1
00:00:00,970 --> 00:00:04,630
You seemed so down when you came home
from school. I made you some hot cocoa.

2
00:00:05,370 --> 00:00:09,090
I even put in those little marshmallows,
just the way you like it. Oh, yay!

3
00:00:10,750 --> 00:00:13,870
Mom, these are the marshmallows from
Lucky Charms.

4
00:00:19,250 --> 00:00:23,270
Sorry, honey, but someone used all the
regular marshmallows, remember?

5
00:00:23,850 --> 00:00:24,910
Oh, that's right.

6
00:00:25,510 --> 00:00:27,710
I made an igloo for my science project.

7
00:00:32,720 --> 00:00:33,720
She's smart.

8
00:00:33,960 --> 00:00:35,000
She's sassy.

9
00:00:35,260 --> 00:00:38,860
She's Steffi. Stay tuned for the
premiere of Steffi's World.

10
00:00:39,080 --> 00:00:43,880
Next. Also starring Sybil Sheridan as
Steffi's mother.

11
00:00:44,160 --> 00:00:45,160
She's bland.

12
00:00:45,460 --> 00:00:46,920
She's forgettable.

13
00:00:48,780 --> 00:00:50,980
She's lobotomy mom.

14
00:00:53,880 --> 00:00:57,400
Oh, this was a mistake. I hate people
watching me on TV.

15
00:00:57,640 --> 00:01:00,180
Of course, darling. That's why you
became an actress.

16
00:01:02,920 --> 00:01:05,940
I mean, I hate people watching me watch
myself on TV.

17
00:01:07,340 --> 00:01:09,120
I'll be in the living room. Enjoy the
show.

18
00:01:11,100 --> 00:01:12,580
Quick, let's see if the game's on.

19
00:01:14,440 --> 00:01:19,240
No, I like watching Mom's bad TV shows.
It's one of my favorite childhood

20
00:01:19,240 --> 00:01:20,240
memories.

21
00:01:21,120 --> 00:01:24,280
Yeah, that and getting looks of pity at
school the next day.

22
00:01:25,760 --> 00:01:26,800
Okay, I'm back.

23
00:01:28,940 --> 00:01:30,200
But here are the ground rules.

24
00:01:30,760 --> 00:01:32,500
No comments of any kind about the show.

25
00:01:35,500 --> 00:01:36,780
And no eye -rolling.

26
00:01:38,480 --> 00:01:43,180
And none of that.

27
00:01:45,860 --> 00:01:47,980
No. Or woof.

28
00:01:48,880 --> 00:01:49,880
Or bah.

29
00:02:00,400 --> 00:02:01,400
the show blows.

30
00:02:03,320 --> 00:02:06,240
But if it's a hit, I'll be set for life.

31
00:02:07,620 --> 00:02:12,540
So let's just hope that millions of
people across America have such pathetic

32
00:02:12,540 --> 00:02:14,340
lives they'll watch me every week.

33
00:02:16,960 --> 00:02:19,060
Welcome to Steffi's World.

34
00:02:20,120 --> 00:02:21,520
Okay, positive thoughts.

35
00:03:26,060 --> 00:03:28,400
Where the only thing that'll wake that
kid up is the sound of me falling

36
00:03:30,620 --> 00:03:32,740
I'm going to have a look around outside
and see if there's any damage.

37
00:03:33,200 --> 00:03:34,780
Thank you, Ira. That's so sweet.

38
00:03:35,160 --> 00:03:36,360
I was talking about my car.

39
00:03:39,060 --> 00:03:41,760
Well, fortunately, the worst thing that
happened was the TV fell over.

40
00:03:43,060 --> 00:03:44,600
That TV did not fall over.

41
00:03:47,560 --> 00:03:51,300
It realized Steffi's world was on and it
tried to leap to its death.

42
00:03:56,810 --> 00:04:03,670
take it from your comment that we are
now free to... Feel free to freaking

43
00:04:03,670 --> 00:04:04,670
siff all you want.

44
00:04:06,650 --> 00:04:10,330
Stink -o -rama -loser -muck -pee -TV.

45
00:04:11,170 --> 00:04:15,270
All right.

46
00:04:18,310 --> 00:04:21,329
Playing a TV mom is the Roach Motel of
show business.

47
00:04:23,990 --> 00:04:25,930
Careers check in, but they don't check
out.

