1
00:00:43,835 --> 00:00:45,337
-Bu barlaň, ýigitler!
2
00:00:45,378 --> 00:00:47,315
- Eh, biraz tekiz.
- Munuň nämedigini aýtmadym.
3
00:00:47,339 --> 00:00:48,465
-Oh ... Aý, bagyşlaň.
4
00:00:48,506 --> 00:00:49,900
Sen diýip pikir etdim
saçyňyz hakda gürleşmek.
5
00:00:50,967 --> 00:00:53,011
-Men näme diýjek boldum
6
00:00:53,053 --> 00:00:54,721
goşdum
käbiri gümürtik
7
00:00:54,763 --> 00:00:56,556
RingRing jandar pingine.
8
00:00:58,099 --> 00:00:59,601
Käbirlerini ýasadym
programmamyza täzelenmeler.
9
00:00:59,642 --> 00:01:02,312
Soňky döwürde a
köp ýalan duýduryşlar, degişmeler,
10
00:01:02,354 --> 00:01:04,272
adamlar zatlary görýärler
aslynda ýok.
11
00:01:04,314 --> 00:01:07,400
-Bu ýerde bol. Gowy ol '
çakdanaşa hyýal.
12
00:01:07,442 --> 00:01:09,527
Hekaýa ýazmak üçin ajaýyp,
Şeýle-de bolsa, men dogrymy?
13
00:01:10,820 --> 00:01:12,465
- We wagt ýitirdik
Bu jaňlary dowam etdirýär.
14
00:01:12,489 --> 00:01:14,240
Şonuň üçin käbirlerini goşdum
howpsuzlyk çäreleri
15
00:01:14,282 --> 00:01:16,409
üpjün etmek üçin
alýan pinglerimiz kanuny.
16
00:01:16,451 --> 00:01:19,746
-Bu Peng alarsyňyz
hökman kanuny!
17
00:01:19,788 --> 00:01:21,956
-Hawa, bu täze ädimler bolar
adamlary kynlaşdyrýar
18
00:01:21,998 --> 00:01:23,333
jandary görendigini habar bermek.
19
00:01:23,375 --> 00:01:25,210
-Bu diňe bir seriýa
soraglary.
20
00:01:25,251 --> 00:01:27,212
Üç derejeli robot
barlamak üçin gözleg.
21
00:01:27,253 --> 00:01:29,047
Barmak yzy
tassyklamak.
22
00:01:29,089 --> 00:01:30,316
Esasy zat
köp ýaly görünýär,
23
00:01:30,340 --> 00:01:31,633
ýöne birnäçe sekunt gerek.
24
00:01:31,675 --> 00:01:35,804
Görýäňizmi? Bolýar. Sorag
biri: "Sen adammy?"
25
00:01:35,845 --> 00:01:37,263
- Ow!
- Hawa.
26
00:01:37,305 --> 00:01:39,557
"Gördüňizmi?
jandar? " Hawa.
27
00:01:39,599 --> 00:01:42,310
"Surata alyp bilersiňizmi?
ýa-da jandaryň wideosy? "
28
00:01:43,311 --> 00:01:44,854
-Ook! Jandar eýýäm gitdi
29
00:01:44,896 --> 00:01:47,440
sebäbi adam gaty işli
adamdygyny tassyklady.
30
00:01:47,482 --> 00:01:48,775
Aý!
31
00:01:48,817 --> 00:01:50,819
Bir aýal ony alana meňzeýär
gymmat bahaly daşlar ogurlandy
32
00:01:50,860 --> 00:01:52,278
tarapyndan ... jandar.
33
00:01:52,320 --> 00:01:54,114
-Sowuk. Jandar ogry!
34
00:01:54,155 --> 00:01:56,366
-Ooh, meňzeýär
super kanuny ...
35
00:01:56,408 --> 00:01:57,409
degişme!
36
00:01:57,450 --> 00:02:00,120
-Ol gerek diýýär
şaý-seplerini yzyna aldy.
37
00:02:00,161 --> 00:02:02,789
Olar diňe zatlar
ony bagtly edýär.
38
00:02:02,831 --> 00:02:05,458
Wideo subutnamasy gelýär!
39
00:02:05,500 --> 00:02:08,878
-Eger bir aýal höwes bilen
şaý-seplerini sowgat berdi.
40
00:02:08,920 --> 00:02:10,213
Men ýalňyşdym. Bu bir gülkünç däl.
41
00:02:10,255 --> 00:02:11,965
Bu degişme.
42
00:02:12,007 --> 00:02:13,133
Munuň üçin wagtym ýok.
43
00:02:13,174 --> 00:02:14,801
Men a
şu gün öýlän synag.
44
00:02:14,843 --> 00:02:17,196
Näme üçin seredýärsiň?
maňa arwah gören ýaly?
45
00:02:17,220 --> 00:02:19,639
Maňa aýdyp bilersiňizmi?
SPF 100 gün şöhlesi barmy?
46
00:02:19,681 --> 00:02:21,266
Ol henizem akmy?
gulagymda?
47
00:02:21,307 --> 00:02:23,476
-Siz bar diýdiňiz
synag üçin kram -a.
48
00:02:23,518 --> 00:02:25,770
-Siz hiç wagt garaşmaň
öwrenmek üçin iň soňky minut.
49
00:02:25,812 --> 00:02:27,772
Okamak üçin söýgi ýaly.
50
00:02:27,814 --> 00:02:29,190
Men ...
51
00:02:29,232 --> 00:02:31,210
Men ... Men ýaňy tapdym
ünsi çekmek hakykatdanam kyn.
52
00:02:31,234 --> 00:02:32,652
Halaýan, lukmançylyk kitabymy açaryn,
53
00:02:32,694 --> 00:02:34,863
we iki sagatdan soň,
Men henizem birinji sahypada
54
00:02:34,904 --> 00:02:36,531
şarlary kim oýlap tapandygyny bilmek.
55
00:02:36,573 --> 00:02:38,783
Diýjek bolýanym, düşünje
diňe ajaýyp!
56
00:02:38,825 --> 00:02:40,994
Has köp jandar görmek!
57
00:02:41,036 --> 00:02:42,203
Hawa!
58
00:02:43,705 --> 00:02:45,832
-Men bir jandar meni ogurlady
wideo oýun konsoly.
