1 00:00:01,117 --> 00:00:03,578 (Fox v. Grove) 2 00:00:03,593 --> 00:00:05,297 Greetings gentlemen! 3 00:00:05,339 --> 00:00:07,842 Now you will see the limit... 4 00:00:07,883 --> 00:00:09,176 ...fighting capabilities! 5 00:00:09,217 --> 00:00:12,137 Applicant from Cincinnati, Ohio... 6 00:00:12,179 --> 00:00:14,306 Burt "The Butcher" Grove! 7 00:00:20,646 --> 00:00:22,690 Our local champion is up against him... 8 00:00:22,731 --> 00:00:24,358 ...a fighter with steel fists... 9 00:00:24,399 --> 00:00:26,401 ...invincible Henry Fox! 10 00:00:34,491 --> 00:00:36,662 Gentlemen, gentlemen! 11 00:00:36,704 --> 00:00:38,497 Do you know the rules? 12 00:00:38,539 --> 00:00:40,476 They are that there are no there are no rules! 13 00:00:41,667 --> 00:00:44,294 And may the best man win! 14 00:00:56,515 --> 00:00:57,933 Fight, good dancing! 15 00:01:00,268 --> 00:01:01,770 Come on, Butcher! 16 00:01:04,189 --> 00:01:05,649 What are you doing here? 17 00:01:05,691 --> 00:01:07,776 This event not to your taste. 18 00:01:07,818 --> 00:01:09,444 Well, let's put it this way... 19 00:01:09,486 --> 00:01:11,739 ...I have a personal interest. 20 00:01:11,780 --> 00:01:13,073 Well yes, that's them. 21 00:01:15,826 --> 00:01:17,160 Isn't that great? 22 00:01:17,202 --> 00:01:18,245 This is barbarism. 23 00:01:18,286 --> 00:01:19,538 Love it! 24 00:01:59,286 --> 00:02:01,455 Our winner... 25 00:02:01,496 --> 00:02:03,164 ...and a new champion Bertrand Grove! 26 00:02:03,206 --> 00:02:04,458 Let's get out of here. 27 00:02:04,499 --> 00:02:06,167 Henry! 28 00:02:06,209 --> 00:02:07,168 Kate! 29 00:02:07,210 --> 00:02:10,089 Henry! Henry, are you okay? 30 00:02:12,007 --> 00:02:13,133 Henry! 31 00:02:13,174 --> 00:02:14,802 Katie? 32 00:02:15,888 --> 00:02:17,473 Is it really you? 33 00:02:19,974 --> 00:02:21,809 Stop doing this look at me. 34 00:02:21,850 --> 00:02:23,477 Sorry. 35 00:02:23,518 --> 00:02:24,979 I'm just very surprised. 36 00:02:25,020 --> 00:02:26,800 Didn't know you be friends with boxers. 37 00:02:26,862 --> 00:02:28,941 I'm not friends. Boxing is disgusting. 38 00:02:28,983 --> 00:02:31,902 He's barbaric, he's calling to the lower instincts! 39 00:02:31,944 --> 00:02:34,279 But when I saw Henry on the poster... 40 00:02:34,321 --> 00:02:37,074 ...I had to make sure that it really is him. 41 00:02:37,116 --> 00:02:38,826 And who is he? 42 00:02:38,867 --> 00:02:41,202 He is my childhood friend. 43 00:02:41,244 --> 00:02:43,580 He lived next door. 44 00:02:43,622 --> 00:02:46,875 And I visited a million times. 45 00:02:46,917 --> 00:02:48,167 Or two. 46 00:02:48,201 --> 00:02:49,800 Henry Fox. 47 00:02:49,831 --> 00:02:51,374 Will, nice to meet you. 48 00:02:51,408 --> 00:02:54,144 Kate was just telling me about your common childhood. 49 00:02:54,215 --> 00:02:55,550 Kate? 50 00:02:55,592 --> 00:02:57,886 To me you will always be "Katie". 51 00:02:57,928 --> 00:03:00,221 At that time we were inseparable, remember? 52 00:03:00,263 --> 00:03:01,515 I remember, I remember. 53 00:03:04,846 --> 00:03:07,056 Henry, I'm a big boxing fan! 54 00:03:07,086 --> 00:03:09,356 But I didn't expect that Kate has a friend... 55 00:03:09,397 --> 00:03:10,691 ...among boxers. 56 00:03:10,732 --> 00:03:12,109 I didn't expect it either. 57 00:03:12,151 --> 00:03:13,861 But we all do what they should. 58 00:03:13,902 --> 00:03:15,570 Henry Fox? 59 00:03:15,612 --> 00:03:18,032 It's me. 60 00:03:18,073 --> 00:03:21,535 Mr. Fox, you are under arrest. for the murder of Burt Grove. 61 00:03:21,576 --> 00:03:23,704 Murder? What are you talking about? 62 00:03:23,745 --> 00:03:25,539 You got it all wrong! 63 00:03:25,580 --> 00:03:28,375 It was he who knocked me out. 64 00:03:28,416 --> 00:03:29,918 What's going on, Logan? 65 00:03:29,960 --> 00:03:31,590 Grove was found dead in a snowdrift... 66 00:03:31,621 --> 00:03:33,254 ...near a poor area. 67 00:03:33,296 --> 00:03:34,882 Not a knife, not a bullet. 68 00:03:34,923 --> 00:03:36,341 My opinion is... 69 00:03:36,383 --> 00:03:38,886 ...that this man died in a fight. 70 00:03:38,927 --> 00:03:41,096 You have no grounds for arrest! 71 00:03:41,138 --> 00:03:43,223 Even if he died because of boxing... 72 00:03:43,264 --> 00:03:45,433 ...he entered the ring voluntarily! 73 00:03:45,475 --> 00:03:48,645 Article 43-A Kansas City. 74 00:03:48,687 --> 00:03:50,689 "The death of a man" connected..." 75 00:03:50,731 --> 00:03:53,785 "...with an illegal boxing match..." 76 00:03:53,816 --> 00:03:55,694 "...considered murder." 77 00:03:55,736 --> 00:03:57,237 Katie! 78 00:03:57,261 --> 00:04:05,261 00:11:09,961 ...he is under my complete protection." 237 00:11:10,003 --> 00:11:11,838 Do you think Zeke killed Burt... 238 00:11:11,879 --> 00:11:13,692 ...for knocking Henry out? 239 00:11:13,741 --> 00:11:16,420 Unlikely, but Zeke is still will remain a suspect. 240 00:11:16,975 --> 00:11:19,012 I met a big guy Irishman O'Brien. 