1
00:00:51,950 --> 00:00:53,470
¿A quién pertenece este libro?

2
00:00:53,730 --> 00:00:55,170
Es de la colección de Vanessa.

3
00:00:55,690 --> 00:00:56,690
Que no es.

4
00:00:57,310 --> 00:00:58,310
Eres un monstruo.

5
00:00:58,910 --> 00:01:00,270
Es un regalo que le hice.

6
00:01:00,510 --> 00:01:03,989
Nuestro convento tiene reglas que prohíben cualquier
estudiante tener un libro como este en la escuela.

7
00:01:08,350 --> 00:01:10,990
Entonces debo ser castigado por tenerlo.

8
00:01:12,350 --> 00:01:13,930
Te llevaré con la Madre Superiora.

9
00:01:20,600 --> 00:01:22,520
Esta vez, de verdad
Metió a Vanessa en problemas.

10
00:01:22,560 --> 00:01:23,760
Creo que esto está sucio.

11
00:01:37,160 --> 00:01:44,280
Vanessa, eres la chica de mis sueños.

12
00:01:45,420 --> 00:01:50,740
vanessa, sigue
todos mis sueños.

13
00:01:53,720 --> 00:01:59,800
Vanessa, anhelo volver a abrazarte.

14
00:02:03,215 --> 00:02:13,040
Vanessa, espero el momento en que regreses.

15
00:02:19,731 --> 00:02:23,170
Vanessa, vuelve y camina.
como ninguna dama.

16
00:03:02,540 --> 00:03:04,540
¿Qué es ese libro que llevas, Vanessa?

17
00:03:15,080 --> 00:03:16,230
Erotismo en Pompeya.

18
00:03:18,980 --> 00:03:21,080
vanessa lo sabe
Necesitamos castigarla por tenerlo.

19
00:03:21,980 --> 00:03:23,840
Ella sabe cuál es el castigo.

20
00:03:26,860 --> 00:03:28,160
Los otros estudiantes le dijeron.

21
00:03:32,400 --> 00:03:35,160
Entonces vino a castigarse a sí mismo.

22
00:03:35,360 --> 00:03:36,960
Ella vino por su propia voluntad.

23
00:03:38,020 --> 00:03:39,020
Lo siento mucho.

24
00:03:40,000 --> 00:03:42,520
Pero tendremos que irnos
el castigo para otro momento.

25
00:03:45,560 --> 00:03:48,340
Recibí un telegrama con
Muy malas noticias, lamentablemente.

26
00:03:49,660 --> 00:03:52,640
Su último pariente, el
el hermano de su padre, falleció.

27
00:03:53,120 --> 00:03:54,120
Es sin nadie.

28
00:03:55,060 --> 00:03:56,060
¿Tío Ricardo?

29
00:03:56,400 --> 00:03:58,900
Una búsqueda exhaustiva mostró
que no hay otros familiares.

30
00:04:01,840 --> 00:04:04,100
Ella es la última de la familia Amden.

31
00:04:08,510 --> 00:04:10,530
Y al parecer, inmensamente rico.

32
00:04:13,330 --> 00:04:20,390
Espero que tengas generosidad en tu corazón.
con sus hermanas y el convento que la crió.

33
00:04:21,310 --> 00:04:23,910
Pensé que el tío Richard
Pagué por mi mantenimiento.

34
00:04:24,590 --> 00:04:26,630
La cuota mensual siempre se ha pagado correctamente.

35
00:04:27,590 --> 00:04:30,150
Sólo quería decir que espero
recuérdanos con cariño.

36
00:04:35,220 --> 00:04:37,500
Y ahora es el momento de dejarnos, niña.

37
00:04:38,280 --> 00:04:39,480
Y vete al mundo.

38
00:04:39,800 --> 00:04:42,820
Un empleado del consulado, el Sr.
Grutter, estás esperando en Hong Kong.

39
00:06:15,904 --> 00:06:16,904
Bien, gracias.

40
00:06:17,945 --> 00:06:18,945
¿Puedo ayudar?

41
00:06:19,180 --> 00:06:21,140
¿Puedes llevarme a
¿La villa del señor Grutter?

42
00:06:21,420 --> 00:06:22,460
Trabaja en el consulado.

43
00:06:23,200 --> 00:06:24,320
Estaré feliz de llevarte.

44
00:06:24,460 --> 00:06:25,460
Es un placer.

45
00:06:25,880 --> 00:06:26,880
Gracias.

46
00:06:36,060 --> 00:06:37,700
Hong Kong tiene taxis muy buenos.

47
00:06:38,440 --> 00:06:40,060
Son para chicas muy guapas.

48
00:06:40,200 --> 00:06:41,200
Gracias.

49
00:06:43,180 --> 00:06:45,400
Esta parte de la ciudad es
de los barrios más pobres?

50
00:06:45,720 --> 00:06:48,120
No son sólo los más pobres, sino también los
más peligroso en Hong Kong.

51
00:06:48,280 --> 00:06:49,660
Aquí ni siquiera el policía está a salvo.

52
00:06:50,080 --> 00:06:52,480
¿Te importaría conducir despacio?
para poder verlo todo?

53
00:06:59,140 --> 00:07:00,400
¿Son todos mafiosos?

54
00:07:00,800 --> 00:07:01,800
No, no esta gente.

55
00:07:02,300 --> 00:07:04,260
El territorio de los mafiosos
Está detrás de las tiendas.

56
00:07:46,580 --> 00:07:47,580
Gracias.

57
00:07:49,500 --> 00:07:50,500
De nada.

58
00:07:55,494 --> 00:07:56,580
Por favor, ¿no quieres pasar?

59
00:07:57,420 --> 00:07:58,420
Espera un momento.

60
00:08:00,960 --> 00:08:01,960
¿Es suficiente?

61
00:08:04,120 --> 00:08:05,220
Es más que suficiente.

62
00:08:05,480 --> 00:08:06,480
Por favor, señora.

63
00:08:09,020 --> 00:08:10,060
No, de esta manera.

64
00:08:13,490 --> 00:08:14,430
Disculpe, señorita.

65
00:08:14,510 --> 00:08:15,510
Te lo anunciaré.

66
00:08:40,890 --> 00:08:41,890
Hola hola.

67
00:08:49,790 --> 00:08:50,790
Bueno, mira.

68
00:08:50,870 --> 00:08:52,130
Un visitante de otro mundo.

69
00:09:01,060 --> 00:09:03,060
Apuesto que es Vanessa Andan, ¿verdad?

70
00:09:04,400 --> 00:09:05,400
Sí, lo soy.

71
00:09:05,600 --> 00:09:06,940
¿Está Anthony Grutter en casa?

72
00:09:07,280 --> 00:09:08,880
No, el tío Anthony tuvo que irse.

73
00:09:10,280 --> 00:09:12,720
Mi hermana también, pero
probablemente para echar un polvo.

74
00:09:12,820 --> 00:09:13,880
Soy el único en casa.

75
00:09:14,000 --> 00:09:15,000
¿Puedo esperar?

76
00:09:15,820 --> 00:09:17,280
Por supuesto, pero no con ese traje.

77
00:09:17,600 --> 00:09:18,800
Con este calor te asfixiarás.

78
00:09:19,580 --> 00:09:21,256
Preparar un baño para
nuestro invitado, Ming.

79
00:09:21,280 --> 00:09:22,280
Ya voy.

80
00:09:23,140 --> 00:09:24,200
Soy Jackie Grutter.

81
00:09:24,460 --> 00:09:27,673
soy la sobrina menor del tio
Antonio, su más cercano,

82
00:09:27,674 --> 00:09:29,694
Puedes contarme todos tus secretos.

83
00:09:30,500 --> 00:09:31,780
Heredé todos los bienes, ¿sabes?

84
00:09:32,820 --> 00:09:36,600
Heredé todo lo que tu tío
Richard lo poseía y es mucho.

85
00:09:37,360 --> 00:09:38,599
Y tu...

86
00:09:38,600 --> 00:09:40,940
Y saliste directamente de
un convento para Hong Kong.

87
00:09:42,780 --> 00:09:44,200
¿Por qué crees que esto es tan divertido?

88
00:09:44,820 --> 00:09:47,320
Apuesto a que no tienes idea de lo que heredaste.

89
00:09:48,180 --> 00:09:50,340
Toda una cadena de hermosos burdeles.

90
00:09:50,760 --> 00:09:51,760
¿De qué?

91
00:09:51,960 --> 00:09:53,360
Una red de burdeles.

92
00:09:54,900 --> 00:09:56,620
Burdeles para caballeros y damas.

93
00:09:57,120 --> 00:09:58,960
Vale una fortuna, una
verdadera mina de oro.

94
00:09:59,440 --> 00:10:01,624
Aprenderás que aquí todo
El mundo está loco por el sexo.

95
00:10:01,625 --> 00:10:03,980
hambriento de sexo, como en
en ningún otro lugar del mundo.

96
00:10:04,460 --> 00:10:07,460
Oh, el tío Anthony dice que es
debido al clima cálido.

97
00:10:12,070 --> 00:10:14,650
Pero el príncipe dice que es magia negra.

98
00:10:15,370 --> 00:10:16,690
Príncipe Bander, ve a conocerlo.

99
00:10:17,530 --> 00:10:19,450
Vaya, Vanessa, ¿de dónde sacaste ese busto?

100
00:10:19,890 --> 00:10:22,010
Es más grande que el mío, seguro.

101
00:10:24,330 --> 00:10:25,610
¿Crees en la magia?

102
00:10:26,970 --> 00:10:27,970
Ah, creo.

103
00:10:29,010 --> 00:10:30,650
¿Es esto cierto sobre el tío Richard?

104
00:10:31,210 --> 00:10:33,590
Quiero decir, ¿la historia del burdel?

105
00:10:34,190 --> 00:10:35,190
Con seguridad.

106
00:10:35,310 --> 00:10:37,770
Ya sabes, tú también heredaste
una plantación muy grande.

107
00:10:38,650 --> 00:10:40,610
Pero el dinero realmente es
En la mierda, no en la granja.

108
00:10:41,030 --> 00:10:42,350
¿Qué piensa tu tío?

109
00:10:42,470 --> 00:10:45,790
Quiero decir, no puedo asumir nada.
así, si la madre superiora lo supiera.

110
00:10:46,750 --> 00:10:47,750
Eres diferente.

111
00:10:48,570 --> 00:10:50,170
Los chicos se te van a caer encima.

112
00:10:53,570 --> 00:10:55,250
¿Pero qué piensas sobre el sexo?

113
00:10:55,890 --> 00:10:56,890
Nada.

114
00:10:57,090 --> 00:10:57,530
Preguntarse.

115
00:10:57,890 --> 00:10:59,630
Estoy absolutamente disgustado.

116
00:10:59,770 --> 00:11:02,390
Pero mi hermana Kay podría
enseña mucho sobre el tema.

117
00:11:03,330 --> 00:11:04,330
¿Qué fue?

118
00:11:04,750 --> 00:11:06,690
Ah, Ting, no te preocupes por él.

119
00:11:06,750 --> 00:11:08,390
Está acostumbrado a vernos desnudos.

120
00:11:08,750 --> 00:11:10,510
A veces camino por la casa con el culo colgando.

121
00:11:10,910 --> 00:11:12,790
El Mayor Cooper dice que soy un exhibicionista.

122
00:11:13,610 --> 00:11:15,610
El mayor Cooper está cerca
Teléfono, señorita Jackie.

123
00:11:15,650 --> 00:11:17,350
Bueno, como dicen, hablando del diablo...

124
00:11:25,490 --> 00:11:27,610
Al�, querido cuñado.

125
00:11:27,910 --> 00:11:28,910
Alé, Jackie.

126
00:11:29,190 --> 00:11:31,031
mi esposa no está
en casa, supongo, ya que estoy

127
00:11:31,032 --> 00:11:32,906
hablando contigo, ¿y si?
Se convirtió en una especie de costumbre.

128
00:11:32,930 --> 00:11:35,570
Por muy querido que sea, es el
mi esposa quiero en el teléfono.

129
00:11:36,270 --> 00:11:37,670
¿Sabes de qué estamos hablando?

