؟

315
00:19:40,304 --> 00:19:41,305
يبدو أن كيت حقا...

316
00:19:41,472 --> 00:19:43,600
أنا آسف، لا أستطيع...

317
00:19:44,183 --> 00:19:45,184
ماذا؟

318
00:19:45,267 --> 00:19:46,769
سأخرجك.

319
00:19:52,316 --> 00:19:53,863
هل لديك صديقة؟
هل هذا هو؟

320
00:19:54,026 --> 00:19:56,199
أنا لا أفعل الشيء الخاص بالصديقة.

321
00:19:56,278 --> 00:19:57,370
ماذا يعني ذلك حتى...
شاهده!

322
00:20:10,334 --> 00:20:12,132
أنا لست الرجل المناسب لك.

323
00:20:13,337 --> 00:20:15,465
يجب عليك
ابتعد عني.

324
00:20:18,050 --> 00:20:19,802
لا بد لي من السماح لك بالرحيل.

325
00:20:23,723 --> 00:20:25,817
وداعا، السيد غراي.

326
00:20:30,980 --> 00:20:32,823
حسنًا، أقلام الرصاص أسفل.

327
00:20:32,898 --> 00:20:35,993
يرجى إجراء الامتحانات النهائية الخاصة بك
إلى الجزء الخلفي من الفصل الدراسي.

328
00:20:36,152 --> 00:20:37,904
الدرجات النهائية ستكون
نشرت في أسبوعين.

329
00:20:38,863 --> 00:20:40,740
يا. كلكم بخير؟

330
00:20:41,198 --> 00:20:43,542
نعم. لماذا لا أكون؟

331
00:20:43,701 --> 00:20:45,624
نحن نحتفل جدا الليلة.

332
00:20:45,703 --> 00:20:47,250
على يا إلهي.

333
00:20:47,329 --> 00:20:48,672
هذا كثير جدًا.

334
00:20:48,748 --> 00:20:51,092
لا، هذا بالضبط
المبلغ المناسب.

335
00:20:51,167 --> 00:20:52,760
أنت تحصل عليه
في جميع أنحاء وجهي.

336
00:20:52,835 --> 00:20:54,178
هذه هي الفكرة.

337
00:20:55,004 --> 00:20:56,597
رائع. لا، كيت.

338
00:20:56,672 --> 00:20:59,175
الكابينة مبكرة. دعنا نذهب.

339
00:21:01,343 --> 00:21:02,686
آنا،
إنها حزمة لك.

340
00:21:05,514 --> 00:21:08,017
"لماذا لم تقل
لي كان هناك خطر؟

341
00:21:08,184 --> 00:21:09,356
"لماذا لم تحذرني؟

342
00:21:09,518 --> 00:21:11,236
"السيدات تعرف ماذا
للاحتراس منها

343
00:21:11,395 --> 00:21:14,069
"لأنهم يقرؤون الروايات
الذي يخبرهم بهذه الحيل."

344
00:21:14,231 --> 00:21:16,905
<i>هذا</i> اقتباس <i>من
تيس من D'Urbervilles.</i>

345
00:21:17,693 --> 00:21:18,694
يا إلهي.

346
00:21:18,861 --> 00:21:20,704
يجب أن تكون هذه من المسيحية.

347
00:21:23,365 --> 00:21:24,867
هل...يعني...

348
00:21:26,452 --> 00:21:28,250
هذه لا تصدق.

349
00:21:28,746 --> 00:21:30,214
واو، غراي.

350
00:21:31,373 --> 00:21:33,375
كيت، هذه هي
الطبعات الأولى.

351
00:21:34,543 --> 00:21:35,544
لا أستطبع.

352
00:21:35,711 --> 00:21:37,304
هذا كثير جدًا.

353
00:21:38,214 --> 00:21:40,592
لا أستطيع قبول هذه. لا بد لي من ذلك
إعادتهم.

354
00:21:41,050 --> 00:21:42,017
هذه هي الكابينة.

355
00:21:42,092 --> 00:21:43,765
حسنا، هل أنت مستعد؟

356
00:21:45,095 --> 00:21:46,893
هل أنت مستعد للذهاب؟
نعم. نعم جدا.

357
00:21:46,972 --> 00:21:48,394
دعنا نخرج من هنا.

358
00:21:50,726 --> 00:21:52,148
- الطلقات أولا...
- طلقات، طلقات، طلقات!

359
00:21:52,311 --> 00:21:54,439
يتمسك.
لا أحد يتراجع أيضًا.

360
00:21:57,066 --> 00:21:58,283
هل فعلت كل ذلك؟

361
00:21:58,442 --> 00:22:00,536
حسنًا.
مع عيني مغلقة

362
00:22:00,611 --> 00:22:01,828
و أعسر،
يمكنني إدخال هذا.

363
00:22:01,987 --> 00:22:02,988
- ماذا؟
- مستعد؟

364
00:22:03,155 --> 00:22:04,782
يجب أن أتبول.
تمام.

365
00:22:04,949 --> 00:22:05,950
أين '
يجب أن أذهب. أنت 90mg؟

366
00:22:06,033 --> 00:22:07,250
يجب أن أتبول.

367
00:22:45,948 --> 00:22:46,949
اناستازيا؟

368
00:22:47,116 --> 00:22:48,459
نعم، هذا أنا.

369
00:22:48,617 --> 00:22:51,245
أنا أرسل مرة أخرى
كتبك الباهظة الثمن

370
00:22:51,328 --> 00:22:53,251
لأنني بالفعل
لديك نسخ من تلك.

371
00:22:53,414 --> 00:22:55,792
شكرا، رغم ذلك،
على اللفتة الطيبة.

372
00:22:56,625 --> 00:22:58,673
على الرحب والسعة. أين أنت؟

373
00:23:00,254 --> 00:23:02,348
أنا في الصف، لأنني
يجب أن يتبول سيئة حقا.

374
00:23:02,506 --> 00:23:04,179
اناستازيا,
هل كنت تشرب؟

375
00:23:04,300 --> 00:23:06,177
نعم.

376
00:23:06,302 --> 00:23:08,680
<i>لقد فعلت ذلك، يا سيد فانسي بانتس.</i>

377
00:23:08,846 --> 00:23:11,269
لقد ضربت البرد
على الحاجه.

378
00:23:11,473 --> 00:23:13,350
<ط>أعني،
الرأس مباشرة على الظفر.</i>

379
00:23:13,517 --> 00:23:15,815
استمع لي. أريدك
للذهاب إلى المنزل الآن.

380
00:23:15,978 --> 00:23:17,980
<i>أنت متسلط جدًا.</i>

381
00:23:18,147 --> 00:23:19,490
"آنا، دعنا نذهب لتناول القهوة."

382
00:23:19,648 --> 00:23:21,867
"آنا، دعنا نذهب لتناول القهوة."

383
00:23:22,026 --> 00:23:24,495
"لا، ابتعدي عني يا آنا.

384
00:23:24,653 --> 00:23:26,781
"أنا لا أريدك.
ابتعد."

385
00:23:26,947 --> 00:23:28,699
"تعال هنا، تعال هنا."
"اذهب بعيدا".

386
00:23:29,158 --> 00:23:30,330
هذا كل شيء.
قل لي أين أنت.

387
00:23:30,492 --> 00:23:32,995
<i>أنا بعيد جدًا عن سياتل.</i>

388
00:23:33,162 --> 00:23:34,379
<i>طريق طويل منك.</i>

389
00:23:34,538 --> 00:23:36,165
أي شريط؟
ماذا يطلق عليه؟

390
00:23:36,332 --> 00:23:37,675
لا أعرف.
يجب أن أذهب، رغم ذلك.

391
00:23:37,833 --> 00:23:39,050
<i>أي حانة يا آنا؟</i>

392
00:23:42,171 --> 00:23:44,173
قلت له. أليس كذلك؟

393
00:23:52,932 --> 00:23:53,933
أنا آسف، لم أفعل...

394
00:23:54,058 --> 00:23:55,856
<ط> ابق حيث أنت.
أنا قادم لأخذك.</i>

395
00:23:56,018 --> 00:23:57,361
ماذا؟

396
00:23:58,854 --> 00:24:00,231
مرحبا؟

397
00:24:13,994 --> 00:24:15,041
مهلا.

398
00:24:16,246 --> 00:24:17,589
أوه، شكرا.

399
00:24:18,165 --> 00:24:19,337
أنت بخير؟

400
00:24:20,542 --> 00:24:25,423
نعم. أنا فقط قليلا
أكثر قليلا في حالة سكر من ...

401
00:24:25,506 --> 00:24:27,554
تعال هنا، ابقى دافئا.

402
00:24:28,133 --> 00:24:30,977
أوه، هذا رائع.
أنا بخير، خوسيه. حصلت عليه.

403
00:24:31,553 --> 00:24:34,557
لا أعرف متى سيكون لدي
الشجاعة للقيام بذلك.

404
00:24:35,391 --> 00:24:36,563
افعل ما؟

405
00:24:36,725 --> 00:24:38,523
آنا. أنا معجب بك.
لا.

406
00:24:38,686 --> 00:24:40,029
هل تفعل؟
كثيرا جدا.

407
00:24:40,187 --> 00:24:41,439
يا إلهي.

408
00:24:42,398 --> 00:24:43,695
لو سمحت.

409
00:24:44,066 --> 00:24:45,534
قبلة واحدة.

410
00:24:45,693 --> 00:24:46,910
لا، لا، لا.

411
00:24:47,069 --> 00:24:49,413
خوسيه، أنا لا...
أنا آسف، لا.

412
00:24:49,571 --> 00:24:50,914
ياخي قالت لا!

413
00:24:51,907 --> 00:24:53,033
مسيحي؟

414
00:24:57,955 --> 00:25:00,083
- لا تنظر إلي. اه.
- هنا.

415
00:25:03,961 --> 00:25:05,463
لمسة ثلجية.

416
00:25:06,255 --> 00:25:08,428
سوف أقوم بغسل هذا البند.

417
00:25:08,716 --> 00:25:09,683
دعنا نوصلك إلى المنزل.

418
00:25:09,758 --> 00:25:11,135
أنا مع كيت.

419
00:25:11,218 --> 00:25:12,219
سأطلب من إليوت أن يخبرها.

420
00:25:12,594 --> 00:25:13,686
من هو إليوت؟

421
00:25:13,762 --> 00:25:16,311
إنه أخي. إنه بالداخل،
أتحدث معها الآن.

422
00:25:16,932 --> 00:25:18,024
كيف...انا لا...

423
00:25:18,100 --> 00:25:20,068
لقد كان معي في الفندق.

424
00:25:20,144 --> 00:25:21,646
أنت لا تزال
في هيثمان؟

425
00:25:22,438 --> 00:25:23,485
نعم.

426
00:25:24,815 --> 00:25:25,907
يأتي.

427
00:25:41,957 --> 00:25:42,958
هذا أخوك؟

428
00:25:43,125 --> 00:25:44,377
ليس بالاختيار. دعنا نذهب.

429
00:25:44,460 --> 00:25:46,838
انتظر ماذا قالت كيت؟

430
00:25:46,962 --> 00:25:48,930
لقد حذرتني بأن أكون على أفضل سلوك.

431
00:25:49,381 --> 00:25:50,507
أشبه بتهديدي.

432
00:25:50,591 --> 00:25:51,638
هي هددتك؟

433
00:25:56,138 --> 00:25:57,640
أنت تدور.

434
00:25:58,432 --> 00:25:59,558
أعتقد أنني سأفقد الوعي.

435
00:25:59,641 --> 00:26:00,642
ماذا؟ الآن؟

436
00:26:53,195 --> 00:26:54,993
صباح الخير يا اناستازيا.

437
00:26:58,492 --> 00:26:59,869
كيف تشعر؟

438
00:27:01,954 --> 00:27:03,672
أفضل مما أستحق.

439
00:27:09,378 --> 00:27:10,550
هل وضعتني في السرير؟

440
00:27:13,340 --> 00:27:14,341
ط ط ط-هم.

441
00:27:15,134 --> 00:27:16,727
هل خلعت ملابسي؟

442
00:27:17,052 --> 00:27:18,895
لم يكن لدي
الكثير من الاختيار.

443
00:27:20,222 --> 00:27:21,565
أين نمت؟

444
00:27:26,562 --> 00:27:28,530
يا إلهي.
هل فعلنا؟ نحن لم...

445
00:27:28,689 --> 00:27:30,862
مجامعة الميت ليس من شأني.

446
00:27:31,233 --> 00:27:33,201
إذن لقد نمنا للتو؟

447
00:27:34,027 --> 00:27:36,029
لقد كانت حداثة
بالنسبة لي أيضا.

448
00:27:39,408 --> 00:27:41,035
أنت بحاجة لتناول الطعام.

449
00:27:42,536 --> 00:27:44,664
لقد كان لي اختيار تايلور
لك بعض الملابس.

450
00:27:45,080 --> 00:27:46,172
من هو تايلور؟

451
00:27:46,331 --> 00:27:47,503
سائقي.

452
00:27:48,250 --> 00:27:50,048
شكرا لك، ولكن أنت
لم يكن من الضروري أن تفعل ذلك.

453
00:27:50,502 --> 00:27:51,754
نعم فعلت.

454
00:27:51,920 --> 00:27:53,422
كان جسدك مغطى بالقيء.