48
00:04:28,970 --> 00:04:29,970
TV moms.

49
00:04:30,330 --> 00:04:32,050
June Cleaver, Mrs.

50
00:04:32,450 --> 00:04:34,290
Partridge, Carol Brady.

51
00:04:34,590 --> 00:04:36,490
Yeah? And what do they have now?

52
00:04:36,810 --> 00:04:38,950
Nothing. And not Mrs. Brady.

53
00:04:39,270 --> 00:04:40,510
She's got Wessonality.

54
00:04:45,370 --> 00:04:52,070
What if this earthquake

55
00:04:52,070 --> 00:04:53,070
had been worse?

56
00:04:54,490 --> 00:04:56,230
What if my time had been up?

57
00:04:59,310 --> 00:05:02,090
I should be doing work I'm proud of now
instead of putting it off.

58
00:05:04,150 --> 00:05:05,410
I'm quitting my job.

59
00:05:06,410 --> 00:05:08,330
Wow, you've never quit a job before.

60
00:05:08,750 --> 00:05:10,030
Zoe, Mom's acting crazy.

61
00:05:10,390 --> 00:05:12,530
Maybe she's in shock. Maybe something
fell on her.

62
00:05:15,190 --> 00:05:18,730
That earthquake could have been a sign
from the great Earth goddess herself.

63
00:05:20,010 --> 00:05:21,010
No, she's okay.

64
00:05:23,170 --> 00:05:25,370
Darling, we live in California.

65
00:05:25,870 --> 00:05:27,330
Earthquakes happen all the time.

66
00:05:27,880 --> 00:05:28,920
But this one was different.

67
00:05:30,520 --> 00:05:33,440
I feel like it was telling me to shake
up my life.

68
00:05:33,760 --> 00:05:34,800
Follow my bliss.

69
00:05:35,540 --> 00:05:41,740
Oh, I see. The great earth goddess
scares the hell out of 10 million people

70
00:05:41,740 --> 00:05:42,940
to have a chat with you.

71
00:05:48,960 --> 00:05:50,980
I know. It's amazing, isn't it?

72
00:05:58,640 --> 00:05:59,640
You quit?

73
00:06:00,080 --> 00:06:01,620
I must say, I'm impressed.

74
00:06:02,240 --> 00:06:03,920
You never quit a job before.

75
00:06:04,720 --> 00:06:08,360
It took tremendous courage and strength
and conviction.

76
00:06:08,960 --> 00:06:10,240
I quit my job.

77
00:06:11,280 --> 00:06:12,660
I know. What were you thinking?

78
00:06:14,000 --> 00:06:15,280
How could you let me do that?

79
00:06:15,820 --> 00:06:19,560
Me? The jolly green goddess spoke to
you, remember?

80
00:06:20,820 --> 00:06:22,900
You're my friend. You should have
stopped me. How?

81
00:06:23,140 --> 00:06:24,140
Well, you're rich.

82
00:06:24,300 --> 00:06:27,380
You could have had me kidnapped and
flown to France.

83
00:06:27,680 --> 00:06:30,290
Right now, I could be at Euro Disney on
Love Space Mountain.

84
00:06:33,150 --> 00:06:34,430
Why are you wearing a helmet?

85
00:06:34,710 --> 00:06:39,210
In case of an aftershock. During the
quake last night, I was nearly killed by

86
00:06:39,210 --> 00:06:40,210
falling mannequin.

87
00:06:40,990 --> 00:06:43,210
Ooh, shopping. What a fabulous way to
die.

88
00:06:44,250 --> 00:06:46,450
Shopping? I was in bed.

89
00:06:51,550 --> 00:06:53,910
I can't believe I actually quit my job.

90
00:06:54,650 --> 00:06:57,930
Now it's back to cattle call auditions
and trying to find out what my agent

91
00:06:57,930 --> 00:06:58,930
changed his number to.

92
00:06:59,970 --> 00:07:02,310
Darling, that is for people with no
connections.

93
00:07:02,870 --> 00:07:07,130
You, however, have a direct line to the
movers and shakers in this town.

94
00:07:07,650 --> 00:07:14,330
You see, I have two tickets to the gala
charity dinner at the Malibu Crest Hotel

95
00:07:14,330 --> 00:07:19,090
where the entire Hollywood elite will be
rubbing shoulders and whatnot.

