1
00:00:00,000 --> 00:00:01,150
Ох, Георги, опет је ту

2
00:00:01,150 --> 00:00:02,000
нестао.

3
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
Георги, поправи!

4
00:00:06,000 --> 00:00:05,950
Већ имате другу

5
00:00:05,950 --> 00:00:08,000
поцепан леш.

6
00:00:09,000 --> 00:00:08,800
Емил жели

7
00:00:08,800 --> 00:00:10,170
организујемо акцију

8
00:00:10,170 --> 00:00:11,210
за потрагу

9
00:00:11,210 --> 00:00:12,000
по делан.

10
00:00:12,000 --> 00:00:13,170
Хајде да прво убијемо

11
00:00:13,170 --> 00:00:14,000
медведа.

12
00:00:14,000 --> 00:00:15,000
Да идеш!

13
00:00:15,000 --> 00:00:16,000
Да тражи сина.

14
00:00:16,000 --> 00:00:16,940
Она нема полицајце

15
00:00:16,940 --> 00:00:18,000
мрдати прстом.

16
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
Ухвати то, Водиа.

17
00:00:20,000 --> 00:00:20,880
Зар ниси видео?

18
00:00:20,880 --> 00:00:22,000
медвед у шуми?

19
00:00:22,000 --> 00:00:24,000
Хајде, случајно!

20
00:00:24,000 --> 00:00:25,210
Овај није добар

21
00:00:25,210 --> 00:00:26,000
рад.

22
00:00:27,000 --> 00:00:27,870
Читао сам о смрти

23
00:00:27,870 --> 00:00:29,000
свом оцу.

24
00:00:29,000 --> 00:00:31,000
Одвео сам те кући.

25
00:00:31,000 --> 00:00:31,710
Али то ти не даје

26
00:00:31,710 --> 00:00:32,420
право да чачкам около

27
00:00:32,420 --> 00:00:33,000
моје ствари.

28
00:00:37,000 --> 00:00:39,000
Па, ево га!

29
00:00:39,000 --> 00:00:40,190
Где су пси?

30
00:00:40,190 --> 00:00:41,000
да ли су трчали?

31
00:00:41,000 --> 00:00:42,080
Не могу да живим без њих

32
00:00:42,080 --> 00:00:43,000
Ја се јављам.

33
00:00:44,000 --> 00:00:45,380
Дошли смо са оцем

34
00:00:45,380 --> 00:00:46,000
ми.

35
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
Шта је моје доба?

36
00:00:50,000 --> 00:00:49,860
Ви сте криви за

37
00:00:49,860 --> 00:00:52,000
све, све!

38
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
Латаре!

39
00:00:57,000 --> 00:00:58,000
Митре!

40
00:00:58,000 --> 00:01:27,980
Претплатите се!

41
00:01:27,980 --> 00:01:31,160
И тако?

42
00:01:34,440 --> 00:01:34,300
Боја и са било којим

43
00:01:34,300 --> 00:01:35,800
нешто.

44
00:01:35,800 --> 00:01:40,800
Боја и са било којим.

45
00:01:40,800 --> 00:01:42,800
Претплатите се!

46
00:01:42,800 --> 00:01:44,800
Претплатите се!

47
00:01:44,800 --> 00:01:46,800
Претплатите се!

48
00:01:46,800 --> 00:01:48,800
Претплатите се!

49
00:01:48,800 --> 00:01:50,800
Претплатите се!

50
00:01:50,800 --> 00:01:52,800
Претплатите се!

51
00:02:02,800 --> 00:02:04,800
Коштана!

52
00:02:06,800 --> 00:02:08,800
Бусхана!

53
00:02:12,800 --> 00:02:14,800
Он је!

54
00:02:16,800 --> 00:02:18,800
Пао је!

55
00:02:19,800 --> 00:02:21,800
јеси ли добро човече

56
00:02:22,800 --> 00:02:23,340
Ако се стресем

57
00:02:23,340 --> 00:02:23,800
дакле

58
00:02:24,800 --> 00:02:25,800
Ломим своје кости!

59
00:02:30,800 --> 00:02:30,500
Претпостављам да је она велики корак

60
00:02:30,500 --> 00:02:32,800
Даредевил!

61
00:02:37,800 --> 00:02:36,180
Скоро сам пао

62
00:02:36,180 --> 00:02:39,220
са једним точком, ништа више

63
00:02:39,220 --> 00:02:39,800
мој неки.

64
00:02:40,800 --> 00:02:40,980
Остао сам тако унутра

65
00:02:40,980 --> 00:02:41,800
битку.

66
00:02:41,800 --> 00:02:42,800
О, степпа велики!

67
00:02:43,800 --> 00:02:44,800
Он је Бугарин!

68
00:02:45,800 --> 00:02:46,800
Он је Бугарин!

69
00:02:47,800 --> 00:02:48,800
Он је Бугарин!

70
00:02:49,800 --> 00:02:50,800
Он је Бугарин!

71
00:02:51,800 --> 00:02:52,800
Он је Бугарин!

72
00:02:53,800 --> 00:02:54,800
Он је Бугарин!

73
00:02:55,800 --> 00:02:56,800
Он је Бугарин!

74
00:02:57,800 --> 00:02:58,800
Он је Бугарин!

75
00:02:59,800 --> 00:03:00,800
Он је Бугарин!

76
00:03:00,800 --> 00:03:01,800
Он је Бугарин!

77
00:03:01,800 --> 00:03:02,800
Он је Бугарин!

78
00:03:02,800 --> 00:03:03,800
Он је Бугарин!

79
00:03:03,800 --> 00:03:04,800
Он је Бугарин!

80
00:03:05,800 --> 00:03:06,800
Он је Бугарин!

81
00:03:07,800 --> 00:03:08,800
Он је Бугарин!

82
00:03:10,800 --> 00:03:11,800
Ваљда је добро!

83
00:03:12,800 --> 00:03:13,800
Није чак ни огребан!

84
00:03:20,800 --> 00:03:21,800
шта радиш

85
00:03:22,800 --> 00:03:23,800
ја одлазим!

86
00:03:24,800 --> 00:03:25,800
Како идеш?

87
00:03:26,800 --> 00:03:27,800
Сам? Апсурд!

88
00:03:28,800 --> 00:03:28,740
Бар има поред аутомобила

89
00:03:28,740 --> 00:03:29,800
два сата у мраку!

90
00:03:30,800 --> 00:03:31,290
Не могу остати

91
00:03:31,290 --> 00:03:31,800
овде!

92
00:03:32,800 --> 00:03:33,800
Али чекај, Јеанцхе!

93
00:03:34,800 --> 00:03:35,800
Шта је са псима?

94
00:03:35,800 --> 00:03:36,800
Хајде, хајде!

95
00:03:45,800 --> 00:03:44,960
Не остављајмо пиво

96
00:03:44,960 --> 00:03:47,800
сама.

97
00:03:47,800 --> 00:03:48,800
Он је Бугарин!

98
00:03:48,800 --> 00:03:49,800
Он је Бугарин!

99
00:03:49,800 --> 00:03:50,800
Он је Бугарин!

100
00:03:50,800 --> 00:03:51,800
Он је Бугарин!

101
00:03:51,800 --> 00:03:52,800
Он је Бугарин!

102
00:03:52,800 --> 00:03:53,800
Он је Бугарин!

103
00:03:53,800 --> 00:03:54,800
Он је Бугарин!

104
00:03:54,800 --> 00:03:55,800
Он је Бугарин!

105
00:03:55,800 --> 00:03:56,800
Он је Бугарин!

106
00:03:56,800 --> 00:03:57,800
Он је Бугарин!

107
00:03:57,800 --> 00:03:58,800
Он је Бугарин!

108
00:03:58,800 --> 00:03:59,800
Он је Бугарин!

109
00:03:59,800 --> 00:04:00,800
Он је Бугарин!

110
00:04:00,800 --> 00:04:01,800
Он је Бугарин!

111
00:04:01,800 --> 00:04:02,800
Он је Бугарин!

112
00:04:02,800 --> 00:04:03,800
Он је Бугарин!

113
00:04:03,800 --> 00:04:04,800
Он је Бугарин!

114
00:04:04,800 --> 00:04:05,800
Он је Бугарин!

115
00:04:05,800 --> 00:04:06,800
Он је Бугарин!

116
00:04:06,800 --> 00:04:07,800
Он је Бугарин!

117
00:04:07,800 --> 00:04:08,800
Он је Бугарин!

118
00:04:08,800 --> 00:04:09,800
Он је Бугарин!

119
00:04:09,800 --> 00:04:10,800
Он је Бугарин!

120
00:04:10,800 --> 00:04:11,800
Он је Бугарин!

121
00:04:11,800 --> 00:04:12,800
Он је Бугарин!

122
00:04:12,800 --> 00:04:13,800
Он је Бугарин!

123
00:04:13,800 --> 00:04:14,800
Он је Бугарин!

124
00:04:14,800 --> 00:04:15,800
Он је Бугарин!

125
00:04:15,800 --> 00:04:16,800
Он је Бугарин!

126
00:04:16,800 --> 00:04:17,800
Он је Бугарин!

127
00:04:17,800 --> 00:04:18,800
Он је Бугарин!

128
00:04:18,800 --> 00:04:19,800
Он је Бугарин!

129
00:04:19,800 --> 00:04:20,800
Он је Бугарин!

130
00:04:48,800 --> 00:04:49,800
Он је Бугарин!

131
00:04:49,800 --> 00:04:50,800
Он је Бугарин!

132
00:04:50,800 --> 00:04:51,800
Он је Бугарин!

133
00:04:51,800 --> 00:04:52,800
Он је Бугарин!

134
00:04:52,800 --> 00:04:53,800
Он је Бугарин!

135
00:04:53,800 --> 00:04:54,800
Он је Бугарин!

136
00:04:54,800 --> 00:04:55,800
Он је Бугарин!

137
00:04:55,800 --> 00:04:56,800
Он је Бугарин!

138
00:04:56,800 --> 00:04:57,800
Он је Бугарин!

139
00:04:57,800 --> 00:04:58,800
Он је Бугарин!

140
00:04:58,800 --> 00:04:59,800
Он је Бугарин!

141
00:04:59,800 --> 00:05:00,800
Он је Бугарин!

142
00:05:00,800 --> 00:05:01,800
Он је Бугарин!

143
00:05:01,800 --> 00:05:02,800
Он је Бугарин!

144
00:05:02,800 --> 00:05:03,800
Он је Бугарин!

145
00:05:03,800 --> 00:05:04,800
Он је Бугарин!

146
00:05:04,800 --> 00:05:05,800
Он је Бугарин!

147
00:05:05,800 --> 00:05:06,800
Он је Бугарин!

148
00:05:06,800 --> 00:05:07,800
Он је Бугарин!

149
00:05:07,800 --> 00:05:08,800
Он је Бугарин!

150
00:05:08,800 --> 00:05:09,800
Он је Бугарин!

151
00:05:09,800 --> 00:05:10,800
Он је Бугарин!

152
00:05:10,800 --> 00:05:11,800
Он је Бугарин!

153
00:05:11,800 --> 00:05:12,800
Аи!

154
00:05:12,800 --> 00:05:13,800
Сецхелка соспе!

155
00:05:13,800 --> 00:05:14,800
Он је Бугарин!

156
00:05:14,800 --> 00:05:15,800
Он је Бугарин!

157
00:05:15,800 --> 00:05:16,800
Он је Бугарин!

158
00:05:16,800 --> 00:05:17,800
Он је Бугарин!

159
00:05:17,800 --> 00:05:18,800
Он је Бугарин!

160
00:05:18,800 --> 00:05:19,800
Он је Бугарин!

161
00:05:19,800 --> 00:05:20,800
Он је Бугарин!

162
00:05:20,800 --> 00:05:21,800
Он је Бугарин!

163
00:05:21,800 --> 00:05:22,800
Он је Бугарин!

164
00:05:22,800 --> 00:05:23,800
Он је Бугарин!

165
00:05:23,800 --> 00:05:24,800
Он је Бугарин!

166
00:05:24,800 --> 00:05:25,800
Он је Бугарин!

167
00:05:25,800 --> 00:05:26,800
Он је Бугарин!

168
00:05:26,800 --> 00:05:27,800
Он је Бугарин!

169
00:05:27,800 --> 00:05:28,800
Он је Бугарин!

170
00:05:28,800 --> 00:05:29,800
Он је Бугарин!

171
00:05:29,800 --> 00:05:30,800
Он је Бугарин!

172
00:05:30,800 --> 00:05:31,800
Он је Бугарин!

173
00:05:31,800 --> 00:05:32,800
Он је Бугарин!

174
00:05:32,800 --> 00:05:33,800
Он је Бугарин!

175
00:05:33,800 --> 00:05:34,800
Он је Бугарин!

176
00:05:34,800 --> 00:05:35,800
Он је Бугарин!

177
00:05:35,800 --> 00:05:36,800
Он је Бугарин!

178
00:05:36,800 --> 00:05:37,800
Он је Бугарин!

179
00:05:37,800 --> 00:05:38,800
Он је Бугарин!

180
00:05:38,800 --> 00:05:39,800
Он је Бугарин!

181
00:05:39,800 --> 00:05:40,800
Он је Бугарин!

182
00:05:40,800 --> 00:05:41,800
Он је Бугарин!

183
00:05:41,800 --> 00:05:42,800
Он је Бугарин!

184
00:05:42,800 --> 00:05:43,800
Он је Бугарин!

185
00:05:43,800 --> 00:05:44,800
Он је Бугарин!

186
00:05:44,800 --> 00:05:45,800
Он је Бугарин!

187
00:05:45,800 --> 00:05:46,800
Он је Бугарин!

188
00:05:46,800 --> 00:05:48,800
Он је Бугарин!

189
00:05:48,800 --> 00:05:50,800
Он је Бугарин!

190
00:05:50,800 --> 00:05:51,800
Он је Бугарин!

191
00:05:51,800 --> 00:05:52,800
Он је Бугарин!

192
00:05:52,800 --> 00:05:53,800
Он је Бугарин!

