1
00:00:01,920 --> 00:00:04,420
هل تركت العمل فجأة؟

2
00:00:05,120 --> 00:00:08,120
لا، لقد تقرر ذلك منذ شهرين.

3
00:00:08,720 --> 00:00:11,920
لكنني وعدت ألا أخبر أحداً.

4
00:00:13,220 --> 00:00:16,920
اعتقدت أنك تعرف كل شيء.

5
00:00:18,620 --> 00:00:20,920
أنا آسف. لا شئ.

6
00:00:21,020 --> 00:00:24,420
هل تعرف أين تعيش يوشينا؟

7
00:00:24,920 --> 00:00:25,620
أين؟

8
00:00:25,720 --> 00:00:28,820
نعم. عنوانها أو عنوانها.

9
00:00:29,420 --> 00:00:30,520
أنت لا تعرف ذلك؟

10
00:00:30,521 --> 00:00:31,521
أنت تعرف؟

11
00:00:32,020 --> 00:00:34,320
أنا آسف. أنا لا أعرف أيضا.

12
00:00:34,420 --> 00:00:35,520
أرى.

13
00:00:37,020 --> 00:00:39,220
شكرًا لك.

14
00:00:41,120 --> 00:00:42,120
اعذرني!

15
00:00:44,790 --> 00:00:48,590
إذا ذهبت إلى قسم الموارد البشرية،
قد تكون قادرا على أن تقول لي.

16
00:00:50,190 --> 00:00:51,290
شكرًا لك.

17
00:00:53,990 --> 00:00:55,890
لا أعرف ماذا حدث، لكن...

18
00:00:56,790 --> 00:00:59,090
حظا سعيدا، ساتومورا!

19
00:01:04,690 --> 00:01:06,190
لا أستطبع.

20
00:01:06,690 --> 00:01:08,690
إنها معلومات شخصية.

21
00:01:09,190 --> 00:01:12,190
لا أستطيع الكشف عنها
عنوان دون موافقتها.

22
00:01:12,690 --> 00:01:14,690
هذه هي القاعدة.

23
00:01:15,190 --> 00:01:17,190
أرى.

24
00:01:19,690 --> 00:01:23,190
هل من الصعب القيام بذلك حتى لو كان الأمر عاجلاً؟

25
00:01:23,690 --> 00:01:25,690
عاجل؟ أي نوع من عاجلة؟

26
00:01:26,690 --> 00:01:28,190
هذا...

27
00:01:30,190 --> 00:01:31,690
يرجى المغادرة.

28
00:01:38,540 --> 00:01:40,540
أنا آسف.

29
00:01:55,490 --> 00:01:58,490
أنت حقا تحب يوشيناغا.

30
00:02:06,420 --> 00:02:08,420
إنه غاضب.

31
00:02:08,920 --> 00:02:09,920
لماذا؟

32
00:02:10,020 --> 00:02:11,920
لا أعرف.

33
00:02:12,920 --> 00:02:15,920
لقد كنت هكذا
منذ أن ترك الشركة.

34
00:02:16,920 --> 00:02:20,420
أخشى أنه سيخبر العائلة.

35
00:02:20,520 --> 00:02:21,920
إنها تجربة.

36
00:02:25,830 --> 00:02:26,830
مستحيل!

37
00:02:39,980 --> 00:02:40,980
سوزوكي!

38
00:02:40,981 --> 00:02:41,981
ماذا؟

39
00:02:42,980 --> 00:02:43,980
أنا آسف!

40
00:02:44,980 --> 00:02:46,980
لم أكن أعرف.

41
00:02:47,980 --> 00:02:49,980
أنت تحب يوشيناغا.

42
00:02:50,080 --> 00:02:51,980
أنا لا أحبه!

43
00:02:54,980 --> 00:02:55,980
لكن...

44
00:02:56,080 --> 00:02:57,980
انه غاضب جدا.

45
00:02:58,980 --> 00:03:00,980
كنت ذاهبا لحذفه.

46
00:03:01,080 --> 00:03:02,980
انتظر دقيقة.

47
00:03:03,080 --> 00:03:05,980
لا تزال هناك فرصة.

48
00:03:06,080 --> 00:03:07,980
حقًا؟

49
00:03:08,980 --> 00:03:13,980
لقد تركت الشركة بسبب
أنت لا تريد رؤيته.

50
00:03:14,980 --> 00:03:15,980
لذا؟

51
00:03:16,080 --> 00:03:19,980
لذا ستجعله يأتي لرؤيتك.

52
00:03:20,080 --> 00:03:24,980
سيبدأ في تقديم الأعذار.

