1 00:00:00,000 --> 00:00:03,500 - Синхронизовано и исправљено од стране Фирефли-а - - ввв.аддиц7ед.цом - 2 00:00:05,294 --> 00:00:09,799 И 5, 4, 3, 2, 1. 3 00:00:09,832 --> 00:00:11,267 Време. 4 00:00:11,300 --> 00:00:13,602 Шест сланина испод минут не може да се уради. 5 00:00:13,635 --> 00:00:15,037 Овде је као бетон. 6 00:00:15,069 --> 00:00:16,481 Тако су рекли око 2-минутне миље. 7 00:00:16,505 --> 00:00:18,374 Нико никада није претрчао 2-минутну миљу. 8 00:00:18,407 --> 00:00:19,471 Гледај и учи, цхицхи. 9 00:00:19,496 --> 00:00:21,878 У реду, и... 10 00:00:21,910 --> 00:00:23,099 иди. 11 00:00:23,124 --> 00:00:25,725 Шест сланих одједном? Пушиш крек, човјече. 12 00:00:25,750 --> 00:00:27,394 Ако желите да добијете куки, могао би да урадиш пет 13 00:00:27,418 --> 00:00:28,954 и један или четири и два, 14 00:00:28,986 --> 00:00:31,468 али укупно шест, ти си само ван мреже. 15 00:00:31,493 --> 00:00:34,403 Мада морам рећи да јеси доминирајући тим сланицима. 16 00:00:34,437 --> 00:00:37,474 Терри МцЦонки је кучка-шамара ове крекере. 17 00:00:37,506 --> 00:00:38,512 Ти ћеш то урадити. 18 00:00:38,537 --> 00:00:40,042 ти ћеш... 19 00:00:40,075 --> 00:00:41,744 45 секунди. 20 00:00:41,777 --> 00:00:43,412 Вау! То је невероватно. 21 00:00:43,445 --> 00:00:44,673 Слани изазов је, у ствари, 22 00:00:44,698 --> 00:00:46,650 никакав изазов. 23 00:00:46,682 --> 00:00:48,484 - Плати. - У реду. 24 00:00:48,517 --> 00:00:50,152 Изволите. Како то радиш? 25 00:00:50,185 --> 00:00:52,054 Имам мокра уста... супер мокра. 26 00:00:52,087 --> 00:00:54,378 Знаш, то је пљувачка који вам омогућава да пробате храну, 27 00:00:54,403 --> 00:00:56,392 што значи да храна мора укусан вам је. 28 00:00:56,426 --> 00:00:57,493 Има. Има одличан укус. 29 00:00:57,526 --> 00:00:58,929 Заиста сам уживао у данашњем ручку. 30 00:00:58,954 --> 00:01:00,109 У реду. 31 00:01:00,134 --> 00:01:02,273 Постављам следеће питање уз сво поштовање. 32 00:01:02,298 --> 00:01:03,454 Што значи да немате. 33 00:01:03,479 --> 00:01:05,413 Ако се неко роди са влажнијим устима 34 00:01:05,438 --> 00:01:06,669 него просечна особа, 35 00:01:06,702 --> 00:01:08,704 да ли то значи да су већа је вероватноћа да ће бити плус величине 36 00:01:08,738 --> 00:01:10,340 јер им је храна боља? 37 00:01:10,372 --> 00:01:11,774 Или ако сте рођени плус-сизе, 38 00:01:11,807 --> 00:01:13,741 можда сте генетски рођен са влажнијим устима, 39 00:01:13,766 --> 00:01:16,880 што храну чини укуснијом, што вас одржава у плусу. 40 00:01:16,913 --> 00:01:19,624 Хмм. Тера вас на размишљање. 41 00:01:19,649 --> 00:01:21,627 Да, права кокошка или јаје сценарио, зар не? 42 00:01:21,651 --> 00:01:22,719 Да. 43 00:01:22,752 --> 00:01:24,854 Тацома Фире, спасавање животиња, 44 00:01:24,887 --> 00:01:26,690 6984 Адамс Авенуе. 45 00:01:26,723 --> 00:01:27,891 Молимо одговорите. Хајде да га погодимо. 46 00:01:31,094 --> 00:01:32,395 Барем је престала да пада киша. 47 00:01:32,428 --> 00:01:34,464 Срање, шта је то, лама? 48 00:01:34,497 --> 00:01:36,600 - Алпака. - Која је разлика? 49 00:01:36,633 --> 00:01:38,568 Лама је већа са дужим ушима, 50 00:01:38,601 --> 00:01:40,637 а алпаке се заглаве у сетовима за љуљање. 51 00:01:40,669 --> 00:01:42,472 - Шта си ти, стручњак? - Гугл. 52 00:01:42,505 --> 00:01:44,741 Власник је рекао да је алпака се заглавила тамо горе 53 00:01:44,774 --> 00:01:46,409 и сада не може да се креће доле. 54 00:01:46,441 --> 00:01:47,586 Зашто једноставно не упрегнути и подићи? 55 00:01:47,610 --> 00:01:48,645 Не можемо. Покушали смо. 56 00:01:48,678 --> 00:01:50,280 Зашто? Због оштри зуби и канџе? 57 00:01:50,312 --> 00:01:51,747 Вау! 58 00:01:51,780 --> 00:01:55,285 - Ох, ох, ох! - Блегх! 59 00:01:55,318 --> 00:01:57,487 - Блегх! - Кијање на њега? 60 00:01:57,520 --> 00:01:58,988 Када им прете, они пљују. 61 00:01:59,021 --> 00:02:00,322 - Не шалите се. - Брате. 62 00:02:00,363 --> 00:02:01,635 Оох. 63 00:02:01,660 --> 00:02:04,893 Мислим да имам алергијска реакција на пљувачку. 64 00:02:04,926 --> 00:02:06,540 То је заправо желудачна гљивица. 65 00:02:06,565 --> 00:02:08,999 Што је претња већа, што више сежу доле 66 00:02:09,031 --> 00:02:11,300 дубоко у њихову троделу стомак и само... 67 00:02:11,334 --> 00:02:13,371 То је стварно одвратно. 68 00:02:13,396 --> 00:02:14,840 Имаш троделни стомак, зар не? 69 00:02:16,172 --> 00:02:17,941 Ок, хеј. 70 00:02:17,973 --> 00:02:19,476 Шта ћеш сад да радиш, а? 71 00:02:19,508 --> 00:02:21,408 Ох! Ох! 72 00:02:21,433 --> 00:02:23,847 То је као хватање бензина! 73 00:02:23,880 --> 00:02:25,247 Ааах! 74 00:02:25,281 --> 00:02:27,950 Боже. 75 00:02:27,983 --> 00:02:29,785 Хеј, питај Гугл како да зауставиш. 76 00:02:29,818 --> 00:02:32,127 Ух... Љубав. 77 00:02:32,152 --> 00:02:33,564 То сам морао да чујем. 78 00:02:33,589 --> 00:02:35,895 Мораш да се вратиш горе и помозите овој ствари да скрене пажњу. 79 00:02:35,920 --> 00:02:37,936 - Како ћу то да урадим? - Покажи мишиће. 80 00:02:37,960 --> 00:02:40,998 Хајде. 81 00:02:41,023 --> 00:02:42,224 Хеј, лепа девојко. 82 00:02:42,249 --> 00:02:44,218 Изгледаш тако меко. 83 00:02:44,243 --> 00:02:46,312 Само желим да те мазим. 