193
00:05:53,800 --> 00:05:54,800
Он је Бугарин!

194
00:05:54,800 --> 00:05:55,800
Он је Бугарин!

195
00:05:55,800 --> 00:05:56,800
Он је Бугарин!

196
00:05:56,800 --> 00:05:57,800
Он је Бугарин!

197
00:05:57,800 --> 00:05:58,800
Он је Бугарин!

198
00:05:58,800 --> 00:05:59,800
Он је Бугарин!

199
00:05:59,800 --> 00:06:00,800
Он је Бугарин!

200
00:06:00,800 --> 00:06:01,800
Он је Бугарин!

201
00:06:01,800 --> 00:06:02,800
Он је Бугарин!

202
00:06:02,800 --> 00:06:03,800
Он је Бугарин!

203
00:06:03,800 --> 00:06:04,800
Он је Бугарин!

204
00:06:04,800 --> 00:06:05,800
Он је Бугарин!

205
00:06:05,800 --> 00:06:06,800
Он је Бугарин!

206
00:06:06,800 --> 00:06:07,800
Он је Бугарин!

207
00:06:07,800 --> 00:06:08,800
Он је Бугарин!

208
00:06:08,800 --> 00:06:09,800
Он је Бугарин!

209
00:06:09,800 --> 00:06:10,800
Он је Бугарин!

210
00:06:10,800 --> 00:06:11,800
Он је Бугарин!

211
00:06:11,800 --> 00:06:12,800
Он је Бугарин!

212
00:06:12,800 --> 00:06:14,800
Он је Бугарин!

213
00:06:14,800 --> 00:06:15,800
Он је Бугарин!

214
00:06:42,800 --> 00:06:43,800
Георге!

215
00:06:43,800 --> 00:06:44,800
Он је Бугарин!

216
00:06:44,800 --> 00:06:45,800
Он је Бугарин!

217
00:06:45,800 --> 00:06:46,800
Он је Бугарин!

218
00:06:46,800 --> 00:06:47,800
Он је Бугарин!

219
00:06:47,800 --> 00:06:48,800
Он је Бугарин!

220
00:06:48,800 --> 00:06:49,800
Он је Бугарин!

221
00:06:49,800 --> 00:06:50,800
Он је Бугарин!

222
00:06:50,800 --> 00:06:51,800
Он је Бугарин!

223
00:06:51,800 --> 00:06:52,800
Он је Бугарин!

224
00:06:52,800 --> 00:06:53,800
Он је Бугарин!

225
00:06:53,800 --> 00:06:54,800
Он је Бугарин!

226
00:06:54,800 --> 00:06:55,800
Он је Бугарин!

227
00:06:55,800 --> 00:06:56,800
Он је Бугарин!

228
00:06:56,800 --> 00:06:57,800
Он је Бугарин!

229
00:06:57,800 --> 00:06:58,800
Он је Бугарин!

230
00:06:58,800 --> 00:06:59,800
Он је Бугарин!

231
00:06:59,800 --> 00:07:00,800
Он је Бугарин!

232
00:07:00,800 --> 00:07:01,800
Он је Бугарин!

233
00:07:01,800 --> 00:07:02,800
Он је Бугарин!

234
00:07:02,800 --> 00:07:03,800
Он је Бугарин!

235
00:07:03,800 --> 00:07:04,800
Он је Бугарин!

236
00:07:04,800 --> 00:07:05,800
Он је Бугарин!

237
00:07:05,800 --> 00:07:07,850
Полако. Полако.

238
00:07:07,850 --> 00:07:09,800
Хајде. Хајде.

239
00:07:21,800 --> 00:07:17,380
шта то радиш?

240
00:07:17,380 --> 00:07:24,800
да ли ти то толико смета?

241
00:07:25,800 --> 00:07:26,900
Ноћне море. Један и

242
00:07:26,900 --> 00:07:29,200
иста ноћна мора. Није

243
00:07:29,200 --> 00:07:30,800
ослободивши га се.

244
00:07:33,800 --> 00:07:36,540
Глад је посебна. довољно

245
00:07:36,540 --> 00:07:37,800
ловорове венце.

246
00:07:39,800 --> 00:07:41,800
Који миш?

247
00:07:45,800 --> 00:07:47,800
Моја ћерка.

248
00:07:47,800 --> 00:07:54,800
Да, чујем те. Чекај.

249
00:07:54,800 --> 00:07:57,800
Како си, Дедине?

250
00:07:57,800 --> 00:07:58,280
Зовем да те украдем

251
00:07:58,280 --> 00:07:58,800
мало касније,

252
00:07:58,800 --> 00:08:00,240
али не и оне старе

253
00:08:00,240 --> 00:08:01,800
јеси ли рогоња?

254
00:08:01,800 --> 00:08:02,890
Реци право

255
00:08:02,890 --> 00:08:03,800
шта има

256
00:08:03,800 --> 00:08:05,190
Почињемо да тражимо

257
00:08:05,190 --> 00:08:06,800
тражимо нашег сина.

258
00:08:06,800 --> 00:08:08,800
Буди свој, Дедине?

259
00:08:08,800 --> 00:08:09,780
Зовем да те украдем

260
00:08:09,780 --> 00:08:10,800
мало касније,

261
00:08:10,800 --> 00:08:12,240
али не и оне старе

262
00:08:12,240 --> 00:08:13,800
јеси ли рогоња?

263
00:08:13,800 --> 00:08:14,930
Реци право

264
00:08:14,930 --> 00:08:15,800
шта има

265
00:08:15,800 --> 00:08:17,340
Почињемо да тражимо

266
00:08:17,340 --> 00:08:18,800
сина и Телијана.

267
00:08:18,800 --> 00:08:20,040
Твоја снаха гори

268
00:08:20,040 --> 00:08:21,200
телефонски колега

269
00:08:21,200 --> 00:08:21,800
Софиа.

270
00:08:21,800 --> 00:08:23,360
За пола сата

271
00:08:23,360 --> 00:08:24,800
ја сам испред тебе.

272
00:08:24,800 --> 00:08:26,770
ОК, чекам те.

273
00:08:26,770 --> 00:08:27,800
За пола сата.

274
00:08:27,800 --> 00:08:29,800
чекам те.

275
00:08:29,800 --> 00:08:44,800
Почињемо да то радимо.

276
00:08:44,800 --> 00:08:48,320
Сцреам. Ти гледај

277
00:08:48,320 --> 00:08:50,800
вашег сина да нађете.

278
00:08:50,800 --> 00:08:52,190
докле год живимо постоји

279
00:08:52,190 --> 00:08:53,800
надам се да ће бити учињено.

280
00:08:53,800 --> 00:08:54,800
су готови.

281
00:08:54,800 --> 00:08:56,800
Гледај, они то раде.

282
00:08:56,800 --> 00:08:58,800
Гледај, они то раде.

283
00:08:58,800 --> 00:09:00,800
Гледај, они то раде.

284
00:09:00,800 --> 00:09:02,800
Гледај, они то раде.

285
00:09:02,800 --> 00:09:04,800
Гледај, они то раде.

286
00:09:04,800 --> 00:09:06,800
Гледај, они то раде.

287
00:09:06,800 --> 00:09:07,800
Гледај, они то раде.

288
00:09:07,800 --> 00:09:08,800
Гледај, они то раде.

289
00:09:08,800 --> 00:09:09,800
Гледај, они то раде.

290
00:09:09,800 --> 00:09:11,800
Гледај, они то раде.

291
00:09:11,800 --> 00:09:12,800
Гледај, они то раде.

292
00:09:12,800 --> 00:09:14,800
Гледај, они то раде.

293
00:09:14,800 --> 00:09:16,800
Гледај, они то раде.

294
00:09:16,800 --> 00:09:18,800
Гледај, они то раде.

295
00:09:18,800 --> 00:09:20,800
Гледај, они то раде.

296
00:09:20,800 --> 00:09:22,800
Гледај, они то раде.

297
00:09:22,800 --> 00:09:24,800
Гледај, они то раде.

298
00:09:24,800 --> 00:09:26,800
Гледај, они то раде.

299
00:09:26,800 --> 00:09:28,800
Гледај, они то раде.

300
00:09:28,800 --> 00:09:30,800
Гледај, они то раде.

301
00:09:30,800 --> 00:09:32,800
Уради то.

302
00:09:32,800 --> 00:09:33,580
Нисам уопште

303
00:09:33,580 --> 00:09:34,800
погледао у телефон.

304
00:09:34,800 --> 00:09:36,800
Вероватно нема домета.

305
00:09:36,800 --> 00:09:38,430
Ви сте, да, ловци

306
00:09:38,430 --> 00:09:39,800
кући ха?

307
00:09:39,800 --> 00:09:40,930
Само наша богиња

308
00:09:40,930 --> 00:09:41,800
а метла не.

309
00:09:41,800 --> 00:09:43,800
И тако он брише псе

310
00:09:43,800 --> 00:09:44,800
и отишли смо да их тражимо.

311
00:09:48,800 --> 00:09:49,360
Зурио сам у њега у кућици за чамце

312
00:09:49,360 --> 00:09:50,800
колиба.

313
00:09:55,800 --> 00:09:55,140
Требао си

314
00:09:55,140 --> 00:09:57,800
зове.

315
00:09:57,800 --> 00:09:59,800
жао ми је.

316
00:09:59,800 --> 00:10:01,800
Гледај, они то раде.

317
00:10:01,800 --> 00:10:03,800
Гледај, они то раде.

318
00:10:03,800 --> 00:10:05,800
Гледај, они то раде.

319
00:10:05,800 --> 00:10:07,800
Гледај, они то раде.

320
00:10:07,800 --> 00:10:09,800
Гледај, они то раде.

321
00:10:09,800 --> 00:10:11,800
Гледај, они то раде.

322
00:10:11,800 --> 00:10:13,800
Гледај, они то раде.

323
00:10:13,800 --> 00:10:15,800
Гледај, они то раде.

324
00:10:15,800 --> 00:10:17,800
Гледај, они то раде.

325
00:10:17,800 --> 00:10:19,800
Гледај, они то раде.

326
00:10:19,800 --> 00:10:21,800
Гледај, они то раде.

327
00:10:21,800 --> 00:10:23,800
Гледај, они то раде.

328
00:10:23,800 --> 00:10:25,800
Гледај, они то раде.

329
00:10:25,800 --> 00:10:27,800
Гледај, они то раде.

330
00:10:27,800 --> 00:10:29,120
ући у

331
00:10:29,120 --> 00:10:29,800
него.

332
00:10:29,800 --> 00:10:30,610
А ти си се кикотао и мислио

333
00:10:30,610 --> 00:10:31,370
да га свуда позивају

334
00:10:31,370 --> 00:10:31,800
опет

335
00:10:31,800 --> 00:10:33,120
Овај тип не

336
00:10:33,120 --> 00:10:34,400
је близу а не то

337
00:10:34,400 --> 00:10:35,800
знамо какве.

338
00:10:35,800 --> 00:10:37,800
ај, ај, ај, ај, ај!

339
00:10:37,800 --> 00:10:39,800
Гледај, они то раде.

340
00:10:39,800 --> 00:10:41,800
Гледај, они то раде.

341
00:10:41,800 --> 00:10:43,800
Гледај, они то раде.

342
00:10:43,800 --> 00:10:45,800
Гледај, они то раде.

343
00:10:45,800 --> 00:10:47,800
Гледај, они то раде.

344
00:10:47,800 --> 00:10:49,800
Гледај, они то раде.

345
00:10:49,800 --> 00:10:51,800
Гледај, они то раде.

346
00:10:51,800 --> 00:10:53,800
Гледај, они то раде.

347
00:10:53,800 --> 00:10:55,800
Гледај, они то раде.

348
00:10:55,800 --> 00:10:57,800
Гледај, они то раде.

349
00:10:57,800 --> 00:10:59,800
Гледај, они то раде.

350
00:10:59,800 --> 00:11:01,800
Гледај, они то раде.

351
00:11:01,800 --> 00:11:03,800
Гледај, они то раде.

352
00:11:19,800 --> 00:11:16,210
Ти такође

353
00:11:16,210 --> 00:11:21,800
јеси ли видео

354
00:11:23,800 --> 00:11:25,800
Добро, добро, идем.

355
00:11:25,800 --> 00:11:27,800
Гледај, они то раде.

356
00:11:35,800 --> 00:11:37,800
Реци ми, дечко.

357
00:11:39,800 --> 00:11:41,790
реци ми шта си видео

358
00:11:41,790 --> 00:11:41,800
док нисам био тамо.

359
00:11:41,800 --> 00:11:43,800
Гледај, они то раде.

360
00:11:43,800 --> 00:11:45,800
Гледај, они то раде.

361
00:11:45,800 --> 00:11:47,800
Гледај, они то раде.

362
00:11:47,800 --> 00:11:49,800
Гледај, они то раде.

363
00:11:49,800 --> 00:11:51,800
Гледај, они то раде.

364
00:11:51,800 --> 00:11:53,800
Гледај, они то раде.

365
00:11:53,800 --> 00:11:55,800
Гледај, они то раде.

366
00:11:55,800 --> 00:11:57,800
Гледај, они то раде.

367
00:11:57,800 --> 00:11:59,800
Гледај, они то раде.

368
00:11:59,800 --> 00:12:01,800
Гледај, они то раде.

369
00:12:01,800 --> 00:12:03,800
Гледај, они то раде.

370
00:12:03,800 --> 00:12:05,800
Гледај, они то раде.

371
00:12:05,800 --> 00:12:07,800
Гледај, они то раде.

372
00:12:07,800 --> 00:12:09,800
Гледај, они то раде.

373
00:12:09,800 --> 00:12:11,800
Гледај, они то раде.

374
00:12:11,800 --> 00:12:13,800
Гледај, они то раде.

375
00:12:13,800 --> 00:12:15,800
Гледај, они то раде.

376
00:12:15,800 --> 00:12:17,800
Гледај, они то раде.

377
00:12:17,800 --> 00:12:19,800
Гледај, они то раде.

378
00:12:19,800 --> 00:12:21,800
Гледај, они то раде.