455
00:27:56,175 --> 00:27:57,552
لا ينبغي أن تحصل
في حالة سكر من هذا القبيل.

456
00:27:57,718 --> 00:27:59,641
أنا كل شيء للاختبار
الحدود,

457
00:27:59,720 --> 00:28:00,892
لكنك تضع نفسك
في خطر الليلة الماضية.

458
00:28:02,181 --> 00:28:03,558
أنا أعرف.

459
00:28:07,728 --> 00:28:10,732
لو كنت لي، لن تفعل ذلك
تكون قادرة على الجلوس لمدة أسبوع.

460
00:28:11,273 --> 00:28:12,274
ماذا؟

461
00:28:15,736 --> 00:28:17,409
يجب أن أذهب للاستحمام.

462
00:28:25,120 --> 00:28:27,088
لماذا أنا هنا يا كريستيان؟

463
00:28:30,834 --> 00:28:33,758
أنت هنا لأنني
غير قادر على تركك وحدك.

464
00:28:37,007 --> 00:28:38,634
ثم لا تفعل ذلك.

465
00:28:43,180 --> 00:28:44,807
لماذا أرسلت
لي تلك الكتب؟

466
00:28:46,099 --> 00:28:48,352
اعتقدت أنني مدين لك
اعتذار.

467
00:28:49,144 --> 00:28:50,396
لماذا؟

468
00:28:51,855 --> 00:28:53,949
للسماح لك
أعتقد أنني...

469
00:28:57,361 --> 00:28:58,704
استمع لي.

470
00:29:00,656 --> 00:29:03,125
أنا لا أمارس الرومانسية.

471
00:29:06,411 --> 00:29:08,004
أذواقي جدا

472
00:29:08,956 --> 00:29:10,253
المفرد.

473
00:29:11,541 --> 00:29:13,043
لن تفهم.

474
00:29:21,051 --> 00:29:23,019
تنوير لي، ثم.

475
00:29:59,923 --> 00:30:01,470
أنت جميلة.

476
00:30:03,510 --> 00:30:05,137
تايلور لديه ذوق جيد.

477
00:30:08,473 --> 00:30:09,895
ماذا تفعل لاحقا؟

478
00:30:10,350 --> 00:30:12,978
أنا أعمل في
متجر لاجهزة الكمبيوتر حتى الساعة 7:00.

479
00:30:13,520 --> 00:30:15,193
سآخذ تايلور
يقلك بعد ذلك.

480
00:30:20,777 --> 00:30:22,700
أود
لعض تلك الشفة.

481
00:30:24,281 --> 00:30:26,625
أعتقد أنني أود ذلك أيضًا.

482
00:30:27,284 --> 00:30:28,786
لن أتطرق إليك.

483
00:30:28,952 --> 00:30:30,670
ليس حتى أفعل
موافقتك الخطية.

484
00:30:31,997 --> 00:30:33,544
ماذا؟

485
00:30:33,623 --> 00:30:34,840
سأشرح لاحقا.

486
00:30:35,000 --> 00:30:36,547
تعال، سآخذك إلى المنزل.

487
00:30:49,723 --> 00:30:51,100
اللعنة على الأوراق.

488
00:31:07,032 --> 00:31:09,000
كما كنت أقول...

489
00:31:15,040 --> 00:31:17,213
ماذا عن المصاعد؟

490
00:31:27,969 --> 00:31:28,970
يا.

491
00:31:31,014 --> 00:31:32,891
أهلاً. يجب أن تكون آنا.

492
00:31:33,058 --> 00:31:34,480
يجب أن تكون إليوت.

493
00:31:34,643 --> 00:31:36,395
ويجب علينا أن نذهب.
إليوت...

494
00:31:36,895 --> 00:31:38,021
رائع جدا
لمقابلتك.

495
00:31:38,647 --> 00:31:40,274
أخبرتني كيت
الكثير عنك.

496
00:31:40,440 --> 00:31:43,193
إليوت، ابحث عن حذائك. بعض
منا لديه عمل ليحضره.

497
00:31:43,360 --> 00:31:44,862
ماذا تفعل مع
السيد الدفء هنا،

498
00:31:45,028 --> 00:31:46,325
ليس لدي أي فكرة.

499
00:31:49,783 --> 00:31:51,126
فيما بعد يا عزيزي.

500
00:31:54,037 --> 00:31:55,038
سوف أراك الليلة.

501
00:31:55,205 --> 00:31:57,048
أرسل لي بريدًا إلكترونيًا
إذا تغير شيء ما.

502
00:31:57,207 --> 00:31:58,459
جهاز الكمبيوتر الخاص بي مكسور.

503
00:31:58,792 --> 00:32:01,170
اتصل إذن.
أعلم أن لديك رقمي.

504
00:32:02,963 --> 00:32:04,431
فيما بعد يا عزيزي.

505
00:32:10,178 --> 00:32:12,647
يبدو إليوت
مثل رجل لطيف حقا.

506
00:32:12,806 --> 00:32:14,274
اه اه. لا، لا.
نحن نبدأ معك.

507
00:32:14,433 --> 00:32:15,650
إذا كنت ترى
له مرة أخرى هذه الليلة

508
00:32:15,725 --> 00:32:17,318
وهذا يعني ذلك
حدث شيء ما.

509
00:32:20,021 --> 00:32:21,273
آنا.
ط ط ط-هم.

510
00:32:21,356 --> 00:32:22,699
آنا، عليك أن تفعل ذلك
قل لي ماذا حدث.

511
00:32:22,774 --> 00:32:24,651
لا بد لي من الاستعداد
للعمل.

512
00:32:24,943 --> 00:32:26,536
لقد قبلنا للتو.

513
00:32:26,778 --> 00:32:27,779
مرة واحدة.

514
00:32:28,530 --> 00:32:31,204
مرة واحدة فقط؟ هذا غريب.

515
00:32:31,366 --> 00:32:32,367
ط ط ط.

516
00:32:33,368 --> 00:32:35,462
"الغريب" لا يغطيها حتى.

517
00:32:35,537 --> 00:32:36,538
اه هاه.

518
00:32:36,705 --> 00:32:37,957
وسترة جديدة.

519
00:32:38,832 --> 00:32:39,833
همم.

520
00:32:53,889 --> 00:32:55,015
الوداع.

521
00:32:56,308 --> 00:32:58,561
أهلاً. إنها تايلور، أليس كذلك؟

522
00:32:58,727 --> 00:33:02,357
مساء الخير يا آنسة ستيل. السيد
سوف ينضم إلينا جراي هناك.

523
00:33:17,078 --> 00:33:18,751
مساء الخير يا اناستازيا.

524
00:33:34,930 --> 00:33:36,773
انتظر. أنت تحلق هذا؟

525
00:33:54,199 --> 00:33:55,621
لا مفر الآن.

526
00:34:01,623 --> 00:34:04,376
1-2-2-4 نوفمبر. تشارلي
التانجو، على استعداد للمغادرة.

527
00:34:04,459 --> 00:34:05,551
روجر <i>ذلك</i> تشارلي تانجو.

528
00:34:05,710 --> 00:34:07,462
<i>خطة رحلتك من بورتلاند
إلى سياتل تم مسحه.</i>

529
00:34:07,629 --> 00:34:10,382
سياتل؟
هذا هو المكان الذي نحن ذاهبون؟

530
00:35:12,777 --> 00:35:14,324
هل ترغب بشرب شيء؟

531
00:35:14,696 --> 00:35:16,118
نعم من فضلك.

532
00:35:29,377 --> 00:35:31,004
رائع.

533
00:35:42,182 --> 00:35:43,525
هل ديف؟

534
00:35:44,976 --> 00:35:45,977
نعم.

535
00:35:48,563 --> 00:35:50,406
بالطبع تفعل.

536
00:35:56,488 --> 00:35:57,910
ما هذا؟

537
00:36:00,200 --> 00:36:02,373
إنه عدم الإفصاح
اتفاق.

538
00:36:03,244 --> 00:36:04,666
وهذا يعني ذلك
لا يمكنك مناقشة

539
00:36:04,746 --> 00:36:07,420
أي شيء عنا
مع أي شخص.

540
00:36:08,541 --> 00:36:10,509
أخشى المحامي الخاص بي
يصر على ذلك.

541
00:36:10,877 --> 00:36:13,926
لن أتحدث مع
أي شخص عنا، على أي حال.

542
00:36:25,100 --> 00:36:27,444
هل ستفعل
يمارس الحب معي الآن؟

543
00:36:32,399 --> 00:36:33,571
شيئين.

544
00:36:33,733 --> 00:36:36,407
أولاً، أنا لا أمارس الحب.

545
00:36:38,071 --> 00:36:39,698
أنا اللعنة.

546
00:36:39,864 --> 00:36:40,990
صعب.

547
00:36:43,743 --> 00:36:45,871
والشيء الثاني؟

548
00:36:48,790 --> 00:36:49,962
يأتي.

549
00:37:02,971 --> 00:37:04,223
انها مجرد وراء هذا الباب.

550
00:37:05,306 --> 00:37:06,307
ما هو؟

551
00:37:06,641 --> 00:37:08,109
غرفة اللعب الخاصة بي.

552
00:37:08,893 --> 00:37:10,770
مثل جهاز Xbox الخاص بك والأشياء؟

553
00:37:11,980 --> 00:37:14,403
من المهم أن تعرف
يمكنك المغادرة في أي وقت.

554
00:37:14,566 --> 00:37:16,113
لماذا؟ ماذا يوجد هناك؟

555
00:37:17,235 --> 00:37:18,578
قصدته
ما قلته.

556
00:37:18,737 --> 00:37:21,160
المروحية على أهبة الاستعداد ل
يأخذك عندما تريد الذهاب.

557
00:37:21,322 --> 00:37:22,665
مسيحي,
فقط افتح الباب.

558
00:37:41,009 --> 00:37:43,103
يا إلهي.

559
00:38:22,300 --> 00:38:24,473
ويسمى جلاد.

560
00:38:34,395 --> 00:38:36,397
قل شيئًا من فضلك.

561
00:38:42,570 --> 00:38:44,288
هل تفعل النساء هذا بك؟
أم أنك...

562
00:38:44,364 --> 00:38:46,913
لا، أنا أفعل هذا للنساء.
مع النساء.

563
00:38:47,534 --> 00:38:49,912
النساء الذين يريدون مني أن.

564
00:38:59,462 --> 00:39:00,930
أنت سادي؟

565
00:39:01,756 --> 00:39:02,757
أنا المهيمنة.

566
00:39:03,091 --> 00:39:04,217
ماذا يعني ذلك؟

567
00:39:04,384 --> 00:39:07,137
يعني أريدك عن طيب خاطر
سلم نفسك لي.

568
00:39:07,929 --> 00:39:09,897
لماذا أفعل ذلك؟

569
00:39:10,807 --> 00:39:12,275
لإرضاء لي.

570
00:39:12,767 --> 00:39:14,644
لإرضائك؟

571
00:39:14,769 --> 00:39:15,736
كيف؟

572
00:39:15,812 --> 00:39:16,984
لدي قواعد.

573
00:39:17,146 --> 00:39:20,070
إذا اتبعتهم،
سوف أكافئك.

574
00:39:20,233 --> 00:39:22,452
إذا لم تفعل ذلك،
سوف أعاقبك.

575
00:39:22,610 --> 00:39:24,078
ستعاقبني...

576
00:39:24,237 --> 00:39:26,285
مثل، سوف تستخدم
هذه الاشياء علي؟

577
00:39:27,615 --> 00:39:28,787
نعم.

578
00:39:29,826 --> 00:39:32,124
ماذا سأفعل
الخروج من هذا؟

579
00:39:34,789 --> 00:39:36,166
أنا.

580
00:39:49,637 --> 00:39:51,355
لو أردنا أن نفعل هذا،

581
00:39:53,016 --> 00:39:54,313
هذه ستكون غرفتك

582
00:39:54,684 --> 00:39:57,528
يمكنك تزيينه
كيفما شئت.

583
00:39:59,314 --> 00:40:00,941
هل تريد مني أن أنتقل للعيش؟

584
00:40:01,107 --> 00:40:04,031
ليس بدوام كامل.
فقط من الجمعة إلى الأحد.

585
00:40:04,193 --> 00:40:05,695
يمكننا التفاوض
التفاصيل.

586
00:40:08,239 --> 00:40:09,240
إذن اه...

587
00:40:09,365 --> 00:40:11,333
لذا، سأنام هنا
معك؟

588
00:40:11,492 --> 00:40:14,166
رقم سأكون في الطابق السفلي.

589
00:40:14,329 --> 00:40:16,832
أخبرتك،
أنا لا أنام مع أي شخص.

590
00:40:18,374 --> 00:40:21,423
ماذا لو كنت لا أريد
أي علاقة بذلك؟

591
00:40:21,586 --> 00:40:23,680
سأفهم تماما.

592
00:40:23,838 --> 00:40:26,432
ولكن بعد ذلك لن يكون لدينا أي شيء
نوع العلاقة على الإطلاق؟

593
00:40:26,591 --> 00:40:29,686
هذا هو النوع الوحيد
العلاقة لدي.

594
00:40:30,720 --> 00:40:32,222
لماذا؟

595
00:40:35,016 --> 00:40:37,110
هذه هي الطريقة التي أنا عليها.