96
00:07:20,850 --> 00:07:22,030
You want me to smooth?

97
00:07:22,270 --> 00:07:23,570
I hate smoothing.

98
00:07:24,090 --> 00:07:26,810
Every time I try to schmooze, my gag
reflex kicks in.

99
00:07:28,130 --> 00:07:32,650
Don't be silly. All you have to do is
say, darling, I love your work. Try it.

100
00:07:34,790 --> 00:07:36,890
Darling, I love your work.

101
00:07:37,430 --> 00:07:38,990
Really? Then you do it.

102
00:07:43,530 --> 00:07:44,990
See, I don't do it good.

103
00:07:56,330 --> 00:07:59,530
have to block my car in the driveway
every single day? And don't tell me it's

104
00:07:59,530 --> 00:08:02,270
because you're pregnant, because you are
always pregnant. You should be a better

105
00:08:02,270 --> 00:08:03,590
pregnant driver by now.

106
00:08:04,550 --> 00:08:07,770
Sometimes I think you get pregnant just
to drive me nuts.

107
00:08:09,850 --> 00:08:11,270
Oh, Zoe.

108
00:08:12,310 --> 00:08:16,390
Uh -uh. What are you doing? Why are you
making that Mrs. Butterworth face?

109
00:08:20,430 --> 00:08:21,470
Hey, are you okay?

110
00:08:23,090 --> 00:08:25,450
Just a weepy pregnant moment.

111
00:08:25,840 --> 00:08:26,840
That's all.

112
00:08:29,220 --> 00:08:30,260
All right, try it again.

113
00:08:31,600 --> 00:08:32,880
I love your work.

114
00:08:35,720 --> 00:08:36,720
And?

115
00:08:36,940 --> 00:08:38,440
I'm a big, big fan.

116
00:08:41,960 --> 00:08:45,720
Mother, Rachel just hugged me for no
reason. It was scarier than the

117
00:08:47,800 --> 00:08:49,640
Who wouldn't want to hug you, honey?

118
00:08:50,400 --> 00:08:53,260
You're a terrific, talented, beautiful
young woman.

119
00:09:11,600 --> 00:09:12,700
recognize any of these people.

120
00:09:14,100 --> 00:09:15,620
Don't let anybody know that.

121
00:09:16,240 --> 00:09:18,580
Good Lord, Seville, did you just get off
the bus?

122
00:09:21,260 --> 00:09:22,260
Excuse me.

123
00:09:23,320 --> 00:09:25,900
You look fabulous.

124
00:09:27,240 --> 00:09:28,240
Thanks.

125
00:09:28,620 --> 00:09:29,640
Oh, who are you?

126
00:09:31,700 --> 00:09:33,520
I'm Nicholas Cage's karate instructor.

127
00:09:34,020 --> 00:09:35,200
Oh, is he here?

128
00:09:35,860 --> 00:09:36,860
No.

129
00:09:37,800 --> 00:09:38,900
Are there any famous

130
00:09:42,860 --> 00:09:45,660
Stars are too busy to come to these
things, so they give the tickets to us.

131
00:09:46,100 --> 00:09:47,100
Us who?

132
00:09:48,340 --> 00:09:49,840
Jay Leno's nutritionist.

133
00:09:50,380 --> 00:09:52,280
Tony Braxton's aromatherapist.

134
00:09:53,300 --> 00:09:55,200
Jack Nicholson's ear, nose, throat guy.

135
00:09:56,620 --> 00:09:57,620
Too obvious.

136
00:09:59,880 --> 00:10:04,000
So, these people aren't famous. They
just drain famous people's sinuses.

137
00:10:12,520 --> 00:10:13,520
I'm going to go to the bar.

138
00:10:13,920 --> 00:10:16,480
Do you think you can give my friend here
a quick karate lesson?

139
00:10:17,420 --> 00:10:20,760
Because if I get back here before the
bourbon kicks in, she's cat food.

140
00:10:22,060 --> 00:10:23,600
We can make this work.

141
00:10:24,020 --> 00:10:25,020
Think about it.

142
00:10:25,180 --> 00:10:29,220
These are the people who truly have
access to the Hollywood power elite.

143
00:10:29,960 --> 00:10:31,260
Get out of here.

144
00:10:32,700 --> 00:10:37,360
I'm serious. Julia Roberts was pouring
wine spritzers at one of these things

145
00:10:37,360 --> 00:10:39,400
when she met Richard Gere's tanning
coach.