241 00:11:19,053 --> 00:11:20,597 Burt owed him $50. 242 00:11:20,639 --> 00:11:22,349 And this is a very serious motive. 243 00:11:22,390 --> 00:11:24,434 So we have two suspects. 244 00:11:24,476 --> 00:11:25,768 Three. 245 00:11:25,810 --> 00:11:28,062 Henry is still on my list. 246 00:11:28,104 --> 00:11:30,360 Okay, three suspects. 247 00:11:30,982 --> 00:11:32,526 What are we going to do? 248 00:11:32,567 --> 00:11:34,660 Okay, next step... 249 00:11:36,988 --> 00:11:39,324 It would be nice to find out cause of death... 250 00:11:39,366 --> 00:11:41,868 ...after examining the body in the near future. 251 00:11:41,909 --> 00:11:43,328 Good advice! 252 00:11:43,370 --> 00:11:45,372 Where were you before? 253 00:11:46,789 --> 00:11:49,351 The pupils did not darken, no bruises. 254 00:11:49,406 --> 00:11:52,601 He didn't die from a blow to the head. 255 00:11:53,254 --> 00:11:54,881 There are no wounds at all. 256 00:11:54,922 --> 00:11:56,508 What's on his face? 257 00:11:56,550 --> 00:11:58,301 Some kind of dirt. 258 00:12:03,764 --> 00:12:05,776 From the outside it looks like... 259 00:12:05,831 --> 00:12:08,063 ...dried mud. 260 00:12:08,321 --> 00:12:10,813 But the particles are too small. 261 00:12:13,107 --> 00:12:15,495 Some kind of grass. 262 00:12:19,827 --> 00:12:22,867 Hot like chili. And bitter, like milkweed. 263 00:12:22,909 --> 00:12:25,119 It's not what it used to be can be found... 264 00:12:25,161 --> 00:12:27,205 ...on the face of the dead guy. 265 00:12:27,247 --> 00:12:29,082 What does it mean? 266 00:12:29,123 --> 00:12:31,358 Since there is no clarity... 267 00:12:31,418 --> 00:12:33,302 ...the fewer assumptions... 268 00:12:33,326 --> 00:12:34,962 ...the more correct the hypothesis. 269 00:12:35,004 --> 00:12:36,755 He didn't die in the ring. 270 00:12:36,797 --> 00:12:38,832 I think he was poisoned. 271 00:12:39,588 --> 00:12:41,596 We examined the body carefully. 272 00:12:41,616 --> 00:12:43,725 Apparently, Grove was killed... 273 00:12:43,756 --> 00:12:45,600 ...after the fight, not during it. 274 00:12:45,647 --> 00:12:47,601 This doesn't prove Fox's innocence. 275 00:12:47,642 --> 00:12:49,852 No, but we have two suspects... 276 00:12:49,894 --> 00:12:51,438 ...with good motives. 277 00:12:51,479 --> 00:12:52,950 The first is Zeke Slayton, presenter 278 00:12:52,989 --> 00:12:55,191 He could do it to protect the best fighter. 279 00:12:55,233 --> 00:12:56,984 And the Irish boxer Carey O'Brien. 280 00:12:57,026 --> 00:12:59,571 Burt owes him a decent amount. 281 00:12:59,613 --> 00:13:01,489 Anyway... 282 00:13:01,531 --> 00:13:03,908 ...that's enough to drop charges against Fox. 283 00:13:03,950 --> 00:13:05,910 How's that? 284 00:13:05,952 --> 00:13:09,163 I chatted with the boxers here. They say... 285 00:13:09,205 --> 00:13:10,831 ...that Henry Fox is a crook. 286 00:13:10,873 --> 00:13:13,792 He sprinkles chili on his hands before every fight... 287 00:13:13,834 --> 00:13:16,463 ...to interfere the opponent can see. 288 00:13:16,504 --> 00:13:17,756 My version is... 289 00:13:17,796 --> 00:13:19,804 ...that Fox didn't like lose... 290 00:13:19,836 --> 00:13:22,302 ...and then he decided eliminate a competitor. 291 00:13:22,343 --> 00:13:24,137 Once and for all. 292 00:13:24,178 --> 00:13:26,729 As you can see, you are not the only ones in Kansas City... 293 00:13:26,753 --> 00:13:28,807 ...who can solve the riddle. 294 00:13:38,526 --> 00:13:41,488 This thing, of course, looks great. 295 00:13:41,529 --> 00:13:43,822 But she is the name of the killer to us will not reveal. 296 00:13:43,864 --> 00:13:46,660 This is a microscope, it works like a magnifying glass. 297 00:13:46,701 --> 00:13:48,869 With it you can see tiny particles... 298 00:13:48,911 --> 00:13:50,580 ...for example, the residue on Grove's face. 299 00:13:50,622 --> 00:13:52,290 Don't forget to let us know... 300 00:13:52,332 --> 00:13:53,747 ...if suddenly there is a name there. 301 00:13:53,817 --> 00:13:56,503 Zeke Slayton, Carey O'Brien or Henry Fox. 302 00:13:56,544 --> 00:13:58,588 I still don't believe it that Henry is a murderer. 303 00:13:58,630 --> 00:14:02,007 Since there is no clarity, least of all assumptions... 304 00:14:04,218 --> 00:14:06,095 Well, you know. 305 00:14:06,137 --> 00:14:07,370 After Logan's words... 306 00:14:07,433 --> 00:14:10,600 ...Your friend seems even more suspicious. 307 00:14:10,642 --> 00:14:12,018 Will, I know him well. 308 00:14:12,059 --> 00:14:14,354 I know what his life was like. He's not a killer. 309 00:14:14,395 --> 00:14:15,583 And what should I do about it? 310 00:14:15,630 --> 00:14:17,622 Go and ask isn't he smearing his hands with poison... 311 00:14:17,660 --> 00:14:19,833 ...before every fight? - That's exactly what we'll do. 312 00:14:19,856 --> 00:14:22,024 Why didn't the poison work then? at himself? 313 00:14:22,031 --> 00:14:23,571 Why didn't it work? 314 00:14:23,613 --> 00:14:25,590 Have you seen his hands? 