53
00:03:25,080 --> 00:03:27,980
سوف تجعله غاضبا.

54
00:03:28,080 --> 00:03:30,980
ثم سوف تظهر.

55
00:03:31,080 --> 00:03:32,980
ماذا؟

56
00:03:33,080 --> 00:03:35,980
سوف تدمره.

57
00:03:35,981 --> 00:03:37,980
سوف تدمره.

58
00:03:38,980 --> 00:03:39,980
أرى.

59
00:03:40,080 --> 00:03:44,980
ستقول له أن يتركه وشأنه.

60
00:03:45,080 --> 00:03:45,980
من هو الذي؟

61
00:03:46,080 --> 00:03:46,980
أنا آسف.

62
00:03:47,080 --> 00:03:47,980
لكن...

63
00:03:48,080 --> 00:03:51,980
إنه يعلم أنني أحاول التخلص منه.

64
00:03:52,980 --> 00:03:53,980
هذه هي الخطة.

65
00:03:54,080 --> 00:03:54,980
هذه هي الخطة؟

66
00:03:55,080 --> 00:03:57,980
لكن البشر ضعفاء أمام الفجوات.

67
00:03:58,080 --> 00:04:00,980
عليك أن تكون صادقا.

68
00:04:00,981 --> 00:04:04,980
أنا معجب بك، لذا سأكون لئيمًا.

69
00:04:05,080 --> 00:04:07,980
أنت لطيف.

70
00:04:08,080 --> 00:04:09,980
من هو الذي؟

71
00:04:11,980 --> 00:04:12,980
أنت لطيف.

72
00:04:13,080 --> 00:04:16,980
أنت صادق.

73
00:04:17,980 --> 00:04:18,980
أوقفه.

74
00:04:19,980 --> 00:04:21,980
سوف تكون معه.

75
00:04:22,080 --> 00:04:23,980
هذه خطة جيدة.

76
00:04:27,320 --> 00:04:28,320
أرى.

77
00:04:33,320 --> 00:04:36,320
أنا خائف من الاحتقار.

78
00:04:36,420 --> 00:04:39,320
لم أقل أي شيء.

79
00:04:40,320 --> 00:05:07,800
لقد فقدت اسمي بسبب ذلك.

80
00:05:07,900 --> 00:05:09,800
أرى.

81
00:05:10,800 --> 00:05:11,800
ما أخبارك؟

82
00:05:11,900 --> 00:05:20,870
أخبرني أين هو يامادا.

83
00:05:20,970 --> 00:05:22,870
سأخبرك.

84
00:05:22,970 --> 00:05:30,690
أنا آسف.

85
00:05:30,790 --> 00:05:32,690
أنا آسف.

86
00:05:32,790 --> 00:05:45,880
أنا آسف.

87
00:05:45,881 --> 00:05:48,880
أخبرني أين هو يامادا.

88
00:05:48,980 --> 00:05:50,880
ما أخبارك؟

89
00:05:51,880 --> 00:05:53,880
استقال.

90
00:05:55,880 --> 00:05:59,880
قلت لك أن تقول لي الحقيقة.

91
00:06:01,880 --> 00:06:03,880
كل هذا خطأي.

92
00:06:05,880 --> 00:06:07,880
أعلم أنني الأسوأ.

93
00:06:09,880 --> 00:06:10,880
لكن...

94
00:06:12,880 --> 00:06:14,880
لا أريد إنهاء الأمر.

95
00:06:17,340 --> 00:06:21,340
لم أشاهدك قط بهذه الأنانية.

96
00:06:25,340 --> 00:06:28,340
أنا آسف أن أطلب منك هذا.

97
00:06:30,340 --> 00:06:35,340
لا أستطيع إلا أن أسأل يامادا
ليخبرني أين هو.

98
00:06:35,440 --> 00:06:37,340
أرى.

99
00:06:39,340 --> 00:06:43,340
ساسكي، هل يمكنك أن تخبرني أين هو يامادا؟

100
00:06:44,340 --> 00:06:47,340
أريد أن أساعدك.

101
00:06:48,340 --> 00:06:51,340
لكن يامادا لا يحبني.

102
00:06:51,440 --> 00:06:53,340
لا يريد التحدث معي.

103
00:06:53,440 --> 00:06:54,340
ماذا؟

104
00:06:54,440 --> 00:06:58,340
لا أستطيع أن أخبرك أين هو.

105
00:06:59,340 --> 00:07:01,340
أنت أناني جداً.

106
00:07:02,340 --> 00:07:04,340
أنا آسف.