130
00:11:37,990 --> 00:11:41,730
Mi querido Kenneth, tu
La esposa no me cuenta todo lo que hace.

131
00:11:42,270 --> 00:11:43,886
Si quieres que ella sea
Entonces contrata a un detective.

132
00:11:43,910 --> 00:11:44,710
Les pagan por esto.

133
00:11:44,710 --> 00:11:45,390
¿Cuanto quieres?

134
00:11:45,570 --> 00:11:46,630
Creo que vale 10 dólares.

135
00:11:47,130 --> 00:11:47,350
Cinco.

136
00:11:47,930 --> 00:11:52,050
No, hoy en día todo es más caro y
Tengo que mantenerme al día con el costo de vida.

137
00:11:52,190 --> 00:11:53,190
Vale, diez.

138
00:11:53,450 --> 00:11:54,450
Sólo una suposición.

139
00:11:54,650 --> 00:11:56,986
Pero Kay me dijo que ella era
Loco por un nuevo guardarropa.

140
00:11:57,010 --> 00:11:58,806
no estoy pagando
Por consejo, Jackie.

141
00:11:58,830 --> 00:11:59,830
Quiero hechos.

142
00:12:00,010 --> 00:12:02,706
Bueno, ¿qué es lo necesario?
¿Para llenar un armario?

143
00:12:02,730 --> 00:12:03,730
Ropa.

144
00:12:04,082 --> 00:12:07,208
Sí, pero para eso necesitas un estilista.

145
00:12:07,209 --> 00:12:08,209
¿OMS?

146
00:12:09,090 --> 00:12:10,590
Lo descubrirás.

147
00:12:10,910 --> 00:12:11,910
Dime quién es.

148
00:12:12,250 --> 00:12:14,950
Sabes, Tigre, creo que lo echaste a perder.
demasiado a tu bella esposa.

149
00:12:15,650 --> 00:12:19,230
Encontró una nueva tienda, la
El más caro de la ciudad, en Rua Wannabe.

150
00:12:19,750 --> 00:12:20,750
¿Cómo se llama?

151
00:12:21,510 --> 00:12:24,050
François algo,
un elegante nombre francés.

152
00:12:24,290 --> 00:12:25,290
¿Dónde están ahora?

153
00:12:25,350 --> 00:12:26,950
Escuche, usted es un hombre de negocios.

154
00:12:27,150 --> 00:12:28,990
No creo que 10 dólares sean suficientes.

155
00:12:30,130 --> 00:12:31,650
No cuelgues, perra.

156
00:12:39,450 --> 00:12:40,450
¡Droga!

157
00:12:42,980 --> 00:12:46,340
Te doy carta blanca, François,
pero quiero todo en tonos neutros.

158
00:12:46,634 --> 00:12:48,034
Ya tengo el modelo con tus medidas.

159
00:12:48,420 --> 00:12:50,140
Creo que ese vestido es muy feo.

160
00:12:50,360 --> 00:12:52,920
Hombres talentosos como tú
Deberían diseñar cosas más femeninas.

161
00:12:52,940 --> 00:12:55,100
Entonces ¿puedo saber tu opinión?
¿Sobre mi último modelo?

162
00:12:56,020 --> 00:12:57,020
¿Rojo?

163
00:12:57,420 --> 00:12:58,420
¿A un burdel?

164
00:12:58,680 --> 00:13:00,862
Yo llamo al modelo "mío"
sueño de la isla de Capri",

165
00:13:00,863 --> 00:13:03,180
aunque lo admito por ti
Es demasiado frívolo.

166
00:13:03,420 --> 00:13:04,820
Tu belleza necesita sencillez.

167
00:13:05,140 --> 00:13:06,580
Y si fuera en verde...

168
00:13:08,040 --> 00:13:08,520
¿Verde?

169
00:13:09,020 --> 00:13:10,020
No es muy favorable.

170
00:13:10,460 --> 00:13:12,820
Con tu piel, el verde es magnifique.

171
00:13:13,340 --> 00:13:14,480
¿Qué te da esa impresión?

172
00:13:14,720 --> 00:13:15,859
Puedo sentirlo.

173
00:13:15,860 --> 00:13:18,240
Si puedes sentirlo, ¿por qué no lo tocas?

174
00:13:19,000 --> 00:13:22,625
Es realmente magnífico.

175
00:16:55,380 --> 00:16:56,380
Perra.

176
00:17:24,480 --> 00:17:26,619
Quizás era el mejor amigo de tu tío.

177
00:17:26,780 --> 00:17:27,940
Lo hubiera admirado.

178
00:17:28,220 --> 00:17:29,520
Oh, estoy seguro, pero después de todo...

179
00:17:30,000 --> 00:17:33,860
Entiendo tu aprensión respecto
propiedad final de esta empresa.

180
00:17:34,200 --> 00:17:36,020
Oh, no filosofes, tío Anthony.

181
00:17:37,120 --> 00:17:38,960
Dígale cuánto dinero recibirá.

182
00:17:39,100 --> 00:17:40,380
Aún no hemos llegado a esa etapa.

183
00:17:40,440 --> 00:17:41,760
Hay quienes no creen que sea todo suyo.

184
00:17:42,480 --> 00:17:45,260
El administrador de la plantación.
impugnó el testamento.

185
00:17:45,460 --> 00:17:46,460
¿Adrián?

186
00:17:47,000 --> 00:17:49,970
Él protesta diciendo que es
el hijo ilegítimo de tu tío,

187
00:17:49,971 --> 00:17:52,940
y afirma que la plantación debe
por derecho ve a él.

188
00:17:53,100 --> 00:17:54,100
Vaya, que hijo de puta.

189
00:17:54,420 --> 00:17:56,060
Pensé que te gustaba Adrián.

190
00:17:56,920 --> 00:17:58,940
Vaya, si él está en contra de
Vanessa, esto lo cambia todo.

191
00:17:59,000 --> 00:18:00,000
Lo odio.

192
00:18:03,390 --> 00:18:04,050
Tu bebida.

193
00:18:04,250 --> 00:18:05,250
Gracias.

194
00:18:24,400 --> 00:18:25,620
¿Puedes darte la vuelta, por favor?

195
00:19:18,500 --> 00:19:20,320
Escucha, voy a intentar algo contigo.

196
00:19:20,540 --> 00:19:21,540
Toma, termina esto.

197
00:19:21,940 --> 00:19:24,276
Necesitas creer que existen.
fuerzas que no se pueden negar.

198
00:19:24,300 --> 00:19:25,100
¿Creer en qué fuerzas?

199
00:19:25,260 --> 00:19:26,380
En la magia que existe en ti.

200
00:19:27,240 --> 00:19:30,526
El príncipe dice que si posee el don
de fuerza extraterrestre, puedes mirar

201
00:19:30,527 --> 00:19:33,720
el fondo de un vaso cuando haya terminado
y ver a otros completamente desnudos.

202
00:19:34,460 --> 00:19:35,700
Prueba tu magia en él.

203
00:19:36,980 --> 00:19:38,320
Vamos, Vanessa, inténtalo.

204
00:19:39,000 --> 00:19:41,060
se que el no es ninguno
Adnis, pero está ahí.

205
00:19:41,460 --> 00:19:42,460
Él no notará nada.

206
00:19:43,040 --> 00:19:44,260
¿Qué hay de malo en intentarlo?

207
00:19:46,000 --> 00:19:47,140
Eso es todo, bébelo todo.

208
00:20:01,480 --> 00:20:02,480
¡Lo logró!

209
00:20:02,580 --> 00:20:05,309
¡Lo sabía! ¡Tienes fuerzas mágicas!

210
00:20:06,460 --> 00:20:09,380
Oh, estoy tan feliz de que el destino
te trajo a Hong Kong.

211
00:20:10,600 --> 00:20:13,200
Destino y gloria
inspiración del tío Anthony.

212
00:20:13,960 --> 00:20:16,940
En todos los sentidos, tío
Antonio es un hombre brillante.

213
00:21:14,080 --> 00:21:16,080
Hola, hola Adrián.

214
00:21:56,790 --> 00:21:57,890
Quítatelo.

215
00:25:23,470 --> 00:25:25,890
De todos modos, no lo haré
volver a la vida en el convento.

216
00:25:26,350 --> 00:25:28,406
Oh, no dejes que eso suceda,
Tío Antonio, por favor.

217
00:25:28,430 --> 00:25:30,607
Un caso difícil de ganar,
pero haré lo mejor que pueda

218
00:25:30,608 --> 00:25:32,830
para que Vanessa reciba
lo que es tuyo por derecho.

219
00:25:33,110 --> 00:25:34,650
Confía en él completamente, Vanessa.

220
00:25:35,610 --> 00:25:37,830
El tío Anthony es uno de
abogados más importantes del mundo.

221
00:25:44,200 --> 00:25:46,640
Y cuando terminé de intentarlo
la ropa, encontré tu mensaje.

222
00:25:46,880 --> 00:25:48,280
¿Te pareció romántico?

223
00:25:51,040 --> 00:25:51,480
¿Romántico?

224
00:25:51,880 --> 00:25:53,740
¿El mensaje que dejaste, o si me gustó?

225
00:25:55,260 --> 00:25:56,660
Kay, ¿qué te hace hacer esto?

226
00:25:57,540 --> 00:25:59,660
No puedes dejar el tema.
¿De lado a la vez?

227
00:26:00,140 --> 00:26:01,780
¿Por qué no te buscas un amante?

228
00:26:01,920 --> 00:26:03,480
Podríamos hablar de ella alguna vez.

229
00:26:03,960 --> 00:26:05,980
Conozco una chica que podría trabajar.

230
00:26:07,420 --> 00:26:08,560
Por supuesto que harías eso.

231
00:26:08,840 --> 00:26:11,039
La hermosa heredera de Richard
se unió a nuestra familia.

232
00:26:11,040 --> 00:26:15,080
Creo que es la respuesta a
la crisis financiera a la que nos enfrentamos ahora.

233
00:26:17,280 --> 00:26:18,360
Entonces es verdad.

234
00:26:18,800 --> 00:26:22,040
Sólo una prostituta experimentada.
Puede convertirse en un buen proxeneta.

235
00:26:28,100 --> 00:26:29,980
Hola mi pequeño tigre.

236
00:26:30,260 --> 00:26:31,260
Hola Jackie.

237
00:26:33,100 --> 00:26:35,260
Kenneth Cooper, Vanessa Andam.

238
00:26:36,760 --> 00:26:37,760
Hola.

239
00:26:39,940 --> 00:26:40,940
Mayor Cooper.

240
00:26:41,820 --> 00:26:42,820
¿Brandy?

241
00:26:43,280 --> 00:26:44,280
Gracias.

242
00:26:46,020 --> 00:26:47,300
Es nuestra buena suerte.

243
00:26:47,920 --> 00:26:48,920
Y Vanesa.

244
00:26:51,200 --> 00:26:52,780
Está bien, paga tus deudas, tigre.

245
00:26:53,520 --> 00:26:57,000
Lo siento, pero tu
La información no fue realmente útil.

246
00:26:57,720 --> 00:26:59,820
Si crees que vas a escapar, estás equivocado.

247
00:27:00,040 --> 00:27:00,460
Pagar.

248
00:27:00,840 --> 00:27:03,380
Si no fuera por mi cuñada,
Yo la llamaría pequeña perra.

249
00:27:04,600 --> 00:27:05,660
Pero la duda es duda.

250
00:27:19,570 --> 00:27:23,750
Tío Anthony, ¿crees que sería posible?
¿Adelantarle algo de dinero a Vanessa?

251
00:27:24,530 --> 00:27:25,530
¿Por qué razón?

252
00:27:28,760 --> 00:27:31,020
Mañana quiero llevarla
para un día de compras.

253
00:27:31,320 --> 00:27:32,480
Está bien, pero paga en efectivo.

254
00:27:32,580 --> 00:27:33,980
No descartes su herencia.

255
00:27:48,780 --> 00:27:50,760
Te estás adaptando bien a Hong Kong, Vanessa.

256
00:27:51,460 --> 00:27:52,820
Es un mundo diferente, de verdad.

257
00:27:53,840 --> 00:27:55,240
Vea qué lo hace interesante.