596
00:40:44,525 --> 00:40:46,869
عندما قلت "التفاوض"

597
00:40:47,028 --> 00:40:48,245
ماذا تقصد؟

598
00:40:48,404 --> 00:40:52,875
لدي بالفعل عقد جاهز.
إنها مفصلة إلى حد ما.

599
00:40:53,034 --> 00:40:54,206
ستقوم بمراجعته،

600
00:40:54,494 --> 00:40:58,169
وسوف نتفاوض على ما لك
هم وليسوا على استعداد للمحاولة.

601
00:40:58,373 --> 00:41:00,842
كيف يمكن أن أعرف ماذا
سأكون على استعداد للمحاولة؟

602
00:41:01,167 --> 00:41:02,510
حسنا، عندما كنت قد مارست الجنس

603
00:41:02,669 --> 00:41:05,718
هل كان هناك أي شيء
لم تحب أن تفعل؟

604
00:41:08,800 --> 00:41:12,430
علينا أن نكون صادقين مع كل منهما
أخرى لهذا العمل، حسنا؟

605
00:41:17,058 --> 00:41:18,776
لا أعرف.

606
00:41:20,436 --> 00:41:21,904
ماذا تقصد؟

607
00:41:24,816 --> 00:41:27,740
لأنني لم...

608
00:41:28,152 --> 00:41:29,904
هل مازلت عذراء؟

609
00:41:30,488 --> 00:41:31,740
لقد أظهرت لك للتو...

610
00:41:31,906 --> 00:41:33,908
أنا أعلم. أنا فقط...

611
00:41:34,242 --> 00:41:36,244
لقد انتهيت
أشياء أخرى، أليس كذلك؟

612
00:41:37,078 --> 00:41:38,250
لا.

613
00:41:46,462 --> 00:41:48,590
أين كنت؟

614
00:41:49,632 --> 00:41:51,475
منتظر.

615
00:41:52,427 --> 00:41:55,101
يجب على الرجال رمي
أنفسهم عليك.

616
00:41:56,723 --> 00:41:58,600
لم أرغب قط.

617
00:42:04,439 --> 00:42:06,316
أنت تعض شفتك.

618
00:42:17,994 --> 00:42:19,371
ماذا تفعل؟

619
00:42:19,537 --> 00:42:21,460
تصحيح الوضع.

620
00:42:21,622 --> 00:42:23,465
أنا حالة؟

621
00:46:34,834 --> 00:46:35,835
ط ط ط.

622
00:47:24,175 --> 00:47:25,677
أنت نشيط
هذا الصباح.

623
00:47:27,595 --> 00:47:28,687
هل أنت جائع؟

624
00:47:29,764 --> 00:47:30,936
جداً.

625
00:47:34,310 --> 00:47:36,688
لأنني أقوم بإعداد الفطائر.

626
00:47:44,028 --> 00:47:45,826
دعنا ننظفك

627
00:48:35,996 --> 00:48:37,839
هل تثق بي؟

628
00:48:49,760 --> 00:48:51,512
ابق هنا.

629
00:49:07,528 --> 00:49:09,030
امسك معصميك.

630
00:49:25,671 --> 00:49:27,093
احتفظ بهم هناك.

631
00:49:27,882 --> 00:49:28,929
أنت تفهم؟

632
00:49:30,843 --> 00:49:32,686
قل لي أنك تفهم.

633
00:49:34,180 --> 00:49:36,057
لن أحرك ذراعي.

634
00:49:36,891 --> 00:49:38,268
فتاة جيدة.

635
00:49:47,902 --> 00:49:49,074
ابق ساكنا.

636
00:49:49,236 --> 00:49:50,453
تمام.

637
00:49:59,872 --> 00:50:01,089
lyes-ll

638
00:50:01,582 --> 00:50:02,583
إلى ماذا؟

639
00:50:03,083 --> 00:50:04,460
أن أكون لي.

640
00:50:08,589 --> 00:50:10,808
لا حاجة
ليعلن لي. مسيحي!

641
00:50:10,966 --> 00:50:12,309
القرف.
ماذا؟

642
00:50:12,468 --> 00:50:13,845
إنها والدتي.

643
00:50:17,598 --> 00:50:19,441
أنا عارية.
أرتدي ملابسي.

644
00:50:21,560 --> 00:50:24,109
وليس هناك حاجة
لتظهر لي حولها.

645
00:50:24,271 --> 00:50:25,739
وليس هناك حاجة
لتحوم.

646
00:50:25,898 --> 00:50:27,115
وهو لا يزال نائماً،
دكتور جراي.

647
00:50:27,274 --> 00:50:28,275
انه لا يزال نائما؟

648
00:50:28,442 --> 00:50:30,786
لكنه لا ينام أبدا.
بالتأكيد ليس في هذه الساعة.

649
00:50:30,945 --> 00:50:32,288
ما لم يكن، بالطبع،
انه مريض. هل هو... آه.

650
00:50:33,113 --> 00:50:34,285
آسف يا سيد جراي.

651
00:50:34,448 --> 00:50:36,075
لا بأس.
أنا أعرف كيف يمكن أن تكون.

652
00:50:36,242 --> 00:50:37,209
"هي"؟

653
00:50:37,284 --> 00:50:38,706
حسنا، إذا كنت
تحاول أن تتجنبني،

654
00:50:38,786 --> 00:50:39,753
أقل ما يمكنك فعله

655
00:50:39,828 --> 00:50:43,458
هو الاتصال بي عن طريق حقي
الاسم، والذي سيكون "أمي".

656
00:50:43,624 --> 00:50:44,796
أهلاً.

657
00:50:45,417 --> 00:50:46,839
أوه. أغنية Dear God.

658
00:50:46,919 --> 00:50:48,296
الأم، اناستازيا ستيل.

659
00:50:48,462 --> 00:50:51,011
آنا، قابلي أمي،
الدكتورة جريس تريفيليان جراي.

660
00:50:51,173 --> 00:50:54,473
ليس لديك أي فكرة عن كيفية ذلك
يسعدني أن ألتقي بكم.

661
00:50:54,635 --> 00:50:56,637
من الجميل أن ألتقي بكم،
أيضاً يا دكتور جراي.

662
00:50:56,804 --> 00:50:57,771
"جمال."

663
00:50:57,846 --> 00:51:00,520
انها جميلة جدا.
أنت جميلة جدا.

664
00:51:00,683 --> 00:51:01,980
شكرًا لك.
ط ط ط-هم.

665
00:51:02,476 --> 00:51:05,195
إذن ماذا حدث
للاتصال قبل أن ينزل؟

666
00:51:05,354 --> 00:51:07,231
ويكون لديك
أتباع تعطيني الهارب؟

667
00:51:07,314 --> 00:51:09,817
لا، شكرا لك.
سأغتنم فرصتي.

668
00:51:09,984 --> 00:51:11,201
على أية حال، كنت في
الحي,

669
00:51:11,277 --> 00:51:13,325
وأعتقد ربما
يمكننا تناول الغداء.

670
00:51:13,487 --> 00:51:15,489
لا أستطيع اليوم.
لا بد لي من قيادة آنا المنزل.

671
00:51:17,992 --> 00:51:20,165
لا بأس. خذها.
كنت فقط أظهر لأمي.

672
00:51:20,286 --> 00:51:21,287
اعذرني.

673
00:51:23,163 --> 00:51:24,710
اناستازيا...
كيت، انتظري.

674
00:51:24,790 --> 00:51:26,463
لقد كان من دواعي سروري مقابلتك.

675
00:51:26,542 --> 00:51:27,839
وأنا أواجه
جميع أفراد الأسرة

676
00:51:27,918 --> 00:51:29,511
لتناول العشاء الأسبوع المقبل
في منزلي.

677
00:51:29,670 --> 00:51:31,843
أخت كريستيان،
ميا، عادت من باريس.

678
00:51:32,006 --> 00:51:33,053
يجب أن تأتي.

679
00:51:33,299 --> 00:51:34,346
سنرى يا أمي.

680
00:51:34,508 --> 00:51:35,509
سعيد بلقائك.

681
00:51:35,843 --> 00:51:37,060
أنت أيضاً.

682
00:51:40,889 --> 00:51:42,641
شكرًا لك.

683
00:51:47,396 --> 00:51:49,649
لا أستطيع التحدث عنه
الآن، كيت.

684
00:51:54,570 --> 00:51:56,743
أنا سأذهب.
سأتصل بك مرة أخرى، حسنا؟

685
00:52:15,007 --> 00:52:17,260
كل شيء على ما يرام
مع المكالمة الهاتفية؟

686
00:52:19,094 --> 00:52:20,971
نعم. لا شيء مهم.

687
00:52:21,513 --> 00:52:23,106
أعجبني صباحك.

688
00:52:23,891 --> 00:52:27,395
إنها متحمسة. إنها
لم أرني مع امرأة من قبل.

689
00:52:27,728 --> 00:52:29,526
لقد كانت الأولى.

690
00:52:34,777 --> 00:52:36,620
ما الأمر يا آنا؟

691
00:52:37,154 --> 00:52:38,155
جرة...

692
00:52:38,238 --> 00:52:39,455
أنا فقط...

693
00:52:40,449 --> 00:52:42,076
كم عدد النساء
لقد بقيت هنا؟

694
00:52:44,078 --> 00:52:45,250
خمسة عشر.

695
00:52:47,706 --> 00:52:49,549
هذا كثير من النساء.

696
00:52:49,958 --> 00:52:51,631
قلت لك من قبل،
إذا أردت الخروج...

697
00:52:51,794 --> 00:52:52,966
لا أريد الخروج. أنا فقط...

698
00:52:53,045 --> 00:52:55,093
أنا لا أقفز بالضبط
في الفرصة

699
00:52:55,172 --> 00:52:57,846
للجلد والتعذيب
في غرفتك الحمراء من الألم.

700
00:52:57,925 --> 00:53:00,144
تلك الغرفة هي أكثر من ذلك بكثير
عن المتعة.

701
00:53:00,302 --> 00:53:02,054
أعدك.

702
00:53:05,641 --> 00:53:09,316
هل سنظل نخرج
لتناول العشاء والأفلام؟

703
00:53:09,937 --> 00:53:12,281
هذا ليس حقا الشيء الخاص بي.

704
00:53:14,274 --> 00:53:16,322
حاول أن تبقي بعقل متفتح.

705
00:53:19,071 --> 00:53:21,449
إذا وافقت على أن تكون
بلدي الخاضع ،

706
00:53:21,615 --> 00:53:23,617
سوف أكون مخلصا لك.

707
00:53:25,452 --> 00:53:27,750
هذا ما أريد.

708
00:53:27,913 --> 00:53:29,836
وأريدها معك.

709
00:53:34,586 --> 00:53:36,463
لماذا لا بد لي من ذلك
النوم هنا؟

710
00:53:37,464 --> 00:53:39,307
نمنا في نفس السرير
الليلة الماضية.

711
00:53:39,633 --> 00:53:41,510
مثل الناس العاديين.

712
00:53:41,927 --> 00:53:44,851
حاول ألا تتعطل
ترتيبات النوم.

713
00:53:45,013 --> 00:53:46,731
إذا وافقت على القيام بذلك،

714
00:53:46,807 --> 00:53:48,150
سوف تريد
غرفتك الخاصة.

715
00:53:48,600 --> 00:53:51,274
لماذا، لأنني سأفعل
يكون عبدا للجنس الخاص بك؟

716
00:53:51,437 --> 00:53:54,190
لا أريد أن أفعل هذا هنا.
دعونا نتحدث في الطابق السفلي.

717
00:53:54,356 --> 00:53:55,357
رقم أنت تعرف ماذا؟

718
00:53:55,441 --> 00:53:56,738
أعتقد أنني سأصمد
على إرادتي الحرة

719
00:53:56,817 --> 00:53:59,036
لفترة أطول قليلا،
شكرا لك.

720
00:54:02,531 --> 00:54:04,875
في الواقع، هل تعرف ماذا؟ سأفعل
ترغب في العودة إلى المنزل. هل يمكنني العودة إلى المنزل؟

721
00:54:09,496 --> 00:54:11,169
أي واحد لك؟

722
00:54:11,665 --> 00:54:13,042
كل منهم.

723
00:55:02,841 --> 00:55:04,718
دعنا نذهب للنزهة.

724
00:55:07,054 --> 00:55:09,523
كيف بدأت
فعل هذا؟

725
00:55:10,557 --> 00:55:12,901
أحد أصدقاء والدتي.

726
00:55:13,727 --> 00:55:15,229
كان عمري 15 عامًا.

727
00:55:16,021 --> 00:55:17,898
انها أغوي لك؟

728
00:55:18,065 --> 00:55:19,908
لقد كنت لها خاضعة
لمدة ست سنوات.

729
00:55:20,067 --> 00:55:21,569
بجد؟

730
00:55:23,237 --> 00:55:24,910
هل تعرف والدتك ذلك؟

731
00:55:25,072 --> 00:55:26,790
بالطبع لا.

732
00:55:27,199 --> 00:55:31,454
لا أحد في عائلتي يعرف
عن هذا الجزء مني.

733
00:55:34,122 --> 00:55:37,092
لذلك، قدمت لك
إلى كل هذا؟

734
00:55:37,251 --> 00:55:39,253
سيدة روبنسون؟

735
00:55:39,628 --> 00:55:41,255
"السيدة روبنسون."