379
00:12:21,800 --> 00:12:23,800
Гледај, они то раде.

380
00:12:23,800 --> 00:12:25,800
Гледај, они то раде.

381
00:12:25,800 --> 00:12:27,800
Гледај, они то раде.

382
00:12:27,800 --> 00:12:29,800
Гледај, они то раде.

383
00:12:29,800 --> 00:12:31,800
Гледај, они то раде.

384
00:12:31,800 --> 00:12:33,800
Гледај, они то раде.

385
00:12:33,800 --> 00:12:35,800
Гледај, они то раде.

386
00:12:35,800 --> 00:12:37,800
Гледај, они то раде.

387
00:12:37,800 --> 00:12:39,800
Гледај, они то раде.

388
00:12:39,800 --> 00:12:41,800
Гледај, они то раде.

389
00:12:41,800 --> 00:12:43,800
Гледај, они то раде.

390
00:12:43,800 --> 00:12:44,880
Ја ћу постати један

391
00:12:44,880 --> 00:12:45,800
ситуација.

392
00:12:47,800 --> 00:12:49,050
Шта постајем? Где

393
00:12:49,050 --> 00:12:49,800
су?

394
00:12:49,800 --> 00:12:50,970
Да ли су добри или не

395
00:12:50,970 --> 00:12:51,800
би...

396
00:12:51,800 --> 00:12:53,130
а ствар је у томе,

397
00:12:53,130 --> 00:12:53,800
то...

398
00:12:53,800 --> 00:12:55,800
не знам.

399
00:12:57,800 --> 00:12:59,800
Не знаш?

400
00:13:01,800 --> 00:13:03,800
Изгубио сам их.

401
00:13:03,800 --> 00:13:05,100
у џаку и у простирци

402
00:13:05,100 --> 00:13:05,800
уплашили су се и побегли

403
00:13:05,800 --> 00:13:05,800
негде.

404
00:13:05,800 --> 00:13:06,740
Причаш срање

405
00:13:06,740 --> 00:13:07,800
рекли су уплашен?

406
00:13:07,800 --> 00:13:08,970
Рекао сам ти трик

407
00:13:08,970 --> 00:13:09,800
негде.

408
00:13:09,800 --> 00:13:10,970
И ја их пратим,

409
00:13:10,970 --> 00:13:11,800
одговара им...

410
00:13:11,800 --> 00:13:12,760
На сигнал, на

411
00:13:12,760 --> 00:13:13,800
сигнал и...

412
00:13:13,800 --> 00:13:14,760
У једном тренутку и

413
00:13:14,760 --> 00:13:15,800
сигнал је нестао.

414
00:13:15,800 --> 00:13:17,240
Можда је ГПС дао

415
00:13:17,240 --> 00:13:17,800
фира

416
00:13:17,800 --> 00:13:18,730
Био је то ГПС и куће

417
00:13:18,730 --> 00:13:19,800
су потпуно нови.

418
00:13:19,800 --> 00:13:21,060
Победио си их

419
00:13:21,060 --> 00:13:21,800
негде.

420
00:13:21,800 --> 00:13:22,640
Кучко, кунем се

421
00:13:22,640 --> 00:13:23,800
сигнал је нестао.

422
00:13:23,800 --> 00:13:25,800
Шта ја тебе лажем?

423
00:13:25,800 --> 00:13:27,800
Тражио сам их свуда.

424
00:13:27,800 --> 00:13:29,800
Пси.

425
00:13:29,800 --> 00:13:30,710
Да, видим и твоје очи

426
00:13:30,710 --> 00:13:31,800
пре него што ми их вратиш.

427
00:13:43,800 --> 00:13:45,800
Шта има у склоништу?

428
00:13:45,800 --> 00:13:59,800
Изнад...

429
00:13:59,800 --> 00:14:01,800
У мраку...

430
00:14:01,800 --> 00:14:05,800
Изнова и изнова је било...

431
00:14:05,800 --> 00:14:07,800
Нешто.

432
00:14:07,800 --> 00:14:09,800
Која ствар?

433
00:14:09,800 --> 00:14:13,800
Нисам видео.

434
00:14:13,800 --> 00:14:23,800
Која ствар?

435
00:14:23,800 --> 00:14:25,800
Осетио сам то.

436
00:14:25,800 --> 00:14:27,800
било је...

437
00:14:27,800 --> 00:14:31,800
Велики.

438
00:14:35,800 --> 00:14:35,580
Говорио је љубазно

439
00:14:35,580 --> 00:14:39,800
имао глас...

440
00:14:39,800 --> 00:14:41,800
Мала девојчица.

441
00:14:41,800 --> 00:14:43,800
Лазаре...

442
00:14:43,800 --> 00:14:45,800
Лазаре...

443
00:14:49,800 --> 00:14:51,800
Хеј, оче Лазаре...

444
00:14:51,800 --> 00:14:56,060
Када ћеш ме покупити?

445
00:14:56,060 --> 00:14:57,800
код куће?

446
00:15:01,800 --> 00:15:03,800
Звучало је познато.

447
00:15:03,800 --> 00:15:04,880
Моја домеља, као

448
00:15:04,880 --> 00:15:05,800
Слушао сам га.

449
00:15:05,800 --> 00:15:07,530
Као да сам болестан

450
00:15:07,530 --> 00:15:09,800
ова девојка, али...

451
00:15:09,800 --> 00:15:13,800
Он не зна ко је он.

452
00:15:13,800 --> 00:15:16,920
Не знам ни шта радим

453
00:15:16,920 --> 00:15:17,800
овде.

454
00:15:17,800 --> 00:15:19,330
Не знам ни шта радим

455
00:15:19,330 --> 00:15:19,800
овде.

456
00:15:19,800 --> 00:15:21,320
Не знам ни шта радим

457
00:15:21,320 --> 00:15:21,800
овде.

458
00:15:33,800 --> 00:15:35,800
Питам те за нешто друго.

459
00:15:35,800 --> 00:15:37,800
Видео сам те мртвог.

460
00:15:39,800 --> 00:15:41,050
низ рђе

461
00:15:41,050 --> 00:15:41,800
гвожђе.

462
00:15:41,800 --> 00:15:43,800
Како то?

463
00:15:43,800 --> 00:15:45,160
Како то да те нема

464
00:15:45,160 --> 00:15:45,800
ништа?

465
00:15:45,800 --> 00:15:47,800
ево...

466
00:15:53,800 --> 00:15:52,770
Оно што се догодило не плаши

467
00:15:52,770 --> 00:15:55,800
само ти

468
00:15:55,800 --> 00:15:57,800
ево...

469
00:15:57,800 --> 00:15:59,800
ево...

470
00:15:59,800 --> 00:16:01,800
ево...

471
00:16:01,800 --> 00:16:03,800
ево...

472
00:16:29,800 --> 00:16:30,800
Хеј, Лаиерин.

473
00:16:30,800 --> 00:16:32,800
ево...

474
00:16:36,800 --> 00:16:36,090
Да, знаш то

475
00:16:36,090 --> 00:16:38,800
шта је сиса

476
00:16:38,800 --> 00:16:39,580
Не можеш са пиштољем

477
00:16:39,580 --> 00:16:40,230
да га извадим на

478
00:16:40,230 --> 00:16:40,800
цомпик

479
00:16:40,800 --> 00:16:42,120
проћи ћу

480
00:16:42,120 --> 00:16:43,800
ноћ кроз шуму.

481
00:16:45,800 --> 00:16:46,800
Лаура, чекај!

482
00:16:46,800 --> 00:16:47,800
Лаура! Чуј ме!

483
00:16:47,800 --> 00:16:48,800
Лаура, слушај ме!

484
00:16:48,800 --> 00:16:50,800
Све ће бити у реду.

485
00:16:50,800 --> 00:16:51,890
Кажем ти, хоћу

486
00:16:51,890 --> 00:16:52,800
налазимо га.

487
00:16:52,800 --> 00:16:54,800
Ох, чекај, није дошао.

488
00:16:54,800 --> 00:16:56,800
Морам да спустим слушалицу.

489
00:16:56,800 --> 00:16:58,800
Хеј, добар дан!

490
00:16:58,800 --> 00:17:00,800
Мораш да идеш.

491
00:17:00,800 --> 00:17:00,800
али...

492
00:17:00,800 --> 00:17:02,210
Шта кажеш на пола

493
00:17:02,210 --> 00:17:02,800
сат?

494
00:17:02,800 --> 00:17:04,800
Окренуо сам се добровољцима.

495
00:17:04,800 --> 00:17:04,800
Потребно је време

496
00:17:04,800 --> 00:17:04,800
Славов.

497
00:17:04,800 --> 00:17:06,800
У реду.

498
00:17:06,800 --> 00:17:08,800
Шта је следеће?

499
00:17:08,800 --> 00:17:09,780
Врана и скупљамо

500
00:17:09,780 --> 00:17:10,800
овде на паркингу.

501
00:17:10,800 --> 00:17:12,200
Чуо сам се са шефом

502
00:17:12,200 --> 00:17:13,900
на граничном прелазу

503
00:17:13,900 --> 00:17:15,250
и питаћу вас са

504
00:17:15,250 --> 00:17:16,800
људи тако...

505
00:17:16,800 --> 00:17:18,800
И ја ћу се укључити.

506
00:17:20,800 --> 00:17:22,800
ста?

507
00:17:22,800 --> 00:17:24,800
Али знате ме, да ли је то пандемија?

508
00:17:24,800 --> 00:17:25,370
Помало сумњам

509
00:17:25,370 --> 00:17:25,920
па су те пустили

510
00:17:25,920 --> 00:17:26,800
да чучну около.

511
00:17:26,800 --> 00:17:27,560
Па, мајко, стара,

512
00:17:27,560 --> 00:17:28,550
ради се о сину

513
00:17:28,550 --> 00:17:28,800
ми.

514
00:17:28,800 --> 00:17:29,990
Мислиш да би требало

515
00:17:29,990 --> 00:17:31,070
да чекају дозволу

516
00:17:31,070 --> 00:17:31,990
од некога до

517
00:17:31,990 --> 00:17:32,800
ја то тражим.

518
00:17:32,800 --> 00:17:33,630
Ово разуме

519
00:17:33,630 --> 00:17:34,800
ово, пријатељу Пламене.

520
00:17:34,800 --> 00:17:35,680
Требају ми

521
00:17:35,680 --> 00:17:36,340
здрави људи и

522
00:17:36,340 --> 00:17:36,800
ради.

523
00:17:36,800 --> 00:17:38,030
Ја ти за један дан не ти

524
00:17:38,030 --> 00:17:38,800
чекам.

525
00:17:38,800 --> 00:17:40,800
Да окупи људе.

526
00:17:40,800 --> 00:17:41,740
Сада ти треба

527
00:17:41,740 --> 00:17:42,800
да здраво и право.

528
00:17:42,800 --> 00:17:43,600
Хајде да се забавимо

529
00:17:43,600 --> 00:17:44,500
овде у шуми док

530
00:17:44,500 --> 00:17:45,200
са ливадом још

531
00:17:45,200 --> 00:17:45,800
јеси ли ме прошетао?

532
00:17:45,800 --> 00:17:47,800
Па, мајко, стара!

533
00:17:48,800 --> 00:17:49,530
Па мајко, старица!

534
00:17:49,530 --> 00:17:50,650
Сви размишљају о

535
00:17:50,650 --> 00:17:51,800
себе, ха!

536
00:17:52,800 --> 00:17:53,700
Далиан, када је дошао

537
00:17:53,700 --> 00:17:54,890
са тобом, када

538
00:17:54,890 --> 00:17:55,800
да ли је то било

539
00:17:55,800 --> 00:17:56,800
ста?

540
00:17:56,800 --> 00:17:58,020
Вратили су га

541
00:17:58,020 --> 00:17:59,790
Контролни пункт кроз шуму.

542
00:17:59,790 --> 00:18:00,270
Однекуд је

543
00:18:00,270 --> 00:18:00,800
ушуљао се.

544
00:18:00,800 --> 00:18:02,800
Кад ти је деда?

545
00:18:06,800 --> 00:18:07,800
Можда није било?

546
00:18:07,800 --> 00:18:08,980
Ниси много

547
00:18:08,980 --> 00:18:09,800
сигурно.

548
00:18:09,800 --> 00:18:12,800
Није имао ауто.

549
00:18:12,800 --> 00:18:13,800
он...

550
00:18:13,800 --> 00:18:14,890
Постоји камера, зашто?

551
00:18:14,890 --> 00:18:15,800
чак и не гледаш

552
00:18:16,800 --> 00:18:17,800
Чекај.

553
00:18:21,800 --> 00:18:23,800
Тај медвед који...

554
00:18:25,800 --> 00:18:26,630
шта ти мислиш?

555
00:18:26,630 --> 00:18:28,800
Да ли је Дељан жив?

556
00:18:30,800 --> 00:18:31,970
Још увек чекам експертизу

557
00:18:31,970 --> 00:18:33,800
са обдукције.

558
00:18:33,800 --> 00:18:35,290
Не могу ти рећи

559
00:18:35,290 --> 00:18:35,800
ништа.

560
00:18:35,800 --> 00:18:37,960
Моја кућица за птице је била хармоника

561
00:18:37,960 --> 00:18:38,800
рован.

562
00:18:41,800 --> 00:18:41,140
Моли се да се не наљути

563
00:18:41,140 --> 00:18:43,800
дођите поново да се забавите.

564
00:18:44,800 --> 00:18:46,800
Моли се да ниси.

565
00:18:46,800 --> 00:18:48,800
Моли се да ниси.

566
00:18:48,800 --> 00:18:49,800
Ево нас.

567
00:18:49,800 --> 00:18:50,800
Ево нас.

568
00:18:50,800 --> 00:18:51,800
Ево нас.

569
00:18:51,800 --> 00:18:52,800
Ево нас.

570
00:18:52,800 --> 00:18:53,800
Ево нас.

571
00:18:53,800 --> 00:18:54,800
Ево нас.

572
00:18:54,800 --> 00:18:55,800
Ево нас.

