1 00:00:08,120 --> 00:00:10,320 Ce este asta? 2 00:00:11,080 --> 00:00:13,760 Acest soldat negru... 3 00:00:37,780 --> 00:00:38,860 Cine sunt băieții ăștia? 4 00:00:45,860 --> 00:00:48,980 In nici un caz... 5 00:00:50,140 --> 00:00:50,820 De ce? 6 00:00:51,140 --> 00:00:52,480 De ce sunt aici? 7 00:01:02,710 --> 00:01:08,090 Domnule Mabuchi Domnule Mabuchi, asta înseamnă că emisiunea este intrerupta, nu? 8 00:01:10,570 --> 00:01:13,270 Ce naiba se întâmplă? 9 00:01:16,980 --> 00:01:17,980 Nu e bine. 10 00:01:18,160 --> 00:01:19,440 Scena pare să fie în dezordine. 11 00:01:20,300 --> 00:01:22,520 Trebuie să verificăm securitatea Vânătorilor mai întâi. 12 00:01:23,200 --> 00:01:24,840 Între timp vom aduna informații. 13 00:01:25,200 --> 00:01:26,200 Da, domnule. 14 00:01:27,740 --> 00:01:28,740 Director! 15 00:01:29,680 --> 00:01:32,080 Linia telefonică va ieși din serviciu din cauza unei cereri din partea telespectatorilor! 16 00:01:32,081 --> 00:01:32,160 Asta e corect! 17 00:01:32,920 --> 00:01:35,000 Trebuie să reluăm emisiunea cât mai curând pe cat posibil! 18 00:01:35,180 --> 00:01:36,380 Facem tot ce putem! 19 00:01:37,020 --> 00:01:40,160 Nici măcar nu putem lua legătura cu telespectatori! 20 00:01:41,500 --> 00:01:44,540 Dacă toți vânătorii din clasa S sunt ucis? 21 00:01:48,160 --> 00:01:48,800 Hei! 22 00:01:49,120 --> 00:01:49,660 Răspunde-mi! 23 00:01:49,960 --> 00:01:51,040 Ce se întâmplă acolo? 24 00:01:53,120 --> 00:01:54,120 La naiba! 25 00:01:54,160 --> 00:01:55,240 Camera este nefuncțională! 26 00:01:55,940 --> 00:01:59,301 Într-un moment ca acesta... Fier! 27 00:02:22,270 --> 00:02:23,270 Cine sunt băieții ăștia? 28 00:02:24,130 --> 00:02:27,350 De ce sunt Vânătorii din Mizushi aici? 29 00:02:30,970 --> 00:02:31,970 Vânătorii din Mizushi? 30 00:02:32,130 --> 00:02:33,490 Când au venit pe această insulă? 31 00:02:33,830 --> 00:02:36,491 Și cum au făcut... Voi explica mai târziu. 32 00:02:37,210 --> 00:02:38,610 În primul rând, voi vindeca rănile tuturor. 33 00:02:39,850 --> 00:02:40,850 Ce-i asta? 34 00:02:42,790 --> 00:02:43,790 Asta e corect. 35 00:02:44,010 --> 00:02:45,290 Nu o pot face. 36 00:02:47,110 --> 00:02:48,110 Bea medicamente? 37 00:02:48,870 --> 00:02:49,330 Este un semn rău? 38 00:02:49,331 --> 00:02:50,930 domnule Machida. 39 00:02:52,160 --> 00:02:53,910 Te rog deschide gura. 40 00:02:55,870 --> 00:03:00,720 Acesta este... 41 00:03:04,650 --> 00:03:07,181 Rana... A dispărut. 42 00:03:15,430 --> 00:03:17,010 Nu o pot vindeca. 43 00:03:17,770 --> 00:03:18,770 De ce nu funcționează? 44 00:03:21,630 --> 00:03:22,930 Este la fel ca înainte. 45 00:03:24,620 --> 00:03:25,620 Acest lucru este rău. 46 00:03:25,790 --> 00:03:26,710 Aura mea este din ce în ce mai slabă. 