736
00:55:42,089 --> 00:55:44,387
سأقول لها أنك قلت ذلك.
سوف تحبها.

737
00:55:44,925 --> 00:55:46,893
هل مازلت تتحدث معها؟

738
00:55:47,719 --> 00:55:49,266
في بعض الأحيان.

739
00:55:49,429 --> 00:55:50,931
نحن أصدقاء.

740
00:55:59,189 --> 00:56:00,406
آنا.

741
00:56:00,941 --> 00:56:02,864
أعرف كم هو مخيف
هذا هو.

742
00:56:03,151 --> 00:56:05,074
شعرت بنفس الشيء في البداية.

743
00:56:07,239 --> 00:56:08,957
حسنا، ما الذي تغير
عقلك؟

744
00:56:14,621 --> 00:56:17,750
بالتخلي عن السيطرة،
شعرت بالحرية.

745
00:56:18,709 --> 00:56:22,589
من المسؤولية،
من اتخاذ القرارات.

746
00:56:23,797 --> 00:56:25,140
شعرت بالأمان.

747
00:56:25,632 --> 00:56:27,600
سوف ترى أيضًا.

748
00:56:31,763 --> 00:56:34,983
لم آخذ أحداً قط
في المروحية.

749
00:56:35,434 --> 00:56:38,483
لم أمارس الجنس قط
في سريري الخاص.

750
00:56:40,856 --> 00:56:42,950
لم أنم قط
بجانب أي شخص.

751
00:56:43,901 --> 00:56:45,403
أبدًا.

752
00:56:49,072 --> 00:56:50,449
أنت فقط.

753
00:57:12,346 --> 00:57:13,643
هذا هو
العقد.

754
00:57:13,972 --> 00:57:15,519
اقرأها بعناية.

755
00:57:15,682 --> 00:57:17,650
راسلني عبر البريد الإلكتروني إذا كنت
لديك أي أسئلة.

756
00:57:18,310 --> 00:57:20,187
قلت لك،
جهاز الكمبيوتر الخاص بي معطل.

757
00:57:20,354 --> 00:57:22,152
مجرد النظر في ذلك، حسنا؟

758
00:57:27,527 --> 00:57:29,825
آمل حقًا أن تقول نعم.

759
00:57:39,748 --> 00:57:41,170
شكرا على الرحلة.

760
00:57:41,249 --> 00:57:42,250
فيما بعد يا عزيزي.

761
00:57:47,422 --> 00:57:48,423
جرة...

762
00:57:49,049 --> 00:57:50,517
حسنًا، أنت جاهز تمامًا.

763
00:57:50,676 --> 00:57:51,723
زميلتك في الغرفة سمحت لي بالدخول

764
00:57:51,802 --> 00:57:54,646
أنا فقط أحسب أنك نسيت ذلك
أخبرني عن ذلك - هل أبدو بخير؟

765
00:57:54,763 --> 00:57:56,686
أخبرك عن ماذا؟
فقط قم بالتوقيع هنا.

766
00:57:56,848 --> 00:57:58,566
يتمسك. هل
هل تملك الشقة المناسبة؟

767
00:57:58,725 --> 00:58:00,102
اناستازيا ستيل؟

768
00:58:07,109 --> 00:58:08,156
<i>إنإكسوي -</i>

769
00:58:08,568 --> 00:58:09,740
هدية أخرى، هاه؟

770
00:58:10,070 --> 00:58:12,448
مهما حدث
للزهور والشوكولاتة؟

771
00:58:12,614 --> 00:58:13,831
أنا أموت لسماع كل شيء.

772
00:58:13,907 --> 00:58:16,126
ولكن يجب أن أركض الآن، لأنه
إليوت وأنا نتناول العشاء

773
00:58:16,284 --> 00:58:18,127
ثم نحن في طريقنا إلى
شاهد عرضًا في The Gorge.

774
00:58:18,286 --> 00:58:20,914
خوسيه دعا لك.
بالمناسبة مرتين.

775
00:58:21,415 --> 00:58:22,587
هل وصل البريد بالفعل؟

776
00:58:23,709 --> 00:58:25,427
أوه. أم لا، هذا...

777
00:58:25,585 --> 00:58:27,633
هذه هي ملاحظات أطروحتي.
لقد تركتهم في المدرسة.

778
00:58:27,754 --> 00:58:30,974
أوه. حسنًا. حسنا،
هناك بريد الأمس.

779
00:58:39,182 --> 00:58:40,183
ماذا؟

780
00:58:40,600 --> 00:58:41,772
لا أعرف.

781
00:58:41,935 --> 00:58:44,108
تبدو مختلفا.

782
00:58:45,105 --> 00:58:47,153
أشعر بأنني مختلف.

783
00:58:47,315 --> 00:58:48,612
بالطبع تفعل.

784
00:58:50,110 --> 00:58:51,236
تمام.

785
00:58:52,029 --> 00:58:53,030
تمام.

786
00:58:53,113 --> 00:58:54,410
الوداع!

787
00:59:47,000 --> 00:59:49,002
<ط> الأساسية
الغرض من هذا العقد</i>

788
00:59:49,169 --> 00:59:51,046
<i>هو السماح
الخاضع للاستكشاف</i>

789
00:59:51,129 --> 00:59:53,507
<i>شهويتها و
حدودها بأمان.</i>

790
00:59:54,466 --> 00:59:57,185
<i>المسيطر والخاضع
أوافق وأقر</i>

791
00:59:57,344 --> 00:59:59,813
<i>أن كل ما يحدث تحت
شروط هذا العقد</i>

792
00:59:59,971 --> 01:00:02,349
<i>سوف يكون بالتراضي،
سرية،</i>

793
01:00:02,516 --> 01:00:04,109
<ط> وتخضع ل
الحدود المتفق عليها</i>

794
01:00:04,184 --> 01:00:07,188
<i>وإجراءات السلامة
المنصوص عليها في هذا العقد.</i>

795
01:00:09,356 --> 01:00:10,403
<i>سيوافق الخاضع</i>

796
01:00:10,482 --> 01:00:14,112
<i>لأي نشاط جنسي يعتبر مناسبًا
وممتعة من قبل المهيمن،</i>

797
01:00:14,319 --> 01:00:17,368
<i>باستثناء تلك الأنشطة الموضحة
في الحدود الصعبة-</i>

798
01:00:20,033 --> 01:00:21,285
... كثيرا.
شكرًا لك.

799
01:00:21,368 --> 01:00:25,248
<i>المستسلم لن يشرب بكثرة،
التدخين، أو تناول العقاقير الترفيهية،</i>

800
01:00:25,622 --> 01:00:28,091
<ط>أو وضع شخصها في
أي مخاطر غير ضرورية.</i>

801
01:00:30,335 --> 01:00:32,804
<ط> لن يكون الخاضع
الدخول في علاقات جنسية</i>

802
01:00:32,879 --> 01:00:34,881
<i>مع أي شخص آخر غير
المسيطر.</i>

803
01:00:36,758 --> 01:00:39,386
<i>يوافق الخاضع على ذلك
شراء وسائل منع الحمل عن طريق الفم</i>

804
01:00:39,469 --> 01:00:42,598
<ط>من الطبيب
من اختيار المهيمن.</i>

805
01:00:42,931 --> 01:00:44,558
<ط> الخاضع
سوف يأكل بانتظام</i>

806
01:00:44,641 --> 01:00:46,314
<i>للحفاظ عليها
الصحة والعافية</i>

807
01:00:46,393 --> 01:00:49,067
<i>من المقررة
قائمة الأطعمة. الملحق الرابع.</i>

808
01:00:50,313 --> 01:00:53,533
<i>سوف يطيع الخاضع أيًا كان
التعليمات المقدمة من المهيمن.</i>

809
01:00:54,109 --> 01:00:56,703
<i>سوف تفعل ذلك بفارغ الصبر
وبدون تردد.</i>

810
01:00:58,738 --> 01:01:00,661
<i>لا يجوز للمستسلم أن يفعل ذلك
المس المسيطر</i>

811
01:01:00,740 --> 01:01:03,084
<i>دون التعبير عنه
إذن للقيام بذلك.</i>

812
01:01:04,494 --> 01:01:06,246
<i>يجب على الخاضع
تتصرف دائمًا</i>

813
01:01:06,329 --> 01:01:08,127
<i>بطريقة محترمة
إلى المهيمن،</i>

814
01:01:08,248 --> 01:01:11,297
<i>- وسوف تخاطبه فقط بـ "سيدي"، "سيدي".
- رمادي..."

815
01:01:11,585 --> 01:01:13,929
...أو <i>مثل هذا العنوان الآخر
كما قد يوجه المهيمن.</i>

816
01:01:15,630 --> 01:01:19,885
<i>يجوز للمهيمن أن يجلد، أو يضرب، أو يجلد،
أو معاقبة الخاضعين</i>

817
01:01:19,968 --> 01:01:23,097
<i>كما يراه مناسبًا،
لأغراض الانضباط</i>

818
01:01:23,430 --> 01:01:24,727
<i>أو من أجل متعته الشخصية.</i>

819
01:01:25,265 --> 01:01:27,017
<i>الكلمة الآمنة "أصفر"
سيتم استخدامه</i>

820
01:01:27,100 --> 01:01:28,818
<i>للفت الانتباه
من المهيمن</i>

821
01:01:29,060 --> 01:01:31,279
<i>أن الخاضع
يقترب من حدها.</i>

822
01:01:31,354 --> 01:01:33,527
<i>عندما تكون الكلمة الآمنة
يتم التحدث بكلمة "أحمر"،</i>

823
01:01:33,607 --> 01:01:36,656
<i>سوف يتوقف إجراء Dominanfs
بشكل كامل وفوري.</i>

824
01:01:41,031 --> 01:01:44,911
<i>هل يوافق الخاضع على أن يكون
مقيدة بأيدي مقيدة إلى الأمام؟</i>

825
01:01:44,993 --> 01:01:46,791
<ط> هل الموافقة الخاضعة
أن تكون معصوب العينين؟</i>

826
01:01:47,829 --> 01:01:50,503
<ط> هل الموافقة الخاضعة
أن يتم تكميم الأفواه؟</i>

827
01:01:50,665 --> 01:01:54,215
<ط>كم من الألم هو الخاضع
على استعداد للتجربة؟</i>

828
01:02:32,207 --> 01:02:33,504
مسيحي.

829
01:02:34,167 --> 01:02:37,091
لقد كان "لطيفاً"
تعرفني، أليس كذلك؟

830
01:02:50,183 --> 01:02:53,938
دعني أذكرك
كم كان "لطيفاً".

831
01:03:01,736 --> 01:03:03,534
هل هذا ما تريد؟

832
01:03:31,016 --> 01:03:32,017
لا تصدر صوتا.

833
01:04:59,562 --> 01:05:01,155
هل كان هذا "لطيفاً"؟

834
01:05:33,179 --> 01:05:35,147
كان ذلك لطيفًا حقًا.

835
01:05:42,897 --> 01:05:45,070
ماذا تفعل بي؟

836
01:06:02,959 --> 01:06:04,085
ماذا عن هنا؟

837
01:06:07,297 --> 01:06:08,423
ولم لا؟

838
01:06:08,882 --> 01:06:11,135
هل هو كسر القواعد؟

839
01:06:14,554 --> 01:06:16,101
بالحديث عن الذي...

840
01:06:17,098 --> 01:06:19,897
أنا لم أعوض
رأيي حتى الآن.

841
01:06:25,899 --> 01:06:27,446
أنت لا تبقى؟

842
01:06:29,110 --> 01:06:32,239
قلت لك،
أنا لا أنام مع أي شخص.

843
01:06:34,073 --> 01:06:36,292
حسنًا، هل يمكننا التفاوض؟

844
01:07:57,740 --> 01:08:00,539
الآن، هذا كيس جحيم،
سيدة ستيل.

845
01:08:09,168 --> 01:08:11,045
اجتماع عمل.

846
01:08:36,571 --> 01:08:37,743
بديع.

847
01:08:38,573 --> 01:08:40,291
لقد فعلت هذا من قبل.

848
01:08:42,619 --> 01:08:44,462
أقصد اجتماعات العمل.

849
01:08:45,288 --> 01:08:46,289
أوه.

850
01:08:46,748 --> 01:08:47,965
سيدة ستيل.
همم؟

851
01:08:48,249 --> 01:08:49,250
اجتماعك.

852
01:08:51,294 --> 01:08:52,386
الصفحة الأولى.

853
01:08:53,087 --> 01:08:56,136
شطب عنواني القديم و
استبدال مع الجديد.

854
01:08:56,215 --> 01:08:58,138
الرقابة. لاحظت على النحو الواجب.

855
01:08:58,468 --> 01:09:01,563
الصفحة الثالثة، القسم 1520.

856
01:09:01,721 --> 01:09:04,065
"الخضوع
يجب أن يقدم إلى أي

857
01:09:04,140 --> 01:09:06,268
"النشاط الجنسي
يطالب به المهيمن

858
01:09:06,434 --> 01:09:10,530
"وسوف تفعل ذلك بدون
تردد أو جدال."

859
01:09:16,778 --> 01:09:19,122
اه، انتقل إلى الصفحة الخامسة.

860
01:09:19,280 --> 01:09:21,499
الملحق الثالث،
"الحدود الناعمة."

861
01:09:21,741 --> 01:09:22,742
معك.