84 00:02:46,337 --> 00:02:48,311 Цап, није један од твоје разведене, у реду? 85 00:02:48,336 --> 00:02:50,106 То неће ићи. 86 00:02:50,138 --> 00:02:51,149 Ох! 87 00:02:51,174 --> 00:02:53,109 Ох! Ох! 88 00:02:53,142 --> 00:02:55,235 Ох! 89 00:02:55,260 --> 00:02:57,529 Имам идеју. Охх! 90 00:02:57,554 --> 00:03:00,057 Не, не, шефе, шефе, не желиш то да урадиш. 91 00:03:00,082 --> 00:03:01,551 Хеј, друже. 92 00:03:01,576 --> 00:03:03,112 Имаш много пљувачке у устима? 93 00:03:06,385 --> 00:03:08,353 Хеј. Хеј, друже. 94 00:03:08,378 --> 00:03:12,449 Да, кладим се да се осуши та уста горе. 95 00:03:12,481 --> 00:03:14,193 У реду, Ике, узми упрегнути. Узми појас. 96 00:03:14,217 --> 00:03:15,452 Да, схватио сам, схватио сам. 97 00:03:15,485 --> 00:03:17,621 О-каи. 98 00:03:20,356 --> 00:03:21,600 Дакле, оно што смо заиста установили 99 00:03:21,624 --> 00:03:23,426 да ли су твоја уста влажнији од ламе. 100 00:03:23,460 --> 00:03:25,829 Алпака, а дугујеш ми 20 долара. 101 00:03:25,861 --> 00:03:27,798 Сакупи га од ламе. 102 00:03:57,494 --> 00:03:59,562 Погледај то. Пакет од даме алпаке. 103 00:03:59,596 --> 00:04:01,485 Оох, ал-пакет? 104 00:04:01,510 --> 00:04:04,609 Ух, још увек могу да осетим ту желудачну масу. 105 00:04:04,634 --> 00:04:06,745 У знак захвалности, она нам даје 106 00:04:06,770 --> 00:04:10,374 поклон сертификат од 500 долара за робу од флиса алпаке. 107 00:04:10,407 --> 00:04:13,143 Вау! И мекане су. 108 00:04:13,175 --> 00:04:14,844 Погледај то... алпаке. 109 00:04:14,878 --> 00:04:17,981 - Вау! - Избор. 110 00:04:18,013 --> 00:04:19,316 Ох-хо. 111 00:04:19,349 --> 00:04:20,651 Софт. 112 00:04:20,683 --> 00:04:22,184 Изненађујуће мека. 113 00:04:22,217 --> 00:04:23,554 Ох, меко. 114 00:04:23,587 --> 00:04:25,055 Супер мекано. 115 00:04:25,087 --> 00:04:27,691 Ове маме су меке. 116 00:04:27,724 --> 00:04:29,560 Хеј, чекај мало. 117 00:04:29,592 --> 00:04:31,395 Да ли убијају алпаке због њиховог крзна? 118 00:04:31,428 --> 00:04:33,096 Ике, нажалост јесу. 119 00:04:33,128 --> 00:04:35,431 Одвратно. 120 00:04:35,465 --> 00:04:37,334 Ох, али тако мекано. 121 00:04:37,366 --> 00:04:40,298 Праве шалове, рукавице, капе, џемпери, ћилими, 122 00:04:40,323 --> 00:04:42,371 - џемпери... - Оох, хоћу џемпер. 123 00:04:42,405 --> 00:04:44,407 Имао сам пар од алпаке чизме једном. 124 00:04:44,441 --> 00:04:46,664 - Чизме, а? - Мм-хмм. Ја сам ногарац. 125 00:04:46,689 --> 00:04:48,778 И заиста помажу са тим масажама стопала. 126 00:04:48,811 --> 00:04:51,247 Уф, никад никоме нисам дозволио да ми дира стопала, 127 00:04:51,280 --> 00:04:53,282 осим моје маме, очигледно. 128 00:04:53,316 --> 00:04:55,227 Дакле, шта ћемо да радимо са поклон боном? 129 00:04:55,251 --> 00:04:56,620 Хоћемо ли га поделити или...? 130 00:04:56,652 --> 00:04:59,065 Размишљам о станици турнир шампиона, 131 00:04:59,090 --> 00:05:00,122 победник узима све. 132 00:05:00,155 --> 00:05:01,430 - Вау! - Да. 133 00:05:01,455 --> 00:05:03,936 - То нисмо имали годинама. - То и ја говорим. 134 00:05:03,960 --> 00:05:07,072 Напољу пада киша, ствари су спори, хајде да урадимо ово. 135 00:05:07,097 --> 00:05:09,516 - Хеј, момци, да ли сте поднели тај извештај о алпаки? - Већ урађено. 136 00:05:09,541 --> 00:05:11,580 Сада ћемо да урадимо а станични турнир шампиона. 137 00:05:11,605 --> 00:05:12,668 Оох. 138 00:05:12,693 --> 00:05:14,638 У реду. Која је награда? 139 00:05:14,671 --> 00:05:17,774 Добили смо поклон сертификат од 500 долара за робу од флиса алпаке. 140 00:05:17,806 --> 00:05:19,594 Вау. Ох, хеј. 141 00:05:19,619 --> 00:05:20,977 Ово је лепо. 142 00:05:21,010 --> 00:05:22,813 Вау, ово је стварно мекано. 143 00:05:22,845 --> 00:05:24,320 - Мислим, као мекана. - Тачно? 144 00:05:24,345 --> 00:05:25,414 - Да, да. - Како изгледам? 145 00:05:25,448 --> 00:05:26,616 Изгледа мало мало. 146 00:05:26,650 --> 00:05:27,751 Који је први догађај? 147 00:05:27,784 --> 00:05:29,653 Изазов промрзлина, кучко. 148 00:05:29,686 --> 00:05:32,155 Ау, хајде да упалимо, Спарки. 149 00:05:34,491 --> 00:05:35,959 Да, да. 150 00:05:35,991 --> 00:05:37,126 Ох, да. 151 00:05:37,159 --> 00:05:38,729 - Какав је то осећај, а? - Мрзиш ово. 152 00:05:38,761 --> 00:05:40,396 Жалиш због овога, зар не? 153 00:05:40,429 --> 00:05:41,465 како ти се свиђа? 154 00:05:41,498 --> 00:05:43,667 Снага нордијских Викинга! 155 00:05:43,700 --> 00:05:46,770 Да. 156 00:05:46,803 --> 00:05:49,239 Ипак, погледај Ендија. Не може то поднети. 157 00:05:49,272 --> 00:05:52,476 Мек је, као крзно алпаке. 158 00:05:52,508 --> 00:05:53,766 Изволите. 159 00:05:53,791 --> 00:05:55,289 Његове мале бебине ручице искрвариће по њему. 160 00:05:55,314 --> 00:05:57,414 То је проблем. 161 00:05:57,446 --> 00:05:58,514 - Хеј! - Софтие! 162 00:05:58,547 --> 00:06:01,584 Он је меканац! 163 00:06:01,618 --> 00:06:03,086 Хеј! 164 00:06:03,118 --> 00:06:05,856 Не, не, не! 165 00:06:05,888 --> 00:06:07,657 Да ли се овако троши новац пореских обвезника? 166 00:06:07,691 --> 00:06:09,092 Хеј, одборниче, како сте? 167 00:06:09,125 --> 00:06:12,496 - Шта је све ово? - Ух, ово је изазов за промрзлине. 