258
00:27:56,180 --> 00:27:57,320
Oh, ¿no es esto hermoso?

259
00:27:57,580 --> 00:27:58,616
Exactamente lo que quería.

260
00:27:58,640 --> 00:27:59,640
Entremos.

261
00:28:12,590 --> 00:28:13,590
Mira, Vanesa.

262
00:28:13,990 --> 00:28:15,210
Fue hecho para ti.

263
00:28:15,490 --> 00:28:16,650
Por supuesto, una orquídea roja.

264
00:28:17,170 --> 00:28:18,170
No estoy seguro.

265
00:28:18,450 --> 00:28:19,670
Escúchame, es perfecto.

266
00:28:19,970 --> 00:28:22,290
Representa todo lo que tio
Richard te lo dejó.

267
00:28:22,430 --> 00:28:25,321
Cualquiera que sea el distrito, en cualquier
lugar de Hong Kong, si hay un

268
00:28:25,322 --> 00:28:28,170
orquídea roja iluminada con neón,
Sabrás que es tu establecimiento.

269
00:28:28,470 --> 00:28:29,490
Richard insistió en ello.

270
00:28:32,190 --> 00:28:34,090
Si quieres mi opinión,
deberia tomar el dinero

271
00:28:34,091 --> 00:28:36,011
y coger el primer avión
fuera de esta locura.

272
00:28:36,170 --> 00:28:38,250
¿Por qué no vuelves a
Europa, ¿dónde estarás a salvo?

273
00:28:39,730 --> 00:28:41,330
Este no es lugar para una mujer blanca.

274
00:28:41,490 --> 00:28:42,810
Terminarás como el resto de nosotros.

275
00:28:43,270 --> 00:28:46,705
Finalizado. Se esperan cosas
mujeres extrañas aquí,

276
00:28:46,740 --> 00:28:50,210
comenzando con las piernas bien abiertas
como una perra en celo.

277
00:28:54,760 --> 00:28:56,479
Y los sementales aquí son...

278
00:28:56,480 --> 00:28:57,480
Bueno, hay un ejemplo.

279
00:28:57,600 --> 00:28:58,600
Mayor Rutherford.

280
00:28:58,880 --> 00:29:00,680
Todavía joven y ya demasiado cansado.

281
00:29:00,940 --> 00:29:02,360
Demasiado cansado para levantar mi polla.

282
00:29:06,360 --> 00:29:07,740
Ah, al principio es divertido.

283
00:29:08,160 --> 00:29:09,160
Estoy de acuerdo.

284
00:29:09,360 --> 00:29:12,800
Pero después de cierto tiempo,
se vuelve deprimente, desmoralizante.

285
00:29:13,120 --> 00:29:15,040
El sexo se convierte en uno más.
algo para coronar el día.

286
00:29:28,630 --> 00:29:32,230
Hacemos el amor hasta los hombres.
comienzan a ser objetos de repugnancia.

287
00:29:59,199 --> 00:30:02,044
Y finalmente comienza
hacer el amor con mujeres.

288
00:30:02,079 --> 00:30:03,364
Allí, los restaurantes flotantes.

289
00:30:03,844 --> 00:30:05,404
En algunos la comida no es tan mala.

290
00:30:05,904 --> 00:30:06,904
Estos barcos.

291
00:30:06,984 --> 00:30:08,764
Podría convertirse en una casa.

292
00:30:08,844 --> 00:30:09,424
Son tan grandes.

293
00:30:09,524 --> 00:30:10,284
¿Quieres ver uno?

294
00:30:10,424 --> 00:30:11,424
Sí.

295
00:30:14,144 --> 00:30:15,824
Hola, Kenneth.

296
00:30:16,124 --> 00:30:17,124
Hola, hola.

297
00:30:18,084 --> 00:30:19,784
Ah, que agradable sorpresa.

298
00:30:24,644 --> 00:30:26,283
Y con tan agradable compañía.

299
00:30:33,274 --> 00:30:34,774
Pensé que estabas aquí.

300
00:30:34,994 --> 00:30:35,994
Entonces vinimos.

301
00:30:36,054 --> 00:30:36,574
Buen día.

302
00:30:36,714 --> 00:30:37,074
Buen día.

303
00:30:37,594 --> 00:30:40,114
Espero que Kay esté mostrando
los mejores aspectos de la ciudad.

304
00:30:40,174 --> 00:30:41,630
Kenneth siempre está
haciendo chistes malos.

305
00:30:41,654 --> 00:30:42,974
Todo es parte de lo que dije antes.

306
00:30:43,154 --> 00:30:45,374
Nuestra atracción local, príncipe.
Vandor, Vanessa Andón.

307
00:30:45,854 --> 00:30:47,250
Sí, creo que ya nos conocemos.

308
00:30:47,274 --> 00:30:48,414
Por telepatía, sin duda.

309
00:30:48,694 --> 00:30:49,814
El príncipe es un gran mago.

310
00:30:50,054 --> 00:30:52,470
Se conocieron en otro mundo.
cuando era un simple ciudadano.

311
00:30:52,494 --> 00:30:54,334
De hecho, yo estaba
taxista.

312
00:30:54,414 --> 00:30:55,334
Oh, es sólo un charlatán.

313
00:30:55,374 --> 00:30:56,074
Aquí viene de nuevo.

314
00:30:56,075 --> 00:30:59,054
Tratando de cautivar a las chicas.
¿Con magia o fingiendo?

315
00:30:59,494 --> 00:31:00,034
Oh sí.

316
00:31:00,434 --> 00:31:02,470
Somos conscientes de su poder.

317
00:31:02,494 --> 00:31:03,554
La magia es un poder, sí.

318
00:31:03,594 --> 00:31:05,354
Pero sólo un poder de
ternura, mayor Cooper.

319
00:31:05,414 --> 00:31:08,634
Nuestra fuerza es el metal, la tuya es la fuerza bruta.

320
00:31:09,554 --> 00:31:09,954
Toque�.

321
00:31:10,354 --> 00:31:11,510
Kenneth, sé bueno.

322
00:31:11,534 --> 00:31:12,694
Tengo una reunión importante.

323
00:31:12,754 --> 00:31:14,354
¿Mostrarle a Vanessa la ciudad?

324
00:31:14,554 --> 00:31:15,674
Sería un placer, querida.

325
00:31:15,774 --> 00:31:17,773
No soy un mago, pero soy un excelente guía.

326
00:31:18,160 --> 00:31:25,280
Vanessa, eres la chica de mis sueños.

327
00:31:26,420 --> 00:31:31,740
vanessa, sigue
todos mis sueños.

328
00:31:34,720 --> 00:31:40,800
Vanessa, anhelo volver a abrazarte.

329
00:31:43,527 --> 00:31:54,955
Vanessa, espero el momento en que regreses.

330
00:31:58,730 --> 00:31:59,730
¿Qué es eso?

331
00:32:00,284 --> 00:32:00,764
¿Qué?

332
00:32:01,084 --> 00:32:03,524
Esa casa con el
Caracteres chinos en el techo.

333
00:32:06,974 --> 00:32:09,254
Es una casa que pronto te pertenecerá.

334
00:32:11,254 --> 00:32:14,553
Y tú eres uno de...
de clientes que...

335
00:32:14,554 --> 00:32:16,073
Quiero decir...

336
00:32:16,074 --> 00:32:19,134
No se debe esperar de un hombre
responder con franqueza a algo tan personal.

337
00:32:19,654 --> 00:32:22,654
Aunque en este en particular,
Puedo decir que nunca entré.

338
00:32:22,794 --> 00:32:24,554
Es uno de los burdeles exclusivos para mujeres.

339
00:32:24,834 --> 00:32:25,834
¿Para mujeres?

340
00:32:26,074 --> 00:32:29,514
Por extraño que parezca,
También los hay para mujer.

341
00:32:57,364 --> 00:32:59,684
Los comerciantes de este
Trabajo de mercado sin parar.

342
00:33:00,224 --> 00:33:01,224
Nunca cierra.

343
00:33:01,344 --> 00:33:03,563
Cualquier cosa que necesites,
Sea lo que sea, es posible venir aquí.

344
00:33:03,564 --> 00:33:05,664
y encontrar
desde flores y verduras hasta kimonos.

345
00:33:07,684 --> 00:33:09,224
¿Me disculparías por un momento?

346
00:33:09,364 --> 00:33:10,884
Esos son verdaderos gallos de pelea.

347
00:33:11,724 --> 00:33:12,764
Necesito ver este.

348
00:33:13,744 --> 00:33:15,984
Increíble, un jambu,
un verdadero jambu.

349
00:33:16,204 --> 00:33:16,624
¿Como?

350
00:33:16,924 --> 00:33:17,664
¿Cuánto por el pájaro?

351
00:33:17,684 --> 00:33:18,524
Haz una oferta.

352
00:33:18,644 --> 00:33:19,424
500 piastras, ¿verdad?

353
00:33:19,424 --> 00:33:20,424
No, no, 1000.

354
00:33:21,624 --> 00:33:23,044
Haz 700 y se vende.

355
00:33:24,284 --> 00:33:25,344
¿Aceptarás 700?

356
00:33:25,464 --> 00:33:25,824
1000.

357
00:33:25,924 --> 00:33:26,924
Es mucho.

358
00:33:42,254 --> 00:33:45,193
Señora, pase, por favor.

359
00:34:55,908 --> 00:34:58,014
Amigo, eso es genial.

360
00:34:59,754 --> 00:35:01,274
No, es demasiado.

361
00:35:01,514 --> 00:35:01,734
Lo siento.

362
00:35:02,154 --> 00:35:03,874
Por este jambu, buen luchador.

363
00:35:04,514 --> 00:35:05,514
Siempre gana.

364
00:35:12,614 --> 00:35:13,874
Gracias señora.

365
00:35:19,004 --> 00:35:21,424
Tiene un cuerpo hermoso.

366
00:36:10,374 --> 00:36:11,774
¿Quiere algo de beber, señorita?

367
00:36:12,454 --> 00:36:13,794
Jugo de naranja, por favor.

368
00:36:14,134 --> 00:36:15,134
Sí, señora.

369
00:37:03,884 --> 00:37:04,924
Oh, no.

370
00:37:05,184 --> 00:37:05,984
Ven, hermosa mía.

371
00:37:06,044 --> 00:37:07,044
¿Qué es esto?

372
00:37:07,144 --> 00:37:08,144
Ey.

373
00:37:08,824 --> 00:37:09,924
Chica, estás buena.

374
00:37:26,874 --> 00:37:28,284
Ven aquí.

375
00:37:29,994 --> 00:37:30,994
Vamos, hermano.

376
00:37:32,724 --> 00:37:33,724
No.

377
00:37:35,904 --> 00:37:37,424
Déjame ir.

378
00:37:39,074 --> 00:37:40,364
Déjame ir, por favor.

379
00:37:42,004 --> 00:37:43,004
No.

380
00:37:45,004 --> 00:37:46,004
Vámonos.

381
00:37:58,623 --> 00:37:59,623
Ah, ahí está.

382
00:37:59,924 --> 00:38:01,164
Te estaba buscando.

383
00:38:01,664 --> 00:38:02,664
Qué lugar tan horrible.

384
00:38:02,744 --> 00:38:03,284
Están todos enfermos.

385
00:38:03,404 --> 00:38:04,724
¿Qué te impulsó a entrar allí?

386
00:38:04,844 --> 00:38:05,684
Por favor sáquenme de aquí.

387
00:38:05,685 --> 00:38:06,944
Cálmate, jovencita.

388
00:38:07,044 --> 00:38:08,124
Necesitas controlarte.

389
00:38:08,764 --> 00:38:10,984
Adrian, en mi opinión, esto es ridículo.

390
00:38:11,404 --> 00:38:13,264
¿Qué esperas de mí, por el amor de Dios?

391
00:38:13,484 --> 00:38:16,324
Richard y mi madre tenían una
hijo ilegítimo, y yo soy ese niño.

392
00:38:16,504 --> 00:38:18,960
La plantación me pertenece y el
La prueba está en las cartas de Richard.