315 00:14:27,241 --> 00:14:29,536 One of us must talk to him. 316 00:14:29,577 --> 00:14:31,663 Apparently it will be you. 317 00:14:31,705 --> 00:14:33,744 Actually, no. Your connection with him... 318 00:14:33,790 --> 00:14:36,376 ...will help you fish it out from it all the truth. 319 00:14:36,417 --> 00:14:37,573 Thank you, Will. 320 00:14:37,690 --> 00:14:40,046 I'm glad that you at least sometimes turn on your brain. 321 00:14:40,087 --> 00:14:41,422 I can change my mind. 322 00:14:47,762 --> 00:14:50,557 How did the conversation with the sheriff go? 323 00:14:50,598 --> 00:14:52,016 Badly. 324 00:14:52,058 --> 00:14:53,921 He said that you cheater and liar... 325 00:14:53,976 --> 00:14:56,855 ...who took revenge on Burt for defeat in the ring. 326 00:14:58,105 --> 00:14:59,982 What do you think? 327 00:15:00,024 --> 00:15:02,819 I think this there is something. 328 00:15:03,969 --> 00:15:06,865 Come on, Katie! 329 00:15:10,618 --> 00:15:12,772 I noticed the powder on Burt's face. 330 00:15:12,843 --> 00:15:14,811 Do you know what it could be? 331 00:15:17,208 --> 00:15:18,877 Ground chili. 332 00:15:18,918 --> 00:15:20,044 Henry! 333 00:15:20,086 --> 00:15:21,755 Before you draw your own conclusions... 334 00:15:21,796 --> 00:15:25,091 ...understand what's involved in this matter Absolutely everyone cheats. 335 00:15:25,132 --> 00:15:27,093 Low blows... 336 00:15:27,134 --> 00:15:29,512 ...your hands are covered in chili, and things can get worse. 337 00:15:29,554 --> 00:15:30,764 For what? 338 00:15:30,805 --> 00:15:32,056 Everyone wants to win. 339 00:15:32,098 --> 00:15:34,851 Zeke doesn't pay losers. 340 00:15:34,893 --> 00:15:36,644 It's horrible. 341 00:15:38,351 --> 00:15:41,020 I've made many mistakes in my life, Katie. 342 00:15:41,274 --> 00:15:45,612 The biggest mistake was let you leave New York. 343 00:15:45,653 --> 00:15:47,280 You couldn't stop me. 344 00:15:47,321 --> 00:15:49,616 But I could at least try. 345 00:15:58,332 --> 00:16:00,334 I know you're trying to do with Kate. 346 00:16:00,376 --> 00:16:01,669 I'm sorry? 347 00:16:01,711 --> 00:16:03,671 Push on emotions. 348 00:16:03,713 --> 00:16:05,381 If you tell us no brainer... 349 00:16:05,423 --> 00:16:07,091 ...You'll be out of town in no time. 350 00:16:07,133 --> 00:16:08,301 Clear? 351 00:16:09,677 --> 00:16:11,262 Clear as day. 352 00:16:11,304 --> 00:16:13,882 There's something about Katie that ignites fire in men... 353 00:16:13,905 --> 00:16:15,723 ...who breathe unevenly towards her. 354 00:16:15,850 --> 00:16:17,101 Did you notice? 355 00:16:19,896 --> 00:16:21,147 Everything is fine? 356 00:16:21,188 --> 00:16:22,958 What? 357 00:16:24,096 --> 00:16:25,597 Yeah. 358 00:16:26,611 --> 00:16:29,697 Keep looking source of poison. 359 00:16:29,739 --> 00:16:32,325 I'll go look around the room Grove. 360 00:16:38,331 --> 00:16:40,184 Listen here, ferret! 361 00:16:40,215 --> 00:16:41,542 Where is my share? 362 00:16:41,584 --> 00:16:42,794 Just finished. 363 00:16:42,836 --> 00:16:44,629 I don't have a cent. 364 00:16:44,671 --> 00:16:46,798 Are you tired of living, Teller? 365 00:16:46,840 --> 00:16:48,716 Calm down, uncle! 366 00:16:48,758 --> 00:16:51,218 Miss Anneli doesn't approve brawls in the saloon. 367 00:16:51,260 --> 00:16:53,638 - It's none of your business, city dweller! - Now it's mine. 368 00:16:53,680 --> 00:16:55,306 Of course you are big... 369 00:16:55,348 --> 00:16:57,224 ...but you can’t stand against two. 370 00:17:00,394 --> 00:17:03,836 Next time give it first my share, then get drunk. 371 00:17:03,859 --> 00:17:06,404 Otherwise you'll end up like old Grovey. 372 00:17:14,784 --> 00:17:16,703 Thank you my name is SIMON. 373 00:17:16,744 --> 00:17:17,871 - SIMON Teller. - Will. 374 00:17:17,912 --> 00:17:19,413 Glad to meet you. 375 00:17:19,455 --> 00:17:21,457 Are you one of those boxers? 376 00:17:21,499 --> 00:17:23,334 That's right. 377 00:17:23,376 --> 00:17:25,085 I hope I didn't interfere... 378 00:17:25,127 --> 00:17:27,380 ...you and this Irish thug? 379 00:17:27,421 --> 00:17:29,883 Not at all, I’m even glad about it. 380 00:17:29,924 --> 00:17:32,134 Why is he? Did you shoot his dog? 381 00:17:32,176 --> 00:17:33,934 No, I'm just I'm getting forgetful... 382 00:17:33,980 --> 00:17:36,973 ...when the time comes pay a share of my profits. 383 00:17:37,015 --> 00:17:38,265 And are you paying him? 384 00:17:38,307 --> 00:17:39,893 Well, yes, we all pay. 385 00:17:39,934 --> 00:17:42,093 His fists look like they're made of lead! 386 00:17:42,850 --> 00:17:45,023 I don't want to die like Grovey. 387 00:18:42,663 --> 00:18:44,916 What have you forgotten here? 388 00:18:44,958 --> 00:18:47,293 This doesn't concern you. 389 00:18:47,334 --> 00:18:49,087 Let's go here or I'll shoot! 390 00:18:52,867 --> 00:18:55,305 It will be difficult to shoot without a gun. 391 00:18:56,470 --> 00:18:58,137 This is a betting journal isn't it? 392 00:18:58,178 --> 00:19:00,306 Grove took bets on the fights. 