168 00:06:12,529 --> 00:06:13,716 Ох! 169 00:06:13,741 --> 00:06:16,003 Ох, да ли је ово један од те, ух, вирусне ствари? 170 00:06:16,028 --> 00:06:17,914 Гледао сам Полицијска управа Питсбурга 171 00:06:17,939 --> 00:06:19,969 певају песме "Хамилтона" у петљи. 172 00:06:20,003 --> 00:06:23,306 - Добар ПР. - Не, није ПР. 173 00:06:23,339 --> 00:06:24,975 - Добротворност? - Не. 174 00:06:25,008 --> 00:06:28,645 Пада киша, па ми само су се забављали. 175 00:06:28,678 --> 00:06:30,714 - Цоол. - Цоол. 176 00:06:30,746 --> 00:06:32,023 Могу ли разговарати с тобом у твојој канцеларији? 177 00:06:32,047 --> 00:06:33,849 Ух... сада? 178 00:06:33,883 --> 00:06:35,551 Да, сада, шефе. 179 00:06:35,585 --> 00:06:37,219 Јесте ли сигурни? 180 00:06:37,253 --> 00:06:38,688 Заиста сигуран. 181 00:06:38,722 --> 00:06:41,091 - Па, сада? - Шефе, одмах. 182 00:06:41,116 --> 00:06:42,325 - У реду. - Добио си ово. 183 00:06:42,357 --> 00:06:43,547 Имаш ово. Не брини о томе. 184 00:06:43,572 --> 00:06:45,628 - Хеј! - Суцка! 185 00:06:45,662 --> 00:06:48,998 Аххх! 186 00:06:49,032 --> 00:06:50,366 Срећемо се поново. 187 00:06:58,941 --> 00:07:00,276 Државне инспекције... 188 00:07:03,946 --> 00:07:05,548 Државне инспекције су следеће недеље. 189 00:07:05,582 --> 00:07:06,886 Већ, за све? 190 00:07:06,911 --> 00:07:09,085 Све ТФД станице се процењују. 191 00:07:09,110 --> 00:07:10,830 Градско веће жели да побољшамо наш рејтинг 192 00:07:10,854 --> 00:07:12,537 па да нам држава повећа буџет. 193 00:07:12,562 --> 00:07:14,688 Па, увек смо имали одличне оцене. 194 00:07:14,713 --> 00:07:17,850 Савет је забринут могли би пасти. 195 00:07:17,875 --> 00:07:18,940 Зашто? 196 00:07:18,964 --> 00:07:22,305 Ти си нови поглавица са стазом рекорд за забаву и игре, што је било 197 00:07:22,330 --> 00:07:23,851 управо ми је потврђено. 198 00:07:23,876 --> 00:07:26,050 То је само морал ствар... везивање, знаш. 199 00:07:26,075 --> 00:07:27,225 Важно је за посаду. 200 00:07:27,233 --> 00:07:30,470 Ја сам за игру у канцеларији исто колико и следећи гал. 201 00:07:30,502 --> 00:07:32,024 Жедни четвртак? 202 00:07:32,049 --> 00:07:33,139 То је мој џем. 203 00:07:33,172 --> 00:07:34,588 Али бићу искрен. 204 00:07:34,613 --> 00:07:37,699 Постоје и други чланови савета то није хтело да будеш шеф 205 00:07:37,724 --> 00:07:39,911 јер нису мислите да сте били вођа. 206 00:07:39,936 --> 00:07:41,239 Ко је то рекао? Да ли је то био Тоблесон? 207 00:07:41,272 --> 00:07:43,408 Био си један од момци дуго времена. 208 00:07:43,440 --> 00:07:45,176 Сада си ти главни. 209 00:07:45,209 --> 00:07:47,245 Понашај се као један, у реду? 210 00:07:47,277 --> 00:07:48,979 Фокусирајте се на инспекцију. 211 00:07:49,013 --> 00:07:51,149 Нема више игара. 212 00:07:57,688 --> 00:07:59,190 Уф, хајде. 213 00:08:03,060 --> 00:08:05,964 МцЦонки. 214 00:08:05,996 --> 00:08:07,707 Знаш, твоје усне постају плаве. 215 00:08:07,731 --> 00:08:09,501 Твоје усне су беле. 216 00:08:09,534 --> 00:08:11,344 - Шта то уопште значи? - Знаш шта то значи. 217 00:08:11,368 --> 00:08:13,671 Ова рука не долази док се не одсече. 218 00:08:13,703 --> 00:08:14,943 У реду, хеј, хеј. Слушај. 219 00:08:14,972 --> 00:08:17,541 Имамо велику државну инспекцију следеће недеље. Морамо да се фокусирамо. 220 00:08:17,575 --> 00:08:19,544 Завршен је станични турнир шампиона. 221 00:08:19,577 --> 00:08:21,020 Време је да закопчате ствари, момци. 222 00:08:21,044 --> 00:08:23,046 - Навијам за тебе. - У реду. 223 00:08:23,080 --> 00:08:24,983 Збогом, гђице Прице. 224 00:08:25,015 --> 00:08:26,450 - Назад. - Као Донкеи Конг. 225 00:08:26,484 --> 00:08:28,019 Хајде, идемо. идемо. 226 00:08:28,051 --> 00:08:29,525 - Шта? - То није било све за показивање? 227 00:08:29,550 --> 00:08:31,739 - Не, није. - Хајде, Јуици Моутх. 228 00:08:31,764 --> 00:08:33,161 - Врати се овамо. Хајде, ми ћемо - Хајде. 229 00:08:33,186 --> 00:08:34,762 дати додатних 15 минута на сат за вас. 230 00:08:34,787 --> 00:08:36,351 - Улази овамо. - Не, имамо посла. 231 00:08:36,376 --> 00:08:38,675 - Као шта? - Као да морамо да очистимо и поправимо црева? 232 00:08:38,700 --> 00:08:39,739 Већ смо то урадили, шефе. 233 00:08:39,764 --> 00:08:41,241 Морамо да проверимо СЦБА и боце. 234 00:08:41,265 --> 00:08:42,543 Шефе, то сам већ урадио јутрос. 235 00:08:42,567 --> 00:08:43,572 Вадите руке из канте! 236 00:08:43,597 --> 00:08:46,109 Хајде, Терри, били смо овде већ 45 минута! 237 00:08:46,134 --> 00:08:47,173 Ово је наређење. 238 00:08:47,198 --> 00:08:48,347 Желим те руке из канте. 239 00:08:48,371 --> 00:08:49,609 Бројаћу до три. 240 00:08:49,634 --> 00:08:53,243 Три, два, један. 241 00:08:53,276 --> 00:08:56,313 Ох! Ох! Ох! Ох! 242 00:08:56,347 --> 00:09:00,083 ти ме зезаш? 243 00:09:00,116 --> 00:09:01,385 Хеј, хеј, слушај. 244 00:09:01,419 --> 00:09:02,853 - Бака је победник. - Ох! 245 00:09:02,886 --> 00:09:05,022 Не, не можеш то учинити позив. Не можете то да урадите. 246 00:09:05,055 --> 00:09:06,670 Могу то назвати, и јесам. Ја сам главни. 247 00:09:06,695 --> 00:09:08,168 Ја сам комесар турнира. 