393
00:38:18,984 --> 00:38:20,925
Sí, pero desafortunadamente,
no los autentificó,

394
00:38:20,926 --> 00:38:22,940
lo que significa que cualquier
uno podría haberlos escrito.

395
00:38:22,964 --> 00:38:26,424
Para que herede esa perra europea
¿Qué es mío y es esto?

396
00:38:26,564 --> 00:38:27,804
No puedo cambiar la ley.

397
00:38:28,144 --> 00:38:29,204
No quiere cambiar.

398
00:38:30,404 --> 00:38:32,004
Es mi granja y lo demostré.

399
00:38:32,104 --> 00:38:35,544
Pero solo lo ves a tu manera, sin dejar
otra alternativa que enfrentarlo ante el tribunal.

400
00:38:35,664 --> 00:38:37,504
Las cosas podrían resolverse sin esto.

401
00:38:37,823 --> 00:38:40,743
Definitivamente sería posible
un acuerdo sobre la finca.

402
00:38:40,744 --> 00:38:43,664
no me quedaría quieto
mesa para discutir esto con usted.

403
00:38:44,104 --> 00:38:45,243
Es mío y tengo la intención de conservarlo...

404
00:38:45,244 --> 00:38:47,044
Adrian, yo tendría cuidado si fuera tú.

405
00:38:53,164 --> 00:38:54,224
Bájame.

406
00:38:58,984 --> 00:39:01,064
Entonces, ¿qué significa esto?

407
00:39:05,364 --> 00:39:06,724
¿Estás planeando un ritual vudú?

408
00:39:07,424 --> 00:39:08,424
Sí, para matarte.

409
00:39:10,144 --> 00:39:11,144
Es interesante.

410
00:39:11,404 --> 00:39:12,764
¿Moriré lenta o rápidamente?

411
00:39:13,504 --> 00:39:14,504
No estoy seguro.

412
00:39:15,704 --> 00:39:18,184
Con magia, no puedes saberlo.
el método que elegirán las fuerzas.

413
00:39:18,224 --> 00:39:19,864
Bueno, mientras tanto, dime dónde está Kay.

414
00:39:20,204 --> 00:39:22,044
Oh, por el amor de Dios,
¿Vas a perseguirla otra vez?

415
00:39:22,284 --> 00:39:23,284
¿Dónde está Kay?

416
00:39:24,524 --> 00:39:25,524
Afuera.

417
00:39:27,304 --> 00:39:27,844
Vamos.

418
00:39:28,324 --> 00:39:29,564
¿Qué ganaré con esto?

419
00:39:48,244 --> 00:39:49,244
¿Lo estás disfrutando?

420
00:39:50,984 --> 00:39:53,784
Es una ciudad extraña y maravillosa.
y aterrador al mismo tiempo.

421
00:39:53,844 --> 00:39:54,964
Me siento tan diferente aquí.

422
00:40:06,554 --> 00:40:07,594
¿Por qué necesitas ver a Kay?

423
00:40:07,874 --> 00:40:10,694
Tu tío parece haberse quedado
del lado de ese extranjero.

424
00:40:16,214 --> 00:40:17,214
¿Quién es ese?

425
00:40:17,834 --> 00:40:19,194
La extranjera, Vanessa.

426
00:40:31,534 --> 00:40:33,614
vanessa por favor
trae un poco de hielo.

427
00:40:44,174 --> 00:40:45,314
Mira, Jackie, escúchame.

428
00:40:45,354 --> 00:40:46,434
Me gustaría hacer un trato.

429
00:40:46,894 --> 00:40:47,894
¿Qué tipo?

430
00:40:48,054 --> 00:40:50,259
Primero, ¿podría
mata otro tiempo y promete

431
00:40:50,260 --> 00:40:52,194
visitar la plantación
¿Con tu amiga Vanesa?

432
00:40:52,534 --> 00:40:54,373
Pero ella es tu enemiga número uno.

433
00:40:54,374 --> 00:40:55,554
¿Quién dijo que lo es?

434
00:40:55,814 --> 00:40:58,770
De todos modos, creo que hay
una delgada línea entre enemigos y amigos.

435
00:40:58,794 --> 00:41:00,114
Eso es lo que dijo un Cristo.

436
00:41:01,694 --> 00:41:03,294
Oye, querías ver a Kay.

437
00:41:03,494 --> 00:41:04,494
Ah, no es importante.

438
00:41:04,754 --> 00:41:06,334
Sólo promete traer a Vanessa.

439
00:41:06,734 --> 00:41:09,110
Si Adrian está conspirando
algo, podemos matarlo.

440
00:41:09,134 --> 00:41:10,134
Ah, Jackie.

441
00:41:10,234 --> 00:41:10,794
¿Por qué no?

442
00:41:10,994 --> 00:41:11,394
En serio.

443
00:41:11,474 --> 00:41:13,814
Yo sé hacerlo y nadie más.
lo sabrás, con fuerzas mágicas.

444
00:41:15,354 --> 00:41:17,894
¿Viste a Adrian desnudo en el
tu vaso ayer, ¿no lo viste?

445
00:41:31,564 --> 00:41:32,564
Ven a mí.

446
00:42:20,274 --> 00:42:21,554
Es inútil, Tai-Neh.

447
00:42:22,014 --> 00:42:23,314
Hace mucho calor.

448
00:42:23,474 --> 00:42:24,574
Intentemos dormir.

449
00:42:24,694 --> 00:42:25,894
Se enfriará más tarde.

450
00:42:26,354 --> 00:42:27,354
¿Terminó?

451
00:42:27,414 --> 00:42:28,414
¿Son suyas las tierras?

452
00:42:28,634 --> 00:42:29,554
Realmente no lo sé.

453
00:42:29,594 --> 00:42:30,594
Es muy difícil.

454
00:42:30,794 --> 00:42:31,794
Pero veamos.

455
00:42:32,314 --> 00:42:34,234
Es muy importante que conserves la finca.

456
00:42:34,694 --> 00:42:35,794
Para mí y para ti.

457
00:42:36,134 --> 00:42:37,233
Hay leyes, Tai-Neh.

458
00:42:37,234 --> 00:42:38,234
Haré lo que pueda.

459
00:42:39,654 --> 00:42:40,654
Lo necesitas.

460
00:44:06,704 --> 00:44:07,784
Esta es la casa grande.

461
00:44:08,044 --> 00:44:09,724
Donde Adrian se encuentra como el gobernante absoluto.

462
00:44:23,824 --> 00:44:25,124
Un día esto explotará.

463
00:44:28,964 --> 00:44:30,284
No veo a nadie.

464
00:44:30,604 --> 00:44:32,404
probablemente lo sean
todos tomando una siesta.

465
00:44:37,764 --> 00:44:38,864
Ve a echar un vistazo al interior.

466
00:44:39,004 --> 00:44:40,004
Bien.

467
00:45:31,274 --> 00:45:33,154
Jackie, miré, pero no lo hice.
no hay nadie alrededor.

468
00:45:33,294 --> 00:45:34,134
Adrián debe serlo.

469
00:45:34,174 --> 00:45:34,614
Mira de nuevo.

470
00:45:35,154 --> 00:45:36,514
Me daría vergüenza despertarlo.

471
00:46:00,594 --> 00:46:01,294
Buen día.

472
00:46:01,374 --> 00:46:02,374
Soy Vanessa Handen.

473
00:46:02,614 --> 00:46:03,274
Buen día.

474
00:46:03,394 --> 00:46:04,394
Adrián de Jong.

475
00:46:04,534 --> 00:46:06,898
es muy amable de tu parte
Parte de invitarme a venir aquí,

476
00:46:06,899 --> 00:46:09,213
pero siento que
Llegué en mal momento.

477
00:46:09,214 --> 00:46:10,214
Ah no, al contrario.

478
00:46:10,274 --> 00:46:12,974
Está lejos de la ciudad y yo
Me siento honrado por su visita.

479
00:46:14,254 --> 00:46:15,910
Tai-Neh, ¿dónde te escondes?

480
00:46:15,934 --> 00:46:16,934
Tenemos visitas.

481
00:46:16,994 --> 00:46:17,394
Acorde.

482
00:46:17,974 --> 00:46:19,670
nadie puede dormir
Justo en este calor.

483
00:46:19,694 --> 00:46:21,094
Espero que el viaje haya sido bueno.

484
00:46:22,214 --> 00:46:24,514
Tai-Neh, prepara un baño.
frío para la señorita Ander.

485
00:46:24,574 --> 00:46:26,354
No tenemos muchas mujeres aquí.

486
00:46:26,574 --> 00:46:26,834
Pero Tai-Neh, tengo
Estoy seguro de que te gustará.

487
00:46:26,834 --> 00:46:27,694
Tai-Neh es una perla.

488
00:46:27,834 --> 00:46:29,674
Si necesitas algo,
ella está aquí para servir.

489
00:46:30,274 --> 00:46:32,534
Mi coche es un desastre.
¡Qué viaje!

490
00:46:32,774 --> 00:46:34,054
¿Te importa si me ducho?

491
00:46:34,754 --> 00:46:35,254
No te preocupes.

492
00:46:35,294 --> 00:46:36,294
Ya está arreglado.

493
00:47:22,493 --> 00:47:24,633
Ahí abajo puedes ver hasta dónde mi...

494
00:47:24,634 --> 00:47:26,394
Es decir, en la medida en que
se extiende la plantación.

495
00:47:26,513 --> 00:47:27,513
Es realmente inmenso.

496
00:47:27,694 --> 00:47:29,873
Sí, es muy grande.
demasiado grande para aquellos que no lo hacen

497
00:47:29,874 --> 00:47:32,274
no entiende nada de agricultura
y todo lo que ello conlleva.

498
00:47:32,774 --> 00:47:34,334
¿Cuánto rinde la finca?

499
00:47:35,394 --> 00:47:37,474
Nada para aquellos que son incapaces de gestionarlo.

500
00:47:37,494 --> 00:47:38,534
¿Qué quieres decir con eso?

501
00:47:39,954 --> 00:47:43,494
Cuando llegué aquí, todo esto era
Sólo una jungla, que convertí en una granja.

502
00:47:43,854 --> 00:47:45,354
Sí, Grutter me contó lo que hizo.

503
00:47:45,434 --> 00:47:47,434
dijo que su trabajo
Fue un milagro moderno.

504
00:47:47,694 --> 00:47:49,054
Es muy amable de su parte.

505
00:47:52,214 --> 00:47:53,214
¿Qué es eso?

506
00:47:53,654 --> 00:47:55,954
Un pequeño templo en honor a la diosa Sri.

507
00:47:56,154 --> 00:47:56,834
¿La diosa Sri?

508
00:47:57,074 --> 00:47:58,174
¿Ella es la diosa de qué?

509
00:47:58,494 --> 00:47:59,734
Fertilidad, principalmente.

510
00:48:00,414 --> 00:48:01,774
O, si lo prefieres, sexo.

511
00:48:01,894 --> 00:48:02,894
¿Ah, de verdad?

512
00:48:03,234 --> 00:48:03,674
Sí.

513
00:48:03,854 --> 00:48:04,854
Por favor siéntate.

514
00:48:14,524 --> 00:48:17,144
Sí, el sexo es muy importante.
para la gente que vive aquí.

515
00:48:17,224 --> 00:48:18,404
Es casi una obsesión.

516
00:48:19,004 --> 00:48:20,004
Sí, lo entendí.

517
00:48:20,124 --> 00:48:21,324
¿Tu desdén me incluye?

518
00:48:23,504 --> 00:48:27,264
No, no exactamente, pero me di cuenta, bueno,
algunas mujeres atractivas cerca.

519
00:48:27,464 --> 00:48:28,464
¿Quién, por ejemplo?

520
00:48:28,544 --> 00:48:30,383
Podría empezar citando tu...

521
00:48:30,384 --> 00:48:33,224
Me temo que no recuerdo el nombre, pero
llamémosla tu compañera.

522
00:48:33,304 --> 00:48:33,704
¿Tai-Neh?

523
00:48:34,164 --> 00:48:35,164
Sí, por ejemplo.

524
00:48:36,104 --> 00:48:37,764
A él le gusta de cierta manera.

525
00:48:37,884 --> 00:48:40,444
Bueno, si te refieres
sexualmente, la respuesta es sí.