862
01:09:23,451 --> 01:09:25,419
ابحث عن "قبضة الشرج".

863
01:09:25,578 --> 01:09:26,704
أنا كلي آذان صاغية.

864
01:09:27,121 --> 01:09:28,168
اضربها.

865
01:09:33,628 --> 01:09:34,925
اضرب
"القبضة المهبلية" أيضاً.

866
01:09:35,713 --> 01:09:36,805
هل أنت متأكد؟

867
01:09:37,173 --> 01:09:38,470
نعم.

868
01:09:40,468 --> 01:09:43,642
نفس الصفحة هي استخدام الألعاب الجنسية
مقبولاً عند الخاضعين؟"

869
01:09:43,805 --> 01:09:46,854
الهزازات، حسنا.
قضبان اصطناعية، بخير.

870
01:09:47,517 --> 01:09:49,315
المشابك التناسلية؟

871
01:09:49,477 --> 01:09:50,979
بالتأكيد لا.

872
01:09:51,145 --> 01:09:53,113
اعتبرهم ذهبوا.

873
01:09:55,650 --> 01:09:57,118
ما هي المقابس بعقب؟

874
01:10:12,709 --> 01:10:16,134
يجب أن تمر بعدد غير قليل
اتفاقيات عدم الإفصاح.

875
01:10:16,504 --> 01:10:19,303
موظفيني يعرفون فقط ماذا
اخترت أن أقول لهم.

876
01:10:19,841 --> 01:10:22,344
من فضلك استأنفي يا آنسة ستيل.

877
01:10:24,887 --> 01:10:28,562
وفي الصفحة الخامسة أيضاً هناك بعض
مصطلحات تحتاج إلى توضيح.

878
01:10:29,892 --> 01:10:31,360
"تعليق"؟

879
01:10:31,686 --> 01:10:33,404
معلقة على الحبال
من السقف.

880
01:10:34,522 --> 01:10:36,240
لأي سبب محتمل؟

881
01:10:36,524 --> 01:10:37,741
من أجل متعتك.

882
01:10:38,359 --> 01:10:39,360
حقًا؟

883
01:10:39,527 --> 01:10:41,154
وأنا.

884
01:10:41,863 --> 01:10:43,160
شيء للنظر فيه.

885
01:10:43,322 --> 01:10:44,494
رقم الحد الثابت.

886
01:10:50,204 --> 01:10:52,252
أنا جيد بالحبل،

887
01:10:52,415 --> 01:10:54,918
الأصفاد الجلدية والأصفاد.

888
01:10:55,084 --> 01:10:57,007
يرجى تفقد "الشريط".

889
01:10:58,838 --> 01:11:00,181
وما هو "الآخر"؟

890
01:11:02,049 --> 01:11:03,847
روابط الكابلات.

891
01:11:06,512 --> 01:11:08,810
هل يمكنني أن أقول فقط
كم أنا معجب

892
01:11:08,890 --> 01:11:10,437
مع التزامك
إلى هذا الاجتماع؟

893
01:11:12,226 --> 01:11:15,730
وبهذه الروح أنا كذلك
ستعمل رمي في التحلية.

894
01:11:16,731 --> 01:11:18,529
ماذا عن مرة واحدة في الأسبوع،

895
01:11:18,691 --> 01:11:20,910
في ليلة من اختيارك

896
01:11:21,068 --> 01:11:22,911
نذهب في موعد؟

897
01:11:23,362 --> 01:11:25,615
تماما مثل زوجين عاديين.

898
01:11:25,782 --> 01:11:28,410
العشاء فيلم,

899
01:11:28,910 --> 01:11:30,082
التزلج على الجليد.

900
01:11:30,411 --> 01:11:32,038
أياً كان ما تريد.

901
01:11:34,248 --> 01:11:35,465
مقبول.

902
01:11:35,917 --> 01:11:37,760
أنت طيب جدا.

903
01:11:38,753 --> 01:11:40,755
سأقترح ذلك
في الملحق الخامس.

904
01:11:56,312 --> 01:11:59,065
أود أن يمارس الجنس معك
منتصف الأسبوع المقبل.

905
01:12:01,776 --> 01:12:03,449
أنت لا تقاتل بشكل عادل.

906
01:12:04,445 --> 01:12:05,742
لم يسبق لي أن فعلت ذلك.

907
01:12:07,448 --> 01:12:11,419
سأقوم بمراجعة كل هذه التغييرات و
حاول التوصل إلى قرار.

908
01:12:12,286 --> 01:12:13,629
هل تريد المغادرة؟

909
01:12:14,330 --> 01:12:15,502
نعم.

910
01:12:15,665 --> 01:12:17,713
ولكن جسدك يخبرني
شيء مختلف.

911
01:12:19,418 --> 01:12:21,341
رجليك مثلا.

912
01:12:22,129 --> 01:12:25,929
الطريقة التي تضغط بها على
الفخذين معا تحت الطاولة.

913
01:12:26,467 --> 01:12:27,969
والتغيير
في تنفسك.

914
01:12:30,596 --> 01:12:32,143
وفي بشرتك.

915
01:12:32,557 --> 01:12:33,809
بشرتي؟

916
01:12:34,183 --> 01:12:35,355
أنت محمر.

917
01:12:35,768 --> 01:12:37,315
يمكن أن يكون هذا مجرد النبيذ.

918
01:12:37,812 --> 01:12:39,109
إنه الأدرينالين.

919
01:12:48,322 --> 01:12:50,290
قل أنني بقيت.

920
01:12:52,118 --> 01:12:53,370
ماذا سيحدث؟

921
01:12:54,287 --> 01:12:55,504
أولاً.

922
01:12:56,622 --> 01:12:59,216
وأود أن تساعدك على الخروج من
هذا الفستان الصغير لك.

923
01:12:59,834 --> 01:13:00,835
نعم.

924
01:13:01,335 --> 01:13:04,384
وسيكون من دواعي سروري اكتشاف ذلك
أنك عارية تحت.

925
01:13:04,839 --> 01:13:06,512
حقًا؟

926
01:13:08,384 --> 01:13:10,011
ثم أود أن أنحني لك.

927
01:13:10,845 --> 01:13:12,188
هنا؟

928
01:13:12,680 --> 01:13:13,806
نعم.

929
01:13:14,891 --> 01:13:16,518
على هذه الطاولة؟

930
01:13:17,560 --> 01:13:18,732
نعم.

931
01:13:37,496 --> 01:13:39,874
شكرا على اللقاء،
السيد جراي.

932
01:13:50,384 --> 01:13:51,886
هذا أنا.

933
01:13:54,013 --> 01:13:57,392
لم أكن أعلم أنني كنت جامعًا
من السيارات الكلاسيكية، هاه؟

934
01:13:59,268 --> 01:14:00,895
أنت متأكد من أنني لا أستطيع
أقنعك بالبقاء؟

935
01:14:02,229 --> 01:14:03,526
ليلة سعيدة يا كريستيان.

936
01:14:03,773 --> 01:14:05,241
متى ستعرف؟

937
01:14:05,566 --> 01:14:08,069
قريبا، ربما.

938
01:14:17,244 --> 01:14:20,088
لماذا أعتقد
هل تقول لي وداعا؟

939
01:14:20,915 --> 01:14:22,758
لأنني سأغادر.

940
01:14:28,965 --> 01:14:31,013
لقد حصلت على الخاص بك
خطاب الوداع جاهز؟

941
01:14:31,092 --> 01:14:32,184
أوه، أكثر أو أقل.

942
01:14:32,259 --> 01:14:33,476
آني!

943
01:14:33,636 --> 01:14:34,808
أناستازياز أبي!

944
01:14:36,222 --> 01:14:37,269
أهلاً!

945
01:14:37,431 --> 01:14:39,559
آسف لأنني تأخرت. كان لدي
جحيم وقوف السيارات الوقت.

946
01:14:39,725 --> 01:14:41,853
هذا جيد. أنت هنا،
هذا كل ما يهم.

947
01:14:41,936 --> 01:14:43,654
هل تمزح معي؟ لن أفعل
افتقد هذا للعالم-

948
01:14:43,771 --> 01:14:45,444
لقد وفرت لك مقعدا
بجانب والدي كيت.

949
01:14:45,523 --> 01:14:46,524
في أي مكان أنت
تريدني يا حبيبي.

950
01:14:46,607 --> 01:14:47,859
- تمام. سوف أراك بعد ذلك.
نعم-

951
01:14:47,942 --> 01:14:49,194
حظا سعيدا هناك.

952
01:14:49,360 --> 01:14:52,409
وهو أيضًا رائد
فاعل خير لجامعتنا .

953
01:14:53,280 --> 01:14:57,001
يرجى الانضمام لي في الترحيب
السيد كريستيان جراي.

954
01:15:11,757 --> 01:15:13,259
شكرًا لك.

955
01:15:13,467 --> 01:15:17,188
لقد تأثرت بشدة بالعظيم
الثناء الممنوح لي اليوم.

956
01:15:17,805 --> 01:15:19,478
إنه ساخن جدًا.

957
01:15:19,640 --> 01:15:22,519
يا إلهي. وهو كذلك.

958
01:15:25,354 --> 01:15:27,607
سمعت أنه مثلي الجنس.

959
01:15:29,608 --> 01:15:31,155
الهدف؟

960
01:15:31,318 --> 01:15:35,994
للمساعدة في القضاء على الجوع و
الفقر في جميع أنحاء العالم.

961
01:15:39,285 --> 01:15:41,629
أنا نفسي

962
01:15:41,787 --> 01:15:43,915
وقد عرفت ما يشبه
أن تكون جائعا بشدة.

963
01:15:44,623 --> 01:15:47,376
لذلك هذا هو جدا
مهمة شخصية بالنسبة لي.

964
01:15:50,212 --> 01:15:52,556
ميغان سوليا.

965
01:15:56,010 --> 01:15:58,559
<i>أناستاسيا ستيل.</i>

966
01:16:02,850 --> 01:16:04,978
نانسي هاينز.

967
01:16:05,186 --> 01:16:07,405
تهانينا.
يجب أن تكون فخوراً جداً.

968
01:16:07,563 --> 01:16:08,689
أنا أكون.

969
01:16:08,856 --> 01:16:10,199
ربطة عنق جميلة، بالمناسبة.

970
01:16:10,357 --> 01:16:12,359
انها مؤخرا
تصبح المفضلة لدي.

971
01:16:12,860 --> 01:16:14,077
هل لديك إجابتك بعد؟

972
01:16:14,570 --> 01:16:16,197
مازلت أفكر.

973
01:16:16,363 --> 01:16:18,661
أناستازيا، فقط حاول ذلك
طريقي. لو سمحت.

974
01:16:19,700 --> 01:16:20,667
تمام.

975
01:16:20,743 --> 01:16:21,744
ماذا؟

976
01:16:25,706 --> 01:16:27,708
تهانينا.
شكرًا لك.

977
01:16:28,375 --> 01:16:31,174
لقد فعلناها، لقد فعلناها، لقد فعلناها!

978
01:16:31,712 --> 01:16:32,759
أب! أهلاً.

979
01:16:32,838 --> 01:16:34,465
أنا فخورة بك جداً، آني.

980
01:16:34,548 --> 01:16:35,674
شكرًا لك.

981
01:16:36,217 --> 01:16:38,390
وكيت، الأفضل
خطاب الوداع من أي وقت مضى.

982
01:16:38,511 --> 01:16:39,888
أوه، شكرا لك.
كان رائعا.

983
01:16:39,970 --> 01:16:42,143
نعم...
آنا. أهلاً.

984
01:16:42,389 --> 01:16:43,515
أهلاً.

985
01:16:43,724 --> 01:16:46,227
راي، هل قابلت كريستيان؟
غراي، صديق آنا؟

986
01:16:46,393 --> 01:16:48,441
أهلاً. متعة عظيمة
لمقابلتك.

987
01:16:48,604 --> 01:16:50,197
على نفس المنوال. أنا حقا
استمتعت بكلامك.

988
01:16:50,356 --> 01:16:51,323
شكرا لك يا سيدي.

989
01:16:51,398 --> 01:16:53,400
يبدو أنك قد أنجزت
بعض الأشياء الرائعة جدا.

990
01:16:53,484 --> 01:16:54,656
- سأقول.
- شكرًا لك.

991
01:16:54,735 --> 01:16:56,078
حسنا، سأذهب
العثور على عائلتي

992
01:16:56,237 --> 01:16:58,239
الذين صبروا
في انتظار أن يحرجني.

993
01:16:58,405 --> 01:17:00,373
الوداع. تعال لرؤيتنا
في سياتل، حسنًا؟

994
01:17:00,449 --> 01:17:02,668
نعم، <i>بمجرد</i> بمجرد أن أفعل ذلك
الحصول على دعوة.

995
01:17:02,743 --> 01:17:04,620
إذن، منذ متى وأنتما الاثنان
نعرف بعضنا البعض؟

996
01:17:05,496 --> 01:17:07,373
أم...مممممم.
بضعة أسابيع الآن.

997
01:17:07,540 --> 01:17:08,507
التقينا فعلا
عندما اناستازيا

998
01:17:08,582 --> 01:17:10,459
أجرى مقابلة معي ل
صحيفة الطالب.

999
01:17:10,543 --> 01:17:11,419
اه الصورة لو سمحت
السيد جراي؟

1000
01:17:11,710 --> 01:17:13,257
إعذرونا لحظة.