146
00:10:40,000 --> 00:10:41,880
The next thing you know, she's pretty
woman.

147
00:10:43,460 --> 00:10:44,880
Did that really happen?

148
00:10:47,680 --> 00:10:48,820
Quite possibly.

149
00:10:50,660 --> 00:10:52,260
You made that up.

150
00:10:52,580 --> 00:10:55,120
You're schmoozing me, you big schmoozer!

151
00:10:57,740 --> 00:11:02,140
All I'm saying is he produces Steffi's
world and you clean his pool.

152
00:11:03,280 --> 00:11:07,260
So you're skimming leaves and you
casually mention that Sybil Sheridan

153
00:11:07,260 --> 00:11:08,700
might be coaxed back to the show.

154
00:11:09,600 --> 00:11:10,920
You know, for the right price.

155
00:11:12,170 --> 00:11:13,190
Which is my old salary.

156
00:11:13,410 --> 00:11:14,369
Or half.

157
00:11:14,370 --> 00:11:15,570
I have six months to live.

158
00:11:15,990 --> 00:11:16,990
Three!

159
00:11:20,050 --> 00:11:21,070
Hi, huge fan.

160
00:11:22,710 --> 00:11:23,970
Thank you so much.

161
00:11:24,610 --> 00:11:27,510
So, you're a facialist, manicurist,
proctologist? What?

162
00:11:29,090 --> 00:11:32,670
I'm sorry, this was for charity. I
bought a ticket. I didn't know that I

163
00:11:32,670 --> 00:11:34,150
supposed to send my dog walker.

164
00:11:34,990 --> 00:11:36,150
I'm Kristen Clark.

165
00:11:37,330 --> 00:11:38,510
The theater director?

166
00:11:38,870 --> 00:11:41,030
Yeah. I'm a huge fan!

167
00:11:41,790 --> 00:11:44,070
I know I said that before, but I didn't
mean it because I didn't know who you

168
00:11:44,070 --> 00:11:45,730
were. But now I know who you are, so I
mean it this time.

169
00:11:47,130 --> 00:11:48,130
Oh, that was exhausting.

170
00:11:49,210 --> 00:11:53,410
Wait a minute. Weren't you in that movie
about the brain -sucking zombies who

171
00:11:53,410 --> 00:11:54,410
crushed the toga party?

172
00:11:55,710 --> 00:11:56,710
Yeah.

173
00:11:57,090 --> 00:11:58,550
Well, it's nice meeting you.

174
00:11:59,650 --> 00:12:00,830
You really stood out in that.

175
00:12:01,250 --> 00:12:02,450
I mean, you were so alive.

176
00:12:03,150 --> 00:12:04,930
I was supposed to be dead, but thank
you.

177
00:12:07,070 --> 00:12:09,990
And I loved your production of Hamlet at
the circus.

178
00:12:10,700 --> 00:12:12,160
The critics were right. It was
brilliant.

179
00:12:12,600 --> 00:12:14,020
So what are you working on now?

180
00:12:14,540 --> 00:12:15,700
Ibsen's A Doll's House.

181
00:12:16,020 --> 00:12:19,820
I love that play. I'm setting it
entirely in the 1950s. We're doing it in

182
00:12:19,820 --> 00:12:20,499
and white.

183
00:12:20,500 --> 00:12:21,620
What a great idea.

184
00:12:22,260 --> 00:12:25,720
Nora is one of the greatest parts ever
written for a woman. Well, I wish my

185
00:12:25,720 --> 00:12:29,160
actress felt the same way. She just quit
the job to do some television garbage

186
00:12:29,160 --> 00:12:30,220
called Steffi's World.

187
00:12:33,020 --> 00:12:34,060
Television. Ew.

188
00:12:36,260 --> 00:12:39,000
Well, we're supposed to open this
weekend, and now I don't know what we're

189
00:12:39,000 --> 00:12:40,000
to do.

190
00:12:40,810 --> 00:12:44,110
Hmm. Where could you find someone who's
read the play a thousand times and

191
00:12:44,110 --> 00:12:47,970
already knows most of the lines and, as
you just said, can even make a dead

192
00:12:47,970 --> 00:12:48,970
character seem alive?

193
00:12:49,310 --> 00:12:50,550
Where? Oh, where?