47 00:03:26,711 --> 00:03:27,711 Așteaptă. 48 00:03:27,770 --> 00:03:29,350 Nu pot vindeca rana asta. 49 00:03:30,570 --> 00:03:32,150 Să plecăm de aici. 50 00:03:32,710 --> 00:03:33,710 Voi elibera drumul. 51 00:03:34,230 --> 00:03:34,530 Bine. 52 00:03:34,790 --> 00:03:35,790 Așteaptă! 53 00:03:40,290 --> 00:03:44,590 Una dupa alta... Sunt prea mulți dintre ei. 54 00:03:49,170 --> 00:03:50,170 Căpitan! 55 00:03:50,430 --> 00:03:51,670 Cum e echipa de atac? 56 00:03:52,930 --> 00:03:53,930 Nimic încă. 57 00:03:54,110 --> 00:03:56,871 Se pare că există un temporar problemă de comunicare în întreaga insulă. 58 00:03:57,050 --> 00:03:58,250 Am contactat D. 59 00:03:58,370 --> 00:03:58,450 F. 60 00:03:58,550 --> 00:04:00,950 N., dar nu am reușit să ajung la ei. 61 00:04:01,870 --> 00:04:03,268 Mass-media civilă a mai spus că după 62 00:04:03,292 --> 00:04:05,530 aspectul Negru Ant, videoclipul a fost întrerupt. 63 00:04:06,770 --> 00:04:08,610 Grăbește-te și restabiliți comunicarea bariera. 64 00:04:09,390 --> 00:04:11,750 Spuneți echipei medicale și recuperare echipa să se miște rapid. 65 00:04:12,690 --> 00:04:13,690 Da, domnule! 66 00:04:17,370 --> 00:04:21,510 Nu am fost niciodată atât de invidios pe acest corp si inima. 67 00:04:23,890 --> 00:04:32,830 Chiar dacă este inutil, atâta timp cât noi pot lupta împreună... Căpitane... Te rog... 68 00:04:32,831 --> 00:04:34,530 Vă rog să fiți în siguranță. 69 00:04:38,810 --> 00:04:40,590 Ce dracu este asta? 70 00:04:41,090 --> 00:04:45,250 Am crezut că transmisia a fost întreruptă, dar televizorul este stricat. 71 00:04:45,610 --> 00:04:46,610 Nu poate fi. 72 00:04:47,110 --> 00:04:48,650 Nu se va vindeca chiar dacă faci asta. 73 00:04:49,690 --> 00:04:51,350 Mă duc să mă uit în cameră. 74 00:04:51,351 --> 00:04:52,591 Mă duc să mă uit în cameră. 75 00:04:53,070 --> 00:04:54,950 Este posibil să existe unele informații despre smartphone. 76 00:04:58,970 --> 00:05:00,590 Ești o fată ocupată. 77 00:05:02,050 --> 00:05:03,350 Ce se întâmplă? 78 00:05:03,770 --> 00:05:04,770 Explica-mi-o. 79 00:05:05,290 --> 00:05:07,470 Semnalul de supraviețuire al lui Ryu a fost întrerupt. 80 00:05:08,970 --> 00:05:12,212 Comunicarea înainte de rănirea și puternicul inamic 81 00:05:12,213 --> 00:05:15,051 reacţie care a apărut pt o clipă... A fost ucis. 82 00:05:16,130 --> 00:05:17,130 Ce altceva? 83 00:05:17,650 --> 00:05:18,770 Se confirmă chiar acum. 84 00:05:18,771 --> 00:05:20,990 Grăbește-te și confirmă. 85 00:05:21,250 --> 00:05:23,410 Orice daune ulterioare va avea un efect asupra următorul. 86 00:05:25,130 --> 00:05:26,690 Da, domnule. 87 00:05:31,710 --> 00:05:32,810 Ryu a fost ucis? 88 00:05:33,630 --> 00:05:34,690 Este inutil. 89 00:05:36,090 --> 00:05:37,750 Ce se întâmplă pe acea insulă acum? 90 00:05:37,751 --> 00:05:38,751 Ce se întâmplă? 