393 00:19:00,347 --> 00:19:02,600 You are smart for a woman. 394 00:19:02,642 --> 00:19:04,829 Now use your head... 395 00:19:04,892 --> 00:19:07,063 ...and give me the magazine. 396 00:19:07,105 --> 00:19:09,273 You forgot that I have a gun. 397 00:19:14,028 --> 00:19:15,989 Has he completely lost his fear? 398 00:19:16,030 --> 00:19:17,197 Hit a woman! 399 00:19:17,239 --> 00:19:19,075 O'Brien is not very well-mannered. 400 00:19:19,117 --> 00:19:21,035 It was lucky that he limited himself to a blow. 401 00:19:26,959 --> 00:19:29,961 Thanks for your concern, Henry, but I'm fine. 402 00:19:33,321 --> 00:19:35,563 Where are you going? 403 00:19:49,235 --> 00:19:52,907 I told you to get lost! 404 00:20:02,953 --> 00:20:05,081 It's not good to hit women. 405 00:20:08,248 --> 00:20:10,376 Sorry for the confusion I'm already leaving. 406 00:20:10,417 --> 00:20:11,919 Wait a minute. 407 00:20:11,961 --> 00:20:13,129 There is a proposal. 408 00:20:13,171 --> 00:20:14,964 It was personal. 409 00:20:15,006 --> 00:20:16,382 Forget it. 410 00:20:16,423 --> 00:20:19,010 I never thought about a boxing career? 411 00:20:19,052 --> 00:20:20,427 It happened. 412 00:20:20,469 --> 00:20:22,612 I thought about it, of course. Not really. 413 00:20:22,651 --> 00:20:24,306 Do you think I have abilities? 414 00:20:24,348 --> 00:20:27,894 With such and such a blow? Yes, you have talent! 415 00:20:27,935 --> 00:20:29,145 What do you say? 416 00:20:34,274 --> 00:20:38,571 I want to ask about your friend Pinkerton Villa. 417 00:20:38,612 --> 00:20:40,406 He's not really my friend. 418 00:20:40,447 --> 00:20:42,533 Rather, he is my partner. 419 00:20:42,661 --> 00:20:44,259 I'm interested... 420 00:20:44,283 --> 00:20:47,202 ...do you get along well? 421 00:20:47,454 --> 00:20:49,916 Yes, we get along quite well. 422 00:20:49,957 --> 00:20:54,921 Sometimes he gets hot-tempered stubborn, irresponsible... 423 00:20:55,985 --> 00:20:58,340 ...but it’s not all out of malice. 424 00:20:58,382 --> 00:21:00,676 He behaves like a boy. 425 00:21:00,718 --> 00:21:04,471 And you need a man. 426 00:21:04,513 --> 00:21:07,474 Henry, I'll tell it like it is. 427 00:21:07,516 --> 00:21:11,229 I see what you have for me I still have feelings. 428 00:21:11,270 --> 00:21:14,314 Feelings? That's putting it mildly. 429 00:21:14,356 --> 00:21:17,526 The thing is that I... 430 00:21:17,568 --> 00:21:19,946 ...I feel the same as on that day... 431 00:21:19,987 --> 00:21:21,906 ...when I left New York. 432 00:21:21,948 --> 00:21:25,367 You are very dear to me, Henry... 433 00:21:25,409 --> 00:21:27,203 ...as a friend. 434 00:21:28,913 --> 00:21:30,831 You're sitting right in front of me... 435 00:21:30,873 --> 00:21:33,918 ...and you say it’s nothing don't you feel it? 436 00:21:47,890 --> 00:21:49,976 You brought him back! 437 00:21:50,017 --> 00:21:52,311 Yes, it looks like it. 438 00:21:52,352 --> 00:21:54,396 It really is a betting journal. 439 00:21:54,438 --> 00:21:56,523 Grove took bets for all boxers. 440 00:21:57,424 --> 00:21:59,384 Including you, Henry. 441 00:22:00,278 --> 00:22:01,487 This is true? 442 00:22:01,528 --> 00:22:03,030 Katie, take your time. 443 00:22:03,072 --> 00:22:04,991 We all make bets. 444 00:22:05,032 --> 00:22:07,785 Giving it to Zeke and O'Brien their shares... 445 00:22:07,827 --> 00:22:10,415 ...we don't have money even for lunch. 446 00:22:10,431 --> 00:22:12,331 Take a look for yourself. 447 00:22:12,372 --> 00:22:14,915 Check if I placed bets for your own fights. 448 00:22:14,946 --> 00:22:17,920 I made bets but I'm not a fraud. 449 00:22:20,589 --> 00:22:22,091 He's telling the truth. 450 00:22:22,133 --> 00:22:24,426 Henry didn't bet on fights, in which he participated. 451 00:22:24,468 --> 00:22:27,138 And I didn't kill Burt Grove! 452 00:22:27,180 --> 00:22:29,974 I swear on my father's grave. 453 00:22:39,399 --> 00:22:41,277 And now, if you please... 454 00:22:41,319 --> 00:22:43,403 ...it's time for me to get ready to the ring. 455 00:22:52,246 --> 00:22:53,914 No, I don't believe you. 456 00:22:53,956 --> 00:22:55,160 In terms of? 457 00:22:55,176 --> 00:22:56,730 The killer is sitting at your table... 458 00:22:56,760 --> 00:22:58,480 ...and you decided to have lunch with him! 459 00:22:58,500 --> 00:23:00,480 Where does the confidence come from? that he is a murderer? 460 00:23:00,504 --> 00:23:02,048 I know he's involved in this. 461 00:23:02,089 --> 00:23:03,549 And you would think so too... 462 00:23:03,590 --> 00:23:05,259 ...if he hadn't been fooling Your head! 463 00:23:05,301 --> 00:23:07,011 My head is fine! 464 00:23:07,053 --> 00:23:09,326 And you know what, Will? You are too active... 465 00:23:09,388 --> 00:23:11,837 ...exploring my feelings. 466 00:23:12,641 --> 00:23:15,393 I'm just worried, okay? 467 00:24:17,807 --> 00:24:19,058 Bitter. 468 00:24:24,338 --> 00:24:28,426 "Foxglove, also known like digitalAlice." 