107
00:07:04,440 --> 00:07:08,340
لا أستطيع التحدث معك.

108
00:07:08,440 --> 00:07:10,340
متى بدأت تكرهني؟

109
00:07:10,341 --> 00:07:12,340
لا أعرف.

110
00:07:12,440 --> 00:07:16,340
كنت سأسألك.

111
00:07:16,440 --> 00:07:20,340
أردت أن أطلب منك ذلك
دعم لي ويوشيناغا.

112
00:07:20,440 --> 00:07:26,340
أريدك أن تواعد شخصًا تحبه.

113
00:07:26,440 --> 00:07:30,340
أنت أفضل صديق لي.

114
00:07:30,440 --> 00:07:33,340
أنا لا أريدك أن تتأذى.

115
00:07:33,440 --> 00:07:36,340
لقد كنت حذرا جدا.

116
00:07:36,440 --> 00:07:39,340
لقد كنت غيورًا جدًا.

117
00:07:39,341 --> 00:07:42,340
لقد شعرت بالغيرة من يامادا.

118
00:07:42,440 --> 00:07:46,340
أنا آسف.

119
00:07:46,440 --> 00:07:50,340
أنا لست الرجل الذي يستطيع خيانة فتاة.

120
00:07:51,340 --> 00:07:54,340
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

121
00:07:55,340 --> 00:07:58,340
لقد اعترفت لي.

122
00:08:00,340 --> 00:08:02,340
لقد عرفت ذلك.

123
00:08:02,440 --> 00:08:04,340
لقد كنت غيورًا جدًا.

124
00:08:04,440 --> 00:08:06,340
لقد فوجئت عندما أخبرتني.

125
00:08:06,440 --> 00:08:08,340
أنت شخص اجتماعي.

126
00:08:09,340 --> 00:08:12,340
انتظر دقيقة.

127
00:08:12,440 --> 00:08:15,340
أنا أعرف كل شيء.

128
00:08:15,440 --> 00:08:16,340
ماذا؟

129
00:08:16,440 --> 00:08:19,340
هل عرفت ذلك؟

130
00:08:19,440 --> 00:08:20,340
نعم.

131
00:08:20,440 --> 00:08:23,340
لقد اخترت هذا الطريق.

132
00:08:23,440 --> 00:08:27,340
أنا أؤيدك في مواعدة شخص ما.

133
00:08:27,440 --> 00:08:32,340
لكن لا أستطيع أن أدعمك.

134
00:08:32,440 --> 00:08:33,340
يا.

135
00:08:33,440 --> 00:08:36,340
لقد عرفت ذلك.

136
00:08:36,440 --> 00:08:40,340
كان يجب أن تخبرني في وقت سابق.

137
00:08:40,440 --> 00:08:44,340
ليس لديك الحق في إلقاء اللوم علي.

138
00:08:46,610 --> 00:08:49,510
أنا أعرف.

139
00:08:50,510 --> 00:08:54,510
اعتقدت أنك سوف تتصرف.

140
00:08:54,610 --> 00:08:58,510
ليس عليك أن تتصرف.

141
00:08:58,610 --> 00:09:05,190
ليس عليك أن تشفق على نفسك.

142
00:09:05,290 --> 00:09:09,190
أنت معجب بي لأول مرة.

143
00:09:09,290 --> 00:09:13,190
أنت معجب بي كثيرا.

144
00:09:13,290 --> 00:09:19,320
أنت لا تريد أن تستسلم.

145
00:09:19,420 --> 00:09:21,320
قل شيئا.

146
00:09:25,250 --> 00:09:28,150
أنت على حق.

147
00:09:28,250 --> 00:09:33,580
سوف أتغير.

148
00:09:43,120 --> 00:09:45,120
لا بد لي من التغيير.

149
00:09:45,220 --> 00:10:06,370
سأفعل ذلك بنفسي.

150
00:10:06,470 --> 00:10:09,370
سأفعل ذلك بنفسي.

151
00:10:10,370 --> 00:10:29,620
شكرًا لك.

152
00:10:29,720 --> 00:10:30,620
يا.

153
00:10:30,720 --> 00:10:32,620
أنت تكذب.

154
00:10:32,720 --> 00:10:36,620
لقد قلت أنك ستعتني بـ(ناو).

155
00:10:36,720 --> 00:10:38,620
أنا آسف.

156
00:10:38,720 --> 00:10:41,620
اذهب إلى المنزل.

157
00:10:41,720 --> 00:10:44,620
انتظر.

158
00:10:44,720 --> 00:10:47,620
لا تصرخ.

159
00:10:47,720 --> 00:10:50,620
إنه عمل تجاري.