194
00:12:51,650 --> 00:12:54,050
Do you really think you could do this in
two days?

195
00:12:54,630 --> 00:12:55,630
Are you kidding?

196
00:12:55,990 --> 00:12:59,670
I just gave up my job because the
earthquake inspired me to shake things

197
00:13:00,150 --> 00:13:01,630
This must be the reason.

198
00:13:02,990 --> 00:13:07,990
Sybil, if you are willing to take that
same kind of risk on stage...

199
00:13:08,430 --> 00:13:10,490
then you are exactly what I am looking
for.

200
00:13:10,710 --> 00:13:15,410
I'll see you at the main stage theater
tomorrow morning at 8 and be ready to

201
00:13:15,410 --> 00:13:16,410
work.

202
00:13:18,450 --> 00:13:19,450
Yes!

203
00:13:21,130 --> 00:13:23,070
Marianne! I have great news!

204
00:13:23,650 --> 00:13:26,210
Now pivot on your back foot and thrust!

205
00:13:30,570 --> 00:13:33,350
I'll tell you when I wake up.

206
00:13:46,860 --> 00:13:49,560
I saved you seats down front so Sybil
can see you. How's she doing?

207
00:13:50,000 --> 00:13:51,220
Excited and nervous.

208
00:13:51,880 --> 00:13:55,200
Now, this theater is full of critics, so
I want you to laugh like you've never

209
00:13:55,200 --> 00:13:56,200
laughed before.

210
00:13:56,460 --> 00:13:58,980
Marianne, this is an intense
psychological drama.

211
00:13:59,220 --> 00:14:00,220
There won't be a lot of laughs.

212
00:14:00,440 --> 00:14:03,160
Unless Sybil decides to liven things up
by sitting on a whoopee cushion.

213
00:14:04,940 --> 00:14:07,960
I mean, will you let that go? If she
hadn't done that, your entire wedding

214
00:14:07,960 --> 00:14:08,960
have been a snooze.

215
00:14:10,120 --> 00:14:13,120
Oh, God, here we go again.

216
00:14:13,460 --> 00:14:14,460
Oh, shut up, Zoe.

217
00:14:14,720 --> 00:14:15,840
I'm surrounded by the...

218
00:14:16,190 --> 00:14:17,330
people I love, okay?

219
00:14:18,230 --> 00:14:21,870
Ira's been like a father to me. Thank
you for caring, Ira.

220
00:14:23,570 --> 00:14:24,870
Are you all right, Rachel?

221
00:14:25,250 --> 00:14:27,870
She won't tell you. She's a big hormonal
freak.

222
00:14:28,590 --> 00:14:32,470
Sully, your sister's very fragile right
now, and she needs to know that we're

223
00:14:32,470 --> 00:14:33,470
there for her.

224
00:14:33,490 --> 00:14:36,430
Oh, Marianne. Darling, darling, tears.

225
00:14:36,750 --> 00:14:37,750
Silk.

226
00:14:52,650 --> 00:14:53,650
love your work.

227
00:14:55,090 --> 00:14:56,710
You're the reason I'm in show business.

228
00:15:00,210 --> 00:15:05,250
Sybil. Kristen, hi. I was just thinking
back on why I chose you for this role.

229
00:15:05,510 --> 00:15:06,510
You were?

230
00:15:07,250 --> 00:15:08,690
Well, good luck with the play.

231
00:15:10,990 --> 00:15:14,430
It was because of the earthquake,
remember? Because you're not afraid to

232
00:15:14,430 --> 00:15:15,430
things up.

233
00:15:21,320 --> 00:15:25,740
A critic in the audience just told me
that a doll's house set in the 1950s has

234
00:15:25,740 --> 00:15:28,280
been done. If it's been done, I don't do
it.

235
00:15:28,580 --> 00:15:30,380
So I'm shaking things up. Are you with
me?

236
00:15:31,140 --> 00:15:33,100
All the way. This is going to be great.

237
00:15:33,440 --> 00:15:35,120
What are we doing? I have no clue.

238
00:15:37,820 --> 00:15:38,820
I love it.

239
00:15:40,260 --> 00:15:41,260
I love it.

240
00:15:45,740 --> 00:15:47,300
You're wearing bubble wrap.

241
00:15:51,449 --> 00:15:56,010
It's a symbol of how Nora is treated
like a possession, to be kept safe, not

242
00:15:56,010 --> 00:15:57,010
allowed to live.