59
00:02:45,874 --> 00:02:47,959
Onlaýn synlarym, bar zadym!
60
00:02:48,001 --> 00:02:50,003
Ömrüm gutardy!
61
00:02:50,045 --> 00:02:51,254
-Bu adamlaryň hemmesine meňzeýär
62
00:02:51,296 --> 00:02:52,857
bahalaryny alýarlar
emläk ogurlandy
63
00:02:52,881 --> 00:02:55,550
guýrugy bolan jandar tarapyndan.
64
00:02:55,592 --> 00:02:58,470
, A-da üç guýruk. Sevena-da ýedi.
65
00:02:58,511 --> 00:03:01,598
Tena-da on? Ora-da köp köp guýruk.
66
00:03:01,639 --> 00:03:04,434
-Utöne nämäni hiç kim ýada salmaýar
ýa-da näme bolandygyny gördüler.
67
00:03:04,476 --> 00:03:06,019
Diňe bir jandar
gaçýardy
68
00:03:06,061 --> 00:03:07,479
zatlary ýitdi.
69
00:03:09,230 --> 00:03:11,608
-Meniň pikirimçe? Ullakan pişik.
70
00:03:11,649 --> 00:03:13,443
Olar ussat manipulýatorlar.
71
00:03:13,485 --> 00:03:14,819
Iň esasy,
72
00:03:14,861 --> 00:03:18,073
Olarda jady bar
bokurdagymy ýapýar.
73
00:03:18,114 --> 00:03:20,867
- Peng, pişiklere allergiýaňyz bar.
- Huh.
74
00:03:20,909 --> 00:03:25,413
-Bir bulaşyk jandar
adamlary aldaýan köp guýruk.
75
00:03:26,247 --> 00:03:28,541
Dokuz guýrukly tilki! Elbetde!
76
00:03:28,583 --> 00:03:30,210
Ol özi bilen tanalýar
haýran galdyryjy guýruklar
77
00:03:30,251 --> 00:03:31,419
we onuň syrly ýollary!
78
00:03:31,461 --> 00:03:32,879
Ol bolmaly!
79
00:03:32,921 --> 00:03:35,006
Indi san görkezmeli
ony nädip yzarlamalydygyny bilýär.
80
00:03:35,048 --> 00:03:36,216
-Oh, wagt belliklerini ulanyp bilerin
81
00:03:36,257 --> 00:03:38,218
habarlary goýmak üçin
hronologiki tertip,
82
00:03:38,259 --> 00:03:39,344
IP adresini yzarlaň
83
00:03:39,386 --> 00:03:41,304
tapmak üçin
Dokuz guýrukly tilki yzy.
84
00:03:41,346 --> 00:03:44,265
Thatöne munuň üçin wagt gerek
şonda ol uzak gider.
85
00:03:44,307 --> 00:03:45,725
-Ora-da ... basyp bilerdik
86
00:03:45,767 --> 00:03:48,770
täze we gowulaşdy
programmada ýerleşiş baglanyşygy!
87
00:03:48,812 --> 00:03:50,438
Gowy zat
şol täzelenmeler, şeýlemi?
88
00:03:52,357 --> 00:03:53,817
Bolýar, tapdym!
89
00:03:53,858 --> 00:03:56,236
Bu bir minut öň geldi we
bary-ýogy birnäçe blokdan uzakda.
90
00:03:56,277 --> 00:03:57,779
Çalt hereket etsek,
Biz ony tapyp bileris.
91
00:03:57,821 --> 00:04:00,281
Peng, Ewerest we men başararyn
öwrenmek zerur bolsa.
92
00:04:00,323 --> 00:04:01,741
-Eh, ýok, ýakyn.
93
00:04:01,783 --> 00:04:04,703
Men diňe seniň bilen aşak düşerin
ýigitler, soň bolsa öwrenerin.
94
00:04:04,744 --> 00:04:08,873
Näme? Entegem köp
soňa süýşürmegiň wagty!
95
00:04:12,460 --> 00:04:13,712
Ol haýsy ýoldan gitdi?
96
00:04:13,753 --> 00:04:16,589
-Bizden bäri täze pings ýok
çep Ol uzakda bolup bilmez.
97
00:04:16,631 --> 00:04:18,693
Biziň her birimiz a
başga tarapa blokirläň.
98
00:04:18,717 --> 00:04:20,385
-Men burçy alaryn
süýji dükany tarapyndan
99
00:04:20,427 --> 00:04:21,678
jikme-jik bolmak üçin içeri giriň.
100
00:04:21,720 --> 00:04:23,054
-Men alaryn
aýakgap dükany
101
00:04:23,096 --> 00:04:24,347
-Köpük dükanyny alaryn.
102
00:04:24,389 --> 00:04:25,992
Gowy pikir, Ewerest!
103
00:04:41,322 --> 00:04:43,283
- Dokuz guýrukly tilki!
104
00:04:43,324 --> 00:04:45,326
Indi şol ýerde galyň
dostlarymy çagyrýan wagtym.
105
00:04:48,288 --> 00:04:49,247
Mmm.
106
00:04:57,630 --> 00:05:01,718
- Haý! Bu pişik däldi!
- Jin!
107
00:05:01,760 --> 00:05:03,428
-Heý! Kitabym!
108
00:05:03,470 --> 00:05:06,514
Guýruk gördüm, soň,
indiki bilýän zadym,
109
00:05:06,556 --> 00:05:08,808
ylgady we ... We
kitabym ýitdi!
110
00:05:08,850 --> 00:05:09,851
Maňa gerek!
111
00:05:09,893 --> 00:05:11,311
Synag üçin I.
öwrenmedim!
112
00:05:11,353 --> 00:05:12,645
Meniň wagtym ýok
tilki kowmak.
113
00:05:12,687 --> 00:05:14,898
HQ-a gaýdyp barmaly
we kitaby onlaýn tapyň.
114
00:05:14,939 --> 00:05:17,776
-Okay. Bolýar, taparyn
tilki. Ol haýsy ýoldan gitdi?
115
00:05:20,820 --> 00:05:21,821
-Oh!
116
00:05:26,284 --> 00:05:28,995
- Gelýär! Bagyşla.
- Haý!
117
00:05:29,037 --> 00:05:30,914
Heý!