160
00:10:50,720 --> 00:10:52,620
أنا آسف.

161
00:11:04,030 --> 00:11:13,670
لم أفعل شيئًا طوال اليوم.

162
00:11:18,670 --> 00:11:20,670
لا.

163
00:11:20,770 --> 00:11:24,670
سوف أرى رسالتك.

164
00:11:24,770 --> 00:11:27,670
لن أراه.

165
00:11:28,670 --> 00:11:32,670
سوف أقطعها.

166
00:11:39,420 --> 00:11:43,420
لم آكل أي شيء.

167
00:11:43,520 --> 00:11:47,420
أنا خاسر.

168
00:11:47,520 --> 00:11:49,420
أوه لا.

169
00:11:49,520 --> 00:11:53,820
موجة.

170
00:11:53,920 --> 00:11:56,820
انا ذاهب للبكاء.

171
00:12:08,510 --> 00:12:10,510
ريكو؟

172
00:12:10,610 --> 00:12:13,510
كان يجب أن تخبرني.

173
00:12:13,610 --> 00:12:16,510
لم أكن أريد أن يكون لي تأثير سيء.

174
00:12:16,610 --> 00:12:18,510
كنت قلقة.

175
00:12:18,610 --> 00:12:20,510
أنا آسف.

176
00:12:20,610 --> 00:12:22,510
لقد أغلقت هاتفي.

177
00:12:22,610 --> 00:12:24,510
لماذا؟

178
00:12:24,610 --> 00:12:27,510
لا شئ.

179
00:12:27,610 --> 00:12:29,510
هل أنت جائع؟

180
00:12:29,610 --> 00:12:32,510
اشتريت بعض الطعام.

181
00:12:32,610 --> 00:12:34,510
لدي هذا.

182
00:12:34,610 --> 00:12:52,260
اجلس.

183
00:12:52,360 --> 00:12:57,260
هل ستعود إلى مسقط رأسك؟

184
00:12:57,360 --> 00:12:59,260
نعم.

185
00:12:59,360 --> 00:13:01,260
متى؟

186
00:13:01,360 --> 00:13:03,260
أنا لم أقرر.

187
00:13:03,360 --> 00:13:06,260
الشهر المقبل؟

188
00:13:06,360 --> 00:13:10,260
هل ستجد وظيفة جديدة؟

189
00:13:10,360 --> 00:13:13,260
لا.

190
00:13:13,360 --> 00:13:18,260
أريدك أن تبقى هنا.

191
00:13:20,360 --> 00:13:22,260
أنا آسف.

192
00:13:22,360 --> 00:13:31,180
لكن لا أستطيع البقاء في طوكيو.

193
00:13:31,280 --> 00:13:37,180
لا أريد أن أراك.

194
00:13:37,280 --> 00:13:39,180
لا أريد أن أراك.

195
00:13:39,280 --> 00:13:41,180
طوكيو كبيرة.

196
00:13:41,280 --> 00:13:46,180
نعم، ولكنني لا أريد أن أراك.

197
00:13:46,280 --> 00:13:52,180
لا أريد أن أراك.

198
00:13:52,280 --> 00:13:54,180
ماو.

199
00:13:54,280 --> 00:14:01,790
أين ساتومورا؟

200
00:14:03,890 --> 00:14:06,790
وهو في إجازة.

201
00:14:06,890 --> 00:14:10,790
إنه ليس هنا.

202
00:14:10,890 --> 00:14:19,780
ريكو، مطارد وسيم قادم.

203
00:14:19,880 --> 00:14:21,780
ماذا؟

204
00:14:21,880 --> 00:14:27,100
انتظر.

205
00:14:27,200 --> 00:14:29,100
إنها المرة الخامسة.

206
00:14:29,200 --> 00:14:30,100
ماذا يجب أن نفعل؟

207
00:14:30,200 --> 00:14:31,100
اتصل بالشرطة.

208
00:14:31,200 --> 00:14:33,100
إنه وسيم.

209
00:14:33,200 --> 00:14:36,100
لا تدعوه وسيم.

210
00:14:36,200 --> 00:14:38,100
نعم.

211
00:14:38,200 --> 00:14:48,280
أنا آسف.

212
00:14:48,380 --> 00:14:50,280
سأخصص لك الوقت.

213
00:14:50,380 --> 00:14:52,280
ماذا؟

214
00:14:52,380 --> 00:14:55,280
لا أريدك أن تأتي إلى متجري.

215
00:14:55,380 --> 00:15:01,280
أريد أن أقول لك شيئا.