243
00:15:57,830 --> 00:15:58,830
What do you think?

244
00:16:04,330 --> 00:16:05,630
Hey, hands off the bubbles.

245
00:16:06,910 --> 00:16:09,670
Do you have to wear them through the
whole play? Of course not.

246
00:16:10,090 --> 00:16:15,310
Once Nora sees that her protection is
her prison, she sheds the bubble wrap

247
00:16:15,310 --> 00:16:16,310
emerges free.

248
00:16:20,060 --> 00:16:21,060
And naked?

249
00:16:21,260 --> 00:16:22,260
Yeah.

250
00:16:24,480 --> 00:16:25,480
I'm going to be naked.

251
00:16:27,220 --> 00:16:30,700
With strangers and critics and... Oh,
no, my children!

252
00:16:30,960 --> 00:16:32,040
I know! What are you thinking?

253
00:16:32,420 --> 00:16:33,620
What am I supposed to do?

254
00:16:33,840 --> 00:16:35,540
Just walk out of a Kristen Clark play?

255
00:16:35,760 --> 00:16:37,060
I'll never work in this town again.

256
00:16:37,360 --> 00:16:39,140
I just wanted to follow my bliss, Mary.

257
00:16:53,230 --> 00:16:54,710
Just as I'm about to remove the last
bubble.

258
00:16:55,690 --> 00:16:56,690
Fake a seizure.

259
00:16:57,550 --> 00:17:00,130
Bubble! And swallow your tongue so it
looks real.

260
00:17:04,410 --> 00:17:05,530
Okay, I can do this.

261
00:17:05,770 --> 00:17:07,869
The universe does not give me more than
I can handle.

262
00:17:11,010 --> 00:17:12,010
I can't do this.

263
00:17:12,329 --> 00:17:14,109
What do you think the great goddess lied
to me?

264
00:17:14,430 --> 00:17:15,930
I've been schmoozed by Mother Earth.

265
00:18:01,710 --> 00:18:05,230
I knew the Mother Earth would come
through for me. She shut that theater

266
00:18:06,050 --> 00:18:08,560
She wasn't going to let me. You have to
get naked in front of all those other

267
00:18:08,560 --> 00:18:09,640
people who ain't naked, too.

268
00:18:10,620 --> 00:18:13,300
But she's the one who led you to do the
play in the first place. No, you were

269
00:18:13,300 --> 00:18:14,580
the one who led me to do the play.

270
00:18:15,800 --> 00:18:19,320
Because you took me to that stupid
Parasite of the Stars party.

271
00:18:23,200 --> 00:18:24,820
Goddess just wanted me to quit my job.

272
00:18:26,980 --> 00:18:28,280
I'll quit my job, Marianne.

273
00:18:30,460 --> 00:18:34,620
Don't worry, darling. If she's any kind
of goddess at all, she'll give you some

274
00:18:34,620 --> 00:18:35,740
sort of a severance package.

275
00:18:37,280 --> 00:18:38,820
Something named Buck.

276
00:18:40,900 --> 00:18:44,620
That fills out a pair of tight jeans and
as dumb as a stump.

277
00:18:48,720 --> 00:18:53,300
Okay, maybe that first earthquake wasn't
telling me to quit my job, but I knew

278
00:18:53,300 --> 00:18:54,300
it was saying something.

279
00:18:54,620 --> 00:18:56,720
I think it was talking to me.

280
00:18:58,240 --> 00:19:01,820
I think I'm the one who's supposed to
shake things up.

281
00:19:04,100 --> 00:19:05,100
Do you have a minute?

282
00:19:05,300 --> 00:19:06,300
Sure.

283
00:19:08,520 --> 00:19:11,740
Why don't I just go clean the kitchen?

284
00:19:16,120 --> 00:19:17,340
Well, we know that's a lie.

285
00:19:25,160 --> 00:19:26,160
Uh -oh.

286
00:19:26,360 --> 00:19:28,040
This doesn't look like it's going to be
good.

287
00:19:29,280 --> 00:19:30,700
Kevin was offered a new job.

288
00:19:31,480 --> 00:19:32,480
I was wrong.

289
00:19:32,600 --> 00:19:33,600
That's great.

290
00:19:33,680 --> 00:19:34,680
In Boston.