573
00:18:55,800 --> 00:18:56,800
Ево нас.

574
00:18:56,800 --> 00:18:57,800
Ево нас.

575
00:18:57,800 --> 00:18:58,800
Ево нас.

576
00:18:58,800 --> 00:18:59,800
Ево нас.

577
00:18:59,800 --> 00:19:00,800
Ево нас.

578
00:19:00,800 --> 00:19:01,800
Ево нас.

579
00:19:01,800 --> 00:19:02,800
Ево нас.

580
00:19:02,800 --> 00:19:03,800
Ево нас.

581
00:19:03,800 --> 00:19:04,800
Ево нас.

582
00:19:04,800 --> 00:19:06,800
Ево нас.

583
00:19:06,800 --> 00:19:08,800
Ево нас.

584
00:19:08,800 --> 00:19:10,800
Ево нас.

585
00:19:10,800 --> 00:19:11,800
Ево нас.

586
00:19:11,800 --> 00:19:13,800
Ево нас.

587
00:19:13,800 --> 00:19:14,800
Ево нас.

588
00:19:14,800 --> 00:19:15,800
Ево нас.

589
00:19:15,800 --> 00:19:16,800
Ево нас.

590
00:19:16,800 --> 00:19:17,800
Ево нас.

591
00:19:17,800 --> 00:19:18,800
Ево нас.

592
00:19:18,800 --> 00:19:19,800
Ево нас.

593
00:19:19,800 --> 00:19:20,800
Ево нас.

594
00:19:20,800 --> 00:19:21,800
Ево нас.

595
00:19:21,800 --> 00:19:22,800
Ево нас.

596
00:19:22,800 --> 00:19:23,800
Ево нас.

597
00:19:23,800 --> 00:19:24,800
Ево нас.

598
00:19:24,800 --> 00:19:25,800
Ево нас.

599
00:19:25,800 --> 00:19:26,800
Ево нас.

600
00:19:26,800 --> 00:19:27,800
Ево нас.

601
00:19:27,800 --> 00:19:28,800
Ево нас.

602
00:19:28,800 --> 00:19:29,800
Ево нас.

603
00:19:29,800 --> 00:19:30,800
Ево нас.

604
00:19:44,800 --> 00:19:46,800
Чујем те, Иарданов.

605
00:19:46,800 --> 00:19:48,380
Горнева, имамо једну

606
00:19:48,380 --> 00:19:49,270
добар и лош

607
00:19:49,270 --> 00:19:49,800
вести.

608
00:19:50,800 --> 00:19:51,260
Прво дај лошу,

609
00:19:51,260 --> 00:19:52,460
Читао сам у последње време

610
00:19:52,460 --> 00:19:53,800
постоји само добро.

611
00:19:54,800 --> 00:19:55,440
Чекај, опет

612
00:19:55,440 --> 00:19:56,800
наслонио на нас.

613
00:19:58,800 --> 00:19:58,890
Требају му волонтери

614
00:19:58,890 --> 00:20:00,880
о потрази за Тељаном

615
00:20:00,880 --> 00:20:01,800
Славов.

616
00:20:01,800 --> 00:20:02,460
Зар ниси лукав?

617
00:20:02,460 --> 00:20:03,130
видели сте то на

618
00:20:03,130 --> 00:20:04,060
Контролни пункт у ноћи када

619
00:20:04,060 --> 00:20:04,800
је нестао?

620
00:20:04,800 --> 00:20:06,800
Да, тако је.

621
00:20:06,800 --> 00:20:07,800
наравно.

622
00:20:07,800 --> 00:20:08,170
одмах ћу

623
00:20:08,170 --> 00:20:08,800
укључи смитак.

624
00:20:08,800 --> 00:20:09,800
Нема проблема.

625
00:20:11,800 --> 00:20:12,800
Али добре вести?

626
00:20:13,800 --> 00:20:14,990
У то се упуштамо

627
00:20:14,990 --> 00:20:15,800
у Раколи.

628
00:20:15,800 --> 00:20:16,800
Хоћете ли и ви учествовати?

629
00:20:16,800 --> 00:20:17,630
Не, само ћемо се видети

630
00:20:17,630 --> 00:20:18,800
пре него што одете.

631
00:20:18,800 --> 00:20:20,800
Долазим са избеглицама.

632
00:20:20,800 --> 00:20:22,450
Почистили смо документацију

633
00:20:22,450 --> 00:20:23,310
и дозволили су ми

634
00:20:23,310 --> 00:20:24,800
извући их из блокаде.

635
00:20:24,800 --> 00:20:26,320
Овај Лазар, Цара,

636
00:20:26,320 --> 00:20:27,950
Иванов је нешто рекао

637
00:20:27,950 --> 00:20:28,800
више.

638
00:20:28,800 --> 00:20:30,800
бр.

639
00:20:30,800 --> 00:20:32,800
Ништа.

640
00:20:32,800 --> 00:20:35,800
Изнад унутра?

641
00:20:35,800 --> 00:20:38,030
Видимо се касније

642
00:20:38,030 --> 00:20:38,800
мало.

643
00:20:38,800 --> 00:20:39,710
морам да питам

644
00:20:39,710 --> 00:20:40,800
нешто избеглице.

645
00:20:40,800 --> 00:20:41,500
Мора да си нешто

646
00:20:41,500 --> 00:20:41,800
побегао.

647
00:20:41,800 --> 00:20:42,500
Мора да си нешто

648
00:20:42,500 --> 00:20:42,800
побегао.

649
00:20:42,800 --> 00:20:43,500
Мора да си нешто

650
00:20:43,500 --> 00:20:43,800
побегао.

651
00:20:43,800 --> 00:20:44,500
Мора да си нешто

652
00:20:44,500 --> 00:20:44,800
побегао.

653
00:20:44,800 --> 00:20:45,500
Мора да си нешто

654
00:20:45,500 --> 00:20:45,800
побегао.

655
00:20:45,800 --> 00:20:46,500
Мора да си нешто

656
00:20:46,500 --> 00:20:46,800
побегао.

657
00:20:46,800 --> 00:20:47,500
Мора да си нешто

658
00:20:47,500 --> 00:20:47,800
побегао.

659
00:20:47,800 --> 00:20:48,500
Мора да си нешто

660
00:20:48,500 --> 00:20:48,800
побегао.

661
00:20:48,800 --> 00:20:49,550
Мора да си нешто

662
00:20:49,550 --> 00:20:49,800
побегао.

663
00:20:49,800 --> 00:20:51,800
То је то.

664
00:20:59,800 --> 00:21:01,800
Где је Рагнаса Его?

665
00:21:01,800 --> 00:21:03,800
Зар нећеш да спаваш?

666
00:21:03,800 --> 00:21:04,850
Али ништа од јуче

667
00:21:04,850 --> 00:21:05,800
ниси ручак.

668
00:21:05,800 --> 00:21:07,140
Ја ћу још

669
00:21:07,140 --> 00:21:07,800
време.

670
00:21:07,800 --> 00:21:09,800
Ирене!

671
00:21:13,800 --> 00:21:13,200
јесам

672
00:21:13,200 --> 00:21:15,800
кровопокривач.

673
00:21:15,800 --> 00:21:17,140
Да стави један комад

674
00:21:17,140 --> 00:21:17,800
ласер хух?

675
00:21:17,800 --> 00:21:18,580
То је само да

676
00:21:18,580 --> 00:21:19,800
улазиш у шупу.

677
00:21:19,800 --> 00:21:21,800
Јеси ли ме чуо?

678
00:21:21,800 --> 00:21:23,100
Бићу добро

679
00:21:23,100 --> 00:21:23,800
са њим.

680
00:21:23,800 --> 00:21:25,800
Ирене!

681
00:21:31,800 --> 00:21:33,800
Добро, добро.

682
00:21:33,800 --> 00:21:34,790
Стојите тамо и то

683
00:21:34,790 --> 00:21:35,800
ти пазиш

684
00:21:35,800 --> 00:21:37,800
То је то.

685
00:21:47,800 --> 00:21:48,800
Да.

686
00:21:48,800 --> 00:21:49,890
Реци им да машу

687
00:21:49,890 --> 00:21:50,800
ове маске.

688
00:21:50,800 --> 00:21:51,780
Цхи им пива на

689
00:21:51,780 --> 00:21:52,800
маске, да.

690
00:21:52,800 --> 00:21:54,460
Рекао је хемо, ок

691
00:21:54,460 --> 00:21:54,800
је.

692
00:21:54,800 --> 00:21:56,800
У реду.

693
00:21:56,800 --> 00:21:57,800
Хајде да будемо бољи.

694
00:21:57,800 --> 00:21:58,800
Хајде, урадићу то.

695
00:21:58,800 --> 00:21:59,800
ћао.

696
00:22:02,800 --> 00:22:03,800
Здраво, разум.

697
00:22:03,800 --> 00:22:04,800
Горнева.

698
00:22:05,800 --> 00:22:07,800
Изгледаш ужасно.

699
00:22:07,800 --> 00:22:08,800
Ипак, ти си много лав.

700
00:22:08,800 --> 00:22:10,800
Била је то дуга ноћ.

701
00:22:10,800 --> 00:22:11,800
Због медведа?

702
00:22:11,800 --> 00:22:13,180
Испоставило се да је Камен

703
00:22:13,180 --> 00:22:13,800
право

704
00:22:14,800 --> 00:22:15,570
Желим да разговарам са

705
00:22:15,570 --> 00:22:16,800
избеглице.

706
00:22:16,800 --> 00:22:17,900
имаш ли шта

707
00:22:17,900 --> 00:22:18,800
против?

708
00:22:19,800 --> 00:22:21,800
Дали!

709
00:22:21,800 --> 00:22:23,800
Здравствујте!

710
00:22:41,800 --> 00:22:43,800
Сећате га се?

711
00:22:48,800 --> 00:22:50,800
Где сте га упознали?

712
00:22:53,800 --> 00:22:54,800
Можете ли то рећи на енглеском?

713
00:22:57,800 --> 00:22:59,800
Како то мислиш кости?

714
00:23:11,800 --> 00:23:12,800
Гробље?

715
00:23:16,800 --> 00:23:17,800
Где тачно?

716
00:23:17,800 --> 00:23:18,800
Близу шуме.

717
00:23:19,800 --> 00:23:20,800
Одакле си дошао?

718
00:23:22,800 --> 00:23:23,800
Како то мислиш?

719
00:23:23,800 --> 00:23:27,800
Желим да те питам нешто.

720
00:23:28,800 --> 00:23:30,800
Желим да те питам нешто.

721
00:23:32,800 --> 00:23:34,230
Фонзи Лазаре, где си био

722
00:23:34,230 --> 00:23:34,800
са Јансовима.

723
00:23:35,800 --> 00:23:36,800
Да.

724
00:23:36,800 --> 00:23:37,800
Кара Иванов.

725
00:23:38,800 --> 00:23:39,880
човек који нема информације

726
00:23:39,880 --> 00:23:41,010
о мртвом човеку, осим за

727
00:23:41,010 --> 00:23:41,800
Делиан Славов.

728
00:23:42,800 --> 00:23:43,330
Лазар је отишао са Арколе,

729
00:23:43,330 --> 00:23:44,800
али нико није чуо за њега.

730
00:23:47,800 --> 00:23:48,800
Нико није урадио решење.

731
00:23:48,800 --> 00:23:49,800
Нико није урадио решење.

732
00:23:50,800 --> 00:23:51,800
Нико није урадио решење.

733
00:23:51,800 --> 00:23:52,800
Нико није урадио решење.

734
00:23:52,800 --> 00:23:53,800
У реду.

735
00:23:53,800 --> 00:23:54,800
У реду.

736
00:23:54,800 --> 00:23:55,800
Хвала.

737
00:23:55,800 --> 00:23:56,800
Хвала.

738
00:23:58,800 --> 00:23:59,800
ја идем.

739
00:24:02,800 --> 00:24:04,800
Не може тако, ја...

740
00:24:04,800 --> 00:24:05,970
Да не будем затвореник

741
00:24:05,970 --> 00:24:06,400
овде.

742
00:24:07,240 --> 00:24:07,690
Разумем да јесте

743
00:24:07,690 --> 00:24:08,810
питање о њеном сину

744
00:24:08,810 --> 00:24:09,770
о душо, али није

745
00:24:09,770 --> 00:24:10,600
разумно.

746
00:24:10,600 --> 00:24:11,720
За вашу сигурност

747
00:24:11,720 --> 00:24:11,920
је.

748
00:24:11,920 --> 00:24:13,100
За сигурност

749
00:24:13,100 --> 00:24:13,920
причаш ли са мном?

750
00:24:14,440 --> 00:24:15,290
Зар не гледаш?

751
00:24:15,290 --> 00:24:16,440
вести?

752
00:24:17,120 --> 00:24:17,840
Викенди су мртви

753
00:24:17,840 --> 00:24:19,160
пет људи. Ово

754
00:24:19,160 --> 00:24:19,720
је вирус.

755
00:24:19,720 --> 00:24:20,810
Није шала такав какав си

756
00:24:20,810 --> 00:24:21,980
сви мислите

757
00:24:21,980 --> 00:24:22,320
овде.

758
00:24:22,600 --> 00:24:23,520
Они, ето зашто

759
00:24:23,520 --> 00:24:25,200
тестираш ли нас?

760
00:24:25,200 --> 00:24:26,210
Не могу гарантовати

761
00:24:26,210 --> 00:24:27,340
добровољци. Ако

762
00:24:27,340 --> 00:24:28,200
иди са њом

763
00:24:28,200 --> 00:24:29,250
Не могу да те пошаљем

764
00:24:29,250 --> 00:24:30,090
назад кући

765
00:24:30,090 --> 00:24:31,140
без негативног АПР-а

766
00:24:31,140 --> 00:24:31,560
тест.

767
00:24:31,560 --> 00:24:32,720
И то ће трајати бр

768
00:24:32,720 --> 00:24:33,000
је.

769
00:24:33,000 --> 00:24:34,420
Ах, добро, Георги, успут

770
00:24:34,420 --> 00:24:35,290
дан иде око воља

771
00:24:35,290 --> 00:24:35,960
шуме.