469 00:24:28,466 --> 00:24:30,677 "Deadly dangerous for animals..." 470 00:24:30,719 --> 00:24:32,930 "...and for humans." 471 00:24:38,387 --> 00:24:41,121 Where is the black magazine? 472 00:24:42,148 --> 00:24:44,191 I didn't see any magazine. 473 00:24:44,233 --> 00:24:46,444 I wanted to wait our fight... 474 00:24:46,484 --> 00:24:49,280 ...but it's better to kill you right here! 475 00:24:49,322 --> 00:24:52,344 Save your fire, O'Brien. 476 00:24:56,370 --> 00:24:58,705 I can't stand him. 477 00:24:58,747 --> 00:25:00,791 Now me too. 478 00:25:04,211 --> 00:25:07,423 Will, I want to be clear. our situation. 479 00:25:07,465 --> 00:25:10,468 I'm not trying to get up... 480 00:25:10,508 --> 00:25:12,052 ...between you and Katie. 481 00:25:12,094 --> 00:25:13,553 Just understand... 482 00:25:13,595 --> 00:25:16,056 ...she and I have a common past. 483 00:25:16,785 --> 00:25:18,184 I can assure... 484 00:25:18,225 --> 00:25:21,145 ...You're not worth it between me and Katie. 485 00:25:21,187 --> 00:25:25,523 Except for the murder case, in which you are the main suspect. 486 00:25:25,565 --> 00:25:27,485 You still admit that I... 487 00:25:27,525 --> 00:25:29,320 ...involved in Grovey's death? 488 00:25:44,293 --> 00:25:47,171 You say I have to monitor the body? 489 00:25:47,213 --> 00:25:48,714 Yes, it opens often. 490 00:25:48,755 --> 00:25:50,299 So, keep an eye on the body? 491 00:25:50,341 --> 00:25:51,925 OK. 492 00:25:51,967 --> 00:25:53,511 Ready for your first fight? 493 00:25:53,551 --> 00:25:55,804 Yes sir! Today I'm ready beat even a bear. 494 00:25:55,846 --> 00:25:58,556 Wonderful! But alas, Today is not your day. 495 00:25:58,598 --> 00:26:00,434 No, no, I'm in good shape! 496 00:26:00,476 --> 00:26:02,861 You're not listening to me. Today you must lose. 497 00:26:02,869 --> 00:26:04,646 Made on O'Brien big bets. 498 00:26:04,688 --> 00:26:07,274 Play by our rules... 499 00:26:07,316 --> 00:26:09,402 ...and you'll get your share from profit. 500 00:26:09,443 --> 00:26:11,548 And you will do it your way... 501 00:26:12,363 --> 00:26:14,656 In general, you understand. 502 00:26:18,911 --> 00:26:20,371 What the hell? 503 00:26:20,413 --> 00:26:21,955 All fights are fixed, Will. 504 00:26:21,997 --> 00:26:23,749 That's how it works. 505 00:26:23,790 --> 00:26:25,292 Really? 506 00:26:25,334 --> 00:26:27,961 And that fight between Henry and Burt? 507 00:26:28,003 --> 00:26:29,713 Also negotiable? 508 00:26:29,755 --> 00:26:33,342 And so did he. But I had to fall Burt, not Henry. 509 00:26:33,384 --> 00:26:36,011 Zeke wasn't very happy. 510 00:26:36,053 --> 00:26:37,763 Well then! 511 00:26:37,804 --> 00:26:39,306 Good luck, champion! 512 00:26:41,308 --> 00:26:42,518 What is this... 513 00:26:42,560 --> 00:26:43,810 What happened to you? 514 00:26:43,852 --> 00:26:45,542 Brown powder on Burt's face... 515 00:26:45,565 --> 00:26:46,939 ...this is dried foxglove. 516 00:26:46,980 --> 00:26:48,815 Lethal, but only if swallowed. 517 00:26:48,837 --> 00:26:51,767 Getting hit in the face with a fist, There was no way she could kill a person. 518 00:26:51,806 --> 00:26:53,446 Why are you in the mud? 519 00:26:53,487 --> 00:26:55,197 I had to dig Burt out. 520 00:26:55,239 --> 00:26:57,324 - What? - John and I dug it up. 521 00:26:57,366 --> 00:26:59,785 Will, his lungs were filled with water. 522 00:26:59,826 --> 00:27:02,037 He wasn't poisoned he was drowned. 523 00:27:02,079 --> 00:27:04,582 My God. 524 00:27:04,622 --> 00:27:06,750 I just found out that all fights are fixed! 525 00:27:06,792 --> 00:27:10,463 Burt shouldn't have win that night. 526 00:27:10,504 --> 00:27:13,257 And who is the most lost because of this? 527 00:27:15,217 --> 00:27:16,634 So here we go! 528 00:27:16,676 --> 00:27:19,637 Gentlemen, in the next match... 529 00:27:19,679 --> 00:27:22,808 ...fierce Irishman Carey O'Brien... 530 00:27:22,849 --> 00:27:24,642 ...will fight with a strong newcomer... 531 00:27:24,684 --> 00:27:26,644 ...from this very city! 532 00:27:26,686 --> 00:27:28,688 Will, Son of Kansas City! 533 00:27:28,730 --> 00:27:30,483 Son of Kansas City? 534 00:27:30,524 --> 00:27:32,568 I think it sounds solid. 535 00:27:32,610 --> 00:27:34,892 Will, you don't have to. do it. 536 00:27:37,496 --> 00:27:39,791 Necessarily. 537 00:27:41,368 --> 00:27:42,995 Gentlemen! 538 00:27:43,036 --> 00:27:44,662 May the best man win! 539 00:27:51,667 --> 00:27:53,614 Hang in there, O'Brien! 540 00:27:59,817 --> 00:28:02,004 You have to sometimes miss hits... 541 00:28:02,028 --> 00:28:04,427 ...otherwise there will be no knockout seem real. 542 00:28:05,374 --> 00:28:07,987 Who said that I Will I be knocked out? 543 00:28:21,283 --> 00:28:22,700 Will, don't! 544 00:28:22,742 --> 00:28:24,911 God, Will! 545 00:29:11,474 --> 00:29:13,275 Obviously, you have nothing to do with it. 546 00:29:13,407 --> 00:29:15,004 You are a fool, Pinkerton. 