526
00:48:40,524 --> 00:48:41,524
¿Vio?

527
00:48:41,984 --> 00:48:43,864
Pero también es una excelente empleada.

528
00:48:44,384 --> 00:48:47,743
Es un arreglo conveniente y si quieres
sé lo que siento por...

529
00:48:47,744 --> 00:48:49,264
No, definitivamente no quiero saberlo.

530
00:48:50,384 --> 00:48:51,384
¿Por qué tanta modestia?

531
00:48:51,704 --> 00:48:53,284
El sexo hace que todo sea más fácil.

532
00:49:01,974 --> 00:49:02,974
Cada uno con sus gustos.

533
00:49:05,364 --> 00:49:06,604
Mira, no soy una excepción.

534
00:49:08,624 --> 00:49:09,963
Así no llegaremos a ninguna parte.

535
00:49:09,964 --> 00:49:10,980
Tenemos cosas de qué hablar.

536
00:49:11,004 --> 00:49:11,564
Vamos con ellos.

537
00:49:11,864 --> 00:49:13,500
Tú quieres la granja y yo quiero la granja.

538
00:49:13,524 --> 00:49:15,784
No puedo ver lo que
La granja y el sexo tienen en común.

539
00:49:21,924 --> 00:49:23,844
Ven, intentaré explicarte.

540
00:49:27,384 --> 00:49:30,163
Podríamos compartir la granja.
juntos si compartiéramos nuestro...

541
00:49:30,164 --> 00:49:31,164
¿Qué compartiríamos?

542
00:49:33,944 --> 00:49:35,344
¡No, déjame ir!

543
00:49:37,564 --> 00:49:37,944
¡No!

544
00:49:38,464 --> 00:49:40,104
Relájate, Vanessa, no te haré daño.

545
00:49:41,544 --> 00:49:42,624
¡No, lárgate!

546
00:49:44,904 --> 00:49:45,664
¡No, no!

547
00:49:45,664 --> 00:49:46,664
¡No!

548
00:49:51,324 --> 00:49:52,324
¡Ayuda!

549
00:49:52,704 --> 00:49:53,704
¡Ayuda!

550
00:49:54,644 --> 00:49:55,644
¡Ayuda!

551
00:50:05,534 --> 00:50:06,534
Hola.

552
00:50:06,614 --> 00:50:11,854
Lamento invadir así, pero no lo harás.
creer, aunque te garantizo que es verdad.

553
00:50:11,974 --> 00:50:13,830
dejé mi látigo
Me subiría aquí sin querer.

554
00:50:13,854 --> 00:50:14,854
Puramente sin querer.

555
00:50:15,654 --> 00:50:16,654
Por supuesto.

556
00:50:17,054 --> 00:50:18,094
Y sin él...

557
00:50:18,894 --> 00:50:20,234
Sólo soy medio hombre.

558
00:50:20,374 --> 00:50:21,374
Bueno, tú lo dijiste.

559
00:50:22,554 --> 00:50:24,314
Oh sí, casi lo había olvidado.

560
00:50:24,874 --> 00:50:26,934
Creo que le gustan los gallos de pelea.

561
00:50:27,954 --> 00:50:31,714
Acabo de comprar un pájaro fabuloso
un jambu fantástico como el tuyo.

562
00:50:31,774 --> 00:50:32,294
Son los mejores.

563
00:50:32,454 --> 00:50:33,054
¿Estás listo para una pelea?

564
00:50:33,474 --> 00:50:34,194
Cuando quieras.

565
00:50:34,334 --> 00:50:35,494
Entonces, ¿qué tal la próxima semana?

566
00:50:35,674 --> 00:50:36,674
Vale, la semana que viene.

567
00:50:36,714 --> 00:50:37,054
Excelente.

568
00:50:37,574 --> 00:50:38,574
Estoy encantada.

569
00:50:39,734 --> 00:50:41,894
Hasta entonces, espero que tu
el tiempo pasa...

570
00:50:43,114 --> 00:50:44,114
gratamente.

571
00:50:44,234 --> 00:50:45,234
Gracias.

572
00:51:23,174 --> 00:51:24,014
¿Se ha vuelto loca?

573
00:51:24,014 --> 00:51:24,394
 �, ¿qué?

574
00:51:24,454 --> 00:51:26,014
Está en nuestra habitación destrozándolo todo.

575
00:51:26,054 --> 00:51:26,254
¿Qué?

576
00:51:26,774 --> 00:51:27,774
Tai-Neh!

577
00:51:28,134 --> 00:51:29,134
¿Qué hiciste?

578
00:51:29,814 --> 00:51:30,814
Contéstame.

579
00:51:30,854 --> 00:51:31,874
Dime por qué lo hiciste.

580
00:51:32,434 --> 00:51:34,230
Dios mío, Tai-Neh, fue
completamente loco?

581
00:51:34,254 --> 00:51:35,654
Debería hacerte azotar por eso.

582
00:51:37,754 --> 00:51:39,434
No hay explicación para esto.

583
00:51:40,574 --> 00:51:41,574
¿No lo crees?

584
00:51:42,674 --> 00:51:43,574
¿Te refieres al calor?

585
00:51:43,654 --> 00:51:44,554
Es la temporada de los monzones.

586
00:51:44,634 --> 00:51:45,994
Vuelve un poco loco a todo el mundo.

587
00:51:59,104 --> 00:52:00,744
Disculpe un minuto, ¿por favor?

588
00:52:00,964 --> 00:52:01,964
Por supuesto.

589
00:52:12,774 --> 00:52:13,774
Tai-Neh.

590
00:52:17,746 --> 00:52:18,784
¿Te has vuelto loco?

591
00:52:18,864 --> 00:52:19,744
¿Qué la hizo hacer esto?

592
00:52:19,804 --> 00:52:20,804
Odio a los europeos.

593
00:52:21,084 --> 00:52:22,360
Pero ella no te hizo nada.

594
00:52:22,384 --> 00:52:23,564
Vino a quitarme a mi Adrián.

595
00:52:23,704 --> 00:52:25,900
Mira, la necesito.

596
00:52:25,924 --> 00:52:27,104
No, no quieres ayuda.

597
00:52:27,304 --> 00:52:27,984
Esto es una tontería.

598
00:52:28,144 --> 00:52:30,344
Sólo quiero que ella admita que
La finca es mi herencia.

599
00:52:30,504 --> 00:52:32,024
Quieres la granja y a la mujer también.

600
00:52:32,124 --> 00:52:34,500
Como mi esposa, ella no podía negarse,
seguiríamos de la misma manera.

601
00:52:34,524 --> 00:52:35,564
Te quiero todo para mí.

602
00:52:35,944 --> 00:52:37,124
Mira, sé razonable, Tai-Neh.

603
00:52:37,484 --> 00:52:38,484
Voy a matarla.

604
00:52:39,104 --> 00:52:41,544
Si tocas un mechón de cabello
de ella, sellará su destino.

605
00:52:51,914 --> 00:52:52,654
¿Qué estás haciendo?

606
00:52:52,734 --> 00:52:52,994
¿No sabes lo que estás haciendo?

607
00:52:52,994 --> 00:52:53,694
Sabes que hay trabajo por hacer.

608
00:52:53,794 --> 00:52:54,794
Falda.

609
00:52:54,854 --> 00:52:55,854
Vamos.

610
00:53:00,884 --> 00:53:02,744
Nunca había visto un trance como este.

611
00:53:03,744 --> 00:53:04,964
Ella realmente estaba en uno.

612
00:53:05,184 --> 00:53:07,424
El brillo era increíble.
en sus ojos, ¿no?

613
00:53:07,564 --> 00:53:09,224
Creo que será mejor que volvamos a la ciudad.

614
00:53:10,064 --> 00:53:11,244
Sí, mañana por la mañana.

615
00:53:11,464 --> 00:53:12,664
¿Pero qué tiene ella contra ti?

616
00:53:12,704 --> 00:53:13,104
Es fácil.

617
00:53:13,164 --> 00:53:14,444
Está enamorada de Adrián.

618
00:53:17,054 --> 00:53:18,814
cree que tu
¿Matarías por eso?

619
00:53:19,934 --> 00:53:22,834
Lo que ella no sabe es que
Puedes quedarte con tu granjero.

620
00:53:23,354 --> 00:53:25,594
Pero cuando soy dueño del
plantación, ambos estarán fuera.

621
00:53:27,314 --> 00:53:27,914
Vamos.

622
00:53:28,014 --> 00:53:29,214
Mejor intenta dormir un poco.

623
00:53:32,434 --> 00:53:32,834
¡Adrián!

624
00:53:33,254 --> 00:53:34,254
Vanesa, ¿qué pasó?

625
00:54:41,884 --> 00:54:43,684
¿Podemos parar un momento, Jackie?

626
00:54:44,144 --> 00:54:45,500
Ah, este camino también me marea.

627
00:54:45,524 --> 00:54:46,524
Es absurdo.

628
00:54:52,774 --> 00:54:54,094
¿Qué es eso arriba de la colina?

629
00:54:55,014 --> 00:54:56,014
¿Dónde?

630
00:54:56,854 --> 00:54:57,874
Esa ruina de ahí arriba.

631
00:54:57,894 --> 00:54:58,354
¿Qué es?

632
00:54:58,355 --> 00:54:59,734
Ah, la piedra.

633
00:55:00,134 --> 00:55:00,554
¿Piedra?

634
00:55:01,134 --> 00:55:02,814
Sí, hay una leyenda sobre ella.

635
00:55:03,374 --> 00:55:05,854
Dicen que una mujer esperó
allí para que su marido regresara a casa.

636
00:55:06,194 --> 00:55:08,654
Pasó el tiempo, pero el barco
El suyo nunca apareció en el horizonte.

637
00:55:08,954 --> 00:55:10,654
Y finalmente, ella quedó convertida en piedra.

638
00:55:10,954 --> 00:55:12,954
La leyenda dice que la mujer
Todavía está ahí esperando.

639
00:56:03,164 --> 00:56:05,484
Estoy seguro de que es solo
el efecto de la atmósfera aquí.

640
00:56:05,544 --> 00:56:06,544
Recuerda, te lo advertí.

641
00:56:07,124 --> 00:56:08,384
El clima mata a todos.

642
00:56:09,904 --> 00:56:12,244
Y el efecto en las mujeres
Abre más las piernas.

643
00:56:14,704 --> 00:56:17,264
Jacqueline me dijo que ella
el huésped no se siente bien.

644
00:56:17,924 --> 00:56:18,964
Jackie, eres imposible.

645
00:56:19,444 --> 00:56:20,444
Es una locura.

646
00:56:21,064 --> 00:56:23,744
Supongo que creíste la historia.
que Vanessa está hechizada.

647
00:56:25,384 --> 00:56:26,384
Esto es ridículo.

648
00:56:26,524 --> 00:56:27,204
Ambos están enfermos.

649
00:56:27,384 --> 00:56:28,944
Sólo hablan de magia todo el tiempo.

650
00:56:29,304 --> 00:56:32,484
Sí, debemos hacer todo lo que podamos.
para ella, y la magia es una de esas cosas.

651
00:56:34,644 --> 00:56:35,644
Jackie, vamos.

652
00:56:45,404 --> 00:56:45,844
Yo...

653
00:56:45,844 --> 00:56:46,844
No, no digas nada.

654
00:56:47,004 --> 00:56:48,024
No intentes hablar, Vanessa.

655
00:56:48,644 --> 00:56:51,144
No tendría sentido hablar de ello.

656
00:56:51,984 --> 00:56:55,044
Como europeo, tiendes a creer
que las palabras pueden cambiarlo todo.

657
00:56:56,584 --> 00:56:57,904
A menudo ocurre lo contrario.

658
00:56:58,184 --> 00:56:59,184
Las palabras engañan.

659
00:56:59,244 --> 00:57:00,644
Las perspectivas tienden a desdibujarse.

660
00:57:00,844 --> 00:57:02,284
Sólo los poderes pueden ayudar.

661
00:57:02,524 --> 00:57:04,744
El poder del bien versus el poder del mal.

662
00:57:06,104 --> 00:57:08,344
Pero el poder del mal puede generar más mal.