118
00:05:37,170 --> 00:05:38,463
-Haý!
119
00:05:40,298 --> 00:05:41,966
-Ewerest!
120
00:05:44,094 --> 00:05:46,429
- Ewerest, gowumy?
- Ah.
121
00:05:46,471 --> 00:05:49,140
RingRing jandar ping.
122
00:05:49,182 --> 00:05:51,851
On barmak yzynyň hemmesi? Bolýar.
123
00:05:54,729 --> 00:05:56,439
- Gowy. Men halas bolaryn
barmak yzlary.
124
00:05:56,481 --> 00:05:58,191
Aslynda beýle däl
her niçigem bolsa barmaklar.
125
00:05:58,233 --> 00:06:01,361
Synagyňyz üçin sag boluň
RingRing Creature Ping ulanmak.
126
00:06:01,403 --> 00:06:03,029
-Bu, geleris
şu ýerden al.
127
00:06:03,071 --> 00:06:04,197
- Arabaňyz hakda gynanç.
128
00:06:04,239 --> 00:06:05,448
-Oh, ýok, sen agsak.
129
00:06:05,490 --> 00:06:07,075
Sen galan bolmaly
bulutyňda.
130
00:06:09,077 --> 00:06:10,954
-Men bilýärin. Aýak
kowalamak ajaýyp!
131
00:06:10,995 --> 00:06:12,914
-Peng, alyp bilersiňizmi?
Ewerest gala gaýdyp geldi?
132
00:06:12,956 --> 00:06:14,082
Tilki tutmaly!
133
00:06:21,506 --> 00:06:23,049
Tilki!
134
00:06:24,968 --> 00:06:27,470
Bar diýip pikir edýärsiňiz
guýruk däl, dokuz aýak!
135
00:06:41,151 --> 00:06:43,361
! Ok! Sen meniň skripkam bolup bilmez
136
00:06:44,612 --> 00:06:46,656
Almagy bes etmeli
beýleki adamlaryň zatlary!
137
00:06:46,698 --> 00:06:48,908
Maňa gerek
dostuň kitaby
138
00:06:50,285 --> 00:06:51,637
Näme üçin hatda?
lukmançylyk kitaby gerek
139
00:06:51,661 --> 00:06:53,705
ýa-da alýan zatlaryňyzdan haýsydyr bir barmy?
140
00:06:54,956 --> 00:06:57,292
Gör, men saňa kömek edip bilerin
nämä gerek bolsa,
141
00:06:57,334 --> 00:06:59,210
ýöne bermeli
Bu zatlaryň hemmesi
142
00:07:05,842 --> 00:07:08,970
Hawa,
boba gowy eşidilýär.
143
00:07:09,012 --> 00:07:10,889
Munuň ýerine muny edeliň.
144
00:07:12,474 --> 00:07:14,517
Men hemişe isleýärdim
boba dynç almak,
145
00:07:14,559 --> 00:07:20,315
ýöne men gaty işli
jandarlar, skripka, mekdep ...
146
00:07:20,357 --> 00:07:22,901
Üstesine, setir
elmydama şeýle uzyn.
147
00:07:22,942 --> 00:07:25,737
Bu gün setir ýok!
148
00:07:25,779 --> 00:07:27,197
Bagtly!
149
00:07:27,238 --> 00:07:30,825
Iki sany taro alaryn
bobas, haýyş.
150
00:07:32,160 --> 00:07:33,203
Sag boluň.
151
00:07:34,496 --> 00:07:38,583
Mmm. Nädip ýatdan çykardym
bu tagamy gowy.
152
00:07:40,168 --> 00:07:45,507
Pengiň teksti.
"Tilki tapdyňmy?"
153
00:07:51,137 --> 00:07:56,017
Hawa, etdim! Biz
bilelikde boba bolmak.
154
00:07:58,186 --> 00:07:59,646
Aý, meniň bilen bile gelmek isleýärsiň
155
00:07:59,688 --> 00:08:01,815
Fèng huáng?
156
00:08:01,856 --> 00:08:03,066
Men ony her hepde barlaýaryn
157
00:08:03,108 --> 00:08:04,984
sebäbi ýel öwüsýär
höwürtgesinden bölekler,
158
00:08:05,026 --> 00:08:06,194
şonuň üçin hökman göz ýetirmeli
159
00:08:06,236 --> 00:08:08,238
mätäç däldigini
islendik goşmaça ösümlik
160
00:08:08,279 --> 00:08:09,489
ýa-da mör-möjek läşleri.
161
00:08:14,160 --> 00:08:16,913
Adam bedeni.
162
00:08:16,955 --> 00:08:19,225
Adam bedeni.
163
00:08:19,249 --> 00:08:21,459
Adam bedeni bir sözlemde.
164
00:08:21,501 --> 00:08:22,711
Jin!
165
00:08:22,752 --> 00:08:24,838
Ewerest çalaja ylgady
arabany özüne zyýan berdi!
166
00:08:24,879 --> 00:08:27,257
Ol agsak!
167
00:08:27,298 --> 00:08:28,925
-Goşaýyn, dost.
168
00:08:28,967 --> 00:08:30,510
Tapdyňyzmy?
tilki we meniň kitabym?
169
00:08:30,552 --> 00:08:32,095
-Ook. Men Yi baryp bilemok.
170
00:08:32,137 --> 00:08:34,180
Ol jogap berenok
jaňlary ýa-da tekstleri.
171
00:08:34,222 --> 00:08:36,641
Men onuň ýaňy taşlandygyna ynanýaryn
telefony çüwdürimde,
172
00:08:36,683 --> 00:08:37,994
aljyraňňylyk
tötänleýin döwdi
173
00:08:38,018 --> 00:08:39,811
bilen habarlaşmaga synanyşýar
stinger, şeýlemi?
174
00:08:39,853 --> 00:08:40,895
- Gyzyklanma!
175
00:08:40,937 --> 00:08:43,314
- Sebäbi gysgyçlar
gaty ýiti?
176
00:08:43,356 --> 00:08:45,358
Hmm, ah! Gyzykly.
177
00:08:45,400 --> 00:08:47,193
Hakykatdanam gyzykly!
178
00:08:47,235 --> 00:08:48,963
-Biziň bilýändigiňizi bilýärin
üç gezek gyzykly pursat,
179
00:08:48,987 --> 00:08:50,447
ýöne biz howlukmaç.