547 00:29:15,121 --> 00:29:17,394 But you're not that stupid to kill someone... 548 00:29:17,441 --> 00:29:18,674 ...in front of a crowd of witnesses. 549 00:29:18,716 --> 00:29:20,176 Then what am I doing here? 550 00:29:20,239 --> 00:29:21,677 You are sitting behind bars, is it logical? 551 00:29:21,719 --> 00:29:23,303 We will force criminal to think... 552 00:29:23,345 --> 00:29:24,656 ...that his plan worked. 553 00:29:24,711 --> 00:29:26,726 - Do you think Zeke is behind this? - Maybe he is too. 554 00:29:26,765 --> 00:29:28,656 But until we prove it that he killed Burt... 555 00:29:28,726 --> 00:29:30,185 ...Logan won't touch him. 556 00:29:30,227 --> 00:29:33,897 We're having a really nice time Don't you think so? 557 00:29:33,939 --> 00:29:36,358 It's time once again visit Mr. Slayton. 558 00:29:36,400 --> 00:29:38,485 If, of course, you there is no better plan. 559 00:29:38,527 --> 00:29:40,070 Are you the one conducting the investigation? 560 00:29:40,112 --> 00:29:41,614 I can't lead him from here. 561 00:29:41,655 --> 00:29:42,822 I can’t, right? 562 00:29:45,585 --> 00:29:47,803 What do I owe to you? Attention, Mrs. Warne? 563 00:29:47,830 --> 00:29:49,391 As promised, I'm back... 564 00:29:49,423 --> 00:29:51,350 ...with new questions on investigation. 565 00:29:51,707 --> 00:29:53,675 It seemed to me that the case is almost solved... 566 00:29:53,785 --> 00:29:56,044 ...after all, that local guy convicted of murder. 567 00:29:56,086 --> 00:29:58,088 Not really. 568 00:29:58,130 --> 00:29:59,744 He killed O'Brien but for the night... 569 00:29:59,775 --> 00:30:02,092 ...Grove's murders he has an alibi. 570 00:30:02,134 --> 00:30:03,571 Alibi for that night... 571 00:30:03,603 --> 00:30:04,939 ...everyone around has it. 572 00:30:05,512 --> 00:30:07,556 Except you, Mr. Slayton. 573 00:30:07,598 --> 00:30:10,121 Don't worry about me, ma'am. 574 00:30:10,995 --> 00:30:12,942 After that fight... 575 00:30:13,427 --> 00:30:15,147 ...I was spending time... 576 00:30:15,188 --> 00:30:17,963 ...with the cutest ones by the ladies of Kansas City. 577 00:30:18,609 --> 00:30:21,338 If you want to find Grove's killer... 578 00:30:22,195 --> 00:30:24,990 ...ask Henry about his gambling debts. 579 00:30:25,031 --> 00:30:26,408 Debts? 580 00:30:26,450 --> 00:30:28,661 I'm surprised you didn't know. 581 00:30:28,702 --> 00:30:31,121 After all, you seem to be close friends. 582 00:30:39,879 --> 00:30:42,174 Have you seen? He lies and doesn't blush! 583 00:30:42,215 --> 00:30:44,176 - What are you talking about? - He is very eloquent... 584 00:30:44,217 --> 00:30:45,646 ...but on my girls it... 585 00:30:45,677 --> 00:30:47,471 ...didn't spend a cent! 586 00:30:47,513 --> 00:30:49,389 Thank you. 587 00:30:50,564 --> 00:30:52,744 You're not going to go after him alone? 588 00:30:52,788 --> 00:30:55,283 No, I'll just send a telegram. 589 00:31:06,573 --> 00:31:08,701 Hello Katie. 590 00:31:08,742 --> 00:31:10,410 Has the sheriff changed his mind yet? 591 00:31:11,787 --> 00:31:12,814 What is this? 592 00:31:12,837 --> 00:31:14,455 Telegram from Albany Bank. 593 00:31:15,134 --> 00:31:17,427 It says that the farm... 594 00:31:17,474 --> 00:31:19,474 ...it was not your father who pawned it, but you. 595 00:31:19,533 --> 00:31:22,279 You mortgaged the farm because you lost in gambling? 596 00:31:22,339 --> 00:31:24,525 Katie, I became a boxer... 597 00:31:24,558 --> 00:31:26,477 ...only to buy the farm. 598 00:31:26,760 --> 00:31:29,805 Why did I have to do this? if I pawned it? 599 00:31:29,847 --> 00:31:32,391 Why in the document is your name worth it? 600 00:31:32,432 --> 00:31:34,248 That's what my father wanted he pointed this out... 601 00:31:34,283 --> 00:31:35,769 ...in his will. 602 00:31:35,811 --> 00:31:37,855 Where were you last night Grove's murder? 603 00:31:39,272 --> 00:31:41,895 That is, you think that I, Henry Fox... 604 00:31:41,918 --> 00:31:44,353 ...whom you've known since childhood... 605 00:31:44,411 --> 00:31:46,029 ...capable of murder? 606 00:31:46,071 --> 00:31:48,699 Then why hesitate? Arrest me now! 607 00:31:51,827 --> 00:31:54,037 Sorry. 608 00:31:54,079 --> 00:31:55,539 I didn't want to. 609 00:31:55,581 --> 00:31:57,123 No... 610 00:31:57,165 --> 00:31:59,418 ...that's what I have to do I'm sorry, Henry. 611 00:32:00,068 --> 00:32:02,988 You've always been good to me I shouldn't have doubted you. 612 00:32:48,675 --> 00:32:51,010 Mr Slayton, I didn't kill O'Brien! 613 00:32:51,052 --> 00:32:52,721 You have to believe me! 614 00:32:52,763 --> 00:32:54,723 Let this stay between us. 615 00:32:54,765 --> 00:32:55,864 What's left, sir? 616 00:32:55,934 --> 00:32:57,763 What if I can get you out of here... 617 00:32:57,778 --> 00:32:59,227 ...and drop all charges? 618 00:32:59,269 --> 00:33:01,146 I have all your attention. 619 00:33:01,187 --> 00:33:03,857 Wonderful. You see, blood attracts sharks. 620 00:33:03,906 --> 00:33:05,875 And now the whole city I'm willing to pay triple... 