1001
01:17:16,340 --> 01:17:18,718
ابتسامة كبيرة، الآن.

1002
01:17:46,203 --> 01:17:48,171
للاحتفال بتخرجك،

1003
01:17:48,330 --> 01:17:50,924
من بين أمور أخرى.

1004
01:17:53,919 --> 01:17:55,512
أدر عينيك في وجهي مرة أخرى

1005
01:17:55,671 --> 01:17:57,890
وسوف آخذك
عبر ركبتي.

1006
01:17:58,924 --> 01:17:59,925
أوه.

1007
01:18:03,345 --> 01:18:05,222
لذلك يبدأ.

1008
01:18:08,601 --> 01:18:10,444
مم- هيا. لقد
شيء لتظهر لك.

1009
01:18:10,603 --> 01:18:11,525
ماذا؟

1010
01:18:20,279 --> 01:18:21,405
هذا لطيف.

1011
01:18:22,573 --> 01:18:24,575
لا يبدو حقا
مثل أسلوبك، بالرغم من ذلك.

1012
01:18:25,075 --> 01:18:26,418
ليست كذلك.

1013
01:18:29,246 --> 01:18:30,873
تخرج سعيد يا اناستازيا.

1014
01:18:31,582 --> 01:18:32,583
أناستاسيا يا إلهي.

1015
01:18:33,918 --> 01:18:35,386
كريستيان، هذه سيارة.

1016
01:18:35,794 --> 01:18:37,421
لا يفوتك الكثير،
هل أنت؟

1017
01:18:40,424 --> 01:18:42,722
شكرا لك، ولكن لا أستطيع...

1018
01:18:42,885 --> 01:18:43,886
هل يعجبك؟

1019
01:18:44,053 --> 01:18:46,226
بالطبع أحب ذلك.
انها جميلة.

1020
01:18:47,223 --> 01:18:49,271
لكن لدي سيارة.

1021
01:18:51,227 --> 01:18:52,228
أين سيارتي؟

1022
01:18:52,394 --> 01:18:53,646
قلت لتايلور
جلب سعر لائق.

1023
01:18:54,271 --> 01:18:56,273
يا كريستيان،
هذا كثير جدًا.

1024
01:18:56,440 --> 01:18:58,238
هل لفة للتو
عيناك علي؟

1025
01:19:04,240 --> 01:19:05,241
أوه!

1026
01:19:06,283 --> 01:19:07,660
هل تعلم
لماذا أفعل هذا؟

1027
01:19:07,826 --> 01:19:09,419
لأنني دحرجت عيني.

1028
01:19:09,578 --> 01:19:10,830
وهل هذا مؤدب؟

1029
01:19:11,163 --> 01:19:12,881
لا.

1030
01:19:13,332 --> 01:19:14,333
عفوا؟

1031
01:19:14,959 --> 01:19:16,131
لا يا سيدي.

1032
01:19:34,979 --> 01:19:36,481
هل تريد المزيد؟

1033
01:19:45,364 --> 01:19:47,207
مرحبا بكم في عالمي.

1034
01:20:09,013 --> 01:20:10,185
ماذا تفعل؟

1035
01:20:10,973 --> 01:20:13,726
لدي بعض الأشياء في المكتب
التي تتطلب اهتمامي.

1036
01:20:14,852 --> 01:20:15,978
أنت بخير؟

1037
01:20:20,024 --> 01:20:21,071
اعتقدت فقط أن...

1038
01:20:21,233 --> 01:20:23,031
لقد استمتعت الليلة.

1039
01:20:24,695 --> 01:20:27,073
سوف أراك
في مكاني غدا.

1040
01:20:57,603 --> 01:20:58,946
مرحبا يا أمي.

1041
01:20:59,104 --> 01:21:00,572
<i>أناستاسيا،
ماذا يحدث؟</i>

1042
01:21:00,647 --> 01:21:03,025
<i>لقد تركتكما
رسائل هذا الأسبوع.</i>

1043
01:21:03,192 --> 01:21:05,536
أنا أعلم. أنا آسف.

1044
01:21:06,070 --> 01:21:07,913
لقد حصلت للتو
مشتت قليلا.

1045
01:21:08,072 --> 01:21:11,576
<ط> آسف فاتني التخرج، والعسل.
سمعت أنه كان جميلا.</i>

1046
01:21:11,742 --> 01:21:13,744
وعاشقك الجديد؟

1047
01:21:13,911 --> 01:21:17,256
أخبرني راي بكل شيء عنه. هو
يبدو تماما مثل الشاب.

1048
01:21:17,581 --> 01:21:19,128
<ط> بالطبع،
كنت أفضل</i>

1049
01:21:19,208 --> 01:21:21,552
<i>لقد سمعت
عنه منك.</i>

1050
01:21:25,381 --> 01:21:26,758
آنا؟

1051
01:21:27,424 --> 01:21:29,267
<i>ما الأمر؟</i>

1052
01:21:30,094 --> 01:21:32,017
لا شيء. أنا بخير.

1053
01:21:32,554 --> 01:21:34,602
هل هو لا يجعلك سعيدا؟

1054
01:21:35,557 --> 01:21:38,777
هو، نعم.
في أغلب الأحيان، نعم.

1055
01:21:39,269 --> 01:21:41,317
<i>الأمر معقد.</i>

1056
01:21:43,107 --> 01:21:46,577
اسمع يا عزيزتي
إذا كنت بحاجة إلى استراحة،

1057
01:21:46,735 --> 01:21:49,079
لقد أتيت للتو
الحق في أسفل هنا.

1058
01:21:49,238 --> 01:21:50,740
<i>حتى لو كان ذلك من أجل
الطين أو</i> اثنين.

1059
01:21:50,906 --> 01:21:54,456
<i>لدي أميال جوية، ويمكننا ذلك
تحدث واستمتع بوقتك مع الفتاة.</i>

1060
01:21:55,577 --> 01:21:57,796
وعد مني
عليك <i>التفكير</i> في الأمر.

1061
01:21:57,955 --> 01:21:59,753
نعم أعدك.

1062
01:22:00,249 --> 01:22:01,751
أعدك.

1063
01:22:02,668 --> 01:22:04,011
أحبك يا أمي.

1064
01:22:04,169 --> 01:22:06,467
<i>وأنا أحبك أيضًا يا عزيزتي.</i>

1065
01:22:06,964 --> 01:22:08,682
<i>أنا</i> يجب أن g0-

1066
01:22:09,758 --> 01:22:11,135
الوداع.

1067
01:22:18,517 --> 01:22:21,487
يبدو أنك و جراي فعلتما ذلك
البعض احتفل الليلة الماضية.

1068
01:22:22,479 --> 01:22:24,152
هل ما زال نائما؟

1069
01:22:24,314 --> 01:22:26,817
اه... لا، لم يتمكن من البقاء.

1070
01:22:27,317 --> 01:22:28,944
لمن مفاتيح السيارة
هل هؤلاء إذن؟

1071
01:22:32,364 --> 01:22:34,037
تلك هي مفاتيحي.

1072
01:22:34,491 --> 01:22:36,289
واو، آنا.

1073
01:22:38,036 --> 01:22:39,128
ماذا؟

1074
01:22:39,288 --> 01:22:40,289
لا شئ. أنا فقط...

1075
01:22:41,623 --> 01:22:43,717
تأكد من أنك تأخذه
بالسرعة التي تناسبك، حسنًا؟

1076
01:22:43,876 --> 01:22:46,174
أنا، أنا. أنا سأذهب.

1077
01:22:46,336 --> 01:22:48,009
إلى أين أنت ذاهب؟

1078
01:22:55,387 --> 01:22:57,014
أنظر إلى هذا.

1079
01:22:57,181 --> 01:22:58,774
لقد رأيت ذلك.

1080
01:22:59,099 --> 01:23:00,851
إنها ليست صورة سيئة.

1081
01:23:01,018 --> 01:23:03,521
""كريستيان جراي
مع صديق."

1082
01:23:04,354 --> 01:23:05,901
تقول أننا أصدقاء.

1083
01:23:06,064 --> 01:23:08,283
حسنا، يجب أن يكون صحيحا
إذا كان في الورقة.

1084
01:23:08,400 --> 01:23:09,401
ط ط ط.

1085
01:23:09,693 --> 01:23:11,366
إذن، كيف سارت الأمور
مع الدكتور جرين؟

1086
01:23:11,528 --> 01:23:12,905
كان على ما يرام.

1087
01:23:12,988 --> 01:23:15,116
لكنها قالت أنني
يجب الامتناع عن

1088
01:23:15,199 --> 01:23:17,201
كل النشاط الجنسي
لمدة أربعة أسابيع على الأقل.

1089
01:23:17,451 --> 01:23:18,953
كما تعلمون،
بعد أن أبدأ حبوب منع الحمل.

1090
01:23:19,036 --> 01:23:20,037
ماذا؟

1091
01:23:23,081 --> 01:23:24,924
أنا فقط أمزح.

1092
01:23:39,598 --> 01:23:41,976
أريد أن آخذك
إلى غرفة اللعب الخاصة بي.

1093
01:23:43,393 --> 01:23:45,612
لكنني لم أوقع
العقد.

1094
01:23:45,938 --> 01:23:47,906
أنا أعلم جيدًا.

1095
01:23:48,065 --> 01:23:50,614
نسميها العناية الواجبة.

1096
01:23:51,235 --> 01:23:52,737
تمام.

1097
01:23:58,325 --> 01:23:59,918
هل أنت مستعد؟

1098
01:24:34,319 --> 01:24:35,866
عيون إلى أسفل.

1099
01:24:37,864 --> 01:24:39,286
اخلع حذائك.

1100
01:24:43,120 --> 01:24:45,168
الأسلحة فوق رأسك.

1101
01:24:51,295 --> 01:24:53,172
لديك جميلة
الجسم يا اناستازيا.

1102
01:24:58,802 --> 01:25:02,352
أريدك أن لا تخجل من عريتك.
هل تفهم؟

1103
01:25:03,140 --> 01:25:04,517
نعم يا سيدي.

1104
01:25:06,059 --> 01:25:07,811
أنت تعض شفتك.

1105
01:25:07,978 --> 01:25:11,073
أنت تعرف ماذا يفعل ذلك
لي. التف حوله.

1106
01:25:17,821 --> 01:25:20,415
عندما أقول لك ذلك
ادخل إلى هذه الغرفة،

1107
01:25:20,574 --> 01:25:22,417
هكذا ستكون.

1108
01:25:23,827 --> 01:25:25,500
ستنتظرني،

1109
01:25:26,371 --> 01:25:28,248
راكعاً عند الباب.

1110
01:25:31,043 --> 01:25:32,670
افعلها الآن.

1111
01:25:38,675 --> 01:25:41,098
الأيدي مسطحة على فخذيك.

1112
01:25:42,554 --> 01:25:44,022
جيد.

1113
01:26:15,545 --> 01:26:17,468
مد يدك.

1114
01:26:43,949 --> 01:26:45,417
هل هذا مؤلم؟

1115
01:26:46,076 --> 01:26:47,123
لا.

1116
01:26:47,202 --> 01:26:48,203
ترى؟

1117
01:26:48,787 --> 01:26:51,290
معظم خوفك
في رأسك.

1118
01:26:52,249 --> 01:26:53,501
يأتي.

1119
01:29:12,597 --> 01:29:14,270
كيف تشعر؟

1120
01:29:15,100 --> 01:29:16,898
جيد يا سيدي.

1121
01:29:35,579 --> 01:29:36,580
ط ط ط.

1122
01:29:37,122 --> 01:29:38,465
هادئ.

1123
01:31:14,135 --> 01:31:15,136
إلى أين نحن ذاهبون؟

1124
01:31:20,433 --> 01:31:22,811
تذكر والدتي
العشاء المذكور؟

1125
01:31:22,978 --> 01:31:24,605
أختي ميا في المدينة.

1126
01:31:25,105 --> 01:31:26,482
نعم.

1127
01:31:29,609 --> 01:31:31,031
هل حصلت على كل ما تحتاجه؟

1128
01:31:32,612 --> 01:31:34,114
نعم.

1129
01:31:34,990 --> 01:31:36,333
الرقص معي.

1130
01:32:23,747 --> 01:32:24,839
مساء الخير سيد جراي.

1131
01:32:24,998 --> 01:32:26,591
إنهم هنا.

1132
01:32:27,042 --> 01:32:29,340
أنت هنا.
مرحبًا، مرحبًا.

1133
01:32:29,502 --> 01:32:30,924
آنا، الأم، لقد التقيت.

1134
01:32:31,004 --> 01:32:31,971
أهلاً. من الجيد رؤيتك. ادخل.

1135
01:32:32,047 --> 01:32:33,173
وهذا هو والدي،
جاريك.

1136
01:32:33,339 --> 01:32:35,558
مرحبا، يسرني أن ألتقي بكم.
سعيد بلقائك.

1137
01:32:35,717 --> 01:32:37,515
هل هي هنا؟ أنت
موضوع لبعض التكهنات.

1138
01:32:37,677 --> 01:32:40,351
يا إلهي، أنت موجود!

1139
01:32:41,264 --> 01:32:43,858
إنها شقة رائعة، و
الإيجار ليس سخيفا.

1140
01:32:44,017 --> 01:32:45,860
إليوت وخوسيه
ساعدنا على التحرك.