180
00:08:50,488 --> 00:08:52,365
Yi bilen ýetişmeli.
181
00:08:52,407 --> 00:08:53,825
Eger ol meniň ýanyma gaýdyp gelse.
182
00:08:53,867 --> 00:08:55,493
-Hawa, bagyşlaň.
183
00:08:55,535 --> 00:08:56,804
Oňa meňzeýär
topuk döküldi.
184
00:08:56,828 --> 00:08:57,972
Biggie ýok. Men ony sararyn.
185
00:08:57,996 --> 00:08:59,497
Guysigitler, ýoluňyzda bolup bilersiňiz!
186
00:08:59,539 --> 00:09:02,167
Hmm. Hawa. Örän gyzykly.
187
00:09:02,208 --> 00:09:05,462
Aý! Aý! Aý! Salam,
garaşylmadyk baglanyşyk ...
188
00:09:05,503 --> 00:09:07,172
- Jin!
- Bagyşlaň. Bagyşlaň.
189
00:09:07,213 --> 00:09:09,883
Topugyňyz gaty
uly. Bolşy ýaly.
190
00:09:09,924 --> 00:09:11,885
Ondan uzak durmaga synanyşyň.
191
00:09:11,926 --> 00:09:14,137
Muny durnuklaşdyrmaly
we çişmegi azaltmak.
192
00:09:16,389 --> 00:09:17,807
Gitmek gowy!
193
00:09:17,849 --> 00:09:19,434
-Oh, tapdyňmy?
onlaýn kitabyňyz?
194
00:09:19,476 --> 00:09:21,519
-Uhh, şuňa meňzeş bir zat.
195
00:09:21,561 --> 00:09:22,896
-Meniň üçin ýeterlik gowy.
196
00:09:24,481 --> 00:09:25,732
-Sen hoş geldiňiz, dost.
197
00:09:30,403 --> 00:09:32,072
Soňrak!
198
00:09:32,113 --> 00:09:34,032
-Yi ýaly däl
jogap bermezlik.
199
00:09:34,074 --> 00:09:35,658
Elmydama telefony elinde.
200
00:09:38,078 --> 00:09:39,829
Menem şol tilkä ynanamok.
201
00:09:39,871 --> 00:09:42,332
Meniň pikirimçe, wagt geldi
uly ýaraglara jaň ediň.
202
00:09:42,374 --> 00:09:46,878
Uly ýarag diýlende,
Gysga iňlis ýigidi diýjek bolýaryn.
203
00:09:49,756 --> 00:09:51,132
-Meniň dostlarym!
204
00:09:51,174 --> 00:09:53,927
Ahyry geldiňizmi?
meniň bilen sosial gatnaşykda?
205
00:09:53,968 --> 00:09:55,970
Wagtynda
günortanlyk çaý üçin!
206
00:09:56,012 --> 00:09:57,722
-Utöne entek ir.
207
00:09:57,764 --> 00:09:59,724
-Oh, paté-pate.
208
00:09:59,766 --> 00:10:00,951
-Biz hakykatdanam şu ýerde ...
209
00:10:00,975 --> 00:10:02,394
-Nok, aýtma!
210
00:10:02,435 --> 00:10:03,603
-Biziň kömegiňiz gerek.
211
00:10:03,645 --> 00:10:05,980
-Gowy, bir göz aýlaryn
Ewerestiň topugynda,
212
00:10:06,022 --> 00:10:08,233
ýöne ýigrenerin
bandajyňy yzyna al.
213
00:10:08,274 --> 00:10:09,609
Bu kämillik!
214
00:10:09,651 --> 00:10:14,030
Klassiki krisskross bilen çäkleniň
alma usuly.
215
00:10:14,072 --> 00:10:17,075
Emma tölemeli
dostluk döwründe!
216
00:10:17,117 --> 00:10:19,536
Bolýar,
maňa tölemeli däl
217
00:10:19,577 --> 00:10:20,954
-Ewerest däl, jenap Burniş.
218
00:10:20,995 --> 00:10:22,789
Yi ýitirdik
Dokuz guýrukly tilki,
219
00:10:22,831 --> 00:10:24,165
Ony tapmak üçin kömek gerek.
220
00:10:24,207 --> 00:10:27,085
- Dokuz guýrugy bolan tilki? Men girdim!
221
00:10:27,127 --> 00:10:29,629
Yi kömek etmek üçin, elbetde.
222
00:10:29,671 --> 00:10:31,506
Ooh, getirerin
täze oýlap tapyşym:
223
00:10:31,548 --> 00:10:33,299
jandar terjimeçisi programmasy!
224
00:10:33,341 --> 00:10:36,636
Men senden ylham aldym
jandarlary görmek programmasy.
225
00:10:36,678 --> 00:10:37,554
Maňa has köp pul gerek
226
00:10:37,595 --> 00:10:39,264
Bu bina gymmat,
227
00:10:39,305 --> 00:10:42,892
we bu programma meni edip biler
menden has baý.
228
00:10:42,934 --> 00:10:44,185
Synag edip bilerin
229
00:10:44,227 --> 00:10:46,229
bu ajaýyp tilki
dokuz guýruk bilen!
230
00:10:46,271 --> 00:10:49,232
Kömek etmek
Yi, elbetde. Elbetde.
231
00:10:49,274 --> 00:10:51,151
ol ýoluny ýitirdi.
232
00:10:51,192 --> 00:10:53,778
Başga birinden geçip bilemok
biderek güýmenje setiri.
233
00:10:53,820 --> 00:10:56,906
Üstesine, ol
näme diýýändigimi eýýäm bilýär,
234
00:10:56,948 --> 00:10:58,283
şonuň üçin bu lal.
235
00:11:00,118 --> 00:11:02,704
-Bu beýleki adamlar has köp agyrýar
aýdýanlaryňy eşidip biler.
236
00:11:02,746 --> 00:11:04,164
- Bagyşlaň, jenap Burniş,
237
00:11:04,205 --> 00:11:05,874
seniň ýaly
açmak üçin köp zat bar,
238
00:11:05,915 --> 00:11:07,292
ýöne biz hakykatdanam gitmeli.