772
00:24:35,960 --> 00:24:37,680
зар не? сада ћу

773
00:24:37,680 --> 00:24:39,640
да ли сте се забринули

774
00:24:39,640 --> 00:24:40,880
хоћемо ли се заразити?

775
00:24:42,680 --> 00:24:42,910
То чекање бр

776
00:24:42,910 --> 00:24:44,800
измислио си зар не?

777
00:24:46,640 --> 00:24:48,040
Чекај, да.

778
00:24:48,040 --> 00:24:49,350
Зато што не жели прљавштину

779
00:24:49,350 --> 00:24:50,220
да се збуни у

780
00:24:50,220 --> 00:24:50,880
ноге.

781
00:24:50,880 --> 00:24:51,860
Може се победити

782
00:24:51,860 --> 00:24:52,920
негде и онда ко

783
00:24:52,920 --> 00:24:54,360
сносиће одговорност.

784
00:24:54,360 --> 00:24:55,980
Па, душо. За твоје

785
00:24:55,980 --> 00:24:56,960
то је добро.

786
00:24:56,960 --> 00:24:58,080
Ах, добро, за твоје добро

787
00:24:58,080 --> 00:24:58,280
је.

788
00:24:58,280 --> 00:25:00,280
Моје добро.

789
00:25:00,280 --> 00:25:01,720
Могу да победим себе.

790
00:25:01,720 --> 00:25:03,720
*шмркати*

791
00:25:23,720 --> 00:25:19,310
А како ме зовеш?

792
00:25:19,310 --> 00:25:26,460
зар не? Јеби их

793
00:25:26,460 --> 00:25:27,720
ништа, а?

794
00:25:30,720 --> 00:25:32,720
Чудан посао.

795
00:25:33,720 --> 00:25:35,720
Хеј, па, поклон!

796
00:25:36,720 --> 00:25:37,610
Почнимо ускоро

797
00:25:37,610 --> 00:25:38,720
без тебе

798
00:25:41,720 --> 00:25:42,720
па...

799
00:25:43,720 --> 00:25:44,430
Прво, желим

800
00:25:44,430 --> 00:25:45,460
хвала свима

801
00:25:45,460 --> 00:25:46,720
да си се нашао.

802
00:25:47,720 --> 00:25:47,550
Јер тачно

803
00:25:47,550 --> 00:25:48,570
знамо, блокада

804
00:25:48,570 --> 00:25:49,450
јесмо и морамо

805
00:25:49,450 --> 00:25:50,720
сами смо.

806
00:25:51,720 --> 00:25:52,660
Успешно смо пронашли

807
00:25:52,660 --> 00:25:53,720
медведа

808
00:25:54,720 --> 00:25:55,570
међутим, ми сада тражимо

809
00:25:55,570 --> 00:25:56,720
младић.

810
00:25:57,720 --> 00:25:58,830
Дељан Славов, ако

811
00:25:58,830 --> 00:26:00,090
је уопште жив, Делиан

812
00:26:00,090 --> 00:26:01,290
Славов није нашао

813
00:26:01,290 --> 00:26:02,740
начин да се уђе

814
00:26:02,740 --> 00:26:03,720
везан лисицама.

815
00:26:04,720 --> 00:26:05,220
Упркос контролном пункту

816
00:26:05,220 --> 00:26:07,470
кроз бушилицу када

817
00:26:07,470 --> 00:26:09,200
То су Бојана и Митко

818
00:26:09,200 --> 00:26:10,720
били на дужности.

819
00:26:11,720 --> 00:26:13,720
Није јој то недостајало.

820
00:26:13,720 --> 00:26:14,500
Мислимо да јесте

821
00:26:14,500 --> 00:26:15,490
ушуљао се негде

822
00:26:15,490 --> 00:26:16,720
између земљаних путева.

823
00:26:18,720 --> 00:26:18,820
Онда ћу имати дете

824
00:26:18,820 --> 00:26:20,720
овде, са аутом.

825
00:26:21,720 --> 00:26:22,720
И био је пешке.

826
00:26:23,720 --> 00:26:24,000
Вероватније јесте

827
00:26:24,000 --> 00:26:25,420
потукли превртљивије

828
00:26:25,420 --> 00:26:26,770
пут до средњег зач

829
00:26:26,770 --> 00:26:27,360
а онда нека буде

830
00:26:27,360 --> 00:26:28,010
прошао право кроз

831
00:26:28,010 --> 00:26:28,720
кроз шуму.

832
00:26:29,720 --> 00:26:30,610
Да, поклон ће ићи

833
00:26:30,610 --> 00:26:31,720
мрачније кроз шуму.

834
00:26:32,720 --> 00:26:32,980
А где му је ауто?

835
00:26:32,980 --> 00:26:33,720
онда?

836
00:26:34,720 --> 00:26:34,970
Камба Бојана је

837
00:26:34,970 --> 00:26:35,720
права.

838
00:26:36,720 --> 00:26:36,320
Морамо пронаћи

839
00:26:36,320 --> 00:26:36,880
ауто, тако ће бити

840
00:26:36,880 --> 00:26:37,720
знамо где да га тражимо.

841
00:26:38,720 --> 00:26:40,000
Дакле. предлажем

842
00:26:40,000 --> 00:26:40,430
растати се

843
00:26:40,430 --> 00:26:40,720
парова.

844
00:26:41,720 --> 00:26:42,100
Колеге ће покрити

845
00:26:42,100 --> 00:26:43,030
периметар до

846
00:26:43,030 --> 00:26:43,870
средина реке, а

847
00:26:43,870 --> 00:26:45,420
ми остали ћемо гледати

848
00:26:45,420 --> 00:26:46,720
земљани путеви.

849
00:26:48,720 --> 00:26:49,720
Шта је ово?

850
00:26:50,720 --> 00:26:51,720
Правимо план.

851
00:26:52,720 --> 00:26:52,590
Остајемо у контакту

852
00:26:52,590 --> 00:26:53,600
радио и ми гледамо

853
00:26:53,600 --> 00:26:54,450
не оклевамо да

854
00:26:54,450 --> 00:26:55,750
не тражимо више.

855
00:26:55,750 --> 00:26:56,720
Питања?

856
00:26:57,720 --> 00:26:58,160
Тај олош клинац

857
00:26:58,160 --> 00:26:59,080
зезнуо си ствар јуче

858
00:26:59,080 --> 00:27:00,720
да не поједе дечака.

859
00:27:01,720 --> 00:27:01,890
То знам од моје баке

860
00:27:01,890 --> 00:27:03,720
не тражимо нечије кости.

861
00:27:04,720 --> 00:27:04,300
И то није то

862
00:27:04,300 --> 00:27:05,220
знамо, зато си ти

863
00:27:05,220 --> 00:27:06,720
отварамо очи. Остало.

864
00:27:07,720 --> 00:27:09,030
Не постоји ништа друго. Еирицх

865
00:27:09,030 --> 00:27:09,720
ујутру

866
00:27:10,720 --> 00:27:10,500
Нисмо дошли овде

867
00:27:10,500 --> 00:27:11,220
хајде да се правимо

868
00:27:11,220 --> 00:27:11,720
разговарамо.

869
00:27:12,720 --> 00:27:13,920
Тражимо особу. Ракета

870
00:27:13,920 --> 00:27:14,720
касније је.

871
00:27:14,720 --> 00:27:15,720
Ово је за.

872
00:27:41,720 --> 00:27:42,700
Неко је вриснуо

873
00:27:42,700 --> 00:27:43,720
да се не види.

874
00:27:51,720 --> 00:27:52,720
Добар дан!

875
00:27:53,720 --> 00:27:54,720
Добар дан!

876
00:27:56,720 --> 00:27:58,720
Мора да сте гладни.

877
00:27:58,720 --> 00:28:00,460
И обећао сам ти

878
00:28:00,460 --> 00:28:02,340
а ја сам ти то учинио.

879
00:28:02,340 --> 00:28:03,720
Ћебе.

880
00:28:06,720 --> 00:28:07,520
Само нећеш рећи

881
00:28:07,520 --> 00:28:08,170
на Бојанку деку

882
00:28:08,170 --> 00:28:09,720
Дошао сам зар не?

883
00:28:10,720 --> 00:28:11,190
скоро чим сам те видео

884
00:28:11,190 --> 00:28:12,390
Схватио сам да јеси

885
00:28:12,390 --> 00:28:13,720
наши научници.

886
00:28:16,720 --> 00:28:17,720
Па, седи, деи!

887
00:28:21,720 --> 00:28:23,070
Погледајте шта смо сликали

888
00:28:23,070 --> 00:28:23,720
Лазар.

889
00:28:25,720 --> 00:28:26,150
Све што је добро прошло

890
00:28:26,150 --> 00:28:27,720
да се сећаш

891
00:28:28,720 --> 00:28:29,270
Само ти Бојанка,

892
00:28:29,270 --> 00:28:30,740
боји се тебе

893
00:28:30,740 --> 00:28:31,720
не знам.

894
00:28:36,720 --> 00:28:38,020
Ти, ти, укључено је

895
00:28:38,020 --> 00:28:38,720
њен отац.

896
00:28:40,720 --> 00:28:40,790
Бели сами

897
00:28:40,790 --> 00:28:43,720
роцк, чиним га срећним

898
00:28:45,720 --> 00:28:46,040
Пуштао је плоче и

899
00:28:46,040 --> 00:28:48,720
одувало ме.

900
00:28:51,720 --> 00:28:52,740
Опет сам га избацио

901
00:28:52,740 --> 00:28:53,900
од куће, долази овамо

902
00:28:53,900 --> 00:28:54,720
са Бојанком.

903
00:28:55,720 --> 00:28:55,840
И онда целу ноћ

904
00:28:55,840 --> 00:28:57,720
дрндао гитару.

905
00:29:01,720 --> 00:29:02,720
Хммм.

906
00:29:05,720 --> 00:29:06,720
Били су веома блиски.

907
00:29:09,720 --> 00:29:09,270
Лепо су се провели

908
00:29:09,270 --> 00:29:10,720
и Бојанка.

909
00:29:14,720 --> 00:29:15,070
Али ујака нема

910
00:29:15,070 --> 00:29:16,720
и...

911
00:29:18,720 --> 00:29:19,720
Уна је и даље таква.

912
00:29:19,720 --> 00:29:21,720
Ја сам плантаин.

913
00:29:23,720 --> 00:29:23,060
И деца и све

914
00:29:23,060 --> 00:29:24,890
ругали су се из забаве

915
00:29:24,890 --> 00:29:25,720
очи.

916
00:29:28,720 --> 00:29:29,720
Уна ставила сочива.

917
00:29:31,720 --> 00:29:32,720
Шта је са очима?

918
00:29:33,720 --> 00:29:34,720
Зар ниси Вител?

919
00:29:35,720 --> 00:29:36,020
Бојанка је ту

920
00:29:36,020 --> 00:29:37,720
различите очи.

921
00:29:38,720 --> 00:29:40,720
Тако је рођен.

922
00:29:43,720 --> 00:29:44,720
Али мислим

923
00:29:45,720 --> 00:29:45,710
Бог је као ти

924
00:29:45,710 --> 00:29:46,720
направио један

925
00:29:47,720 --> 00:29:48,280
и тако је требало да буде

926
00:29:48,280 --> 00:29:48,720
постати

927
00:29:49,720 --> 00:29:49,720
Не оле?

928
00:29:50,720 --> 00:29:51,720
Дакле.

929
00:29:54,720 --> 00:29:55,720
Дакле.

930
00:29:56,720 --> 00:29:57,720
овде

931
00:29:57,720 --> 00:29:57,720
да се вратим.

932
00:29:57,720 --> 00:29:58,720
Ево, да се вратим.

933
00:29:58,720 --> 00:29:59,720
Ево, да се вратим.

934
00:29:59,720 --> 00:30:00,720
Ево, да се вратим.

935
00:30:00,720 --> 00:30:01,720
Ево, да се вратим.

936
00:30:01,720 --> 00:30:02,720
овде, да се вратим.

937
00:30:02,720 --> 00:30:03,720
Ево, да се вратим.

938
00:30:03,720 --> 00:30:04,720
Ево, да се вратим.

939
00:30:04,720 --> 00:30:05,720
Ево, да се вратим.

940
00:30:05,720 --> 00:30:06,720
Ево, да се вратим.

941
00:30:06,720 --> 00:30:07,720
Ево, да се вратим.

942
00:30:07,720 --> 00:30:08,720
Ево, да се вратим.

943
00:30:08,720 --> 00:30:09,720
Ево, да се вратим.

944
00:30:09,720 --> 00:30:10,720
Ево, да се вратим.

945
00:30:10,720 --> 00:30:11,720
Ево, да се вратим.

946
00:30:11,720 --> 00:30:12,720
Ево, да се вратим.

947
00:30:12,720 --> 00:30:13,720
Ево, да се вратим.

948
00:30:13,720 --> 00:30:14,720
Ево, да се вратим.

949
00:30:14,720 --> 00:30:15,720
Ево, да се вратим.

950
00:30:15,720 --> 00:30:16,720
Ево, да се вратим.

951
00:30:16,720 --> 00:30:17,720
Ево, да се вратим.

952
00:30:17,720 --> 00:30:18,720
За који, да се врати.

953
00:30:18,720 --> 00:30:19,720
За који, да се врати.

954
00:30:19,720 --> 00:30:20,720
За који, да се врати.

955
00:30:20,720 --> 00:30:21,720
Ево, да се вратим.

956
00:30:21,720 --> 00:30:22,720
Ево, да се вратим.

957
00:30:22,720 --> 00:30:23,720
Ево, да се вратим.

958
00:30:23,720 --> 00:30:24,720
Ево, да се вратим.

959
00:30:24,720 --> 00:30:25,720
Ево, да се вратим.

960
00:30:25,720 --> 00:30:26,720
Ево, да се вратим.

961
00:30:26,720 --> 00:30:27,720
Ево, да се вратим.

962
00:30:27,720 --> 00:30:28,720
Ево, да се вратим.