621 00:33:05,906 --> 00:33:08,163 ...to see your fight with Henry Fox. 622 00:33:08,361 --> 00:33:10,630 Champion vs killer! 623 00:33:10,708 --> 00:33:12,576 If I go up against Henry... 624 00:33:12,639 --> 00:33:14,326 ...Will you get me out of here? 625 00:33:14,367 --> 00:33:16,077 You got it right. 626 00:33:22,167 --> 00:33:24,085 Sheriff, you're just like that will you let me go? 627 00:33:24,127 --> 00:33:27,589 Let's just say Mr. Slayton demonstrated... 628 00:33:27,631 --> 00:33:29,907 ...irrefutable evidence... 629 00:33:29,962 --> 00:33:31,441 ...Your innocence. 630 00:33:31,488 --> 00:33:34,638 It will be a fair fight. The strongest will win, I give you my word. 631 00:33:34,680 --> 00:33:37,098 - Will the strongest win? - That's right. 632 00:33:37,140 --> 00:33:38,684 What do you say? 633 00:33:39,522 --> 00:33:41,756 You'll get your fight. 634 00:33:57,327 --> 00:33:59,037 Where did he go? 635 00:33:59,078 --> 00:34:00,998 Left with Slayton. 636 00:34:01,039 --> 00:34:03,792 You should have kept he's safe here! 637 00:34:03,834 --> 00:34:05,377 I thought it was part of the plan! 638 00:34:05,418 --> 00:34:07,119 What plan? 639 00:34:07,149 --> 00:34:09,276 Gentlemen, gentlemen! 640 00:34:09,506 --> 00:34:12,926 I'm happy to say what to expect you won't have to anymore! 641 00:34:12,968 --> 00:34:15,155 Today our champion... 642 00:34:15,257 --> 00:34:20,099 ...boxer with steel fists and a heavy blow from Henry Fox... 643 00:34:20,141 --> 00:34:23,311 ...will try to take revenge for the death of his comrade... 644 00:34:23,353 --> 00:34:25,814 ...Carey O'Brien, May he rest in peace! 645 00:34:27,816 --> 00:34:32,153 He will fight the Butcher Kansas City... 646 00:34:32,249 --> 00:34:34,610 ...merciless and ferocious... 647 00:34:34,641 --> 00:34:37,993 ...Will the Kansas City Killer! 648 00:34:41,038 --> 00:34:43,456 - What are you planning? -What does it look like? 649 00:34:43,498 --> 00:34:45,000 Will, listen... 650 00:34:45,042 --> 00:34:47,460 ...I looked carefully Grove magazine. 651 00:34:47,502 --> 00:34:50,164 Henry still bet to fights with your participation. 652 00:34:50,234 --> 00:34:52,090 Sometimes he bet on his opponent to win. 653 00:34:52,131 --> 00:34:56,428 Meet our champion Henry Fox! 654 00:35:02,350 --> 00:35:04,102 Henry, show him! 655 00:35:05,896 --> 00:35:08,941 So Henry main suspect? 656 00:35:08,982 --> 00:35:10,776 We're not crossing Zika off yet... 657 00:35:10,817 --> 00:35:13,779 ...but Henry is definitely involved, there is no doubt. 658 00:35:13,820 --> 00:35:15,113 I'm really sorry. 659 00:35:15,154 --> 00:35:17,032 I know how dear he is to you. 660 00:35:17,074 --> 00:35:19,325 Now it doesn't matter anymore. 661 00:35:19,367 --> 00:35:20,370 What's your plan? 662 00:35:20,397 --> 00:35:22,955 I'll start with liberation his jaws from his teeth. 663 00:35:22,996 --> 00:35:25,874 There's blood on his hands Carey O'Brien! 664 00:35:25,916 --> 00:35:27,876 Will, don't do this! 665 00:35:27,918 --> 00:35:30,211 I'm afraid they they will try to kill you! 666 00:35:30,253 --> 00:35:31,797 Are you afraid that they will try? 667 00:35:31,838 --> 00:35:34,382 Kate, that's what I'm counting on. 668 00:35:34,424 --> 00:35:36,134 Meet the killer! 669 00:35:38,303 --> 00:35:41,094 And may the best man win! 670 00:35:44,517 --> 00:35:46,645 I bet 2 bucks that Henry will knock him out! 671 00:36:17,977 --> 00:36:20,042 Can you hit harder? 672 00:36:30,730 --> 00:36:32,231 Yes, that's it! 673 00:36:32,273 --> 00:36:34,151 You talk a lot. 674 00:36:36,596 --> 00:36:39,283 - And you don’t say anything. - Where did you get the idea? 675 00:36:40,281 --> 00:36:42,034 You kept silent about the deposit. 676 00:36:42,075 --> 00:36:43,425 This doesn't prove anything. 677 00:36:43,526 --> 00:36:46,268 What about your corrections? in Burt's journal? 678 00:36:46,941 --> 00:36:48,581 You can't pin this on me. 679 00:36:51,626 --> 00:36:54,046 You are a swindler and a liar, We'll hang it up soon! 680 00:37:05,424 --> 00:37:07,392 I warned you that if you'll lie to Kate... 681 00:37:07,433 --> 00:37:09,019 ...then fly out of town? 682 00:37:09,061 --> 00:37:10,478 So what? 683 00:37:33,626 --> 00:37:36,213 Killer Will wins by knockout! 684 00:37:36,254 --> 00:37:38,548 We will see him again! 685 00:37:38,590 --> 00:37:40,092 Our new champion! 686 00:37:40,133 --> 00:37:41,551 Let's get out of here. 687 00:37:47,057 --> 00:37:48,934 I see almost nothing. 688 00:37:48,975 --> 00:37:51,310 I had a good time. 689 00:37:51,352 --> 00:37:53,563 No, it's all foxglove. 690 00:37:53,605 --> 00:37:56,441 - What? - Dried foxglove. 691 00:37:56,482 --> 00:37:59,318 Henry sprinkled it on her hands before the fight. 692 00:38:00,523 --> 00:38:02,098 Is this some kind of poison? 