239
00:11:07,334 --> 00:11:09,961
Dogry aýdýarsyňyz. Kiçijik ulaga!
240
00:11:10,003 --> 00:11:12,797
Aý, dogry, biz muny ýitirdik
haýal palçykda awtoulag.
241
00:11:12,839 --> 00:11:15,008
Ewerest.
242
00:11:17,844 --> 00:11:19,179
Bu geň.
243
00:11:19,220 --> 00:11:21,973
Fèng huáng elmydama şu ýerde
hepdelik girişimiz üçin.
244
00:11:22,015 --> 00:11:24,309
We ... höwürtgesi nirede?
245
00:11:24,351 --> 00:11:25,727
Bir zat bolsa näme?
oňa näme boldy?
246
00:11:25,769 --> 00:11:26,936
Biz ony tapmaly!
247
00:11:32,067 --> 00:11:33,902
Wah, wah.
248
00:11:33,943 --> 00:11:36,821
Men hemişe tomaşa etmek isleýärdim
bu ýerden gün ýaşmagy.
249
00:11:36,863 --> 00:11:38,615
Bu ajaýyp!
250
00:11:38,656 --> 00:11:40,617
Jine aýtmaly,
Peng we Ewerest.
251
00:11:40,658 --> 00:11:42,243
Olar muny gowy görerler!
252
00:11:45,205 --> 00:11:46,539
Hawa.
253
00:11:46,581 --> 00:11:48,124
Dogry aýdýarsyňyz.
254
00:11:48,166 --> 00:11:50,960
Biz diňe şu ýerde oturyp bileris
bir minut alyň.
255
00:11:54,047 --> 00:11:57,300
-Bu simulasiýa däl
düýş tejribesi, Gödek.
256
00:11:57,342 --> 00:11:59,844
Aý, men pikir etdim
şahsy derejä ýetdi
257
00:11:59,886 --> 00:12:01,680
uçýan balyklara münenimizde,
258
00:12:01,721 --> 00:12:04,724
emma bu a
tutuş täze älem!
259
00:12:04,766 --> 00:12:07,394
Täze, ajaýyp nokat!
260
00:12:07,435 --> 00:12:10,188
Bular
şol aýdymyň sözleri .
261
00:12:10,230 --> 00:12:12,107
-Mr. Burnak, eliňi ýaý.
262
00:12:13,400 --> 00:12:14,859
Indi gözüňi ýum.
263
00:12:14,901 --> 00:12:16,611
Indi gözüňi aç we ...
264
00:12:16,653 --> 00:12:19,948
Ahhh! A-ha! Ah-ho!
265
00:12:19,989 --> 00:12:22,575
He-he-he! He-hee!
266
00:12:23,576 --> 00:12:26,413
Wah, ha-ha!
267
00:12:26,454 --> 00:12:27,914
Againene-de! Againene-de!
268
00:12:27,956 --> 00:12:29,958
Diýjek bolýanym,
Bu hezil boldy.
269
00:12:30,000 --> 00:12:31,835
Ewerest, sag bol.
270
00:12:31,876 --> 00:12:33,294
-Bu Yini iň soňky gören ýerim
271
00:12:33,336 --> 00:12:35,380
Ewerestden öň
arabanyň içine ylgady.
272
00:12:35,422 --> 00:12:38,008
Ewerest
muny goýmak
273
00:12:38,049 --> 00:12:39,175
Munuň oňaýsyzdygyny bilýärin,
274
00:12:39,217 --> 00:12:41,428
- ýöne Jin hökman ...
- Durnuklaň!
275
00:12:41,469 --> 00:12:45,015
Ine! Ot ýakýan bulut
Jadyly peýdaly ulag.
276
00:12:45,056 --> 00:12:47,017
Millionlar!
277
00:12:47,058 --> 00:12:48,518
-Um, jenap Burniş ...
278
00:12:48,560 --> 00:12:49,894
-Fokus, Teodor ugewgen!
279
00:12:49,936 --> 00:12:52,480
Bagyşlaň, men diňe salgyt töledim we ...
280
00:12:52,522 --> 00:12:54,024
Geliň, Yi tapalyň!
281
00:12:55,650 --> 00:12:58,611
Everene bir gezek aýt, Ewerest. Meniň
terjimeçi programmasy terjime edip biler.
282
00:13:00,238 --> 00:13:02,407
Marp. La.
Gaty köp. Fart. Gaty köp. Giç.
283
00:13:02,449 --> 00:13:04,117
-Ewerest aýtdy
Yiniň telefonyny yzarlamaly
284
00:13:04,159 --> 00:13:06,161
we nirededigini görüň.
285
00:13:06,202 --> 00:13:08,580
-Ug, gowy. Men ederin
Yiniň telefonyny yzarlaň.
286
00:13:08,621 --> 00:13:12,417
Biskwitler we porsy!
287
00:13:12,459 --> 00:13:14,753
Mende ýok
Yi yzarlamak üçin ukyplylyk .
288
00:13:14,794 --> 00:13:17,589
Nowadyma düşýär, indi ýok
“Burnish Industries” telefony bar
289
00:13:17,630 --> 00:13:20,508
sebäbi ol aýratyn
yzarlamak islemedi.
290
00:13:20,550 --> 00:13:21,843
Akylly gyz!
291
00:13:21,885 --> 00:13:24,512
-Bu, ony basyp bileris
RingRing jandar ping.
292
00:13:24,554 --> 00:13:26,014
-Ferretler we baglaýjylar!
293
00:13:26,056 --> 00:13:29,142
Näme üçin köp sorag bar,
barmak yzlary we tapmalar?
294
00:13:29,184 --> 00:13:30,226
-Men geçip bilemok
295
00:13:30,268 --> 00:13:31,728
- Bagyşlaň. Men kömek edip bilemok!
296
00:13:31,770 --> 00:13:35,857
Bu telefon zibil. Meniň
terjimeçi programmasy zibil.
297
00:13:35,899 --> 00:13:38,777
Men hatda özümi hem tapyp bilemok
dost ýa-da pul gazanmak.
298
00:13:38,818 --> 00:13:40,195
Men goşa zibil!
299
00:13:41,446 --> 00:13:43,246
Bu ... gaty gowy
dostlarym.
300
00:13:43,281 --> 00:13:44,949
- Geliň, jenap Burniş,
siziň kömegiňize mätäç.