291
00:19:35,260 --> 00:19:36,260
Oh.

292
00:19:36,780 --> 00:19:37,960
I was right the first time.

293
00:19:39,540 --> 00:19:44,620
He'd be teaching the same grade, and the
money's about the same, so... Well,

294
00:19:44,640 --> 00:19:48,100
basically, he's left it up to me, so the
last few days have just been the pits

295
00:19:48,100 --> 00:19:49,100
trying to decide.

296
00:19:49,440 --> 00:19:51,340
Oh, honey, why didn't you say something
before?

297
00:19:51,840 --> 00:19:54,100
Well, because then we would have talked
about it, and had it turned out that

298
00:19:54,100 --> 00:19:57,260
what I decided was a mistake, I would
have blamed you. You know how I am.

299
00:19:58,760 --> 00:20:00,400
Sweetheart, you'll probably blame me
anyway.

300
00:20:03,920 --> 00:20:05,020
You know, Mom...

301
00:20:05,930 --> 00:20:10,650
When I visit Kevin's family back there,
I just love it.

302
00:20:11,130 --> 00:20:14,610
And it's so clean and beautiful, and
they have seasons so I can wear sweaters

303
00:20:14,610 --> 00:20:16,310
because I need to, not just because I
look so cute in them.

304
00:20:19,610 --> 00:20:20,610
You're going, aren't you?

305
00:20:22,610 --> 00:20:28,530
Mom, you've done so many things that
have been brave and exciting, and I

306
00:20:28,530 --> 00:20:29,610
even left home for college.

307
00:20:31,410 --> 00:20:33,250
I think it's time I shaped things up.

308
00:20:38,050 --> 00:20:39,050
When are you going to move?

309
00:20:40,010 --> 00:20:43,950
Just as soon as she gets out here so I
can have two screaming kids to deal with

310
00:20:43,950 --> 00:20:44,950
on the plane.

311
00:20:45,730 --> 00:20:48,130
Oh, so you're going to give birth here.

312
00:20:48,530 --> 00:20:49,590
Oh, I'm so glad.

313
00:20:50,250 --> 00:20:51,330
Can we do it underwater?

314
00:20:54,830 --> 00:20:57,010
I've been reading up on it. It sounds
really interesting.

315
00:20:57,770 --> 00:20:59,030
Yeah, for fish.

316
00:21:01,390 --> 00:21:02,390
Okay.

317
00:21:03,990 --> 00:21:05,730
But Boston's so far away.

318
00:21:07,300 --> 00:21:09,880
My grandkids will be growing up three
hours ahead of me.

319
00:21:11,700 --> 00:21:14,560
And you won't call, and I'll have to nag
you, and then you won't send me any

320
00:21:14,560 --> 00:21:15,560
pictures.

321
00:21:17,780 --> 00:21:19,860
Oh, that's exactly what I didn't want to
say.

322
00:21:21,060 --> 00:21:22,580
If a time like this came along.

323
00:21:24,500 --> 00:21:26,580
Mom, it's not like we're never going to
see each other.

324
00:21:27,780 --> 00:21:28,780
I know.

325
00:21:29,580 --> 00:21:33,260
But when you were a little girl, I just
had to be away on location so much.

326
00:21:34,399 --> 00:21:37,820
I always wanted to have a chance, you
know, I had to promise myself that I

327
00:21:37,820 --> 00:21:39,740
have a chance to make that up to you.

328
00:21:40,620 --> 00:21:45,320
And then, you know, you started dating,
and then you were married, and then you

329
00:21:45,320 --> 00:21:47,920
had little William, and now you're
moving away.

330
00:21:49,420 --> 00:21:52,920
Mother, I'm the one uprooting my family
and taking the big chance, so snap out

331
00:21:52,920 --> 00:21:54,280
of it and make me feel good about this,
okay?

332
00:21:56,740 --> 00:21:57,740
All right.

333
00:21:59,260 --> 00:22:00,260
Mommy's here, honey.

334
00:22:05,640 --> 00:22:07,480
hugging everybody all week? Yeah.

335
00:22:08,080 --> 00:22:11,400
Well, where the hell's mine?

336
00:22:12,040 --> 00:22:13,040
Oh.

337
00:22:13,900 --> 00:22:14,900
Right.

338
00:22:17,080 --> 00:22:18,680
Follow your bliss, baby.