963
00:30:28,720 --> 00:30:29,720
Ево, да се вратим.

964
00:30:29,720 --> 00:30:30,720
Ево, да се вратим.

965
00:30:30,720 --> 00:30:31,720
Ево, да се вратим.

966
00:30:31,720 --> 00:30:32,720
Ево, да се вратим.

967
00:30:32,720 --> 00:30:33,720
Ево, да се вратим.

968
00:30:33,720 --> 00:30:34,720
Ево, да се вратим.

969
00:30:34,720 --> 00:30:35,720
Ево, да се вратим.

970
00:30:35,720 --> 00:30:36,720
Ево, да се вратим.

971
00:30:36,720 --> 00:30:37,720
Ево, да се вратим.

972
00:30:37,720 --> 00:30:38,720
Ево, да се вратим.

973
00:30:38,720 --> 00:30:39,720
Ево, да се вратим.

974
00:30:39,720 --> 00:30:40,720
Ево, да се вратим.

975
00:30:40,720 --> 00:30:41,720
Ево, да се вратим.

976
00:30:41,720 --> 00:30:42,720
Ево, да се вратим.

977
00:30:42,720 --> 00:30:43,720
Ево, да се вратим.

978
00:30:43,720 --> 00:30:44,720
Ево, да се вратим.

979
00:30:44,720 --> 00:30:45,720
Ево, да се вратим.

980
00:30:45,720 --> 00:30:46,720
Ево, да се вратим.

981
00:30:46,720 --> 00:30:47,720
Ево, да се вратим.

982
00:30:47,720 --> 00:30:48,720
Ево, да се вратим.

983
00:30:48,720 --> 00:30:49,720
Ево, да се вратим.

984
00:30:49,720 --> 00:30:50,720
Ево, да се вратим.

985
00:30:50,720 --> 00:30:51,720
Ево, да се вратим.

986
00:30:51,720 --> 00:30:52,720
Ево, да се вратим.

987
00:30:52,720 --> 00:30:53,520
Људи губе укус

988
00:30:53,520 --> 00:30:54,180
болест од тога

989
00:30:54,180 --> 00:30:54,720
болести

990
00:30:54,720 --> 00:30:55,930
Он, какав могу бити

991
00:30:55,930 --> 00:30:57,080
изгубљен из ћеле

992
00:30:57,080 --> 00:30:57,720
меморија.

993
00:30:57,720 --> 00:30:59,400
Ова, та болест

994
00:30:59,400 --> 00:31:00,720
је непознато.

995
00:31:00,720 --> 00:31:02,740
Ирданов је то рекао

996
00:31:02,740 --> 00:31:03,720
вратио

997
00:31:03,720 --> 00:31:04,630
Нико није најављен

998
00:31:04,630 --> 00:31:05,720
друго тражити

999
00:31:05,720 --> 00:31:06,720
осим Дељана Славова.

1000
00:31:06,720 --> 00:31:07,980
Није регистрован

1001
00:31:07,980 --> 00:31:08,720
нигде.

1002
00:31:08,720 --> 00:31:09,980
Неко то не зна

1003
00:31:09,980 --> 00:31:10,720
недостаје.

1004
00:31:10,720 --> 00:31:12,600
Горело је, гледали смо

1005
00:31:12,600 --> 00:31:14,720
све до Средорега.

1006
00:31:14,720 --> 00:31:16,720
Овде нема сио каравана.

1007
00:31:16,720 --> 00:31:18,060
Не верујем у то

1008
00:31:18,060 --> 00:31:18,720
Жена.

1009
00:31:18,720 --> 00:31:21,040
Делиан је био тамо када

1010
00:31:21,040 --> 00:31:21,720
Ајак.

1011
00:31:23,720 --> 00:31:23,670
да ли стварно мислите

1012
00:31:23,670 --> 00:31:25,780
да се то може догодити

1013
00:31:25,780 --> 00:31:27,720
па у шуму?

1014
00:31:27,720 --> 00:31:28,720
Дарк.

1015
00:31:28,720 --> 00:31:30,200
Овај ауто би требао

1016
00:31:30,200 --> 00:31:31,720
бити негде.

1017
00:31:31,720 --> 00:31:32,860
Па, разумем то све

1018
00:31:32,860 --> 00:31:34,150
постоји једноставно објашњење,

1019
00:31:34,150 --> 00:31:34,720
али...

1020
00:31:34,720 --> 00:31:36,720
да видимо.

1021
00:31:37,720 --> 00:31:38,390
Само губимо

1022
00:31:38,390 --> 00:31:39,720
временске прилике.

1023
00:31:39,720 --> 00:31:40,720
Делиан није овде.

1024
00:31:40,720 --> 00:31:41,720
куда идемо?

1025
00:31:41,720 --> 00:31:42,720
У зрелости.

1026
00:31:42,720 --> 00:31:44,030
Хајде, мораћеш

1027
00:31:44,030 --> 00:31:44,720
у лакту.

1028
00:31:44,720 --> 00:31:46,720
Ево нас.

1029
00:31:46,720 --> 00:31:48,720
Ево нас.

1030
00:31:48,720 --> 00:31:50,720
Ево нас.

1031
00:31:50,720 --> 00:31:52,720
Ево нас.

1032
00:31:52,720 --> 00:31:54,720
Ево нас.

1033
00:31:54,720 --> 00:31:55,720
Ево нас.

1034
00:31:55,720 --> 00:31:56,720
Ево нас.

1035
00:31:56,720 --> 00:31:57,720
Ево нас.

1036
00:31:57,720 --> 00:31:58,720
Ево нас.

1037
00:31:58,720 --> 00:31:59,720
Ево нас.

1038
00:31:59,720 --> 00:32:00,720
Ево нас.

1039
00:32:00,720 --> 00:32:01,720
Ево нас.

1040
00:32:01,720 --> 00:32:02,720
Ево нас.

1041
00:32:02,720 --> 00:32:03,720
Ево нас.

1042
00:32:03,720 --> 00:32:04,720
Ево нас.

1043
00:32:04,720 --> 00:32:05,720
Ево нас.

1044
00:32:05,720 --> 00:32:06,720
Ево нас.

1045
00:32:06,720 --> 00:32:07,720
Ево нас.

1046
00:32:07,720 --> 00:32:08,720
Ево нас.

1047
00:32:08,720 --> 00:32:09,720
Ево нас.

1048
00:32:09,720 --> 00:32:10,720
Ево нас.

1049
00:32:10,720 --> 00:32:12,720
Ово је пацијент.

1050
00:32:12,720 --> 00:32:14,720
Ово је пацијент.

1051
00:32:14,720 --> 00:32:16,720
Ово је пацијент.

1052
00:32:16,720 --> 00:32:18,720
Ово је пацијент.

1053
00:32:18,720 --> 00:32:20,720
Ово је пацијент.

1054
00:32:20,720 --> 00:32:22,720
Ово је пацијент.

1055
00:32:22,720 --> 00:32:24,720
Ово је пацијент.

1056
00:32:24,720 --> 00:32:26,720
Ово је пацијент.

1057
00:32:26,720 --> 00:32:28,720
Ово је пацијент.

1058
00:32:28,720 --> 00:32:30,720
Ово је пацијент.

1059
00:32:30,720 --> 00:32:32,720
Ово је пацијент.

1060
00:32:32,720 --> 00:32:34,720
Ово је пацијент.

1061
00:32:34,720 --> 00:32:36,720
Цео дан ништа.

1062
00:32:36,720 --> 00:32:38,720
Шта налазе?

1063
00:32:38,720 --> 00:32:41,600
Тоиота лооп полицајац

1064
00:32:41,600 --> 00:32:43,940
чекај, ми ти

1065
00:32:43,940 --> 00:32:47,480
позив је обављен.

1066
00:32:47,480 --> 00:32:50,090
завидим ти да

1067
00:32:50,090 --> 00:32:52,750
Могао сам да је растужим

1068
00:32:52,750 --> 00:32:55,480
на свом месту.

1069
00:32:55,480 --> 00:32:58,420
Управо ме је назвао

1070
00:32:58,420 --> 00:33:00,480
и све је готово.

1071
00:33:00,480 --> 00:33:04,480
Твоја ћерка.

1072
00:33:04,480 --> 00:33:10,020
Сећаш се тог дека

1073
00:33:10,020 --> 00:33:15,580
тражио је пет

1074
00:33:15,580 --> 00:33:22,240
дан са старе планине?

1075
00:33:22,240 --> 00:33:23,820
Напољу минус 20, а

1076
00:33:23,820 --> 00:33:25,240
најзад је искочио

1077
00:33:25,240 --> 00:33:27,240
самицха конеква хисха.

1078
00:33:27,240 --> 00:33:28,150
И твој Делиан, то

1079
00:33:28,150 --> 00:33:29,240
искочити ниоткуда

1080
00:33:29,240 --> 00:33:30,240
реци то тако:

1081
00:33:30,240 --> 00:33:32,570
„Хеј тата, шта има

1082
00:33:32,570 --> 00:33:34,240
зар не?"

1083
00:33:34,240 --> 00:33:43,150
тата? ти си у покрету

1084
00:33:43,150 --> 00:33:47,000
тата.

1085
00:34:04,000 --> 00:34:05,760
Тата, шта је било?

1086
00:34:05,760 --> 00:34:08,760
Тата, шта је било?

1087
00:34:08,760 --> 00:34:09,760
Тата, шта је било?

1088
00:34:09,760 --> 00:34:10,760
Тата, шта је било?

1089
00:34:10,760 --> 00:34:11,760
Тата, шта је било?

1090
00:34:11,760 --> 00:34:12,760
Тата, шта је било?

1091
00:34:12,760 --> 00:34:13,760
Тата, шта је било?

1092
00:34:13,760 --> 00:34:14,760
Тата, шта је било?

1093
00:34:14,760 --> 00:34:15,760
Тата, шта је било?

1094
00:34:15,760 --> 00:34:16,760
Тата, шта је било?

1095
00:34:16,760 --> 00:34:17,760
Тата, шта је било?

1096
00:34:17,760 --> 00:34:18,760
Тата, шта је било?

1097
00:34:18,760 --> 00:34:19,760
Тата, шта је било?

1098
00:34:19,760 --> 00:34:20,760
Тата, шта је било?

1099
00:34:20,760 --> 00:34:21,760
Тата, шта је било?

1100
00:34:21,760 --> 00:34:22,760
Тата, шта је било?

1101
00:34:22,760 --> 00:34:23,760
Тата, шта је било?

1102
00:34:23,760 --> 00:34:24,760
Тата, шта је било?

1103
00:34:24,760 --> 00:34:25,760
Тата, шта је било?

1104
00:34:25,760 --> 00:34:26,760
Тата, шта је било?

1105
00:34:26,760 --> 00:34:38,520
Тата, шта је било?

1106
00:34:38,520 --> 00:34:40,520
Не, не. То није истина.

1107
00:34:50,520 --> 00:34:52,650
Ево, Горнева. Нашли смо га

1108
00:34:52,650 --> 00:34:54,280
Делианов сиви караван.

1109
00:34:54,280 --> 00:34:55,280
где си

1110
00:34:55,280 --> 00:34:56,460
Други гутљај

1111
00:34:56,460 --> 00:34:57,550
пре знака

1112
00:34:57,550 --> 00:34:58,520
од Враколе.

1113
00:34:58,520 --> 00:35:00,280
Пре контролног пункта.

1114
00:35:00,280 --> 00:35:01,410
То је прошлост

1115
00:35:01,410 --> 00:35:02,860
кроз грло?

1116
00:35:02,860 --> 00:35:03,280
хух?

1117
00:35:03,280 --> 00:35:05,280
Вероватно се није вратио.

1118
00:35:05,280 --> 00:35:07,460
Само ауто је овде.

1119
00:35:07,460 --> 00:35:09,280
Делиан је отишао.

1120
00:35:09,280 --> 00:35:10,600
Нећемо га тражити

1121
00:35:10,600 --> 00:35:12,280
у грлу потамнело.

1122
00:35:12,280 --> 00:35:14,280
За данас смо готови.

1123
00:35:14,280 --> 00:35:15,280
Почећемо одатле сутра.

1124
00:35:15,280 --> 00:35:16,610
Хајде, видимо се у

1125
00:35:16,610 --> 00:35:18,280
кола у 11 часова.

1126
00:35:18,280 --> 00:35:20,480
Зар није касно у 11?

1127
00:35:20,480 --> 00:35:22,110
Они су ослобођени из Софије

1128
00:35:22,110 --> 00:35:24,480
тело Аните Јерусалимове.

1129
00:35:24,480 --> 00:35:26,300
Сахрана сутра

1130
00:35:26,300 --> 00:35:28,430
је у 10. Стога ми

1131
00:35:28,430 --> 00:35:29,280
у 11

1132
00:35:29,280 --> 00:35:30,940
Разумео. Хвала

1133
00:35:30,940 --> 00:35:32,480
и свима за данас.

1134
00:35:32,480 --> 00:35:33,950
Сишао је одавде

1135
00:35:33,950 --> 00:35:35,580
нека се загреје

1136
00:35:35,580 --> 00:35:36,280
нас.

1137
00:35:36,280 --> 00:35:38,200
Мора да је био

1138
00:35:38,200 --> 00:35:39,480
у пуном бесу.

1139
00:35:39,480 --> 00:35:40,960
Не, опери га. Само

1140
00:35:40,960 --> 00:35:42,150
хтео да узме

1141
00:35:42,150 --> 00:35:43,480
ти си код куће.

1142
00:35:43,480 --> 00:35:46,710
Како ћеш престати?

1143
00:35:46,710 --> 00:35:49,680
потрага, а?

1144
00:35:49,680 --> 00:35:51,680
Фењери, зар немате?

1145
00:35:51,680 --> 00:35:52,960
Не можемо доле

1146
00:35:52,960 --> 00:35:53,680
мрачно.

1147
00:35:53,680 --> 00:35:54,910
Пребиће се, нека

1148
00:35:54,910 --> 00:35:55,680
бојимо се

1149
00:35:55,680 --> 00:35:57,070
Мама, мој син може

1150
00:35:57,070 --> 00:35:58,750
убија ми душу, зар не?