301
00:13:44,991 --> 00:13:46,368
Şonuň üçin biz size geldik.
302
00:13:49,329 --> 00:13:51,790
- Howpsuzlygy
programma üçin teswirnamalar
303
00:13:51,831 --> 00:13:53,375
oňa degmegimiziň öňüni alyp biler,
304
00:13:53,416 --> 00:13:56,628
ýöne iň soňky pikirim bar.
305
00:13:56,670 --> 00:13:58,755
Eger beýle bolmasa
işle, men monah bolaryn
306
00:13:58,797 --> 00:14:00,590
we pul düşünjesini taşlamak .
307
00:14:06,012 --> 00:14:07,806
-Jin! Bilýändigiňizi bilýärin,
308
00:14:07,847 --> 00:14:09,307
ýöne siz hemmäňiz
barlamaly
309
00:14:09,349 --> 00:14:13,353
iň ajaýyp gün ýaşmagy
şu wagt bolup geçýär.
310
00:14:13,395 --> 00:14:14,813
Hä?
311
00:14:14,854 --> 00:14:17,357
Näme ... dowam edýär?
312
00:14:18,858 --> 00:14:20,902
Ug, men seni isledim
dostlarym bilen duşuşmak üçin,
313
00:14:20,944 --> 00:14:22,404
ýöne näme üçin bärde däl?
314
00:14:22,445 --> 00:14:25,990
Men size galamyzy görkezmek isledim,
emma bu köne gala.
315
00:14:26,032 --> 00:14:28,284
Men bulaşdym. Belki
aşakda.
316
00:14:30,912 --> 00:14:33,081
Meniň pikirimçe, olar bärde däl.
317
00:14:34,833 --> 00:14:37,669
Ah, men bu ýazgyny söýýärdim .
318
00:14:37,711 --> 00:14:40,255
Ony geýip tans ederdim
hiç kimiň synlamaýşy ýaly.
319
00:14:41,089 --> 00:14:43,341
Gowy pikir!
320
00:14:43,383 --> 00:14:45,510
Has gowy wagt
diňlemeli?
321
00:14:45,552 --> 00:14:48,388
Men elmydama isleýärdim
muny dostlaryňyz bilen paýlaşyň.
322
00:14:52,726 --> 00:14:54,978
Eşitdiňmi?
323
00:14:55,020 --> 00:14:56,938
Batyrlyk bilen eşitdiňmi?
324
00:14:56,980 --> 00:14:59,649
içeri girdi
bu ajaýyp solo?
325
00:15:00,358 --> 00:15:02,861
Joni şa aýal, şeýlemi?
326
00:15:02,902 --> 00:15:06,698
Ooh! Menmi? Tans?
327
00:15:10,243 --> 00:15:14,539
Haý, näme? Sen
agyrlyk güýjüne garşy bolup bilermi?
328
00:15:14,581 --> 00:15:16,041
Ajaýyp!
329
00:15:18,460 --> 00:15:24,049
Aý. Bolýar. Bu.
Is. . Iň oňat!
330
00:15:24,090 --> 00:15:25,508
Jin!
331
00:15:25,550 --> 00:15:27,218
-Ewerest, nirede
bandaj gitdi?
332
00:15:27,260 --> 00:15:28,762
-Bu gaty berkdi
we onuň üçin gyjyndyrma.
333
00:15:28,803 --> 00:15:29,971
-Bu mesele.
334
00:15:30,013 --> 00:15:31,556
Bolýar, däl ... gijilewük däl.
335
00:15:31,598 --> 00:15:32,640
Bagyşlaň, Ewerest.
336
00:15:32,682 --> 00:15:34,392
Gynansagam biz
bint ýok
337
00:15:34,434 --> 00:15:37,145
göz öňünde tutýar
gaty tüýli.
338
00:15:37,187 --> 00:15:39,189
Emma muny saklamaly
ýeterlik derejede berk, şonuň üçin topugyň
339
00:15:39,230 --> 00:15:41,066
aýlanmaýar.
340
00:15:41,107 --> 00:15:42,650
Yi bilen üstünlik barmy?
341
00:15:42,692 --> 00:15:46,404
-Ook, gyz hakykatdanam ýasady
ping programmasy, ping-subutnama,
342
00:15:46,446 --> 00:15:48,740
oňyn
öndürijiligine päsgelçilik döredýär.
343
00:15:48,782 --> 00:15:49,949
-Men näme diýdim!
344
00:15:49,991 --> 00:15:53,328
- Alada etme. Bagtymyza,
hiç zat hak-subutnama däl!
345
00:15:53,370 --> 00:15:55,747
Size kompýuter gerek bolar.
Munuň gowydygyny bilýärin.
346
00:15:55,789 --> 00:15:57,332
Biziň etmeli zadymyz ýok
347
00:15:57,374 --> 00:15:59,084
howpsuzlyk soraglary
dekoder bilen,
348
00:15:59,125 --> 00:16:01,378
galp dörediň
şahsyýet robot sürüjisi,
349
00:16:01,419 --> 00:16:04,422
hakyky emeli öndürmek
akyl barmak yzy ...
350
00:16:04,464 --> 00:16:06,091
-Oh ... Aý, hakykatdanam? Bularyň hemmesi barmy?
351
00:16:06,132 --> 00:16:09,094
- Bolýar! Indi “Yi” goýalyň.
352
00:16:09,135 --> 00:16:11,429
-Yi, nirede
sen? Biz aladalanýarys.
353
00:16:11,471 --> 00:16:12,931
Howp abanmaýarsyňyzmy?
354
00:16:12,972 --> 00:16:14,265
Dokuz guýrukly tilkä kömek edýärsiňizmi?
355
00:16:14,307 --> 00:16:16,267
Nirededigiňizi bize habar beriň!
356
00:16:16,309 --> 00:16:18,311
-Biz açyp bolmaýar!
357
00:16:18,353 --> 00:16:20,814
-Gerek däl ýaly görünýär
gyraňyzy ýitirdi, jenap Burniş.
358
00:16:23,149 --> 00:16:27,904
Haý! Hawa! Haý!
359
00:16:29,656 --> 00:16:30,782
Haý!
360
00:16:30,824 --> 00:16:33,451
Uh ... Ooh ... Uhh ...