663
00:58:19,589 --> 00:58:20,589
¿Qué estás leyendo?

664
00:58:20,954 --> 00:58:24,114
Oh, es un libro muy obsceno.
sobre las prácticas religiosas asiáticas.

665
00:58:24,494 --> 00:58:25,774
¿Un libro obsceno sobre religión?

666
00:58:26,234 --> 00:58:26,534
Sí.

667
00:58:27,154 --> 00:58:29,354
Todos los textos
Las personas religiosas son pornográficas.

668
00:58:29,934 --> 00:58:31,154
Ciertamente no la Biblia.

669
00:58:31,494 --> 00:58:32,934
¿Qué parte leíste?

670
00:58:33,934 --> 00:58:37,114
Ciertamente no el de Lot en
que es violado por sus propias hijas.

671
00:58:37,174 --> 00:58:38,174
¿No es esto pornográfico?

672
00:58:38,654 --> 00:58:42,154
El rey Salomón, muy sabiamente, envió
trae 20 vírgenes al día a tu cama.

673
00:58:42,494 --> 00:58:45,654
Y el buen rey Saúl, cada vez que
Podría, podría comerle el culo al joven David.

674
00:58:46,114 --> 00:58:47,114
Que horrible.

675
00:58:47,194 --> 00:58:48,614
David no parecía creer lo mismo.

676
00:58:48,874 --> 00:58:50,714
Escucha, Vanessa, es natural.

677
00:58:51,574 --> 00:58:53,434
No es diferente a tener que orinar.

678
00:58:54,114 --> 00:58:55,974
El sexo es una necesidad física intrínseca.

679
00:58:56,534 --> 00:58:58,974
Ese convento donde estuve,
Ciertamente sucedieron cosas allí.

680
00:59:01,914 --> 00:59:03,634
Los conventos son famosos parques infantiles para lesbianas.

681
00:59:04,274 --> 00:59:05,494
Cuéntame qué pasó allí.

682
00:59:06,014 --> 00:59:07,134
En realidad, no mucho.

683
00:59:10,164 --> 00:59:12,684
Oh, de vez en cuando, justo a tiempo
durmiendo, había algunas chicas.

684
01:01:00,477 --> 01:01:01,477
Eres maravilloso.

685
01:02:17,057 --> 01:02:19,017
Creo que no soy normal.

686
01:02:20,077 --> 01:02:21,697
Sería muy lindo ser como tú.

687
01:02:21,917 --> 01:02:23,157
Oh, por el amor de Dios, no.

688
01:02:23,297 --> 01:02:24,476
No quieres ser como yo.

689
01:02:24,477 --> 01:02:27,077
Mezcla de Virginia Woolf y Juana de Arco.

690
01:02:27,937 --> 01:02:30,477
La temporada es de uvas, pero es
cuando llega el momento de recoger tu cereza.

691
01:02:30,857 --> 01:02:33,497
El problema es encontrar el
el tipo adecuado para la recolección.

692
01:02:34,237 --> 01:02:36,237
Bueno, no me gustaría cualquiera.

693
01:02:36,777 --> 01:02:37,817
Adrián de Young.

694
01:02:39,037 --> 01:02:40,277
El es muy atractivo.

695
01:02:40,917 --> 01:02:41,917
Adrián, no.

696
01:02:43,217 --> 01:02:45,597
Tienes razón, toma al enemigo.
acostarse no ayuda.

697
01:02:46,357 --> 01:02:47,477
¿Y qué tal Cooper?

698
01:02:47,697 --> 01:02:48,697
¿Tonelero?

699
01:02:49,217 --> 01:02:51,496
Sí, para tu primera
una vez, serviría bien.

700
01:02:51,497 --> 01:02:54,997
Podría enseñar todos los trucos
con muchas variaciones interesantes.

701
01:02:55,617 --> 01:02:58,817
Nunca escuché eso
¿Puede el dolor estimular el placer?

702
01:02:59,337 --> 01:03:00,557
¿Qué puede emocionar?

703
01:03:02,957 --> 01:03:04,157
¿Alguna vez te han azotado?

704
01:03:04,517 --> 01:03:05,957
Como en el convento, ¿qué hicieron?

705
01:03:06,297 --> 01:03:08,336
si necesitáramos
Algún castigo, hubo...

706
01:03:08,337 --> 01:03:10,097
Vamos, luego entraremos en detalles.

707
01:03:21,277 --> 01:03:22,557
Seguramente ella no siente dolor.

708
01:03:24,797 --> 01:03:26,717
Oh, no me digas que nunca has oído hablar de eso.

709
01:03:27,357 --> 01:03:29,117
¿No aprendiste nada en esa escuela?

710
01:03:29,657 --> 01:03:31,897
Era más bien un juego, por curiosidad.

711
01:03:32,337 --> 01:03:34,877
Curiosidad sobre el amor o
¿Curioso sobre la perversión?

712
01:03:37,457 --> 01:03:41,976
La iglesia fue atacada durante siglos.
por usar métodos de penitencia...

713
01:03:41,977 --> 01:03:45,477
considerado contra todos
las leyes de la santidad.

714
01:03:46,337 --> 01:03:48,717
Sin órdenes religiosas
cargos fugados.

715
01:03:49,177 --> 01:03:51,336
Sin excepción, monjas, frailes y sacerdotes...

716
01:03:51,337 --> 01:03:52,896
estaban continuamente
devastada por las protestas...

717
01:03:52,897 --> 01:03:56,277
ese castigo corporal
infligidas fueron para su placer sexual.

718
01:03:56,557 --> 01:03:57,837
¿Tienes algo que decir en contra de esto?

719
01:03:58,337 --> 01:03:59,097
Es muy cierto.

720
01:03:59,277 --> 01:04:00,817
Conozco bien este tipo de penitencia.

721
01:04:00,897 --> 01:04:01,897
¿Existe todavía hoy?

722
01:04:01,957 --> 01:04:02,957
Por supuesto.

723
01:04:03,117 --> 01:04:06,077
Esto significa que estos métodos
¿Se siguen practicando en el siglo XX?

724
01:04:06,977 --> 01:04:08,837
¿Qué tiene que ver el año con eso?

725
01:04:26,797 --> 01:04:27,797
Levántale la falda.

726
01:04:35,607 --> 01:04:36,607
Giro de vuelta.

727
01:04:41,117 --> 01:04:42,117
Reverencia.

728
01:04:46,767 --> 01:04:47,967
Quítale las bragas.

729
01:06:15,987 --> 01:06:16,987
Eso es suficiente.

730
01:06:17,467 --> 01:06:18,467
Es suficiente.

731
01:06:18,807 --> 01:06:19,807
Él llega.

732
01:06:20,687 --> 01:06:21,967
¿De dónde sacaste este libro?

733
01:06:22,487 --> 01:06:24,623
Bajo el montón de cosas
que pusiste en ese cajón.

734
01:06:24,647 --> 01:06:24,947
¿Qué?

735
01:06:25,107 --> 01:06:26,367
¿Me estás espiando ahora?

736
01:06:26,907 --> 01:06:28,587
Quería conocerla mejor, eso es todo.

737
01:06:28,687 --> 01:06:29,687
Entonces eché un vistazo.

738
01:06:29,967 --> 01:06:31,067
¿Y qué descubriste?

739
01:06:31,247 --> 01:06:32,247
Si descubriste algo.

740
01:06:33,047 --> 01:06:33,727
Recuerdos.

741
01:06:33,728 --> 01:06:36,286
Recuerdos de horas inolvidables.
que pasamos juntos aquí...

742
01:06:36,287 --> 01:06:38,867
el unico brillo en el mundo
Gris de un convento.

743
01:06:39,307 --> 01:06:41,327
Firmado, tu compañera de cuarto, Sophie.

744
01:06:41,547 --> 01:06:42,547
Dame ese libro, Jackie.

745
01:06:46,167 --> 01:06:49,727
Di que tú y tu compañero de cuarto llegaron.
¿Estar tan cerca como lo estamos ahora?

746
01:06:55,387 --> 01:06:56,427
Léame esta parte.

747
01:06:56,767 --> 01:06:57,967
Tiene un título interesante.

748
01:07:00,127 --> 01:07:01,127
Las Islas.

749
01:07:02,547 --> 01:07:06,006
Por todas las islas, niñas y mujeres
Están literalmente obsesionados con el amor.

750
01:07:06,007 --> 01:07:10,147
Hasta el punto que asesinan
un rival celoso.

751
01:07:13,147 --> 01:07:15,887
Los nativos lo llaman fuego de muslo.

752
01:07:16,987 --> 01:07:20,227
Dicen que el demonio de fuego
mora allí en forma de espíritu.

753
01:07:22,127 --> 01:07:25,767
El único que puede expulsar al
El espíritu es el sacerdote Pandanda.

754
01:07:26,127 --> 01:07:27,807
De lo contrario, pertenecerá al dios del fuego.

755
01:07:29,507 --> 01:07:33,707
La embrujada se coloca
en trance primero y luego...

756
01:07:36,211 --> 01:07:40,331
La embrujada se coloca
en trance primero y...

757
01:07:44,282 --> 01:07:47,167
y luego Pandanda invoca el buen espíritu.

758
01:07:55,847 --> 01:08:02,947
Se dice al espíritu del bien.
volverse uno con la mujer.

759
01:08:07,527 --> 01:08:08,527
Vanesa.

760
01:08:20,177 --> 01:08:21,317
vanessa...

761
01:08:22,777 --> 01:08:27,317
eres la chica de mis sueños

762
01:08:28,177 --> 01:08:29,197
vanessa...

763
01:08:31,237 --> 01:08:33,877
tu persigues todos mis recuerdos

764
01:08:37,196 --> 01:08:38,196
vanessa...

765
01:08:39,537 --> 01:08:42,326
anhelo abrazarte de nuevo

766
01:08:45,937 --> 01:08:46,937
vanessa...

767
01:08:48,597 --> 01:08:58,220
Estoy esperando que regreses

768
01:12:41,736 --> 01:12:44,460
Tío Antonio, tío Antonio...

769
01:12:46,587 --> 01:12:48,427
me muero por saber
lo que pasó hoy.

770
01:12:48,547 --> 01:12:50,243
Dígale si ganó el caso por ella.

771
01:12:50,267 --> 01:12:51,307
¿Le dieron todo a Vanessa?

772
01:12:51,567 --> 01:12:52,567
Es todo suyo.

773
01:12:52,667 --> 01:12:53,887
Eres simplemente el mejor.

774
01:12:58,277 --> 01:13:00,137
No hay suficientes burbujas en el agua, Ting.

775
01:13:01,037 --> 01:13:03,557
Agregue más y rellénelo hasta arriba.

776
01:13:04,397 --> 01:13:06,416
Y aunque mis horarios
son extraños, asegúrese de que

777
01:13:06,417 --> 01:13:08,317
el baño está listo
cuando llego a casa.

778
01:13:16,707 --> 01:13:17,727
Ting ha cambiado.

779
01:13:18,087 --> 01:13:19,207
Kay, necesito ayuda.

780
01:13:19,327 --> 01:13:20,327
¿Puedo hablar contigo?

781
01:13:21,487 --> 01:13:21,847
Bien.

782
01:13:22,147 --> 01:13:23,927
Empieza a sacarme este vestido.

783
01:13:50,067 --> 01:13:52,627
No creo que sea un momento apropiado.

784
01:13:53,247 --> 01:13:54,847
Esperaré hasta que termines tu baño.

785
01:13:55,247 --> 01:13:55,987
Podemos hablar más tarde.

786
01:13:55,988 --> 01:13:57,407
¿Sobre Vanesa?

787
01:13:59,167 --> 01:14:00,167
Sí, sobre ella.

788
01:14:01,127 --> 01:14:02,847
¿Eso significa que Vanessa ganó?

789
01:14:03,447 --> 01:14:06,127
Y ahora tienes miedo de que tu
¿Se acabaron los días de administración?

790
01:14:06,287 --> 01:14:07,627
Ya no importa ahora.

791
01:14:07,927 --> 01:14:08,927
¿Qué importa?

792
01:14:09,047 --> 01:14:10,807
Puede quedarse con la granja si quiere.