91 00:05:47,670 --> 00:05:50,330 Dacă sunt Eaglets și Ironclads, sunt bine. 92 00:05:51,330 --> 00:05:53,110 Infanteria este puțin nerăbdătoare. 93 00:05:54,370 --> 00:05:55,610 Aș dori să măresc forța. 94 00:05:57,570 --> 00:05:59,510 Într-o situație în care sunt atât de mulți oameni... 95 00:06:01,350 --> 00:06:03,790 Nu... Toată lumea... 96 00:06:04,490 --> 00:06:05,430 E inutil în ritmul ăsta. 97 00:06:05,431 --> 00:06:07,730 Voi deschide calea chiar dacă va trebui să forțez ea. 98 00:06:08,970 --> 00:06:09,970 Toata lumea... 99 00:06:10,390 --> 00:06:12,590 Vă rog să-l urmați din spate. 100 00:06:13,690 --> 00:06:15,470 Ceilalți negrii îl vor ține. 101 00:06:16,690 --> 00:06:20,651 Când cel care l-a împușcat atacuri... Vă rog să aveți grijă de asta. 102 00:06:21,350 --> 00:06:22,350 Am înțeles. 103 00:06:23,030 --> 00:06:24,430 Te rog lasa-mi-o. 104 00:06:24,910 --> 00:06:25,910 Da, domnule. 105 00:06:26,490 --> 00:06:29,430 Și... De acum înainte, te rog nu spune nimic. 106 00:06:31,930 --> 00:06:33,610 In nici un caz... 107 00:06:54,690 --> 00:06:56,570 S-a întors. 108 00:06:57,810 --> 00:07:00,870 Asta înseamnă... Ryu a fost ucis? 109 00:07:19,180 --> 00:07:21,200 Afară nu era niciun rege. 110 00:07:22,360 --> 00:07:24,000 E aici? 111 00:07:24,620 --> 00:07:26,660 Cine se numește rege? 112 00:07:29,580 --> 00:07:31,740 Semnalul umbră asupra lui Ryu a fost întrerupt. 113 00:07:32,300 --> 00:07:33,260 E din cauza lui? 114 00:07:33,261 --> 00:07:34,261 E din cauza lui? 115 00:07:35,460 --> 00:07:36,460 Hei! 116 00:07:56,530 --> 00:08:00,370 Ești regele oamenilor? 117 00:08:03,070 --> 00:08:04,070 Da. 118 00:08:04,870 --> 00:08:06,530 Vorbesti ca un bug. 119 00:08:07,950 --> 00:08:10,590 Oamenii... 120 00:08:11,650 --> 00:08:12,850 Ești ascuțit. 121 00:08:12,851 --> 00:08:13,851 Așa e. 122 00:08:20,600 --> 00:08:21,600 Cum credeam. 123 00:08:22,180 --> 00:08:23,180 Ești un bug. 124 00:08:24,460 --> 00:08:27,760 Chiar dacă ești un vânător... nu mă pot lupta cu el. 125 00:08:33,570 --> 00:08:34,570 Director! 126 00:08:34,630 --> 00:08:35,630 Videoclipul a revenit! 127 00:08:37,570 --> 00:08:38,720 Acesta este... 128 00:08:39,170 --> 00:08:40,510 Se reia emisiunea! 129 00:08:40,850 --> 00:08:41,250 Grăbiţi-vă! 130 00:08:41,570 --> 00:08:41,910 Ce? 131 00:08:42,350 --> 00:08:44,630 Dacă începem acum, va fi un live difuzat. 132 00:08:44,631 --> 00:08:46,570 Nu știm ce se va întâmpla. 133 00:08:48,110 --> 00:08:50,050 Opreste-te acum. 134 00:08:50,550 --> 00:08:51,610 Nu face totul mai rău. 135 00:08:52,410 --> 00:08:52,690 Fă-o! 136 00:08:53,050 --> 00:08:54,130 Da, domnule. 137 00:08:54,510 --> 00:08:59,770 Nostru... Nu... Soarta lui această bătălie... Depinde de el. 138 00:09:01,530 --> 00:09:02,870 domnule Mabuchi! 