361
00:16:33,493 --> 00:16:35,662
Uh-uh. Uh ...
362
00:16:35,704 --> 00:16:38,456
Uh. Wah ... hä ... hä.
363
00:16:40,166 --> 00:16:41,584
Bolýar.
364
00:16:42,293 --> 00:16:45,755
Oho, oh. Salkyn!
365
00:16:46,506 --> 00:16:47,841
Uh. Haý!
366
00:16:50,427 --> 00:16:53,847
Men hemişe isleýärdim
kosmosa gitmek!
367
00:17:00,812 --> 00:17:02,272
Hä?
368
00:17:03,440 --> 00:17:05,358
- Yi, sen nirede?
- ... aladaly.
369
00:17:05,400 --> 00:17:06,502
Sen ...
howp, şeýlemi?
370
00:17:06,526 --> 00:17:08,111
Dokuz guýrukly tilkä kömek edýärsiňizmi?
371
00:17:08,153 --> 00:17:11,948
- nirededigiňizi bize habar beriň
- Nirede ... Men nirede?
372
00:17:11,990 --> 00:17:14,010
Dostlarym maňa aýdýarlar
mätäç bir jandar bar.
373
00:17:14,034 --> 00:17:15,994
Yza gaýdyp, olara kömek etmeli!
374
00:17:16,036 --> 00:17:18,163
Bu gaty gowy.
375
00:17:18,204 --> 00:17:19,914
No.ok.
376
00:17:19,956 --> 00:17:21,416
Uhh ...
377
00:17:25,628 --> 00:17:27,088
... Ok ... Haý, heý!
378
00:17:27,130 --> 00:17:28,715
Sen henizem?
guýruklaryňy sokýarmy?
379
00:17:29,507 --> 00:17:31,760
Skripkamy yzyna ber
380
00:17:33,136 --> 00:17:35,555
Elbetde, isleýärin
meniň dünýäme dolan.
381
00:17:36,306 --> 00:17:38,016
Hawa, bularyň hemmesi.
382
00:17:38,058 --> 00:17:40,810
Maşgalam, dostlarym,
we jandarlar.
383
00:17:41,853 --> 00:17:43,938
! Ok!
384
00:17:49,235 --> 00:17:50,987
Jin kitaby!
385
00:17:51,029 --> 00:17:52,405
Bu zatlar näme üçin bärde?
386
00:17:52,447 --> 00:17:54,783
Sebäbi ol pikir etdi
ol meniň bagtly bolmagym üçin gerekdi.
387
00:17:54,824 --> 00:17:58,370
Justöne men diňe göwher,
Men onuň kimdigi däl.
388
00:17:58,411 --> 00:18:00,121
Sebäbi ol
gerek diýip pikir etdi ...
389
00:18:00,163 --> 00:18:01,498
Men bagtly bolmak.
390
00:18:01,539 --> 00:18:03,249
Men
kimdigini däl.
391
00:18:03,291 --> 00:18:04,751
-Jandarlara kömek etmek meniň edýän zadym.
392
00:18:04,793 --> 00:18:06,711
Meniň edýän zadym
meni bagtly edýän zat.
393
00:18:06,753 --> 00:18:09,923
Maňa skripka gerek
meni bagtly edýän zady et.
394
00:18:20,850 --> 00:18:21,850
Ug.
395
00:18:22,977 --> 00:18:24,270
! Ok!
396
00:18:29,025 --> 00:18:30,025
Aý!
397
00:18:37,242 --> 00:18:38,618
, Ok, ýok. Ug.
398
00:19:08,815 --> 00:19:09,941
Yi!
399
00:19:09,983 --> 00:19:12,318
OMG, seni tapdyk, Yi.
400
00:19:12,360 --> 00:19:13,236
-Men gaýdyp geldimmi?
401
00:19:13,278 --> 00:19:14,654
Men gaýdyp geldim!
402
00:19:14,696 --> 00:19:17,657
- Sen nirede bolduň?
- Bilmedim.
403
00:19:17,699 --> 00:19:20,952
Men bu gizlin tilki bilýärin
meni onuň dessany astynda saklady.
404
00:19:20,994 --> 00:19:22,454
-Biz häkimiýetlere habar berdik
405
00:19:22,495 --> 00:19:25,123
surat goýup bilerdiler
süýt kartonynda.
406
00:19:25,165 --> 00:19:26,434
Weöne bizde ýokdy
seniň suratyň,
407
00:19:26,458 --> 00:19:28,626
Şonuň üçin Gerkez birini çyzmaly boldy.
408
00:19:28,668 --> 00:19:30,128
-Bizi hiç haçan tapmazdyk.
409
00:19:33,173 --> 00:19:34,424
-Hemmeler gözüňizi ýumuň!
410
00:19:34,466 --> 00:19:38,053
Bizi öz dessanyňyzyň aşagyna goýmaň.
411
00:19:38,094 --> 00:19:40,096
Diýjek bolýanym!
412
00:19:40,138 --> 00:19:41,473
-Indi gözümizi açyp bilerismi?
413
00:19:41,514 --> 00:19:43,767
Sebäbi men uklap galaryn
bir sekuntda ...
414
00:19:43,808 --> 00:19:45,810
-Siz almaly dälsiňiz
menden uzak zat,
415
00:19:45,852 --> 00:19:47,020
ýa-da meni düýşüme al,
416
00:19:47,062 --> 00:19:49,397
ýa-da ondan bir zat al
kimdir biri düýş görse,
417
00:19:49,439 --> 00:19:50,857
ýa-da näme bolsa.
418
00:19:50,899 --> 00:19:53,318
Bolýar. Gözüňi açyp bilersiň.
419
00:19:54,361 --> 00:19:56,154
-Näme üçin kitabymy aldyň?
420
00:19:57,906 --> 00:20:00,158
-I ant içdim, düşündim
düýşümde.
421
00:20:00,200 --> 00:20:01,659
-Düýşüňiz gorkunçmy?
422
00:20:01,701 --> 00:20:03,411
Mina elmydama gatnaşýar
ejem maňa gygyrdy
423
00:20:03,453 --> 00:20:05,038
saklaýjym bilen iýmegi bes etmek.
424
00:20:05,080 --> 00:20:07,624
-Aslynda hakykatdanam gyzyklydy.