216
00:15:01,380 --> 00:15:04,280
أفهم.

217
00:15:04,380 --> 00:15:07,280
سوف آخذك.

218
00:15:08,380 --> 00:15:10,280
شكرًا لك.

219
00:15:10,380 --> 00:15:12,280
شكرًا لك.

220
00:15:29,370 --> 00:15:33,270
شكرا لك على وقتك.

221
00:15:33,370 --> 00:15:35,270
على الرحب والسعة.

222
00:15:37,370 --> 00:15:40,270
هل اتصلت بماو؟

223
00:15:40,370 --> 00:15:42,270
بالطبع.

224
00:15:42,370 --> 00:15:45,270
انه بخير.

225
00:15:45,370 --> 00:15:47,270
أنا سعيد.

226
00:15:47,370 --> 00:15:48,270
لا.

227
00:15:48,370 --> 00:15:50,270
أنا آسف.

228
00:15:50,370 --> 00:15:53,270
ما هذا؟

229
00:15:53,370 --> 00:15:56,270
أنا آسف.

230
00:15:56,370 --> 00:15:59,270
إنه خطأي.

231
00:15:59,370 --> 00:16:02,270
أنا آسف.

232
00:16:02,370 --> 00:16:08,270
لكني أريد التحدث مع ماو.

233
00:16:08,370 --> 00:16:11,270
ماذا تريد أن تتحدث معه؟

234
00:16:11,370 --> 00:16:14,270
أريد أن أعتذر.

235
00:16:14,370 --> 00:16:16,270
لقد فات الأوان.

236
00:16:16,370 --> 00:16:22,270
تريد أن تتحرر من ذنبك.

237
00:16:22,370 --> 00:16:23,270
لا.

238
00:16:23,370 --> 00:16:28,270
أريد أن أقول ماو.

239
00:16:28,370 --> 00:16:31,270
لا أريده أن يصدقني.

240
00:16:31,370 --> 00:16:33,270
لن يصدقك.

241
00:16:33,370 --> 00:16:37,270
لماذا لم تخبريه؟

242
00:16:38,370 --> 00:16:43,270
أنت لا تفعل ما قلته.

243
00:16:43,370 --> 00:16:46,270
أنت على حق.

244
00:16:47,370 --> 00:16:52,270
لا تأتي إلى ماو.

245
00:16:52,370 --> 00:16:56,270
قال ماو أنه لا يريد رؤيتك مرة أخرى.

246
00:16:56,370 --> 00:16:57,270
ماو؟

247
00:16:57,370 --> 00:16:59,270
نعم.

248
00:17:00,370 --> 00:17:06,270
لقد أوقفته.

249
00:17:06,370 --> 00:17:10,270
أخبرته أن يجد وظيفة جديدة في طوكيو.

250
00:17:10,370 --> 00:17:16,270
لكنه قال أنه سيقابلك في طوكيو.

251
00:17:16,370 --> 00:17:19,270
لذلك عاد إلى مسقط رأسه.

252
00:17:19,370 --> 00:17:22,270
كنت لا تريد رؤيته؟

253
00:17:22,370 --> 00:17:24,270
لا.

254
00:17:26,670 --> 00:17:28,570
أرى.

255
00:17:28,670 --> 00:17:30,570
كوجي.

256
00:17:30,670 --> 00:17:40,820
حاولت أن أقول ماو الحقيقة.

257
00:17:40,920 --> 00:17:42,820
لكن...

258
00:17:42,920 --> 00:17:46,820
أنا آسف.

259
00:17:46,920 --> 00:17:52,020
انتظر.

260
00:17:52,120 --> 00:17:54,020
انتظر.

261
00:17:54,120 --> 00:18:01,360
لماذا تبكي؟

262
00:18:01,460 --> 00:18:08,260
لا أعرف.

263
00:18:08,360 --> 00:18:12,260
هل أوشينا سوف يراه؟

264
00:18:12,360 --> 00:18:15,260
الأمر لا يتعلق بساتومورا.

265
00:18:15,360 --> 00:18:19,260
لم أكن أريد رؤيته.

266
00:18:19,360 --> 00:18:20,260
ماذا؟

267
00:18:20,360 --> 00:18:27,260
هل كان ماو يكرهني؟

268
00:18:27,360 --> 00:18:28,260
ماذا؟

269
00:18:28,360 --> 00:18:29,260
ما الذي تتحدث عنه؟

270
00:18:29,360 --> 00:18:34,260
إذا كان ماو لا يريد أن يرى
لي، وقال انه لن يلاحقني.

271
00:18:34,360 --> 00:18:35,260
يا.