139 00:09:03,510 --> 00:09:06,650 În nici un caz... Acesta este... 140 00:09:13,490 --> 00:09:14,670 De ce? 141 00:09:15,670 --> 00:09:16,690 Frate? 142 00:09:17,210 --> 00:09:19,150 Ai spus că vei ieși. 143 00:09:19,610 --> 00:09:20,630 Ce? 144 00:09:20,631 --> 00:09:21,631 Din nou? 145 00:09:24,440 --> 00:09:25,900 Ești aici! 146 00:09:26,400 --> 00:09:27,400 Vânătorul Mizushi! 147 00:09:29,160 --> 00:09:31,780 Dar... Cum ai făcut ajunge pe acea insula? 148 00:09:32,280 --> 00:09:33,760 Nu-mi pasă de asta. 149 00:09:34,600 --> 00:09:36,420 Eu cred în el acum. 150 00:09:50,150 --> 00:09:52,090 Sabia magică este atât de aproape. 151 00:09:52,750 --> 00:09:54,410 Cred că am subestimat furnica. 152 00:09:54,910 --> 00:09:56,430 Am fost lovit. 153 00:09:57,850 --> 00:09:59,030 Ești slab. 154 00:09:59,590 --> 00:10:01,050 La urma urmei, nu ești un rege. 155 00:10:24,720 --> 00:10:25,940 Shirakawa Shihan. 156 00:10:26,340 --> 00:10:27,340 Mogami Shihan. 157 00:10:27,980 --> 00:10:29,880 Este într-adevăr o sabie magică? 158 00:10:30,640 --> 00:10:32,040 nici măcar nu mă cunosc. 159 00:10:33,560 --> 00:10:35,000 Nu mă așteptam să fie atât de departe. 160 00:10:36,720 --> 00:10:38,060 Ești destul de dur. 161 00:10:38,680 --> 00:10:39,920 Este pentru că ai o coajă? 162 00:11:00,260 --> 00:11:03,620 Am stat de mult timp, dar sunt in sfarsit... 163 00:11:06,240 --> 00:11:07,780 Îmi pierd mințile. 164 00:11:13,600 --> 00:11:15,641 Al meu... sunt împins. 165 00:11:27,760 --> 00:11:28,880 De ce? 166 00:11:30,920 --> 00:11:34,380 Cine... este această persoană? 167 00:12:03,640 --> 00:12:06,580 Otrava din viața marină din jurul meu. 168 00:12:07,280 --> 00:12:08,520 Este o otravă făcută de magia mea. 169 00:12:10,500 --> 00:12:11,980 nu ma mai pot misca. 170 00:12:14,360 --> 00:12:16,160 Acesta este sfârșitul pentru tine. 171 00:12:20,600 --> 00:12:21,600 Uman. 172 00:12:22,380 --> 00:12:23,380 Muri! 173 00:12:27,480 --> 00:12:29,420 Șapte din zece oameni au murit? 174 00:12:29,940 --> 00:12:31,420 Ce fel de glumă este asta? 175 00:12:32,040 --> 00:12:33,340 Nu, este adevărat. 176 00:12:34,200 --> 00:12:37,240 I-am contactat pe vânătorii rămași și am primit confirmare. 177 00:12:40,240 --> 00:12:41,240 Nu este mai mult de jumătate? 178 00:12:42,400 --> 00:12:43,860 Ce este prostia asta? 179 00:12:43,861 --> 00:12:44,861 Shir akawa! 180 00:12:45,100 --> 00:12:49,140 Și apoi... O reacție puternică a reaparut langa Cal dera. 181 00:12:49,640 --> 00:12:51,440 Probabil este un individ care a învins Ryu. 182 00:12:53,000 --> 00:12:54,980 De ce este încă în viață după ce sa luptat cu Ryu? 183 00:12:55,220 --> 00:12:56,780 Și de ce se îndreaptă spre sat? 184 00:12:57,660 --> 00:12:58,660 Nu știu. 185 00:12:59,080 --> 00:13:00,380 Are un scop? 186 00:13:01,160 --> 00:13:02,940 A fost rănit și s-a întors la sat? 187 00:13:05,100 --> 00:13:07,880 Supraviețuirea celorlalți vânători este un confirmat. 