248 00:09:08,192 --> 00:09:10,472 Желим ту опрему инвентар на мом столу што пре, 249 00:09:10,497 --> 00:09:11,781 и хајде да завршимо ову инспекцију, а? 250 00:09:11,806 --> 00:09:13,398 Хајде, идемо. 251 00:09:13,430 --> 00:09:15,866 - Ох, човече. - Хеј, хајде. 252 00:09:15,900 --> 00:09:17,534 Вау, вау, Тери, Тери, Тери, Тери. 253 00:09:17,568 --> 00:09:18,870 Шта ти је рекла унутра? 254 00:09:18,903 --> 00:09:21,205 Рекла је да треба да престанем да будем момака и понашај се као начелник. 255 00:09:21,230 --> 00:09:22,748 Још увек можете бити поглавица и забављати се. 256 00:09:22,773 --> 00:09:23,875 Шеф Ратцхет је био забаван. 257 00:09:23,908 --> 00:09:25,342 Шеф Битерман је био веома забаван. 258 00:09:25,376 --> 00:09:26,539 Не, ниједно од њих није било забавно. 259 00:09:26,564 --> 00:09:28,991 Па, онда, можеш бити први забаван начелник. Колико је то сјајно? 260 00:09:29,016 --> 00:09:30,603 Само желиш да будем твој пријатељ са игралишта. 261 00:09:30,628 --> 00:09:32,357 Ти дани су прошли. Ја сам сада главни. 262 00:09:32,382 --> 00:09:34,212 Шефови се не забављају. И морате то да поштујете. 263 00:09:34,237 --> 00:09:35,587 У реду. У реду. 264 00:09:35,620 --> 00:09:38,423 - Хвала. - Мм-хмм. 265 00:09:38,456 --> 00:09:40,390 Нема на чему, Терри. 266 00:09:44,395 --> 00:09:45,630 Шефе? 267 00:09:51,068 --> 00:09:52,904 Забављаћеш се, Терри МцЦонки. 268 00:09:52,937 --> 00:09:55,373 Побринућу се за то. Јадна столица. 269 00:09:55,405 --> 00:09:57,775 Имаш сирову ствар у животу. 270 00:09:57,808 --> 00:09:59,277 тамо. 271 00:09:59,309 --> 00:10:00,944 Надам се да сте гладни, столице. 272 00:10:06,983 --> 00:10:10,087 Мислио сам на ову столицу споља лоше мирисао. 273 00:10:20,141 --> 00:10:22,686 Знате колико вреди ово је алпака? 274 00:10:22,711 --> 00:10:24,614 То је као 300 долара за џемпер. 275 00:10:24,639 --> 00:10:26,996 Могао бих да продам ове ствари на еБаи-у и направите убиство. 276 00:10:27,028 --> 00:10:28,997 Не, не ако ја први победим. 277 00:10:29,031 --> 00:10:31,130 Да, рекао сам својој девојци о том крзну алпаке, 278 00:10:31,155 --> 00:10:32,701 а она је врела за то. 279 00:10:32,734 --> 00:10:34,503 Мм-хмм. Рекла је да ће радити ствари. 280 00:10:34,536 --> 00:10:36,930 - Какве ствари? - Меке ствари. 281 00:10:36,955 --> 00:10:37,962 Мм. 282 00:10:37,987 --> 00:10:39,391 Видите, не могу да нађем ништа овде 283 00:10:39,416 --> 00:10:42,078 о њиховом убијању алпаке због њиховог крзна. 284 00:10:42,111 --> 00:10:43,966 Само пише да их брију. 285 00:10:43,991 --> 00:10:45,459 Као да их ошишам. 286 00:10:45,484 --> 00:10:46,499 Знаш ли нешто о томе, Анди? 287 00:10:46,524 --> 00:10:47,847 Шта би Енди знао о фризурама 288 00:10:47,872 --> 00:10:49,053 са његовом опадајућом линијом косе? 289 00:10:49,078 --> 00:10:51,744 Не повлачи се. Стање се. Постоји разлика. 290 00:10:51,769 --> 00:10:53,219 - То се повлачи, брате. - Како год. 291 00:10:53,244 --> 00:10:55,391 Када победим, ја ћу послати све те ствари 292 00:10:55,424 --> 00:10:57,427 назад до даме алпаке у знак протеста 293 00:10:57,459 --> 00:11:00,562 јер убијају оне лепе животиње за своје руно. 294 00:11:00,595 --> 00:11:01,697 То је добар разлог, човече. 295 00:11:01,730 --> 00:11:02,974 Требао би бити поносан на себе. 296 00:11:02,998 --> 00:11:05,300 - Хеј, јесте ли видели шефа? - Он је у својој канцеларији. 297 00:11:05,334 --> 00:11:06,402 У реду, идемо на следећи догађај. 298 00:11:06,427 --> 00:11:07,840 - Оох. - Ох, да. 299 00:11:07,865 --> 00:11:09,459 Освојићу себи крзно алпаке, душо! 300 00:11:09,484 --> 00:11:11,140 Не, ја ћу освојити то крзно алпаке. 301 00:11:11,174 --> 00:11:13,331 То је немогуће јер јесам освојићу то крзно алпаке. 302 00:11:13,356 --> 00:11:14,758 Прво ћу ти рећи шта је моја девојка рекла. 303 00:11:14,783 --> 00:11:16,235 Ох, већ знам јер је и мени рекла. 304 00:11:16,260 --> 00:11:18,948 Ох! Ох! Ох! Ох! 305 00:11:18,980 --> 00:11:20,382 Оох. 306 00:11:20,416 --> 00:11:22,385 Цх-цх-цху. 307 00:11:26,988 --> 00:11:27,990 Боже. 308 00:11:43,439 --> 00:11:44,974 Ох, Боже. 309 00:11:46,709 --> 00:11:48,310 Хмм. 310 00:12:01,489 --> 00:12:03,135 Човече, зар ниси добио одскочио од војске 311 00:12:03,159 --> 00:12:04,930 због синдрома дрхтаве руке? 312 00:12:04,955 --> 00:12:06,990 пакао не. Био сам лекар. 313 00:12:07,015 --> 00:12:08,705 Покушај да урадиш хемороиде операција вашег наредника 314 00:12:08,730 --> 00:12:10,098 усред минског поља. 315 00:12:10,132 --> 00:12:11,590 То је био комад торте. 316 00:12:11,615 --> 00:12:13,493 Па, захваљујемо вам се на вашој услузи. 317 00:12:13,536 --> 00:12:14,938 Ох, има га. 318 00:12:14,970 --> 00:12:16,004 Ох! 319 00:12:16,037 --> 00:12:17,606 Хеј! 320 00:12:17,640 --> 00:12:19,312 Ух, шта то радите? 321 00:12:19,337 --> 00:12:21,206 Ух, ништа. 322 00:12:21,231 --> 00:12:23,366 Анди, шта то радиш? Не, не гледај у њега. 323 00:12:23,391 --> 00:12:25,560 Ја, погледај ме, овамо. 324 00:12:25,680 --> 00:12:27,282 Анди, овамо. 325 00:12:27,315 --> 00:12:29,285 Да ли играте Јавс оф Лифе Јенга? 326 00:12:29,318 --> 00:12:30,987 - Не. - Сигурно тако изгледа. 