1151
00:35:58,750 --> 00:35:59,680
Чекај.

1152
00:35:59,680 --> 00:36:11,900
Било какве вести

1153
00:36:11,900 --> 00:36:20,880
за елианту?

1154
00:36:20,880 --> 00:36:25,770
Не. Жао ми је. Осмен

1155
00:36:25,770 --> 00:36:27,080
ауто.

1156
00:36:27,080 --> 00:36:28,550
Остављам ауто

1157
00:36:28,550 --> 00:36:30,520
кроз клисуру. Силазим доле

1158
00:36:30,520 --> 00:36:31,590
је на кориту

1159
00:36:31,590 --> 00:36:32,910
река је около

1160
00:36:32,910 --> 00:36:34,080
о капе пети пешке.

1161
00:36:34,080 --> 00:36:35,440
Када може бити

1162
00:36:35,440 --> 00:36:36,410
тамо. Дакле, у реду је

1163
00:36:36,410 --> 00:36:37,540
вратио. ја ћу сутра

1164
00:36:37,540 --> 00:36:39,100
доле у клисуру.

1165
00:36:39,100 --> 00:36:40,080
Полако.

1166
00:36:40,080 --> 00:36:41,080
Потпуно могуће

1167
00:36:41,080 --> 00:36:41,780
Делиан је бити

1168
00:36:41,780 --> 00:36:42,690
изгубљен у мраку

1169
00:36:42,690 --> 00:36:43,740
повратак и уопште

1170
00:36:43,740 --> 00:36:44,620
да није стигао

1171
00:36:44,620 --> 00:36:45,280
до тамо.

1172
00:36:45,280 --> 00:36:46,550
Ако га не нађемо

1173
00:36:46,550 --> 00:36:47,460
тамо, сутра

1174
00:36:47,460 --> 00:36:48,740
поново поделити са

1175
00:36:48,740 --> 00:36:50,190
парова и ми ћемо покрити

1176
00:36:50,190 --> 00:36:51,560
периметар између

1177
00:36:51,560 --> 00:36:53,280
ждрал и вукодлак.

1178
00:36:53,280 --> 00:36:54,330
Ако је трновит, ми

1179
00:36:54,330 --> 00:36:55,450
пење се на неке

1180
00:36:55,450 --> 00:36:56,710
некако, некако некако

1181
00:36:56,710 --> 00:36:57,940
Мора да се претукао и ми га тражимо

1182
00:36:57,940 --> 00:36:58,480
леш.

1183
00:36:58,480 --> 00:37:01,250
Можеш ли да се понашаш?

1184
00:37:01,250 --> 00:37:03,500
барем као особа

1185
00:37:03,500 --> 00:37:06,170
једном? Твој отац

1186
00:37:06,170 --> 00:37:07,480
слуша

1187
00:37:07,480 --> 00:37:09,320
Хеј, Олзханцхе, идем

1188
00:37:09,320 --> 00:37:10,650
да спаваш да си тег

1189
00:37:10,650 --> 00:37:12,040
дан. И пси

1190
00:37:12,040 --> 00:37:13,480
нема их.

1191
00:37:13,480 --> 00:37:16,690
То је мој чај

1192
00:37:16,690 --> 00:37:18,480
ја возим

1193
00:37:18,480 --> 00:37:20,480
То је много.

1194
00:37:20,480 --> 00:37:22,480
То је много.

1195
00:37:22,480 --> 00:37:24,480
То је много.

1196
00:37:24,480 --> 00:37:44,070
Ако морате препознати

1197
00:37:44,070 --> 00:37:51,820
Делиане, има сребра

1198
00:37:51,820 --> 00:37:54,460
напомену ако јесте

1199
00:37:54,460 --> 00:37:54,460
прилика.

1200
00:37:54,460 --> 00:37:56,380
Злотив. Увек она

1201
00:37:56,380 --> 00:37:58,440
носи са собом.

1202
00:38:03,920 --> 00:38:01,810
Не слушај га, Камен.

1203
00:38:01,810 --> 00:38:04,430
Мислим да син

1204
00:38:04,430 --> 00:38:07,080
ниси уопште био

1205
00:38:07,080 --> 00:38:09,500
кроз бушилицу.

1206
00:38:11,500 --> 00:38:12,500
Где је он онда?

1207
00:38:16,300 --> 00:38:18,050
не знам. Али јесам

1208
00:38:18,050 --> 00:38:21,060
сигуран да се није срео

1209
00:38:21,060 --> 00:38:22,440
медведа.

1210
00:38:22,440 --> 00:38:25,700
Нешто се дешава у овоме

1211
00:38:25,700 --> 00:38:31,590
село. После земљотреса.

1212
00:38:31,590 --> 00:38:34,420
Људи умиру.

1213
00:38:34,420 --> 00:38:37,490
Георги је ходао около као

1214
00:38:37,490 --> 00:38:40,900
Сумана Блвд. Из горите.

1215
00:38:43,400 --> 00:38:44,900
Много је ноћних мора.

1216
00:38:46,900 --> 00:38:47,940
На њему је и рана

1217
00:38:47,940 --> 00:38:48,900
сандук.

1218
00:38:50,900 --> 00:38:51,900
Рана?

1219
00:38:53,900 --> 00:38:54,890
После земљотреса.

1220
00:38:54,890 --> 00:38:56,530
И не знају шта

1221
00:38:56,530 --> 00:38:56,900
је.

1222
00:39:02,900 --> 00:39:01,520
Георги је био тај који је био тај

1223
00:39:01,520 --> 00:39:04,900
оф Граматиков.

1224
00:39:06,900 --> 00:39:09,380
И он је вољан. Дето

1225
00:39:09,380 --> 00:39:11,120
открио кластер од

1226
00:39:11,120 --> 00:39:11,900
Анита.

1227
00:39:13,900 --> 00:39:14,900
И има рану.

1228
00:39:18,900 --> 00:39:17,610
О овим још не говори

1229
00:39:17,610 --> 00:39:20,900
камене ране, у реду?

1230
00:39:21,900 --> 00:39:22,880
Штета што Рупович

1231
00:39:22,880 --> 00:39:23,900
нешто није у реду, шта дођавола.

1232
00:39:23,900 --> 00:39:24,900
Ти си болестан.

1233
00:39:24,900 --> 00:39:26,900
Ти си болестан.

1234
00:39:26,900 --> 00:39:28,900
Ти си болестан.

1235
00:39:28,900 --> 00:39:30,900
Ти си болестан.

1236
00:39:30,900 --> 00:39:32,900
Ти си болестан.

1237
00:39:58,900 --> 00:40:00,900
Перци кад год хоћеш.

1238
00:40:02,900 --> 00:40:03,280
Ако желиш, не пуштај ме

1239
00:40:03,280 --> 00:40:04,900
назад овде.

1240
00:40:05,900 --> 00:40:06,440
Ја колико то сутра

1241
00:40:06,440 --> 00:40:08,420
Идем да тражим сина

1242
00:40:08,420 --> 00:40:08,900
ти си

1243
00:40:09,900 --> 00:40:11,580
Где? У одраслом добу

1244
00:40:11,580 --> 00:40:11,900
да ли ти

1245
00:40:12,900 --> 00:40:13,900
Она је глупа.

1246
00:40:16,900 --> 00:40:18,900
Ради се о детету.

1247
00:40:23,900 --> 00:40:22,860
Ако ме желиш

1248
00:40:22,860 --> 00:40:24,900
стоп

1249
00:40:26,900 --> 00:40:27,900
превуците затворено.

1250
00:40:28,900 --> 00:40:29,900
Еминиа.

1251
00:40:30,900 --> 00:40:30,900
Еминиа!

1252
00:40:32,900 --> 00:40:34,900
ПОТПИШИ!

1253
00:40:34,900 --> 00:40:36,900
ПОТПИШИ!

1254
00:40:36,900 --> 00:40:38,900
ПОТПИШИ!

1255
00:40:38,900 --> 00:41:07,900
Чујемо и промећем се.

1256
00:41:07,900 --> 00:41:08,910
Пустио сам те горе

1257
00:41:08,910 --> 00:41:10,050
провери Лазара

1258
00:41:10,050 --> 00:41:10,930
Караиванов да

1259
00:41:10,930 --> 00:41:12,020
види да ли је његово име

1260
00:41:12,020 --> 00:41:13,060
неће искочити из

1261
00:41:13,060 --> 00:41:15,190
негде. И колеге

1262
00:41:15,190 --> 00:41:17,610
у Србији питао сам: „Не

1263
00:41:17,610 --> 00:41:19,770
отишла никуда

1264
00:41:19,770 --> 00:41:21,900
људи са тим именом“.

1265
00:41:21,900 --> 00:41:25,900
разумем. Хвала.

1266
00:41:25,900 --> 00:41:27,900
Пусти ноћ.

1267
00:41:27,900 --> 00:41:37,900
То је много.

1268
00:41:37,900 --> 00:42:07,660
Мајко, код Бракса.

1269
00:42:07,660 --> 00:42:09,660
Јесте ли нашли дечака?

1270
00:42:09,660 --> 00:42:12,300
Не. Сада је нестало

1271
00:42:12,300 --> 00:42:16,060
три дана. Камен мисли

1272
00:42:16,060 --> 00:42:20,160
да се забио у грло.

1273
00:42:20,160 --> 00:42:22,610
Не знам шта да радим

1274
00:42:22,610 --> 00:42:26,260
кажем оцу. Овај

1275
00:42:26,260 --> 00:42:29,560
зашто је празан

1276
00:42:29,560 --> 00:42:32,160
Рекао сам ти

1277
00:42:32,160 --> 00:42:34,760
да не лиже на

1278
00:42:34,760 --> 00:42:36,000
њега?

1279
00:42:36,000 --> 00:42:36,920
Не може да издржи

1280
00:42:36,920 --> 00:42:38,040
врата под кључем.

1281
00:42:38,040 --> 00:42:38,890
Немаш сврху

1282
00:42:38,890 --> 00:42:40,400
дан. Он шта? Гладан

1283
00:42:40,400 --> 00:42:41,370
и заглавио. свиђаш ми се

1284
00:42:41,370 --> 00:42:42,560
срам те било и мене

1285
00:42:42,560 --> 00:42:43,940
Нисам те ја васпитао.

1286
00:42:43,940 --> 00:42:44,780
Како је дошао код нас

1287
00:42:44,780 --> 00:42:46,000
у посети...

1288
00:42:46,000 --> 00:42:47,300
Колико пута да ти

1289
00:42:47,300 --> 00:42:48,600
Понављам не

1290
00:42:48,600 --> 00:42:50,100
посећује нас. Абе

1291
00:42:50,100 --> 00:42:51,460
нестали су од страха

1292
00:42:51,460 --> 00:42:52,810
од бриге. Моје нешто

1293
00:42:52,810 --> 00:42:54,580
не кажеш Не он

1294
00:42:54,580 --> 00:42:56,250
Знам ко је. Сачекај

1295
00:42:56,250 --> 00:42:57,210
то је чудно. Појавио се

1296
00:42:57,210 --> 00:42:57,840
ниоткуда. Он

1297
00:42:57,840 --> 00:42:58,560
причати чудно

1298
00:42:58,560 --> 00:42:59,000
ствари.

1299
00:42:59,000 --> 00:42:59,920
Хајде да га водимо

1300
00:42:59,920 --> 00:43:01,120
код тетке Дана,

1301
00:43:01,120 --> 00:43:02,510
да му погледам руку.

1302
00:43:02,510 --> 00:43:03,790
Хеј, тетка Дана је.

1303
00:43:03,790 --> 00:43:05,260
Лазар је добар човек.

1304
00:43:05,260 --> 00:43:06,420
одакле си

1305
00:43:06,420 --> 00:43:08,570
знаш ли да је познајем. Да

1306
00:43:08,570 --> 00:43:11,410
сада ће твоја гомила

1307
00:43:11,410 --> 00:43:14,000
доноси му добре ствари.

1308
00:43:15,000 --> 00:43:17,000
одакле си

1309
00:43:33,000 --> 00:43:34,000
Ти стојиш овде.

1310
00:43:34,000 --> 00:43:36,000
одакле си

1311
00:43:52,000 --> 00:43:46,360
Не дирајте ствари

1312
00:43:46,360 --> 00:43:54,000
мом оцу.

1313
00:43:58,000 --> 00:43:59,000
Престани.

1314
00:44:03,000 --> 00:44:04,170
У околини нема никог несталог

1315
00:44:04,170 --> 00:44:05,140
човек по имену Лазар

1316
00:44:05,140 --> 00:44:06,580
Караиванов. Чак

1317
00:44:06,580 --> 00:44:08,000
и у Србији.

1318
00:44:13,000 --> 00:44:10,390
да ли се сећате да

1319
00:44:10,390 --> 00:44:13,910
обилазили сте гробља

1320
00:44:13,910 --> 00:44:16,000
од Враколе?

1321
00:44:18,000 --> 00:44:19,000
Гробље?

1322
00:44:22,000 --> 00:44:20,720
Упознали сте се тамо

1323
00:44:20,720 --> 00:44:22,440
са народом са којим

1324
00:44:22,440 --> 00:44:24,000
ухватили смо те.

1325
00:44:27,000 --> 00:44:28,000
Да.

1326
00:44:30,000 --> 00:44:31,000
Био сам тамо.

1327
00:44:33,000 --> 00:44:34,000
Али не знам зашто.

1328
00:44:34,000 --> 00:44:35,000
Али не знам зашто.