793
01:14:11,047 --> 01:14:12,227
¡Oh, qué amables somos!

794
01:14:12,547 --> 01:14:13,627
Siempre lo he sido.

795
01:14:15,227 --> 01:14:16,747
¿O lo habías olvidado, Kay?

796
01:14:17,787 --> 01:14:18,707
Sí, es verdad.

797
01:14:18,807 --> 01:14:19,807
Siempre lo fue.

798
01:14:20,107 --> 01:14:22,147
Pero un idiota egoísta al mismo tiempo.

799
01:14:22,547 --> 01:14:24,367
En el fondo, es difícil no odiarlo.

800
01:14:26,147 --> 01:14:29,187
Eso es lo que el Príncipe Bandor
lo llama maldad absoluta.

801
01:14:29,287 --> 01:14:33,087
Es cierto, pero este mal es exactamente
el tipo de perversión que amas.

802
01:14:33,247 --> 01:14:34,567
¿No es eso cierto también, Kay?

803
01:14:34,767 --> 01:14:36,387
Me conoces muy bien, Adrián.

804
01:14:39,767 --> 01:14:41,647
Kay, vine a pedir ayuda.

805
01:14:41,907 --> 01:14:42,907
¿Mendigar?

806
01:14:43,747 --> 01:14:47,627
Sé que suena estúpido, pero estoy
enamorado de una chica que me odia.

807
01:14:48,527 --> 01:14:49,527
¿Vanesa?

808
01:14:49,707 --> 01:14:51,247
¿Qué tiene esto que ver conmigo?

809
01:14:51,887 --> 01:14:52,887
¿Qué podría hacer?

810
01:14:54,667 --> 01:14:56,766
Explícale que no lo soy.
interesado en la finca, pero en ella,

811
01:14:56,767 --> 01:14:58,667
y lo que siento
tanto por lo que pasó.

812
01:14:59,007 --> 01:15:00,027
Ella te escuchará, Kay.

813
01:15:01,047 --> 01:15:03,410
En otras palabras, no
logró entrar por la puerta principal,

814
01:15:03,411 --> 01:15:05,727
y ahora va
Intenta entrar por la parte de atrás.

815
01:15:21,887 --> 01:15:22,707
¿Por qué te ríes?

816
01:15:22,787 --> 01:15:24,787
Recuerdo el momento en que
que gritaste de alegría.

817
01:15:25,487 --> 01:15:27,327
Creo que todo es muy divertido, Adrian.

818
01:15:29,667 --> 01:15:31,327
Intentar eso con ella sería un error.

819
01:15:32,687 --> 01:15:36,667
Ella necesita un toque suave y tierno.
y eres demasiado brutal y violento.

820
01:15:37,247 --> 01:15:38,687
Ya eras mucho mejor en esto.

821
01:15:41,167 --> 01:15:44,907
¿Quieres ayudarme con Vanessa?

822
01:15:52,897 --> 01:15:53,897
Bien.

823
01:15:54,477 --> 01:15:55,937
Simplemente no arruines tu oportunidad.

824
01:16:00,127 --> 01:16:01,127
Es tu herencia.

825
01:16:01,467 --> 01:16:02,607
Gracias, es muy amable.

826
01:16:04,227 --> 01:16:08,666
Sé que los detalles aún son confusos,
pero quiero que olvides todo eso.

827
01:16:08,667 --> 01:16:10,487
Ah, no te preocupes,
Un día tan glorioso como hoy.

828
01:16:10,507 --> 01:16:11,367
Entonces, ¿eres feliz aquí?

829
01:16:11,407 --> 01:16:12,427
Mucho, me encanta.

830
01:16:12,447 --> 01:16:13,447
Y tu riqueza.

831
01:16:13,607 --> 01:16:15,847
Sí, en ambos sentidos.
Hong Kong es mi buena suerte.

832
01:16:17,367 --> 01:16:18,627
Bueno, eso es demasiado.

833
01:16:18,827 --> 01:16:19,827
¿Los invitaste?

834
01:16:19,907 --> 01:16:20,907
No, por supuesto que no.

835
01:16:25,977 --> 01:16:29,357
Debo admitir, Adrian, que estoy asombrado.
con tu audacia, pero la admiro.

836
01:16:29,637 --> 01:16:31,969
Después de perder su reclamo
en la corte por Vanessa,

837
01:16:31,970 --> 01:16:38,023
aparece sin ser invitado en la fiesta en la que estoy
dando en honor de ella, con su camarera,

838
01:16:38,024 --> 01:16:39,816
De paso, supongo, en esmoquin.

839
01:16:39,817 --> 01:16:41,217
Me invitó su esposa.

840
01:16:42,977 --> 01:16:43,977
¿Kay?

841
01:16:45,737 --> 01:16:47,217
Sí, esa es su cara.

842
01:16:47,897 --> 01:16:48,897
Que el diablo se la lleve.

843
01:16:49,037 --> 01:16:51,797
que diablos
carga ambos, ¿verdad?

844
01:16:53,037 --> 01:16:54,037
Precisamente.

845
01:17:15,327 --> 01:17:16,467
¿Qué pasó, Vanesa?

846
01:17:16,527 --> 01:17:17,947
Vamos, cariño, bailemos.

847
01:17:20,027 --> 01:17:21,987
¿No te enseñaron a bailar en ese convento?

848
01:19:07,007 --> 01:19:09,987
Sobre Vanessa, príncipe,
Quería agradecerte por lo que hiciste.

849
01:19:10,007 --> 01:19:10,627
De nada.

850
01:19:10,747 --> 01:19:11,786
Creo que se acabó.

851
01:19:11,787 --> 01:19:12,787
Sí.

852
01:19:29,877 --> 01:19:31,197
No, la magia negra es un mito.

853
01:19:31,337 --> 01:19:35,537
Ah, pero el Príncipe Bando cree que el
Existen fuerzas, al menos las que él practica.

854
01:19:36,357 --> 01:19:38,797
Existen varios tipos de magia negra.
¿En cuál cree?

855
01:19:38,798 --> 01:19:42,253
De una manera muy inusual, que según él,
¿Puedes traer a cualquier mujer a tu cama?

856
01:19:42,277 --> 01:19:43,353
No sólo para mi cama.

857
01:19:43,377 --> 01:19:46,597
De hecho, a distancia puedo copular
con una mujer sin que nadie se dé cuenta.

858
01:19:47,357 --> 01:19:49,077
Entonces estás poseído por un demonio malvado.

859
01:19:49,377 --> 01:19:50,477
¿Demonio?
Qué tontería.

860
01:19:50,837 --> 01:19:53,597
Durante el tiempo que viví en
India, desenmascararé a varios charlatanes.

861
01:19:53,897 --> 01:19:55,976
Hay, entre el cielo y la tierra,
más cosas que...

862
01:19:55,977 --> 01:19:57,577
Vamos, príncipe, perdona al pobre bardo.

863
01:19:57,797 --> 01:19:59,473
Shakespeare escribió esto
en el sentido cómico.

864
01:19:59,497 --> 01:20:00,497
¿Por qué no nos pruebas?

865
01:20:00,817 --> 01:20:02,377
¿Cómo puedes probar lo que no podemos ver?

866
01:20:02,417 --> 01:20:04,617
Me gusta la vieja expresión
"Se necesitan dos para bailar el tango".

867
01:20:05,017 --> 01:20:06,417
Estoy de acuerdo con usted, señor. Gritar.

868
01:20:06,418 --> 01:20:11,314
Creo que amar es compartir.
El placer del contacto físico.

869
01:20:11,577 --> 01:20:16,137
Amor, pasión y celos son términos místicos,
y también pertenecen al reino de lo invisible.

870
01:20:16,157 --> 01:20:18,417
Está bien, príncipe, pero
Ese es tu problema, no el nuestro.

871
01:20:18,837 --> 01:20:20,937
Pero estamos aquí para
celebrar la herencia de Vanessa.

872
01:20:21,537 --> 01:20:22,797
Brindemos por su buena suerte.

873
01:20:25,297 --> 01:20:26,377
Vanesa, ¿qué pasó?

874
01:20:32,447 --> 01:20:33,687
¿Qué estás haciendo, príncipe?

875
01:20:35,467 --> 01:20:40,247
Si estás tratando de hipnotizarnos, creo que debería hacerlo.
Déjame saber que nadie lo ha conseguido nunca conmigo.

876
01:21:21,877 --> 01:21:25,017
De hecho, hablando de pájaros, el príncipe
Adrian accedió a suspender la pelea.

877
01:21:27,952 --> 01:21:28,952
Ay, que pena.

878
01:21:29,207 --> 01:21:31,247
creo que tendré que hacerlo
Encuentra a alguien que te desafíe.

879
01:21:31,707 --> 01:21:32,707
Tú eres quien me enfrenta.

880
01:21:33,787 --> 01:21:35,887
Adrián ganó un
apuesta con gallos de pelea.

881
01:21:37,067 --> 01:21:38,067
Es la víctima.

882
01:21:49,217 --> 01:21:50,837
Estoy de acuerdo en que es la mejor solución.

883
01:21:51,637 --> 01:21:54,757
Ella no necesitaría involucrarse
directamente en ningún caso de gestión.

884
01:21:55,817 --> 01:21:59,997
Y los burdeles no son exactamente un negocio para
una niña, especialmente de origen europeo.

885
01:22:00,517 --> 01:22:02,477
Sin embargo, si se pueden vender,

886
01:22:02,478 --> 01:22:04,256
te deseo el mismo exito
que con los tribunales.

887
01:22:04,257 --> 01:22:06,937
Personalmente creo que sería fácil.
encontrarle un comprador.

888
01:22:08,517 --> 01:22:09,877
Vanessa, ¿qué pasa, querida?

889
01:22:10,217 --> 01:22:11,097
¿No te sientes bien?

890
01:22:11,237 --> 01:22:12,533
Me siento un poco mareado, eso es todo.

891
01:22:12,557 --> 01:22:15,613
Qué bueno que tomaste asiento
de la orquídea roja en las manos de Vanessa.

892
01:22:15,637 --> 01:22:17,536
El hombre que compró
también está satisfecho.

893
01:22:17,537 --> 01:22:18,537
Eress el mejor.

894
01:22:18,697 --> 01:22:19,697
Estoy emocionado por ella.

895
01:22:20,057 --> 01:22:21,057
¿Y la finca?

896
01:22:21,137 --> 01:22:23,642
Decidimos conservarlo, pero
Adrian no trabajará tanto en un

897
01:22:23,643 --> 01:22:25,993
propiedad que no es tuya,
así que me veo obligado a reemplazarlo.

898
01:22:26,017 --> 01:22:28,523
Imagínate si se hubieran dado el uno al otro
pues hubiera sido perfecto

899
01:22:28,524 --> 01:22:30,518
No es fácil impresionar
alguien como tu.

900
01:22:30,519 --> 01:22:32,007
¿Llamaste a Vanessa para que nos conociera?

901
01:22:32,008 --> 01:22:33,746
Está de compras en la ciudad con Kay.

902
01:22:33,747 --> 01:22:36,187
Kay insiste en que ella
vista como una heredera.

903
01:22:36,597 --> 01:22:37,597
Ah, deben ser ellos ahora.

904
01:22:41,617 --> 01:22:42,617
¡Ey!

905
01:22:46,497 --> 01:22:47,697
Oye, ¿qué te pasó?

906
01:22:48,137 --> 01:22:49,637
¿Por qué Vanessa no está contigo?

907
01:22:50,197 --> 01:22:51,197
¿Vanessa?

908
01:22:52,437 --> 01:22:55,717
Ella decidió comenzar una
colección de experiencias eróticas.

909
01:22:56,237 --> 01:22:57,237
¿Con quién?

910
01:22:57,897 --> 01:23:01,517
Bueno, ella está con Kenneth, y
ir a nuestra propiedad.

911
01:23:02,017 --> 01:23:04,959
Si ella se enamora de su charla,
nuestra pequeña vanessa

912
01:23:04,960 --> 01:23:07,737
vuelve a casa mujer,
y tendré lo que necesito.

913
01:23:08,237 --> 01:23:11,157
Todas las pruebas de la
mi divorcio finalmente.