327 00:12:31,020 --> 00:12:32,288 Не. Не. 328 00:12:32,320 --> 00:12:33,570 Онда нећеш имати ништа против ако преврнем ово 329 00:12:33,595 --> 00:12:34,632 онда насумични сноп блокова. 330 00:12:34,656 --> 00:12:36,191 Је ли то у реду? 331 00:12:36,224 --> 00:12:38,460 - Не, не, не. - У реду, у реду. 332 00:12:38,493 --> 00:12:40,662 Рекао сам да морамо стати ово. Имамо инспекцију. 333 00:12:40,695 --> 00:12:42,009 Инвентар је на твом столу. 334 00:12:42,034 --> 00:12:43,465 - Хазмат одела? - Очишћено. 335 00:12:43,498 --> 00:12:44,901 - ОСХА контролна листа? - Готово. 336 00:12:44,926 --> 00:12:47,233 Конопац за спасавање, сигурносни појасеви, упртачи, куке, хватаљке за ужад? 337 00:12:47,258 --> 00:12:50,734 Проверено, проверено и проверено. 338 00:12:50,758 --> 00:12:52,827 Могу ли да попричам са тобом на тренутак овде? 339 00:12:52,860 --> 00:12:55,263 Не ти. њега. Придружите ми се. 340 00:12:55,296 --> 00:12:56,965 Очисти то. 341 00:12:59,044 --> 00:13:00,621 Требало би да будем стављајући тачку на ово. 342 00:13:00,646 --> 00:13:02,945 Не, требало би будите "главни", и јесте. 343 00:13:02,970 --> 00:13:04,114 Знаш, ти си део проблема. 344 00:13:04,138 --> 00:13:05,224 Морате пратити наређења. 345 00:13:05,249 --> 00:13:07,684 Знам, али био сам на тебе 25 година. 346 00:13:07,709 --> 00:13:10,304 Ожењен си мојом сестром. Чудно је примати наређења од тебе. 347 00:13:10,329 --> 00:13:11,822 И престани да ме зовеш Тери испред мушкараца. 348 00:13:11,846 --> 00:13:13,414 Ја сам шеф. Ја нисам Терри. 349 00:13:13,447 --> 00:13:14,915 Ја нисам Јуици Моутх. 350 00:13:14,940 --> 00:13:16,484 Знаш шта? У праву си. 351 00:13:16,517 --> 00:13:18,141 Моја грешка, шефе. 352 00:13:18,166 --> 00:13:20,354 Не би вукао било какве шале, хоћеш ли? 353 00:13:20,388 --> 00:13:21,450 Какве подвале? 354 00:13:21,475 --> 00:13:22,807 Шале шале, подвале, 355 00:13:22,832 --> 00:13:23,888 прикривене шале? 356 00:13:23,913 --> 00:13:25,282 Рекао си да сада није време. 357 00:13:25,481 --> 00:13:26,692 То те никада раније није спречило. 358 00:13:26,717 --> 00:13:27,724 Не знам на шта мислите, шефе. 359 00:13:27,749 --> 00:13:28,749 Тако је. Ја сам главни. 360 00:13:28,774 --> 00:13:29,774 Не зезаш поглавицу. 361 00:13:29,790 --> 00:13:31,962 Да ли ме оптужујете за нешто конкретно овде? 362 00:13:32,367 --> 00:13:34,503 - Не. - У реду. 363 00:13:34,536 --> 00:13:36,003 - У реду. - У реду. 364 00:13:36,037 --> 00:13:38,105 - У реду. - ТТИЛ. 365 00:13:38,138 --> 00:13:39,340 Шта то значи? 366 00:13:39,373 --> 00:13:40,642 Чујемо се касније. 367 00:13:40,675 --> 00:13:42,444 Хух. У реду. 368 00:13:55,190 --> 00:13:57,693 Мм. 369 00:13:58,859 --> 00:14:00,061 Да. 370 00:14:00,094 --> 00:14:02,397 Да. 371 00:14:02,430 --> 00:14:03,532 Да. 372 00:14:07,067 --> 00:14:08,870 У реду. 373 00:14:11,672 --> 00:14:13,174 Шта је 374 00:14:16,176 --> 00:14:19,413 Ааааах! 375 00:14:25,863 --> 00:14:27,108 Ох, мој Боже, још је горе. 376 00:14:27,133 --> 00:14:28,139 У зиду је! 377 00:14:28,164 --> 00:14:29,224 шта ћеш да радиш? 378 00:14:29,257 --> 00:14:30,291 Не знам! 379 00:14:30,316 --> 00:14:31,654 У реду, пођи са мном. И желим нешто да ти покажем. 380 00:14:31,679 --> 00:14:32,995 Хајде. 381 00:14:43,583 --> 00:14:45,740 Ммм! Моја девојка ми је управо послала слику 382 00:14:45,773 --> 00:14:47,408 умотан само у руно алпаке, 383 00:14:47,441 --> 00:14:49,512 - и она је добро! - Да видим. 384 00:14:49,537 --> 00:14:50,742 - Не, не. - Дај ми телефон. 385 00:14:50,767 --> 00:14:52,146 Можда бих требао рећи њу о томе како убијају 386 00:14:52,171 --> 00:14:53,528 те алпаке због крзна. 387 00:14:53,553 --> 00:14:54,592 Можда би требало да те убијем. 388 00:14:54,617 --> 00:14:55,891 Вау, вау, бако. Бако, смири се. 389 00:14:55,916 --> 00:14:57,118 То је руно алпаке, зар не? 390 00:14:57,152 --> 00:14:58,387 - Да. - У реду, онда. 391 00:14:58,420 --> 00:15:01,827 Пиће. 392 00:15:01,852 --> 00:15:03,065 Мм. 393 00:15:04,748 --> 00:15:05,761 Шта то радите? 394 00:15:05,793 --> 00:15:06,817 Хидратизирајуће. 395 00:15:07,929 --> 00:15:09,239 Радите на Највише пишању изазов. 396 00:15:09,263 --> 00:15:10,475 Никад ми се то име није свиђало. 397 00:15:10,500 --> 00:15:12,109 Али хтео сам да позовем да дођете и придружите нам се. 398 00:15:12,133 --> 00:15:13,969 Рекао сам ти не у вези овога. Не могу да ти се придружим. 399 00:15:14,002 --> 00:15:15,535 Терри... Шефе. 400 00:15:15,560 --> 00:15:18,400 Ти си најглавнији начелник је икада постојао. 401 00:15:18,425 --> 00:15:20,471 - Супер поглавице. - Спремни смо за инспекцију. 402 00:15:20,496 --> 00:15:22,059 Није било позива. Пада киша. 403 00:15:22,084 --> 00:15:24,054 Не можете се вратити на своје канцеларија јер је уништена 404 00:15:24,079 --> 00:15:26,183 и мирише на ниско плима, и победили сте 405 00:15:26,208 --> 00:15:28,222 највише пишати изазов сваке године 406 00:15:28,247 --> 00:15:29,389 за последњих 20 година, 407 00:15:29,414 --> 00:15:30,961 а сада је алпака на линији. 408 00:15:30,986 --> 00:15:32,006 Хајде, шефе. 409 00:16:04,018 --> 00:16:05,953 У реду. У реду. 410 00:16:05,987 --> 00:16:07,447 - Капетане. - У реду, капетане. 