425
00:20:07,665 --> 00:20:10,085
Men diňe bir gysyp bilerin
bu meniň durmuşymda az.
426
00:20:10,126 --> 00:20:13,713
- Alada etme! Men ulanyp bilerin
tilki boýunça terjimeçi.
427
00:20:15,632 --> 00:20:19,803
Yppah uoy
sekam kniht uoy tahw ekat i.
428
00:20:19,844 --> 00:20:21,137
- Sesler
gadymy dil.
429
00:20:21,179 --> 00:20:23,598
-Ora-da Tagalog. Men alyp bilerin
dosty Jeýson tassyklamaly.
430
00:20:23,640 --> 00:20:26,184
Ow! Gowy! Bu gybat.
431
00:20:26,226 --> 00:20:27,560
Indi terjimeçi ýok.
432
00:20:27,602 --> 00:20:30,063
Men işlemäge taýyn däldim
her niçigem bolsa kemsidiji.
433
00:20:33,400 --> 00:20:35,068
-Ewerest aýdýar
zatlary alyp gidýär
434
00:20:35,110 --> 00:20:36,403
adamlary begendirýär.
435
00:20:36,444 --> 00:20:38,339
-Ol zatlary alýardy
adamlardan görkezmek üçin
436
00:20:38,363 --> 00:20:41,157
belki olaryň pikir edýän zadydyr
Aslynda bagtly däl.
437
00:20:41,199 --> 00:20:43,743
- Hakyky bagt
içinden gelýär
438
00:20:43,785 --> 00:20:46,454
getirýän zady tapmak bilen
Siz hakyky ýerine ýetirişiňiz
439
00:20:46,496 --> 00:20:48,456
we şeýdip, dowamly şatlyk.
440
00:20:52,127 --> 00:20:55,130
Näme? Men ony okadym
öz-özüne kömek kitabynyň arkasy.
441
00:20:55,171 --> 00:20:58,341
-Hawa! Bizi tutýarlar
etmeli zatlarymyzda
442
00:20:58,383 --> 00:21:00,010
biziň bilen deňeşdirilende
aslynda etmek isleýärin
443
00:21:00,051 --> 00:21:01,845
Diňe näme bolýar
Etmeli
444
00:21:01,886 --> 00:21:03,930
meniň etjek bolýan zadym . We
skripkam
445
00:21:03,972 --> 00:21:05,765
ýasaýan hemme zat
durmuşda bagtly:
446
00:21:05,807 --> 00:21:08,351
dostlarym, maşgalam,
we jandarlara kömek etmek.
447
00:21:08,393 --> 00:21:11,646
-Utöne nädip döwüp bildiň?
Dokuz guýrukly tilki dessanyndan
448
00:21:11,688 --> 00:21:13,648
başga hiç kim edip bilmedi?
449
00:21:13,690 --> 00:21:15,275
-Meniň pikirimçe
hakykatdanam bir zat isleýän,
450
00:21:15,316 --> 00:21:16,818
sen onuň yzyndan bararsyň
we onuň üçin göreşiň.
451
00:21:16,860 --> 00:21:19,112
Jadyly hem däl
trans sizi saklap biler.
452
00:21:19,154 --> 00:21:22,407
Notok bolsa, hiç haçan düşünmejekdigiňize düşünersiňiz
ilki bilen oňa mätäçdi.
453
00:21:22,449 --> 00:21:24,534
Kitabyňy yzyna aldym
454
00:21:24,576 --> 00:21:27,120
Aý, ýok, synagymy sypdyrdym!
455
00:21:27,162 --> 00:21:28,371
Men ýatdan çykardym!
456
00:21:28,413 --> 00:21:30,498
Men azaşdym
Ewerestiň süňküni öwrenmek!
457
00:21:30,540 --> 00:21:32,917
Entek topuk
beýlekilerden tapawutlylykda.
458
00:21:32,959 --> 00:21:35,587
Bilýäňmi?
dokuz bogun barmy?
459
00:21:35,628 --> 00:21:38,798
Adamlarda diňe dört adam bar,
aşa maýyp.
460
00:21:41,634 --> 00:21:45,180
Her niçigem bolsa, men ony ýasadym
ajaýyp durnuklaşdyryjy ýük
461
00:21:45,221 --> 00:21:47,015
yssy ýa-da gyjyndyrmaz.
462
00:21:48,224 --> 00:21:49,601
Şol ýere git, dost.
463
00:21:53,480 --> 00:21:55,690
-Ooh! Bu gaty gowy
oýlap tapyş, Jin.
464
00:21:55,732 --> 00:21:58,193
Peýdaly bolup biler.
Soň gürleşeliň.
465
00:21:58,234 --> 00:21:59,611
-Bu hakykatdanam ajaýyp oýlap tapyş.
466
00:21:59,652 --> 00:22:00,779
-Sarkasmy?
467
00:22:00,820 --> 00:22:02,614
Sebäbi men hakykatdanam işledim
şol bootda gaty,
468
00:22:02,655 --> 00:22:03,865
synagymy sypdyrmaga mejbur eden,
469
00:22:03,907 --> 00:22:05,867
ejemiň etjek zady
gaty däli bol!
470
00:22:05,909 --> 00:22:08,286
- Takyk, Jin. Siziňki
eje däli bolar.
471
00:22:08,328 --> 00:22:09,871
Emma ... sen näme?
472
00:22:09,913 --> 00:22:11,956
Meniň pikirimçe, bolduň
gaty gijä galmak
473
00:22:11,998 --> 00:22:16,795
sebäbi belki lukman bolmak
hakykatdanam isleýän zadyň däl.
474
00:22:16,836 --> 00:22:19,589
-Utöne näme etjegimi bilemok
lukman bolmadyk bolsam et.
475
00:22:19,631 --> 00:22:21,841
Has köp bolmagy mümkin
ýaňy näme etdiň
476
00:22:25,887 --> 00:22:29,391
- Bize düşünmäge kömek edeniňiz üçin sag boluň
durmuşda biz isleýän zadymyz.
477
00:22:29,432 --> 00:22:31,184
Emma size näme kömek edip bileris?
478
00:22:31,226 --> 00:22:33,269
sen hakykatdanam näme isleýärsiň?
479
00:22:33,311 --> 00:22:35,730
Hawa. Bu näme?