1329
00:44:35,000 --> 00:44:36,000
одакле си

1330
00:44:38,000 --> 00:44:39,000
одакле си

1331
00:44:39,000 --> 00:44:40,000
одакле си

1332
00:44:41,000 --> 00:44:42,000
одакле си

1333
00:44:43,000 --> 00:44:44,000
одакле си

1334
00:44:45,000 --> 00:44:46,000
одакле си

1335
00:44:47,000 --> 00:44:48,000
одакле си

1336
00:44:49,000 --> 00:44:50,000
одакле си

1337
00:44:51,000 --> 00:44:52,000
одакле си

1338
00:44:53,000 --> 00:44:54,000
одакле си

1339
00:44:55,000 --> 00:44:56,000
одакле си

1340
00:44:57,000 --> 00:44:58,000
одакле си

1341
00:44:58,000 --> 00:44:58,000
одакле си

1342
00:44:58,000 --> 00:44:58,000
одакле си

1343
00:44:58,000 --> 00:44:59,000
одакле си

1344
00:44:59,000 --> 00:45:00,000
одакле си

1345
00:45:00,000 --> 00:45:00,000
одакле си

1346
00:45:00,000 --> 00:45:01,000
одакле си

1347
00:45:01,000 --> 00:45:02,000
одакле си

1348
00:45:02,000 --> 00:45:03,000
одакле си

1349
00:45:03,000 --> 00:45:04,000
одакле си

1350
00:45:04,000 --> 00:45:05,000
одакле си

1351
00:45:05,000 --> 00:45:06,000
одакле си

1352
00:45:06,000 --> 00:45:07,000
одакле си

1353
00:45:07,000 --> 00:45:08,000
одакле си

1354
00:45:08,000 --> 00:45:09,000
одакле си

1355
00:45:09,000 --> 00:45:10,000
одакле си

1356
00:45:10,000 --> 00:45:11,000
одакле си

1357
00:45:11,000 --> 00:45:12,000
одакле си

1358
00:45:12,000 --> 00:45:13,000
одакле си

1359
00:45:13,000 --> 00:45:14,000
одакле си

1360
00:45:14,000 --> 00:45:15,000
одакле си

1361
00:45:15,000 --> 00:45:16,000
одакле си

1362
00:45:16,000 --> 00:45:17,000
одакле си

1363
00:45:17,000 --> 00:45:18,000
одакле си

1364
00:45:18,000 --> 00:45:19,000
одакле си

1365
00:45:19,000 --> 00:45:20,000
одакле си

1366
00:45:20,000 --> 00:45:21,000
одакле си

1367
00:45:21,000 --> 00:45:22,000
одакле си

1368
00:45:22,000 --> 00:45:23,000
одакле си

1369
00:45:23,000 --> 00:45:24,000
Ковид.

1370
00:45:26,000 --> 00:45:27,000
Како је цовид?

1371
00:45:27,000 --> 00:45:28,390
Његове ноћи су нестале

1372
00:45:28,390 --> 00:45:29,000
ништа.

1373
00:45:29,000 --> 00:45:30,440
Рекао сам ти ово

1374
00:45:30,440 --> 00:45:32,000
вирус није заражен.

1375
00:45:34,000 --> 00:45:35,000
ја сам гладан.

1376
00:45:38,000 --> 00:45:39,000
Где га возиш?

1377
00:45:39,000 --> 00:45:41,000
У болници, душо.

1378
00:45:41,000 --> 00:45:42,120
Можете ли да схватите где да идете?

1379
00:45:42,120 --> 00:45:43,000
да ли то прихватају?

1380
00:45:43,000 --> 00:45:44,730
Да, Софија и даље

1381
00:45:44,730 --> 00:45:46,000
има места.

1382
00:45:46,000 --> 00:45:51,220
Нико неће отићи

1383
00:45:51,220 --> 00:45:54,000
ову собу.

1384
00:45:54,000 --> 00:45:56,000
Сви сте у контакту.

1385
00:45:56,000 --> 00:45:57,000
јасно?

1386
00:45:57,000 --> 00:45:59,630
Надам се да га ниси дирао

1387
00:45:59,630 --> 00:46:01,000
сви они.

1388
00:46:08,000 --> 00:46:06,520
бог духова

1389
00:46:06,520 --> 00:46:11,480
од сваког меса које

1390
00:46:11,480 --> 00:46:13,000
згажена смрт

1391
00:46:13,000 --> 00:46:14,010
да си луд и

1392
00:46:14,010 --> 00:46:15,440
гласајте за овај

1393
00:46:15,440 --> 00:46:16,000
свет.

1394
00:46:16,000 --> 00:46:17,770
Ти сам, Господе,

1395
00:46:17,770 --> 00:46:19,390
одмори душу

1396
00:46:19,390 --> 00:46:21,040
твој мртав

1397
00:46:21,040 --> 00:46:23,000
роб, Анита.

1398
00:46:23,000 --> 00:46:24,970
На светлом месту, у

1399
00:46:24,970 --> 00:46:26,790
место жита, в

1400
00:46:26,790 --> 00:46:29,000
хладно место

1401
00:46:29,000 --> 00:46:30,000
где нема бола

1402
00:46:30,000 --> 00:46:32,000
нема туге, нема уздаха...

1403
00:46:32,000 --> 00:46:34,000
Ангел Јарусалимов,

1404
00:46:34,000 --> 00:46:35,460
Анитин отац и

1405
00:46:35,460 --> 00:46:37,000
његова сестра Гаља.

1406
00:46:38,000 --> 00:46:38,620
Мирисали су на трн

1407
00:46:38,620 --> 00:46:41,000
доћи само на сахрану.

1408
00:46:42,000 --> 00:46:43,430
колико ја знам,

1409
00:46:43,430 --> 00:46:44,330
је са последњим

1410
00:46:44,330 --> 00:46:45,000
љубазни.

1411
00:46:46,000 --> 00:46:47,130
Сада је то нит, као

1412
00:46:47,130 --> 00:46:48,000
нема.

1413
00:46:48,000 --> 00:46:49,690
Очигледно је ово крај

1414
00:46:49,690 --> 00:46:52,000
породице Јарусалимов.

1415
00:46:53,000 --> 00:46:54,000
Копиле из рода.

1416
00:46:54,000 --> 00:46:55,000
Хммм.

1417
00:46:55,000 --> 00:46:56,000
Мм.

1418
00:46:56,000 --> 00:46:57,250
А ти си огорчење,

1419
00:46:57,250 --> 00:46:58,600
одмори свој живот

1420
00:46:58,600 --> 00:47:00,230
твоју сахрану

1421
00:47:00,230 --> 00:47:02,500
домовина, ја и тако

1422
00:47:02,500 --> 00:47:03,960
ти си наш Бог, и

1423
00:47:03,960 --> 00:47:06,160
за твој дух награђујемо

1424
00:47:06,160 --> 00:47:07,940
слава, заузетост

1425
00:47:07,940 --> 00:47:09,840
на овоме, ваш дет.

1426
00:47:09,840 --> 00:47:11,210
Ово је најнижа тачка

1427
00:47:11,210 --> 00:47:12,610
да га види Да

1428
00:47:12,610 --> 00:47:13,160
одлази!

1429
00:47:13,160 --> 00:47:30,050
Ово је најнижа тачка

1430
00:47:30,050 --> 00:47:43,140
да га види Да

1431
00:47:43,140 --> 00:47:43,140
одлази!

1432
00:47:43,140 --> 00:47:45,900
Ако је могуће? Грооминг

1433
00:47:45,900 --> 00:47:48,770
они то желе овде. Ко

1434
00:47:48,770 --> 00:47:51,900
јел овај? Волен Несторов.

1435
00:47:51,900 --> 00:47:53,960
Ко год да је пронашао тело

1436
00:47:53,960 --> 00:47:55,970
до Аните. Чуо сам то

1437
00:47:55,970 --> 00:47:58,500
вратио из Италије

1438
00:47:58,500 --> 00:48:02,090
можда пре земљотреса.

1439
00:48:02,090 --> 00:48:04,140
Чудно, човече.

1440
00:48:04,140 --> 00:48:06,300
Назовимо је и сликај

1441
00:48:06,300 --> 00:48:08,740
твој, божански,

1442
00:48:08,740 --> 00:48:11,140
постим, преслупи.

1443
00:48:32,140 --> 00:48:33,350
За пола сата

1444
00:48:33,350 --> 00:48:34,630
чека те у тиму

1445
00:48:34,630 --> 00:48:36,140
покажите кроз шуму.

1446
00:48:42,140 --> 00:48:40,720
Зашто је избачен?

1447
00:48:40,720 --> 00:48:44,140
човек?

1448
00:48:45,140 --> 00:48:46,140
не знам.

1449
00:48:48,140 --> 00:48:48,920
Шта сте тачно чули?

1450
00:48:48,920 --> 00:48:50,140
за болесне?

1451
00:48:51,140 --> 00:48:52,140
Да ли је болестан?

1452
00:48:53,140 --> 00:48:54,140
Рак белог ока.

1453
00:48:55,140 --> 00:48:55,590
Више од 30 година

1454
00:48:55,590 --> 00:48:57,140
није био у Бугарској.

1455
00:48:59,140 --> 00:48:59,710
Мајка би требала

1456
00:48:59,710 --> 00:49:01,140
зна то.

1457
00:49:03,140 --> 00:49:03,710
Хајдемо у шуму,

1458
00:49:03,710 --> 00:49:04,140
хух?

1459
00:49:06,140 --> 00:49:05,820
Само морам да прођем

1460
00:49:05,820 --> 00:49:07,300
да прође кроз нас

1461
00:49:07,300 --> 00:49:08,140
Аиран.

1462
00:49:10,140 --> 00:49:10,540
Видимо се право

1463
00:49:10,540 --> 00:49:11,140
тамо.

1464
00:49:11,140 --> 00:49:12,140
Аиран.

1465
00:49:12,140 --> 00:49:13,140
Аиран.

1466
00:49:13,140 --> 00:49:43,120
Претплатите се!

1467
00:49:43,120 --> 00:49:49,170
Мајко! ми смо овде! То је доста

1468
00:49:49,170 --> 00:49:50,650
викао си! ста

1469
00:49:50,650 --> 00:49:53,020
да ли радите Не излажите се

1470
00:49:53,020 --> 00:49:54,780
претор! Држава

1471
00:49:54,780 --> 00:49:56,520
како треба! ја

1472
00:49:56,520 --> 00:49:58,230
понашати се као

1473
00:49:58,230 --> 00:50:00,310
муст! Зашто? Лике

1474
00:50:00,310 --> 00:50:01,840
Рећи ћу ти нешто

1475
00:50:01,840 --> 00:50:03,840
ти радиш супротно!

1476
00:50:03,840 --> 00:50:05,840
Вау, Дана, хајде!

1477
00:50:05,840 --> 00:50:07,890
Доста је гледања

1478
00:50:07,890 --> 00:50:09,760
руком! Како пролази

1479
00:50:09,760 --> 00:50:11,890
онда пандемија!

1480
00:50:11,890 --> 00:50:13,100
Дана! Псх!

1481
00:50:13,100 --> 00:50:19,470
Можеш бити

1482
00:50:19,470 --> 00:50:22,240
ово!

1483
00:50:25,100 --> 00:50:25,180
Надам се? Кога ти зезаш?

1484
00:50:25,180 --> 00:50:26,940
ох, нада?

1485
00:50:29,100 --> 00:50:31,190
Блатиник! А ти си

1486
00:50:31,190 --> 00:50:32,980
Блатиник!

1487
00:50:35,100 --> 00:50:36,940
Ко си ти Марин, браћо!

1488
00:50:36,940 --> 00:50:38,990
Зацрни наше село!

1489
00:50:38,990 --> 00:50:40,240
Вау, Дане!

1490
00:50:45,240 --> 00:50:46,900
Дане, доста мене, Дане!

1491
00:50:46,900 --> 00:50:48,380
Пуф од хладноће!

1492
00:50:48,380 --> 00:50:50,400
Јангалоз! Тачно

1493
00:50:50,400 --> 00:50:52,380
Кажем ти, Недо!

1494
00:50:52,380 --> 00:50:55,160
Клони се

1495
00:50:55,160 --> 00:50:56,380
нега!

1496
00:50:56,380 --> 00:51:01,050
Краљ магије! ја

1497
00:51:01,050 --> 00:51:05,520
да те пошаљемо!

1498
00:51:05,520 --> 00:51:10,720
Постоји нешто што

1499
00:51:10,720 --> 00:51:17,150
морате

1500
00:51:17,150 --> 00:51:20,660
да видим!

1501
00:51:20,660 --> 00:51:32,800
Ово остаје тајна!

1502
00:51:32,800 --> 00:51:34,020
Главна верзија

1503
00:51:34,020 --> 00:51:35,470
је да је Далијан на удару

1504
00:51:35,470 --> 00:51:36,940
негде у клисури!

1505
00:51:36,940 --> 00:51:38,500
Морате пронаћи

1506
00:51:38,500 --> 00:51:39,940
ко је убио децу!

1507
00:51:39,940 --> 00:51:40,910
То ако нисте они

1508
00:51:40,910 --> 00:51:42,290
закључаваш овај цосип

1509
00:51:42,290 --> 00:51:43,940
резнице, они ће побећи!

1510
00:51:43,940 --> 00:51:45,210
Мислим да смо пронашли нестале

1511
00:51:45,210 --> 00:51:45,740
животиње!

1512
00:51:45,740 --> 00:51:47,080
Стари ритуал, царна

1513
00:51:47,080 --> 00:51:47,740
магија!

1514
00:51:47,740 --> 00:51:49,000
Био сам овде сваки пут

1515
00:51:49,000 --> 00:51:49,780
и пре!

1516
00:51:49,780 --> 00:51:50,900
Тако је цео мој живот

1517
00:51:50,900 --> 00:51:52,180
тражиш, зар не? човек,

1518
00:51:52,180 --> 00:51:53,630
да личи

1519
00:51:53,630 --> 00:51:54,680
свом оцу!

1520
00:51:54,680 --> 00:51:55,680
Јеби се!

1521
00:51:55,680 --> 00:51:57,680
Не можеш се сакрити!

1522
00:51:57,680 --> 00:52:27,660
Јеби се!

1523
00:52:27,660 --> 00:52:57,640
Конференција на екрану.

1524
00:52:57,640 --> 00:53:27,620
Конференција на екрану.

1525
00:53:27,620 --> 00:53:57,600
Конференција на екрану.

1526
00:53:57,600 --> 00:54:04,600
Конференција на екрану.