411 00:16:07,472 --> 00:16:09,208 - Да! - Није изненадјење. 412 00:16:09,233 --> 00:16:12,326 Није изненадјење. Шта имамо овде? 413 00:16:12,359 --> 00:16:14,376 Ох! 414 00:16:14,401 --> 00:16:16,607 Да, морам да одбацим додатке. 415 00:16:16,631 --> 00:16:18,200 То је чудно. У реду. 416 00:16:18,233 --> 00:16:19,301 - Човече. - Вау. 417 00:16:19,334 --> 00:16:21,803 У реду. Да. 418 00:16:21,835 --> 00:16:23,349 Хеј, ко још иде? ја. 419 00:16:23,374 --> 00:16:24,806 Ја и даље идем. Ја сам као камила. 420 00:16:24,839 --> 00:16:26,474 Ово је као да музете камилу! 421 00:16:26,508 --> 00:16:28,477 Вау. Тако добро. 422 00:16:28,509 --> 00:16:29,920 Најбољи. Рекао сам ти. 423 00:16:29,945 --> 00:16:31,813 Шеф има највише пишака! 424 00:16:31,845 --> 00:16:33,381 Шеф има највише пишака! 425 00:16:33,415 --> 00:16:35,027 Шеф има највише пишака! 426 00:16:35,052 --> 00:16:36,187 шеф... 427 00:16:36,212 --> 00:16:38,829 Као да улазим подземна пећина мокраће. 428 00:16:38,853 --> 00:16:41,189 Мора да се шалиш. 429 00:16:41,221 --> 00:16:43,524 Рекао сам ти да се понашаш као шеф. 430 00:16:43,557 --> 00:16:46,366 јесам. Да. 431 00:16:46,391 --> 00:16:48,662 ти си... 432 00:16:50,029 --> 00:16:52,666 Шефе, ја... 433 00:16:52,691 --> 00:16:54,393 можете ли... 434 00:16:56,370 --> 00:16:59,140 када сам... 435 00:17:01,176 --> 00:17:02,344 Ох! 436 00:17:02,377 --> 00:17:05,239 Боже, докле да ли се ово дешавало? 437 00:17:05,264 --> 00:17:06,981 Ово нисам све ја. 438 00:17:07,015 --> 00:17:08,650 Ваша канцеларија изгледа као да ју је ударио циклон 439 00:17:08,675 --> 00:17:10,229 и мирише на акваријум за корњаче. 440 00:17:10,254 --> 00:17:13,539 Онда ћу те наћи са твоји људи те бодре 441 00:17:13,564 --> 00:17:15,020 као што пишаш за њих? 442 00:17:15,045 --> 00:17:16,607 Не знам како да те схватим озбиљно. 443 00:17:16,632 --> 00:17:19,126 - ја... - Станица 24, све јединице, позив за спасавање... 444 00:17:19,151 --> 00:17:20,666 дете добро заглављено. 445 00:17:20,691 --> 00:17:22,830 Ок, идемо. Извини, извини, извини. 446 00:17:28,034 --> 00:17:29,402 Извините, народе. 447 00:17:29,427 --> 00:17:31,168 Хунтер? Биће све у реду. 448 00:17:31,193 --> 00:17:32,348 Мама те воли. 449 00:17:32,373 --> 00:17:34,629 Ох, мој Хунтер је у луци. 450 00:17:34,654 --> 00:17:35,950 Доле је сатима. 451 00:17:35,975 --> 00:17:37,644 У реду, извући ћемо га. 452 00:17:40,448 --> 00:17:42,383 Хунтер, чујеш ли ме? 453 00:17:42,417 --> 00:17:44,553 - Не реагује. - У реду. 454 00:17:44,585 --> 00:17:46,439 - Бако, зашто не вратиш оне људе? - Схватио сам. 455 00:17:46,464 --> 00:17:48,416 Ајк, поведи Хунтерову маму до камиона, хоћеш ли? 456 00:17:48,441 --> 00:17:50,346 - Пођите са мном, госпођо. - Веома је крхак. 457 00:17:50,371 --> 00:17:53,245 - Све што је данас јео било је овсено млеко са ланеним семеном. - У реду. 458 00:17:53,270 --> 00:17:55,808 Његов алерголог мисли да он може имати предрасуде према протеинима. 459 00:17:55,833 --> 00:17:56,931 Ох, ок. 460 00:17:56,965 --> 00:17:58,800 Ох, мој Боже. Хајде. 461 00:17:58,833 --> 00:18:00,402 - Хајдемо овамо. - Ухватићемо га. 462 00:18:00,434 --> 00:18:01,450 Ухватићемо га. 463 00:18:03,571 --> 00:18:05,740 Изгледа мало затегнуто тамо доле за било кога од нас. 464 00:18:05,773 --> 00:18:06,975 Да ли је отишла? 465 00:18:07,008 --> 00:18:09,143 Је ли моја мама отишла? 466 00:18:09,177 --> 00:18:10,745 Да, сине, она је на паркингу! 467 00:18:10,777 --> 00:18:13,192 Добро! Мука ми је од те рупе! 468 00:18:13,217 --> 00:18:14,247 Вау! Вау! Вау! Вау! 469 00:18:14,272 --> 00:18:16,059 У реду, немојмо причај о мами тако. 470 00:18:16,084 --> 00:18:18,787 Морате ли икада јести ланено семе?! 471 00:18:18,819 --> 00:18:20,221 Хунтер, ту смо да те извучемо. 472 00:18:20,255 --> 00:18:21,616 Не желим да изађем! 473 00:18:21,641 --> 00:18:24,558 Дошао сам овде да печем и користим мој иПад да правим срања 474 00:18:24,592 --> 00:18:25,960 за мој ИоуТубе канал! 475 00:18:25,994 --> 00:18:27,496 Имаш иПад доле? 476 00:18:27,528 --> 00:18:28,567 Дух! 477 00:18:28,592 --> 00:18:30,326 Шта мислиш како ме прати?! 478 00:18:30,351 --> 00:18:33,073 У реду, слушај, Хунтер, ми смо не одлази одавде без тебе, 479 00:18:33,098 --> 00:18:34,569 па шаљемо уже. 480 00:18:34,602 --> 00:18:36,238 Немој! упозоравам те! 481 00:18:36,270 --> 00:18:37,404 Пошаљи то доле. 482 00:18:37,438 --> 00:18:38,786 Ох! 483 00:18:38,811 --> 00:18:40,307 Мали, имаш ли ББ пиштољ доле? 484 00:18:40,341 --> 00:18:41,777 Ох, дођавола да! 485 00:18:41,802 --> 00:18:43,515 Боже, овај клинац је сероња. 486 00:18:43,540 --> 00:18:44,655 Ево, Анди, ти си на дужности. 487 00:18:44,679 --> 00:18:46,081 Ох, хвала, капетане. 488 00:18:46,114 --> 00:18:48,083 Хунтер, престани да пуцаш на моје људе. 489 00:18:48,115 --> 00:18:49,750 Онда ме остави на миру! 490 00:18:49,784 --> 00:18:51,933 Шефе, ниво воде је прилично засићен од кише. 491 00:18:51,958 --> 00:18:53,298 Ако не извучемо ово дете одавде, 492 00:18:53,323 --> 00:18:54,823 вода ће се подићи у овој цеви. 493 00:18:54,855 --> 00:18:57,092 У реду, Хунтер, слушај, ако нам дозволиш да те извучемо, 494 00:18:57,124 --> 00:18:58,908 можете вапе у ватрогасном камиону 495 00:18:58,933 --> 00:19:00,761 и снимите за свој ИоуТубе канал. 