188 00:13:08,160 --> 00:13:09,880 Dar dacă este în viață, putem vorbi. 189 00:13:10,200 --> 00:13:11,900 Nici măcar Ryu nu l-a putut ucide. 190 00:13:11,901 --> 00:13:14,021 Nu va fi suficient pentru cei care au fost epuizat. 191 00:13:14,920 --> 00:13:16,220 Ali ar trebui să fie slab în lanț. 192 00:13:17,700 --> 00:13:22,440 Dacă-l ucidem, tot ce rămâne este să ștergem afară micile prăjituri. 193 00:13:23,960 --> 00:13:25,440 Mai am o șansă. 194 00:13:26,400 --> 00:13:28,040 Grăbește-te și recuperează-i pe cei trei supraviețuitori. 195 00:13:29,940 --> 00:13:33,680 De îndată ce întâlnești a doua echipă de atac la locul de desfășurare, Hai să mergem! 196 00:13:34,880 --> 00:13:36,300 Asta este. 197 00:13:36,860 --> 00:13:38,600 Elicopterul va sosi în curând. 198 00:13:39,440 --> 00:13:40,440 Recepţionat. 199 00:13:42,520 --> 00:13:44,280 Planul s-a schimbat în planul 9. 200 00:13:44,920 --> 00:13:45,920 Să mergem. 201 00:13:46,670 --> 00:13:47,670 Nu. 202 00:13:48,490 --> 00:13:50,160 E un monstru. 203 00:13:50,800 --> 00:13:53,460 Nu putem riposta. 204 00:13:54,810 --> 00:13:55,810 Stai acolo! 205 00:13:56,020 --> 00:13:57,020 Nu fi nebun! 206 00:13:57,500 --> 00:13:59,040 Nu putem învinge chestia aia! 207 00:14:00,140 --> 00:14:02,360 Dacă nu fugim, vom fi uciși! 208 00:14:04,560 --> 00:14:05,560 Patetic. 209 00:14:06,610 --> 00:14:07,850 Nu avem de ales decât să o facem. 210 00:14:08,660 --> 00:14:09,660 Noi... 211 00:14:30,470 --> 00:14:32,270 S-a otrăvit? 212 00:14:32,950 --> 00:14:33,950 E bine? 213 00:14:35,810 --> 00:14:37,530 Nu știu ce se întâmplă. 214 00:14:39,430 --> 00:14:41,070 Era o minge ascunsă. 215 00:14:42,870 --> 00:14:45,370 Am crezut că îmi pot permite. 216 00:14:48,690 --> 00:14:51,631 Dar... Poate pentru că simțurile mi s-au îmbunătățit. 217 00:14:52,270 --> 00:14:53,710 Îi pot citi sentimentele. 218 00:14:55,170 --> 00:14:56,170 Îi văd nerăbdarea. 219 00:14:57,810 --> 00:14:59,370 Simt la fel. 220 00:15:01,450 --> 00:15:04,050 Trebuie să punem capăt asta cât mai curând posibil. 221 00:15:12,540 --> 00:15:13,540 Po 222 00:15:16,140 --> 00:15:17,820 ison nu merge. 223 00:15:18,180 --> 00:15:19,760 Comparația puterii este lipsită de sens. 224 00:15:20,860 --> 00:15:22,900 Atunci... 225 00:16:35,590 --> 00:16:38,770 El este mai rapid decât mine. 226 00:16:39,190 --> 00:16:41,230 Și devine mai repede. 227 00:16:42,890 --> 00:16:44,810 De ce se întâmplă asta? 228 00:17:58,970 --> 00:18:00,370 De ce? 229 00:18:04,040 --> 00:18:05,940 Libertatea de mișcare. 