272
00:18:35,360 --> 00:18:37,260
لا تكن سخيفا.

273
00:18:37,360 --> 00:18:41,260
لماذا تبكي؟

274
00:18:41,360 --> 00:18:44,260
أنت مراهق.

275
00:18:44,360 --> 00:18:48,260
تاكاهاشي.

276
00:18:48,360 --> 00:18:53,260
تاكاهاشي، اجلس.

277
00:18:53,360 --> 00:18:56,260
أنا آسف.

278
00:18:58,650 --> 00:19:03,550
أعلم أنك لا تحبها.

279
00:19:03,650 --> 00:19:07,550
لكنك لا تراها.

280
00:19:07,650 --> 00:19:10,550
أنت لا تستحقها.

281
00:19:10,650 --> 00:19:20,450
يجب أن تواعد شخصًا أكثر صدقًا.

282
00:19:20,550 --> 00:19:22,450
كان يجب أن تتغير.

283
00:19:22,550 --> 00:19:32,980
كان يجب أن تكون أكثر حذراً.

284
00:19:33,080 --> 00:19:36,980
أنا آسف.

285
00:19:37,080 --> 00:19:37,980
يامادا.

286
00:19:38,080 --> 00:19:39,980
نعم؟

287
00:19:40,080 --> 00:19:45,980
أردت أن أسألها أين كانت.

288
00:19:46,080 --> 00:19:50,980
لكن لا أستطيع مساعدتها.

289
00:19:51,080 --> 00:19:54,980
لا تتركها.

290
00:19:55,080 --> 00:19:59,830
أنا قلقة.

291
00:19:59,930 --> 00:20:06,170
لقد كنت غيور منك.

292
00:20:06,270 --> 00:20:09,170
لقد وجدت شخص يعجبك.

293
00:20:09,270 --> 00:20:11,170
لم تكن تريد أن تكون مكروهًا.

294
00:20:11,270 --> 00:20:17,780
لقد كنت سعيدًا جدًا مع يوشيناغا.

295
00:20:17,880 --> 00:20:23,780
لقد فعلت ما لم أستطع.

296
00:20:23,880 --> 00:20:25,780
كنت غيورًا.

297
00:20:25,880 --> 00:20:37,480
كنت يهتف لك.

298
00:20:39,580 --> 00:20:43,480
أنا غير حاسم جدا.

299
00:20:43,580 --> 00:20:49,480
لا أحب بناء العلاقات.

300
00:20:49,580 --> 00:21:00,000
أنا لا أحب أن يجادل.

301
00:21:00,100 --> 00:21:03,000
لا أحب أن أشعر بالسوء.

302
00:21:03,100 --> 00:21:06,000
أنا لا أحب ذلك.

303
00:21:06,100 --> 00:21:08,000
لذلك ضحكت.

304
00:21:08,100 --> 00:21:12,000
حاولت ألا أصنع أعداء.

305
00:21:12,100 --> 00:21:17,000
لقد كنت معتاداً على ذلك.

306
00:21:17,100 --> 00:21:22,000
لذلك اعتقدت أنني يجب أن أستسلم.

307
00:21:22,100 --> 00:21:27,000
إذا كنت لا أريد رؤيتها.

308
00:21:27,100 --> 00:21:29,000
لكن...

309
00:21:29,100 --> 00:21:34,000
أنا غيور منك.

310
00:21:34,100 --> 00:21:38,000
أعتقد أنك عظيم.

311
00:21:38,100 --> 00:21:41,000
أنت ضعيف.

312
00:21:47,100 --> 00:21:49,000
لا تسخر مني.

313
00:21:49,100 --> 00:21:51,000
تفضل.

314
00:21:51,100 --> 00:21:53,000
شكرًا لك.

315
00:21:53,100 --> 00:21:55,000
أنت لطيف جدا.

316
00:21:57,100 --> 00:22:02,000
لا أريد أن أستسلم.

317
00:22:02,100 --> 00:22:04,000
منذ ست سنوات.

318
00:22:04,100 --> 00:22:08,000
عندما رفعت دعوى قضائية ضد رئيسك.

319
00:22:08,100 --> 00:22:11,000
اعتقدت أنك كنت شجاعا.

320
00:22:11,100 --> 00:22:15,000
لقد كنت رائعًا جدًا.

321
00:22:15,100 --> 00:22:17,000
لكن...

322
00:22:17,100 --> 00:22:21,000
لقد رفعت دعوى قضائية ضد هاريس.

323
00:22:21,100 --> 00:22:23,000
هذا ليس صحيحا.