693 00:38:02,142 --> 00:38:05,043 Yes, but only if you swallow it. 694 00:38:06,159 --> 00:38:09,204 Although if you inhale, The effect is also not weak. 695 00:38:10,663 --> 00:38:13,083 Don't worry soon everything will clear up. 696 00:38:16,377 --> 00:38:18,964 But you know what won't fade? 697 00:38:19,005 --> 00:38:20,423 What? 698 00:38:21,098 --> 00:38:22,974 Drowning! 699 00:38:33,909 --> 00:38:36,852 Hands off, otherwise I'll shoot you, Slayton! 700 00:38:40,405 --> 00:38:42,782 Will, are you okay? 701 00:38:45,113 --> 00:38:47,157 That's how you killed Grove. 702 00:38:47,450 --> 00:38:49,452 Henry weakened him with foxglove... 703 00:38:49,494 --> 00:38:51,163 ...and you brought him here and drowned him! 704 00:38:51,204 --> 00:38:52,984 Interesting story, miss. 705 00:38:53,041 --> 00:38:55,701 I dug up the body the lungs were filled with water! 706 00:38:55,750 --> 00:38:57,376 You're wasting your time. 707 00:38:57,418 --> 00:38:59,067 I already have the sheriff on a leash. 708 00:38:59,102 --> 00:39:00,478 Nobody will believe you. 709 00:39:00,496 --> 00:39:02,248 This is where you are wrong. 710 00:39:02,548 --> 00:39:05,343 I heard every word, Slayton. 711 00:39:05,384 --> 00:39:07,243 You and your friend are under arrest... 712 00:39:07,290 --> 00:39:10,515 ...for the murder of Burt Grove and Carey O'Brien! 713 00:39:10,556 --> 00:39:12,475 And an attempt on my life! 714 00:39:12,517 --> 00:39:14,352 Yes, that too. 715 00:39:14,393 --> 00:39:15,310 What kind of sheriff are you? 716 00:39:15,357 --> 00:39:17,939 The woman did it for you all the work! 717 00:39:22,563 --> 00:39:24,357 He asked for it. 718 00:39:26,023 --> 00:39:29,882 So Zeke Slayton and Henry Fox carried out fixed fights... 719 00:39:29,913 --> 00:39:31,661 ...to increase profits. 720 00:39:31,703 --> 00:39:33,788 Mr. Slayton was ready for anything... 721 00:39:33,850 --> 00:39:36,166 ...for the sake of profit, including murder. 722 00:39:36,208 --> 00:39:38,084 And an attempt to set me up! 723 00:39:38,126 --> 00:39:41,713 It seems like everything has been sorted out. 724 00:39:41,754 --> 00:39:44,549 I'll go check if the judge is sober. 725 00:39:45,717 --> 00:39:47,010 Katie? 726 00:39:47,052 --> 00:39:48,970 Katie! 727 00:39:53,102 --> 00:39:54,726 I'm really sorry. 728 00:39:54,767 --> 00:39:56,269 Me too. 729 00:39:56,311 --> 00:39:59,564 Everything I said about my feelings... 730 00:39:59,605 --> 00:40:01,233 ...was true. 731 00:40:02,182 --> 00:40:04,152 Only this was true. 732 00:40:04,194 --> 00:40:06,404 I didn't want everything it happened that way. 733 00:40:06,445 --> 00:40:08,656 I'm not a bad person, Katie! 734 00:40:09,528 --> 00:40:11,326 You know what I'm like. 735 00:40:11,368 --> 00:40:13,536 I thought I knew. 736 00:40:13,578 --> 00:40:15,705 But now you are completely different. 737 00:40:15,747 --> 00:40:17,456 Let's go, Will. 738 00:40:25,757 --> 00:40:27,717 I never got around to it thank you... 739 00:40:27,759 --> 00:40:29,132 ...for your salvation. 740 00:40:29,194 --> 00:40:30,788 You wouldn't get in in this situation... 741 00:40:30,827 --> 00:40:32,222 ...if I had listened to you. 742 00:40:32,264 --> 00:40:34,099 It's OK. 743 00:40:34,140 --> 00:40:36,559 But still he a noticeable man. 744 00:40:36,601 --> 00:40:37,949 Have you ever... 745 00:40:37,996 --> 00:40:39,938 Ladies don't reveal secrets. 746 00:40:39,979 --> 00:40:41,606 Yeah! Did you kiss him? 747 00:40:41,647 --> 00:40:44,525 I need it here send a telegram. 748 00:40:44,567 --> 00:40:46,819 Who is this for? 749 00:40:46,861 --> 00:40:48,613 Allan. 750 00:40:50,024 --> 00:40:53,159 This is a list of all my mistakes during the investigation... 751 00:40:53,201 --> 00:40:55,912 ...and recommendations for punishment. 752 00:40:56,830 --> 00:40:59,059 Let me take a look. 753 00:41:02,462 --> 00:41:04,124 What are you doing? 754 00:41:06,030 --> 00:41:08,605 You are only guilty of that you are human. 755 00:41:08,668 --> 00:41:11,210 But, fortunately, this there is a cure. 756 00:41:11,241 --> 00:41:13,512 Now let me guess: Whiskey? 757 00:41:13,554 --> 00:41:15,514 Well, on a day like this I would prefer... 758 00:41:15,556 --> 00:41:17,392 ...a cup of tea. 759 00:41:17,434 --> 00:41:18,977 Not whiskey? 760 00:41:19,018 --> 00:41:21,313 Who is conducting our investigation? 761 00:41:26,173 --> 00:41:28,894 (Saloon) 762 00:41:28,910 --> 00:41:30,879 (Hotel DubouA. Saloon) 763 00:41:30,915 --> 00:41:32,329 Watch in the next episode. 764 00:41:32,360 --> 00:41:33,837 Which one did he forget? in Kansas City? 765 00:41:33,861 --> 00:41:34,861 Kenji! 766 00:41:34,909 --> 00:41:36,884 Mysterious Miyo! 767 00:41:36,927 --> 00:41:38,678 I foretell important openings. 768 00:41:38,778 --> 00:41:40,999 Some of those present here... 769 00:41:41,040 --> 00:41:43,251 ...will be killed tonight! 770 00:41:43,293 --> 00:41:44,961 Mother of God! 771 00:41:45,003 --> 00:41:46,212 What's wrong with him? 772 00:41:46,254 --> 00:41:47,343 She is mine by right. 773 00:41:47,372 --> 00:41:50,101 You won't anymore claim this woman! 774 00:41:50,125 --> 00:42:10,125