914
01:23:12,237 --> 01:23:13,237
Entiendo.

915
01:23:13,617 --> 01:23:14,617
¿Kay?

916
01:23:15,337 --> 01:23:17,177
Hay algo que necesito decir.

917
01:23:17,737 --> 01:23:18,777
¿Qué es?

918
01:23:19,057 --> 01:23:25,297
No tengo intención de dejar esto
Vanessa o Jackie algún día serán como tú.

919
01:23:25,837 --> 01:23:27,017
¿Fui claro?

920
01:23:29,537 --> 01:23:31,137
¿Fui claro?

921
01:23:32,797 --> 01:23:36,357
El pueblo fue construido a partir de planos que
Lo saqué de nuestra casa familiar en la India.

922
01:23:37,337 --> 01:23:39,977
Es exacto en cada detalle.

923
01:23:41,257 --> 01:23:42,297
Ten cuidado con el agua.

924
01:23:45,897 --> 01:23:47,717
Y la vista más hermosa de Hong Kong.

925
01:23:47,977 --> 01:23:48,977
Es impresionante.

926
01:23:49,097 --> 01:23:51,457
yo también tuve el
Jardines formales como en la India.

927
01:23:51,877 --> 01:23:54,117
tengo los mejores recuerdos
de la India de mi infancia.

928
01:23:54,437 --> 01:23:55,797
Lamenté mucho tener que irme de allí.

929
01:23:56,057 --> 01:23:59,677
Algunos otros objetos que encuentro interesantes.
están ahí, empezando por un bar al aire libre.

930
01:24:02,867 --> 01:24:03,867
Elegí coñac.

931
01:24:03,867 --> 01:24:04,487
Espero que te guste.

932
01:24:04,587 --> 01:24:05,587
Sí.

933
01:24:05,927 --> 01:24:09,527
Y ahora, bienvenido.

934
01:24:09,787 --> 01:24:10,227
Gracias.

935
01:24:10,787 --> 01:24:11,307
Lo digo en serio.

936
01:24:11,447 --> 01:24:12,447
Gracias de nuevo.

937
01:24:18,497 --> 01:24:20,757
Qué mesa más extraña con un agujero en el centro.

938
01:24:20,877 --> 01:24:22,477
Sí, la mesa es realmente un objeto raro.

939
01:24:23,177 --> 01:24:24,817
No fue diseñado como un bar.

940
01:24:25,477 --> 01:24:27,197
Es una mesa con cerebro de mono.

941
01:24:27,537 --> 01:24:28,417
¿Mesa de cerebro de mono?

942
01:24:28,497 --> 01:24:31,077
Para eso es, porque
Se utiliza para comer cerebros.

943
01:24:31,257 --> 01:24:33,137
Platos muy exóticos,
muy apreciado aquí.

944
01:24:33,917 --> 01:24:37,637
Una especie de afrodisíaco
en la época de los mandarines.

945
01:24:38,057 --> 01:24:41,457
Para saber correctamente, se come
inmediatamente, con la sangre aún caliente.

946
01:24:41,577 --> 01:24:42,577
¿La sangre aún está caliente?

947
01:24:43,037 --> 01:24:47,077
Sí, tienes que afeitarte la cabeza.
animal y ponerlo aún vivo aquí abajo.

948
01:24:48,037 --> 01:24:51,577
Así que sólo el cráneo queda fuera
del agujero, más o menos así.

949
01:24:51,737 --> 01:24:53,197
Pero eso no expone el cerebro.

950
01:24:53,437 --> 01:24:54,497
Ah, sí, explícalo.

951
01:24:55,517 --> 01:24:56,517
Tadak.

952
01:25:00,687 --> 01:25:02,807
El cráneo está aquí y así...

953
01:25:04,207 --> 01:25:05,567
y todo queda expuesto.

954
01:25:05,707 --> 01:25:06,247
Que horrible.

955
01:25:06,347 --> 01:25:08,647
Tomas una cuchara y te la comes.

956
01:25:08,987 --> 01:25:09,987
Es muy fácil.

957
01:25:10,687 --> 01:25:11,907
No pude hacerlo.

958
01:25:12,547 --> 01:25:14,847
Todo lo que se hace en
La vida es difícil al principio.

959
01:25:15,847 --> 01:25:19,487
Pero todas las cosas deben ser
experimentado para poder juzgarlos.

960
01:25:19,727 --> 01:25:21,807
nunca debes tener miedo
Para probar algo nuevo, Vanessa.

961
01:25:24,387 --> 01:25:27,307
Dajak, ve y asegúrate de que todo esté bien.
listo para nuestro invitado adentro.

962
01:25:30,537 --> 01:25:31,537
¿Seguimos?

963
01:25:31,577 --> 01:25:31,877
¿Qué?

964
01:25:32,017 --> 01:25:33,293
¿Mostrar la casa, quiero decir?

965
01:25:33,317 --> 01:25:34,317
Todo está bien.

966
01:25:34,517 --> 01:25:34,917
Bien.

967
01:25:34,977 --> 01:25:36,257
¿Qué tal el interior de la casa?

968
01:25:48,507 --> 01:25:49,507
¡Oye, para!

969
01:25:49,707 --> 01:25:51,107
¿No sabes para qué sirven los frenos?

970
01:25:51,307 --> 01:25:52,327
¿Por qué hiciste eso, Jackie?

971
01:25:52,547 --> 01:25:54,007
¿Quieres suicidarte o qué?

972
01:25:54,167 --> 01:25:55,447
Adrian, tienes que venir a ayudar.

973
01:25:55,527 --> 01:25:56,147
Bueno, ¿qué fue?

974
01:25:56,387 --> 01:25:57,667
Vanessa está con el mayor Cooper.

975
01:25:57,707 --> 01:25:58,867
Ella ya no me interesa.

976
01:25:58,987 --> 01:25:59,607
Ya me han despedido.

977
01:25:59,627 --> 01:26:01,187
No me importa lo que le pase a ella.

978
01:26:34,737 --> 01:26:36,396
Pero este es uno de esos...

979
01:26:36,397 --> 01:26:37,917
Sí, una pequeña sorpresa para ti.

980
01:26:38,757 --> 01:26:40,557
Es lo mismo que afuera.

981
01:26:41,117 --> 01:26:42,857
Pero este tiene el mono incluido.

982
01:26:43,117 --> 01:26:44,117
¿Está vivo el mono?

983
01:26:44,357 --> 01:26:48,857
Sí, el cráneo se queda atrapado en el agujero.
para evitar que el animal se mueva.

984
01:26:49,257 --> 01:26:51,137
solo la parte superior
del cráneo se vuelve visible.

985
01:26:51,557 --> 01:26:52,557
Dajak.

986
01:27:07,817 --> 01:27:10,717
Ahora puedes probarlo.

987
01:27:12,497 --> 01:27:13,577
Cerebro de mono - Cooper.

988
01:27:14,937 --> 01:27:15,417
No.

989
01:27:15,757 --> 01:27:16,517
Vamos, pruébalo.

990
01:27:16,697 --> 01:27:17,697
No, me voy a sentir mal.

991
01:27:18,037 --> 01:27:19,037
Te gustará.

992
01:27:19,397 --> 01:27:20,397
Es delicioso.

993
01:27:22,797 --> 01:27:26,117
admito que es un poco
Inusual, pero hay que probarlo todo.

994
01:27:28,517 --> 01:27:29,717
Qué vergüenza.

995
01:27:29,797 --> 01:27:32,937
Después de todo, es sólo un coco.

996
01:27:33,537 --> 01:27:33,837
¿Es realmente así?

997
01:27:34,357 --> 01:27:35,697
Sí, eso es correcto.

998
01:27:40,497 --> 01:27:41,497
No.

999
01:27:42,437 --> 01:27:43,797
Quien no arriesga, no consigue nada.

1000
01:27:50,427 --> 01:27:51,507
¿Qué es esto?

1001
01:27:51,947 --> 01:27:52,947
¿Otra sorpresa?

1002
01:27:53,207 --> 01:27:54,807
Sí, esto es opio.

1003
01:27:56,367 --> 01:28:00,967
Primero tienes que calentar y luego.
poner en una pipa de opio.

1004
01:28:02,147 --> 01:28:03,047
Es muy sencillo.

1005
01:28:03,147 --> 01:28:03,867
Estoy seguro de que te gustará.

1006
01:28:04,027 --> 01:28:05,027
¿De verdad lo crees?

1007
01:28:05,447 --> 01:28:06,647
Sí, después de fumar un poco.

1008
01:28:13,057 --> 01:28:15,437
Ahora tire muy lenta y uniformemente.

1009
01:28:16,177 --> 01:28:17,337
No hay necesidad de tener miedo.

1010
01:28:20,957 --> 01:28:21,957
Sí, muy bien.

1011
01:28:22,357 --> 01:28:23,357
No es peligroso.

1012
01:28:23,777 --> 01:28:24,777
Prueba un poco más.

1013
01:28:27,567 --> 01:28:28,567
¿Sientes algo?

1014
01:28:29,547 --> 01:28:30,547
¿Se siente mareado?

1015
01:28:30,867 --> 01:28:31,867
No.

1016
01:28:36,797 --> 01:28:37,837
¿Qué es esa cosa?

1017
01:28:47,777 --> 01:28:49,717
Ah, una máquina de tortura.

1018
01:28:50,737 --> 01:28:52,057
Recubierto con gomaespuma.

1019
01:28:52,277 --> 01:28:55,017
Transmite una sensación de
ternura, como una suave caricia.

1020
01:29:12,667 --> 01:29:16,307
Es extraño, pero es instintivo en
Las mujeres quieren sentir dolor.

1021
01:29:18,467 --> 01:29:20,307
Aumenta su placer.

1022
01:29:22,897 --> 01:29:24,397
Sé que te gustará.

1023
01:29:27,437 --> 01:29:29,277
¿Te has vuelto loco?

1024
01:29:54,527 --> 01:29:56,107
¿Qué estás haciendo aquí?

1025
01:29:56,267 --> 01:29:57,267
Vine a recoger a Vanessa.

1026
01:30:10,054 --> 01:30:11,054
Regresa a mí.

1027
01:30:11,094 --> 01:30:12,094
¿Para qué, Kenneth?

1028
01:30:12,914 --> 01:30:16,474
Dijo que todos tenemos nuestros infiernos,
y te prefiero a ti y no a los tuyos.

1029
01:30:17,134 --> 01:30:18,334
Y yo y los míos.

1030
01:30:31,494 --> 01:30:32,574
Voy a volver a Europa.

1031
01:30:34,114 --> 01:30:36,114
Fue muy educativo, pero estoy cansado.

1032
01:30:37,054 --> 01:30:39,174
me gustaria que continuaras
como mi administrador.

1033
01:30:39,734 --> 01:30:41,414
Me sentiría mejor sabiendo que estás aquí.

1034
01:30:42,814 --> 01:30:44,014
Trabajaré duro en la granja.

1035
01:30:44,094 --> 01:30:45,174
Más que nunca, Vanesa.

1036
01:30:46,334 --> 01:30:47,974
¿Con todas esas chicas hermosas alrededor?

1037
01:30:48,174 --> 01:30:49,314
No hay tantos.

1038
01:30:50,314 --> 01:30:51,714
¿Cuándo volverás a casa?

1039
01:30:52,094 --> 01:30:53,194
No sé si volveré.

1040
01:30:53,674 --> 01:30:56,074
Pero tal vez aprenderé a
Considere este mi hogar.

1041
01:30:57,554 --> 01:30:59,434
Mientras tanto, necesito crecer.

1042
01:30:59,894 --> 01:31:01,734
Volveré como mujer, aquí a la finca.

1043
01:31:02,454 --> 01:31:03,454
voy a esperar.

1044
01:31:12,684 --> 01:31:17,384
Vanessa, eres la chica de mis sueños.

1045
01:31:18,384 --> 01:31:25,384
Vanessa, tu persigues
todos mis sueños.

1046
01:31:26,984 --> 01:31:33,404
Vanessa, anhelo volver a abrazarte.

1047
01:31:35,924 --> 01:31:43,224
Vanessa, espero con ansias el momento en que estés aquí.