324
00:22:23,100 --> 00:22:26,000
إنها إشاعة.

325
00:22:27,100 --> 00:22:31,000
أردت فقط إثارة ضجة.

326
00:22:31,100 --> 00:22:34,000
لم أكن أريد أن يجادل.

327
00:22:34,100 --> 00:22:38,000
لقد احتفظت به للتو.

328
00:22:39,100 --> 00:22:45,000
أردت أن أكون نفسي.

329
00:22:45,100 --> 00:22:49,000
لكنني لن أكون نفسي.

330
00:22:49,100 --> 00:22:55,000
أريد أن أكون نفسي.

331
00:22:55,100 --> 00:22:58,000
أريد أن أكون سعيدا.

332
00:22:58,100 --> 00:23:02,000
أريد أن أكون معك.

333
00:23:07,330 --> 00:23:11,230
أنا لا أريد منك أن تثير ضجة.

334
00:23:11,330 --> 00:23:15,230
أريد أن أكون معك.

335
00:23:15,330 --> 00:23:20,230
أريد أن أعتذر.

336
00:23:20,330 --> 00:23:23,230
ثم...

337
00:23:23,330 --> 00:23:27,230
تجد نفسك.

338
00:23:27,330 --> 00:23:32,230
سأجد نفسي.

339
00:23:32,330 --> 00:23:35,230
اعذرني.

340
00:23:36,330 --> 00:23:45,190
لم أراك سعيدًا جدًا من قبل.

341
00:23:45,290 --> 00:23:50,190
أعتقد أنك سوف تتغير.

342
00:23:51,290 --> 00:23:53,190
قلت...

343
00:23:53,290 --> 00:23:59,590
لا يهمني إذا كان ناو سعيدا.

344
00:23:59,690 --> 00:24:01,590
لكن...

345
00:24:01,690 --> 00:24:09,590
أنا سعيد لأنك سمحت لي بالرحيل.

346
00:24:09,690 --> 00:24:10,590
ماذا؟

347
00:24:10,690 --> 00:24:14,590
ليس عليك أن تستسلم.

348
00:24:15,590 --> 00:24:20,590
قلت أنك لا تستطيع العثور على حبك الحقيقي.

349
00:24:20,690 --> 00:24:23,590
لقد كان الماضي.

350
00:24:23,690 --> 00:24:24,590
أرى.

351
00:24:24,690 --> 00:24:30,630
ستجدها.

352
00:24:30,730 --> 00:24:32,630
شكرًا لك.

353
00:24:32,730 --> 00:24:35,630
اعذرني.

354
00:24:35,730 --> 00:24:37,630
هل تريد مني أن أرسل لك؟

355
00:24:37,730 --> 00:24:39,630
لا، لا بأس.

356
00:24:41,630 --> 00:24:43,630
أرى.

357
00:24:50,320 --> 00:24:54,320
سوف أراك في الساعة 3 بعد الظهر.

358
00:24:54,420 --> 00:24:56,320
اعذرني.

359
00:24:59,320 --> 00:25:02,320
مرحبًا.

360
00:25:02,420 --> 00:25:04,320
لقد كنت على الهاتف.

361
00:25:04,420 --> 00:25:07,320
نعم، أنا دائما على الهاتف.

362
00:25:07,420 --> 00:25:11,320
أنت تفكر في ذلك.

363
00:25:11,420 --> 00:25:13,320
لا.

364
00:25:13,420 --> 00:25:17,320
أنت حر الآن.

365
00:25:17,420 --> 00:25:18,320
في المرة القادمة...

366
00:25:18,420 --> 00:25:22,320
أنا معجب بشخص ما.

367
00:25:22,420 --> 00:25:24,320
ماذا؟

368
00:25:24,420 --> 00:25:26,320
أنا آسف.

369
00:25:26,420 --> 00:25:30,320
أنا حقا أحبها.

370
00:25:40,780 --> 00:25:42,780
يا.

371
00:25:42,880 --> 00:25:49,500
هل تحبها كثيرا؟

372
00:25:49,600 --> 00:25:51,500
نعم.

373
00:25:53,600 --> 00:25:57,500
أحضرت لك شيئا.

374
00:25:57,600 --> 00:25:59,500
ماذا؟

375
00:25:59,600 --> 00:26:05,500
وهذا عنوان منزلها.

376
00:26:05,600 --> 00:26:06,500
ماذا؟

377
00:26:06,600 --> 00:26:08,500
تعال لرؤيتها.

378
00:26:08,600 --> 00:26:10,500
لماذا؟

379
00:26:11,600 --> 00:26:14,500
أنا آسف.