496 00:19:00,795 --> 00:19:01,988 Шефе, то је неодговорно. 497 00:19:02,013 --> 00:19:03,297 Нећу му дозволити вапе у ватрогасном возилу. 498 00:19:03,331 --> 00:19:05,834 - И ја хоћу 50 долара! - За шта? 499 00:19:05,866 --> 00:19:08,487 Да купим Чуваре сезонске пропуснице Террари! 500 00:19:08,512 --> 00:19:10,417 - Шта је то? о чему он прича? - То је видео игрица. 501 00:19:10,442 --> 00:19:12,686 За 50 долара, могу добити краљицу вилењака 502 00:19:12,711 --> 00:19:15,009 да скине своје краљевске гаћице! 503 00:19:15,043 --> 00:19:16,978 Оох. Каква видео игрица? 504 00:19:17,010 --> 00:19:18,709 У реду, 50 долара је. 505 00:19:18,734 --> 00:19:19,883 Унапред! 506 00:19:19,908 --> 00:19:21,950 Пошаљи то доле, кретену! 507 00:19:21,982 --> 00:19:23,962 - Ох, мој Боже, овај клинац. - У реду, има ли неко готовине? 508 00:19:23,987 --> 00:19:25,392 - Имаш готовину? - Шта, шалиш се? 509 00:19:25,417 --> 00:19:27,620 - Анди, имаш ли готовине? - Да, добио сам 25 долара, 510 00:19:27,645 --> 00:19:29,390 али хтела сам да купим мами долчевицу. 511 00:19:29,423 --> 00:19:30,491 Ок, хајде. 512 00:19:30,525 --> 00:19:33,961 У реду, спушта се. 513 00:19:33,995 --> 00:19:35,556 Ово је само 25 долара! 514 00:19:35,581 --> 00:19:37,532 Пола сада, пола кад загрлиш маму. 515 00:19:37,565 --> 00:19:39,050 Фино! 516 00:19:39,075 --> 00:19:40,851 У реду, Хунтер, јесмо шаљући вам ово уже. 517 00:19:40,876 --> 00:19:43,738 - Стави то око себе. - Да, разумем, кретену! 518 00:19:43,770 --> 00:19:45,706 - Мрзим овог клинца. - Најгоре. 519 00:19:45,739 --> 00:19:46,936 Ево нас. 520 00:19:46,961 --> 00:19:48,142 Ево нас. 521 00:19:48,175 --> 00:19:49,198 Ево га долази. Скоро тамо. 522 00:19:49,223 --> 00:19:50,344 - Полако. - Полако, полако! 523 00:19:50,377 --> 00:19:51,645 - Полако. - Ево га долази. 524 00:19:51,679 --> 00:19:53,215 Овде имам велику рибу. 525 00:19:53,248 --> 00:19:55,049 Ево га. 526 00:19:55,083 --> 00:19:56,851 Хунтер, у реду, друже. 527 00:19:56,883 --> 00:19:58,687 Добар посао, друже. 528 00:19:58,719 --> 00:20:00,414 Ок, у реду. 529 00:20:00,439 --> 00:20:03,091 Постаје вирално, кучке! 530 00:20:03,123 --> 00:20:04,748 Требало је да тражим 100 долара. 531 00:20:04,773 --> 00:20:07,503 У реду, остало ћеш добити кад будеш понашај се срећно што видиш своју маму, ок? 532 00:20:07,528 --> 00:20:09,176 - Добро. - У реду, бако, погледај га. 533 00:20:09,201 --> 00:20:11,199 Хеј, човече, покажи ми ту вилењачку принцезу. 534 00:20:11,231 --> 00:20:13,016 Како си? У реду. 535 00:20:13,041 --> 00:20:14,377 Хајде. Сигуран сам да је добро. 536 00:20:14,402 --> 00:20:15,603 Он је само дете. Одлази. 537 00:20:15,628 --> 00:20:17,213 добро сам. 538 00:20:17,238 --> 00:20:18,666 Пошто сам нешто радио 539 00:20:18,691 --> 00:20:20,174 с напором, већ сам се корњачао. 540 00:20:20,208 --> 00:20:21,990 Да, Лорраине, град се поноси 541 00:20:22,015 --> 00:20:23,344 у својим првим одговорима. 542 00:20:23,377 --> 00:20:25,879 Не сумњам да хоће обави посао. 543 00:20:27,715 --> 00:20:28,782 Одбиј! 544 00:20:28,807 --> 00:20:30,585 Моја беба! 545 00:20:30,617 --> 00:20:32,001 Ох! 546 00:20:32,026 --> 00:20:34,339 Идемо право на Вхолесоме Фоодс 547 00:20:34,364 --> 00:20:37,434 и можете изабрати било коју укус соје попа који желите. 548 00:20:39,259 --> 00:20:40,261 Добар посао. 549 00:20:40,295 --> 00:20:42,296 Ова врста бесплатног публицитета је 550 00:20:42,329 --> 00:20:43,597 увек плус. 551 00:20:43,631 --> 00:20:45,867 Предлажете да бисмо требали ставити више деце у цеви? 552 00:20:45,900 --> 00:20:48,136 Никада не бих предложио тако нешто. 553 00:20:48,169 --> 00:20:49,437 Осим ако мислите да ће то успети. 554 00:20:49,469 --> 00:20:51,401 Извините, шефе. Извините што прекидам. 555 00:20:51,426 --> 00:20:53,775 Само сам хтео да кажем огромно вођство тамо. 556 00:20:53,807 --> 00:20:56,745 Задовољство је служити уз њега ти сваки дан, и то је част. 557 00:20:56,777 --> 00:20:57,824 Хвала, Ике. 558 00:20:58,845 --> 00:21:02,983 Шефе, по вашем захтеву јесмо спакујући те камионе што пре. 559 00:21:03,017 --> 00:21:04,158 Хвала ти, Анди. 560 00:21:04,183 --> 00:21:07,676 Шефе, знам да не знаш сматрајте себе "једном од момака", 561 00:21:07,701 --> 00:21:10,286 али су мушкарци заиста поштовали ваше руководство данас. 562 00:21:10,311 --> 00:21:11,559 Ок, ок, схватам. 563 00:21:11,592 --> 00:21:13,561 Ух, извините, одборниче? 564 00:21:13,594 --> 00:21:15,630 Спашавањем детета добијате много добре воље. 565 00:21:15,662 --> 00:21:16,768 Одлична оптика. 566 00:21:16,793 --> 00:21:19,401 Дакле, не морате да љубите шефово дупе преда мном. 567 00:21:19,433 --> 00:21:21,168 Само радимо свој посао, госпођо. 568 00:21:21,201 --> 00:21:22,936 И бићемо спремни за ту инспекцију. 569 00:21:22,969 --> 00:21:24,439 Сјајно, супер. 570 00:21:24,471 --> 00:21:25,951 Шефе, зашто не разговарати са новинарском екипом? 571 00:21:25,976 --> 00:21:27,583 Сигуран сам да би волели чуј шта имаш да кажеш. 