230 00:18:07,100 --> 00:18:08,100 Ce? 231 00:18:10,920 --> 00:18:12,820 Ce a fost asta? 232 00:18:30,410 --> 00:18:33,242 Omul acela. 233 00:18:41,902 --> 00:37:23,632 .. 234 00:18:48,660 --> 00:18:50,500 Du-te. 235 00:19:15,230 --> 00:19:16,230 De ce? 236 00:19:17,050 --> 00:19:19,690 M-am născut mai puternic decât oricine altcineva. 237 00:19:22,190 --> 00:19:26,510 Am înghițit totul și am crescut până la de sus. 238 00:19:27,750 --> 00:19:29,850 Ar trebui să fiu regele. 239 00:19:33,010 --> 00:19:38,030 trebuie să fug. 240 00:19:38,710 --> 00:19:40,110 Trebuie să fug ca să trăiesc. 241 00:19:47,040 --> 00:19:48,300 trebuie să fug. 242 00:20:07,360 --> 00:20:11,420 trebuie să fug. 243 00:20:45,000 --> 00:20:47,720 Furnicile... Au fugit. 244 00:20:48,480 --> 00:20:49,480 Am câștigat? 245 00:20:52,790 --> 00:20:53,810 Vânătorul Mizuhino! 246 00:21:01,060 --> 00:21:03,700 Nu am timp pentru asta. 247 00:21:04,380 --> 00:21:05,780 Să plecăm de aici. 248 00:21:06,180 --> 00:21:08,560 Ne așteaptă un elicopter. 249 00:21:08,561 --> 00:21:09,980 Dacă ajungem la asta... Nu. 250 00:21:09,981 --> 00:21:11,420 Nu cred că putem merge atât de departe. 251 00:21:12,120 --> 00:21:13,300 Atunci ce ar trebui să facem? 252 00:21:17,320 --> 00:21:18,780 Acel medicament nu funcționează. 253 00:21:19,460 --> 00:21:20,740 Nu am încercat încă. 254 00:21:25,620 --> 00:21:27,740 Apa salvatoare care a vindecat-o pe mama mea hipoxia lui. 255 00:21:29,420 --> 00:21:32,440 Aceasta este ultima mea cerere. 256 00:21:34,500 --> 00:21:36,540 Este un efect? 257 00:21:39,980 --> 00:21:40,980 Dar... 258 00:21:41,560 --> 00:21:42,560 Nu a mers? 259 00:21:43,640 --> 00:21:44,880 Nu putem scăpa. 260 00:21:45,740 --> 00:21:47,040 Nu putem ieși. 261 00:21:47,670 --> 00:21:49,390 Va dura mult timp pentru a schimba umbra. 262 00:21:51,620 --> 00:21:52,620 Ce? 263 00:21:53,870 --> 00:21:54,870 Mai este ceva? 264 00:22:26,820 --> 00:22:28,420 O abilitate care nu funcționează. 265 00:22:29,560 --> 00:22:30,560 O față care nu funcționează. 266 00:22:30,820 --> 00:22:32,200 O situație care nu funcționează. 267 00:22:34,120 --> 00:22:35,720 O schemă care nu funcționează. 268 00:22:36,100 --> 00:22:37,500 Un sentiment plictisitor. 269 00:22:37,900 --> 00:22:39,280 Un creier fără valoare. 270 00:22:39,900 --> 00:22:40,980 Aruncă totul! 271 00:22:47,730 --> 00:22:49,030 Scuze, scuze. 272 00:22:49,210 --> 00:22:50,690 te las in urma. 273 00:22:51,470 --> 00:22:52,670 Încet, încet. 274 00:22:52,671 --> 00:22:53,070 Minunat. 275 00:22:53,550 --> 00:22:54,670 Am de gând să ard totul. 276 00:22:55,450 --> 00:22:57,650 La revedere, slăbiciunea mea. 277 00:22:59,970 --> 00:23:01,390 Vă mulțumesc pentru vizionare. 278 00:23:01,410 --> 00:23:02,690 Vă rugăm să vă abonați la canalul nostru.