380
00:26:14,600 --> 00:26:17,500
لقد فعلت شيئا سيئا لك.

381
00:26:17,600 --> 00:26:21,500
أريد أن أكفر عن خطاياي.

382
00:26:21,600 --> 00:26:23,500
أنا لا أحتاج إليها.

383
00:26:23,600 --> 00:26:24,500
ماذا؟

384
00:26:24,600 --> 00:26:26,500
لقد سألت قسم الموارد البشرية.

385
00:26:26,600 --> 00:26:28,500
لم يخبروني.

386
00:26:28,600 --> 00:26:30,500
أستطيع مساعدتك.

387
00:26:30,600 --> 00:26:33,500
أريد أن أجدها.

388
00:26:33,600 --> 00:26:36,500
لا أريد أن أنتهك القواعد.

389
00:26:36,600 --> 00:26:39,500
اعذرني.

390
00:26:43,130 --> 00:26:46,030
أنت سيء للغاية.

391
00:26:46,130 --> 00:26:49,030
لدي فرصة.

392
00:26:54,030 --> 00:26:59,540
أنا مخطئ.

393
00:26:59,640 --> 00:27:02,540
قلت أنني سأجدها.

394
00:27:02,640 --> 00:27:05,540
لا أعرف كيف أجدها.

395
00:27:33,440 --> 00:27:35,340
مهلا، فتاة جديدة.

396
00:27:35,440 --> 00:27:37,340
لماذا تشرب القهوة؟

397
00:27:37,440 --> 00:27:38,340
أنا آسف.

398
00:27:38,440 --> 00:27:42,340
إذا كان لديك الوقت، والكتابة
أسفل كل الأشياء التي تريدها.

399
00:27:42,440 --> 00:27:45,340
ماذا تفعل؟

400
00:27:45,440 --> 00:27:46,340
أنا آسف.

401
00:27:46,440 --> 00:27:48,340
تنظيف.

402
00:27:48,440 --> 00:27:51,340
سأفعل ذلك غدا.

403
00:27:52,440 --> 00:27:54,340
نعم.

404
00:27:55,440 --> 00:27:59,340
آمل أن يتمكن من التقدم للوظيفة.

405
00:27:59,440 --> 00:28:03,340
إنه ابن لعائلة غنية.

406
00:28:03,440 --> 00:28:07,340
سمعت أنه طُرد.

407
00:28:07,440 --> 00:28:11,340
انه سيء ​​للغاية.

408
00:28:11,440 --> 00:28:15,340
انه سيء ​​للغاية.

409
00:28:29,910 --> 00:28:31,810
لماذا؟

410
00:28:32,910 --> 00:28:35,810
لماذا لا تستقيل؟

411
00:28:35,910 --> 00:28:37,810
ماذا؟

412
00:28:37,910 --> 00:28:43,810
لا تعرف ذلك
كنت تزعج الآخرين؟

413
00:28:43,910 --> 00:28:45,810
ساتومورا.

414
00:28:45,910 --> 00:28:48,810
لا تكن صفيقًا جدًا.

415
00:28:48,910 --> 00:28:50,810
أنا آسف.

416
00:28:50,910 --> 00:28:53,810
إنه صغير جدًا للقيام بهذه المهمة.

417
00:28:53,910 --> 00:28:56,810
أنت تفعل ذلك.

418
00:28:56,910 --> 00:29:01,850
أنا مشغول.

419
00:29:01,950 --> 00:29:04,850
لا أحتاج القهوة.

420
00:29:12,860 --> 00:29:14,860
شكرًا لك.

421
00:29:14,960 --> 00:29:16,860
على الرحب والسعة.

422
00:29:16,960 --> 00:29:20,860
هل أنت بخير؟

423
00:29:20,960 --> 00:29:23,860
لقد قلت ذلك لسوزوكي.

424
00:29:23,960 --> 00:29:26,860
لا أستطيع السماح لك بالرحيل.

425
00:29:28,960 --> 00:29:31,860
سأعطي هذا لسوزوكي.

426
00:29:31,960 --> 00:29:33,860
لا.

427
00:29:38,480 --> 00:29:41,380
رائع.

428
00:29:42,480 --> 00:30:04,020
تفضل.

429
00:30:04,120 --> 00:30:06,020
شكرًا لك.

430
00:30:06,120 --> 00:30:09,020
أنت لطيف جدا.

431
00:30:17,610 --> 00:30:19,510
أنا آسف.

432
00:30:19,610 --> 00:30:26,770
هل يمكننا أن نكون معا؟

433
00:30:26,870 --> 00:30:28,770
نعم.