1141
01:32:46,519 --> 01:32:47,691
خوسيه هو صديق آنا.

1142
01:32:48,229 --> 01:32:50,948
على الرغم من أنني أعتقد ذلك
إليوت يحاول اصطياده.

1143
01:32:51,024 --> 01:32:53,197
لقد أثاروا
تماما الرومانسية.

1144
01:32:53,359 --> 01:32:54,861
إنه رجل رائع.

1145
01:32:55,278 --> 01:32:57,531
آنا، أين هو
عائلتك من؟

1146
01:32:58,114 --> 01:33:00,913
زوج أمي يعيش في مونتيسانو،
وأمي في جورجيا.

1147
01:33:01,076 --> 01:33:02,703
جورجيا؟ أي جزء؟

1148
01:33:02,869 --> 01:33:04,041
السافانا.

1149
01:33:04,204 --> 01:33:05,296
كم هو لطيف.

1150
01:33:05,455 --> 01:33:08,425
على الرغم من أنني أسمع أنه يصبح بالأحرى
الرطبة في جورجيا في هذا الوقت من العام.

1151
01:33:08,583 --> 01:33:09,880
يا إلهي، إنه كذلك.

1152
01:33:10,293 --> 01:33:12,045
انها خانقة في بعض الأحيان.

1153
01:33:12,212 --> 01:33:14,089
في الواقع، أنا ذاهب
لزيارتها غدا.

1154
01:33:14,547 --> 01:33:16,049
أوه، كم هو لطيف.
ط ط ط-هم.

1155
01:33:16,216 --> 01:33:17,718
هل تسمع ذلك يا كريستيان؟

1156
01:33:17,884 --> 01:33:21,309
يقوم بعض الأطفال بزيارة منازلهم
الآباء بين الحين والآخر.

1157
01:33:22,889 --> 01:33:24,562
يا أبي، أنت قبض
لعبة مارينرز؟

1158
01:33:24,724 --> 01:33:26,101
اه سمعت انه ذهب
إلى الأدوار الإضافية.

1159
01:33:26,267 --> 01:33:28,269
اه. سياتل للبيسبول...

1160
01:33:28,812 --> 01:33:29,813
هذا خبر بالنسبة لي.

1161
01:33:31,564 --> 01:33:32,986
متى كنت ستخبرني؟

1162
01:33:33,900 --> 01:33:35,743
من يريد القهوة؟

1163
01:33:35,902 --> 01:33:39,156
في الواقع، لقد وعدت آنا
جولة في الأرض.

1164
01:33:39,322 --> 01:33:40,915
عذرا.

1165
01:33:45,453 --> 01:33:48,923
كريستيان، لا أستطيع
المشي بهذه السرعة في هذه الأحذية.

1166
01:33:50,125 --> 01:33:51,342
اناستازيا أوه.

1167
01:33:52,168 --> 01:33:54,091
متى كنت ستعمل
أخبرني عن جورجيا؟

1168
01:33:54,254 --> 01:33:56,302
ماذا؟ لديك
لا الحق في أن يكون مجنونا.

1169
01:33:56,464 --> 01:33:59,434
نعم، ولكن أنا مجنون.
النخيل الوخز جنون.

1170
01:33:59,592 --> 01:34:00,593
آه!

1171
01:34:03,763 --> 01:34:04,764
أنت لي.

1172
01:34:04,931 --> 01:34:06,808
كل ما عندي، هل تفهم؟

1173
01:34:13,940 --> 01:34:16,034
مسيحي,
أنت مربك جدا.

1174
01:34:19,737 --> 01:34:20,738
آنا.

1175
01:34:21,156 --> 01:34:22,783
ماذا تريد؟

1176
01:34:23,783 --> 01:34:24,955
ماذا تريد؟

1177
01:34:25,118 --> 01:34:26,711
أريدك.

1178
01:34:27,620 --> 01:34:29,622
أنا أحاول،
مسيحي.

1179
01:34:33,877 --> 01:34:35,470
أنا أعلم أنك كذلك.

1180
01:34:36,296 --> 01:34:38,640
لماذا لا نستطيع النوم
في نفس السرير؟

1181
01:34:39,340 --> 01:34:41,468
لماذا لا تسمح لي
المسك؟

1182
01:34:41,968 --> 01:34:44,187
لماذا لديها
أن تكون مثل هذا؟

1183
01:34:51,019 --> 01:34:52,316
لو أردت فقط
التوقيع على العقد،

1184
01:34:52,395 --> 01:34:53,442
لن يكون لديك
للتفكير في...

1185
01:34:53,521 --> 01:34:55,523
لماذا تهتم كثيرا
العقد يا كريستيان؟

1186
01:34:55,690 --> 01:34:57,738
لا تحبني
ما أنا عليه؟

1187
01:34:57,984 --> 01:34:59,236
بالطبع أفعل.

1188
01:34:59,485 --> 01:35:01,328
ثم لماذا أنت
تحاول تغيير لي؟

1189
01:35:01,821 --> 01:35:03,323
أنا لست كذلك.

1190
01:35:04,574 --> 01:35:05,575
انها...

1191
01:35:05,825 --> 01:35:08,669
انا بحاجة الى المزيد. أريد المزيد.

1192
01:35:09,829 --> 01:35:11,547
قلوب وزهور؟

1193
01:35:12,332 --> 01:35:14,334
هذا ليس شيئًا أعرفه.

1194
01:35:16,127 --> 01:35:17,674
آنا، من فضلك.

1195
01:35:19,797 --> 01:35:22,346
أنت الذي تغيرني.

1196
01:35:23,843 --> 01:35:25,971
اسمحوا لي أن أتطرق إليك.

1197
01:35:26,679 --> 01:35:28,306
<i>اسمح لي.</i>

1198
01:35:41,986 --> 01:35:43,579
هل هي حروق؟

1199
01:35:44,697 --> 01:35:47,041
لقد كانت بداية صعبة في الحياة.

1200
01:35:47,200 --> 01:35:48,702
هذا كل ما تحتاج إلى معرفته.

1201
01:35:50,870 --> 01:35:52,372
تمام.

1202
01:36:14,894 --> 01:36:17,397
المرأة التي
أنجبتني

1203
01:36:18,189 --> 01:36:20,283
كان مدمن الكراك

1204
01:36:21,025 --> 01:36:23,244
وعاهرة.

1205
01:36:27,407 --> 01:36:29,409
ماتت عندما كنت في الرابعة من عمري.

1206
01:36:33,079 --> 01:36:35,252
أتذكر أشياء معينة.

1207
01:36:38,376 --> 01:36:40,253
أشياء فظيعة.

1208
01:36:44,257 --> 01:36:46,430
لكنني لا أتذكرها.

1209
01:36:49,429 --> 01:36:51,272
لكن في بعض الأحيان،

1210
01:36:53,433 --> 01:36:55,902
أعتقد أنني أراها
في أحلامي.

1211
01:37:13,119 --> 01:37:14,120
ط ط ط.

1212
01:37:15,288 --> 01:37:17,336
هل لديك حقا
للذهاب إلى جورجيا؟

1213
01:37:21,586 --> 01:37:23,839
نعم، أنا حقا أفعل.

1214
01:37:28,259 --> 01:37:30,307
صباح الخير. 12-ح هو
إلى أسفل يمينك.

1215
01:37:30,887 --> 01:37:33,140
صباح الخير. 2- ب، اه
انها مجرد حق هنا.

1216
01:37:33,765 --> 01:37:35,517
أوه! لا، من المفترض
ليكون في المدرب.

1217
01:37:35,600 --> 01:37:37,227
أوه، يجب أن يكون لديك
تمت ترقيته.

1218
01:37:37,935 --> 01:37:41,565
صباح الخير. 12-أ
فقط وصولا إلى يمينك.

1219
01:37:42,315 --> 01:37:43,362
صباح الخير.

1220
01:38:26,943 --> 01:38:27,944
أوه.

1221
01:38:31,906 --> 01:38:34,580
غازباتشو هو
صحي جدًا يا بوب.

1222
01:38:34,742 --> 01:38:37,541
سوف تصبح سمينًا مع كل هذا
يجلس حولها. أخبريه يا آنا.

1223
01:38:37,703 --> 01:38:38,955
لن أخبره بذلك.

1224
01:38:39,205 --> 01:38:40,707
نعم، شكرا لك، آنا.

1225
01:38:40,873 --> 01:38:44,343
أنا فقط أقول أن جازباتشو هو
تناول وعاء من السالسا بشكل أساسي.

1226
01:38:44,502 --> 01:38:47,346
يجب أن تعطيني بعض الرقائق
مع صحن السالسا الخاص بي هنا.

1227
01:38:47,505 --> 01:38:49,098
يمكنك الحصول على جزرة.

1228
01:38:49,715 --> 01:38:51,217
ما الذي تحصل عليه بهذا؟

1229
01:38:52,343 --> 01:38:55,847
أنت محظوظ لأنني فقط
يحدث أن أحبك كثيرا.

1230
01:38:56,013 --> 01:38:57,356
وأنا أعلم ذلك.

1231
01:38:57,515 --> 01:38:59,392
هل أنت؟
مم، أنا أفعل.

1232
01:40:36,364 --> 01:40:38,082
أوه، حبيبي، على ما أعتقد
يجب أن نسرع أنفسنا.

1233
01:40:38,157 --> 01:40:39,158
أو على الأقل النظام
شيء للأكل.

1234
01:40:39,325 --> 01:40:41,544
تمضي قدما.
أنا لست جائعا جدا.

1235
01:40:42,161 --> 01:40:44,459
أوه. سآخذ فقط
سلطة الفاكهة.

1236
01:40:49,335 --> 01:40:50,837
يمكنه الانتظار.

1237
01:40:52,171 --> 01:40:53,468
أمي...

1238
01:40:56,509 --> 01:40:57,556
اللعنة المقدسة.

1239
01:40:57,718 --> 01:40:59,345
ماذا؟ ما هذا؟

1240
01:40:59,512 --> 01:41:02,356
إنه مسيحي. إنه هنا.

1241
01:41:02,431 --> 01:41:04,525
أم، في جورجيا.

1242
01:41:06,143 --> 01:41:07,144
أوه.

1243
01:41:07,228 --> 01:41:08,525
"هنا" هنا.

1244
01:41:08,688 --> 01:41:11,157
السيدة ادامز.
سعيد بلقائك.

1245
01:41:11,315 --> 01:41:12,692
هل هناك شيء للشرب يا سيدي؟

1246
01:41:12,858 --> 01:41:13,859
الجن والمنشط.

1247
01:41:13,943 --> 01:41:14,944
هندريك، إذا كان لديك.

1248
01:41:15,027 --> 01:41:16,199
خلاف ذلك، بومباي الياقوت.

1249
01:41:16,529 --> 01:41:18,577
الخيار مع هندريك,
الجير مع بومباي.

1250
01:41:18,739 --> 01:41:20,537
أنا أحبه بالفعل.

1251
01:41:20,700 --> 01:41:22,202
ماذا تفعل هنا،
مسيحي؟

1252
01:41:22,368 --> 01:41:23,665
جئت لرؤيتك.

1253
01:41:24,370 --> 01:41:25,838
سأخطو
خارجا قليلا.

1254
01:41:36,340 --> 01:41:38,593
لقد كسرت القاعدة السابعة
البند الخامس.

1255
01:41:38,759 --> 01:41:40,181
هنا.

1256
01:41:41,220 --> 01:41:42,722
سوف نترك الأمر.

1257
01:41:44,265 --> 01:41:46,688
دعونا لا نتحدث عن
العقد الآن.

1258
01:41:47,059 --> 01:41:48,732
كيف كان عشاءك؟

1259
01:41:52,231 --> 01:41:53,904
إنها صديقة.

1260
01:41:54,066 --> 01:41:55,113
هذا كل شيء.

1261
01:41:55,276 --> 01:41:57,574
إنها معتادة على الأطفال.

1262
01:41:57,737 --> 01:41:59,080
أنا أثق بها.

1263
01:41:59,447 --> 01:42:00,949
إنها تعرفني.

1264
01:42:02,074 --> 01:42:04,247
ماذا فعلت
أنصحك أن تفعل؟

1265
01:42:05,244 --> 01:42:07,087
حسنا، أنا هنا.

1266
01:42:09,123 --> 01:42:10,796
والآن ماذا؟

1267
01:42:11,417 --> 01:42:13,715
لقد حصلت على غرفة
في هذا الفندق.

1268
01:42:14,920 --> 01:42:16,968
حسنًا، آمل أن تفعل ذلك
تكون مريحة في ذلك.

1269
01:42:21,427 --> 01:42:23,896
ماذا تفعل
لتناول الافطار غدا؟

1270
01:42:28,934 --> 01:42:30,527
إلى أين نحن ذاهبون؟

1271
01:42:30,603 --> 01:42:32,105
إنها مفاجأة.

1272
01:42:32,605 --> 01:42:35,950
أعتقد أنني وصلت
حصتي من المفاجآت.

1273
01:42:36,901 --> 01:42:39,120
نحن على وشك الوصول.

1274
01:42:45,910 --> 01:42:48,459
السيد جراي. يا.
سأكون طيار السحب الخاص بك.

1275
01:42:48,621 --> 01:42:52,671
كيف حالك؟ هذا هو بلدي
صديقته اناستازيا ستيل.