572 00:21:27,607 --> 00:21:28,943 Пустићу те да се побринеш за то 573 00:21:28,968 --> 00:21:30,727 јер си тако добар у томе. Хвала, одборниче. 574 00:21:30,752 --> 00:21:32,681 Хвала. 575 00:21:34,382 --> 00:21:36,798 У реду, сада можемо да завршимо турнир шампиона? 576 00:21:36,823 --> 00:21:38,282 Нема шансе. То је наређење. 577 00:21:38,307 --> 00:21:40,678 Овде смо само нас двоје. Знаш да желиш, забаван момче. 578 00:21:40,703 --> 00:21:42,472 Види, ја нисам забаван момак док не сазнам 579 00:21:42,497 --> 00:21:43,751 шта се десило са мојом канцеларијом. 580 00:21:43,776 --> 00:21:45,301 И даље не би знао нешто о томе, хоћеш ли? 581 00:21:45,325 --> 00:21:47,036 немам појма. 582 00:21:47,061 --> 00:21:48,440 Али јави ми како то иде, ок? 583 00:21:48,465 --> 00:21:49,702 Ту сам да помогнем. 584 00:21:54,352 --> 00:21:56,898 Па, ух, још увек идемо на турнир? 585 00:21:56,923 --> 00:21:58,723 - Дођавола да. - Који је следећи догађај? 586 00:21:58,748 --> 00:22:00,827 Ох, да, јер јесам добио мало алпака руна 587 00:22:00,852 --> 00:22:03,545 који је спреман за продају на еБаиу, душо. 588 00:22:03,577 --> 00:22:04,815 Знате шта, момци? 589 00:22:04,840 --> 00:22:06,322 Мислим да би требало само заборави на ту награду. 590 00:22:06,346 --> 00:22:08,315 Не, јер ћу и даље победити. 591 00:22:08,348 --> 00:22:10,951 - Да. - Нема шта да се добије, бако. 592 00:22:10,985 --> 00:22:12,180 Како то мислиш? 593 00:22:12,205 --> 00:22:14,559 Разговарао сам са алпаком госпођо, и ја сам је обавестио 594 00:22:14,584 --> 00:22:17,377 да више нећемо трговати у њеним крвавим предметима. 595 00:22:17,402 --> 00:22:18,758 - Шта? - Шта си урадио? 596 00:22:18,783 --> 00:22:20,795 Чекај. пре него што полудите, 597 00:22:20,820 --> 00:22:22,696 размисли о томе, ок? 598 00:22:22,729 --> 00:22:24,881 Ике! Осетићете се много боље о себи. 599 00:22:24,906 --> 00:22:26,375 Човече, шалили смо се. 600 00:22:26,400 --> 00:22:29,208 Они не убијају алпаке због њиховог крзна. Само их брију. 601 00:22:30,070 --> 00:22:31,358 - Стварно? - Да. 602 00:22:31,383 --> 00:22:34,141 Да. Крзно поново расте. 603 00:22:34,175 --> 00:22:35,577 Сад сам полудио. 604 00:22:35,609 --> 00:22:37,353 Шта ћу кад мој девојка пита за руно? 605 00:22:37,377 --> 00:22:41,148 Момци, морам да се вратим. 606 00:22:41,182 --> 00:22:43,752 Хајде лепотице. 607 00:22:43,784 --> 00:22:45,152 Ок, значи, то се дешава. 608 00:22:45,185 --> 00:22:47,688 Вау. То је... Ох, човече. 609 00:22:47,722 --> 00:22:49,991 Нашао сам га! Нашао сам га! 610 00:22:50,023 --> 00:22:51,248 Ох. 611 00:22:51,273 --> 00:22:53,103 Стави га у столицу, ти курвин сине. 612 00:22:53,127 --> 00:22:57,165 Да, па, само сам хтео да се забавите. 613 00:22:57,197 --> 00:22:59,593 Сад ћу набавити нову столицу. Решио сам мистерију. 614 00:22:59,618 --> 00:23:01,212 Решио сам то. Нема помоћи од тебе. 615 00:23:01,237 --> 00:23:03,003 Добро, па, забава је забавна, шефе. 616 00:23:03,037 --> 00:23:04,506 Никада ме више нећеш добити. 617 00:23:04,539 --> 00:23:06,423 - Никад! - Ти мени то кажеш. 618 00:23:06,448 --> 00:23:08,577 - Добићу те поново. - Добар посао. 619 00:23:14,749 --> 00:23:16,251 Ахх. 620 00:23:21,455 --> 00:23:22,590 Срање! 621 00:23:22,624 --> 00:23:23,893 Еддие! 622 00:23:24,853 --> 00:23:25,971 Еддие! 623 00:23:26,067 --> 00:23:27,068 Цхиефи? 624 00:23:27,820 --> 00:23:29,004 одустајем. 625 00:23:29,749 --> 00:23:31,183 - Ујаче. - Ујаче? 626 00:23:31,208 --> 00:23:32,343 Да. 627 00:23:32,368 --> 00:23:33,368 Завеса. 628 00:23:35,154 --> 00:23:37,638 - Ох, ти подли копиле. - Мм-хмм. 629 00:23:43,110 --> 00:23:44,176 Забавно, зар не? 630 00:23:45,360 --> 00:23:46,970 Дођи да ме видиш ако хоћеш желите да се забавите. 631 00:23:46,995 --> 00:23:48,049 Ниси забаван. 632 00:23:48,081 --> 00:23:49,312 Изађи напоље ако хоћеш желите да се забавите са мном. 633 00:23:49,337 --> 00:23:50,597 Само дођи тамо где је забава, ок? 634 00:23:50,622 --> 00:23:51,720 Забава. 635 00:23:51,752 --> 00:23:53,221 Губи се одавде! 636 00:23:53,253 --> 00:23:55,903 - Забавно! - Не! 637 00:23:55,661 --> 00:23:58,456 Ове сезоне на Тацома ФД... 638 00:23:58,493 --> 00:24:00,402 Ох, чекај мало, је Луци, нови испитаник? 639 00:24:00,424 --> 00:24:02,030 Само желим да размислиш од мене као једног од момака. 640 00:24:02,052 --> 00:24:04,093 - Видимо се под тушем. - Не ако те видим први. 641 00:24:04,115 --> 00:24:05,706 ста? 642 00:24:08,117 --> 00:24:10,954 - Одступи, МцЦонки. - Ја сам шеф ватрогасаца. 643 00:24:11,359 --> 00:24:13,333 - Шеф каже да можемо да узвратимо. - Да! 644 00:24:13,363 --> 00:24:17,489 - Ви сте момци супер! - Овде сам, јер сте ви момци аљкави. 645 00:24:17,908 --> 00:24:20,325 Нахранили сте свој 5-аларм чили трудној жени? 646 00:24:20,355 --> 00:24:22,550 Хеј, добар је чили. Ох, не! Мој чили! 647 00:24:22,587 --> 00:24:24,296 - Неће више бити прдења. - То је све што радим! 648 00:24:24,318 --> 00:24:26,101 - Нема више псовки. - Ох [БЛЕЕП]! 649 00:24:26,108 --> 00:24:28,760 - Неће бити подметања. - Пусти ме! Пусти ме! 650 00:24:28,782 --> 00:24:31,361 припремите се, ускоро ће полудети.