1276
01:43:22,822 --> 01:43:25,541
نحن
على ارتفاع 3<i>000</i> قدم. <i>هل أنتم مستعدون؟</i>

1277
01:43:25,825 --> 01:43:27,327
حسنا؟

1278
01:43:27,493 --> 01:43:28,870
نعم، افعلها.

1279
01:43:29,036 --> 01:43:30,504
يطلق.

1280
01:43:59,525 --> 01:44:01,243
<i>تمسك جيدًا.</i>

1281
01:44:03,362 --> 01:44:04,534
هل هذا أكثر؟

1282
01:44:04,697 --> 01:44:07,246
يا إلهي. أكثر من ذلك بكثير!

1283
01:44:27,386 --> 01:44:30,731
يا إلهي- ذلك
كان لا يصدق، كريستيان.

1284
01:44:31,265 --> 01:44:32,391
شكرًا لك.

1285
01:44:32,558 --> 01:44:34,731
نحن نهدف
لإرضاء، سيدة ستيل.

1286
01:44:35,227 --> 01:44:37,855
وأنت قلت أنت
لم أمارس الرومانسية

1287
01:44:37,938 --> 01:44:38,939
أنا لا.

1288
01:44:39,774 --> 01:44:41,697
آنا.
ط ط ط. ماذا؟

1289
01:44:42,276 --> 01:44:43,528
ماذا؟

1290
01:44:43,694 --> 01:44:45,742
لماذا تحارب هذا؟

1291
01:44:48,115 --> 01:44:50,288
ما الذي تخاف منه؟

1292
01:45:00,294 --> 01:45:01,637
رمادي.

1293
01:45:02,463 --> 01:45:03,464
ماذا؟

1294
01:45:04,131 --> 01:45:05,758
متى؟

1295
01:45:07,051 --> 01:45:09,019
أخبر ستيفان أن
اجعل الطائرة جاهزة.

1296
01:45:09,094 --> 01:45:10,937
سأكون على المدرج
في 30 دقيقة.

1297
01:45:11,180 --> 01:45:12,181
ماذا حدث؟

1298
01:45:12,389 --> 01:45:15,768
يجب أن أعود إلى سياتل.
تعال، سآخذك إلى المنزل.

1299
01:45:17,895 --> 01:45:19,363
<i>يا حبيبتي</i>

1300
01:45:19,438 --> 01:45:20,860
أتمنى كريستيان
كان من الممكن أن يبقى.

1301
01:45:20,940 --> 01:45:22,738
كان بوب يبحث حقا
إلى الأمام لمقابلته.

1302
01:45:22,900 --> 01:45:24,026
أنا أعرف.

1303
01:45:24,193 --> 01:45:25,536
كان عليه أن يعود
إلى سياتل، على أية حال.

1304
01:45:25,611 --> 01:45:27,613
كان هناك بعض
الوضع في العمل.

1305
01:45:27,780 --> 01:45:31,284
أتمنى أن أقول لك ذلك
الأمور تصبح أسهل، لكنها لا تفعل ذلك.

1306
01:45:31,367 --> 01:45:35,088
عليك فقط أن
اعرف نفسك بشكل أفضل.

1307
01:45:35,746 --> 01:45:37,123
شكرا لك
لكل شيء يا أمي.

1308
01:45:37,289 --> 01:45:38,586
اعتني بنفسك
من نفسك حبيبتي

1309
01:45:38,749 --> 01:45:40,126
أنا سوف.

1310
01:45:59,895 --> 01:46:02,990
هل اعتقدت أنني لن أفعل ذلك
هل تعرفت عليك يا تايلور؟

1311
01:46:10,239 --> 01:46:11,786
كيف يبدو اليوم،
تايلور؟

1312
01:46:12,408 --> 01:46:14,081
مشغولة، وأنا خائفة.

1313
01:46:14,702 --> 01:46:15,749
حقًا؟

1314
01:46:16,328 --> 01:46:17,329
نعم سيدتي.

1315
01:46:23,586 --> 01:46:25,463
حسنًا،
هذا لن ينجح.

1316
01:46:27,506 --> 01:46:28,974
متى؟

1317
01:46:30,843 --> 01:46:33,517
حسنًا، أخبرهم بذلك
ليس لديهم 24 ساعة.

1318
01:46:34,638 --> 01:46:37,266
وهذا أمر غير مقبول.
أريد أن أعرف.

1319
01:46:38,267 --> 01:46:40,315
فقط أبقني على اطلاع.

1320
01:46:55,868 --> 01:46:58,041
هل كل شيء على ما يرام؟

1321
01:46:59,705 --> 01:47:02,174
لا شيء يهمك.

1322
01:47:03,459 --> 01:47:05,006
أستطيع أن أغادر.
هل تريد مني أن أذهب؟

1323
01:47:05,169 --> 01:47:06,386
لا.

1324
01:47:07,630 --> 01:47:09,883
لا، هذا هو آخر شيء
اريد.

1325
01:47:15,971 --> 01:47:18,315
أريدك أن تكون

1326
01:47:18,390 --> 01:47:20,688
في غرفة اللعب
في 15 دقيقة.

1327
01:47:47,753 --> 01:47:49,005
ما هي كلمات الأمان الخاصة بك؟

1328
01:47:49,838 --> 01:47:51,636
"الأحمر" و"الأصفر".

1329
01:47:51,840 --> 01:47:53,387
تذكر تلك.

1330
01:48:09,191 --> 01:48:10,192
ط ط ط.

1331
01:50:01,136 --> 01:50:03,264
<i>يبدو الأمر حزينًا جدًا.</i>

1332
01:50:04,556 --> 01:50:07,526
كل ما تلعبه
حزين جدا.

1333
01:50:08,811 --> 01:50:10,313
قلت أنك كنت ستة
عندما تعلمت.

1334
01:50:10,479 --> 01:50:13,983
هل كان ذلك لأنك أردت
لإرضاء عائلتك الجديدة؟

1335
01:50:21,615 --> 01:50:24,414
أريد فقط أن أتحدث.

1336
01:50:28,038 --> 01:50:30,257
لماذا لن تسمح لي بالدخول؟

1337
01:50:32,417 --> 01:50:33,589
يجب أن نتحدث.

1338
01:50:33,752 --> 01:50:35,379
مثل الناس العاديين؟

1339
01:50:35,546 --> 01:50:37,048
نعم.

1340
01:50:40,008 --> 01:50:42,056
هل هذا خطأ؟

1341
01:50:54,106 --> 01:50:55,653
هل هذا بسبب
من العقد،

1342
01:50:55,732 --> 01:50:57,234
لأنني لا أزال
لم توقع عليه؟

1343
01:50:57,734 --> 01:50:59,611
اللعنة على العقد.

1344
01:50:59,778 --> 01:51:01,906
أعتقد أنه قليلا
زائدة عن الحاجة، أليس كذلك؟

1345
01:51:03,448 --> 01:51:05,621
إذن القواعد
زائدة عن الحاجة أيضا؟

1346
01:51:05,784 --> 01:51:08,082
لا، القواعد قائمة.

1347
01:51:08,245 --> 01:51:09,792
وماذا لو كسرتهم؟

1348
01:51:09,955 --> 01:51:11,457
ثم سوف يكون هناك
تكون عواقب.

1349
01:51:11,623 --> 01:51:12,624
العقوبة.

1350
01:51:12,749 --> 01:51:14,217
نعم.

1351
01:51:15,127 --> 01:51:16,720
لماذا تريد
تعاقبني؟

1352
01:51:16,879 --> 01:51:18,051
آنا...

1353
01:51:18,213 --> 01:51:20,466
لماذا تريد أن تؤذيني؟

1354
01:51:22,593 --> 01:51:25,142
لن أفعل أي شيء أبدًا
لك الذي لم تتمكن من التعامل معه.

1355
01:51:25,304 --> 01:51:29,229
ولكن لماذا تريد حتى أن تفعل
أي شيء بالنسبة لي على الإطلاق، كريستيان؟

1356
01:51:30,392 --> 01:51:33,020
إذا قلت لك، فلن تفعل ذلك أبداً
انظر إلي بنفس الطريقة مرة أخرى.

1357
01:51:34,146 --> 01:51:35,819
لذلك، هناك سبب.

1358
01:51:37,149 --> 01:51:38,822
أخبرني.

1359
01:51:40,235 --> 01:51:41,657
هل تريد معاقبتي
الآن؟

1360
01:51:41,820 --> 01:51:45,450
نعم. أريد معاقبتك
الآن.

1361
01:51:46,783 --> 01:51:49,753
ماذا لو قلت لك أنني أشعر
بنفس الطريقة للعقاب

1362
01:51:49,828 --> 01:51:51,250
<i>كما</i> تفعل ذلك
لي لمسك؟

1363
01:51:51,330 --> 01:51:53,458
هل لا تزال
هل تريد معاقبتي إذن؟

1364
01:51:55,751 --> 01:51:57,173
لا.

1365
01:51:57,336 --> 01:51:58,679
ولكن هذا لا يعني
لن أحتاج إلى ذلك.

1366
01:51:58,837 --> 01:51:59,838
لماذا؟

1367
01:52:00,005 --> 01:52:01,757
آنا، توقفي.
لماذا تحتاج إلى؟

1368
01:52:01,924 --> 01:52:03,346
لأن هذا هو ما أنا عليه!

1369
01:52:11,683 --> 01:52:14,436
لأني خمسون ظلالا
من مارس الجنس.

1370
01:52:37,000 --> 01:52:38,502
أرني إذن.

1371
01:52:52,474 --> 01:52:54,852
أحتاجك أن تريني

1372
01:52:55,894 --> 01:52:57,646
ماذا تريد أن تفعل بي.

1373
01:52:57,896 --> 01:52:59,239
عاقبني.

1374
01:52:59,398 --> 01:53:03,904
أرني كم يمكن أن يكون الأمر سيئًا. أنا
أريدك أن تريني الأسوأ.

1375
01:53:10,659 --> 01:53:13,333
إنها الطريقة الوحيدة
أستطيع أن أفهم.

1376
01:53:26,591 --> 01:53:28,764
هل أنت متأكد من هذا؟

1377
01:53:28,927 --> 01:53:30,520
نعم.

1378
01:53:46,903 --> 01:53:48,576
انحنى.

1379
01:53:57,539 --> 01:53:59,962
سأضربك ست مرات.

1380
01:54:00,125 --> 01:54:02,378
وسوف تفعل
عد معي.

1381
01:54:13,889 --> 01:54:16,142
الكونت، اناستازيا.

1382
01:54:17,476 --> 01:54:19,023
واحد.

1383
01:54:24,232 --> 01:54:25,233
اثنين.

1384
01:54:33,992 --> 01:54:35,460
ثلاثة.

1385
01:54:45,879 --> 01:54:47,005
أربعة.

1386
01:54:54,513 --> 01:54:55,856
خمسة.

1387
01:55:09,361 --> 01:55:10,362
ستة.

1388
01:55:22,290 --> 01:55:25,760
لا! لا تلمسني سخيف.

1389
01:55:30,132 --> 01:55:31,759
هذا هو ما تريد؟

1390
01:55:31,842 --> 01:55:34,140
تريد
أن يراني هكذا؟

1391
01:55:35,429 --> 01:55:36,430
آنا...

1392
01:55:36,596 --> 01:55:38,394
لا تقترب مني.

1393
01:55:45,439 --> 01:55:47,988
هل هذا يسعدك؟

1394
01:55:50,444 --> 01:55:51,445
لا.

1395
01:55:56,575 --> 01:55:58,998
لا تجرؤ على الاقتراب مني.

1396
01:57:02,516 --> 01:57:04,769
من فضلك لا تكرهني.

1397
01:57:07,145 --> 01:57:09,989
لن تفعل ذلك أبدًا
افعل ذلك بي مرة أخرى.

1398
01:57:18,156 --> 01:57:20,534
أنا لست ما تريد.

1399
01:57:20,992 --> 01:57:23,836
لا، أنت كل شيء
الذي أريده.

1400
01:57:31,878 --> 01:57:33,926
لقد وقعت في الحب معك.

1401
01:57:37,926 --> 01:57:38,927
لا.

1402
01:57:39,344 --> 01:57:42,097
لا، آنا، لا يمكنك أن تحبيني.

1403
01:57:55,026 --> 01:57:57,279
أحتاج منك أن تغادر.

1404
01:58:03,535 --> 01:58:05,378
لو سمحت.

1405
01:58:58,923 --> 01:59:00,925
أود استعادة سيارتي.

1406
01:59:02,510 --> 01:59:04,512
لقد باعه تايلور بالفعل.

1407
01:59:06,473 --> 01:59:08,851
ثم أود المال
لقد حصل على ذلك، من فضلك.

1408
01:59:10,310 --> 01:59:12,187
سأرسل لك الشيك.

1409
01:59:12,604 --> 01:59:14,026
تمام.

1410
01:59:19,611 --> 01:59:21,784
سوف يأخذك تايلور إلى المنزل.

1411
01:59:38,838 --> 01:59:39,930
قف.

1412
01:59:40,924 --> 01:59:41,925
لا!

1413
01:59:57,107 --> 01:59:58,074
آنا...

1414
01:59:58,149 --> 01:59:59,571
مسيحي.

1414
02:00:00,305 --> 02:00:06,933
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة كافة الإعلانات من OpenSubtitles.org

